fck. Termine -. Gel. .“ Loco 110-119. .“ Monat -, per Oktober-
venbev-chmbet 112,5 .“, vet Apcil-Mai 115 .“
Erbsen pe: 1000 kg. Kochwaare_ 140-200 .“, JMWare 112-128 .“. nacb Qualitat. _
RoggmmeblNrOu. 1pr.1001x_xbt_mtto tukl._Sack. Stil!. Gekündigt - Sack." Kundtgungöprns -, vc: diesen Monat, per Oktober-Nobember und per November-Dexember 16,25 bez.. per Dezember- Januar 16,30 bez., pet Januac-Febr. 1888 16,45 dez, per Febmar-März -, perAprtl_-Ma116,85 bez.
Karwffelmebl pr. 100 brutt-Z mel. Sack. Ter- mme unverändert. Gek.- (:ck. Kundtgungöprets -. Loco „46, per diesen Mona; -, per Ok- tober-November 17,60 „411, per November-Dezemher 17,60 .;6, ver Dezember=Ianuar 17,60 „ii, per Apul- Mai 1 „75 .“ _
Trockene Kartoffelstärke-pr. 100 kg brutw_mkl. Sack Termine gescpästsws. Gef. -_ Sack. Kundigungs- preis - „jk Loco -, per dtesen Mona! -, per Oktober-November -, per_ ITovaber-Dezember -, per Dez.-Ian. -, ver Apnl-Mat -. _
Oelsaaten pr. 1000113. Gef, -. Wmterraps - Sommerraps - „ki, Winterrübsen "".-jb, Sommer- rübsen - .K- *_ _
Rüböl per 100 kg mit Faß. Termme sttl_l. Gesündigt-Ctr. Kundigungöprets-Y» Loco mtt Faß -. cho obne Faß -, per dtesen Monat -, per Oktober-Jeovember 48,7 „M, per November- Dezember 48,5 bez., per DezemberxJanugr -,_ per IanZZebruar 1888 -, per Aprtl-Mat 49,5 akk, per * ai-Juni -. _
Leinöl per 100 kg - loco - .“, Ltefergng -.
Petroleum. (Rasfimrtes Standard wbtte1 per 100 113- mit Faß in Posten von 100 („Gtr. - Te." mine ruhig. Gekündtgt - 113". Kundigungsprets - .,“ Loco - „M, per dic1en Monat und per Oktober-November - „11, per November-Dezember - bez., per Dezember-Ianuar - bez. _
Spiritgs per 100 15 100 a/a=--- 10000 19/11 nacb Tralleö (versteuerter), Termine etWaH fester. Gef. - 1. Kündigunaspreis -«1& Loco mxt Faß -, per diesen Monat und per Oktober-November -, per November-Dezembcr 96-96,2-95,8-95,9 bez., p_er Dezember-Januar 96,9-97,1-96,8 bez., per Aprtl- Mai 100-99,7-99,8 bez,
Spirikus per 100] 1009/11 :: 10 000 9/0 (ver- steuerter) 10» ohne Faß 95,25 bez.
Spiritus mit 50 «11; VcrbrauchSabgabc loco obne Faß 48,5 bez. Spiritus 1111170chckVerbrauchsabgabe loco ohne Faß 37-368 bez.
Weizenmehl Nr. 00 2250-2125, Rz". 0 21,25 bis 19,50 bez. Feine Marken über Nottz bezahlt. Zu unverändertcn Preisen angebvten. _
Roggenmehl Nr. 0 u. 1 1650-1525. dc). fctne Marken Nr. 0 u, 1 1800-1650 bez., Nr. 0 2 ckck 116er (1113 Nr. 0 u. 1 m. 100 kg Br. mkl. Sack. Besser zugeführt.
Berlin, 21.0ktobar. Marktvrxisgnack) (Ermitte- lungen des Köttialichen Polizei-Prastdmms.
“ öch11c !*.1111'drig1te H P r c i s e.
„& «16
KMFM i:. Low
- :. mä: MMU Rove-ketUMQper
Per 100 kg für:
Weizen 111111'Sor1'c . 16 50 16 Weizen mittel Sorte . . 15 75 15 Wcizcn geringe Sorte . . . 15 - Roggen gute Sorte . 11 110 1110111101 mittel Sorte 11 “ :111 Roggen geringe Sorte . 11 - Gerste ante Sorte . 18 Gcrstc mittel Sorte. 15 Gerste gcrinY Sorte 12
ufer gute Oortc. 1:1
afer mitjcl S_ortc . 11
afcr geringe Sorte. . . )
ich1strob . . . . . .. »; cn.........6-
rbsen, gelb: zum KOM". 30 Speiscbobucn, Weiße. 40 _ Linscn. . . . . . . . . Kartoffeln . . . . . . . 5 ; 111511111010) '
von der Keule 1 113 .
Banchisä) 1 kg. Sebweinc eisck) 1 kg. Kalbfleisx 1 115: . . 'Aa1111111'111ciscb 1 kg . Butter 1 kg Ei?!" 00 Stück. Karpfen 1 kg- Ja!?
an er Öccbtc Barsche Sckolcic BLcik . . _ _ Krebse 60 Srück . . . „- 50
Posen, 21. kavöcr. (W. T. B.) Svirims Konsmnwaarc 46.50, Exportwaar: 35,00, 1*!.Ökt1.*ber 96,25, vr. Novamkcr-Tczcmber -,-. GefänU-gt - 1 Malt.
Breslau, 22. Oktobcr. (W. T. V.) (Fettrikc- m.::kt. Sviritus :*r. 10) ! 10076 “0. rr. Okt.4511nbcr§tcuext. do. vr. NDVZDTZ. 94,30 versxcuert. WMW -. . 25517: Dr. Oktobcr-Norcher "114,00, do. kr. Norembcx-Dczcmbcr 114,50, kb. rr. Arni- Mai 122.00. 1115151 10:17 57. Oktober-Norcmber 45,50, do. rr. NWchr-Tczkmker 48,50. 317.1: *“:1'7.
„FQ
"] S'" ] **1-1 1 ,
y _-
5311]!
. 40 ; 50 , “; 40 J 60 Z 20 ; 60
p-“XC-k-“v-s„:-|;k§-“-;|Q-----p-* “;p-[popu-é-“U-k-“j-a-k- “"
x_- ,- _-
bcri Et. memcker, W.. von 96911 -,-, K ;nEkr. ::M, 929 x 2090,Komxycket. erks.,§§0 .) T*?mkm. 20.00, Naébxrodakxc, :ck. 759 Rmkm.
