1930 / 241 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 15 Oct 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs: und Staatsanzeigkr Nr, 241 vom 15. Oktober 1930. S.O-

__ Hessen 5101111011“: ,Die vorgesehenen Ruhegehalts- 1111511110011 11.111011 6111011 Einfluß auf die Hinterbliebenenbczüge.“ ___ _Z 11 kb ic 11 14311110010 schließlich noch einen Härtepara raphen. 41110 5101 “1111111101- 11*:115011 1111111101) nicht gcnügcnd unteriiiißt.

_ __Tcr 101111111110 (**-07.111510 Tr. ("9101311111101 01116110: Tie [1161111070 2111010111111] 1011111151 dcm 1907011 In der (iicstnlimm, die ('S 16111 0011101111311 11.11, 1111111 511511111111111011, 11115 1111.11“ 110111115015 11111 dcr_ Bestimmniig 11111011, die die Beamten der 8101111511010, 581“ 910111)*:*bi11)11 11115 de'.“ I)ie]01102253010111111111011 1111111 0111110511251.

".“.nbcr (“issamtabstimmnng 1011150 das Gesetz mit 53 909011 510 7 Stimmen Sachsens bci Enthaltung dcr b-cidsn 1101111101101011 Ziimmcn, also mit der fiir Vcrfassnngsändc- 1111111011 0110150111160" qualifizierten Mehrheit angenom- 111011. Die pi*“.*1if;isci)c11 Probinzcn 111411011 zum größten Teil 1111111 Vertreten.

_ Zinbic_!11*.1t T1“, _ Ha macher (Kiihcinprovinzi bat, Volk- 11131111111'11 1111111 so kiirzsristig anzuseyen 1ij die heutige, damit auch die “ii10011151011301110101' rcch1zchitig zur Teilnahme an den Etsimgcn 1'01]en können.

"14101113. Staatssckrctär Dr. WeiSmann erklärt: Als ich 501110 morgen die Vorlage bckam, habe ich der Anberaumung dcr Stimng 111ch1_ widersprochen, Weil ich die Vorlage für dringlich hielt und 111011 der Reichsrat ja, Wenn das (5101013 mit Verändc- 1111111011 aus dem Reichstaq zurückkommt, 1101!) sein Einspriicbsrcchi (10110115 1110111011 kann. „I bcdanere abcr gleichfalls eine so kurz- xisttgc 1811100111050] cincr wichiigcu Siynng, Wii" wissen 1101110 1111121, 11110 die Herren, dic gefehlt haben, gcstimnit haben würden.

S0chsischer Gesandter Tr. Gradnauer: Tie Reichsregie- rung_1[_t zu dieser schnellen Einberufung der Sitzung aus dem 5110110 01" Iictch§ratsausschiisse selbst gedrängt 111015011. Tic Aus- sch_u_sse hteiten es gestern für wiiiischetisivert, die Vorlage möglicht cm 011 den Reichth zu bringen. Sie befürchteten, daß sonit e_x cichsmg auf dem 290 seiner Initiative das Gescß gestalten Wurdc, ohne daß der Reichsrat noch Einflnß darauf nehmen könnte.

Die Ausschußentschließung Wurde einstimmig an- genommen.

_ Am Donnerstag wir_d sich der Reichsrat unter anderem 11111 dex: Festscßung des Zins[aßcs fiir Aufivertungshypotheken und Mit der Novelle zum Reichswahlgeses beschäftigen.

Preußischer Landtag. 175. Sißung vom 14. Oktober 1930. (Bericht 5. Nachrichtcnbüros d. Vereins deutscher Zeitungsberleger.)

De_r Preußische Landtag trat heute zu seiner ersten Plcxmrstßiing nach dir Sommerpause zu ammen. Die ervegten Zwischciifakle gnlgßlich der Eröffnung s neu-en Reichsta 8 hatten bie zusiandtgen Behörden veranlaßt, cm für den Lan - tag S_ichcrheitsvorkckrungen zu treffen. iarks Polizei- p011011111-011_bcwachten die Zugänge zum Landtagsgebäude, und es Wurde eine strenge AUZWUÖkontWÜL durchgefiihrt.

__ Nach Eröf nung der Sitzung gedenkt ident Ba rt *ls wiihrend sich die ngsordnctcn von i rchÉZlsäßcn erhean des Ablebens bx): Miiglieder dss Hau es lisabetb K i r sei) - 1110 11 n - R 01)! (Soz.) und M e n ze [ - Halle (Komm.).

_ TCT Präsidont teilt dann mit, daß die Ab . Go 1 t Wald (301112), S ck) 11 l t 2 (Komm.), G r u b e (K09_9_____)_ K a u f f - ZFZTVXFKZM- Eiberxcld chtbséoz') und Dr. Ley (Nat. Soz.), diL

(11111011 01 a eivältw ' - Mandat nicdérgclcgt habsn.g g h MDM, thr LM'dMgs

Ohne irgendeinen €Zivisc'henfall tritt das Haus j d'e Tagesordnung ein, auf iiur 11110“ t a [rei kll'“ _ n 1 stehen, die deb-atielos erbedig? MIsenz h che EML Vorlagen

_ Es folgt dann die Beratung des kommnni ti en Y_ißiÉauxnsaybtcmgc-„s gegen das Sstasackis-

tnt _e rium , n er en am Donnersta , dem 1 . * namentlich abgestimmt Werden soll. *, g 6 OkWHW

