236 vom 9. Oktober 1930. S. 2.
Trim Zentralbnndcwreqistecbcilaqc ;11111 Nrtciw und Zmatöauxriakr Nr.
]])!!1'2. ' *., TW" Vcrglcickszcrfahrcn jjb»? _Bcrmö en des Kaufnwnns Josef „„ in Kloßcr Oescde ist nach Bewirb. dcs Vkrglcick)?» vom 30. 9. 30 0111-0959,- 2'11111-5gc1'i011 Iburg, 0, 10 11.;;0_.
.!uaxburg. _. 1627165] 7 * “3111063701110! 901022111110 [)01 11111 Tkwvck 1030 das Ver-
]!--k!i-|. “'“-' 11.“.*.1'?.:5 “" :1'0.*.11 (*.*: 051.101: .'..-:**.111*.«.: * , Ö111301401“7.10.4101": “.'? Wos1 & FUT"; 12.031111.» „*.* “34****1)!*l"*5;“'"l:" *L*.'12:11 'I", V1211111§1x111sirc 111 - “ZW 'x.:-;:*__ „*.*: '. , ,: * : .? ...“; - 5 :::: :.: 21..11-;1=.*1'1.1k11'.'11 ;111“ 2101091101111.) dcs * “.1'. "“..."..N ** * - 5 *» - * * * , '“ “. : *?*_7.*.11'.ch 11'*.*1 7.1») *LU'MWM)! dk? ;.“;“.**.:I);.1.*"11).;é::«11111.1'1»1*1'Z11 511110011110" “I““1.1.k;'„.*1 5:1 :'l;1,1§.!:111-_.], ]) 353, 1100) Bk- ' ".:;11'.? I“» “L".x.1!.1§l1»3 .115 09011001 )[urxb(*]',-ch„ *;20 Das Vckglcichsvcrfahren 5111 “.*.“ ) :*111119011'110122. 7011119 003 31011111rses über das Bcrm 1 ...-...,"...- "_ 11725661*ZZZ"..9'“"My.YY-Tkelgg-“jßlls-chaß :“ .*"; *[,;-,;*.*.*_:.**.,1.é,»: 911109111110 [ck01 11117'Z1Q,§Ud.1" (___1_:____1__:*11_1:1_1v_c1g_, k“:“" “1.7.0101"; 11011113. TURM" 1543“) WS VU“? §?*l1*11fn10111111 EijlaKLÖKYjZUZMQ' Obe *.1141111'111s51 '111“ “'l!111*1*11d1111.] Wk?“ *.*. ' . “. UMR.“ .. . . _ „ . ,11110 geb. 01111101, 111 )?Uderi11..,„ 1.191“ ÖW ZÖUL'UWIM Nr,“.x. dcm Kansnmnn Eduard Klostcx _ (MWD, QMMMU“ “WWU Niedermarsbcrg 1vird,11achd.*m “)x-1.11.0111) Z;*.*;:,111)-.111*;., JW- LUUMim Tc1'111111011122. September 1'13 Z.1_1;1*.1_'__1_ __111___:'_1_1_10_§111_1_10, ?_i0_1_1_s1_'_____1)X.'gc;)1.1_1_11111cnc Vergleich bestätigt 111, .. 11,11 *1' 11 5. "._1 **3 KK"! ' ,V T' (.' 0 LU. “ 1.9.1101! 1110011101100. _ g Marsberg, den 29, So tember 1 (“'.-3101011511110 dcs ?l1111chr1ck11Z. Tie Gcschaftsstcllc des :mtsgcxieh 5
[!!" |"]i". [62567]; "*"“ _
“"*" ' *. . .? . * »- - - «7.15. YO10]0111151301'f11[11'01l iibcr düI')]-ü!1§llkk, "'i'öik. 6
* * * * ' * * * U “ ' LN111100011 dcs „81011f11101111s 710111 Eid- TUI Borglclchgvkrßhrcn ZU!“ Bld..