“1. "13cm. Raki ra. Faß "26,25. „KÜS 1. mit FIZ: 24,75, “FCE. Robzucker 1. PWW Transrso ?. a. B. Hamburg rt. thkbcr 12.25 1“::.., . DWZ“?! 12.25 bez., 12,80 Br., rr- Tüth-n 12,37; bez., 12,40 Br., pr. ZMUJL- MW 12,730 d(x„ 12,272; Br. J???-
W, 21.0kobct. (“W.TB.) Getreide- "ark; WW (eco fekt, 51:16:51. lch __148 -152 Roggen [reo mkiZ. :::-TTWZUTN'Mr low W:! 114-122. ck77. Lock mkig _SHLZ-WNO. Hake: MUZ. Gerät 1,7217. RU“?! UL:; [W M. SEW 1165652151211, 37. TMZ»: BF Br., rc. N:- „“Let-DWDL „Bj LF: , kt. Tcxcuég-Zwvzt X: B:... re. Arril-MQ 24-2 Vr_ KML! MÖLL- U-Zax. 460) Saxk. . SMW " ** „40 J:, 6,30 Gd... U.RWÖU“DW
51- Bd.
“1
.*
Owox 1
17,61). 5 EM € NM: _ T
_ : „*ewÖ [('-111“ Magdebxrg, :'2. Okwbcr.(W.T.B.) Zucker» * 7“: :
Winx; 21. Oktober. (W. T. B.) Kaffee (Schlußberi tYood average San_tos pr. Dezember 86. do. vr. M 855, do. pr. Mat -. Matt.
WM, 22. ktober. (W. T. B.) Kaffee (Anfangsme good average Santos vr. Dezember 85, 61). pr. är185j. lau. _
Wien, 21. Oktober. ( „T. B.) G_etre1de- markt. Weizen pr. Herbst 7,52 (Hd., 7,51 Br., pr.
rüb'abr 1888 7,58 Ed., 7,63 Yk. Roggen yr.
erbxt 5,98 (Hd., 6,03 Br., pr.Frubjal)r 1888 6,17 Ed., 6,22 Br. Mais pr. Sevt.-Oktober 6,50 Ed., 6,60 Br., pr. Mai-Juni 1888 6,07 Gb., 6,12 _Br. Hafer vr. Herbst 5.73 Ed., 5,78 Br., pr. Frubxabr 1888 6.03 Ed., 6,08 Br.
Pest, 21. Oktober. (W. T. B.) Produktxn- markt. Weizen loco fest, pr. Herbst 6,97 Go., 6,99 Br., pr. Frühjaör 1888 7,27 Ed., 7,29 Vr. Hafer pr. Herbst 5,31 (Hd., 5,33 Br., pr.Früb- jahr1888 5,66 Gb., 5,68 Br. Mats pr. Oktbr.-Nov. Ed., - Br., pr. Mai-Juni1888 5,67 GD„ 5,69 Br.
Amsterdam, 21. Oktober. (W._ T. B.) (Ge- treidemarkt. Weizen auf Termme unverändert, vr. November 182, pr. März 189. Roggen loco höher auf Termine unverändert, vr. Okt. 1009. 99, pr. März 105 1 106. Raps pr. e_rbst Rübö] loco 261, vr. Herbst 25F, Pr. *).) at 27.
Amsterdam, 21. Oktober. (W. T B.) Banca-
inn 69. z Antwerpen, 21. Oktobex (WT. B,) Petro- leummarkt. (Schlußbertcht). Raffimrtes, TvVe Weiß, loco 1615 bez. und Br., Pr. Novemb. 15T bez., 151; B??“ pr. Dezember 16 Br., pr. Januar LVZ Br. e .
Antwerpen, 21. Oktober._ (W. T. B) Ge- treidemarkt. (Schlußbenoht). Wetzen sttll. Roggen fest. Hafer unverändert. Gerste fest. _
London, "21. Oktober. (W. T. B.) 959/13 Javazucker 142 fest, Rüben-?)1*ohzucker__12 fest. (Spätere Meldung) Rübcn-Robzuckcr 12,1. - An der Küste angebote" 1 Wcizenladung. _ _
London, 21. Oktober. (M. 35.21.) Getreide) markt (Sckyluszbericht). Fremde Zufnbren fett leßtem Montag: Weizen 52 440, Gerste 16 260, Hafer 76 670 Ort.
Weizen ruhig, unverändert, fremder fest. Mel)! fester. Mais knapp, 1-_&s_h..tbextrcr, Hafer und Mablgerste anziehend, Ubrtgc Arttkel fett, Stadt- mebl 24- 34.
Liverpool, 21. Oktober. (933. T. B.) Baum- 1170111. (Scylußbericbt).11n1jay 12 000 B., davon für Spekulation und Export 1500 B. Fest. Lieferungen stetig. Middl. amerik. Lieferung: Oktober 515/64 Vcrkäuforprcis, Oktobcr-Novgmbcr 53/15 Werts), Novcmbcr-Dczcmber 511/64 Verkaufsr- preis, Dczembcr-Januar 511/114 do., Jßnuar-Fxbruar 5"/,14 do., cbruar-März 53/11; do., Marz-Ayrtl 57/132 10., April“ kai 41 do., Mai-Zuni 49,1: do., Jum- Juli 55/111 1). do. _
Liverpool, 21. Oktober. (W. T. B.) trcidcmarkt. Weizen 3, d. bobcr. _ _
Liver vol, 21. Oktober. (21.13.18 B.) (Baum- wollcn-V. ochenbcricht.) - Wochenumsap
Ge-
79 000 B. (11.28. 75 000), dcsgl. von_ amchkamfcbcy 53 000 (v. W. 51. 000), dcsgl. für Spekulatwn „1000 (v. W. 3000161691. füxE-xport 9000 (v. W. 12 000 , Ocsxxl. für Wirkl. 1111111211167 000 (v. W. 60 000 dcögi. unnüttclbar s: «(biff 16000 (v. W. 5000 , wirklicher Export 12000 (v. W. 8000), J1111_*or1_dcr Wocbc 99 000 (v. W.40000), davon amcrtkautschc 8:1 000 (v. W. 25000), Vorrafb 434000 11.5 . 475000), davon amerikanisÖc 208000 (11. W. 213 000), schwimmend nacb Großbritatgjicn 234 000 (v. W. 192 000), davon amcrifanisck1e21. 00011), W. 165 000.1 _ _ _ _
Glasgow, 21. Oktober. 129. 2.21.) 91011- eisen. (Schluß.) MU» numbers warrantö 39111. 8 d.
