Reich8= und Staatöanxeiger Nr. 217 vom 17. September 1930. S. 2.
Reichs: und Staatsanzeiger _- __ ;__ „_ _ __
Nr. 217 vom 17. September 1930, S. 3.
K .
3510101, Emil, 110100111 006 T :* ' ; . “, s“
230111111. T s W Wc" Ga1ka-114NÉ»:;._. orläufiges Gesamtergebnis, “' ,“ J 1110 r 110 tion ale 532 % i ge “2111101110 . Dr. Zörisscn, Franz, VolkSwirtschajtler, 375111 ___ .- des Deutschen N cjch s ]931)_ . Vorrmann, 171115, Kaufmann, Berltn. ' “““ Abae- / , , _ . Mollatb, Jacob, Kaufmann, Berlin, ordnete T10 111 111110101: Bekanmmackznng vom 26. 211101111 1925, . 1013010, Artur, Drogist, Berljn_ ' ngcdruckt im Tcutschcn 91010)501150100r Nr. 203 vom oermann, Carl, Generalsekretär, Berlin, 31. August 1925, Nröffentlichtcn 211101511010 des 511 dcn
* Schuldurkundon der Deutschen “210111501011 “111110160 1924 001-
W011dct0n Papiers und 010 060110011 vcrdff0ntljcht0n B0- stimmungen iibcr die Ausfertigung und Enmwrtung d0r Schu1d00rschr0ib11ngcn und Zinssckxcinc dicser 2111101110 0011011 0111s11r0ch0nd 01111) für dio Jnt0r11011011010 53595100 “.*-(«“«3100 des T0utsch0n 9101166 1930. BLrlin, den 15. Sc-010111bcr 1930.
Rcichsschuldcnvc110111111119. / , / 2 / / / * “ , “
52 863 8 672 42 695
"1111 Reick'é-x-banknoten 1116 910111011111 0.13.1001! 1111011111101! 111"? 241,1 1111111. 1112111 in 112 51.111011 ker Pank 1111500160110", 11110 1,1121! kat fick) Ter [111111211 an 910101380011111010" 11111 240,15 YM]. 0.17 43456 Mils. 912.11“, 101 1111110111 011 010010110111111130111811 11111 2,5 3111111. 011.1 403,2 Mill. 71121]? 130111110011. T0m0111'11e00111100011 (1111 ?:e 2401151115? 1:01 7110013200111; 0."- 91'07110116011100111011 011! 447 Mill. 919.11 01170171. Die 1101111011 (1401101 1819011 mit 372,2 2113111. RM 2110 “116- 0311110 11111 16,2 217111. 91211. Tie' 2401152610 311 (“**-011: 11111“ 1001111110- 15110011 Dcviten fink.“ 11111 71,8 *.!11'111. 0111 29392 M10. RM 11111111- 00110110011. Im 011130111011 11011011 ("1013 11019011001151110 11111 15511011 310,02 0111 26187 3111111. RM und die 1801151110 011 1031100015160" “50240011 11111 71,6 2.1.1111]. auf 320,5 3111111913117 6111158101. Tie TSck1111; kék 21101011 11111!) (55010 0110111 0115171? fick) 17011 55,4 ['H 111 der 210111371130 0111 61,7 vH, 110181110011 6111113 15011 11111: 1000110275160? 2.511... 8011 67,1 vH auf 69,2 W.
. Etnhejtsliste (Deutsche Volkspartei-Deutsckxe Staatspartei)........_..... - 21111611100100611:121000010117101. . . , . . . . . . , 1. T1. 611111116 (7111115, 9101011§n1€nistcr, 21011111. T11kch VEU? "una im Wablkreésvsrbam-d Nk- 17 Durch “1101100911000 im “190111110150011101102111. ?(1'1 (Yommcrn-Mccklenbu00): _ _ (W11111en1b010-V000n1: 1. 213011110, Johannes, Dachdecker, Güstrow. 2. T1011111), 5301111111111, *,)1011-1)§111111Zstcr der Fi11011zen, 5. Deutsckjr Volkspariei . . . . . . . . . . ' R YZW-GZnackJ. T-111'ch Vcrrcch____;111ng 1'111 F_01_1_1_110_Z_§ycrb1111d Nr. 117 . «»..«k-atisch Partei Teutkchlands . et spar ei es Deut en Mitteltandes e. V. ( ommern-“ 0 0111110): „ . . *Zk;L€-;*“*,*7 ' V tej „„„ (Wirtsäxastspartei) . „sch. . . . s . . . . . - Tr. Moldcnhaner, Paul. Reichsminister N“'chsw“71v"rschlag Nr“ 8" *UMR,““ZsontÜrlFmMsZth-Zé 11. 2905111018 Nr. 31.) 0- D:, Berlin. Bayertsche Volkspartei. * DMSO "312111118 P0rtci Deutschlands. . .Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (Hitler- 5a. Christlich-Soziale Volksgemeinsthast . . . . - Restst1'n_1_1__ncn: 98 790=2 Siye. M'““"*V*,.x-.ij . . itbin geWähl/c: *"
Bewegung) _ 6. Deutsche Staatspartei . . . . . . . . . . ** «„: ' V lkskmcins ak - - Mittelstandes (Wirt- 1. 80051, Johann, Domkapitular, Bamberg, 15177'“"“ch'““W12 0 g ck f
2. Deutsehuatäonale VolLSpartci . . „ .
Z. Jntmmspartei . . . 4. mmunistische Partei
114693 . ......