[[.-50.41.01“, .;;„11103 ...,-....1, 21.110. M!.Z], Brkntor Str. 43, dnnnge's Koxtknrses ubcxda»; Vc1m"__
111100, 11. ** “&'.2110411'. ck05. “31:11:11 ist 0111 1.171'11111111030 110.1) Bestäjignng NL" IMM ;le- 11110 Elsen nde], : * “INT."..N. '*'. *J*.*;:..“*.-.*1.: L*.111011111111..?)cj111, M.:. 31110005100001105 011fgchoben jvor- skxl] _0ft _UUL [WsLhkUUkkkk Haftung
.;».:;-:»;.-1.. ;..*;;...-.;.:1.ck-§'1._ 132, 5.0.01 d.-11. (15:1. 1213215304) “1101111111 1; _W Schlaunstraße ?,
1.411.00.17.3000, 11111176 00111." “001.- 0511'010051'16110 Oos ?lnttchrichts Zmch BksMUJUUU des angcnomm
11171100 10 11111“ U.;. “LÖ.*1=11.*:111911.*1' Vx'rlkn-Mittc. “.'lbt.153. ZU _l_c1chs 0111 eßobcn
- ' * _ _ ____,__ „__ I.)1111stcr 1. 8 1. den 4. Oktober ]
Das Amtsgericht,
;.:1)1.*:*. ;;;1 ,'12111'.';!)1111.1 ).«5 „119111111105
010111131. “Lk.“.1101101150011011 ist: ?)1'1'0215
011711111 T:", “.'L1'111c111101" 111 130109111019,
WZ0119111'11'. 3, V01001015101'111111 ist 0111 Uiin-«tor, "'Oßl-t- 0“).
„__. _, , _ _ ,. _ „. , _, "IL, “(000.7 116.10, 1111111111100§ ,11 UL,", Das Vergleichsvexsahrcn zur “.'ld.
z_-11_ 5171111131 “L _.0.111».11ck.111-d1.*17. .'111“ 11.11 )0111 :'l111:u0c1“1011 1551011111310, dung des Konkurkcs uber das Vorm
Was «“Ml 1" Q'UWU, MUMM MW 111. Z11*ck,«*zck11131101N.“. 19. (139130108111, dcsKaufnmnns *.lugustVaucr, Mü. i-__W., Lorßingstraßc 10, wird nach .*
stattgun dcs angenommenen Vcrgl _
:'1101191110110111110, 3111001111011 „';, ist 1101111“, 0011 1_ (11,00,- 121;*,11, 711117057011011, “31,0, 0u§g_c__ho en. ** cnnstcr !. W., den 4. Oktober 1 _
0111 0, "51101101“ 1930, 1101111113005 „- Das Amtsgericht.
".A." ', .. . .|Z.,.1„. . . . .. .11.., x1.1.., .-
OTZ
_.).21. *x... ..... 71:1.“1 100.063“. . .R0:!117..11111 * *.]. 011.111: „:.: :*. ! ',*.*3.""*.*11 .*3.„..:'.1: “T.:: .: 'ä :"." ; 111110 1101" 0111 J.“:1 dc." 2011122301: _ . _ _ ,71.1Ö1..4J!1. ; , . „.. _ *,.......; - “*; * * ** - . -. . * ;__ __ _ ______ __ __ & „,L-, “!* " * * . -* *.: * ' ' * * ".* : .. .. .*..1 _ck“, 1 ..,„_., --** k“ -.1. lt., 4,1011» * * - . .- » .» _ _ , „ („0110 'i “0114“ s, 0111 01.11':' 1011111 F;. .',-»“.(1' :..:. ..?-.* 0. “* .. . .. _ ... „...„ ,:. .,.. «..», . .. . „. ». --: «1:0»..1... 1[“x-. ..1. [!]]l...1].)k1.x]. |.,» -. .. ... .. .. . , , _ (“?.??.k'xxxws: !.“1'. 11“.'J-.:.1.'Z.r;:. (***..11'1'17L271ÜÜÖ DTH &]Y
***,-1! ' * x 1. 11.1. KUKA“
1 .' 7,1011- .'._ “' ' . .. .* k!. ** ., .*._-10».-!-_«1....
; K [
.,-
'..'I_ W)„ |L!_'a'_*l-'!|!. [ “ " .*:
.'.1*.'.
„. '“ “' ' “ ** - *!* _:„x, :“. “.* ".:: 1.1":5 *.12. , . '.! !!. (*).1ÉT. * ' »1*„-„„.-,.,_ .'l..* :::1 001191); ck.. “4 ......1.... xk:.»1“..**. l'.“ 1,
.„._.4._ .; , . _, : -._.(*'(.*.* ,l!!.1**-?*.