Mauckxcfter, 21. Oktober. (233. T. B.) 12r Water Taylor 6, 301 Water Tav1or 8', 20r ÜZQUk Leigh 73, 30r Water Clayton 8, 32r Mock Brooke 81, 40: Mule Mavou ZZ, 401" Medw Wilkwson 94“, 32: Warpcopö Lees 7,1, 3151“ War:;- cops Rowland 8x, 401“ Doub1e WcIton 91, (FM Donb1c courantc Qualitä! 111, 32“ 1161415 16ckQ 16 grew Prinscrö «1111 3217/46: 167. Stramm. _
Paris, 21. Oktobsr. (W TV.) 05ctrctd_c- markt. Wcizcn ruhig. 117. Oktober 21,90, vr. November 21.80, pr. Nbbcmbcr-Fcbruar 21,90, br. “Kanx'Ilpril 22.10. “1711111 12 Marauexk bebauvtct, rr. *..ktob'cr 48,60, pr.“.1kovcmber 48,00,_ pr._No- bctnbchebruar 48.00, rr. Zanuar-Aprtl 48,10. Rüböi rubig, vr. Oktober 57,00, pr.-*.110vbr. 51,25, Or. Noweuxbcr-Dczcmbcr 57,25. vr, Ianuar-Apnl 58,25. Sbirißxk träge, p:. Oktobcr 43,50. rr. November 43.50, vr. 2111*vcu1bcr-Tczcmbcr 43,50, pr. Januar'APril 44,75.
Baris, 21.0kwbcr. B) Robzuckcr 58" fest, loco 33,00. Weißer Zucker 111.111, Nr. 3 Dr. 100 kg v:. Okwbcr 37.30, v.:. November 37,00. rr. Oktobcr-Zanuar 37,30, pr.
Jannar-Avrü 37.60 “ Havre, 22. kabbcr. (W. T. W.) 121118511me Ncw-York
1911Pcimann, 316916: 11. COL Kaffxc. _ _ 18:1» mit 35 Points BIZM'. „Rio 5030 B., Sanxks 50.111 B. 1116221165; für gcktcrn.
St. Petersburg, 21. Okwbcr. (W. T. B.) Produktenmarkt. T.:!Z loco 50,00, rr.ÜU_-,11:1t Weizen [(*-:x 12,00 Roggen loco 600. :.?e: [:!:-2 3,25, Pan? 12; 45,00. ZeinsaaT loco New=York, 21. Okto'ccr. (W. T. V,) Waaretz- erikbt. BaUmwsÜe in Ncw-York 91- w. m 9115. R36. Purolcam 700/11 Abel ** 1“: in NewYork 671 GT.. do. in Pbilakclvaa
(W. T.
6, GB. Roko? P:"thle'um 171 NewYork - D. 64; C., r.. Pike 1111: EsrRficaXt-Z- D. 7411 C, MeÖl 3 T. 25 C. Rotb-e: Winterwcézkn loco 841 C.. vr. 5:27,- C, rr. November T). O:. Mai. - 'I. 5945 C., Mais (New)
ZZZ (Z.. _ _ 52-2. Z::cker (Hair rekxamg _ __ Kasko: (Fair Ric, 1. 1:9, Ru; Nr, ; low chinarr v:. . :emket 16,85, do. ko. Or. Zaun.?! 16,90. ZÖmxlz (Wälcox16,85„ ko.Zaixbxnks 6,85, ko. Robe 1,1115 Brxxö-rxs 6,65. Speck 112111111211.
Berik. CeutTJl-Marktballe, 21 Oktober. BMO: des 5521. Verfaxrk'Z-Wiktlers Z. Syd- mcum 311,5 HM MÜÖÖK Notiwx.xn:_ W116. NÉLHÉ 510-613 4, Taméér'ZÖ 25-40- 5)" „z, Rsköéirx-Ö 24-5“) „4, SOMMkr-Ud 25- 50 € kk- ?7'2, KIYZXJÉM „51-50 4 vr S?.)ck. HUK: 3,5!)-3.25-3.71Z-'. Rekkäéxer 1,00-1,30 .“, FÉWÉLU 255-350 ck , FIJA'FUUZY 1,50-
17_. T* _ €“! “_
“5 _ck»,
MuKovakÉ) 5,120, .
-2,00 .“, wilde Enten 1-1,50 .“, Schnepfen150- 3,00 „46, Wachteln 40-50 „4, Bckasfinen 50-70 -3, Birkwild 1,25-2,00 .“, Krammetévöqel 10-15-3 vr. St., Haselwild 70-80 73 pr. St. Wildauktion täglich um 10 Ubr Vormtttggs 1_md 6 Uhr Nachmittags. Fleüch. Rmdflctsch 28-40-55, Kalbfleiscb im Fell 45 -58-63, Hamuxel 35-48-55, Schweinefleifch 42-48 „3 vr. Psd. Geflügel, fett, geschlackotet, jung:, fette Gänse 45-52-58 43 pr.Pfd. Fette Enten 45-55- 75 J pr. Pfd. Tauben 25-40 73, Hubner 0,60-1,00-1,50 «“- vr. Stück. (Geklugel, lebend. Jungc Gänse la, 4,00-5,50 „M, 1111. 2,00-3,50, Enten 0,85-1,50-2,00 „11, junge Hübner 50-80 «3. alte Hühner 100-1,2594, Tauben 30-40 „_8 pr.St. Auktion täglich um 9 Uhr Vorm. und 56 U_br Nachw. Obst und (Gemüse. Neue _wetß- fleischige Speisekartoffeln 3,00-6 .“, Zrmebcln 8,00-12-56 vr. 100141J. Blumenkohl 20-30-1- pr. 100 kg. Preißelbeeren 8-10,50 „M pr Ctr. WUH- kobl 3-4 „16, RotbkoHl 4-6 „111 pr. Schock. Btrnen 4-8-13 «16, Aepfel 6-10-16 „76- pr. (Gtr., Ungar. Weintrauben 20-26 «M, Pffaumen 3,50- 6,00 .“ pr. Ctr. (Getrocknete saure Kirschen 40-42 „% pr. Ctr. - Mohn 25-27 „“ pr. Ctr. - Fcld- 1rücht€. Hafer 90-130, Erbscn140-200, Futter- crbsen 115-140, Gerste“ 105-180, 1111151111701) 35 -4(), Heu 45-66, Kartoffeln 33-45.-1ck11cr 1000 kg. "- PÜamcn. Roscnstämme, die Auktionkn Werden am 26. Oktober beginnen.