““ Gültige
CZ wurden abgegeben __ _ ;tnnmen
1111 die Kr0is1oahlvorfchläge
90xe311“
33 101 8 575 207 2 461 199 4 129 028 4 588 456 1 576 449
81 605 1 322 690
33856
- * . o . “7921059!“
226 600
1 860 621
, *
Rcichöiuahlvorschlag Nr. 9. Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (Hitler. Reststimmen: 522 226 = 9 Siye. _ _ Mirhin gewählt: ]. Tr, Zrtck, 2611501111, StaatSmintster München. 2. Stra 0x, Gregor, Apotheker, Mijn en, 8. Dx. Goebbels, Jojeph, Schriftsteller, Berlin, 4. 9111101; Von Epp, Franz, Generalleutnant a. T., M.:";nzx. . Gormg, Hermann, Hauptmann a. D., Schriftsteller, VW?
18 775
.1011116011111011, 1 058 790
1111 111 n 0.
16. Zsktember
19011 24110! 1,523 1,527 4,199 4,207
Velden.“ Telegr0p111ch0 An;-
Anfhebung des Verbots cines Bildstreifens.
Der 11. Bekanntmachung im Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 204 Vom 2. September 1930 durch Entscheidung dcr JilmobMprüfstelle Berlin vom 29. August 1930 0010010110 ' ildstrcifcn:
,»1;71191101101i01151i1ch0 Deutsche Arbeitcr- ' “ "vartci (“Hitlcr-Béwcguyg), _ 501075795 Landvolk (Ckprtft11ch-_Nattonale , 9000110 und LandWlkpaxtet). . . . 52001101-O011n000rsch0 P0rt01 . . 1101001001100 Vw_1kspartet_ _ __ 5115116100111-“1301101 (RUchSpnrtet fur
0 00 * * 6 40.„ „..6 17. 4501900110:
(9010 Br101
1,518 1,522 4,197 4,205
(511101116). (s. Wahlkreis Nr. 6.) . Mecklenburgische Landvolkliste (Christlich-Nationale Bauern- und Landvolkpartei) . . . . . . . . . Volksrecht-Partei (Reichspartei für Vostrecht und Aufwertung) und Christlich-Soziale Reichspartei
] 105 228 144 242 - 313 949
2111011089008 . 6011010 . . . . Jvtanbul. . . .
1 Pa1*.-P01. 1 kanad. :! 1 111172
1 “11871
„3110111, 91011011, 201111111111 1111d Zimmermann, " * * ' . 9. Nationalsozialistische Deutsckxe Arbeiterpartei “"Q“"t'chastMM) 12400011). . . .. „ - 1. 1511601110001, FricOrich, Landarbeiter, Schwerin V“,“MWL BMWA“! """"""" . Volksrecht-Vartei (Reichspartei 'süé Vol'ksr'ech't imö Konservative Volkspartei
des" _ _ __ 2,070 2,070 2,074
_ _*_1_12_5'xk__j*n MMYWL'Z "21111“ e0rd11010. ' 7. L_)YFZparch) des Deutsehén L B ' «., “;taatpépartci ........ . 2011111111, *c 101 0. ., 0015011910. paru . . . . . . . . . 2. an - rumann, rau T uswcl'da, u ' - :M'?“ & “' "* ' '" lt d s 1- d [ [ ' (s. Wahlkreis Nr. 6.) g (7 h Ha pflehrer1n,Mu,„_ch___ “KRÜMMER ch ijtxchen Ml L san c 210 0 I)etm. & ' _ __ _ den Kexchswahlvorsch1009187 ., 91111111, „050111108, Karlsru (Hitler-Vewegung) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Andékk_an " . -* l ; l" ' __ he Mithin gewählt: ] Abgeordneter, MWTHMWS KrUS'wab Wk chUg€ . Vaduche Bauernpartei (Christlich-Nationale Bauern- und Landvolkpartei) . . . Auswertung) und Christlich-Soziale Reichspartei Deutsche Bauernpartei . . . . . . . . . . Evax1g0lischcr _Volksdfcnst (La11de'sg1ru9pe'V-ad0n Chrtstkch-Sozmlen Volkssdienstes) . . .
T1110) “1101100011100 1111 7181111111'0i6110111011dN11)(Ul
_ __ _ ___ _(Wiirttcmberg-Vadcn):
. (1111111011001'01', “1911601111 Lc 101" 12100011). , h , 19. Volcnpartei .
24. Hans: und Grundbe'sißer' . .
Wahlkreis Nr. 33 (H0sseu:Darmftadt).
9111000011000 _q 11 1 110 0 d01*011 «1111011011 011f:
]. Sozialdemokratisthx Parxei Deutschlands . _ Tr Mithtn 0011101311: 3 Vlbg0ordnete.
_2. _T1. 21.11101'0111301'ff, Carl, 3. .111001, „1101111101, Lberregiernngsrat, Gießen. _ _ (s. Wahlkreis Nr. 19.) 2. Dcutychnatwnale Volkspartei . 3. Dcntsche Zentrumspartei . . . . . . 101111101 901110511: ] Achordncth' 1_. T1. 21001116, Fritz, Rechtsanjvast, Mainz. 4. Kommumxttfche_ Partei . . . . . . . . _ ___ __ _ “111017111 001110511: ] Abgeordneter. . „10 11110 0, „301111111111, 710130110111, Berlin. . Deutsche Volkspartei
Stimmmt iiberhaupt
Dnrck) Vcrr0ch1111110 im W051kr01§8011m11d9117
1 7111 151 Cd d**1WssM): . .. 00 10), ** 1101" , 1100116010009, k"901111 . . Deutsche Staatspartei , & städt
-- (.ka-;,);- 7- Rklkhspartei des s 01) rms kk 19.)
schaftspartei) . . . . . . _ ks. Wahlkreis Nr. 19) 9. Nattonalsozialistische Deut " (Hitler-Vewegung) . . . _sche_ . . __ Mithin 0011101111: 2 Ab cord. t" ' c1_. :).111111ch11101101', Ludwig, Pastor «DD„ ÉJßrckum. 2. 1011416001600, "Hriedm'cb, Lehrer, Offenbach. _ (s. Wahlkreis Nr. 19.) 10. Hessasches Landvolk nndS Landvolkpartei). . , . . . 411111) 2101101121111an 11112805111016001110110 Nr. „ (Possen): W111)01m, Landwirt, Wölfcrsh01111.
