- “ „Ü * „ * .. - . "& ." , ,“..- 1.4.1.4“. “* - ; '.Ü . 7- ," “ck“*!“ 719712452“ :. .. _ “, .*, : „.*-.K- „*,-*-:“.„. * “;ck. **:-.“ 7- “**“ “»“ ...» . _; .,.? x-"éxx, „;

* “L.

“1“.

70868]. [ Bilanz per 30. Juni 1930. " Aktivm, Grnudsmcke: Bcrlm und Ville'feld ......

Maschinen 1111d Utensilien Dkdiwrc'n Bankgntwabou

anitalguthaben

.......

. 3 398,46 2 700,- Wc «1111'1111'1111110 Kassenbestand Efscktc11bcsmnd

1 164,26 99 650,-

611'11111111-1111d Verlustkonto:

Borlustjaldo aus dem Vorjahre . 612 655,93 11113. Gewinn 0. 1929/30

Passiva. 9111101110010]! . . . . . . HW0111818111101110011 . . . Bankfibnldkn . 673050,50 K*a1pitalsck)11lden 111 167,97

511601101011 .......

TCka-ZÖUL'E . a - a | o .

1 203,95

4 798,56 1 620 574.18

44-31

637 797 57 000 209 803

7:11

6 098 46

102 018 21

607 857137

680 000, 143 245

| !

784 218,47 7 627x71 5 483]-

1620 574,18

Gcminn- uud Verluxtkouto per 30. Juni 19 0.

._.-

An Debet. Vcrlustsaldo 6116 dem Vor-

jahre . Abschreibungkn . . . . . Generalmnkosten Verlnstc ..... . . . Grnndst1'1cke1111kerhaltung8-

101110 Biclcfeld . . . .

. c o ! a 1

Per Kredit. Bruttogewi1m pro 1929/30 BiLanzkonto: „

Verlnftsaldo a. dem Vor-

jahre . 612 655,93

0113, Gewinn

11. 192930 4798,56

Berlin und Bielefeld, schaft.

R7. 62, und Herrn Dr, Berlin-Halensce.

[73663].

Al:1närkischc Kleinbahn- Akticngesellschafi, Mersebur

JahreSrechnung am 31.

„11. 18,

] 612 655,93 27 428,15 161 024,25 6 531109 1 46087

1

809 100229 201 242,92 [

607 857537

809100729 Berlin, den 23. Oktober 1930. Wolff& Glaserfeld, WA

(Unterschriften.)

Der AufsichtSrat 1th fick) gemäß der Wahl dsr Generalversamnüung zusammkn aus Herrn Amtßgcrichtßpräsident a. D. Carl Lieber, Berlin-Wilmcrsdorf, Herrn Moriy v. Carnap, Kammerherr, Berlin

chefabrifen ktiengesell-

Kleinhempel,

März 1930.

Vermögen. Eisenbahnanlage . . Vorräte Kasse . (1311111611811 bei Banken WthPÜPiCkQ . . . . . Wsrkpapiere d. Erneue-

r1111g§rückkage ..... Vorjchüsse . . . . . . . Darlehen ....... Abbruchkonw Gr. Engersen-

...... .

toot-

WinZSLkderg ...... FVTÖLTUTTZLU . . . . . . B224111zx-211Z . . . . . .

Verbindlichkeiten. Y11122116T-1kä1 ...... RÜckLQZen:

EKUSUSTUUZZTYÉZÜJS . . BETZUHLW RUcklk-ZE . . GsssxAÉ-e ?chläge . .

?“."- L. „_. ck

',.

55:511é81121'rc-c11 . . 1.59: ?;111712127-5 11 1313- ?

6 381 436,46

* 6 381 436 B Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1930.

RM 8]

5 777 835 6 125 426 61 15 027 77 143 486 _ 24 675 _-

146,50 16 29681

30 369350 141 406764 52 446 "

- 1

5 653 000-

305 659 71 6 195 54 101 06552 50 01111,-

1

30 369 50 571 50 166 277 .69

65 297 _

Jar Aufwendungen. 1 Vkr11161t1111;.“;§111110s1811 311112511terZchiede CTMUFWNJHrÜckchJE . 258121715618 RÜcklagL . GeWUÉ-e Rücklage . Txépoéitlknöswckl . . . . REMZUMUU ...... B:?!ZMUY ;_;111 2581161111119: 1“;“._ TWÖÖSKÖE (1111

„0 ““;-53 ()(-0 NM

' o o o -

«“."?118111651'161 56 530,- Bxckxxxsx («“M“-UE ; 531€ 5,1111712 5 767,«« 3 25002556 8.15 Erträge. (5616171116611166 (1112 dem 3116116516 ...... 9 517,01 52-989 . . . . . . . 19551216 6146-1156“: Bewroerunßs- : 114.111 . , . . . . . 3911725 „***,-1551.27 5 879.14 250 025?56 Mx-Fieburg, :. 24. ?eptember 1930. Ter Vorstand, “:*-511. Hasemeyec. „. 2.1;6.011'.7,-1 11: (Hdéxc 6011 1% "UW

I.. *."- .9'11 “712247212311119118 “11 Call,)? * ***-“ 9- 5 7210159115611-

1*'Z„ -Z(. 7“,

1.- _ .7_ . , ,--, 1',1- „ '. é x...![._

159 163,55 704,47

3 963;- 111000;_

65 2971-

?

Erne Anzeigenbeilage zn" Nele“- uud Staatsanzeiger Nr. 268 nm 15. Nobmbee 1980. s. 4.

[73675]. BetanutmaihunY

Der Reichsrat hat in samer i ung vom 3, Juli 1930 die von der or enjlichen Generalversammlun der Aktionäre der Rheinisch - Weftfälis en Boden - Credit- Bank in Köln am 2.April 1930 beschlossenen Aenderungen der §§ 7, 10 und 22 der Satzung genehmi t. Die Aenderungen betreffen Dividen enzahlungen, die Be- leihung don Erbbaurechten und dre

Stückelung der Aktien.

[73316].

Köln a. Rhein, 0. 10. November 1930. Der Regierungspräsideut: „Im Auftrage: Braschoß.

_ Bilanz am 31. Dezember 1929.