Ausweis iiber. den Verkehr auf dem Berliner Schla tvichmarkt vom 21. Oktobcr_1887_. Auftrie und Marktprc'isc nacb Flci-xbgcwtckyt,1_mt Attsnabmc dcr Schjvcinc, Wclcl): nacb chendchtcbt gehandelt Werden. __ _
Rinder. A11s1ricb666 Stück. (Durch1chntftspr. für 100 kg.) 1. Qualität - «16, 1,1. Qua- lität 88-94 «111, 11]. Qualität 74-86 «14, 17.121111- lität 64-72 „116 _
Sch1vrin c. Auftrieb 1169 Stück. (DurÖsckyntw.
reis für 1001411.) Mccklcnbnrgcr - „16, Land- cijcinc: o..g11tc 90-92 «111, 1141601111111" 80- 88 «16 bei 200/11 Tara. Bakonv 86-90 „11 bei 50 Pfd. Taka Por Stück, Sorben - „“, Russcn - .11“.
Kälber. Anftrieb 928 Stück. 1D11rchsck111ittspx für 1 kg.) 1. Qualität 0,96-1,10 „6, 11.Q11a1itat 0,76-0,92 „16 _ _
Schafe. A11f1r1cb1211 *EUR. (Dnrch1chmtspr. für 1 1112.) 1. Qualität -- „;(-, 11. Q11.“11111':1 - „111, 111. „Qualität - „16
Eisenbabn-Einnalnncn.
Morsclmnsk=SsvsramEiscnl-abn. Im “111111. cr. 178082- Rbl. (--- 26004 211111), bis 1111, Ang. cr. 2108411 Rb]. (+ 157 524 Rbl)
Sckjjvcizcrisckxe Nordostbahn. »: Hauptmy. Im Sept. cr. 13:15 0011 Fr. (- 24094 Fr,), brs 1111. Sept. cr. 10198824 Fr. (* 129525F1')
Jm Sept. cr. 200000 “Fr. - 812 Fr ), bis 1111. Sept. cr. 1566311 Fr. (+ 71360 Fr.) 0. Böybergbabn. Jm Scpt. cr. “213000 Fr. L- 14 408 Fr.), bis uit. Skpt. cr. 1769669 Kr. 7673 Fr.) _
Orc1= *in-1181: Eisenbahn. Jm 484604 Rbl. (+ 61322 RblI. biI 1111. 4004 990 Rb]. (+ 1020287 Rb!)
Liban - Roman = Eisenbahn. 5111117 11111. (+ 24") 15:15 111111, 4531133 Rb]. (- 156 725 Mb].) _
LLcickjschnlm. Jm 211111 cr. 327 500 Rbl.
C1". (k.
911111. AUF.
Im Aug, bw" 1111. “31113.
(k“. (l'.
.).)
..-.
Wcttcrbcricbt vom TRltbbcr1887 8 Ubr 9.1kor111'11s.
IFT. „
StaTioncn. _ Wind. Wolter.
d.ÄskkkrkÉW
25:11. (111101931. L“" W D '“ '*',“ * “*; rédinMiUim
***-1111115011111.- 111 0 (26171119
.*)ÜC. :4'-
"“] „"j"! '*„1 *.“;
45-
Mnllagbnwrc * 1591719 Abcrdccn _ (CbristLansnnd : Kobcnbaacn . : Stockbokn ' Haparanda . St.PetcrIbrgH Moöknu . . CorkOnccns- 5
town . ? kakst . . . . 1 *»- Hcldcr. . . . k “ * NNW Sylt .. -1 ' WNW Hamburg . ,WSW Swinemünde ,WNW Nchabrwaffcé „N 2111611111 . . . . N Pari?! . . . . NO *.Nünstcc. . . s ,W Karlsrnbe. . NO Miesbach . 3 N Yküncbcn , , * 77:3 NO (Zbcmniy . 775 SW Bcrlin. . 773 -WNW Mien 773 RW Breslau . . 771 MW Ile d'Wr, . * 773 Nixza . "_ 763 Triest .....
770
*] 111
1 | 'k-öd-ösßp-“Z-Iaokd“ „
p_-
4 bedeckt 1 111911111 2 19017111 ., 2 balbbkd'1 ' '.?11'1*[kc11[.„) ? 4111115113) ? ".; bcitcr“) ' 2D1111st 1§bcitcr 1chitcr 1,1eitcr Z1bcdcckt 2,11"; SW) 3 111911155) *, 3 beiter , 5 bedeckt .' ONO 4 wolkcxxios _: LMO 2 Laib bed. * .SO 1 721"!ng
;
"s ] 1 1 1
]
c.".»U-Q-QUNU-W.[.',-p-O'cx-N-U/„eh 1_ 1
10 11
7) Tunü, -, “*
41.111111.
für die WZnTÜZxke: 1 112!"-;r_ ZLI
* : leicht, 3 = 11511742), 4 = mäßi-x, 5 :.":1150, = stark, 7 : sxeif, Z :: 1113512115. 9 Iturm, starker Sturm, 11 kekxizer Sturm,
1) Nacbm. RechU'cHaucr, KÜS Reif.
UcbersiÖr ker WifkerunZ
Das gestern erwäerte Minimum ist 71375 dam Innern Rußlands fortge'kxöritten, während ein 11sz Minimum auf dem Ozean 12011115 von (Irm;- britannicn börannabt; das Marrmum [Legt 11321 Um Kanal. Bci scbrraéber web“: néka-cber 51-5- rréstl'xÖLr Luftströmung ist das Wstter 1";er Cexfmleurc-ra kalt und vielfach bkitcr. Jm dcu17ch211 Eénwegkande liegt die Temperatur 3 bi;- 676213? 1111121: dec normälcn, vielfach muede R21? keokaéxtét. _Jy Nord- und Mitteldeutscblan“: ist ?":it gekrern 7.111 aÜentbqlbcn Regen gcfallcn, am 17121ko 16 mm in Königsberg.
9) Theater - Anzeigen.