_ .*“1111100 :1;' ":*-1111011. 0. 5. _ * _ _ B"!.*...'11**'-*.".*:1'.1Z*1'01'* ,. .»... Vcmlciriwvrrsnlprcu. "14.1000 „„„ „“ _ * Ll.[*.'1 ck.1*3*.'4.'.71'.11,.11*11 06:2 „710510120 0111..*1111.'1.1011 [!*111-515 05.11.11) *.“.111.*.1*1*_.*.1;-“* L*;11111x11, „„" 1, ** *„*„*_'_.',.,.,:.,'„_*,.*_.*,._ „; “...:-“ „7110015011 4110130 162, 11,1 .:111 ,.„„",_„_ .,_.,_, ;_;“, ) „_„,“_-;_,__, 001“ I'. “..“":11'01'1' !*.-kli), 1111111, ).1-.“**Ök'.*“._1*.i.'*.*.12« *:.)“1'0'01 „_. „1* Ex (._.sz.*,_',_ * 110110111011 31:1 2'11711'611011110 0.5» 011111 **)1*.-.**.:*1..;*.“ck.». __ “1101111111110 1111115 112111110: 111010611. “M1" 24111031“! “' *,;l “,),YN 11101111" 330111101111 “213110101“ 111 ".“?11101311, * "*““"M1“*)*' L*.Z., ?)11110 20, ist 1111" 2461110110115: 110111111 0111011111, Tc1111211 5111" V.*1[)011») 111110 111111 dyn Vorckck0191101101100 11"! .111fd.*11 „",-1. Tktodcr 111311, 111,1. 11111“. 11111“ dym 111111*151*11*l)111*11*11 (“15011101 1111 Z:11T]_01'1'10115-0011011130 (ZtadtpMk), (21111 11:01“ I.“), 0110010111111. Tyr :'[111100 011s Ekdffjlntm ck03 Vckf00111t§ 1101111 scé11c11 2111100011 i1'1 011f dcr 01011110100th 5111" CinsiM de'.“ Bctciki0tcj1 111900100001. *.)[UlsSszilUt Beuthen, O.Ö.
.*“..a
».: (*.*! L*.)t,*é'11".11'. 1*'-.'117“*.1st*» '. «4.11: .'1,
*Li _,
" :lal. » - [();509-1 Ta.; “sc1'010101431101'f0h1'c11 über das V1'111100111 001“ Firmn Elektromotoren- vakstéittcn 05. 111, [._ T1. Ingenieur F. chtc 11. Co., Bitterfeld, Rats1v0ll Nr. 1111, ist 0111 26. September 1930 1100) Bestätigung des Vergleichs anf- gclwlu'n 10010011. 9111021081100 Bitterfeld.
])OKQI] n. [132."07,
0-- 11111' M*“. *"crql.*101*“»*111*1'f.1"".'11 '111 * -- 1 . , xl . x _ . _ ... 7 . _ , _ _ _, ,) __) 2101001101100 de:“. „110111111504 11001“ 10111 “"""."|".' ""'" "' ““'");“ “001111110011*.*1*1'1:f11*1 ,.],1'. *2§*1'*1111*115- 11.1111“ *.*-02. _Gc1111001'11 ch Fk011111101111y * _- .',. “_; *) _ *- *Ä .“ "7 “31101“ Z1'cl)1111]1'11, .“)?1“1'1*1111111dc01'tlkc1 111 NW" 111 0111 „'*1117111-100 "ck01 011011111001 , ;[_. [, „. ::..-t,. ...; )„ .» „„ 0111210011 dm. LxÜsÜTkU'Uij-Ok AQUA TLKLFLUU' . (&II-(1! . .1.,_ [ [!“-L_“. 1 . “110111“? [M., “".",ij." „ ,s„[ .5, 211111101“ 1.1...), 1100111111100 1. 11171, . . , , ,x-110111111t101.» .), 1111111. _ „„, ["11“ l _, , , “'lbjx' _ Tcrn1i11 5111“ V.“1“l)011dl111111 11091 dcn VU“. J"? “MN .1_1_,*..11_1110_)_1111____,111 t ' YK, glsich51011schl0g ist 011f :)).“1111100, den JWD, , ****“qu"ULVNTMUFÖ1110111 Verqlciäpsvcrsabrcn. 3" **]Ü'*['k""['“k 19:70- WMÜWÜÜ ZJ-LWWY.,UMM 111_1_11*._______._1_._1*.*0___1_T_1___ 1191.91 d(*ch.