_ Abg. Kasper (Komm.) erklärt in der Be 1111151111 5 Mtßirancnsaritrags, die_ WirtschafiSkrise soi inzwischcéii zur ofsienect? politischen Kriiebes 1531319011 Regimes geivorden. Das Raub- progrmnm__B1chun1ngs_sei_zn-sqmmon mit den Arbeiteréntlassungen und Lohnkur 1111118110111 einhe'tiliches Ganzes, das, von dem Sozial- demokraten .„1lfc_rding _schon eingeleitet, versuche, die gesamten Kosicn aus _cr Weitimrtschaftskrise _zugunsten der Unternehmer 0110111 auf die Arbeitnehmer abzuivä zen. (Sehr Wahr! bei den Kommiintstsn.) Alle Maßnahmen Briinin s [eien einc loqiscbe Folge der Annahme bes Young-Plans. 211138 diejenigen die' dem dciitxchcn Volke dre Anyabme des Young-Plans mit ,der Be- haupiung__kommen_de1: W111“ chaftlicber Erleichterungen schmackhaft gem__acht_ hatten, s_e1en nun gls Lii ner und Bett" er 510 estellt. (S1u_rm1sche Zustimmung bet ben ommunisten.) ei SchiWerung dex m den letzten 233an qcstiegxnen Erwerbslosigkeit polemisiert dcr ReDner _egcn dt_e _ahkkampiparole der Staatspartei, daß das Programm cs _Retchsixtanzm1n1sters Dietrich und des preußi- ch§n Fm-anJmimstsrs opker Aschoff die ErWerbslosigkeit herab- xucksn 111010. Die De_utsche Staatspartei abe n-i t nur in dieser Beziehung geschwindelt, sondern überkbaupt s 011 durch Aenberung ihres Namens 'WYL den Methoden dLr Heirats- schibmblcx und Hochstapler 1m_ ahlkampf zu arbeiten versucht. (Heiicrkeit mib usttmmnn bei den Kommunisten,) Selbst nach amtlichen M-ittei 11119211 ha 2 09 Mitte September über 600 000 Y_rbeitsloge__gegeb_en, 510 qar keine Unierstüizung mc r bekommen hattsn, Hort, hort!_bet ben Kommunisten, und Rch: Das paßt Yi 512121: Huygerregterung!) Die kapitalistische Entwicklunq zur rustinternattqnaie m0r§_e auch_ den Mittelstand in Stadt' und 90115 aus. Die preuß1[ e Regierxxn-g Braun habe sich als bete Stuße der Hungerregicrun? Brunmg betätigt. Preußen iei sogar noch 1001101 _gbgangen 0 s Brüning in der Steuerauspliindc- ru_ng der Werkiatigcxi,.1ndem es _den Gemeinben empfohlen abe, betbe St__euern,_Getrc1nke- 11115 Bürgerteuer, zuglcick) einzufii ren. (Hort, bort! herben Kommunisten.) *reußen abe sogar ver uchi, im Reichsrax etne__ Vevbbppelnng der Lsdtgenslieuer zu erlangen. (Erneqtes Hort, bort! __bei den Kommunisten.) Preußen habe aber auch dre verfassun smakztg garatitierte politische Meinungsfreiheit der Beamten dur E__r'asse bsse-tti t, die den Beamten verbieten, der 11.25.51). arxzugxhoren._ Das ?eren offene diktatorische Ma - nah_men, fu_t die die Regixrun Braun gcitiirzt Werden müss? (Beifall ber den__K0mmun1sten. Die Beriner Umruhen seien eine offene Begiinstigun _dc_r nationalLozialistisMn Aufriibrer durch die pre__uß1»sche __ 011301. Wenn ungern-de ErWerbslose demqnstriert hatten, hai_te es wer Weiß wie viele Tote gegeben. T_ro den) Nationalsoziglisten auf die Polizei geschossen hätten, sei die olizei m t annahernd so scharf vorgegangen, wie sie das 4304? zu tun pf ege. _(Lebhqfte Zustimmung bei den Kommunisten.) a 10115 mati so die Nationa oztalisten und faschistischen Lause- jungen in Uniform duldete, hab? die Berliner olizei eine Wa re Hesjagd auf sechs RotYFront-Kampfer veransta-tet, die nur ine niform angezogen hatten, um den Sarg mit der Leiche des Lingordneten Menzel ins Krematorium zu befördern. (Stürmische szm-Rufe _bet den Kommumsten, Jm Rundfunk habe man ,ogar amtlich _ben Versuch gema 1, die gestrigen Kraivalle der K._P. D._ aiizuhangen; _(Ernbute PFUt-Rufe bei den Kommunisten.) T_ie Weimarer Koalitibn habe keine Me rheit meyr; das hätten die Wahlen beiviesen. Eine anstänDKe mokratiche RegiemZig on 1?

hätte aus die'ssr Tatsache 101511 die sequenzen gezogen.

Regierun Braun aber warte darauf, daß te zun1_ Teufel gejagt Werde, ( türmischcr Beifall und Händeklat eben bei den Kommu- nisten.) “Lib. Kenkel-Tstprcußen (T*.Nat.) wirft der R “i_crunz; 001“, 110450116 durcb 1111.11011611412 Schikane11 dis Tsipreußxiißtlfe 10 110151412171 11115 111211341101, daß immer mehr Zivqngsvcrste1gerungen 111 dcr ostpiciißiiMn Bandwirtschaft notwendig geivorden seien. Ticjcnigcn Lankivirtc, die der Tcuticbnationalcn _Voikspaxtei oder 5111 Landbiiudcn angehörten, seien beivnßt_v011_)cder Hilfe _aus- geschaiict 10015011; die ostpreußischen Lanb-imrty hatten dahe_r jedes kalkaiikn zur Regierung Braun verlore11._T1e_ Deuts oiionaien 1111113101: bcsonders auch dem Landwirtscha1ismtmstex tetger tbr 'Yäristss Mißtrauen aussprechen, Weil er_ 51010 T__ak_tik der preußrt- i )en :)ichi-ci'un gefördert habe. TU Ministerprastdenx aber habe 65 fci'1iggcbi'a t, im Wahlfam f 1111011 ne dkutschn-qtionale Perz sönlickzixixcn 111 Ostpreußen öfkcntii) 1111061? zn b-clcidigxn, Wobct 11“ sich aiif Mntcriai 11111310, das ein Vorbesiraficr 4101121211 babe. Ztiirm. Hört, hört! bei den Teutschnationalen.) Herr Braun habe dann (11111) 111011190 Tage später seine Bcleidigungen selYt zurücknchmcn müssen. (Erneutes Lö", hört! bei den Deuts : nationalen.) Dabei sei gerade Herr kaun derjenige, der auch den kleinsten Angriff sofort mit einer Beleidi ungSklage beantWorte. Das scharfe Vorgchen Brauns gegen angeb iche Presscbcleidigun en "0112 nur 50511 bicnen, die Opposition mundtot ZU machen und ie rsss-esreibcit 511 be-ein-trächiigsnu Dagegen ha 0 Brunn es 11013 ausdrücklich Mahnung in einem besonderen Falls unterlassen; schnwre gcgen ihn erhobene Voriviirfe durch eine Verleumdung?»- kl-age 0111501151011. Ter Ministerpräsidcnt w-crdc hoffentlich bald die Volkspart-ciliche Anfrage iibcr bie ((Z-1161001111011 V-011_ 301111119011 darch den Staat beaniWorten. Schiver belaste deri M'lli'lsi€k_Pras1- d-cn'ien Braun, daß er immcr wie,:der sich gegen die Amne_stix der sogsniannien chemördcr 1041150 und die politische Or 111110110118- 11115 Meinungsfreiheit der Beamten in' schändlicher eise beein- 1rächt*' 2. Wie die Regierung Braun ye_rsuche _auxh 'die Sebbst- verWaN11ng zu zerschlagen um parteipolitische Étnflusse auch dort wirksam zu machen, ergebe sicb aus der Energie, mit der sie das 110110 Landwirischaftskammergc etz zur An-n-ahmc zu bringen Zuche. Tiefer Enrw-nrf Werde von der ganzen La*n-d-w_irtsc[)*ait a-b-gc-ehnt, 10011 er auch in die Landwirtschafiskammern, die bisher re1n_sach- lick) arbeiteten, Politik inemlbringen wbll-e. (Gelächier links.) Allen Sclbstverwaltungskörperschaften rufe er zu: „Habt a t_auf das, Was hier in“ dem Landwirtschaf'tsikam-m-erentivurf ge ch-ie'ht. Die Tendenz “der VJkitigung der Seibftberivaltun w-LL'd auch gegen andere Körpers affen _qsrichtet Werden!“ Bei rurtciluqig der preußichen Peiionalpolitik verliest dcr Rednvr einen von Min.-Dir. rnoldi (Landwirtschaftsministerium) unterzeichnetsn Brief Worin eincm BeWerber mitgeteilt Webde, er habe A*ussichi auf frühere Ei-nberufunK, falls er dem katholischen Bskerin-tp-is angehöre. (Hört, hört, ei dcn Deutschnationalen.) Der ]eßtge Kultiisminicster Vendiéne gleichfalls nicht das Vertr-a-uen der Deutsehn-ation-alcn. Er Verschleppe den- Vertrag mit den Wange- l-ischeiv Kircben, dUÜdk, daß mehr als 40 nationaipolnische Lehrer in den östlichen Gebieten amtieren diirften (Zurqu bei den Sozml- demokraten“: Und Wer duldet die polniichcn Wanderarbeiter7), und verbiete dcn Schicken, sich fiir die Arbeit des Vereins siiir bas Dontschtnm inv Auslande z_11 interesii-chn. Die Deutschnationalen x_timm-teir dsm koan-munisti1chew Mißtraucnsan-traY 711, 017110 sick) essen Bkgriindung zu eben zu machen; Nach- -e 0111191111111 1061 Regierung Braun wiirden 7113 dafür eintreten, daß in Preußen eine Regierung zustande komme, die das Land wieder ehrlich und groß 11101110, 1012 es zur Hohenzoll-crnz-Ut 9011301611 sei. (Beifall bei den Tcuiicbnationalcn.) Abg. Lewerens (Soz.) erklärt, die 0111-0111 9) 1113117011011 nich-i ans recheN-i“ezoern eitdn umb-jiasM'iii ssi-0n0 111" Last gelegt. Das abinctt solle e n gestürzt Werben. Ems iaschistische Diktatur solle an seine Stelle gesebt 100115011. 211111) aus wirtschaftlichen Griinden könne m-an dieser ng-ierun-g bas I)iißtr-aiten nicht aussprechen. Mit 9110 und Verleumdung sei