Vermögen. RM 5- Grundstücke: Buch10ert am 1. Januar 1929 165000- Gebäude: Buchwert am 1.Ja11.1.)29 645 000,- Zugängc . . 6092,97 651092,97 91111chrcibu11g 24 563,97 626 529- 21161111111611, Werkzeuge und Einrichtungen: Buchwert 0111 1. Januar 1929 702 000,- Lanfende 311- 9610]? . . 19028888 892 288,88 Abstlebnng, einschließlick) Sonderab- schreibung RM 161250 396 301,88 495 987 -- Fuhrpark: Buchwert am 1. “Jan. 1929 7 000,- “Zugänge. . 12.188,55 19188,55 Abschreibxmg 4693,55 14 495- Beteiligungen: BUchwert ' 0111 1, Januar 1929 40450,- ,anänge. . 13 860,"- 54310,- Abschreibung 54309,-* ]- Warenbestand: Rohmate- rialien . . 330528,34 Halbfabrikate 508 589,56 Fertig- fabrikate ] 061 399,52 1 900 517 42 Schuldner, einschließlich Bankgnthaben . . . . 1745 535 39 Wertpapiere . . . . . . ]- Wechselbestand ..... 128 394 65 Kassenbestand, einschließlich Postscheckkonti . . . . 37 399 91 Avale RM 5762,40 Gewinn- und Verlustkonto: Borkrag aus vorigem Ge- schäftsjahr 52 059,13 Verlust im Ge- schäftsjahr 1929 . . . 66714,53 118 "ZX 5232 634 03 Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . . . . 3200000"- Rücklage zur Rückzahlung der Vorzugsaktien . . 7000" Gesetzliche Rücklage . . . 370 962 66 Rücklage fin“ schlechte Schnldncr . . . . . . 35 979169 Fabriksparkajse (0011 B8- amten nnd Arbeitern ge- nmchte Spareinlagen) . 177 411 56 Stiftnngen: Ruhegehalts- 11. Hinter- bliebenenfürsorgeVer- sicherang 201 160,98 ArbeiterUnter- stÜHU11gskasse1 15 726,15 Friß-Perl- Stiftung 47 893,33 364 780 46 Gläubiger, einschl. Bank- schUlden . ...... 963 412 70 961110 alter und neuer RLch11611J . . . . . . 113 086 96 2106116 RM 5762,40 5 232 634 03 Gewinn- u. Verlustrechnung 1929. Au6gaben. RM 1,8, Vertoaltung-Z- U.Vertriebs- kosten ...... . . 1 165 337 40 ZtEUcrn Und Abgaben . 241 126 24 91115661'1'6111119911 . . . . . 7042815 Zinéen ..... . . . 100 79372 ?lbicsxeibungen auf: (518111111136. . 24.563,97 9111156011611, Werkzenge 11, Einrich- tnngen . . 396301,88 791111111011 4 693,55 Beteilignngen 54 309,- 479 868 40 _ 2 057 553 91 Einnahmen. Warenwbgewinn . . . . 1955739104 Reaktivierung der Reichs- ! schuldbuchforderung . . 20000,- Mietseinnahmen . . . 1510034 Verlust im Geschäftsjahr ! 9“ ........ 66 71-053 2 057 553§91

V.!Zartin.

Berlin, im 19101 1930.

Rahardt.

Rathenow, den 31. De mber 1929. Emil Vusih, Aktienge ellsthaft, Optische Juhu rie. See and. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Berlnstrechmmg 311111 31. Dezember 1929 11.111911 wir geprüit 11110 mit den ordnungs- 1111'1ßig geführtyx "1111118111 der Gesellschaft 111 Uebcreinstin11111111x] 118111110911.

Treuhand-Vereinigung Akt.=Ges. [)1)Ü.Tr0111111!30 orff.

[73314]. Bilanz am 30. Juni 1980. Aktiva. RM & Finanzamt . . . . . . . . 169560 Vérluß......-.--8830440 90000- Passiva. Kapital..--qo----50M_ Reserve..........40000 90000" Gewinn- und Berlustxethnung. Soll. RM „91 Handlungsunkosten . . . 152 74233 Zinsen ! e 1 a . . . ' 997058 Dubiose . . . . . . . . 1571760 178 43041 Haben. Gewinne . . . . . . . 9012601 Verlust . . . . . . . . 88304Y 17843041 Hambur den 19. September 1930.

o i & Co., !!,-8.

Der Zakk“ . 91.3. Nieyörster.

Horsthißä- Co., A.-G.,iuLiquidation Hamburg 8 Dovenhof 63.

Die Gesellschaft ift durch Beschluß der Generalversammlung vom 20. Oktober 1930 aufgelöst Worden. Herr Erich Sommer, ?amburg, ist zum Liquidator bestellt Wor en. Die Gläubiger der Ge- sellschaft werden aufgefordert, evtl. An- sprüche anzumelden.

Hamburg, den 31. Oktober 1930. Der Liquidator. W

[71605]. übigau Aktien ejellfthaft, S iffswer'kt, Masai!) neu- und Ke selfabril, Dreßden-N. 31. Bilanz per 31. Mai YM.

Besißteile. RM «“ck; Grundstücke . 582 680,-

Abgang . . 76,-- , 562604- Gebäude. . . 619 429,-

2% Abkehr.

bzw.5%für

leichtere Ge-

bäude - M21: 605 629,-

Zugang . . 4766,39 610 39539 Nebenanlagen 3420,-

4% Abschr. 137,50

3282,50

Zugang . . 10 893,44 14 17594 Betriebsanlag. 345210,-

61/2 % Abschr. 22 440,-

70-"-

Zugang . . 38115351 360 88531

Werkzeugmaschinen 272 291,- 10% Abschr. 27 600,- 244 691,-

Zugang . . 98078,92 343 769 92 Vorrichtungen und Leeren 2- Automobile und Fuhrpark

Zugang . . 7 789:81

7 791,81

100% Abschr, 7789,81 2- Werkzeuge . . . . . . . 2- Modelle und Formen . . 2- Mobilien und Utensilien . 2- Kasse......... 587081 Bankguthaben 0. Wechsel-

bestand . . . . . . . 8596556 Forderungen an Kunden. 1 39843138 Geleistete Anzahlungen . 14 017 04 Materialvorräte und halbf.