Rönigltche Schauspiele. Sonntag: Opern. Haus. 213. Vorstellung. Die lustigen WLZber von Windsor. Komisch-phantasttsche Opcr'1113 Akten, nach Shakkspcare's gleichnaungcm Lustsptele gedichtet von H. S. von Mofentbal. Mufik von O. Nicolai. Tanz von Hoguet. (Fenton:Hr. Wkrt- beim, vom Stadttheater im Rolterdam, als Gast.) Anfang 7 Uhr. _ Schauspielhaus. 223. Vorstellung. Dic thxco- lomiui. Schauspiel in 5 Aktkn *I)" Schäler. Vorher: Wallenstein's Lager. Sckyamprel in 1 Akt von Schiller. Anfang 6& Uhr. Monfag: Opernhaus. 214. Vorstxll11ng._ Max- garethe. Oper in 5 Akten nack) (Hoerbcs _Faujt, von Jules Barbier und Michel Caxré. „M11s1k von Gounod. 25111151 von PaulTangom. (Jau1t:__Hcrr Emil ©6158, Königl. Kgmmcrsanxxcr, Vom Stadt- Tbeaster in Köln, als Gast) Anfang 7 Uhr. Extra- 3 rei c. xck(SchausVielbaus: 224. Vorstellung. Wallensteju's Tod. Trauerspiel in 5 Akten Von Sckytllcr. Anfang 61 Uhr. Dienstag: Oprrnbaus. 215. Vorstellung; _Der Freischütz. Opcr in 3 Abtl1ci1u11gc11von ck51'1cdrich ind. Musik 11911 (5,5111. 13, Weber. Anfang 7 Uhr, Schauspiclbans. 225. Vor!tcllu11g._Auf gl_attcr Babu. Lustswicl in 4 Akten 111111 .Hki111"ich-Orinc- mann. Kn Scene gccht vom Dirckkor “2111110. An- fang 7 Uhr.
Deutsches Theater. Sonntag: Galcotto. Montag: Dcr Tscg zum Herzen. _ (Hans von Schott: „Herr Hermann Nissen, 1101115191. Lg.".dcs- Tbcatcr in Prag, 1116 Gast.)
Dienstag: Galeotto.
Mittwoch: Faust. Anfang 63 Ubr.
111uuncr-Theatcr. Direktion W.Hase:1mnn.
Sonntag: Nen bearbeitet: Eine leichte Person. Poffc mit Gesang in 7 241111111 von Anton Bittncr und Emil Psb]. “11111111“ bon A. (Conradi.
Montaz: Dicfclbc Vorstrlsnng.
Victoriu-Cheutcr. Sonnkagx Mit“ 117111511111 ncncr Ausstattung. Die Reise um die Welt in 80 Tagen, nebst cinem Vorspiel: Die Wette um eine Yiillion. 01101118 21116- stattnngssti'nk mit B.]Uct in 5 *31111111'11111111111 nnd 15 Btchrn 111111 “Il. D'Enncrv und Jules Vcrnc. Mnfik bon chillcnwnf. Ballet bon 0).Scbcrini. Die neuen Dckorationcn smd boxt (Gebr. Bbrgmann 11115 0.7. Falk 1181111111. Anfana 7 libr.
Montag: Dicsclbc Vorstellung.
Walhalla - Cheater. Cbarlottcnstraße 911-112,
Sonntag: Zum 1113th Male: Ihr Korporal. Posse mit Gesang von Costa. Musik 111111 “111111141111.
Mittwoch: z17111 1131131111) neuer 2111611511111» untcr Persönlickn'r Leixmm bc») 3191111101111101. 311111011111 21.111111: Rikiké. Opcrcttc in 3 Akten 1161111103111 Gcnöc and W. Mmmstädt. Musik 1*1*11I.Pk111111'§- brrLe'r „11111. _ _ _ _
Bcr Bi1kctb1'rkauf bcgnmt Dtcnktag.
„“Friedrich - WilhrlntßadtiWrs Cheater. Direktion: Julins Frißsßbc. Cbanffecstraßk 25-26.
Sonata»: Ykit ncmcr Ansstattnng: 31111164. Male: Farinclli. Obcrcttc in 32171111, mit 210111111111» cines ältcrcn Stosch bon Willibald Wulff 1110 (517111155 Caßnmnn. Mustk bon Hcr111111111 Zumbc. I;". Scene gcssxxt von 511111116 Frjxxscbc. Dirt,:ctxs: Hr. Kakelltnciskcr Jedermann. Anfang 7 Uhr.
0.11111111132 Farinclli.
Krßdrnz-Theatrr. Direktion: Sig111.Lautc1tb1xrx.
Sonntag: 3111114510515": Gräfin Sarah. (1.1: Comtesse 8111-1111.) SÖanspicl 111521111“: bon Gwrge Obnet. chic: Sigmnnd Lautcybnrx. Dic 11611611 Dckorationcxt aus dem Atelier ber Yorker: Hartwig, Harder und Hinze.
2110111115: Dicsclbe Vorstellung.
Belle-leiance-Chcatrr. Sonntag: 0:7:- sricl des Hrn. Felir Scbwcigbofer mit den Mifglicr-cxrt des Frickricb- Wilbclmsxäktiéckyon Tkye'atcrs. M11 Urnen Gesangs-Einlagen bcn Fckix Sckywcigkb'ch Nro. 28. Wicncr chenkbil'd mit Gesang 111 5 2111151111611 WU O. “77. Berg, MUM von vcrschicdc::c: KMWOTÜÜM 12.119rgcnstcrn, Bcfiycr cines Bc“- sch11bu11gs-Etabliffcmcnts: Hr. Fklix Scbtvcigbwsr, als Gast.) 521111111111 7 Ubr.
Montag: 311111 [915th Male: Nrn. 28. __
TicUstag, 11111 einstudért: 's Numtcrl. Volk§11:;ck
mit Gesang in 5 Akten von Carl Morré.
Ckütral-Thcater. Direktion: Emil Thoxn15.
Zonntag: Zum 51. Male: Höhere _T_öchtcr. Ykffé mit Gesang in 4 Akten vwn M11m1takt U:: Schott. Mufik von G. Steffens. M11 111311354“ 11:11:11 T-ekyrationcn unk Kostümen. Anfang . UI!-
Montazx Zum 52. Male: Höhere Töchter.
Concert-Baus. Leipzigcrstr. 48 (früHer BW. Zwanzigste Concert-Saison. 4000. Concert am 16. November. _ _ Sonntag, Abenks 6 Uhr. Gesellschafts- Coucert dcs Knpeümeisters Herrn Karl MMK? 75 Künstler (10 Solisten). Streich-Orche!ter 3“. Künstler. __ „ Montag: Gesellschafts-Coucert. Anfang- [:::.
__ 10) Familien - Nachrichten.
Geboren: Ein Sohn: Hrn. _Major Bloxx»??? (Bielefeld). - Hrn. Von Dewtß (Mcechx'. ; Eine Tochter: Hrn. Lieut. Graxer (ckckZ- kurt a. O.). - Hrn. EiscnbaLn-Dtrcktor ALTE: " 21115 (Rostock). _
Ge torben: Hr. Geb. Kommzrzwn-Rath TF Schaeffer-Voit. - Hr. Rittmeirter a. D. B:"??- ycn Kalken lVienau b. Brunau). - Hr AWM
Graf JUWEL! (Karlsfeld). - Hr,
DeUt§che Sscwarte.