*)xc[*1][öagj[*dcch “110011111110 107“)- 11111, 1101“ dem 11111012301011121611 ““*“ 471“. “151-1" ' ÜR" * )“: * *,7 , . . *; ». - * *7- “ck ») . . stmße 11.2 110110111. 411111 «9111111191 F1'1cd11ch Cprmq, Inhaber:“. Dc»; JU L"“MUÜU“ 3111111111“ l')“ [“"ka 1111-*»* 1111011111 111'1'11110'11 iibcr dic z“11'11ic111*Tbi'11*11s 21706011101111100 71 [7161 “'*'!" “MUMM M7 M*JUUUW NI 2791“ 21131111“-ÉUTITÜÖ ..»- dq.-,*]Lrj[1.]tx10r- 70100, ist hcutc, 0111 3. Oktober 1030, 01**!*1)N**91'7_"])..1*_“'"? "W? ““M“-M*" UML X“, .U ,I] [“*x1s17jé111111111113 69 Ner- 13 Uhr das Vcrqlwi0)*511c1*f0k)1'c11 1111" ?lb- Yk ,“?" (**-(0010712010110 (5 d“; **)[.].'UÜ.*Ü**"ch15 TUJA]; .;.KJLF. Ü.]. ch-j11.*L1 L “f?...Jnjn 1111110111111dcsxkonknrscs c1*1'1ff11ct,d0 dor ZMW- «*)""]'l'“**1* W- N" C'Uslä" W" 11“; ZL«Ü.71,...Ü1....'Ü iibcr d..]11.Vcr7111*jcl)ä-- (Zchldncr dcn ?lntraa n1Ucr ska11901mla L"I§“““““" ""S: » JÜ.“11Z (10010»]O's010011 0nf “Orcn00 scincr Zablunqsnnfähigkeit qrstellt 11110 ***“'s'*"[- dc" *" Ökik'hkk ""'"“- Ök 11)_)_q «WOK 1930 111117111117, di? vovqoscb1“i'c[1rnc11 1111101100011 1101.» ?l111190.*1*10)1_ “" “' “. 1) "! .) ""..-* «. *.sz.“ 1110101 1 «». «..-„W. i „, Wil- _. .._-_.__ „-_...- 11 11111, 11111 (01:11! .l111tv011tcht . 01..- M “ „. )J ' „JJ “IU KY„- '. “_ _ "“"„ | " ] 111110, *.)lk»0“'d1*11111'111'_ Nr. 3, [. St?ck- 1191111 53111111, ,y11.*d1'11v0l111 ._ 1119101110, '" " * ,. -.* .,.. 14 “I“ [. “2111111 011 (N'- _,st '1117 Vcrtrnm'WPk'ksOU «111011111 Ein 111.11... 005 Vy1211100011 9111111111 _.1, ._.. _c _ ._0 1 . .' . _ .. ., . " '. 0111.) 0). . (.;7-11'1 " ' 1... 0171111110 “dcs “1101'01'1'1015111'11001cus 11.c[1st [xx] [[[] . ] “ck ß )) d [t [, l'ill „).1 )11]! ..liUß ..]1, !()111 11111 L . , „ , - .*] .k-ÜUUM “ *" "M L'“ ' “ .. “ ' “ .“ * , ». 9111110811 11110 dns“. 01.010115 der C1“- Tcrmm 1111“ V."1'l)011dl11110 111101“ dcn ka- "*,-"NMR "MUMM i", . **,. "91th - * -.* " , -7 * -- ;. 39,1 » „[[ (][1*ich*Wl)1*sck)[c)-q ist (ntf- dcn ;" Ok: 21*.**?t1_'11l).*1l1111*0 %, (111111101195111910: "1Flll1l119i1l_111ld_ 0111 dxx _( 11010301 (: éUwé1920“101chr1w«wmÉW0» ÖMMÖW KUWUU,ADNMUckU,00« IWMW19“:N)3M EWUÖLÖU B“ . ' . “. . “. “. * ' ck ck 00.1.“ ““ t*- B'" 1 . V 1811101111 0111081910. Imslsrnhe, dcn (111111)? 2410010091019, Welhcllnxtraszc 53, ,"IO WU]. * *“.1 „M" M*, LMU" "" „** _ 1030 (xz „, "ft*“'t* " ch “Jimmy,- 10 0110010111111 ».,1 . *„ N.. .x10011111100011111, 1s1011111. BUNNY 1112770, 4. »lekl -- - M*] M 919 L “ «„ .“- * 0“ KM“ “U . . - .),“ 3 . qm- .“ . -- "111114011091.“ A 7 111,01111115091chrä111111111011 1110111011 dym " Uhl 4" “W"“- M**' ***“ÜUWMWÜHUU * .,q “' _" '