1. T01“sck 11,
1.. Volksrecht-Partei (Reichspartci fiir Volksrecht und
AufWertung) und Chritli =Soi ' ' 12. Deutsche Baucrnparteis ch z_al_e WOMAN 16. Konjerpative Volkspartei . . ' ' 17, Chrtstltch-Sozinler wegung) . . . 22. Krwgsbeschädigten-
Korntal
David, Eduard, ?)10ick)sn1_i11istcr 0, D., Berlin. Schrtftstcllcr, Darmstadt.
'. . 104266
“. 7 Deutschen Mittelständes (Wirt- Arbeiterpartei
(Christlich-Nationale Bauern-
Volksdienst ' (Éva'ng'elis'che' Be; 11n0 Hin10r'bli'ebe'ne11 0rt0i .d ' deutschen Mannschaft einschließlich der lexcfundeneetrt
. 746 950
.- 215 728
11 903
' 'i
84 604
. 49 830 )(
. 38 755 . 17 069
. 137 863
)("
5
ck
der auf Grund der Reichswahlvorschläge
.Konservative Volkapartci . . . . . . . _. . . ,Christlich-Soziaker Volk-Zdienst. . . . . . . .
Namen
getvählten Abgeordneten.
Rcichswchlvorfchlag Nr. 1. Sozialdemokratische Partei Deutschlands. Reststimmen: 595 207 = 10 Siße.
__ Mithin gewählt:
, Mnller, Hermann, Retchskanzlcr 0. D., Berlin. . W012 Otto, Parteidorsißendcr, Berlin. . Crtsp10n Arthur, Parteivorsißender Berlin. . Tr. Hüferding, Rudolf, Reichsminißer 0. D., Berlin. . X'uckZacz, Marte, Partelsckretärin, Berlin,
20n eZberg, Otto, RechtIantvalt, Berlin, Ttxtmann, Wilhelm, S rift_s_tel1er, Berlin. . 9101130, Frau Johanne, „am urg. . Stampfer, Frtedrich, Schriftsteller, Berlin, Tr. 11. 6. Marnm, Ludwig, Rechtsanwalt, KarlSruhe !. B.
„ 9327115613851-
j-k _OOWQ
Reichsw-ahlvorschlag Nr. 2, Deutschnationale Volkspartei. R0ststin1n10n: 421199 = 7 Sitze. Mithin g0wählt: . Tr. Hugcnbcrg, Alfred, LandWirt, Rohbraken (Lippe). . 1). _Muxllcr-Qtfrtcd, Frau Paula, H011noVer. . Wctlnbock Lnttpold, Landesök.-R0t, Vors. des bayer. Land- bundes, Stadt 10111001) (Oberst.).
. Dr. Qnaaß, 10111h01d, Geh. Reg.-Rat, Rechtsanwalt und 5 YotaÉ, Yerltxß ' . r. pam, artin, Univ.-Professor, Berlin. 6. Schmidt (Hannchr), Otto, Hauptmann (1. D., Berlin. 7. Dr, Hanemann, Alfred, Landger.-Direktor, Hetdelberg.
.TcichstUahlvorsrhlag Nr. 3. Deutsche Zentrumspartei. Reststimmcn: 409 028 = '7 Sitze. __ _ Mithin gewählt:
1. Dr. Brumnq, H0_inri , Reichsranzler, Berlin, 2. Dr. Kaas, 11611310, rofessor, Trier. 3. Tr. M0rx, thhclm, Reichskan 101: a. D., Berlin. 4. Tx. Wtrtl), Joseph, Rctch§min1908 dcs nnern, Berlin. 5. Burgers, Robert, Geheimer Yinanzrat, 15111. 6. Hofmann, Hermann, Oberlc rer, Ludwigshafen 0. Rh.
7. Wegmann, Angnst, Mi111s101101101, Oldenburg 1. O.
5 6. 7. 8. Bu
]. 2. 8. 4. 5.
11. Mönke
18. Gr0_f We Ber 111.
2. rtwi
]. Simpfcn'dör
r1in.
Zekxer, Gottfried, Diploms en-ieur, Murnau 10 r tanz, K0u*1n10nn,
01101, MNjN 0. T., Solln.
.
9. Graf zu 9101101111010, Ernst, Schriftsteller, Potsdam,
Roikhswahlvorsrhlag Nr. 10. (Christlith-Nationale Bauern: und
Deutsches Landvolk
Landvolkpartei).
Reststimmcn: 783 419 = 13 Sitze.
L_)"hf0r Ernst, Lan “ 1010, Martin, Reichsminilster epp, Karl, Landwirt, See 1. Dr. Gereke, Günter, Landtvirt, Pressel. vor_1 Sybel, Gutsbesißer
Retchslandbundes, Berlin. LFU». von Thüngen, Dieß, „7: chlange, Hans, Landwirt, Schöningen, Bez. Stettin.
_ Albrecht, Lapdwirt, Spotendorf (“11101111 emrtch, Land101rt, Wiederoda b. Lipti. helm, Landnnrt, Schröttinghausen 1.11.
