Dritte Zentra!kanbeläregifterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 285 vom 6. Dezemker 1980. S. !.
799111]. „['79621]
Taz Iloxiknrserfabxcn iiber das Ver- moacn dc»; Fabrradedlns Albin Bi- [iboif in (Uroich ward nacb Abhaltung dc“) beixisxti'i'niiiis lvicrdiirch aniacbobcn.
Vc.]«iii, “DN! _'1. Novi'mbet 1930.
Las ?liiitögorickxt.
Kaliber. .[79622]
In dem Konkiirövrriabrcn iiber das Ver- mögrn des Kaufmanns Re'inbold Zkbmro- nkk a]s Jubabor dcr Firma Zucke'rware'n- Industrie Ratibor, T-Z., 5011 in der am 18. Dezember 19:10 um 9 Uhr stattfinden- den Gläubigerveriammlunq und dem ab- zubaltenden Prüfungstermin zugleich Be- schluß gefaßt werden über die Einstellung d.“?- NUMiirsvex-sahrens Wesen Mangel ciner den Koston des Bekfahrens ent- ]VU'ckWU-Jx'n Konkursmasse. (§ 204 K*.- O.) 3. R'. 341130. Amtsgeriibt Ratibor, den 3. Dez. 1930.
lkopjwu. . [79623]
In dem Konkursverfahren iiber das Ver- mögen der Firma Kaufhaus S. Lopatka in Sternberg, N,“M., isk zur Abnahme der Sc1)1nßrcchnimg dcs Verwaltors, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Si1)111fwe*r;cicbnis der bei der Verteilung zii 1):*rijcksik1)tigcndcn Fordermmcn und zur Bestbliißiajsung über die 0011 Mit- gliedern dcs G1äubigerauöschuffcs zu ge- 1väl)rexide Vergütung der Schlußtcrmin auf den 19. Dezember 1930, 11,30 Uhr, vor dem Amtsgericht biarjclbst, Zimmer Nr. 5, bsstinimt.
Reppon, den 29. November 1930. Das ?linksgeriM. Zoljänau, ZLUU'at-xsx'alä. [79624]
Das Konkursverfahren iiber das Vök- mögen des Sck)rcinermcistcrs Joief Rüm- 111019 in Zell i. W. Wurde nach rechtskräf- tiger Bestätigung des Ziyangsvergleichs aufgehoben. Die Gebühr des Konkurs- verwalters Wurde auf 250 RM und die Axislagen Wurden auf 54,82 RM fest- geseyt.
Schönau i. Schw., den 26. Nov. 1930.
Anixsgsricht. Singen. . [79625]
In dem Konkursverfahren über das Ver- möJcn des Robert Riede, Msygermeister in Hilzingen, ist Termin zur Prüfung dex nacbträgüch angemeldeten Forderungen bestimmt auf Donnerstag, den 18. De- zember 1930, vormittags 11 Uhr, 11.Stock, Zimm-Zr 18.
Singen a. H., den 3. Dezember 1930.
Bad. Antng-zricht. 1.
Tuttlingen. .[79626]
In dem Konkursverfahren iiber das Ver- mögen des Cbriftoj Ihle, Kaufmann?- in Tuttlingen, Inhabers der. im Handels- register nicht eingetragcncn Firma Karl Klein, Schuhfabrik in Tuttlingen, ist, nach- dxxm dcr Zwangsbergleich tschtskrästig be- stätigt ist, zur Abnahme der Schlußrech- 111111g dcs Vcrjvalters der Schlußtermin aaf Mittwoch, den 24. Dez. 1930, vorm. 9 Ubr, bor das unterzeichnete Gericht be- stimmt. Dcr Beschluß iiber die Fest- [cxiiing der Vergütung und Auslagen des R'OUkUkZVSrWaltcrs ist auf dsr Geschäfts- stelle das Gericht?: znr Einsicht der Betei- ligten niedergelegt.
Tuttlingen, den 3. Dezember 1930.
AmtIgsricht.
[*lm, 11011311. .[79627]
5?an Konknrsvcrfahrcn iibßr das Var- mögen des Hans Eckhardt, Maschinen- ingbnicurs in Ulm, König-Withlm Str. 9, ist durch Bcschluß vom 29. Nov. 1930 mangch 611101: den Kosten des Verfahrens cntfvri'kfzc1idbnMasse aufgehoben Morden.