_ 551119.“ 57:95»:- ron Boelßig oscbwi b. Dresden).
gimunZs-pxäfikcnt a, . Otto vcn Vcrnutb (BLM
“ Deutscher
Königlich Preußis
Das Abonnement beträgt vierteljährlith 4 „46 50 43. Alle Pvft-Annalten'nehmen Beliellnng au: , für Berlin außer den pou-Mnsialten- 'am!) die Expedition
|! IF., Wilhelmstraße Nr. 32. ck
, Einzelne Nummern kosten 25 .es.
s-Anzeiger
Staats-Anzeiger.
.I./.“: 249.
Berlin, den 24. Oktoöer 1887.
Se. Majestät der Kaiser und Köni aßen Si heute Nachmittag nach Wernigerode begsben. (1 [) ck
_Se. Majestät der Kaiser und König haben Aüer- gnädtgst geruht: den nachbenannten Reichsbeamtcn die Erlaubniß zur An:
leaung der ihnen verliehenen Insignien zu ertheilen, und „zwar:
1196 RitterkrsuzeH erstcr Klasse des Kön1lich bayer'tschcn Verd1enst:Ordens vom heizbigen Michael:
dem Bankdirektor Dalchom zu Hamburg; des Ritterkreuzes des (Hrole)crz0g[ich mecklen- burg1schen HauH-Ordens dcr Wendischen Krone: _ dem Postdirekwr von Carlshauscn zu Homburg 11. 5. Höhe; forme des Kaiserlixh östcrrcichischsn silbernen Civil: Verdtsnstkreuzch mit dsr Krone: dem Postschaffner Scheéfcr 311 Berlin.
Deutsches Reich.
Bekanntmachung.
Die Post:Dampfschiffverbinduna zwischen Stralsund und Malmoc wird mit dem 31.5360er für dieses Jahr geschlossen.
Berlin 17, den 22. Oktober 1887.
Der Staatssékretär des 9181ch6=P0stamts. It: Vcrtrotung: Sachse.
Königreich Preußen.
Se. Majestät der König 1100911 AULrgna'digst 139111111:
den Eisenbahn-Masck1111011cJt1spsktor Siegert, Mitglied der Königlichen Eisenbahn-Direktion (linkskhsinischen) 111 Köln, zum Eisenbal)n:DirekWr mit dem Rangé dEr Rötha vierter Klass, sowie
11911 Eiscnbathau: und BetriobKJnspéktor Baurat!) Wolff in Stkttin und dmr EiskUbahjl-BUU: Und Bktriebs: Znspsktor Richter, zur Zsit 111 Misch (S-srbien), zu Régie: rungs- und "2111111615911 zu 611101111611; und
119111 Strafanstalts-Arzt, 2111112pl)1)sik116 a. D. ])r. AUdr ea € zu Kassel den Charaktcr als SanitätKRatl) 311 verleihen.
Privilegium Wegen Ausfertigung anf dcn JUbabcr 1.1111cndcr An- [kibkschcine dcr Stadt Mülheim am Rbcin 1111 Betrage von 750 000 116, vom 3. Oktbbcr 1.957. Wir Wilhelm, von (5301th (Gnaden König von Prcaß'xcn xc. Nachdem die Stadtvcrorbnctm-Vcrsamrnlnng dcr Stadt Mül- Yeim am Rhein am 27. Juni d. J“. 111111141111 bat. die 5111“ Aus- berung mcbrcrer gcu1cinnüxxigcr *.*[11111111'11 11111“ BUTTON erforderlichen 11111 im Betrage von “.'-5001109111116111111" 111111111"! cincr Anlcibk zu beschaffcn, Wollen Wir anf dcn 9111111111 dcr CrndtbcrordnUcn- Isrsammlnng, „zu diesem Zweck 11111" 111111 31151111 1511111711", mit Zinsskbcincn vor cbcnc, Scitcns dcr 0951111911“ 1111111111511? Anlcibc- _ Meine im Bct ge von 7500009111116111111“ „111511111111 zu kürtkn,“ ! da sich biergcac'n chcr im Intcrcssc dcr 097111161111“, 1111011 der Schuldncri11 6111156311 erinncrn ;]cfnndcn but, 111 0111115135611 bc:i „8. 2 des escycs vom 17. Juni 1833 5111“ 2111911115111» 1'1*11 lellcibcsMincn Wm Betrage bon 750('00 1.111, 111 2411616071111 Sicbc11b11ndcrt 111111 fUUfzißkaUscnd Mark, Welche in sb],1c11kcn Ab'abntttcn: H(U) Stuck Ü 1(]§*-(1 ,“. :.“: „712111111111 „T(- 40) „ „ 500 „ * 220000 151) „ _ “3110 „ ::=“ 310000 __ 3111121111111'11 "75000091. _
PFW dem anlicgcndcn Mustek «1111116111551, 11111 drci 111: 11.11b*1*11*11*11_t Fbrlick) zu Vcrzinjcn und 111111) dcm 1'1*1'1x11*1'1«*ll'.1*11 “311,11111101'1a111111111111 elesun-g 119111 Jabrc 1.888,89 ab 11111 1111111161116 1111 _Pro;c_nr des Anlcibc-Kapjtalo, untcr 3111101171“ dcr 111115 116 _.1111111'1111111'1' “_411- „ SMI ersparten Zinscn zu tilgen smd. 1111111 x11'01'1111'.11§_1,*.1*0 _*_1*1“1;*111',]111111 Uyscrc landcsbcrrliäxc (51,*m-11,;1j.11111,1 «1111111111. “Dic0111111111111]11119111 unt dcr rcchtlichc11 Wirknng, das: ein 11111“ “311191511 dimm“ 9111111111- „chcinc di? 1111111116 lycrborgraanncncn Rmbic 111111115 „11; 1115111111 14111111 “ lt,_ohnc zn dcm 111,1(11151115 111“ 1115111155151.) M* 0111005111116 1'1"1'*
' „Kölnisäxc Zeitung", durch das Amtsblatt oder den öffentlichen An-
Insetüouspreis für den Kaum einer Btmkzeile 30 „3. Inserate nimmt an : die Königliche Expe'oition
des Dewtsrheu Keithx-Anzeiget- und Königin!) preußischen Staats-aneigers Berlin 8'., Wilhelmstraße Nr. 32.
Berlin, Montag, den 24 Oktober, Abends.
Urkundli unter Unserer öÜeigenhändigen Unterschrift und beigedrucktem c?Löniglichen Jnsiege? F Gegeben Baden-Baden, den 3, Wber 1887.
(11. 8.) '),-**“ Wilhelm.