Sclynjdncr anforlcgt: Vcréinßornnqcn 5.133" **)[ÖM'U'MUÜ „“I “WI."UW “Y““ ** 11011 V€1*11tö_chl§stückct1 011ß1'1'001'11 dc»; “""“ „LV_"TW; „ch„4111100110111- 1'kgsl1110s;ig1'11 0591010fts0011095 sind 1111- ZU'“"L1_**L- M.; Pl'l-M“«U"Y§'k „“AR“? 31110ssig, TU" 21111100 11.1110 “201100011 11110 I,!) _YUÜUZYMda .§.-1*.l).'r_ *MU “***-„Ut 51." Ermittlungen ist in dor (Msckßistsstcllc 1") “*"]tJ,I*lc'*““'Mk'9U „MUMM „ _***l*.*"**." 5111" Einsicht dcr 2191011101011 0115091101. ZM. “M*[UJJWLU'U "b““ d."! YMMlkZRIZ B1“01111sch111ciq,dmt 3. L “1101191“ 19:30, Z'Z1"1_1?7_“;;1§1V11_t_ 101!__dc_1_1___1_, ;).;111-_*_1_11[_1_e_1 _! .:,_.1_), „... . ,- ', 1'-1c.:* 91.111“ „1“- (KcstlWsQWW M“ .l111t_._g.11c11tv. *" 11111110, 03c11ch15st11 22, 301111101“ 7.4, 011- ]ki'ékmku. [025031 0010111111. “TU“ "21111100 011f Eröfs1111110 11011171" 2105“ V1*1“111ögc11dcsK011f11101111§ dcs VW'sÜk)!"MS MM 10111011 AUDOR ?lngnst MMU“ 111 Bremen, 2411111010015 UW M:“; CLUCMW dcr 111.*111*1'_.*11___(xrm-itt- stcinMg Nr. 44,10 3,111" 91111111'11D11110 do:"; [10111911 UW 071] Nl" (“5L1chi1[k,§'s„k9[1*k, Ronknrsus 0111 26. S-cptcmbcr 1930, 1101“ 3111111191" 79, 5111" WUstWt 1101“ VBWWWU mittag»; ] I; 11111“, das Vcrgloicbsvcx- "[IDN'UCWU- _ fahkcn c),“öffngx wUrZ-chj, ZW" VU- T01'11111111d, 0011 0, K* 10061" 1030. t1*011011spc1's1111 ist der Syndikxts W. 61191» Das A 711151101100. “(1101111 in Vrcmcn, (5321110011 03, 6111011111 «“*"-““*““ 111010611. Vc1*0171*ick1s1c1“111111 ist 0110010111111 11000111 auf N11 23. Okiobcr 1930, nachmittags 1 Uhr, 0111 0501111115101111'1', ]. Obcrgcsclwß, Zimmcr Nr. 84, Tor 9110100 011? Eröffnung des VorgkcickW- 1121101111115 nebst “2111100101 11110 Das E13 _(11'01115 dcr Ernüttlnnqcn 1110911 3111“ Ein-[iclxt dcr BcTciliqt-cn 1111 ("“Förixißs:
]!1'0111011. [02570] Das Vcrz][cichsxwrfnhrcj1 11001 das chnögcn 015 5101101100103 Walter Rech, all, Juhabcrs dcr Landcls cricht- lich nicht cingctragcncn “(irma altcr Reck), Lcdcrhandlung, Brc1nc11,La11d- 1110131111". 52, [st 0111 18. Scptcmbcr 1930 nach rechtskräftiqcr Bestätigung eines Vergleichs aufchobcn Wordcn. BU'UU'U, 1311125. September 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
('!turlol [ ("]]-11.122. [02568]
Tax. Vorgloichsvcrsahren znr Ab- wendung des Konkurses iiber .das Ver- 111ögc11 dcr KontmanditgcsclYchast Jor- dan & Hartnmnn (per snli haftender Gesells after Architekt riß Hartmann) in Ber 0197.15, KurkürsteudammW/W (J“nncnarchitektur), it durch Bcschlu des Gerichts vom 25. Se tember 193 aufgehoben Woldert, da er Wan s- Vergleich angenommen und estätgt Wurden ist.
Berlin-Charlottenburg, 25. Sept. 1930. Die Gescheilftssteüe des Amtsgerichts
Char ottenburg. Abt.40.