_ m, Landwirt, Marees 12.1)011 Ärmm, Dietloff, Landwirt 11, garten, Kr. Prenzlau.
starp, Kuno, OberverWaltungsgerichtZrat (1,2,
/ 8. Dr. chdhausen, 9. S_ieber, Karl 10. N1erm0nn Wi Wilhel
dwirt, St. Bern
Heinrich,
Mithin 00190h11:
Zarb
b0c1), Oberlahnkreis.
(Thür.).
erlin.
25a
und Direktor des
Landwirt, Thüngen (111111101
Kr. Mavienmerdex ndrat a. D., 511111.
Reichsiuahlvorschlag Nr. 1 1.
Volksrecht-Partei (Reickxspyrtei für Volksrecht und Anmerkung] und Chrtstltch-Soziale Reichspartei. Reststimmen: 271934 = 0 Siße 1).
Reichswahlvorschlag Nr, 12. Deutsche Vauernpartei. Reststimmcn: 99 246 = 2 Siße.
Mithin gemählt: 1. Dr. Fehr, Anton, Landwirt b. München.
schaftSminister a. D„ Freising 2. Hillebrand, August, Bauer, Hennersdorf, Kr. 6310111011.
Rcichswahlvorschlag Nr. 13.
Landbund.
Reststjmmcn: 13 899 = 0 Siße.
* Rcirhswahlvorschlag Nr. 17. Christlich-Soziater Volksdienft (Evangelische Bewegung). R0ststimmen: 449520 = 7 Sitze. fe_r, Wilhqlm, Schriftleiter Korntal b. Stuttgart. Em1l, Arbc1ters01r0tär, Wer in.
21011610111111118 Aufwertung) nnd Christ- 1101-Z011016 9161198501101 . . . xyxxtskbe “8011011100001 007101121110 . . . . _ 01111111101€051U10k Volksdwnst _ . . 1F101011110 00-3 Handwerks, 31101n110nd0ls und 111010011100 (Rcichbund dcs deut- 1111011 211211101110111109) ........ 111111111010 Mindmhcttcn Deutschlands . ) 2.1.1140 Einhcitspartei 110 106100 Volks- 1111111111011 141101000011 d011 Alkok)ol_ . . _. . . . * 1111006001011'18igt011- und H1ntcrbl1eb_011en- 801101 der deutschen Mannschaft emschl. 001911100f1111d0n011 . . . . . . . . . 111100110110100 Sozialdemokratische Part0i “2011601101105 . . 550118“- 11110 Grandbcsißcr ]“.7111101101-1301101 für das arbeitende und ' ickmffcnde Volk. ...... . . . :Mictcr- und Volereich-Zpartei
. , 211110010 V0110i011 .
271 934 339 246 193 899 869 520
o o o
9 547 76 431
6 941 1 172
6 702
11 693 25 529
91 1 650 1 627
34 954 267 576
Die für 011 gemeinsamen Kreisjvahlyorschlag der 0111116001101 und Bayerischen Volkspartcr tm Wahlkreis ,'.)7 (90115) abgegebenen Sttmm0n und der auf d1escn ?e- 111'0111011 KreiSWahlyorschla cntfallcne Abgeordneten 113 ,in 001008 Z11s0mm0nst0 ung in den Stimmen- und 0100163001011 d0r Deutschcn Ze11tr11ntspar_t01 _m:tenthalten. auf die KreiSwahWorschläge „Einbettskste Deutsche 111001101-D011tsch0 Staatspartci“ entfall__en0n Abgeordneten- sind der Deutschen Staatspartci zug050hlt.
9011111, dcn 16. S0ptember 1930.
Der RcichZWahlleiter. Wagcmann.
' . b ' . . .
A u f l ö ( u n g
1 bisherigen Versorgungsämter, Errich- ng eines 11011011 Versorgungsamts und rlegung derOrthopädischenVersorgungs-
stelle in der Pfalz.
]. Tie VersorgUngsämter Kaiserslautern, Ludwigshafen 1111011 und ZMibriickcn Werden mit dem 9. Oktober 1930 1101011.
2. 21111 10. Oktober 1930 wird für die Pfalz ein 1101102: 0019111196000 mit dem Amtssitz in Landau 1. d. Pfalz 111111. Zum B0zirk d0,s Versorgungsamts Landau 1. d. 1113 901101011:
113111801111 (VA.) Bergzabern, BA. Dürkheim, Stadt (St.)
„Cyankali“,
Prüfnummcr 25 969, Antragsteller und Ursprungsfirma: Deutsche Vercinsfilm A. G., Berlin, ist auf Grund des § 7 des R01chslichtsp101geseßes durch Entschkidung der Filmprüffteüe Berlin vom 12. September 1930 unter Prüfnuntmer 26 831 mit dem gleichen Haupttitel -- 10 Akte : 2413 m _- in ver- änderter Fassun zur öffentlichen Vorführung im Deutschen Reich, jedoch ni t vor Jugendlichmt, zugelassen Wordcn.
Berlin, den 15, SLptember 1930. T0r Leiter der Filmprüfstcllc Berlin. Zimmermann,
Nichtamtliches.
Deutsches Reich.