Amtsgcricht Ulm.
saaba. . [79628]
Das Konkursverfahren Über das Ver- mögen dcs Kaufmanns Samuel Gold- schmidt in Vacha ist aufgehoben, da der am 28. Oktober 1930 bsstätigte ZWangs- vergleich rechtskräftig gemorden iß. Thür. Athgericht Vacha.
1'30113. .[79629] Das Konkursvarfahren über das V8:- mögen des Landwirts Johann Georg Lim- burg 'm Poppenberg ist aufgehoben, da der am 1. November beskätigte Ziyangs- vergleich rechtskräftig geroorden ist. Vacha, den 20. November 1930. Thür. Amtßgericht.
s'eiäeu. .[79630]
Das KonkurSverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Emil Georg Beer von Weiden, Opf., Wurde heute nach Ab- haltung des Schlußtermins und voll- zogener Schlußvertei1mig als beendet auf- gehoben.
Weiden, den 3. Dezember 1930.
Geschäftsstelle des Amxsgerichts.
"719510011. . [79631 Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Simon Landwehr 'm Wiesloch, Alleininhabers der Firma Landwehr und C0. in Wiesioch, is man- Keis Masse eingestellt. Abnahme der Sch1Ußrechming des Konkursverwalters ist (1111 nyitag, 19. Dezembsr 1930, vor- mittag?» 11 UN, aas Zimmer 19. Aintsgericht Wiesloch." R'u»101*1:uu.§0u, 00850. . [79632] Beschluß.
In dem RonkUererfalxceii ÜÜLT das Ver- mögsn des LanOibäcts Gezocg Elzrenfriéd in Blankenbsrg wird, nachdßni der Rechts- anwalt Dr. Stiebler in Wusterhausen
] vem r 19:30, 11
qclca! bat, der Kaiifmnnn Friv Knüpfer in Nenruppin, 2111 :Unidpincr AUee 7, zum Verwalter bestem. - 3. 31.3, W. Amtheriibt Wusterhausen (Dojse), dcn 2. lec'mbcr 1930.
[Zorn b " rk. _ [796331 Vrrglrickpsversahren. _ 11€bcr daz Bcriiiöaen des Kan“maiins Paul Saudau in .)cck1ingkn, 1011??- stcinstr. 13, «15 Inhaber der Firma „Walter & Schumann“ daselbst _ Tel- und Lackfarbenfabrik - ift am 2. „Te- zember 1930, 8% Uhr, das Vergleichs- verfahren zur Abwmdung des Konxurjes eröjjnet worden. Der vereid. Bucher- revijor Robert Romberg in Leopows- bal] ift zur Vertrauensperwn ernannx. Termrn zur Verhandlun über den Ver- glciibsvorschlag ist auf ienöiag, den 23, Dezember 1930, 9 be, vor dem Amtsgcricht in Bernburg, Zimmer Nr. 5, anberaumt. Der Amr auf E!- öffnung dcs Verfahren; ncht [einen Anjageu und das Ergebnis der meißten Ermittlungen find a::f der Geschajts- steUe „Fur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.
Bernburg, den 2. Dezember 193), Tie Gesckzäfksftelle des Amtsgerichts. Chem n-itx. _ [79634]
Zur Avivendung de:? Konkurses uber das Vermögcn dcs Kanfmanns Ernst chidolbach in Chemniß, Kaiserstr. 52, (111. an, d. Fa. Kadelbach & Sohn _ Strumpffabrikation _ ebenda, Theater- straße 66 wird heute, (1111 3. Dezember 1930, nacbmitta s 1 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfchken eröffnet. Ver- trauensperson Herr Diplomkaufmann Tr. Esenivein, bier. Vergleithstermia am 8. Januar 1931, vormitxags 10 Uhr. Die Untorlagen lie'gen anfder Geschäfts- stcl1c zur Einsicht der Betciligien aus.
AmtsZcricht Chemnitz, Abt. 11 18,
dLn 3. Dezember 1930.
])üsgejü-orf. [79635] Ueber das Vermögen des Schneider- mciéters Clemens Böggcmann in Düssel- dor, Oststraße 165, wird heute, am 29, Nochbcr 1930, 12,40 Uhr .das Ver- ,1Lichsbcrf-ahrcn zur A'chnbun-g 'dcs onkurses eröffnet. Termin zur Ver- handlun über den Vergleichsvorschiag wird betimmt auf den 3. Januar 1931, 11 Uhr, vor dom hiesigen AmtsFeriM, Zimmer 287 des Jirftiz- qebäu es an ,der Mühlenstraße. Tas ?(mtßgericht, 2113114, in Tiiffel'dorf.
