Zweite Zentralbanbelöregifierbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr.
5101|), l'mnnj. Beschluß. .[77143]
T») Zi1111111051101111111011 11001 das Ber-Y 1111111011 000 311111111111111121 111111 Mawnek in
3101011111110.“ wird 1111011 erfo1gter Ab- 111111111111 005 3111111100110»; 1110110111111 11111- gcdoben. Stow, 0011 25. 910001111101 1930. Das Aintsgkkilbt.
„**!1'111151101'1]. . 77144]
Ji! der 3111111111211'111110 1111er 0115 Wer- 1111'111011 des 31011110011115 Walter 91001110 1111; Ztrailsberg, 10151 111 Tilsit, 2111111113111- srriiiz-x 13, bei 7111111 Berta Tr111111111, ist 3111 “1101111111110 der Zeliltißreiliiiiiiig 005 Wer- 11111111*r*3, Zilk Er11011111111 111111 0111111011011110011 110x100 0115; Zch)111731101'1010111115 der 1101 der Verteilung 311 111'riickiichtigeitdeii 710100- 1111111011 11110 „*.*-11“ Weirdwiszfdsiniig der (1510111111101 iiber die. 111.111 110111101*tl1111'011 Verdi0001151111111“ det" Z(liliißterinin 11111 0011 18. Triemlwr 1930, 121“, 11111, in 471111111101“ 1 00-3 111111“1101101101011 050111111:€ 1101111111111.
Ztr'11:1311rr11, 0011 20. 9101101111101.“
Tits 9101151101100.
"]]-01111111. k'j'. “!*-“11011". .[77145]
Dr; 1111111111'5001111111011 1111er 00:1 Ver- 111'11111'11 1101" “1111101111111eliabrit „Bero“ Ak»- tie11110101111110st in Trebbin wird 1111011 er- 10111101 2110110911111] 00-3 SedliisztermiUZ 111010111111 111111101111111'11.
Trebbin, 0011 21. Nove11111er 1930.
Das 2111112001101»
19311,
"':111101111111'9. Znobst'u. .[77140]
311 00111 5101111110001111111011 iiber das Ver1111'111011005 911111111110111101111111101018911111; (61000 231001 in “1811100001110, 1111011119011 311111111003 der Kirwa (“1511100 Prödl, 1101111, Oswald 310010 21111001. 111 Waldenlmrg Ja., ist „1111 Priifiiiig der 1101011011110) ange- meldeten Fordertitigen Termin 11111 0011 20. Dezember 1930, vorm. ]] Ulir, Vor 00111 hiesigenA1111sgerick)t 110110111111 worden.
Sächs. Amtsgerickit Wtildendiirg, 0011 25. Nodember 1930.
“011111. Beschluß. . 77147] (“111 dem KonkurSverfaliren 1111er 01121 Vermögen der ““Thüringer Wurstfabrik 0. (55. 111. 11. H., twrmals Walter Mehlhorn in Liqiiidation 111 2.111'incl)euberns00rf ist Termin zur Erklärung iiber die Vdrsebiiß- 0010001111111] 0021 KonkurHVerWalters aiif den 5. Dezember 1931), vorm. 9 Uhr, vor 00111 Tliiiring. Aljltsge'kiÖT in Weida 1101111111111. Die Vorsck)11ßbere1'1)1tiing liegt 3111 Einsicht in der Geschäftsstelle 11113. 2901011, 11011 26. 2101101111101 1930. Tliiiriiixr. Amtsgericht. U'n])])(-1“!:11=l**.11)('1'j'01(1. .[77148] Das K11111111L*111*1'*[(11)1'0U iiber das Ver- mögen des 3101111001100 2011121 Renter, W.-Elberfeld, Döppersberg 18, Allein- 1'11111111010 der Firma Lotiis 511011101, 28.-“0111011010, „(1011 14, ist 1111111 erfolgter 2101011111011 0013» chiliißtermins 11111 20. Nd- 110111110r 1930 (1111001101100 irwrdett. 2111115111'11'0111Wtippertal-Elberield,9101.13. “'am-„011. .[77149] 53115 dioiikitrstwrfalireit 1111er das Ver- 111011011 des 31'111111111111119 Cdristimi Hiigd Zéisiing in Wiirzett als alleinigen 3110011003 der "Firma „Diigo Jéiiiing, Eiieiigrdß- [1111101111111 iii Warzen, wird 1111011 Ab- 111111111111 003 S011111ß101111111§1 111010111111 011].- g0111111011. “ ]ch.9/29. 9111115000110 281115011, 0011 20.9100. 1930.
"nil [*]-('iotnsnktje, 011012177150] Vergleichsverfahrcn.
1101101“ 0112; 2101111011011 005 1111011110110?» Ernst 71111015, Inhaber der Firma Wert“- stiitteii fiir 71101101111111'1 0311111 3111011 111 Bad 7910100100100 (Oder), 23110111301- strrisxe 21,1, ist am 21. November 1930, 9 11111, 01115 Bergleich§00riahren ziir Ab- 1110110111111 003 31011k11ries eröffnet 1001- 0011. Herr Tr. Max Miiller 111 Berlin (Z'. 2, An der Stecbbalin 3/1, ist 5111“ Wer- tranenSperion 0111011111. Termin zur Verhandlung iiber den Vergleichs001- [11111111 ist 11111 0011 11. Dezember 1930, 11 Uhr, Vor dem Amtsxierickyt in Bad Freienwdlde (Oder), Zimmer Nr. 14, (1110011111101. Ter Antrag aiif Eröifiiiitig des Verfahrens nebst [einen Anlagen und 011?» Ergebnis der 1001101011 Ermitt- 1111111011 ist auf der Geschäftsstelle 13111 Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Bad Freienwalde (Oder), 21. 11.1930. Tie (Beschäftßstelle des Amtsgerichts.
]Lth'm'nnxou. [77151]
1101101 das Vermögen: 1. des Tischler- meisters Joief Nolte 11110 2. des Ti[ch- lers Joie? Hartmann, 110100 111 Beve- 1'111111011, 21111)111)11i['tr11[50 433, wird 001110, (1111 24. N0110111110r 1930, 12 Uhr, das Vergleichsweriuhreii znr 2101001100119 des Konkurses eröffnet,d11 dieselbettzahltmgs- unfähig 110111010011 11110 überschuldet sind. Der Rechtsanwalt Latenz iii Bederiingcn wird 7,111: Vertraiiensperson 0111011111. Ein Gläubigeransichuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung iiber 0011 B0rgleirh§dorsch10g wird 1111] den 17. Dezember 1930, 10 Uhr, 001" dem 111110130i1111101011 Gericht, Zim- mer 4, 1111110r011mt. Der Antrag auf (7101111111111 des Vergleichswerfahrens 1101111 [0111011 Anlagen 11110 das Ergebnis der weiteren Ermittlungen wird (ins der_113011111'1'ftsstelle des tinterzei 1101011 011011011115, Zimmer 7, 5111“ Eiiisi t der Beteiligten Niedergelegt,
“1400011100011, 0011 24. 9101101111101“ 1930.