Am 14. September d. I. ist der Senatspräsident 0111 Reichsfinanzhof i. R. Mrozek im 73. Lebensjahre ver- schieden. Der Verstorbene Wurde nach Abschluß seiner juristischen - rüfu11_ en 1885 GerichtSassessor in Ratibor, dann StaatZanWat in 011101, RegierungSrat in Oppeln, 1901 OberWrWaltungsgerichtSrat beim Preußischen Obervcrxval- tunngericht, 1918 Senatspräsident bei demselben Gericht und am 1. Oktober 1920 Senatspräsident bei dem Reich?- finanzhof. Mit Erreichung der Höchstaltersgrcnze mußte er am 30. Oktober 1924 in den Ruhestand treten. In allen einen SteUungen hat er ervorragendes geleistet. Neben 91111“ reichen amtlichen Tättgkeit hat er sich noch in Weitem
aße scthtstelleris betätigt, so msbesondere auf dem Ge- biete der esiß- un Einkommensteuern und der Abgaben- ordnung. Als Herausgeber des Deutschen Steuerblattes und des großen Werkes: Dre Steuerrechtsprechung in Karte1form, ist er in Weitesten Kreisen bekannt genwrdcn.
Handel und Getuerbe. V er lin, den 17. September 1980. 1930 (in Klammern + und - im Vergleich zur VorWoche):
A 1111) a. _ RM 1. Noch nicht begebene Reichsbankanterlc . . . . . 177 212 000
(1111001011801) 2. (5501813611011?) (Barrengold) sowie in- und aus-
Woch€nübersicht der Reichsbankvom15.September
(“0111011 . . . . . Kairo . . . . . 1 London. . . . . New York . . . Rio ds Janeiro Uruguay . . . . Armlerdam- Rotterdam . Athen ..... Brüffel 11. Ant- werpen , . . Bucarest. . . . Budapest . . . D0n510_. . . . . elsmgsors .. 1011011 . . . . Jugoslawien Kaunas, Kowno Kovenbagen . . Lissabon und Oporw . .
Prag . . . . Reykjavik
(Island) . . Riga. . , . .
Schweiz . . .
Sofia . . . . . Spanien . . . . Stockholm und Gothenburg . Talinn (Rewal Estland). . . Wien
1 Z 1 Ykilreis ] Goldwesr
100 Gulden 100 Dracbm.
100 Belga 100 Lei
100 Pengö 100 Gulden 100 finnl. „76 100 Lire
. 100 Dinm 100 81105 100 Kr.
100 CIcudo . 100 Kr. 10071101.
. 100 r.
100 161. Kr.
710081. Pfr. .*!
100 Latts 100 ? BLZ- 100 Leva 100 Peseten
100 Kr. 100 81111. Kr.
100 Schilling
20,895
20,379 4,1925 0,423 3.497
168,86 5,435
59,445 2,498 73,40 81,46 10,55 21,955 7.426 41,86 112,20
18,82 112,18
16,465
12,442
92,20 80,80 81,33 3,037 44,93
112,62
111,73 59,20
___-_-
2,074 20,935 20,419
4,2005
0,425
3,503
[69,20
5,445
58,565 2,504 73,54 81,62 10,57 21,995 7,440 4 l , 94
112,42
18,86
1 12,40
16,505 12,462
92,38 80,96 81,49 3,043 45,01
112,84
1 11,95 59,32
20,935 20,42
20,895
20,38 4,193 0,423 3.511
168,85 71.435
58,445 2,499 73,41 81,48 10,552 21,965 7,426 41,86 112,27;
18,82 112,17
16,465
12,443
92,21 80,82 81,36 3,037 45,00
112,63
11 1,73 59,225
22,003 7,440
41,94
1 12,45
18,86 112,39
16,505
12,463
92,39 80,98 81,52 3,043 45,10
112,85
111,95 59.345
Ausländixche Geldxorten und Banknoten.
20 Frcs.-Stücke Gold-Dolkars . Amerikanische: 1000-5 Dol]. 2 und 1_Do[]. ArgentinUÖe . Br011110011che . (801101211190. . . (8110111010: große “1 2 11.00r11nter Türkische. . . . B€101sch0 . . .
Sowereigns . . ?
türk. Psd. 100 Belga
Geld
20,46
16,22 4225
4,203 4,175 1,49 0,395 4,165 20,356 20,325 1,90 58,28
17. September
Brie!
20,54
16,28 4,245
4,223 4,195 1,51 0,415 4,185 20,436 20,405 1,92 58,52
16. September Geld Brief
16,28 4,245
4,223 4,20 0,423 4. 19 20,44 20,41
58,52
16,22 4,225
4,203 4,18
0,403
4,17 20,36 20,33
HTW
3. [in , 0711101111, Rektor, M. d. L., Statt art.
4. 1). IJJumm Reinhard, Direktor, Berlin. g
S_ehmrdt, 590111 Schriftleiter, Kassel.
E1t_ner, Yan 650111111), Breslau.
Renken, ohanncs, Lmrdwjrt, Insel, Schneverdingen.
Reichswahlvorschlag Nr. 4. Kommunistische Partei Deutschlands, R0ststimmcn: 448 456 = 7 Sitze. Mithin chähkt: Ernst, Transportarlwiter, Führer der KPD.,
100 2800
100 K1.
100 651116811 100 esjn. Kr. 100 kmnl. „76 100 Frcs. 100 Gulden 100 Lire
100 Lire
100 Dina! 100 20118 100 Litas 100 Kr.
100 S “1111119 100 S illing
ländifcbe Goldmünzen, das Pfund fein zu
Bulgarische . . 1392 Reichsmark berechnet
Dänische . . . Danziger. . . Cstnische . . . FinnischesY. .
ranzöyi . .
Frankenthal, BA. Frankenthal, BA. Gsrmexsheim, St. Kaiserslautern, VA. Kaiserslautern -7 11111 BA.- Außcnsiß Landstuhl _, VA. Kirchhetmbolandcn, BA. Kusel _- mit VA-„Außcnsiß Waldmohr -, St. Landau i. 1). Pfalz, BA. Landau i. d_. Pfalz, St. Ludwigshafen 0. Rhein, BA. Ludnngshafen a. Rhein, St. Neustadt a. d. Haardt, BA. Neustadt 0. d. Haardt, St. Pirmasens, BA. Pirmasens, BA. Rockenhausen, St. Speyer, BA. Speyer, St. ZW01- briicken, BA. Zwarückcn. - 8) . . 3. Tic Orthopädische Versorgungsstelle Kais0rslantern b) kd am 10. Oktober 1930 n0ch Landau i. d. Pfalz verlegt. ' “ Berlin, den 16. September 1930. . , Der Reichsarbeitsminister.