Erzeugnisse. . . . . . 128902196 Uebergangspoften . . . . 87 36621 Bürgsckzaften 1 113 274,06 Verlustvortrag aus 1928/29

292 809,82 Verlust 1929/30 127 454,36 420 264 18 5 191 777 70

_ Schuldteile. * Akttenkapital . . . . . . 1500000- Geseßlicher Reservefonds . 5 250 -- Pajsivbypotheken . . . . 88 874 85 Gläubiger:

Darlehn . 150 000,-

Banksthuld. 1 024 075,97

Warenscbuld. 952 474,77

Akzeptschuld. 191 145,93 2 317 696 67 Empfangene MMF" 767 392 93 Rückstellungen ..... 364 941 23 Noch nicht bezahlte fällige

Steuern . . . . . . . 665529 Uebergangsposten . . . . 9524173 Bürgschaften 1 113 274,06

5 191 777 70

Gewinn und Verlu echnung

. per 31. Mai 930.

Verlust. RM 31 Generalunkosten . . . . 161294467 Abschreibungen auf:

Gebäude . . 13 800,-

Nebenanlagen 137,50

Betriebsanl. 22 440,-

Werkzeug-

maschinen 27 600,- Automobile

U. Fuhrpark 7 789,81 71 767 31 Verlustvortrag aus 1928/29 292809 82 _ 1 977 521 80

Gewann. " " Bruttoüberschuß - * . - 1557 257 62 Verlust .. ,...-. 42026418 1 977 521]80

Der Aufsichtörat. Der Vorstand.

[73655]. Bilanz per 80. Juni un.

Aktiva. RM 3, RM Grundstücke.........-....-.--- [M Gebäude: Bestand am 1. Juli 1929 . . . . . . . . 55:33?

Zugang...---...-.....oo-o 659697

Abschreibung....„,...,-...... Bollrmxrke, Hellinge und G'fekse: Bestand am 1. Juli 1929 Abschreibung . . . . . . . Schwimmdocks: Bestand am 1.311111929 . . . . . . Abschreibung .

od-ooooo-tootto-

Betriebs- u.Werkzeugmaschineu: Bestand am 1. 311111929 '

Zugang . .“ . . . . . . . . . . . . . . . . . Abgang . o c a t | . o o o o o o o e o o o . Abschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . .

Werkzeuge und Utensilien: Bestand am 1. Juli 1929 . Zugang.................

Abschreibung und Abgang . . . . . . . . . . .

Modelle:Bestcmd am 1. Juli 1929. . . . . . . . . . Zugang..........-..----

Abschreibung und Abgang . .

Beteiligun Mercurtverft . . . . . . . . . . . . . Fabrikate ?angefangene Arbeiten) . . . . . . . . . Material ! | o o . ' . 0 . o ! . . j ' . . . . o Kasse . . o o o c o o o . o o d . o . o 0 . | o . Wechsel ' c . o o o p j e a o o . . o o o o o o . Effekten . - . . o o o 0 o e 'N o o o o o o o o . Kontokorrent:

Bankguthaben - o . o o o o o o o o t , o o '

Sonstige Debitoren . Avale RM 1 677 140,-

oooooOOQQQooo

Passiva. Aktienkapital . a o a . . . o . j . ' ' . . ' . ' . Vorzugßaktien................-. ObligationSeinlösungen . o o a o s o o o o o . o . Obligationöaltbesiß . . a o . o o o o a o 0 o o o . Obligationszinsen ' o o . o d o ' . . . . . . . . .

Akzepte :

12 697

"M 4000

610 000 61 000

468000 26133

? .“. 811888118811818111111188181

*) *-

„R

Stettiner Uderwute Weltgesellschaft für Schifi- „» Maschinenbau. Stettin.

1 ro 268'

549 0011;

35000»

* 5103 .___,

2 560 000,

7. Aktien- gesellschaften-

23]- ' crun zum Umtausch """orvdcr Aßticßkdcr " G rcnfabrik eus .: ., „ww Köln-Deus, nnd der

45,309, „,oxexsabrik Oberursel !!,-G.,

kberursel, 111 Aktien der 1 umboldt-Denßmo o_reu Litiengesellschaft, Köln, “e nt Abßcmpelung der sann 3 Aktien der „schinenbau - Anstalt Humboldt.

IMM - * ordcntlickyc'n (Rencralvcrsamm- IMST !* Z,?„NÖ'U 9.1.»1orcnsabrik Tcuß 21-61, 203500; [Motorcnfabrik T_bcrnrscl 91-61. und

178 8401| . ])]amxjncnban-A1111611 8111111110101 00111

9990668 "2119611 19:10 ist desch1osxcn Jvordcn,

10 3168 Vermögen der "))?otorc'nfabUk Dcxrß

34 6871 „01, und dcr “)]?otorcnfabrtk _Obcrurwl

TTW. 61. 619“ 051111164 nnter Außsthluß dcr

auidation 11111101"; „8,8 305306 :D.-(QMB.

745900"" . f die “1110101111?11110114911111611 Humboldt 549 998 43 1295 894 666111110611. Die ordentliche General-

dcr Maschincnba112111111111 mboldt 11.11 ferner beschlossen, das xundkapital 511111 Zwvckc der Fusion nom. RM 15 250000,» 116116 Aktion erhöhen und dcn 1115116116611 Firmcn-

1161611111111 1]

9335.