Das Amtsgericht.
(110111111112. [77152] 31111“ *.".111110110111111 des 510111111112: iiber 0.12: 240011111011 des Zcbtihwareiigeichäfts- 1110011015 1111: Richter, Inhaber der 111101 01111101109011011 Firma 5111111111011?- Nieliter “111 «T11111111111 1101 0110111100, wird 1101110, 11111 25. 2110110111001 1930, 1101- 111110111??- 9!--€- 11111, das gerichtliche Ber- gleichsverfahreit eröffnet. Vertriiiiens- 11011011: Herr 1110111124001th Tr, (15010123, 11301. Vrtgleicdstertniii (1111 18. Tezetn- 1101 1930, 110r111itiags 11'5 Uhr. Die 1111101100011 [1011011 aiif der Geschäftsstelle 3111“ 0117111111 001 Beteiligten 111121. “31:11:6110111111 Chemnitz, Abt. 14 18, de'. 25. "1101101111101“ 1930.
])uaergtuat. [77153]
121111 Antrag 105 5111110131105 Ernst Lenncrmann 111 Duderstadt, der 3111711101112- 1111131119 geworden ist, wird 3111 2111100011109 105 Konktrddermlirens iiber iein Vermögen .1111 20. 9101101111011 1930, mittazs 12 11111, 1.11 21013110111151101111111011 eröffnei. Der :liecksténiiwalt 2111011170 111 Duderstadt wird 1111 21011101101150011011 110110111. Termin zur 2201110001101» 111101 den 0011 00111 Sch1ildner 1101111001011 210111101chF0011ch11111 wird (1111 Dienstag, den 9. Dez. 1930,vorm. 11 Uhr, vor dem l1ies111011 A1111§gericht 110110111111.
11. 521111 Antrag des Sch11111111ckck0rmeisiers Franz Nolte in Duderstadt, Jüdenstr., der 1,1111111111131111150111 geworden ist, wird 11111 2111100110000 000 Konkursverfahrens über 10111 “1101111011011 am 20. November 1930. 1111111111. 14 11111 20 Minuten, 1110 Vergleichs- liertabren eröffnet. Der Kaufmann Julius (5511110 in Duderstadt wird zur Vertrauens- person bestellt. Termin zur Verhandlung über den 0011 dem Schuldner gemachten Vergleickysv0rsch1ag wird auf Dienstag, den 9. Dezember 1930, vormittags 11,30 Uhr, 110100111 hiesigen Amtsgericht, bestimmt.
Die 2111115110 11111 Eröffnung der Ver- gleiehddertahren 11011011 auf der hiesigen Ge- schäftsstelle 1111 Einsicht der Beteili ten (1115. Amtsgericht Duderstadt, 205110110111 er 1930.
["-"111111, 1133-6111. [77154]
Das Attitsgerickxt Fürth 1. B. hat mit Besch111ß 110111 24. Nodember 1930, 0011111111102, 1157. Uhr, iiber das Ver- 111011011 der Firma Strunz 11, Eystiedt, ?llleinirtlxrberin: Johanna itcker, Scl)1110111111011geschiiftsinlwberin in (*iirtli, Blumenstraße 8, das gerichtliche Ver- gleichsweriahren eröffnet und Termin 5111 Verhaitdlung iiber den Verleichs- vorschlag 1111f DienStag, den 23. 050111- 1101 1931), Vormittags 10 Uhr, Geschäfts- zimmer Nr.41/11,11-est'1111111t.4 Vertrauens- BUNT: Hans Sclwtileben, Kaufmann in ,111rt1), Marienstr. 8. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsweriahreiis 1101111 10111011 211111111011 11110 das Ergebnis der etwaigen Weiteren Ermittlungen siiid 1111f der Geickzäftsstelle Zimmer Nr. 41/11, 3111 1111111101 der Beteiligten 0100011101091.
(Jeiclsiitsstelle 00:1 IilUlIILL'ickUÖ.
1111110, 18111110. [77155]
1101101“ das “1101111011011 des Maitrer- 111011101'5 Arthur (911111110r in 130110, „1.111'11011111111150 58/59, wird heute, 11111 25. 9101101111101 1930, 10 Uhr, das Ver- gletclwveriahren 5111" “2111100001100 005“ „1101111111011 eröffnet Ter “St)itdikiis a. D. (9111111111 3100111101“ in Halle, Mersebirrger xtrafie 159, wird ziir Vertr111101tsperwit 0101011111. Ein (Yliiiwigeraussckzitß wird 111101 bestellt. Termin zur Verhandlmt, 111101" 0011 Berglei-chsWrschlag wird (111 0011 16. Dezettid-er 1930, 10 11111", 1101" 00111 11111011-“0-0501111110t011 Gericht,Pretts;011- 111111 13, Z1mmer 45, (1110011111101. Ter 9111110111101 (2101111111111 drs BU]111)1"011I 1101111 [0111011 Anlagen ist auf der Ge- ]chaitsitelle 5111 (71101101 der Beteiligten niedergelegt.