J. A.: Rettig.
112712 8161
111798
112787 81,29
81,63
10,48 16,495 169,21 22,10 22,11 7,443
1 11,93 81,31 10,44 16,435
168,53 22,02 22,03
7,423
2 618 747 000
Wahlkreis Nr. 34 (Hamburg), (- 155 000)
91110000110n0 011111 5011011 011tf011011 011f: H 1)
__ S _ _ _ am nrg. oztaldemoer§JY_YZLWUYÜUIZWUW . . 240 848 2. R0mm010, Hermann Redaktcnr 28011111. H. FZraßnmnn, "1401017 2101116011001 OFFLINE" *.? YZZYaWckth, (GeÉZäftsfüZrch VLM". ___é _» , , . . nn,-e1n,« 11110 '.
___ 818869199 ?_1_1_)_hc_1_n110_ 130111111110, 5. Overlach, Helene3 kaufmf. sA11527371eélxlztcerlTZexlin
___ Vcrqmann, 9301110, ÉZZijrekFxYß_Yamburg. 6. Ulbricht, Walter„ Hol arbeiter, Leipéiq. .
2. Deutschnationale Volkspartei ' “ g. 7. Dahlem, Franz, 3100010111, BAM" *
Z. JentrUmspartei (1. 2805111016 Nr. 13.)
4. Ko1nmuniftische_P_art*ei Peüts'chlémd's : T . : 1 T __ M1th1n 90100511: 2 Abgeordnete. 2" PZWFYJZ Y_nst, Y_YPFort-arbciWr, Hamburg. . ' . ax, ' 5. Deutsche VYspFrtei «_.. “[.-DWT.“ HÜMWI' - it in qejvählt: 1 Ab 0 "d' ' ' ___31.CT_'_“r0_11_c_11_,chV_§01_11;01,Kaskfmann, HaJZZrZÉter' . 1 -ozta e o s emein * 8. Douts e StMtspartei _g_ . s_cha_ft * _ 'ithin 0011101111: 1 9111 0011)" t? ' ___ Re_chsp1a1§.e_SdtoslpIe)r, §911s101_)__,__V0110?101, 598011711. . 1 0 en ' ' schaftsparteß) _ _ _sch_en_ 1_tte_1stc_1nd0s_e.V.(W1rt- 9. Nattonalsoztaltsttsche Deutsche Arbeitcrßartei" (6111er;
Bewegung) . . . . . . Mithin 0011101111: 2 2111" 0618" t“ ' _1). 1101151101111, Karl, (8011101101, (2111217010916 ?- HUZZÜYFZUZÖ, HLansövVälksnéirtschaftlcr, 530111111111? , , 0 an o C ritli - ' ' YaöZrUc-htuZd :IandZolkpartei) h s ck . I_Fat_1onae . o re - ar ci (. eichspartei iir Volksrc t * ' A11f100rtung) und Christlich-Sozxale Reich§pccl1xrteliMd . (?Zeyéägqu K_oiffeeriYe Volkspartei . . . _ „11 1 --otaer oksd' ' " -' wegung) Zz . . . . _1e11_st_(0_-.'*v0ng_0l1sche Be ?_Wltßiéxßc Volksparici . . . . . . . Z [ ' ' na mgie Soialdmk ' 1 ' ' ; lands * _g 3 0 OkFttfckje Tarte: Deutsch
Mc11sch001tsp0rt0i ':an 910110 210lk61101110111schaf1 [
5. 6. 7" und Mar"
Go1dkassenbesta11d . RM 2 468 959 000
(Golddepot (111196101181) bei ausländischen Zentralnoten-
banken 149 788 000 Bestand an deckungsfäbigcn Devisen ..... Reichssckyaßwechseln sonstigen W0chse11t und Schecks . .
deutschen Scheidetnünzen . . . . .
o ' o .
16,445 16,505 168,61 169,29 22,02 22,10 22,03 22,11
7,423 7,443
ge Stimmcn iiberhaupt . , 751632 ] Thälmann - ;
, Reichswahlvorschlag Nr. 18. Freihand des Handwerks, Kleinhandels und Geiverbes (Reichsbund des deutschen Mittelstandeß). Rcststimmen: 9547=0 Siße.
oÜändis e . . Jtalienische2gr. 100 Lire11.dar. Jugoslawische . Lettländische. . Litauische . . . Norwegische . . Oesterreich. : gr. 100Sch.u.dar. Rumänische : 1000 201 and 116118 500 Lei unter 500 Lei S wedische . . S weizer:gros;e 100Frcs.u.dar. Swaniséhe, . . Tschecbo - 110111. 5000 11.1000K. 500 Kr. 11. dar. 1111001111110 . . .
320 473 000 (_- 71 635 000)
500 000) ] 366 “242 000 (_ 205 680 000) 165 034 000
(+ 16 605 000) 17 “289 000
(+ 3 375 000) 62 637 000
(+ 5 630 000)
102 666 000 1 1 000)
665 132 000 2 965 000)
Reichswchlvorschlag Nr. 19. Nationale Minderheiten Deutschlands. Reststimmen: 76 431 : 0 Siße 1).
11Z88 112,62 59,165 59,405 59,165 59,405
112782 59,38
11988 59,14
31 467
10 994 135 210
o !