.. . . . 62571
1111191 Idas Vermygen [dcs_Z1mmer- „ZYZÜYrgleichsverfahren ux AbZ "'*'L'W'l's, .erchhoff "" Ober- Wendung des Konkurses über as Ver- 1701110112;t1'1'k1'-0*dc;Holtcn, Bahnstr. 83, MH en: 1_ der offenen Handelsgesell- 11.1» 1111110, 0111 0; Oktober 1930, Hat Paul Petzoldt & Co. in Dresden, 12. Uhr, “00.3 Ve1*_q_le1chsvcrfahre1_1 zur 11 rosso und VersanD Ringstr. 1711, 9111111000000 Des Zonkurscs croffnet. und 2, deren GesellÖaéter als die Kaufleute: 11) Otto 76011
Wu-umlnn'x, Saale. '6'7 In dem VeYlei sversa ren über "DVI Vermögen des chu wawn ändlers *- Leugner hier, In . der irma ..._ eidens nur NachÉ. in Naumburg a. ist der in dem €ergleichstermin 3. d. M. angenommene Ver leich stäti t, und das Vergleichsverfa ren * 9239- en Worden. ' énuntburÉ a. S., 4. Oktober 1 _ as Amtsgericht. -
]kt':|||11x(*||n“t*i7:, [02591]
lkoicjuxnsbxwh, 1'0-[]„.“ Das Vergleichsverfahren zur Av _
Zunnges 0318011“ es ü_hcr dcüs Y]? __ _ er rau a oe a . n . ixma Otto Blau ??achlN Spezi (ist fur Korsztts, rtkotYen “, eißwaren in Reichenbach i. ., “z -Z hofstr. 6, ist zugleich mit der Bestäti des im Vergle1chstermin vom 27. - tember 1930 angenommenen Verg aufgeÉoben worden. ,. mtssericht Neichenbach i. V.,“ - den 30. September 1930. *
1823901
DU“ F111110
()]xm-bnnuvu, ]kljoiul. [02604]
Vergleichsvcrfahrem
kostook,_ Dieck] b. [6 Be chluß m dem Verkleichsverfa ur Ywendung des Kon urses über ermogen des .Kau manns Karl “- xnon ?nhabers der irma Ernsth-*_, tn Rowck: 1. Der 11 dem Vergle termin am 25. September 1930 a , ngmmene Ver leickÖ wird hiermit “ stat_i t. 2. Info ge e täti ung des “* gletcßs wird das rgeichsverf- au oben, , o tock, den 29. September 1930. _-
Amtsgericht. ' -
Fx'd 11
4 U][_
Vert1'011911241611011: WckztSanjvalt Dr. Peholdt in MW'WNU. M _)O.-Utcrkraü)e. V"" Dreßdcn, Fretligrathstraße 8, b) Hugo WÜWTUMUU “9- Oktober 1930- Alfred Bauchspieß in Dreßden, ebenda, 1,0% Uhl) Zl“""7k'“k.. 21" DW UML?!“ cn it zugleich m-tt der Bestäti an des im- slnd “"T Der G91chaftsstcnk zur Em'cht Tßergleichstermin vom 1. ZW r 1930 an enommenen Vergleichs durch Be- sch uß vom 1. Oktober 1930 aufgehoben worden, Amtsgericht Dresden Abt. 11, den “7. Oktober 1930.
[“It-furt. [62573
Das Verglei sverfahren über da Vermögen des aufmannß Chiel _ol- !änder in Erfurt, Johannesstr. Nr. 43, tft nach Bestätigung des Vergleichs au ehoben Worden.
der Beteiligten nie-“dcrgeleB. Oberhanxcn (Rhld.), 6,_ ktober 1980. Das Amtsgertcht.
“korgnu. __ _[62605]
Uc-bcr ldas Vermogen des Kamm-anns Theodor Walter in Torgau, Schul- straße 14, ist honte, am 2, Oktober 19:50, 17,05 Uhr, das Vergletchs-ver- 0101911 eröffnet. Vertrauensperson: Bijckzcrrcvisor ?(:dolf Schultze in Torgau, FriWréchspkav 10. Vergleichstermin am 29, Oktobxr 1930, 9% Uhr. Die Ver-
Iob-«ein-furt. [Z» „ Das Vergleichsvcrsahren zu: Ab Dun des “Konkurses uber daß Ver _ des eo Mack, Inhabers e_iner Genx ;„ warenhawdlung in Schtvemftzrt, Nu werrner Str. 38, wurde m1t Bes, vom- 6. Oktober 1930 na Ann „ und Bestätigung des Vergejchs (; ;
"071111111141. [62590]
110011“ d0s Vt*1'111'1'10.*11 de:“. 5101010011119 52011 11111101 111 “T01'111111-1td, Hohe“ Str.:s" 05, 05011110ft§51110i_0»: Elektro- 051'0s30011001, ist 00110, 0111 0. Oktobkr 19:20, .“? 11111“, 'das Berg!»11*1)€411c1*f0l)1“c11 z111' 9111111911d11110 Oos 3111111111165 cköfsn-ct, Dcr Tipl11111ka11fm01111 W111191111 Holt.- 11“)
1101110Zim11101' 34, 0115. ZU 119109111 Tcrmin wekdon 010 ("151011103101 [111111111 geladkn. 2411111011, den 20. Scpxo1110c1 19:10. (Michäftßstollc Doi; Amtsgerichts. ]!1'0-111011, [759592] Ueber 00»; 2421111110011 DEL“. „0011101011115 Tr, 101". pol. 51011 Wilwolm J*111*d1“ick) LC'OWÖt, 00. Int), 001" Fjr1110 F. *»)1'01'0011 11. 311011 111 B1“.*1111*11 (*.11[011181110110111.101, ist 5111 9101001101100 06.1111111111'1'65 0111 214. Zcpwmwu. 151.111, 110ckck111th00§ .*"),11“) 11111", O0»; Vorglk1105001100110 01“ öfoo“: 11'111'd011. ;).111“ Yom1011011511011011 isr 061" 9100119011100]: Ir. 76:11le 11“. 2410111011, *Zdzxcstr. 1401, 01'31011111 111010911. V010191015101111111 111 0110910111111 "1111110311 011f 0011 4. Nobembcr 1930, nacb- 1111111106 4 Uhr, 1111 030161172511011779, ], T*".11'1“0.“1'0101“:, ,'-',1111111.**.' M1“. » TU" 91111100, 011f C10511111110 335 “330101111115.“ 1161101111115 1*.=.'".»'*1 "3111100011 1110 0.1.3 C1 17.111115 ".*.“1 0511111111111157011 1100.11 5111" E111111l11 01". POT-Z'ÜslWU 1211 (*§*.*111“171T42 1101117: ;):111111-11“ T'»-“, 7“ 1111101111 T01717Z2'. 11*.*:I.1: ' " 0.0.1071, W1“.'111.*1', 10:11),
('*'1s1511'11? Z.*
1214511111.