Sozialdemokratie Werde das verlorene Gelänbe ipicder 211111111611. Die Kapitalistew hätt-cw in- .dem Rückgang der Aktien.- an* er Borse schon die erste Quittung für ihre Unterstiißung ber Rechtsradikalcn (*ich-011011. Das gcéstrig-e Steinib-ombarbement Werde 9511011 diese BundeH-g-cnosscnsckm t n-och me 1: verl-e-ibe-n. Das Kaxbinstb Braun habe das prenßische Staatss Ff durch stetige Aufbauarbeit um alle Klippen herum efiihrt, Au in den anderen Staaten herrsche die gibiche Wirtscha 19111110 wie bei uns, Es ii'sffe nichi zu, daß Sebcrinig auf der Polizeibeamteniagung- die Beamten 01111 519 2301111911119 des Gummiknüp-pcls hinxÖ-ewieien habe. _ mehr sie aufJ-esothi, sick) anstatt er Waffen zu bedienen, 510 Massen 0-11fo Türen. Trotz täglicher Beschimpf-ungew habe er 11111 Zitxw _S_ira'faiitrag gestellt. Mn- Soz-ialdemokr-aten gehöre die

u 1111 t.

Abg. Steudel (D.V*p.) 0111511, die Deutsche Volks-par-tei Werbe de-m M*ißtrauensanira zustimmen. Es sei oft genug erkläri wbrden, daß man si die riin-dung; der Kommunisten' 00021 nicht 11 01 en ma en kömic. Seii l-ari'gen Jahren“ stehe die Deuts e Vo kspart-xi in scharkem Kampf m-it_-der Staatsregierung Wegen der un-erEhorten Per onabpolit-xk. Ste le 0 ke1n_en Wert darauf, 0111 die inzelheiten hierbei einterb-en, enn diese seien nur zu sehr in den Weitesten Kreisen der evolkerung bekannt und über sie herrsche dj_c ng-e Erb-itievun *. Dieser _Reg-ierrung gsgxn- über, in der sämtliche ri-e'ien gleich xiibuldi seien, köiin-ten seine politischen Freunde nicht anders handeln, as das Mißtrauens- totum anzunehmen.

_?lbg. Falk (Dem.) gibt namens ssincr Fraktion folgende Erklarun ab: Die preußache Staatsregierung- hat sich um das deutsche 011 roße und a-uern-de Verdienste erWorixen. Preußen 411 sich als 10th Volerk der deutschen Repm'b-lik und als Hort u1_:_ Ordnu-nZ und Sicherheit evwies-en. Die unermeßlicb ver- charfie N01 es MM M Volkes, die nicht zubest eine A*UsMrkun-g 001 Weltwirisch0fiskrie und des verlorenen Krieqes ist, macht es Y_bem NrantivoriuwgsbeW-u ten Freunde des V-obbes und_ _des

aterla-xi-des nach unserer eber 011911119 zur dringenden Ps'lilhk, ?11 1101511150111, daß rtcipolii-is es Ag-ita_t;ionsbedürfnis zu 2-

abxitchen Krisen 8th. Die Fortführung der festen r*ep-ub _1- kan-11ch-en Politik in re-ußen ist unbedingt erforderlich. Wir lehnen den Uranir-ag, .diem S-taats-miwist-erium d-as Vertbauyn zu eiii'zi-ehen, ab.

_ Abg. Ludendorff (Wirtsch. P.) erklärt: Meine anktion wird jsdxn Antrag unterstützen, der ge-ei net ik, eine Reqierung zii beseitigen, in der die Sozialdemokraten ieFii renden und Nus- m-eßer sinid 11115 die die Verant-Woriung fiir den wirlich0ftlichen, 1101101101211 11115 kulturellen NisderMng des "deutschen Volkes imb fur die Vernichtung der deutschen ittelschicht tragen.

Abg. Schubert (Komm.) tritt für Annahme des Miß- txauens-cxntxags Leiner “710111011 ein. Das Programm; der Kommu- nisten xe: keine 5 oße T orie, s-owdern es sei verwirklicht auf einem Sechste der Erbe: in ßilcmb, ivo es keine Erivevbslosen mehr g-ebe. (Lachen im ganzen Hause.) .Der Redner polemiiiert bann Weites 11211141 gegen die Sozialdemokraten. Auf dem kommunistis n Parteibu__ro erichtenerx s-o ialdemokratische Arbeiter und bekla ten ich vbll Emporung uber die 5301101 der Sozialdemokratie.DerMit elstand konne seine_Jnteress0n nur bei den Kommunisten am besten geWahrt ehexi. (Sturmig'che Heiixrkeit.) 55er Kapitalismus der Braun-

egierung entxtgne_1ag-ltch unbÉun-bltch Hunderte und Tausenbe ax'beitenber Mittelstänbler._ Dcr ommnn-ism-us habe die Aufgabe, diese Mittelstand-[er _zu schixßen. (Erneutes stürmiscbes Gelächter im ga__nz-en Hause.) Waren bie_ Sozial-demvkraten Demokraten, dann Warben sie deni kommunt tischen AuflösungSanirag nach dem Er- gebnis der Reich-sta-gsw-aien zustimmen. Sie seien aber keine Demokraten, andern benusten- das agivort „Demokrat“ nur zu bemagogti en ZWecken. In boilcm ew-ußi-sein der damit ver-

chriiiidnng des ; kom-muniTkisch-en Mißtraucnsantrags klinge so, als wäre sie bon F

“09605 des Deutschen HWrdlungsgehilfenbsrban-des bcr- ' Y_ßt, Alle möglichen S lechtigkeiten Würden der 9111010151119 Vr-aim _