80000. 111811 6611101100111 in FTF Humbowt-Deugmotoren

43,4 Aktiengesenschaft, Köln. ]

Akzepke für Materiallieferungen . . . . . . . . 186 27965 Nachdem die BVMW“ ÖW Wk";- Akzepte für Dockankanf . . . . . . . . . . . . 200000- 386 2791, nannten drei Gesellxcvastcn m „das ' ndelsrcgistcr eingetragen morden nnd, Konkokorrent. . ., ., d' Akt" „ d Anzahlungen auf Neubauten . . . . . . . . . 957 023- MM V".,h'Ym 'H, G “'" Ze dcr SMW“ Kreditoren ' ' ' ' * * ' ' ' ' ' ' ' 83896088 "95033“ 31331313er 583165178 1.7.1 ..?Z Aha!? RM 1677 140“- 192- . klienmitlanfcndcnGewinnantcilschcincn GeWxnn und. Ver1u| ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “M" 3611191161111111Sschcin bis spätestens GUVUFWWWUL- 9637 45 1 m 5. März 1931 einschließlich 50/0 31011, Reservefonbs - - - ,- - - * - * ' * * ; bei dem 91. Schaaffhausen'schen Bank- 60/0 Dthdende auf Vorzugsaktten ' ' ' ' ' ' ' WHM" verein Filiale der Deutschcn Bank 4,6- kaldenx'e. “Uf Stammaktien .- ' * ' ' ' ' l - nnd Tisconto-Gosenschast, Köln, 1 %) Yuperdtvldende auf Stammaktxen ' ' ' ' ' ZINK ; beider Dcutscbc-"n Bank und DiSconw- Tanttemen . . . . . . . . . . . . . . . . . 23051? 12 , Gesellschaft,Berlin,?kuiZburg Düssel- Voktkag anf USUS Rechnung | o o o ' . o o c . _W ; dorf, Esst" (Essener Credit-Änstall), 192 748 87, ? Frankfurt a.M., Hamburg (Nord- 5103933]. kzcutjche Bank in Hamburg) und . . * s (* Gewand! und Verlustrechnung per 30. Juni 1930. „ beiKJleruZänkHaus A. Levy, Köln, ' bei dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr. Gebäude: Abschreibung .Débkt: . . . . . . . . . . . 12697 23 [ bekdeLsric'BZiZiler Handclä-Gcsclljckwst YJanerke,d YlliYZbes cl1,1nkszleise: Abschreibung . . . . . 618F 1 Berlin, * , wnnmo: retung............. “ - ; „ -- Betriebs- und Werkzeugmaschinen:Abschreibung und Abgang 28 13383 ; “FF YYYUZDÜXZLNFYXZYTY Werkzeuge und Utensilien: Abschretbung und Abgang . . 30 388 94 * Essenq/Yrankfért a M unk“: Hamburß, Modelle: Abschreibung und Abgang . . . . . . . . . . 8899 88 1451111! bciden1(“Vankba1xs* Étraus & Co., Handlungsnnkoften: Gehabte Handlungsunkosten . . . . 513013" Karlsruhe, * , Abgabe:): Gezahlte Steuern . . . , . . . . . . . . . 1532901! bei der Klöckner-C'iscn A.-(H.,Duisburg, ObltgatwnSszen': 5% Zmsen auf RM 55 665,- . . . . 21-erBeifÜgung eines mit zahlenmäßig Krankenkasse: Vertrag zur Krankenkasse . . . . . . . . 3299984 .. anetcm Nummernverzeichnis ver- Alters- und Invaliditätsverjicherung; Beitrag zur Alters- benen Anmeldescheins, der bei den und Invalidenversicherung . . . . . . . . ; . . . 2992160 -uschstellen erhältlich ist, während Angestelltenversicherung: Beitrag z. Angestelltenverstcherung 655150 üblichen Ge§chästsftunden zum Um- Unfall: Beitrag zur Berungenossenschaft usw. .. . .. . . 4023935 ich in neue Aktien der Humboldt- ErWerbslosenunterstüßung: Beitrag zur ErWerbslosenunter- _ euymotoren Aktiengejellschaft einzu- stüßung | o o . o o o a c . o | . o c 1 . o . . 2769605 13“ “"'n.

Bilanz: Gewinnsaldo

Kredit.

.doc-d'ootjtkkso

Saldovortrag vom 1. Juli 1929 . . . . . . . . . . . . Fabrikate: Fabrikation-dewinn . . . . . . . . . . . .

23 ,1126

192 "TX 1 149 . .

Ter Umtausch erfolgt nach Maßgabe * "achskehenden Bedingungen:

]; Für je nom. RM 1000,--- bzw. ' 000,- bzw. RM 400,- bzw. * Mx"- Aktien der Motorenfabrik ...-. 421,61. mit Gewinnberechtigung ab 3311119301verden Aktien unserer Gesell-

! v

* 1149 . - . . , . m Höhe des gleu'hen Nennbetrag?- Der Aufsichtsrat. .. G, - . . Dr. Toepffer. D. F. Gribel. W. Kunstmann. Georg Manasse. Semxßelbal „„YUZYUSLFYFUZOÉ ÖKUZWZFY Gottstein. Dr. Gollnow. A. Kunstmann. Schröder. Fuck)?- -501Ueiterforderlich von RM 100; Der Vorstand. Büsing. Köster. . - - -

Mit den ordnungsmäßig geführten Geschäftöbüchern übereinstimmend 9,2ka Hugo Romer, öffentlich angestellter und beeidigter Bücherrevisor in STM _,

[73656]. Stettiner Overwerke Aktien esellisehaft für Schiff- und nsch neubau, Stettin.

Den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft

bilden gegenwärtig:

1. Herr Unterstaatssekretär a. D. Dr. Hellmut Toepffer, FinkLMValde bei Stettin, Vorsihendcr,

2. Herr Geheimer Kommerzienrat 1). Franz Gribel, Stettin, Stellvertreter desselben,

3. Herr Konsul Wilhelm Kunsnuann, Stettin,

4. Herr Bankdirektor Johannes Semmel- hack, Stettin,

5. Herr Generaldirektor Hans Gottstein, Stettin,

6. Herr Konsul Georg Manasse, Stettin,

[73677].

in Statt lichen.

der V

“ chröder, Stettm, 11) Herr Lohnbuchhaiter Emil Fuchs, Greifenhagen. Stettin, den 12. November 1930. «1.1 S?"?kk"“„“§'ch“"83§„ . enge e a r - un Maakthinenbau.

vember 930.

Büsing. Köster.

Gebr. Binder A.-G. _ Die Aktionäre unserer Gesellscha" W; wir k)ierdurch zu der am Freitas. *" 12. Dezember 1930 0 Uhr, in den GeschäftSr ume , lichenNotare Müller und Thurner m gart im Mittna tbau, Königstr. 46- rt statt indenden 1711. „xm! eneralver ammlung NU- Tageöor nung: _ ck 1. Vorlexxung des Geschäftsbencxxxß lanz mit Gewinn- und V“ rechnung für das abgelaufene schäftsjahr 1929/1930. ' 2. Beschlußfasjgmg über die Ge ** gung der ilanz und Verw des Reingewinns.