&„
schmidt 111 'Toxtmnnd, Oly? 19, “ist 5111“ Vorl1'011911I1161“s011 0111011111, Tckmin 5111“ Ve1'h011d111110 11er 0011 Vkrglcicbs- 1101101100 ist 01:f 0011 29 ÖkT'Uer 1930, 113.“- Uhr, 1101“ 00111 “.'l111töz-01Wck)! 111 T*.)ktmnnd, 0311101t§st10s50 22, Zim: 11181“ 78, 0110910111111. Dor 91111101 anf (Fröfsnnng dcs" Vcrglci(1100011001111s 110111 11111011 201100011 sowj.“ dw,“. EUCH- 111»; dsr 1111110100 E1“111'it111111-.1c11 si11d 011f dsr ("9011101f:?»“st-CUK, ,“)“i1111111'1' 79, 5111“ 0111171111 061“ Vyt-3111011'11 1110011081001". T01'11111111d, 0111 0. Ökwbwr 197.0, Tas 9111000011110. ]“)1'31'1110. 1132000] „705 V.“101.“1015110110011'11 11081 das Vsr111'1'1-z1c11 ch Ztoi11111“1101*11csiß1*1'5 Evor- 11015 ,10017011 111 0111 4. Tkwbcr 1930, ]Z 11111“, 01100101. VU“:1009115961100: (7111153111? T1'.';Ü',11111l1.111s.*11 111 911111111701. 2:01117.1101111105181117111 0001“ TM! 7011": 02.*:.“1*»311111*51“1*,1.10; ZK“, T'XZWM, !()"; U01". 11'1'11??111111.“1§*.1 111111"? 1111101100311 110.11 01:1 ?.“1' 1111110011 05.*10'J11“1§x"1cllc 5111" 0111111111 *.*-.*.“ "4.71.1101011, 011111116, 0.1. t., Tk101191' ?l111:ch»;.*.01“jch1.
11:1“). 1]
. 102,1], Q ÜL; (ét*]*t*1:|«.i[';-bon-iknxq'. _4;:.'.“.*-1'._ Vcrgtxikiwvrrfa171'r11. “LT31111001'11 ck15 „1101111111009 12:5. 11110 „11.1115.143.11151511.“-
“ W;.*1i.*]?1;00' 111.0“*.'11.*.'.1:1.27.“11 - . ._.,4
“=... » "*** &
“111120
t1'011c115pcrson ist mit Der Kontrolle des chkanfs 11110 der Kasse beauftragt. Der Antrag auf Eröffnung Des Ver- gleichZD-crfaans n-cbst seinen Anka n 11110 «das Ergebnis der Weiteren *r- mittlungcn sind in der Geschäftsstelle dcs ?l1111s0erichts (Zimmer 24/25) zur 61 nsicht nic-dergclcY.
271110011, Den 2. kto-ber 1930.
Das Amtsgericht.
__
.',-ie'xxoulmlx. [62606] Vergleicbsverfahren.