Er habe vii-„l- 1

_ber Msssen den

knüpften Verantivortun o erklärt der Rcbncr «, . fordern xyir, daß der ail1er Vertrag und (111 iii.", Y rungen fur null und nichtig erklärt Werden. "'i“? Y_bg. Vollmers (T1.Frakt.) erklärt: Wir Uchch- _ Begrundqng des kommunistischen MißtkäilcUIVOLiUn“ „ck75 eigen; 1011: Werben dcm Anika abcr 3111151101011, *; W andere Moglichkeit haben, die LIci * reichcn. _ 91139. 511150 (Nat. Soz.) 5010111, es sei kennzcicbiixpz .. Mintjierprasident Braun an den Ver ndlungcn 01-5 „634.931 tetlnchme. Noch mehr kennzeichnend ci das Sci111101.1.*J*Z„L.5 trizms. Es habe die Sozialdemokratie in Preußen .in 51,7- Leme. Wxnn ihm einmal die Politik der 2653.13..- .I: Pxeußen nicht gejalie, dann werde der oziaidciiiiiki'axjich.,“*,“, prinz in _den R§1chstag geschickt, und 0 es ici 1010511111 Z Das heittigc Sbstcm, so erklärt der Redner, 511101 5.15 11. , auch die Verfassimg, Wenn es seinen bevorzugicn 91.101,14" de_n Kram paßt. Die_Sozialdemokraiie hat ichon im Main nicht mehr die Mehrheit de_r Wählerschaft hinter [ich 995,5; ' Kommunalivahlen haben diese Entwicklung 1009011111, TLZ" trum liebt die Sozialdemokraten doch nicht um i'bicr 1.511.175; es rechnet mit dem Weiteren Rück ang ber ioziaidenioirÖx Mandate. Der Redner erklärt: Ich ?telle fest, daß das VZQZTZ' tum der Berliner Polizei gestern bei den Unrnbcn 13111110 beträchtliche Rolle gespielt bat. (Hört, hört! 1.5.4.1 111.17“, Sinn der Verfassung von Weimar, der Demokratie, schäx'kr 965111'äum gefiihrt wiirden als durch die Weigerung 5311ng krattc, NeuWahlen herbeizuführen. Glauben Sic 1111111, da mit 5011 Vertretern von iibcr 4 Millionen nation0lsszqx', rcußisch0n Wählern weiter so umspringen können Wie 5 ei vernunftigsr Wirbschafts- und Sozialpolitik hättemanjeyx : mit soich_cn Folgecrscheinnngen zu rechnen. Die Sozialdemo haben nicht nur Stimmen und Mandate verloren, sie haben allem die Jugend erioren! Gerade die ioziaibemokra“ Preußenpolitik im Rcichsrat hat es verhindert, mit anderen :*" dem zu besseren Wirtschaftsverträgen zu kommcn. Die Yo Parteien _baben beWuY Katastropihenpolitik gctrisben, ; erstenmal 1011 :dem 14. eptember 1930 haben wir in dem ' land, das die Kriegspsychose ii-berivunden 01, wieder Verst. dafür, daß man zn Mutschland wieder erirauen haben Das bauliche Volk bon 1930 ist nicht mebr das 111011191. nnd hoffnungslose Dent] (: Volk von 1918. Einc 1114116151.“ Staatsregierung [01110 die 2 Zeichen »der Zeit erkennen. Troß nutzung aller staatlichen ittel zugunsten der Regici'nngspa, in diesem Wahlkampf “hat das Volk ge en sie enticbicben, Nation-also-zi-alisten s'eßxen uns, ent-pre nd den Vcsiimmu von Weimar, 1111111110111 aber sicher in en esix dcr P21111)1.Je ' Sie den Karren in den Dreck schie-ben, de_sto esscr für uns bei nächßten Wabien! Eine demokratisch l_undterte Mehrheit im Jie“ tag aben Sie schon heute nicht me 1. Die bitteren Erfahru der_ letzten zwölf 0510 haben das deutsche Volk gekehrt, daß Volk, das sich selbt auf .i-bt, verloren ist. Das hat anch vor der irrcgefii-brte Deuts )e Arbeiter erkannt. Zwöli Jahre hat das deutsche Volk allen ibm borge aukelten Jllnsionen glaubt. Die Folge 1001: .die absolute Kata troßhe. Das Recht“ das Rechtsempfinden sind in den lehren *wölf 3051211 in De.- 1-(1115 geschändet ivorden! Die Ueberbe-b-li 1411 der Juristenhai LLipzig für Die nationaie Not der Jugend überbaupi kein '. ständnis aufzubiingsn „1101011111. Man at vicintcbr 510011 6011 50511 601111131, 5011 Untersuchungsri ter part-Lipobtiich zu lobnen. Sie mögen g-lau-ben, in den nächsten anderthalb noch weiter so regieren, noch Wsiter die Rechte der VMMTLU 1101611 zu können und sick) noch Miiek in dem Wahn wiegen, aiibeiteten gesetzmäßig. Wären Sie Anhänger des dentokrati Sbstcms, so 6011011 Sie nach dem 14, Septem-bcr 0111101111 Es war ein Gerichtstag fiir die deutsche Poiii1k und fur Demokratie. Jetzt wird zuniichst ein Volksbegehren dazu Stel

**

' ' 1 * NY * 0111911119 dcr 913111111;xe

.. ,.

x USHMLU müssen, unsd zwar alles um des pr-eußisclJen St-e

willen, (Lärmsnde Zurufe links.) Wenn Sie noch ;1ei__M_ 111011101 regier-bn, dann ist auch “der Volksentsckxeild als [ie

. ? ' . ' U ' dcr Wahlkampf gegen die S-ozial-demokra cwgefiihrt 10015011“. Die . WiKenskundge-bnng des preuß11chen Volkes kerne nmogn

mehr. Dann sind Sie, zwölf Jahre nach der Einfiihrungi,

Systems der Demokratie, selbst nicht nut gerichtet, sondern *

politisck) hingerichtet. Das Volk *b-enust “hier das Mittoider kratie nur 0311, um 016161," Demokratie bas 2052115111511“ blasen. (ch'b-aftci' Beifall bei den National1oztalistcn11“

. dén Sch-luß-wiirtcn bes Reimers erhebt sich auf einer Tribüne

03111500 von 111100 40 bis 50 Zuihörern und ruft 510111le „D?" 111115 erivachc!“ _ Dic Kommunisten im Saale und 11111 A__ auf den Tribünen 2110150111 mit dreimaligen „Rot Front! Piiisident Bartelsläßt hierauf die Zurnxer entfernen.)

Abg. Kliesch (Christl. Soz. Volsd.) stimmt _dem i'“ ir-aiiensantrag der Kommuniisn 311, "erklärt aber, seine Pa lehne selbstberständlicl) die egriindung des Antxags ab. stimme dem Antrage nicht nur Wegen ber fre'vdenkeriscbcn Kull politik des Kabinetts Braun zu, son/dern auch wegs_n_ der- f-esiion-ellen Politik, insbesondere Wegen_ der impartiaiischen handlung ber Evanq-clischen Kirche. Diese Zuxtuimmung zu Mißtrauens-antrag 10119 auch eine Warnung ur das Zen bedeuten.

Damit schließt die AuSsprache.