Misselclokf. [79636] Ueber das Vermögen des Händlers J. Kalti'r zu Düsseldorf, Kölner Straße Nr. 51, ivrr'd heute, am 1. Dezember 1930, 12,30 Uhr, das Ver [cichsverfah- ren zur AbWendung bes onkurses er- öffnet. Termin zur Verhandlun, über den Ver-g-lei sworfchlaq Wird bheJtimmt auf den 3. gauuar 1931, 11 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer Nr, 287 des Justizgebäudes an der Mühlenstraße. Das Amtsgericht, 2151.14, in Düsseldorf.
vüsgoj-aork. [796371 Ueber das Vermögen dsr Firma 26in Stüdemann G. m. b. H., Röhngroß- bmxdlnng in Düsscldorf, Ronsvorfer Straße 68, wird heute, am 1. Tezsmber 1930, 12,28 Uhr, das Vérglsichsver- fahren „znr ?[bxvendmig des Konkurses eröffnek. T*erin zur Verhandlun über den Mrgleickszorjchlqg wird bejStimmt auf den 3. Januar 1931, 12 Uhr, vor dem bissigen A1nt§gericht, Zim- mer 287 dés Justizgsbäades an der Mühlenstraße. Das Amtsgericht, Abt. 14, in Düsseldorf.
buin-urZ. [79638] Eröffnungsbeschluß.
Ueber das Vermögen der Firma „Photqhaus Trude Nachf. Denis Habt- ]t_em“ m Duisburg und 'das ihres allei- nigxn ancüzer; Denis Ha-dtstein in Taisburg, Komgstraße 22 wird heute, am_ 3. T-eUmber 1930, 11 Ü'hr, das Ver- Jechßverfobreu zur Abroeudung des
oykurses eröffnet. Als Vertrauens- pcr]o_n wird der Bankdirektor a. D, Se_e11er in TUi-Zbur- , Yldattasze 17, be1te t. Texmin zm: e nd ung übe? „den Vergleichsvorfchla?) wird an dei 23. De mder 1930, 1 Uhr, Saal 85, Erdge , anberaumt.
Amtsgericht Tuisk-urg.
1718115me [79639] ' VerYei-chsversahren. Ueber das ermogen des Kaufmaims Otto Schumonn, JAHN! Firma OTW Schumarm,__Deuta1 .pot, in FLens- bu Toosbuysstraße 10, ist am 29.919- hr, das Vergleichs- veLZah-retx zur Abßvewdung des Kon- kuxes exqffnet Worden. Der bee'rdigte Bucherrstsor_Rudolf Wentzel in Flens- burg, Frxedwchstraße 3, iZ zur Ver- trauensperson „ernannj. ermin zUr Verhandlung uber den Vergleichsbor: sch1aq ist auf Freitag, den 19. De: uber _1939, 10 Uhr, Vor dem thgertch-t m Fle'nsburg, Zimmer Nr. _29, anberaumt. Der An1ra auf Erofmung des Verfahrens nebst ]eiubn Anlagen und das Ergebnns der Weiteren Ermrtt'lungen, inkl) auf der Geschäfts- stelle zux Einst t der Bete'lligten xiéedcr- ngLgk. Flensburg, dyn 29. Nobember 1980.
(Bosse) [ein Amt als VErivalt-zr Lliédéß]
Die Wchastsftekle des Atherichts.
(:"-konnt]. [796401
Ueber das Vermögen des SQUI- warenbändlers Jose Riemen!) ans Epe dei Gronau i. cstf., wies heute, um 9,50 Uhr, das VexglcichWerjabxcn ur Abthendung des Konkurses noffnec 33a! Vertrauensperson wird der Spar- kassknrenbant Heinrich Thörner ans Epe besteüt, Termit zur Verhandlung uber den Verglkichsvomcb-lag des Schwid- ncrs wird auf den 22. Dezember 1930, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Sipungssaal, bestimmt.
glcicbé-erabnns nebß seinen Aula e- und das thOb-nis der Weiterck - mittlungen lie a der „Geschä'ts- stelle“ dcs hie Geri ts zur Einsicht ans. Gronau 't. W ., W. Rovetber iM. Dos mtzqer'uht.