ReichZWahlvorsthlag Nr. 5, Deutsche Volkspartei. Reststimmen: 518 054 = 9 Sitze.
Mithin gewählt: -Dk- Sch01,Ernt Re" 6 - - . , - Dr., MaZ,zElsa,s lch ""mstsl U- D, Berlm. k-
Öberstudiendirektorin Berli . JonDSeéK thWZYHéeneZleerst a. D.„ Be1111111'. .. r. 0, rem 0.Jutirat, ro ' „ID)érorJth, Ybrecht PTftGdzirektor, 9850110543 fessor“Berl'n' . . on 011 , _nn eorg, Vortand“m't 1" - schen Bank 11119 Dtsconto-Gesellschcht, Herkichd der Deut . 63101301, Franx4 G01verkschaft§chüércß Essen (Ruhr). Y_uerbaum, «Johannes, Drc sermcistcr, Dortmund. 1n110f01d, Angnst, B0rgm0mt, Wattcnschcid.
* Reichsanhlvorschlag Nr. 20. Deutsche Einheitspartei für wahre Volkswirtschaft. Reststimmen:_ 6941 = 0 Sitze.
Noten anderer Banken. . . . . . 2495
112,40 112,84 81,59 81,91 81,53 81,85 44,66 44,84
12,885 12,445 12,41 12,47 73,30 73,60
2,48 2,515 112,33 81,59 81,54 44,51
12,38 12,405 73,22
2,50
112,77 81,91 81,86 44,69
12,44 12,465 73,52
100 201
100 Lei
100 Kr.
100 (5108. 1.00 7__ res. 100 Peseten
100 Kr. 100 Kr. 101“) 51301101")
Lombardforderungen . ._._. . . . (daruntkr Darlehen auf 91e1chssch0ß- Wechsel RM 1000)
69036
Bekanntmachung bkr den Schuß von Erfindungen, Mustern Effekten . . . . . nd Warenzeichen auf einer Ausstellung. sonstigen 211110011 _ _ _ _ _ _ _ _
Vom 16. September 1930. (- Rei swa lv [ „ , _ _ _ Kriegsbe ädigten-chund hHitktTsrZiTlJenétxpaZtéi der deutschen 'My durch das Gesetz vom 18" März 1904. (NRW'- Grundkapital- Passtva. annschaft einschließlith der Abgesandenen. 111351. S. 141) Vorgesehene Schuß von Erftndungen, * ___) begeben * _ _ _ _ _ _ _ _ _
Rctt'm : (; 0 = «' “97an und Warenzetchcn tritt ein für pie vom 18. bis ssl MM 7 2 0 SM“ '. Nptémber 1930 Dresden stattfmdcndc D011101- b) 11och11ich1 begeben. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , . RLsLrVLfonds:
51181111le. &) geseleicher 91010100fo11ds
Berlin, den 16. September 1930. Der Reichsminister dcr Justiz. b) Syezialrsservefonds für künftige Dividenden- zal)]ung .
Reichswahlvorschlag Nr. 21. Partei gegen den Alkohol. Reststimmen: 1172 = 0 S180.
1 543 : . 64 130
k x ;
MSWW“
kN. . L.)..
97.004 o:
16 899 144 584
122 788 000 (0110010110011)
177 212 000 (1100010116011)
53 915 000 (1111001000011)
46 224 000 (1111001000011) 271 000 000 (1010610110011) 4241) 610 000 (- 240 600 000) ZZ)? 244 000 (- 11; 152 000) 226 439 000 (+ 1 416 000) Zu der 0010011811100 ll01101s1cht teilt „W. T. V.“ 11111: Nack) dcm
521111210016 der 9161158110111110111 15. S€1110111ber 1101 1111) in_der 1111011011 Septe'tnbe'xwoche die 001011116 110911010111000 dsr Bank 111 2900110111
D ___sth (; Reichsjvahlvorschlag Nr. 6. in
e e “taatspartei (Deutsche Demokrati e 1
_ _ _ _ artei - natronale Retchsveretmgung und vchatTFte Jrupéenéous RLststimmen: 422 69027 Sißc. _ Mitlyin 9011101111“ ' ]. .KOTH-Wésék, Erics, 9'0111 " ' * . (*
YOUR, B*crlin. ) 1 261111110th 0. T., Rechtsanwalt und .szxxnann, 1,110, 110113101: 006 Z1111gdc11tsch011 Ordens, .Dr. 2301111108 (90111110 Mini" “' ' “'
_»,_ - _ , 1101101101, 28011111. . YaltIzjch, 7711001111), VEW01108001100f1§führcr Berlin _. L 1. «1111013110111, 150111101111, 910011201110011 11.910101“ 5801111: 'DMPM,“ (811111, (8011010110110107 dcs 650100111100161111006 V_§_1_1__]_c_hc1 21111011», 21090110111011- 1111d 23001111011000110'1100,
. Dr. 2901301, 211101117, T0111011-cnp0'cht1'1', 20111011,
6501101'01001s0111m- Paßenhofxr, 0111 21111011-
1101'gcst1'ig1211 außerordentläckgcn Ostjverke - «1111111110113 - Verin, in 1110101011 bci der Östlwcrkq A.-G._ kapital Von RM 35246500 _S10111makt10n, _1101 __der_ Sck)1_1lt- he1ß-P08011h0f01' 2110110101-2111101100s011sch0f1 0111_.lkt10111001101 0011 RM 39 490460 Stammakttcn 101010 19011919111000000 Vorzngsakticn 0011101011 1001“, 1011100 1121130110118 _der 0011011 Vcrsch11101511110 der
0611 der
HJ 11
Reichswablvorschlag Nr, 23. 1 11 011 11
Unabhängige Sozialdemokratische Partei Deutschlands. Reststimnten: 11093 = 0 SW:.