Halle 11. Z., 0011 25. November 1930. Das A'mtsgericHt. Abt. 7. 113111111102. [77156] Ueber das 2501111011011 0023 Max 2110111111 1301111111) Schlüter, in nicht eingetragener 0101 'US-bezeichnung Bait- und Möbel- 1111110101 «H. C. F. Schlüter, wohnhaft 1111111111111], _ Billhdriier Miibleniweg 66 01011, 0501chäfts10111l: Hamburg, Vill- 1)0r1'101* Miihl-enweg 70/76, Gesck)äfts- 51100111: Birn- 11110 Möbeltischlerei, ist zum Zwecke der 2101001101100 des Kon- kurses 0113 gerichtliche Vergl-ei1l1s11er- 11001011 11111 24. November 1930, 11111 17 Uhr 30 101111111011, eröffiret 10010011. Zur Vertrauensperson ist 110110111 11101- 0011: 110-010. Biicherreviwr Johannes 0011 Barqen, Hamburg, Esplaim-de 43. Zitr Berbaitdliiiig iiber den Vergleichs- 1101'101111111 i-st Terniin aiif T0111101'Itag, 0011 18. Dezember 1930, 12 Uhr, Vor 00111 Aiiitsgericlzt i11 Hamb-iirg Zivil- 111111511-0111'1'1100, “2111111111, 1. Stock, Zim- 11103608, bestimmt. Der Antrag 11111 E10_11111111_11 des Vergleichs110111111re11s 1101111 [0111011 Anlagen und das Er_ ebnis der Ermittlungen sind auf der 0101911111119- [telle, Zimmer 73-0, zur Einsichtnahme
der Beteiligten niedergelegt 1001-0011. Tris Amt-dericht in Hamburg. jlamlxurx'. [77157] Ueber das Vermögen: ]. der offenen Handelsgeiell-[chaft in Firma Brüder 31110111, Gesckxiiftslokdlée: Steindamm 2, Eimsbütteler Chanff-ee 56/60 und Hohe- 11111111111111'00 115, Geschäftszweig: Kinder- 11110 Tameiibekleiditng 1111 Klein- 11111001, 2. des Kaufmanns Engen Zweig, „111111111111, 911111'i11-Lonisen-31111150 64/11, 3. des 5101110101111? Arthur 810-0111, Ham- burg, Barmbecker Straße 14411, ist zum 3111-0110 der Abwendung des Konkurses
das gerichtliche VergleichMriahr-cn am 25. November 1930, um 9 Uhr 55 P?i- 11111011, eröffnet 10010011. Zu Vthl'QULUZ- 1101101100 siiid bestellt ttwrdeti: ]. Jakob Meder, 1311111111111, Halletstra'e 64, 11110 2, 110010. Yiirherrevisor Hans "1001111111111, 1111111111110, 71111111111chstraße 2. Zar Ver: 0111101111111 11110r deri Vergl-eiclistwrichlag ist Termin 11111 Donnerstag, den 18. De- 50111'001 1930, 12 Uhr 30 2111111111011, vor 03111 “2101131101001 in 131111101119, Zivil- j11sti511011111100, 9111111111, 1. Stock, Zim- 11101 008, 1101111111111. Der Antrag arif Eri'111'11111111 31-5. V01§111011115001i11111011s 1111111 [0111.11 2111110011 11110 das Ergebnis der 01111111111110011 siiid (1111 der Ge- [11)0f.21[telle, 3111111101 730, 3111 Einsicht- nahme der Beteiligten niedergelegt 'w0rde11. Tos 211111417-0110111 in Téambiirg.
[(1'01'0111. [77158]
[10001 das Vermögen 008 „(1111110110115 011111 Zyanier, 311011110115 der ringe- 111111011011 Firma 12111111 & Spanier in „11101010, wird heute, 12,50 Uhr, 0115 Verg-leiibsveriabreii 5111 “210100110111111 005 „1101111111043 eröffnet. Der Viich-errevisdr Elsiiig in Krefeld wird 7,111 “130111011002“;- 11011011 0111011111. Termin zur Verhand- 1111111 iiber 0011 Vergleichsvorschlag wird (1111 Zawstcrg, den 20. Dezember 1930, 10% 1101“, 1101“ 00111 11111011 bezeichneten (Vericht, Steinstraße 200, Zimmer 202, (1111101011110. Der Antrag 11111 Eröffnung des Vergleichswerfahrens nebst ["ein-en Atilagen 11110 das Ergeb-nis der Weiteren Ermittltmgen sind auf der, Geschäfts- stelle (Zimmer 8) zur Einsicht der B0- teiligten 11“ieder„11.elegt._
Krefeld, 22. Nodember 1930.
Amt'S-gericht. Abt. 0.
11011171» [77159]
Zw-ccké; 9101001101109 des Konkurses iiber das Vermö_ en der TFM Lily verw. Koehler 11011. ? rsia- orrhmann in Leipzig 0. 1, Sterntvartenstr. 79 der- 1101011 011101) ihren Generalbedaollmäch- tigten Rechtsanwalt (5111111101101: in Leipzig, wird heute, am 22. Nodember 1930, nachmittags 1 1101", das gericht- [111,16 Vergleichsbierfahren eröffnet. Ver- traiiensperson: Recht-Zantoalt Dr. Dralle in Leip,ig (ck. ], Markgrafenstraße 8. Verglei )stermiii am 12. Dezember 1930, Vormittags 8% Uhr. Die 1111101- lagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Be- 1011101011 ans.
Amtsgericht Leiptzig, Abt. 11 11 1,
0011 22. November 1900.
[„oixMiß'. [77160]
Zivecks Abwendung des Konkurses iiber das Vermögen der Geschäfts: iiihaberiii Dora led. Franke in Leip- zig, Körnerstr. 40, Alleininhaberin eiiies Öcrrenartikelgeichäits 1111ter der Handelsgerichtlich iiicht eingetragenen Firma „D. Franke "1151110900001?“ in Leipzig 0, 1, Winter-garteiistraße 12, wird heute, 11111 24, November 1930, Vormittags 10% Uhr, das gerichtliche Vergleickwderfahren eröffnet. Ver- 11'1111011211011'011: Kaiifttianii H. Otto Steinmiiller in Leipzig, Harkortstr. 1. Vergleichstermin (1111 2. Januar 1931, ddrniittags 9 Uhr. Die Unterlagen 11011011 aiif der Geschäftsstelle des “2101151101000"; 5111 Einsicht der Be- teiligten (1113.
Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 ». 1,
den 24. November 1930.
[„nolionsnlclp. [77161]
Ueber das 2101111011011 003 Kauf- 1111111110, Möbelfabrikcmten, Ernst Schiilite iti Lnckenwcrlde, Weiitberge 5, 10110 1101110, 11111 24. 11. 1930, 20 Uhr, das Verglexicb-ZVerfabreii znr AHWen- dung des Konkurses eröffnet, Der Bankdirektor Paul Grubba in Lucken- walde wird zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlcig am 13. De- zember 1930, 10 Uhr, Zimmer 14. Der Vergleichsiwrscblag nebst Anlagen 11091 auf der Geschäftsstelle 311r Einsicht der Beteiligten atis.
Amtsgericht Luckenwalde, 0011 24. 11. 1930.
Uiiucbon. [77162] Bekanntmachung.
Am 25. November 1930 um 10% 1101 110r111. Wurde iiber das Ver- mögen der Firma Eugenie Schultz G. 111. b. H., Vutx- 11110 Modesalon in München, Weinstr. 4, das gerichtliche Vergleichswerfabren ziir Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Ver- trauensperson ist Neclitsaitttmlt Dr. S. Deisinger 111 Miinchen, Sonnen- straße 26/11, bestellt. Der Vergleichs- terniiii ist bestimmt auf Montag, 29. Teiember 1930, twrm. 9 Uhr, im Geschäftszimmer 7221/11, iiritiJ-Lnd- 111ig-Straß0 9, in Miinchen. Zu diesem Termin Werden die Beteiligten 1101110011. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleichsderfabrens nebst [einen Anlagen und das Ergebnis der Weiteren Er- mittlungen ist auf der Geschäftsstelle, Zimmer 741/4, Prinx-Litdwig-Str. 9, in Miinchen, zur Einsicht der Be- teiliqten niedergelegt.