Zugleich für den Finanz-Minister:
von Puttkamer.
Rheinprovinz, Regierungsbezirk Köln. Anleihef-cbein der Stadt Mülheim am RbeY Fer Anleihe Von 750000 Reich8mark
vom (1 re ..... 111. Auögabe, Buchstabe . . . Nr. . . .
_ über ........ Mark Reichswährung. AuGgeferttgf gemäß des landesherrlichen Privilegiums vom 3. Oktober 1887, Amtsblgtt der Königlichen Regierung zu Köln vom ........ Nr. . . . Sette . . . und Geseß-Sammlung für 188. Seite . . . .
521111 Grund des vvn der Königlichen Regierung zu Köln gem'hmrßten Beschlusses der Stadtverordneten-Versammlung zu Mülheim am Rbem vom 27. Juni 1887 Wegen Aufnahme einer Schuld von 750 (00 „M, bskcnnen sich der unterzeichnete Bürgermeister und die v_on der StadtverordnktcnVersammlung hierzu ermächtigtk Schulden- nlsungs-qunmisfion Namens der Stadt durch diese, für jeden Inhaber gultige, Seitens des Gläubi ers unkündbare Verschreibung zu e_mer Darlehnßscbuld von . * ark, Welche an die Stadt- gemxmde baar gezahlt worden und mit 311 Prozent jährlich zu verzmsen ist.
D_ie Zahlung] der Zinsen erfol t in halbjährlichen Terminen am 1. Aprtl und 1. Oktober "eden Ja?;res. Zur allmählichen Tilgung der Schu_ld werden vom ahre 1888/89 ab jährlich ein Prozent von dem Kaprtalbetrag der ausgegebenen 21111121, scheine nebt den Zinsen der _emgel_ö_sten Anlxihescßeine VerWL-IW'eÉÉ-K ie Stadt ükbeim am R__k)km beya[t_ fick)" jedoch das Recht vor, den Tilgungsfonbs zu ver- starken,_ um dix Rucxzablung der Schuld zu beschleuni en.
DW Anletbesckxcmc Werdkn unter fortlaufenden ummern aus- gssteUt, Von den) Bürgermeister und der Schuldentilgungs-Kommission unterzerckmct, 11111 dem Stempel der Stadt Mülheim am Rhein Ver- sehen und v0n_dc1_n Stabt-Rendanten geqengezeicbnet.
_ Don Aqlctbe1chcmcn sind für die nächsten zehn Jahre Zinsfcheine nebst A111ve1sm1g _ beigefügt. Mit Ablauf dieser und jeder fylgendcn zchnjabrtgcn Periode werden nach vorheriger öffent- lrcher Bekanntmachung nene Zinsscheine und AnWeisungcn dgrch dre Stadtkasse zU Mülheim am Rhein gcgen Aus- handtgyng der der vorhergehenden Zinsschcinrcihe beigegebenen Anrvetmng, 96er, wenn dikse abhanden gekommen sein sollte, dem rechtzettggen Vorzeiger der Unleihescheine aUSgerkicht 11111), _daß _dtes geschehen, auf den Anleihescheinen vermerkt. DZ,? st1chetnc und Anwäsungen werden mit dem Facfimile dLs Burgcrmetstcrs und der Mitglieder der Schuldcnti[gungs-Kommisfion und der U11tcrschrift ch Stadt-Rendanten, sowie mit dem Stempel der Stadtgémeinde Mülheim am Rhein Verschen.
Von den Vcrfalistagkn ab wird gkgcn Ablieferung der i11sscheine
der Bctrag deryclben an dcn Vorzeigcr durch die Stadtka e gezahlt. Auch Wkrden die fälligen Zinsscheine bei allen Zahlungen an die Stadtkasse, namentlich bei Entrichtung von Kommunalsteuer", in Zahlung genommen. __ Die Zinsscheine Werdcn ungültig und ivertblos, wenn fie binnen funf Jahrln ngck) dsr _Verfallzeit zur Zahlung nicht vorgezeigt wer- dcn. Dre vchzrjalckr1en Zinsen verfallen zum Vortheil der Stadtkaße zu Mülheim am Röcin.
Die Nummern der zu tilgcnden Anleibescbein? Werden jährlick) durch das Loos bestimmt und sechs, drei, zwei sowie einen Monat vor dcm ZablUngstcrmin öffentlich bekannt gemacht.
Die Vlrloosung geschichr 1111th dem Vorfiy des Bürgermeisters 9101: des _von ihm beauftragten Beigeordneten durch die Schulden- tilgungs-Kommiffion in einem wenigstens vierzehn Tage vorher durch die nachstehend bezeichneten Blätter zur öffentlichen Kcnntniß zu bri11_gcnden Tc'rmine. Ueber die Vcrloysung wird ein von dcmBürgcr- 111ci112r und den Mitgliedern der Kommisfion zu unterzeichnendes Protokoll anfgcxwmmcn.
Dic» AuIzablung der ausgeloosten Anleibeschcine erfolgt an den bicrm bestimmten Tagen nach dem Nenntvertk) durch die Stadtkasse zu Mülbcim am Rhein (111 den Vorzeiger dcr Anleibescheinc gegen AuslÜWnug derselben und der Anweisungen. Mit dem zur Außzab- [111111 5211111111110“. Tage [31311 die Verzinsung der ausgeloostcn Anleihe- scbcinc anf. Mit letzterem sind zugleich die ausgegebenen, nach dem Zablungötrxmine fälligkn Zinsschcine cinzuliefcrn; geschieht dies nicht, 10 wird der Betrag der fehlenden Zinsschcine von dem Kapital «kürzt 11111) zur Einlösung dieser _Zinöfchcine rechndct. Dic 0111111111201 der anögelbostcn, nicht zur Einlösung Vorge- zsigtcn Anleibescbénc wcrden in der nach Wrstcbender Bestim- mung jäbrlick; zu erlaxslenden Bekanntmachung wieder in Erinnerung 1115111151. Werden die5 nleihcscbeine ungeachtet diescr öffentlichen Be- kanntnmckmng nicht binnen dreißig Jahren nach dem Zahlungstermine zur Einlösung vorgezeigt, auch nicht 1115 Verloren odkr ver11ichtet zum 21111111 der_(Frtbeilun-z neuer Anleibescheine binnen dieser rist an- Fc-inpldct, 10 tritt Verjährung zu Gunsten der Stadt Mül eim am 2111111 ein.
Für die Verzinsung und Tilgxmg der Schuld Haftet die Stadt- 1 111111111111' Mülheim am Rhein 11111 ihrsm gesammten Vermögen und ibrcn sämmtlich Einkünften.