Ueber 1005 Vermögen 1, “der Frau 051111110 Srbacr, ,qcb. Gohla (Damxn- 11111) IiiWN“-K1111fckt*ion), 2. Deren Ehe- 11101111 Walter Sch-aor (Hausbesitzer u-wd 9101010116001“), 110109 111 Ziegenhals, Z-ollstrnszc Nr. 3, wird «oute, am 4, T“kl11*'.k-1*1' 1930, 11 Uhr 20 Min., das Ver.]!1101§01110hrc11 znr ?lVWendung d.*§.§111111111s.*§ .*1'137'f11ct, Da sdicza-hlungs- 1111011110 „0010010011011 Schukdncr eden “31112100 01119111 l;.1be11. Der Kaufmann 211111011 ?)101011001001' in Zi-cgen'hals 11111) 1111“ Vortra11c11c3ps1'son 9111011111. 0111 (“51.111111001.111Z111111ß wir-d n*icht [1e- 1'11111. To1'111111 5111 Vorhundlung iibcr *.*-111 V01'0101(1151101101100 11,111'd anf den 3. “.*-1111191111191“ 1930, !!)/„- Uhr- Vor 7111. 1111.11 11.*;.*Z.i111.*1011 (259111111, Zimmer 7711", 111, 0117.*-.*1011111t. M1“ 901110, auf (“*.*-1113111110 ck36» Vorckckicl1§11crf0l6rcns 17.551 1011101: Il11l.1_.*..*11 11110 0.12“; Er0cbnis .* ":P-31.111 0:1'111111111110011 si11'd in .der
' '...., (*.?11111101' 12, des Amts-
(1'1'113'11111 1!Z.**).*1'-1]1'lkz7,1. . :'l1111§01*1"1cht.
rfurt, den 3. Oktober 1930. Das Amtsgericht. AW. 16. Kuen. 1111111". [62574] Das Vergletchsverfahren ur Ab- rvendun des Konkur es über _ as Ver- mögen es Kaufmanns Heinrtch Birn- baum in Essen, Kettwtger Straße 17, alleiniqer Inhaber der irma Hein- rich Birnbaum, dakelbst rren- und Damenkonfektion, st önrch Bexch-l-uß vom 30. September 1930 aufge oben worden, da der Vergleich angenommen und bcstäth Wor-den it. mthericht ssen.
1131091119:- . 162575] Das Verngchsverfahrcn über das FcrnÉögen dEr HF'11'_ma G_ ._éutfléifché, o. .m. . .m 1 er, (111 ür Holzhearbeixung, L_?!zgroß 11 lun , _“ my_oxt uberseets er HAZET, Wurde na Betattgung des erßle1 s aufgehoben- Zetdelberg den 2. O tober 1930. Bad.
mtsgexi t. A. 1.
[louyerg-bexc'kx. _ [62576] Im Vcrgle1)sverfahren Über das Vermögen der Fa. Gebr. Schjvaiger, offene 1011*delsgcsellschaft_in Lngers- berg, cr äßt das AMLFOUÖT _engers- b_c_1_*g auf _lntrag der 5 ertrauensperson Bucherrevtsor Emil Lenz in Deggendorf vom 8. Oktober 1930 heute, den 6. Ok- tober 1930, vormittags 11 Uhr, Il cn- den Beschluß: Es wird gegen 0? ar Schwaiger nnd Alois Schwgi er als e- scllschaftsr der Fa. Gebr. S jvaiger in Hengersberg ein allgemeines Veräuße- Uinchrbot erlassen.
. hoben
IM t-llk-t .
"weinsurt, den 7. Oktober 1930.? eschäftsstelle des AmtherichU- einfurt. “'
!"
Spremberx, Musik;. 16 ' )
Vekanntma mm. Das Vergleichsverfa ten über
Vcrmö en der Firma Adolf Hertel, * haber ?Na
ist nach Be tä igunq des 27. September 1930 ausge oe en.
enel, in SVpremberg, '
er leichs *
S-premkber , . den 4. ktobcr Has Ämtsgericht. '
[615C. In der Vergleichsverfabrenssache
.das. Vermögen des- 0011 fma-nns- G _], . Rappenus,gus Staßfurt ist der * Kleie? bestättgt und das Verfahren ' eho cn
Staßfurt, den 13. Septemöex19"' *
Das Amtsgericht. .
HengersbcrxxÜ den 6,chOktober 1930. tntsgeri t.
8. VerschiedeneJ
[62646]
Am 1. 10.1930 wird der an der S! *“.-
Dt. Leivpe-Scbiedlow gelegene unbes Haltepunkt ' Periomérwerkebr eröffnet.
Baumgarten 1111,
Der mme Hastepnnft liegt ck11111096"
Bahnhöfen Falkenberg, O. S.. , Schiedlow. _ __ _ Fahrkartenerauf erfolgt tn den Z
Er bleibt 1111 beseßk.
Doxutscbe Reichsbabn-Ge]el]schask- Reichsbabndirektion Breslau-