01011011110110110 des Vergleichsgerichts
Miinchen.
8100110". Klark. [77163]
Ueber das Vermögen des Sii eiverks- besißers Karl Bronsert in «torkow/ Mark, alleiniger Inhaber der Firma C. Bronsert, Dampfsäge- und Hobel- werk in Storkow/Mark, ist am 22. No-
278 vom 28, November 1930, s.
vember 1930, 12% Uhr, das Vergleichs- verfahreii zur Abwendung des .Kon- ktiries eröffnet 111010011, Karl Fim. in Berlin 817.11, Hallesthe Stralxze 27, Geschäftsführer des Schnyder andes ftir Holzhandel 11110 Sägeindustrie e.V., wird 3111 Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsr1011ch1aJist auf 0011 13. De- zember 1930, 0% Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, Zimmer Nr. 3, (111- 0010111111. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anla 011 und das Ergebnis der weiteren 1- mirtlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.
Storkdw, Mdrk, 0011 24. 11. 1930.
(“Zeichäftsstelle des Amtsgerichts.
1117111111111, 0. 8. [77164] Vergleichsversahren.
Tas Vergleichs001fahre11 iiber das Vermögen des Trogeriebesißers Erhard Langer 111 Beuthen, OS., Scharletier- straße 46, ist infolge Bestätigung des Vergleichs 11111 17. November 1930 auf- „1100011011 10010011.
Amtsgericht Benthen, T“. ?. 1101111101], ().1'. [77165] Vergleichsvcrfahren.
Das Vergleichsmrfahreii iiber das Vermögen des Uhr11111chermeisters Hein- rich Markefka in Miechowiß, Hinden- [1111911111150 30, ist infol e Bestätigimg “des Vergleichs am 17. . 0110111110r 1930 aiifgehoben 100r0011.
Amtsgericht Beuthen I. ?.
8001111111. 117166]
Beschlnß in dem Vergleich§dersahren iiber das Vermögen des Kaufmanns Heinrich *Sti'ttve, Tapeteiiz Bürsten- 1md Farbtvarenhandlung 111 Bochum, Dorstener Straße 81: 1. Der in dem VergleichStermin 00111 31. Oktober 1930 angenommene Vergleich wird hierdurch bestätigt. 2. Jitiolge der Bestätignttg des Vergleich.? wird das Verfahren (1111- gehoben,
2301011111, den 31. Oktober 1930.
Das Amtherirlit.
(ie]sen-lßikolwn. [77167]
Das Vergleickzsderfaweit iiber das Vermögen des Schahmachermeisters 0111111111 Briitker, Wanne-Eickel, Berg- straße 9, wird nach Vek'tätigiiiig des Ver- 1110111153 hiermit aiiigewbeti.
Gelsenkirchen, 0011 21. 211011011111011930.
Tas Aititsgerick)t.
(11lsujbaolj-nlthll. _ [77168]
6 7 11 33/35/30. Das Vergleichswer- fahren iiber das Vermögen der Firma Leoni). Waffen & Söhne und 001011 In- 11111101: 1. Leons). Waffen, 2. Johannes Waffen in Glad'barh-Rbetwt, Stadtteil J)1.-0111101111ch_ Roernwnder Straße 71, (Hesckziiftszweig: Tachdeckergeichäft 11110 Ban111111erialietthandlnng, wird nach Be- stätigrmg des Vergleichs durch Beschluß 110111 14. 9101101111101“ 1930 Hierdurch (1111- gehoben.
Gladdacki-Rl)01)0t, 14, November 1930.
1111111511011th I)i-Glddbach.
113111110111. [77169]
311 00111 BergleichÖderfa-hren iiber 0112“; 2301111011011 005 5101110101103 W. Conrad 111 1311111110111, Kaiser-Wilhelnt-Ztr. 286, wird der 1111 Vergleichstermin vom 14. Nowetttber 1930 «tigenonimene Ver- gleich Hierdurch bestätigt. «(7111101110 der Bestätigung wird das Verfahren 11111- gebobeii. (2 1711 38/30.)
Amtsgericht H0111l1111'11.
1131111111113“. [77170]
Das iiber das Vermögen des Kani- maiins J'oHann Heinrich Engelhart, Wohnhaft: Danziger Straße 2/11, Ge- [cl)äftslokal: Danziger Straße 2 H tr., Geschäftszweig: Einzelhandel in 015- waren, eröffnete gerichtliche Ver leichs- verfal)ren ist nach gerichtlicher - estäti- gung des Vergleichs aufgehoben worden.
H111111111rg, 0011 20. November 1930.
Das Amtsgericht,
llumbnrxk. [77171] Das iiber das Vermögen des Kani- maiins Heriimnn Johannes Diedrich 2110010101, wohnhaft: Hamburg, Hohe Bleichen 16 b. Kiöbge alleinigen Jit- habers “der Firma Kiöb-ge & Mohrdiek, Ge1chäftslok11l: Hamburg, Nenerivrtll 75, Altona, gr. Bergstraße 240, und Rahl- stedt, Geschäftszweig: Textil. und Schuh- Warenkleinlwndel, eröffnete gerichtliche Ver»gleicl)sverfal)ren ist nach gerichtlicher Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Htimdnrg, den 20. November 1930. Das Athgericht. 1111111101012 [77172] Das Vergleichsderfal)re11 iiber das Vermögen der Wittve Helene Hesse geb. Cronjiiger, Zier, Feriiroder Str. 33, und deren dolljä rigen Sohnes Werner Hesse, daselbst, alleinige Inhaber in ungeteilter Erbengemeinichait der Firma Georg Carl Keseliiig, hier, Fernroder Str. 33, Schokoladen: 11110 Znckerrvarenvertrieb, ist 111111)" Bestätigung des Vergleichs anf- gehoben. Amtsgericht Hannover 18. 11. 1930.
.sobauuishu-rg, 081111". [77175] Das Vergleichswrfalxen, betreffend 0111 Kaufmann Wolff Podbielsti in Johanniswirg, ist nach 131111111100 90-
4.