Dic borstcbcnd vorgescßriebenen Bekanntmachungen erfolgen durch das 511 Miilbcim am Rhein erscheinende amtliche Lokalblatt, durch die
311.111“ der Königlicbcn Regierung zu Köln und durch den „Deutschen Reichs: und Preußischen Staats-Anzeigcr“.
*Das Aufgebot und die Kraftloßcrklauxng verlorener und Ver- nixbtctcr Anleibcschcinc erfolgt nach Vorschrtft dcr §§. 838 und fol-
Pfllcbtet zu sein. Dumb 5011111911116 *„1*1'11_*111*,111::11,_ 11011761" Wir 11111“- chbaltlicl) dcr 211111111 Drittcr 1111310111, 15111 1111" 1:10*.*-“1911111011111". M1" : „wbabcr dcr anc'ibcsklécéuc 11111“ 0611115111“!11111151 T*“)k'it'östd dm“ «1.1.1111 _ mcht übernommen,
1111111“ dcr Givilprochxorknung für dgs Dcutschc Reich vom _30. Ja- "11.111877 Reichs-(Hescyblatt Sekte 83 - beziehungswejse ..acb
1ZZ'7.
Zinsscbeine können weder aufgeboten, noch für kraftlos erksärt werden; doch sol! für den Fall, da der Verlust der Zinss eine vor Ablauf der fünfjährigen Verjä rungsfrist bei der städti chen Verwaltung_angemeldet und der stattgehabte Befiß der insscbeine. durch Vorzetgung der Anleihescheine oder sonst in glaubha ter Weis“. dargethan wrrd, nack_) Abchuf der Verjährungsfrist der Betrag der angxmeldeten und bts dabm nicbt vorgekommenen Zinsscheine gegen Qurttung ausgezahlt Werden.
Dessen zu Urkund haben wir diese Ausfertigung unter unserer Unterschrtft ertbeilt.
Mülheim am Rhein den . . ten ...... 18 . .
(Trockener Stexnpel der Stadt Mülheim am Rhein.): Der Bürgermetster. Die Schuldentil ungs-Kommisfion. (Unterschrift.) (Unter christen.) Der Stadt-Rendant. _ _ (Unterschrift.) Eingetragen tm Controlbuch, Blatt ......
Rheinprovinz. Re ierungsbezirk Köln. Erster (bis . . . ) ZianÖein ? . . . ) Reihe
zu em Anleibeschein der Stadt Mülheim am Rhein, . . . Ausgabe, Buchstabe . . . Nr. . . . über ...... «zz. Reichs- währung zu . . . Prozent Zinsen über ...... „M . . „5.
Der Inhaber dieses Zinss eins empfängt gegen “dessen Rückgabe am ten ........ und päterbin die Zinsen des vorbenanntea Anlethescbeins für das Halbjahr Vom . . ten . . . . . . . . bis . . . . . . . nzit (in Buchstaben) Mark . . . Pfennige bei der Stadtkaffe zu Mulbetm am Rhem.
Mülheim am Rhein, den . . ten ...... 188 . .
(Trockener Stempel.) Der_ZFVüsxgexlmßister. Die SÖUWYUYM _s-ZKommisßon. ac 1m e. ac m e. Der Stadt-Rendant. _ (Unterschrift.)
Dieser Zinsschein rvtrd ungültig und wertblos, Wenn dessen Geld- betrag nicht innerhalb fünf Jahren, vom Verfallstage an gerechnet, erhoben wird. Rheinprovinz. _ Regierungsbezirk Köln. A n w e 1 s u n g
zum Anleibescbein der Stadt Mülheim am Rhein, . . . AuSgabe, Buchstabe . . . _Nr, . . . über ....... „ii Reichswa'hrung.
Der Inhaber dieser Anweisung empfängt zu dem Anleibcschein der Stadt MÜlHetm am Buchstabe . . . Nummer . . . über ........ „FQ Reichswäbmng zu . . . Prozent Zinsen die . .. tc Reihe Zinssckyeine für die zehn Jahre, vom . . ten 18 . . bis . . ten ...... 18 . . bei dcr Stadtkasse zu Mülheim am Rhein, sofern dagegen Seitens des als Zoßcherxtegitintirtcn Inhabers dcs Anleihescheins kein Widerspruch er-
o en 1 . Mülheim am Rhein, dcn . . ten ....... 18 . . . (Trockener Stempel,) Der Bürgcxnwister. Dic Schuldentilgungs-Kommission. (Facsimcke) (Facßmile) Der Stadt-chdant. (Unterschrift.)
eßen deren Rückgabe 5 ein . . . AuSgabe,
Ministerium der öffentlichen Arbeiten.
Dz-„r Regierungs: und Baurat!) Becker zn Schleswig ist m lercher Amtseigenschast an die Königliche Regierung zu MerFLburg,
der Kreiö-Bauiuspekwr Mebus zu Pr. Stargard in gleicher Amtsßigenschaft nack) Zielenzig, und
Her bisher bei den Weichselstrom=RegulirungEbauten be- schättgte Wasser-Bauinspektor Fechner zu Fordon in die Wa er:Bauinspektor-Stel]e zu Tapiau O.:Pr. verseßt worden.
___ ZVErfügung,
betrekfend Uebertragung des Baues der weig- bahn vom Bahnhof Gifhorn über Stadt thhorn nach_ 56111 großen Torfmoore daselbst an das Könrg11cheEisenbahn-Vetricbsamt(Verlin-Lehrte) zu Berlin.
«Jm Anschluß an die Bekannnnacqung vom 24. April 1886, betreffend Usbertragung des Baues und demnächstigen Betrzebes mehrerer neuer E1senbahnlinien an die einzelnen BetrtebSämter („Deutscher Reichs: 2c. Anzeiger“ vom 7. Mai 1886 Nr. 108) wird zur öffentlichen Kenntnis; gebracht, daß das der __K6111g1iche11 Eisenbabn-Direktion zu Magdeburg “1111161.“- steÜte Komglrche Eisenbahn-Betriebsamt zu Braunxchweig von der Lettuzx des Baues der vom Bahnhofs Gi horn über Stayt thßorn nach dem großen Torxmoor daselbst führenden Kwexghahn erxtbunden und das dersel en Direktion unterstellte _ömg_l1che E1fenbah11=Betriebsamt (Verlin-Lehrte) zu Berlin. htermrt betraut worden ist.
Berlin, den 21. Oktober 1887.
Der Minister der öffentlichen Arbeiten.
„L 20 des Auöfübrungßgeseßes zur Deutschen Civilprozcßordnung Vom 24. März 1879 - G.-S. S. 281 -.