Der Born ende ve . ulius Müller.

in Feuer“

nack"„] :.

1. , | 1.-

nder

orstands 111111 '“

7. Herr Fabrikbesiver Dr. Johannes 3. Entla ung des V „ Gollnow, Stettin Aufsi Uratöunb Festsetzung 1»- *“ 8. Herr Konsul Arthur Kunstmann, sichtSratövergütng. Stettin, 4. Ersavnmhl um usiichtsrad, 9. seitens des Betriebsrats; DiejenikzenAktkonäreQie an det(- a) err Kupferschmied Johannes versammung teilnehmen wollen.

den "13- “

ihre Aktien spätestens am 9. Dezember]? [] bei der Gesellschaft (Feuerbach- MÜ“,- burger Straße 37) oder bei einem l'?! * Notar himerle en.

Stute artr euerbach,

„ FÜr einen Nennbetrag von 3900,"- Aktien der Motorenfabri! _ ' el AW. mit Gewinnverechtigung _ 1“ Juli 1930 werden nom. RM 5000,- “ “ „Unserer Gesellschaft mit Gewinn- gung ab“ 1.Iuli 1930 und für ' Nennbetrag von RM 300,"- Aktien Motorcnfabrik Oberur'el nom. :* Aktien unserer esellschast SM ' Nwltznberechtigung ab 1.31111 1030 11-1“ .ngk- Aktienspivenbeträße, die ' ""le dieses Umtauschver? ltnisses ': . , Werden die Umtauschste len best- _ zu regulieren suchen. '- Xe Ausxzabe der neuen Aktien- FU „erfolgt sofort naciZl Fertig- * MI; b1s dahm Werben den ktionäreu Therttagbare Kassenquittungen aus- 87- Die Abführung von Börsen- _Lr aus Anlaß des 11111tausches , mcbt in Frage. .* LK_11mtausch erfolgt provisionsfrei, „JN? umzutauséeudeu Aktien an *, 'Uüändigcn S „108111 der Ein- "MJFLJLUcn eingereicht werden; 1111- “345 71165 511- 6611516 Provision ÉMCI. r'„xZ'Knigcn 91111611 13131“ 9110101011“ „„ 3ka 91-65. und Motoxcnjabrik ." KL“; A.-(11., 011“ 1119111 hl. épä- . ,'k März 1931 einschlie Ui] - «Muh 8111118181611 sind, 108111811

M77“ »0-01-18. [11- 161111111- 511811

1

“-

_ “ra“: .. ** Tw an Stelle der für kraftlos . AUU'O" ' “221 Aktien

„, _ auszugebeuden neuen ; ck„47181211 Gesellsaizaft 10610811 118 * * U Ktkaust. Der Erlös wird a -

"TL

eq:

Zweite Anzeigenbeilage

111111111] dcr cntftchcndcn Kosten zur Vcr- 1110111111 dcr Bctciligtcn gestellt werden. 1!

"11111181“ fordern wir unsere 911110111111" auf, 11111“ noch ans dic bisherigc Firma Masck11'11cnbau-A11staltHumboldt lautenden Aktiknmäntel zur ?lbsteanlnug aus den 11611611 Firmennamcn bis zum 31. Ja- nuar 1931 einschließlich bei den obengenannten Stcllcn einzureichen. Tic Aktienmäntcl Werden nach erfolgter Ab- sicmpclnnq znrückgcgcbcn. Tie Ilb- stc111pcl1mg dcr Aktienmäntc] erfolgt un- entgeltlich. Nach Ablauf der obigen Frist kann dir Abftcnwelnng nur noch bei dem A. Schaaffbauscn'schc11 Bankverein Filiale der Dcnlschcn Bank und TiSconto-(Jcsell- schaft, Köln, erfolgen.

Wir empfehlen, bei diescr Gelegenheit den Umtausch der Aktion unserer Gesell- schaft über nom. RM 300," und nom. RM 20,- in cntjprcchcndc Beträge von Stücken zn 110111. RM 100,« bzw. nom. RM 1000, - bei obigen Umtauschstcllcn vorzunelsncn. “311 diesem Fall sind die betreffenden Aktion mit laufendcn Gc- winnantcilichcincn nnd Erncucrnngsjchcin cinznrcichcm Köln, den 12.9111vcjnbcr 1930.

Humboldt-Deutzmotoren Aktien esellschast.

Der orsianv.

[64188] Zweite Bekanntmachung. Aufforderung

zum Umtausch 'der Aktien der («crmania Unfall- und Haftpflicht:

Vrrsichrrungs:Aktiengesellskhast

zu Stettin,

Germania Allgemeine Versicherungs:Aktiengescllsrhaft zu Stettin und dcr Iduna Allgemeine Versicherungs: Aktiengesellschaft zu Berlin in Aktien der Jduna:Germania Allgemeine Vcrsichrrungs:Akticngesellschast zu Berlin.

Tic Gc11cralvcr1'a111111111111101 dcr „Ger- 11111nic1-Unfc111- 1111d Haftpfli t-Vcr- sicherungs-Akticngestüschaft 511 “1211111“, dcr „6512111101116 Allqcmeinc Versiche- rungs-AkticngescUschaft zu Stettin“ und der „Iduna Allgemeine Vcrsicheru11gs- Aktiengesellschaft“ in Berlin haben am 14. Juni 1930 die Fusion diescr Ge- Fllschaftcn be1chlosscn, derart, daß das ocrmö en der „Germania Unjall- 11110 Haftpfltcht - Versicherungs - ?lXttenchlZ- xch-ast 311 Stettin“ nnd der „Germama .lllgemeine Versicherungs - Aktxengesell- 1117611 .311 Stettin“ als Ganzes 1111161 Ausschluß der Liquidation auf dre „Iduna All emeine Versicherungs-

Aktiengesellsch-a t“ übergeht. „_

Tie „Iduna All cmeine Vcrnche- rungs-AknengescllschaHt“ hat 3111 Tuxch- führung der Fuston ihr AkUenkapttal um nom. 201 6650000", Wyvon RM 1275000,- 1191155111511, Rexchs- mark 3400000,- mit 25 % und R21 8- mark 1975 000,- mit 27 % eingez-a lt sind, unter Ausschlu des Bezungcchxs der Aktionäre crhöt und 916169521119 ihre Firma gaändert in

Jduna-Germania Allgemeine

Verficherungs=Aktiengesellschaft.