K"
kommenem 11110 bestätigten: Ve“ 1,1;- aiifgehoben. [A*“ch Johannisburg, den 24. 910000111011 11.35,
Amtsgericht. '
l-eio-ix- 177173]
Das_am 17. Oktober 1930 ?köiidete Vergleichsverfahren zwecks 2111111011311], des Konkurses uber das Vermögen 00? Fabrikbesitzers Clemens Hamm:" 11, Leipzig 0, 1, Sedanstraße 111, 21111101“- inhabers einer I)ietallWarenfabrik 111111: gleichnamiger handelsgerichtlicti 011111211- gener Firma in Leipzig 0. 3-0, Wiß:1:3;:,., straße 27/29, ist infolge der Bestdikqxxiig des im Vergleichsteriiiin 110111 21_ ;("... 1101111101 1930 angenommenen 1111-1411; durch Beichli1ß 00111 [1101111011 TW: . gehoben worden.
Amtsgericht 530111501, Abt. 11 .1 “1,
0011 24. Nodember 19.111.
11(*1|]7.1ß. 77171]
Das (1111 16. Tftdber 1930 “1117511010 Vergleicks00rfahre11 Zivecks “911111101131:qu des Konkurses iiber das Veriiiiiiixir 01-1 0ffette11 Hmtdelsgescllschaft 11111111; Der handelsgerichtlicl) eingetrageiien IZ11111 „Tlialacker & Schöffer“ B11ch01111111chi "111 Leip ig ('. ], Wittenberger Str. 1; 111)», iell] after: Fran Emilie der10.T1).11.111cx 11110 Kaufmann Walter Schöffe», i[t tnfdlge der Bestätigung des 1111 Wer- gleichSt-ermin 00111 18. 5110001111101 19:11 -anéze1101nmenen Vergleichs dttrll) Bi- sch uß 00111 gleichen Tage (1110111101111 tvorden.
Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 4 1, 0011 24. 1110001111101" 1930. 110111212. 771711]
Das_11111 16, Oktober 1930 0101111011. VerglerckHderfabren zwecks 2101000011111 des Konkurses iiber das Vermögen 01: Handelsstart ELther verehl. Berger geb. Mansbach in Leipzig (3. 1, Uferstr. 19, alleinige Inhaberin eines ebenda 1111111 der handelsgerichtlich nicht eingetragenen Firma „Bergers WollWaren Inh. Either Berger“ betriebenen WollWareng-eichiiiti, ist infolge der Bestätigung des im “1101- gleichstermin 110111 18. Nodember 19:11] 111111000111111011011 Vergleich ditrck) Be- schluß 00111 24. 9120001111011“ 1930 1111]
"900011011 111010011, ,
Amtsgericht Leipzig, "21111. 4 1, 0011 25, November 1930. 9111118111011. 177178] Das VergleichHderiahreii iiber 011; Vermögen des Kaufmanns Hernmiin Brettschneider in Pillkallen wird 111111 Bestätigung“ des Vergleichs 110111 17. 11111-
11001001 1930 aufgehoben.
“1111111111011, 0011 24. 9101101111101“ 19311.
21111th001111,
1111510111111th 081111'. [77179]
Das Bergl-etcl)s1)er-f111)ren “111“ Al- wendtiitg des Konkurses über 0-3 Vor- 111'011011 des Kaufmanns Franz Vlaii 111 Rastenburg, Inhaber der Firma 91101101- 01109; Franz Platz, ist durch B01'11111iß 130111 22 November 1930 (1111110000011 111010011, 011 der Vergleich (111110110111111111 und bestätigt 100r-den ist.
Amtsgericht Rastenburg, 22. 11. 11111).
810121111192. Beschluß. [77180]
In dem Vergleichserahren 001 Firma E. Walter, Jul). Frau 0110 Emanuel geb. Calm in Siegburg, wird 1. der in dem Vergleichswermin 110111 17. November 1930 angenommene Ver- gleich hierdurch kiexzéitigt, 2. infolge der Bestätigung des -ergleich1s 011€- Ver- fahren aufgehoben.
Siegburg, den 22, 9101101111101“ 1930.
Das Amtsgericht.
!!"-nibliuzxeu. [77181]
In dem Vergleichswerfahren iiber 013 Vermögen der Firma Leonbard 01111111, offene Hand-elsgesellschaft in Waiblingen, Spezialfa'brik fiir Ziegeleima[chi11en 11110 Bedarfsartikel, Wurde der 11111 24. “1111- dcm-ber 1930 anaenommenc Verglenb bestätigt und das Verfahren 11111 24. No- vember 1930 aufgehoben.
Waiblingen, den 24. 9101101111101 1930.
Amtsgericht Waiblingen.
"' 11 [1 [111 kt 111-1111 "nen. [771112]
7.111. 57/30. Das Vergleichs00rfal)ren iiber das Ver111-"_en des Julius Pithazl, tha-bers einerNÉi enWarenhandlurig 111 “ rippertal-Barmen, Berliner Str, 111. ist nach Bestätigung des Vergleichsam “22. November 1930 aufgehoben Worden.
Amtsgericht Wuppertal-Varmett.
"'uppm'tn142111101101«1. [771831 Das Vergleichsweriahreti “ur Ab- W011-01111g des Konkurses iilber tas Vek- mögen der Fran Wil?elm Wendel- Selma geb. Bäumer, Llleiniiihabekm der Firma G. Wickmann Nachf., Selina Bäumer, Herren- und Damenmodx“ waren, W.-Elberfeld, Poststraße, tik infolge Bestätigung des in dem VLF- gleichsterm'in 110111 A). November 1930 angenomenenen Vergleichs am 20. N0-
00111-001: 1930 an ehoben Word-en. „
?lnitsgericht uppertal-Elberield- Abt, 13.
Iiogonjuuß. " [711841
Das Vergleichsr1e1111111011 uber 01,111 mögen der ManufaktiirwarenhanleF Gertrud Schaer und ihres Ehemanne- Walter Schaer atis Ziegenhals ist 1111111 Bestätigung des Vergleichs vom 7. No' Vernder 1930 aufgehoben.
8101101101113, den 7. Rodoeinber 1930. . Amtsgericht.
Deutscher)
„' 1 X
Preußischer
„__
Erscheint an jedem Wochentag abends.
Bezn spreis vierteljährlich 9 M. Alle Postamt 11 11 Beste ungen an, in Berlin für Selbstabholer auch diesiÖeesrxbäjthessMx
877. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 30 541/- einzelne Beilagen kosten 10 «. Sie Werden nur gegen bar oder Vorherige Einsendung des Betrages
einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: k 5 Bergmann 7573.
Reichsanzeiger taatsanzeige
»,“
. / .-
1. *“ *
.