In seinem Schlu Wort wirft Abg. Kas er (901111111) Soziwl-demokratie vor, iie be durch ihre Politi der 0511110111 Vorma-rs des FgschtMn'us pur ermogilkbk- . die Nation-aliozialisten _sei die Feigheit "_beze-t _ne_nd, 11111de Abg. Kube durch den Haniveis auf angebliche igilantenarkliz den 4101014121» Un-rirhen_ ab eriickt 1er." Kube müsse _aber “_“, da diese natiomrlisozialisii-s en Unruhen dnrch orcigmsierie *. Wo 1 vorbereitet worden wären. Die Naiionalqozia isten hakte," "ungen Leute in die Aktion hinein etrieben und "est. _wo er Ausgang politisch unangenehm- iI-ei, versuchten 110, 1111029 Charakter solcher h-e-lotenbaften Figuren entspreche, 1101/2116. der VeranctWortung zu drücken. (Präs. Varteis 111915161? ' druxcksrveixx.) Wenn der Abg. Kube der Sozialdemokratie den *- w-urf ma' 0, sie ziehe in- Preußen nicht die Kon-sequewzen aus,» 2111911011 der Reichstagch-bl der sie aus der Mehrbext verb abe, so ragten die Kommuni ien Herrn Kube, warum die Natw ozia-lisien in Thüringen ni 1 die gleichen Konisequcnzkn 19 _ck) die v_on den Nation-alsoztalisten maßgeblich [)J-?errickxte ;_;“ [che Regierung Baum habe nach den letzten Wa en kein? ** LTU mebr im Volk. Das kapitalistische System, das bel "" arenhauern und Speichern Millionen pon Mewschn 11110 lasxe und ei wachsendem Massenbedarf emen Betrieb nach _, an eren schlie en müsse, sei unfähig und müsse 1111011130", meniariichen amipf beseitigE iver-den. (L*ebbaster Ve11111,1,k'eL Kommunisten und Rufe: „Es [Obe SoWjetbeutichlanb!) Ueber den Antra wird am Donwerstag, dem 16- ' „'. abgestimmt. 649.341 24 Uhr vertagt sich__das „u„s ani , woch__11 Uhr: Anträge iiber L_XnWetterschaden, tatenkuki Auflosung des Landtags, Berliner Unruhen usw. -

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperru" maßregeln. *

Der Ausbruch und das Erlöscben der MUMM! Klauenseuébe ist vom Zentralviebbof in Berlin. „W a . bruch der Maul- und Klauenseuche vom V1ebm3. Köln und vom Scblacbt- und Viebhof in Pla 11 en am tober 1930 amtlich gemeldet worden.

Reichö- 11115 Staatsanzeiger Nr. 24! vom 15. Oktober 1930. S. 3.

Handel und Geverbe. Berlin, den 15. Oktober 1930. Telegravbiiebe Au-anbinnn.

15. Oktober Geib §Lilie!

1,369 1,371 4,204 4,212

2,081 2,085 20,93 20,97 20,4 15 20,4 55

4,2025 4,2105

"3.547 3,153

169,29 169,63 5,44 5,45

58,56 58,68 2,496 2,500 73,595 73,735 81,57 81,73 10,574 10,594 21,995 22,035 7,455 7,469 41,91 41,99 112,40 112,62

18,825 18,865 112,38 112,60

16,467 16,507

12,4 67 12,487

92,36 92,54 80,87 81,03 81,64 81,80 3,045 3,051 40,26 40,34

112,83 113,05

111,84 112,06 59,275 59,395

14. Oktober Geld Brief

1359 1,361 4,207 4,215

2,080 2,084 20,93 20,97 20,421 20,461

4,204 4,212

3147 3,153

169,31 169,65 5,44 5,45

58,57 58,69 2,496 2,500 73,58 73,72 81,61 81,77 10,574 10,594 21,995 22,035 7,455 7,469 41,94 42,02 112,43 112,65

18,825 18,865 112,39 112,61

16,468 16,508

12,471 12,491

92,36 92,54 80,94 81,10 81,68 81,84 3, 045 3,051 40,58 40,66

112,84 113,06

111,85 112,07 59,28 59,40

[ Pav-Pei- 1 1011.15. 3 1 11111. L

„95.211161? - _akal . e - . .11511 . - ' ' _ "UCI

'" : .' .' :: 15.44.45. 11111. . . . . 1 Z 19111 . _. . 1 _ _ 1194118110 [Mtirets

* ! Goibveic

guad . . - - MMM, 100 Gulden 100 Dracbm.

2011111201 . 100Beiga

100 Lei

100 en 5

100 __ ul_ en 15 . . 100 nn ..“

1112375. , . 100 Lixe

oslawien . 100291114"

asKowno 10021108

. hagen . . 100Kr„

13411 und

, , 100Escudo FNF" „, 100Kr. - __ , , 100 res. g. . . . . 100 r. Havik _ nd . . 1001858713 W )„ . 100211114 100 res. 100 eva 100 Peseten

“1171911121n1- erbcn - - - atesi. . - - kabeik - - * , Zig“. * o o '

Mia“" - a_„,.a . Uien-o " ..holm und

otbenburg . 100 K:. inn (Reval

land). . . 100 eiin. Kt. .. . . . 100Schi11ing

Ausländiicbe Geibiorten und Banknoten.

15. Oktober 14. Oktober Geld Brief Geld Vriei 20,56 20,64 20,56 20,64

16,29 16,35 16,29 16,35 4,24 4,26 4,24 4,26

4,245 4,265 4,245 4,265 4,23 4,25 4,241 4,261 1,34 1,36 1,33 1,35

4,183 4,203 -- - 20,42 20,50 20,435 20,515 20,385 20,465 20,42 20,50

1,92 1,94 1,915 1,935 58,38 58,62 58,45 58,69

112,24 112,68 112,32 112,76

81,34 81,66 81,38 81,70 111,38 111,82 -- - 10,50 10,54

16,465 16,525 169,46 170,14 21,99 22,07 22,02 22,10 7,41 7,43 80,49 80,81 41,82 41,98 112,13 112,57 59,18 59,42 59,12 59,36

Notiz für ] Stück

1115308 . .

14.-Stücke :

-Doli_ars .

“kanikcbe:

o- 5Doli. 1

und 193011. 1 1 av--Pe1. 1 ilreis 1 anad. k 1 1

* tiniscbe . filianiscbe . .adiscbe. . . Kichergroße " 11.1.1111nier i_icbe. . . . 1 türk.* fd. 91/1194 . . . 100 Be ga qariscbe . . 100 Leva ische. . . . 100 Kr.

111/617. . . . 100 Gulden 1_s_che. . . . 100 esin.Kr. 11158. . . . 100 Juni..“ tizosiscbe . . 100 rcs. gndifche. . 100 ulden 11e1_11[che:gr. 100 Lire L1re1_1.dar. 100 Lire 1110111552. 100 Dinar lqndiscbe. . 100Laiis nische . . . 100 Litas -eg1_sche . . 100 Kr. 111181ch.:g1. 100S iliing 311105111. 100S iliing antsche:

" “Lei 11115 1 500 Lei ter 500 Lei webiscbe . . -wetzer:gro ? 1111039505.