Nach dem Fusionsvcrtrage steZt den Aktionären dcr „Germania Unja - _und Haftpflicht - Versicherungs - 9111161192161!- schaft zu Stettfn“ und der „Germqma Allgemeine Versicherungs - Akt1engx1eU- schaft zu Stettin“ für )e UVP*.RNW- mark 100,- Aktien inkl, D1v1'denden- scheine pcr 1929 ff. nom. RM 100,- neue Stammaktien dex „deuna-Ger- mania Aüßemeine Verstcheruygs-Akttey-

esellschoft“ im eichen Emzahlyngs- Zetrag und mit *ividen-denberechttgung ab 1. Januar 1929 zu.__

Nachdem die obenechzhnten Generax- verjammlungsbeschlüsse 1111168 Handels- regtéter der drei betetltgten Gese11- scha ten eingetragen sind, fqrderp wrr Ferm“ die Aktionäre der bts ertgen

ermauia Unfall: und Ha pflicht:

Versicherungs-Aktiengesellschaft

zu Stettin,

Germania Allgemeine Versichernugö-Aktienoesellschast zu Stettin,

J/vuua Allgemeine Versicherungs-

Akiiensesellsthaft , , aus 1 re Aktien mit laufenden Divx- denbe111chei11en ab 1929 und _Er-

neueruugsschein un_ter Bei Ügung emes doppe1te11, arix meUsch geox neten Num- meruverzeichmses „,um Umtausch 111 Aktien unserer Geselsckgast bis zum 20. Januar 1931

bei dcr Hauptkafse unserer Gesell- schaft in Berlin 89“. 68, Char: lomuftrasje 82, Jduuahaus, emzu- 18110811, „„

Jedem 9111101161", der nach 1381111106- [18118110 angegebenen ll111ta111ch08rhaltnls 11 Aktien iibcr RM 100,- ?11 118611- YUM)?" 1111111», 10110 statt" de 1811 1'111e [1118 Unserer Gesellschaft. 1111867110612;- nmxk 500, 918111110811 11111 T101dendeu-

"' 11111 ab 1. “11111161" 1929'z11- 61.11.1111 “ 11811, Soiint die von etncm

2111911111186 Vc1'1'icbc1'1111gé-":'11:Z-.*11§1(1611- 1111611“ 11611 je RM 100,- 1111102161116]: TVB1*11O11 können, Warden die (111? die bc- trcmcndcn Zpißcn (1117611911091: Ein- 3911111119811111692111 1101“ 1601111611. (59101711- zemxg erklärt sich där GÜDUUWZL vc1'c11, 019 zur Umstellung 011? ("117611 24.111181:- 1ichcn NNUZUQL'ÖULQQ 11611 RM 50.1,- erforderlichen ZyiMnbmrägc 311 11119111 angemessenen KNM zu Ü'kalöffkn 115111. zu 11bcrnchmc11,

Hrcan betroffene 21111911, 111 1:16): spatcstcns bis “um

20. ; anuar 1931 eingereicht sind, Werden _qcmä' J 219, 290 305 Q.-G.-B. 011751111611 ?ür 11161- 1022 61111111, daß die dowon betroffenen 211111111612 nach dem Ablauf der Frist ihres ?lntcilsrechts und der geleisteten Einzahlung für verlustig erklärt mcxdcn. Das gleiche gilt von Akticn, dic nicht den zum Umtausch in Aktien Unscrcr Gcseüschaft crfovdcr1ichcn Betrag cr- rcichcn, ch sci denn, daß dicéc der Ge- [xllsthqst bis zum vorstcycn-d _qcnqmjcn xcrmm zur BLTWOTUMJ 33117 Verfugung gestellt [ind. Die an (“:-12112 der 11- gnnstcn dcr chclljchof: für 110111135 611161th Aktien a11§zngcbendcn neuen 21111611 jvcrdcn öffentlich vcrstc1gc1: Werch.

Berlin, den 4. L11911c1“ 1930,

Jduna-Germauia Allgemeine Verficberuxgs -Mtiengesellschaft.

er Vorstand.

[73685]. Neuwalzwerk Aktiengesellsthaft. Bilanz am 30. Juni 1930.

[73646].

Hamburger Privat-Bant von 1860

Aktiengesellschaft, Hamburg.

Die Aktionäre" Werdcn zu dex am

8. Dezember 1930, vom. 11 Uhr,

im Lokal Frascati, Metbfcffclsxr. 57, statt-

findenden 69. orderktlithcu General-

versammlung (*ingc'ladc'n. Tagesordnung :

], Vorlogung und Genehmigung dvr Bilanz nebst Gewinn- und Verwü- rkchnung für 1929. ,

2. Entlastung des Vorstcmdé- Und Am“, sichtsrats.

3. Wahl des Aufsicthmté.

[64182] Zivrite Bekanntmackxung. Aufforderung zum Umtauseb der Aktion der Iduna

Aktiengesellsthaft, Berlin,

und 011“ Germania von 1922 Versiche'rungs: Aktiengesellscbast zu Stettin,

in 21111911 dcr (Zermania : Iduna Leben&Vcrsirhr: rungs:Akt*iengesrllschaf1.

"Tie (91111161Vc17'11111n1111116011 dN“ „Idnna chan-vs111616111n05 - Ban!

leticngcscUschUL“ 111 Berlin nnd der „(961111111116 11011 1922 Vrrsicvcmngs- 21110119619111'111611 7,11 Z1611111“ 0611211 am 14. 8111111 1930 1312 [71111011 11111191" (91- sclU'chaFrcn b-c]"ch1os]'cn, 0111111, WZ; 9.15 Vermögen der „3511116 991111129-611'1616- rungs-Bank 21111611661961111671“ 1118

11111168 - 2111110'IL10111ch011 311 111111116151.

t

W

Lebensversicberungs : Bank

Ganzes 1111171“ 2111§§sck1111ß 091“ Liq1116511011 1 auf 016 „6381111611111 11011 1922 VcrUckW-Z

* * „Z' ;:11'11111 .

, Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

_ _ _ _ „. _ „„ „_+-.-

„_73674“).

Bruder ö. Co. !!,-G., Kaiserslautern. Tic au? den 17. 1]. 19311 1117118114711?

65611116159116111111111116 “7111111“: 11161: 516.73.

Wir laden 1118711111 11111616 211218111271. 11: der am Sonnabend, den 6. Dezember

1930, vormittagé 11 um, 111: Z(L'WU"

zimmer dcs Hotcl Trosxc 11071121100110011

ordentlichen Geueralversammlung

höflichst cin. Tagesordnung: 1. Antrag auf ?lc'ndcrung OLS x 15. 01:1“. Rchzierung dcr Mindestzaw 061 911:- sick1t§ratmitglicdcr von 5 111117 3. “2. Zumawisn zum 9111911511576! PrÜfungHaasichuß.

. Wiedervoxlage dcr BCÜÜÜL 092 B9!- stands, 2161116115161.“ 11110 “1211111111119-

; ausichusics.

'- 4. Wiedervmriogc 111111 (961191111116111111 der Bilanz, BcrlUst- und Gewirmrecbnung.

. Entlastung des- Vorstands, 2111717111115-

ratÖ und Prufung-ZUUZZMÜLÉ.

. Bericht über dic Lage der (516161661611.

. Antrag auf W611! eines, Vrjxé111165-

aasichaises znr Feststellung, (11) Be:-

. waltungsmitglieder 171160611711118-

: Pflichtig sind 1117 ZMÜdcn 061 ("1561711-

3 ickmft 111 den 11019611 161-„ten 36117611.

1. 8. B65chlußiasi11ng 111107 dis „001191: :11

? dcm 211111611 untcr “13111111 7.

i 9. 211111156 611? Abänderang 005 '53 24 11110 56.5 „L 36 21111118 11 dc?- (6916115616119- VC?1109§,ÖC17. 5110116111119 dcr BCZÜJL dcs 215111cht§161§ 11119 U71151111112- a112§ch111162.

10. Antrag an 2111119111111". 671 („*!*-856111611111: und 2161101111110 11911 IWUWÜLOTCU.

] Es wird 06111111" 1111160111111611, das". B?-

11119

"»"

“'I?