Anzeigenpreis für 0011911111111 einer iünfgesdaltenen Petitzeile 1,10 MB,
einer dreigesdaltenen Einheitszeile 1,85 «73.15. GeschaftSstelle Berlin 8117. 48, Wilbelmstraße 32.
sind auf einseitig beschriebenem Pariet völlig drUckceif einzusenden,
Anzeigen nimmt an die Alle Druckauiträge
insbesondere ist darin auch anzugeben, Wel 3 Werte etwa 01110!) S p e r r -
druck (einmal unterstrichen) oder dur
Fettdruck (zrreimal unter-
strichen) berdorireßoben werden sollen. Beirii'iete AnzeiZen 1111117011 3 Tage
001: dem Eiitriickuntherinin 1:01 der Gesehäftht-clle einsegarigen sein.
Nr. 279. Reinankgirokont-o- Berlin, Sonnabend, den 29. November, abends. Postschechkonto:Berlin 41821.
Inhalt des amtlichen Teiles:
Deutsches Reich.
Bekanntmachung iiber die Fürsorge fiir Versicherte crits den tidgetretenen Gebieten. Vom 28. 3101101111101“ 1930.
Bekanntmachung, betreffend die 00111 1. Dezember 0. J. giiltigen Yreniistoffpreise der dem Reichskohletwerbctttd angeschlossenen ;1)Udlkate.
Be_tir111_1tmach1111g, betreffend Saßimgsiitiderimg des Nieder- [111011101100 Koblensyndikats.
Preußen.
Mitteilung, betreffend die Verleihung der Eriimertmgsmedctille ii1r Rettung aus Gefahr. “
“
Amtliches.
Deutsches Reick).
Bekanntmachung über die Fürsorge fiir Versicherte aus den abgetretenenGebieten. Vom 28.N000111110r 1930.
Den Versicherten und Rentenempfängern'aus den 11001) dem Vertrage von Versailles abgetretenen Gebieten wird auf Antrag bis auf Weiteres eine Fürsorge nach folgenden Grund- sätzen getvährt.
Artikel 1.
_Tie Fürsorge bezieht sich auf Ansprüche aus der Unfall- Nrstcherunzé Jnvalidenversick1erting, Angestelltendersichertiiig 11110 1110110110101 ichen Ben i011§dersicherimg.
Artikel 2.
Tie Fürsorge wird nur gewährt, “1001111 der_ Versicherte dder Iietitenetnpfiinger deutscher Staatsdiigebdriger 1st und seit dem 1. ÜWMÉÉZÖY? ständig im Deutschen Reich 1110-0111.
' 211111113.
_ (1) Berechtigte, deren Rente 0011 einem atisliiiidischeix Ver- sirlxerungstrcig-er 901111111 wird, w-eil dieser 111111) dem W0ch1xel der Staatshoheit die Sozi [Versicherung im abgetretenen Gebiet an Stelle. eines friiher zuständigen 001111011011 Vck1lchcHUUJZTYÜJSW 011110111011, erhalten, wenn die ausländixche Reirte germger ist als 010 entsprechende deutsche Rente, etne Fursorge m Hohe des Unter- [rliiedsbetrages
(2) Die Fürsorge nach Abs. 1 wird jedoch nur gewährt
3) zu Renten der Unfallver icherung, Wenn der Versicherungs- f-all vor dem Tage des eber MY der Staatshoheit 0.111- g-etreten ist und es [ich *- ei erleßtenrenten - um eine Rente von mindestens 20 vH der Vollrente handelt;
11) u Renten der Invaliden- nnd Angestelltenversicherung 101011: der knappschaftli-chen Pensionsverstcherimg, Wenn 1111; den Berechtigten vor dem Tage des Ueberggngs der Staatshoheit deutsche Beiträge 111 emem diej-er Ver- leerungSzwei-ge fiir Wenigstens 24 Monate oder 104
ochen entrichtet Werden sind.
Artikel4.
„ '(1HUnter den in Artikel 3 Abs. 2 genannten Voraizsiesungen wird erechtigtert denen der 111 Artikel 3 Abs. 1 bezeixbnete Zu- standi e a-uslandiiche Versicherun_gstrager die Rente mcht za 11, 01110 iirsorge in Höhe der entiprechenden deutschen Rente qe- Wahrt, Wenn bei Anwenxduiir]Q der Grundsatze des_deutsch_en Recbts Und unter Berücksichtigung er Bestimmungen 111 Artikel 5 ein Rentenanspruch bestehen würde.
„ (2) Die Fürsorge im Sinne des Abs. 1 wird auch dann ge- wahrt, Wenn der Berechtigte Wegen [eiiies Aufenthrrlts 1111 Deutschen Reich-von dem in Artikel 3 bezet-cbneten auslandtschen Versicherungsträger mit einem Kapitalbetrage abgefunden Wovden ist.
Artikel 5.
„ Bei Priifung der Vorqussevungen fiir die „0301000111119 der Fursorge nach Artikel 4 hinsichtli de_r Juvalvdenversirberunq, Angestelltenversicherang und knappi aftl1ch011PeirsionZve ich-erunq Wevden fiir die Erhaltung der Antvartschaft 11110 1111 010 riullimg der Wartezeit berücksichtigt ,
3) Beitragszeiten und Ersaßzeiteii, die der Berechtigte bis um Tage des Uebergangs der Staatshqbeit 111 00111 111 etracht kommenden Versicheruan 1110190 bei 01110111 deutschen Versicherungsträger zuru_gelegt 11111, [1110111 diese Beiträge und Ersaytatiachen einen 301111111111 0011 mindestens 24 Monaten oder 104 Wochen decken 11110 die An1vart-[ch-aft bis zum Tage des Uebergangs der Staats-
hoheit aufrechterhalten War; 11 b) Beitragszeiten und nach deutschem Re : 111110117011 are Ersaßzeiten die der Berechtigte seit dem_ Yagi», des_1leber- s der Sta-atshoTeit bei dem in Artikel 3 bezeichneten a-us 11111011" 11 Versi rungstraqer zuruckgelegt, hat, 19“ ern die nwarts ft bis zum Etntrrrt des Versicherungs-
alls au re ter 0 ten war. „ „ n den Hä en es Abs. 1a und 1) gilt die AnWartschaft
(2 ) sie während des Aufenthalts
Kuck) dann als an rechterha'lten,“ weiin
0001 _der Beieltiiftigimg de- oder 111101110 1011101 Abwanderung ans
&" _Hat ein Berechtigter, 5011er0 111111) 010111011 Anxprttch auf
rung, Ange]telltenversicherung 00er knappschaftli
[1100111119 (einschließlich der Zehrers), "0 wird ihm hini *ltitWrtschast
eine Fürsorge in Höhe 00
: Versicherte11im irdgezreteiteit Gebiet 01010111 (15011101 0110110011 111.