512 o | ' | Q ' ! 0- . kw, 01 -- _ 1956 .F. V.. „xk. «1061 20742
Reichswahlvorsohlag Nr. 24. Haus- und Grundbesißer. R0sfsti11111tcn: 25 529 : 0 Sitze.
Ostnwrfc mit Schnlt[)eiß-Paycnhoxcr, und 311101" rückwirkend auf den 1. S01110111001 1929, 1111101" 010101;- zcitigcr 2110001311110 009 [1011000110011 _“.111101011011gcz_1101n]l_1)0f_16_110r- 11006 11011 diesem Zeitpunkt ab, z1100s11111111t_. 410 Ost1__0_e1_k0-__.11_110- 11010 0111011011 - 0111sp10ch011d dcm 05011111111- u11_d_«0_11111101110-_ 0011011111100101116101 dcr 111600110011 I1110101100901110111101011___ _]1 4 Sch1111110iß-Paßc11110f01'-*.)11_“tt011_ 011f 10 5 _YKWVLL'kc-„lkUUl, 011 111011110111 Zwecke 1101 Schulthcqß-L*11_130111)0s1*1' _d10 2111600110 _11011 110111. RM 21000 000 11011011 «0111111011120 11111 _050111111111101'011)110111101011 ]. Septcmbor 1929 im W000 001" 5101111010100101110 0010111011011 11111100, 1110010110 der 311111 1111110111711 0110100111000 91011 1)01_1_ 110111. RM 11200000 «0111010111011 111 5.101z0 11011 110111; RM 10 „00 000 0112; 00111 1116110110011 24091; 001" Tst11101'k0 “.A.-(15. 1011110 d_111"11_1_1111_1- 100110111110 dcr 1116110110011 110111. RM 10()1)0011_B111*_511_1_10111_“_11111_1_11 «0611110111011 5111“ Verfügung 11001. F011101' 1101111101; ?_10 _(_11111__10__- Versannnlnng der Sch111t1)0iß-*1§0130111)0f01' V1“01101'01-_.1kt__1_§11001cs; schaft die Schaffung Von nom. RM 15 000 000 11011111 015119
B e k 0 11 n 1 m a 01) 11 n g 0) sonstige Rücklagen. . . . . . .
Lr 0011 Londoner Goldpreis gemäß § 2 der Ver- rdnUUa zur Dnrchführung des (ZZeseJes _uber wert- bLständige Hypotheken vom 29. ., 11111 1923 (91632111 S.482).
Tcr Londoner Goldpreis beträgt 1111: eine Unze Feingold. . . . . . 85 _811 8/4 (1, __ für ein Gramm Feingold demnach . . 32,8179 ])61102. 50711011011st Preis gilt für den Tag, 011 dem diese Bekannt- :11110 im 918161111111 ei er 111 24011111 €rscl)0i11t, bis „3110671199110: des __ __ _ __ W- “001 einer“ 1111 (19101012011101001 0110101011 9101100röff0n111ch111lg und Schecks, 201111101176 und Effekten 11111 200,6 3111111. 0111_1531__,5_M111. 1011150601. Reichsmark wer1i11g0rt.___J__111 8111629917 _NhäU 11ch_31_1_0_ LLY__0_s_1_0_§110__1_1_11 L"“ ' * ** ! (701110161130 011111111) - 1016 um" , .1 . 0111 _ 11, „11_.:1_'*..:_ 6111111, den 17“ SWWWU 1930" - 90r11111160rtéf010 901110010110001100 11111 5,6 Mill; 0111 62,6 Mlll. 1119.11“ 9101016110111-Direktor1111n. Vermehrt. Bestände an 9101ch8sch0ßw0ch10116 1:10 0111 071110 der Vor- Drcysc. Ehrhardt, 1110150 0,5 Mil]. RM betragen hatten, smd mcht 11101)r 001811110011.
11 948 208
519 1 036
. Betrag der 1111110111600011 Notsn . Sonstige täglich fällige Verbindlichkeifen . . . . Sonstige Passiva
Reich-Zivahlvorfchlag Nr. 25, Arbeiter-Partei für das arbeitende und schaffende Volk- Rcststimnwn: 911 = 0 Sitze.
Reichsjvahlvorschlag Nr, 26. Mieter- und Volksreichspartci, R0ststit11111011: ("150 () Sit,»
Wahlkreis Nr. 35 (Mecklenburg).
3100000110110 gültige Stimmen 1100111 8 000011 1116011011 0111": )111pt ' 49“ 544 ]. Sozialdentokratjfckxe Partei Deutschlands _ __ 9111111111 001011011: 2 21110001011010. ]. 1110001", 2611110101, -P111*101s011011'1'1', Rostcck. 2. 5.21". 901101", 31111116, Redakteur, Lübeck.
Kr, T*011010.
_ _ Rrickjswablvorschlag Nr. 7. Reichspartct des Deutschen Mittelstandes (Wirtschaftspartei). RcststimmcU: 479396:8 Silzc. _ Mithin „001111111: 1. Drcw-W, 3150111101111, 2800011110199, 23011111. 2. Brcdt, 5811101, 1111100111tätsprofcssor, 911011111110 (Lahn).
. . 175611 1) T0“ auf die angeschlossenen .111'016101111101'c110 * kein Ab“ gcord1101011siß 0116011011 ist, 101111 11011) (232 808 L1eich1§5111ü[7[' ZIELE dcm 5110111181110h11101'schlag kein A1gcordncte11siß znchlt 011011,