.» . * k.. M* _,schl1'111'e 511 dcn Unter Ziffe'r ], 9 11110 10 Aktiva. RM 3 . “UL *„Gc1n1011141 V9". MZ)"? “;ck-NÖ“: Zvorgeskbc'ncn Anträgen 11111 mit J.“; Mevr- 11 31111 1 (11 ck61 11 181111 11.11 Grundstückekonto . . . - 321370“ 111W11§*ch5?11h§11"11 111911711'1011'101 111111116 , beit des in dcr (*kencrawcrjamnüung vcr- Gleisanlagekonto . . . . 1- FM.“ 1 '1 9.1 *** 1.- * - !trctcncn Aktiknkapiwls gefaßt werdcn Wasscrkrastkonto 31000__ 0131le 11111 119111. YM 1T.,)()00'(110,--,l ?*können -- ' ' '. -'- mit „57 cingc'a 1 sin , 1111 er :11“-' * , ., .. . . Gc11x§chkonto p3941430mlt sch111 deus ch1111§rcch1s dcr 911110110111GJLÖM, AWM“; 111 tÖTLLMYJUMMKZF „8110011111170. *" 611701 _1111d IleiÖZOit'ia ihre Firma ge:1,AYFTZLTZFFJÖ"JATYQYL111127"-,n«1der 1929130 - 4267-48 MMU m' - . ZGencrUveriammeg stimmen odcr 9111- 398697 48 Gcrmama :kkdu'ka Le'hc".s:Verf'chr:,träge 11611611 zu können, müjjen 019 211- Abschrcibung 19 934,48 78 763 - rungs:21k,nrngc1e111chaft. ' tionäre spätsftcns am dritten Tage 9111“ dcr M M__'__,_ Nach dem JUÜONÖVWÜML stéhc"_,dM Gcncralvcrsammlung bis zum Endc dcr 111011216, aschmen- un0 “3117191191911 dN" 113311119„L?HLUZVLZ11ch9' Schaltcrkasscnftundcn, Zofern abcr dieier FFParatckonto per 1.Ju11 ["MS-BUN 21111611NL1L11|ch011“ fur_ 1e*Tagcin Sonntag oderftaatlichsnerkannter 29 ' * ' 403 7437" nom. RM 1007" MM" "17.1- DW'“ allqemeincr Fciertagist oderdie Banken Zugang, pro Mndcnschcinc pcr 1929 s]. nom. 616111216111 Tage Gc;chäfts;chwß haben, 1929/30 M RM 100,- neue Stammakmen _der wätestens an dem dickem vomngebcnden MM'W „Germanm - Jd'ZW. LMM? ' Verßchc- Werktage bis zum gleichen Fixpunkte bei Abschreibungx WÜZ-ZZ 379 887- rung:?-Aktie11ge]ell1chaft“_ 1m_ _gle1chen dcr Gesellschaftskasse ihre ktien, nebst Geräte- und Utensilienkto. 1- EÜUZUÖZ'UUJZÖUWA WWW" TWMUNW doppeltem, arithmetisch geordneten Fahrwerkskonw. . . . . 1- kang-UW „Üb ]" IMF“)! 1929 ZU- , Nummernverzeichnis oder die 96er diese Mobilienkonto . . . . . )"“ 910111132111 NKLNZLYIVÉÖWJW FULL? Yautcnden Hinterlegungsscheine emcr _Ex- Vorrätekonto . . . . . . 833 481 46 V“1]amm“l-U"95Wch UUL 7". '.ÜS » " . *“ tektenguobankemcs deutschenWertpapwr- Debitorcnkonto - - o 9 * 59710434 LYRA d.“ thdM ??YMYTFUFNJZ börsenplaves hintc'rlegen und-Jls SUT ZL; " . 625- 1 9 on 9177915799“? 1 - .. . c d' un dk: Gencralversam ung or YXFYWJFWFF . : : : 23570532Y9M111 NZ JWZWXZLFL RYAN , 1313140211? We elkonto . . . . . . 7002 311 ' dunn ,k "." vert .erung : " Tie Hintcr1e_gung dcr 9111121116111] 61171) AvacJu.Jnduftriebela ng 516 840- Ukne11t§s§11r1chaft Lcjcinenxcht1chLnI1101FCJVZJLTYZJVWUYL ' “ . 'e'mausce e m 11n_- 3089 64724.- Germania 9011 1922 Vcrsxckperyngs- ZFH? 1115119116115 911? zweiten Tage 1191 der Pal'siva. Aktiengeßllschaft zu_ Swim)» * Generalversammlung bis zum Ende der ' ' * auf ihre Aktxcn 11111 1611181113111 2191- _.; . -. d . „. br 0191: Akttenkapttalxonto: d J - - ab 19.39 und Erneuc- „(halterkaffennun en, 7615 a e ' ] Stammaktien. . . . 1760000- enxe,n_1chc_1ncn _ “" - - Tag em Sonntag oder _e1n stqatbcb 611- V kti . 44000- rungs1chem "MU YUMYUM MWS erkannterallgemcinerFetertag1ft oder d1e orzugsa en ' ' ' ' doppelten, arithmetqch gcoxdncwn Banken an diesem Tage Geschäftsickxwß " 1804000_ Num1n-ernvkrzcick1111ffcs z_ur ?l'vßempc- haben spätestens an dem diejem Wan- ReservewndskontZ . . . LBM" [uU-g- bzw._ [[Im 1111111111116) 111 21111111 gehenöen Werktc1ge bis zum gleichen Z"??- (5021111111111? Fxxékon'to. 30000_ 111112191 YFWYTUFS ZJY1 punkt bei der. Geje115chafx ejn'gerekixM Md M“!“3233'991' "ck 2 8-3 30 J W 9331711“ ".:," 8,2343? 33.8?..?ZFFZTFYZTZZYTYZWZFN“... um eau e 1en. . “ ermania - eme: e _= , .. : * ....3..........„...... .....=............ ck“*“ .. Verw- 333.353333833 18 81.3 hpcr LZJYU 119229302. '- 38 410" ZK,“ 68“ Cthlottenftr. 82“ Iduna: legung bei ei11em deutschen Notar trägt iLkU in en 1 «JM! aus einzurU c-n. . „ 192,0 ' ' .' ' ' ' ' ' 230460 h JTJLM ZUR"“Mär- TW "95.9 W.. W.“ dexDFeeuÖitLtltketréeYFZJ ist auch dann ord- Krekntorcn: m laufender stehenh MSMWMM Um16U1chvcrhql1mé nungsmäßig erfolgt, Wenn Aktien mit Zu- Rechnung ' ' ' ' ' ' 390 458 36 5 MUM UHU RM 1007" 313 RM“ ' der Hinterlegungsftalle für fie Lohnkouto, rückständige jpruchcn hätte, MW- stQTT" MUM “e 1112 QMJHL?! Bankfirma bis zur Beendigung Löhne ' k. 't ' ' &" ' 24315 38 WN? Wscrcr)?WHWQÉTTUFFYZFZ de1r Generalverjammlung in Sperrchot Dividenden on 0: ni er- mar ' .- » 211-111 1“ 1111 - - - - “ , ehalten werden. hybcne DWM'W' ' ' 204120 WckWWg “' Z' J-“nW 1929 zu“ 9 Kaiserslautern 1). 13. 91011111. 1930. Avale u.Jnduftricbelaftung 516840“ qewilt wcrden. 3239111911 012 11011 c1n_em ' . doul. Gewinn - - . . . . . . 840480 Aktionär 011991112an MTWU qtchj oyne Der Vorstand. G Gar) 3089 64764 Rest in 21111011 dcr „(Hexmanxa-Jduch “ . Lebens-Versicherungs-Akrtenge]ell]chast (70577) Gewum- und BerlustkeäxW über je RM 100,7- 11111gc1-axu1cht Zyerden“ Bilanz „ er 31, Dezember 1,29. konnen, Werden 1319 (111) d1e 0217211211925] , An Soll. RM “91 Spiven emfallen-dcn thzahkxxtxgsbetrggcY Aktiva. RM '.?z Abschreibung auf: ,in bar vcguxtcrx. G161chzezt1g 'rklaWKassa . _ _ _ . „ . „ . , 306186 Gebäudekonto . . . . 19 934 485 ;ck die Gesellxchaß berctx, dWUzUk 'UM-ZDebiÖren . ' . . . 14167189 Motoren-,9.;2a-1chitp- u. _2 62523111611111111 in eitFÉthiWiUWE? ZMZZÜLZZWW" ' : : : „ _ _ , „ 7611135 Apparateonw 1 [521an Von "_,- cror err! €: ." ..,..__„ 3500,- 92 559 71;Spiyenbetzék1§cl ;u eHnÉm ÜÉWJIFH YYY", ' . . . . , . , 7803.- .' konto . 35992198 Kurse “11 " ra'cn z „zx: rrze _ „,x , _ , : , ZITAT? 9511.11k0ft'en- . . . 8404 80',f HierZon bhetro'ffenc Aktwn, dlc mcht,GLHULYFFVHYLIYFLZKVU. ,' ? "testens 18 “um * 2194180 , 46088649, P“ 20 mm“ 1931 , 1928. . . ;, . __ ,_ ' * .. 1 _o_ ' ' „9 4429,09 ]. 5112 11 Per Haben. Zcingcreicht sind, 1116170611 gema?1_§§ 219,1 - GLW111111.19 «:.-83,4") Vortrag aus 1928/29 . . 5583 49 M, 305 H.-G.-B._dergestol1 ur ;_k_ra-11;3 ,4. ..- „_ Betriebsgewinn . . . . . 455 303- 1082111011, dxß ddte YxloanufchFMFTFt Passiva. „„ 6688649 WNÉWW. 11a) Lm ,Krediwrenkonw . , . . . . 18--8:81 4 “*)-W Am'c'l-s-xechts 111113 der"ngMZ§Wnn*Aktienkapitalkonto . . . . . 25 000- Der Aufsichtsrai- Der Urstand. -E1nzah[u'ng 1111 verlusmq crklartwc- e ., *MJZ