16,54 170,21 22,11 22,11 7,43 80,86 41,99 112,57 59,38 59,38

16.48 169,53 22,03 22,03 7,41 80,54 41,83 112,13 59,14 59,14

2,50

113,42 82,21“ 82,16 40, 53

1 2. 495 12,495 73,75

2,50

113,17 82,21 82,16 40,45

12,425 12,485 12,425 12.485 73,395 73,695

2,48

112,98 81,89 81,84 40,37

12,435 12,435 73,45

100 Lei 1002111 100Kr. 100 res. 100 res. 100 eseten

". 100 K:. . 100 Kr. 100 Pengö

2,48

112,73 81,89 81,84 40,29

M oska u 12. Oktober. (W. T.B.) Ausweis der R u s s i XTM kaaisbani (EmissionSabteilun ) vom 1. Okiober (in f er- JYA Aktiva: Metalldeckung: 83 Gold in Miin en und Barren 3 854. b) Platin in Barren 9 68 959, ausländiscbe Banknoten

24 . Tratten in "ausländischer Valuta 304 052, visiontierte ***111 und Lombard 159 212 885. - Passiva: Banknoten im Um-

1. Untersuchungs- und Strafsachm nßsversieigerungen. e

oje.

2. a

3. u

4. Oe5gentiiche Zusiellun en,

5. Verlusi- und Fundsa

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

?. Aktiengesellslbaflen.

?_- Aufgebote.

„1 ' .

_!édWüwe Obergeneralarzt a. D. Dr 11er Meyer, Bertha geb. Teewag in __ 111 d- Saale, Zeppeiinsiraße 38, 501 an "106501 der angeblich verloren- [MWM Aktien Nr. 8196 bis 8208 „'A dxr Köln-Düffeldokfer Versiche- m ktikngeieüfcbait in Düsseldorf mit leut “"i 50." RM pro Siück 11m- .„ “Zi Nknnwett beantragt. De_r In- er Urkunden wird aufgefordert,

Amtsgericht. [64401]

Vertreten diirch

ivätesiens in dem auf den 18. April 1981, vormittags 11 Uhr, vor dem ra unterzeichneten Gericht, Mübienstraße 34, Zimmer 358, anberaumten Aufgebotstermin seme Rechte (1113111081580 und die Urkunden vorzulegen, widrigeniaiis die Kxattlos- erklärung der Urkunden erfoigen wird. Düsseldorf, den 1. Oktober 1930. Abteilung 14.

Aufgebot._ _ Die Firma OSkar Dickmann, alle_i- niger Jubaber Bruno_D1ckm0n-n in Berlin 8. 14, Al_Fandvmenstr. 63/64, echtSan-Wa'l-t Georg

111111 und in der 510178 161 Tii"111*11 2141'115- ' i * ? ' ' ___ch___ 434 994_ . 1 „. 1 (6, .1ics1 dss (11111110114-

Waaengesiliiuna für 11011? Koks 1115 N “1311“ 14. Oktober 1930: 211 ubrri' 11161“ 1231"! “! 7327") "i' O 0111 gestelit " Wagen. . 1 „111 „14... -. 8,411, 11112121

TieElektroivtknpiern011211111 " " " . _ (1 dsr L*kreimgun 1111 kWs? Ye'k'wwtilebxkimi; 1161111; sicb 10111 2411111181 Mpidungg res . „_ . . am . 1011 11111 952“ «“ 0. . 8

96,20 “__ für ___0 ke,; . . 2 ( 111 14 „110er auf

_ Berlin, 14. 21111101. Preisnoticrungcn für 910511111 s- mittel. ((?;1nkauispreise' bes LebensmitteleinzFl- bari dels fur _100 K_ilo fret Haus Veilin 111 Qriginalpacknngen.) Notiett_ durcb offeniiwb 0111141161118 beeideie Eachberitc'indige ber anusirie- und Hapbeisiammcr zu Berlin und Vertreter der Ver- braiicbersckoaft; Preise 111 Reicbsmark: Gerstengrauveu, ungescbiiffen. 11er 40,00 bis 45,00 .“, (Zierslengrauren, ungescbliffen, milie] 44,60 bis 51,00 “, Gsrstenarüize 36,00 bis 38,00 .“, Haierfiocken 40,00 bis 42.00“, Haietgrnßk, geibiicne 44,00 bis 46,00 .“, Roggenmkbl 0-60 0/0 28,50 bis 30,00 .“, We1zengrief; 43,00 bis 46,00 .“, Harigries; 51,00 bis 52,00 .“, 000 Weizenmehl 32.00 bis 44,0) “, Weizenanszugmebl m_ 100 kg-Sacken br.-i.-n. 42,00 bis 46,00 .“, Weizenauszugmebl, fetxisie Marksn, aÜe Packungen 46,00 bis 57,00 “, Sbeiseerbsen, kleinx -,- bis _-,-_- “,_Sveiseerbsen, Viktoria 36,00 bis 42,00 .“, S_veiseerbsen, Viktorm 91121811 42,00 bis 46,00 “, Bohnen, weiße, 111111131 42,00 bis 47,00 .“, Langbobnen, ausl. 50,00 bis 58,00 .“, Linsen, ileme, _leyter (Ernte 40,00 bis 52,00 .“, Linsen, mittel, leßter Ernte 52,00 bis 64,00 “, Linsen, große, letzter Ernte 64,00 bis 86,00 .“, Kartoffelmebl, superior 26,00 bis 28,50 “, Makkaroni