Artikel 6. bei dem die Voraussetzungen fiir 01110
Artikel 3 oder 4 1111 [ich vorliegeit, ch011 1111111101111 ig Rente aus der deutschen '“ nvalidetwerm e-
, en PensioiiZVer- entspreehenden Versicherung des 3,1101?- ichtltch [eincr auslandtschen Rente oder
aus dem entsprechenden Versicherun Zztveige 11111
s Betrags gewährt, 1101 011 sich [01110
deutsche Rente 1101 2111100000119 001: VestinrmrmJen 111 Artikel 0,
gegebenenfalls unter entsprechender
Arrivendung er 001111111011 Vor-
1chriften iiber die Waitderver1ichertiirg, erhö?0n wiirde; dabei wird
die ansliindische Rente, soweit [ie 111111101)
gerechnet.
(1) B0r der (1501011101111 der Fiirsr-rge 111111) 9
Berechtigte sämtliche Aris ]ichertmgsiräger, 0111110110 abfindtmg, 1111 den fiir die deutschen VersicheritngS'trä Artikels 4
diesen abzulieferit oder [ich 1111101011011
fiir die Fälle des Artikel:“: gezahlt wird. (2) Hat der Berechiig
Abs. 2 - das schon gezahlte
Écheritiigstragers oder Wegen Nichtza riit1chirdig1111g aus Reichsmitveln
iel) gezahlt wird, 1111-
Artikel 7.
Artikel 4 hat der yriicbe gegen den 1111510110i1ch011 Ver- ßlick) des Anspruchs auf Kapital- T11rchkiiihrung der Fürsorge zttstätidigeii ger 115111101011 00er -- 1111 Falle des Abfindtttigskapital 1111 311 1011011. Das gleiche gilt 6, soiveit die ausländische Reute 111101
te fiir 001“. Verlust [einer A11100rtsY1ift
(ruf Leistungen des in Artikel 3 be“eichneten ausländischen " er-
l1111g der NUTZländlsckMllRßtlle erhalten, so wird die (211111111101:
gung 11111 die Fiirsdrgeleiitungen angerechnet.
Artikel 8.
(1) Bei der Berechnun 001: Fürsor eleistungen Werden die 15. 1
111101) Artikel 5 unter a , 11110 (210115500011 111101) Ma]?
11 riicksichti en 011 deutschen Beitrags- gabe der 001111101311 V011chri11011 beWertet;
die in Artikel 5 1111101 1) bezeichneten ausländischen Beitrags: 11110
Erstrßzeiten werden wie 0 [0135011011 behandelt.
ntsprechende 0011111110 Beitrirgd- 11110 Cr-
(2) Das Reichs110rsich0ri1itgsaint bestimmt, 11011), 10011001“ 00111- sclieii Lohn: oder Geckhaltsklaße die an 0011 01101011011111011 Ver-
sicherntizistriigcr 011111 2101211
“010111 der Berechtigt Bekanntntac'huiig
111115011101] en'OdziqlVersicherttng, oder der sozialvers1cherting des
Yrgeleistungen in der W erech11gten, einichließslich iiber Reichs'beihilfen iir Saargebiets vom 6. Te 8. Dezember 1928; Rei nicht tiber tei en, bis 1311 , 1318 710 bis 71 e, § §§ 70, 71 99 106 bis
Leistungen aus der in
ember 1928 (Reichsanzei er Nr. sarbeitsbl. 1928 S. 11/ *95), den der ihm bei Antvendung der der Reichs0011icherungsordnun , der §§ 27, 78 des AngestelltenveZi ?
Beiträge 311 bewerten sind.
Artikel 9. 0 1100011 Fiirsorgeleistittigen 111111 dieser Artikel 3 bezeichneten der deutschen Sozialderßrlieriiiig Sairr-gebiets, [0 Werden te Fiir- eise gekürzt, daß die Gesamtbeziige des der Beihilfe nach der Bekanntmachung saarländische Versicherte außerhalb des 287 vom Betra? F, 1254 3, §§ 131 erunfzsge eßes und der
108 des Rei snapp chaftsgesetzes ins-
ßesamt zsuteheir würde, wenn seine Bezii e (sämtlich Leistungen
er deut chen Sozialversichernn *
die Fürsor 0 nur insoWeit Rente geza lt Wird.
Wenn die FürFrgele Einzelfalle monatli
Weniger als
im iibri 011 wird
wären. 11 _ echt eine
gew0 rt, als nach deutschem
Artikel 10.
istmtg naY dieser Bekanittmachitngßm Reichsmark -- bei Marien
insgesamt Weniger als 8 Reichsmark - betragen würde, so 10110
keine Fürsorge gewährt.
Die Fürsorge, die nach Artikel
A r t i 1 el 11. 3 und 4 gewährt wird, erstreckt
ich auch auf sonstige Versicherungsleistungen, die in den einzelnen
ersicherung§zWeigen außer
der Rente vorgesehen sind. Artikel 12.
(1) Die FiirsoZkre wird von den deutschen Trägern der Unsall-,
und
ngestelltendersicherung sowie kiiappschaftltchen
YDaliden- „_ nsionsversicheritng durchgefuhrt.
(2) Soweit Versicherungsträger nu?? ' Einzelfall eine die Fürsorge nach dieser Bekanntmachung zu-
orgebestimmungen im ind sie auch fur
tändig.
(3) Im übrigen sind
zuständig:
Grund friiherer Fiir- iirsorge geWahrt haben,
für die Durchführung der Fürsorge
a) auf dem Gebiet der Unfallversicherung derjenige Trä er
der Uttfallv-ersichernnq, Leistun spflicht auf den
der vor dem “Uebergang „e_r auswärtigen Staat 01111011001-
gungsp lichtig War; 0) auf dem Gebiet der Invalidenversicherung _. _. die Landesbersi erungsanstalt Baden fur Ver11cherte
aus Elsaß-Lot rmgen, die Landesdersicherun sicherte aus Posen, _ Landesverxckerimgsanstalt Ostpreußen
die_ [tcLerte 11113 die
?trndesversiÉerun sanistalt
311111111111 Vrirtrdeiibiirg_fiir Ver- estpreußen und Danazt _, ?ur Ber- 0111 Memelgebiet,
Rheinprovinz für Ver-
upen- almedy,
icZerte aus _ „ _ „ , die andesver icherungsanttalt Schle 1011 fur Versicherte ans Obers [Yen 11110 dem Hul ch1ner Land,
die Landesversi Versicherte at
0) auf
erungsanstalt Schleswig-Holstein fiir 13 SchleSth;
dem Gebiet der Angestelltenvericheruug die Reichs-
Versicherttngsanstalt fiir .lngestellte,
11111111 00111 (5011101 der 11100111111111'111111011 Peiiiidiizdctiirxie- 1111111 die 00111 Vorstand der 310111;§111.11111[ch1f: :„11 210- [1111111101100 Bezirtzk11.tpp[ch.1st.
„ (1) Fiir die Fiiridrge 111111) Arxikel 6 iir 001“ 21011111111'1;11115- 111111611511111111011], der 010 0011111110 21101170 5111111; wir) 0101.“ :iieiite 11011 01:10111 “1101111110riiiigsträger 00-3 7,11100111015 110'111113 id 110- 111111111: 01,15 211011115001111111“1111111501111 21011 iiir 010 T11110i1101'111111 der 5111101110 5111101101001! YC1'11111C21111JTY115.101" 1111133101110 005 2.1.11."- gebiexs,
(5) Las 310111150011111101111111511111 ..11711 1111 V01100111011 1111: 0011 [1010111111011 Berjicl)011111„11-ztr11110111 die 3111101101111011, [0111011 eridrder- lick), 1101001010110 11011 0011 210111111111111111011 i11 Adi. 1 1115 4 1012-3111 und 0011 zititiitrdigeii VLL[1(1)211111J*31111J121 1101110101011,
(6) Der Antrag 11111 7171111011710 11.111) dicier B01-.11111111:.11111111g ist 1111 0011 ziiitiiitdigeir BL1111T17C11111112111'11101 11110 11111, [01:11: dieier 0011 dem Antragsteller 111001 1011131311011: 111010511 111111, ,111 0115 3101005001111001;111111011111 511 111111011.
Artikel ];)1. 11111 111111110 dieser Bri11111111111111)111111 011101101100
Verstelieriityxxxräriers 1111111 1111101011111 01001; “1001111 das Neick)ZVeriick1.*r1111115- 1311001112111.
111051011 010 (Fritscheiduiixr des 2110111113 1111111 Zriitrllixiig der 011151110 111111 0111101111011 111010011. 301112 E1111ch010111111 iii
Artikel 14.
1.1) Ti: 11115 010101“ B0111111111111111111111 1111) 0111000110011 Leiitiiiigeir werden 0011 Veriick)eriiiigstriigerti 00111 Reick) erstattet. Die Er- ['tattt1tigsatttr*ii_11,c [ind dem 7110111)Zderiickiertiitgstrmt Vierteljirlirlickj 0013111011011. Das Reick)sdersicheti111gsdiiit k111111 0011 Versicheriiiigs- 1111110111 (1111 Antrag 2101111111110 111 01100010110110111 1111111111110 110- 111001011, [001110 die 13000 der 1;11011111'iizige11 211111110110111111011 iich 111101100011 111151.
(2) Die 2101111110, die 11011 2011 Veriiclirrtiiiz-Ztr11110111 ,iriiiiiß Artikel 7 0111511310000 oder (111511r011111011 11110, siiid iii 01:11 11111011- 10011111111011 110111111 ;11 (1050111111011 11110 1111511100011.
Artikel 15,
(1) Die Fiiridrxie wird mit Wirkwig 110111 Tage 003 "111111111- tret011Z dieser Bekanntmachimg 110 510111111111, 1001111 der Verst»- r111111sfirll 110r 01010111 nge eingetreten ist 11110 der Antrag 1111f Gewähritng der Fiiri01110 1113 511111 31. Miirz 1931 geitellr wird; im iil1rig011 wird die Fiiridrge 00111 ersten Tage 00»? 211011115 110 9010111111, in 00111 der "2111111111 (10110111 10010011 ist.
(2) Die Vet'siclzerliiigstriiiier werden iii J011011, irt 0011011 [ie biH110r 1111f Grund friiherer Fiir[011101101'111111111111g011 01110 Fiirwrge 1101111101011, 011110 1101011001011 “2111111111 1010 1115001111011 E1111ch0101111110n 1100001111011 11110 0011 Bestitiimiitigeti 010101“ Bck111111111111111111111 1111- 11111'1'011.
Artikel 16.
"Tas ReicHZderiicherUiigsamt 1111111 01110 Fiirs0rge 111111) dieser Bekanntmachtitig fiir 0011 Einzelfall oder 0011111111110 2111011111111
ällen 111111) 0111111 anordnen oder genehmigen, wenn nicht [111111- 1100 Voransseßtmgen erfiillt sind 11110 die Verwgiwri der Fiir- sorge eine besondere Härte “bedeuten wiirde.
Artikel 17.
Durch diese Bekanntmachung Werden die bisherigen Be- stimmungen
iiber die Fürsorge fur Rentenempfänger aus den abgetretenen Gebieten gegenstand-Zlos. Artikel 18.
Laufende Fürsorgeleistuiigen, Mitteln der Bersicherungstrager [ kraftt-reten 0101er Bekanntmachung auf die den Berechtigten nach dieser den Leistungen angerechnet.
Artikel 19.
Ueber die Durchfiihrung dieser Bekaniitmachiing" bestimmt
das Reichsviersicherungsamt, [010011 erforderlich, das Nahere. Artikel 20. Diese Bekanntmachimg tritt am 1. Dezember 1930 in Kraft.
Berlin, den 28. November 1930.
Der Reichsarbeitsminister. Dr. Stegertvald.
eit nach dem In- eivährt 10010011 siiid, werden kanntmachung zu gerdahren-
Ysmittelti oder aus
Bekanntmachung.
Vom 1. Dezember 1930 ab gelten unter den im D01111che11 Neichsanzeiger- Nr. 77 vom 1. April 1930 ,bekgnntxqegebenen Bedingungen fol ende Brennstoffverkaitfsw'ei)e 10 1011110 ab Werk einschließlicZ Umsaßsteuer:
[. Rheinisch=Westfälisches Kohlensyndikat. Fettkohlen: RWF
örder ruskohlen . . 14,20 F?rde oblen . . . 15,40 elierte Kohlen . . 16,80 Bestmelierte Kohlen 17,90 Stückkoblen [ . . . 20,10
„1 x.... "20,10 geiv 11111311 _ 20,10
19,60 18,50 17,60 16,50
Kökskoh'len .
. o e c o o o . . . „ . . c a . . . . . . . ' k ' v o c . r . . . ' . d a o o o o . . . ' ' " " s o o o . - o ' ' * a . 1 . o . . „ o o - o . . c a . . . . . ' . . o ' o . . . . . - . . , . . . . . ' " k o o o o s . . .
. * '