_artar1es3ware, l_ose 88,00 bis 98,00 .“, Meblscbniitnubein, lose 64,00 is 79,00 .“, Eierscbmtinubeln, lose 90,00 bis 127,00 .“, Bruchreis 31,50 W 33,00_.“, Rangoon-Reis, unglasiert 32,00 bis 37,00 .“, Stam Paina-Reis. glasiert 50,00 bis 56,00 .“. Java-Tafelreis, glasiert 58,00 bis 68,00 .“, Ringävfel, amerikan. extra choice 152,00 bis 160,00“, Bosn. Pfiaumen 901100 in Originalkisten -,- bis --,- .“, Bosn. Pflaumen 90/100 _in Säckxn -,- bis --,- “, entsieinte bosn. Pfiau_men 80/85 in Origmalkisienpackungen --,- bis -,- .“, Amerik._Pf1au1xien 40/50 in Originalkistenpackungen 74,00 bis 77,00 .“, Sqltanmen ._Kmv Caraburnu kKisien 86,00 bis 92,00 “, Korinthen chmee, Amaltas 84,00 bis 88,00 .“, Mandeln, süße, courante, in Baiien 220,00 bis 230,00 .“, Mandeln, bittere, courante, in 2301101123000 bis 240,00“, Zimt (Cassia vera) auSgeWogen 220,00 bis 240,00“, Kämme], boli., in Sacken 80,00 bis 84,00 “, Pfeffer. schwarz, Lampong, aus- waoaen 268,00 bis 288,00“. Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 346,00 zs 366,00 .“, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 346,00 61840000“ Rohkaffee, antralamerikaner allerAr1390,00 bis 570,00“, Rbsikaffee. Santos Superior bis Extra Prime 442,00 bis 500,00 “, Nosikaffee, Zentralamerikaner aller Art 492,00 bis 720,00“,Rbsiroagen, glasiert, in Säcken 35,00 bis 38,00 .“, Rösigersie, glasiert, in Säcken 36,00 bis 41,00 “, Malzkafiee, glasiert, in Säcken 52,00 bis 54,00 “, K_akao, stark eniöit 160,00 bis 250,00 .“, Kakao, leicht entölt 270,00 bxs 300,00 .“, Tee, chines. 792,00 bis 900,00 .“, Tee, indisch 890,00 bis 120000 “, Zucker, Melis 53,00 bis 54,00 .“, Zucker, Raffinade 54,50 bis 56,50 .“, Zucker, Würfel 62,00 bis 68,50 .“, Kunsibonig m 1; kg-Packungen 63,00 bis 66,00 .“, Zuckersirup, bel], in Eimern 73,00 bis 80,00 .“, Speisefiruv, dunkel, in Eimern 60,00 bis 72,00“, Marmelade, Vierfrucbt. in Eimern von 12.1 kg 70,00 bis 76,00 “, Fßaumenkonßture in Eimern von 121 14 84,00 bis 90 00 “, Erd- eerkonfiture in Eimern von 12.114g146,005is 150,00 .“, Pflaumenmus, in Eimern bon 12.1 und 15 14 72,00 bis 80,00 .“, Steinsalz in Säcken 7,40 bis 8,60 .“, Stein alz in Packungen 9,80 bis 13,00 .“, Siedesalz in Säcken 10,80 bis -,- .“, Siedeialz in Packungen 13,00 bis 15,00 .“, Vratenicbmalz in Tierces 144,00 bis 145,00 .“, Braten- scbmalz in Kübeln 145,00 bis 146,00 .“, urelard in Tiercesmordamerik. 139,00 bis 141,00 “,.Purelard in isien, norbamerik. 139,00 bis 141,00 “, Berliner Robfcbmalz 147,00 bis 153,00 “. Corned Beef 1216 lbs. per Kiste 81,00 bis 83,00 .“, Cyrned Beef 48/1 1bs. _per Kiste 44,00 bis 46,00 “, Speisetala -,- bis -,-- .“, Margarinx, Handelsware, in Kübeln, 1 132,00 bis 138,00 .“. 11 114,00 bis 126,00 “, Margarine, Sve ialware, in Kübeln, [ 158,00 bis 192,00 .“, 11 139,00 bis 142,00 “, olkereibutter 18 in Tonnen 302,00 bis 312,00 “, Molkereibutter 13 gepackt 314,00 bis 324,00 “. Molkerei- butter 118 in Tonnen 290,00 bis 300,00 .“, Molkereibutier 1111 ge- packt 302,00 bis 312,00 .“, Auslandsbutter, dänische, m Tonnsn 324,00 bis 332,00 “, Auslandsbutter, dänische, gepqckt 338,00 bis 346,00 .“, Speck, in1., ger. 8/10-18/24 170,00 bis 210,00 .“, Allaäuer Stangen 20 0/0 84,00 bis 100,00 .“, Tiifiter _Kase, volifett 156,00 bis 184,00 .“, echter Holländer 40 0/0 145,00 bis 172,00 .“, echter Chamer 40 0/9 145,00 bis 178,00 .“, echter Emmentbaler, boli- fett 288,00 bis 314,00 .“, Allgäuer Roniatour 20 0/9_116,00 bis 136,00 .“, ungez. KondenSmilcb 48/16 per Kiste 22,00 bis 24,00 .“, gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 31,00 bis 38,00 .“, Speiseöl, ausgeWogen 135,00 bis 145,00 .“.

Berichte von auIivärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Danzig , 14. Oktober. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Noten: Lokonoten 100 Zloty 57,66 (H., 57,80 B. -- Schecks: London 25,012 G., --,- B. -- Auszahlungen: Warichau 100- [vw- Auszahlung 57,65 G., 57,79 B.. Londbn telegravbiscbe Auöza l_ung 25,012 G., --.-- B., Berlin telegrapbiscbe AuSzablung 100 Reichs- marknoten 122,21 G.. 122,51 B. *“ _

Wien, 14. Oktober. (W. T. B.) Amsterdam 285,20, Berlin 168,15, Budapest 123,991, Kopenhagen 189,20, London 34,39z, New

ÖffenMcher Anzeiger.

Loewentberg iw Berliw 877. 68, Friedxtcb- 49, hat das Aufgebot eines 1218 über 800 RM vom 2. Se- - tem r 1980 per_ 24. Dßzember_19 Iluskteller: Hem'rrch Bonum, Berlin S., reSdn-er Straße 43 Bezoge-n-er: 'r. Krause, Kattern, Bz. Bresbmr) e- antragt. Der 31150603: des Wechsels Wird aufJÄovdert, sxateftens 111 dem auf den . Juli _ 931, 10 u_hr, vor dem unterzeichneten; Gericht, Breslau, Sch'roeidmser Stadtgraben, Zimmer Nr. 241, anberaumten- Auf- gebotstermin keine Rechte anziimylden 1105 den Weck; el vorzul0gen, rmdrigen-

[64403]

Vox? 707,65, Paris 27.74, ' 1.111 20,992, Zürich 137,55, Marknkiln 110.540, L1re'1101811 36,99, „1111010121141? 31101811 12,52, T1ck8chW siiiii'aiilcbe ')iotkn 20.5178, “130111011? 9101611 -,-, T O110kiikt- 11 709,00, 1111710111cbe 2111*1(11124,08'1, (“2331122111858 1101611 -,-, 24611313? 12,552. - * 9101611 11111 Ti'i'iikn 107 100 *1'81'11'0. * _ 751010 14. Tiibiér. 1W.T.V1 9111108158111 13,581, Berlin 100,70, „401111 1".;'4„9Z-, Oslo 901,50, iicre'nbcmen 901,50, 93115121 163,74, Madrid 330,00, 111101111115 176,42, 'New York 33,703, 3121118 32,05, Stockbkbn 905,05, W161! 475,30, 1111011951111 50073, Poiniicbe Jibt-n 3767/8, Bsigrab 59,79, “170114111 656,00. W 11 b a 13611, 14. Timber. (W. T. B.) AUCH 111 Pcng-Z. Wicki 80,525, 24611111 135,673, Zürich 110,932, 248101615 10,128. 2 0 11 ?) o_n, 15. Oktober. (W. T. B.) New York 480,81, Paris 123.93, Limiteriam 12057/8, 2461111011 34,85, :7101181192,80, Veriin 20,431“, Schwsiz 25,00, Spanicn 50,70 B., Wien 34,45, 23118008 911108 36,62. atis , 14. Qkibbkr. (W. T. V.) (A nian (; snotieiiingmu) Teutichiaud 606,60, London 123,921, New York 25,51, Belgien 359,50, Svamen 247,00, Italien 133,50, Schweiz 495,50, Kopenbagcn 682,25, Holiand 102775, Oslo 682.25, Stockholm 685,00, Prag 75.60, Rumänien_15,15, Wien 35,971, Veigrab -,-, Warschau -,-. P a r 1 s , 14. Oktober. (W. T. B.) (S ck) 111 J kurse.) Tcutich- land -,-», Bukarest 15,15, Prag -,-, ien -.--, Amerika 25,502, Cn 10115 123,91, Belgien 355,75, Holland 1027,75, Italien 133,50, ireiz 495,50, Spanien 248,75, Warschau -,-, Kopen- bagen --,-, Oslo 681,00, Siockbolm -,-, Belgrad 44,60. Amste rdam, 14. Oktober. (W.T. B.) Bkriin 59,011, London 12,06, New York 248,25, Paris 9,731, Brüssel 34,61, Scbweiz 48,248, Italien 12,991, Madrid 24,15, Osio 66,423, Kobenbagen 66,428, Stockholm 66,673, Wien 35,025, Prag 736,50, Helsingfors --,-, Budapest -,*, Bukarest --,-, 319011111011 -,- Yokohama -,-. Buenos Aires -,-. Kopenhagen, 14. Oktober. (W. T. B.) London 18,16, Nsw York 374,12, Berlin 88,90, Pari.“- 14,77, 9111112615811 52,18, Zürich 72,74, Yiom 19,66, Amsterdam 150,85, Stockholm 100,471, Osw 100,075, Oelsingfors 943,00, Prag 11,12, Wien 52,85. _ Sto ckb oim, 14. Oktober. (W. T. B.) London 18,091, Berlin 88,55, Paris 14,63, Brüssel 51,971, Schweiz.Pläße 72,423, Amstcrbam 1501/3, Kopenba en 99,65, Oslo 99,65, Wasbingwn 372,62, Helsingfors 9,38, . 0111 19,53. Prag 11,08, Wien 52,625“. _ Oslo, 14. Oktober. (W-T.B.) London 18,16, Berkm 89,00, Paris 14,72, New York 374,00, Amsterdam 150,80, Zürich 72,70, Helsmgfors 9,44 Antmerpen 52,25, Stockholm 100,50, Kopenhagen 100,10, Nom 19,62, Prag 11,12, Wien 52,90. Moskau, 14. Oktober. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 en 1. Pfund 943,16 G., 945,04 W., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 EZ., 1000 Reichßmark 46,20 G., 46,30 B.

_ Lond on, 14, Oktober. (W. T. B.) Silber (SÖiuß) 1613/15, Silbkr auf Lieferung 1613/18.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 14. Oktober. (W.T_.B.) Frankst. Hyp- Bant 146,00, Oesterr. Cred.-911111.27,75, Aschaffenburgex Buntvabier 100,00, Cement Lothringen -,-, Dtsch. Gold 11. Silber 127,00, Frankf. Masch. Pok. --,-, Hilpert Armaturen “."". Pk). Holz- mann 67,50, Hoizberkoblunn 82,00, Was?: u. Freytag -,-. _

Hamburg, 14. Oktober. (W.T. B.) (Schlqßkurse) [Dte Kurse der mit ,'1" bezeichneten Werte smd TerminnotierusaenJ Commerz. 11. Privatbank “1" 115,50, Vereinsbank '.]? 102,50, Buchk- Bücben 70 B., Hamburg-Amerika Paketf. '1' 73,50, Hamburg-Sud- amerika 11“ 156,00, Nordd. Lloyd '1' 75,00, Salmon Asbest -,-, Harburg-Wiener Gummi 50,00, Alien Zement 120,00, Anglc-Guano 40,50, Dynamit Nobel '1' 61,00, Hoiiienbrauerei 146,00. NSU Guinea 270 B., Oiavi Min?" 29,25. -- Freiverkehr: Sloman Salpeter 80,00. _ _ __

Wien, 14. Oktober. (W.T.B.) (In Schilimgen.) Volker- bundsanleibe 106,25, 4 0/0 Galiz. Ludwigsbahn -,-, 4 % Rudolfs- babn 5,24, 4 0/0 Vorarlberger Bahn 5,28, 3 0/0 Staatsbabn_118 25, Türkeniose 18,40, Wiener Bankverein 17,40, Oesterr. Kredttansiait 47,20 Ungar. Kreditbank 80,50, Staatsbahnaktien 25 00, _Dynamit A.- . 495,50, 5.11. (8. G. Union 18,30, Brown Boyer: 140,00, Siemens- Schuckert 161,75, Brüxet Kobler! -,-, Alwine Montan 19,75, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusamniengsiegi) 186,50, Krupp 91-05. , , Prager Eisen -,-, Rimamurany 77,50, Steyr. Werke (Waffen) --,--, SkobaMrie -,-, Steyrer Papieri. 55,00, Scheidemanbel -,-, Leykam Josefsibai 3,95, Aprilrente -,-, Mairenie -,-, Februarrsni'e -,-, Silberrente --,-, Kronen- rente -,-.

Amsterdam, 14.0ktober. (W.T. B.) Amsiexbamscbe Bank 175,75, Rotterdamiche Bank -,--, _Deuticbe Reichsbank, neue Aktien 200,00, Amer. Bemberg Certif. 14 5,75, Amer. Beniberg Certif. 13 5,75, Amer. Bembetg _Cert. v. Prei. -,-, Ameukan. Glanzsioff Vorzugs --,-, Amerikan._Glanzstoff common --,-_-, Wintershal] -,--, Norddeutsche Wollkammerer -,-, Montecqtim , , Deutsche Bank Akt.-Zeri. -,-, 7 0/o Deuticbe Retchs- anleibe 967/8, 7 0/0 Stadt Dresden --_, 6 0/0 ._Kölner Stadt- anleibe-Zert. -,-, Arbed 105,50, 7 % Rbem-El e Umon 82,50, 7 % Mitteld. Stahlwerke Obi. 70,25, 63% Siemens-Halske 98,50, 70/0 Verein. Statherke 72%, Rbein.-Westi. Elektr. Anl. 94,50, 79/0 Deutsche Rentenbank G,. 13. Ob]. -,-, 6% Preuß. Anietbe 1927 75,00, 6 0/0 Gelsenkirchen 65015111. 1934_ 871/3, 54 0/0 Deutsche Reichsanleibe 1965 (Young) 72,00, 7 0/0 Blei-Bergbau 78,00.

Berichte von ausWärtigen Warenmärkten.

Man ck) esier,14.0ktober. (W. T. B.) Am Gewebe" m a r kt machten sich Anzeichen einer Besserung geltend, _iedocb war die Umsaßtäiigkeit weiter gering. G a r n e tendierien stetig.

falls die Kraftloserkläruan des Wechsels erfolgen Wirb. _ 54 17. 49/30. Breölau, den 8. Oktober 1980.

1- Der Zimmermeister Kurt Bu ke m Flatow, -ücherpla§ 11, 2. mann Friebrich u ke lensee, Heilbxonner _ ontoristin Käthe Bu ke m Yaleniee, He-iäbronner _ ontoristin Elli) Buske m m-iihl, Regierungspl-ah, 3112-4verireten durch “den Zimmermeister Kurt Buske

8. Kommandiigeseilsebaften auf Aktien, 9. Deutsche KolonialLeseilscbastm 1?- (Éesenécbcxxen m. H.,

. eno en a n, 12. Uniall- und nvalidenvetsicberungm 13. Bankausweise 14. Verschiedene Bekanntmachungen.

in Flatow, haben das Aufgeboi des ver- lorengegangcnen Hypothekenb-riefs vom 18. De em'ber 1913 uber das auf Prech- lau att 150 umd Blatt 174 und Blatt 836 Abteilung 111 Nr. 13 bzw. 12

. 2 fiir die minderjährigen Gc- Yister Kurt, riedrich, thhe_nnd

1 VU ke in rechlau z_u je einem- nteil mit viereinhaLb vom rlich vom 1. DezemBer 1913 einqetragene Restkauf- geld von 15000 Papiermark, aufge- Wertet auf 8607"/4«. Goldmark, bca_1_1- tragt. Der Inhaber dex Urkunde W115 aufgefordert, spätestens in dcm auf den

Amtsgericht. Aufgebot.

der auf- in BZrlidti- tra e 10 . te ß Berlin- 10 4. die

Schneide-

viertel Hundert ab veuxins *ich iraß-e