limburg. [79641]
Ueber das Be " en des Möbel- händlcrs Pank Heiur' Dübeln Beéer, Wohnhaft: Hamburg, Lokßcht Weg 9, in nicht ein_etra-gcner GLfÖÜHWchch- nnng Vau1 ocker, Geschäftslokal: .3a_m- burg, Lokstedter Weg 9, Geschäfts wei : Kkexwhawdek mit Möbeln, ist un: ZFUW ? dcr AWMdung des „Kynku es das qe- richkkkche Vevgleichsaxrfa M am 8. Te- zcmbcr 1930 um 11 U 5 Minuten, eröffnet Worben. Zur Bsrkrauensperfon ist bestellt Wurden: beeidigter Büch??- revifor Hsrbert Meyer, Hamburg, Holstenplaß 91. Zur Verharödkwng iiber den Vergleichs-vorsthlag ist Termin auf Donnerstag, VN! 20. Dezember 1930, 11 Uhr, vor dem Amthericht in Ham: burg, Ziviljustizgeßäude, Anbau, 1. Stock Zimmer 608, bestimmt. Der AntraZL-auf
röffnung des Vcrgl-eichZDerfa erxs nebst [einen Wagen und das Ergebms der Ermitteluugtn ßwd au? dex _G-e- schäftsstelle, Zimmer „730, zuyEmstcbt- nahme der Befeikigten naadergelgt Wolven.
Das Amthericht in Hamburg.
l-n'tla'i-gsltafej, Kbeio. [79701] Das Amtsgsrichr WbMMf-en (1. R11). hat am 4. D 1115er 1 , 117111ng 12 Uhr, zur Abmenbuwg des Konkinses über das Vermögew 'der Not- Und Tast- gemeinfckJ-afk für Eigkewhe'rm- und Sied- lunngau, emeßun"- ie ekn-gexragene Gbnoffcnschth 1111“ chräwkter Haft- Ylicht in Liköw'igSha n (1. R1). das ergleichsversahreu eröffnet. Zur Verbandlung über den Verglei-Üsvor- fchlag ist Termin bestimmt auf Mou: tag, ben 5. Januar 1931, nach- mittags 3 Uhr, Zimmer 208 desk Athgerichts 211510720:er €:. NC). Ms. Vertrauenxperfonanqsin bestiekkt: 1. ?. Kurt Fluch, Tip!.Üau-fmann it. beeid. Bücherwvifor i-u Mannheiru, Hebe!- stra e 23, 2“. Dr. LUDWg Kirschkwer, Di- .:Kaufma-rm, Lwdwbgsihaferr a. Rh., Lwdwigftraße 54. Es ist ein (8161151, €“:- aus-sch-uß bestellt ans foLg-endeu er- fonen: 1. Josef Am-b-erg in; Worms„ Renzstraße 6, 2. MWm Detroy, Tach- deckermciftkr in' Lqu' fen a. Rh., Sternstraße 33, 3. Re .tIMWalt Dr. G. Schulz, Lwdwi shafen a.. Rh., Lud- wigstraße 33, 4. (1111011 Mayer, pen]. Wérkmeätcr, Lixxdwigshafeu a. Rb„ Sodatr. 431), 5. Hsinrich Deutsch, Mas 'nift, Ludwigshafen a. Rh., Steinstr. 4. TU Aukrug auf Eröffnung des Vergleichswerfahrens nebst Anlagen awd das Ergebnis der ErmZttkurxgen sind auf ber Geschäftsstelle des Amxs- gerichts LWWigshafen a. Rh. zur Em- sichk der Beteiligten niedergelegk. GbscbäftZstelle des Athgx-xichts L'iidwigshaf-en am Nbain.
[.jl'än'in-üa-keu, Kiwi". [79842]
Das A1n1sgerichtLudwi shafena.R1). hat am 3. Dezember 193 , vormittags 9 Uhr, zur Abboendim?) des Konkurses über da's Vermögen eZ" Kaufmanns- Frawz Zipp, Inh. eiwes Wäschevexsando
„schäfts' in Ludwigshafen a. Rh., , „])-isi) leirhsverfahren eröffnet. Zur Ve-r- *
riesenheimer Straße 37, das Ver:
andlung über 13211 VergKicthorschlag ist Termin bestimmt auf SamZtag,
den 3. Januar 1931, 83/- Uln, i-m " *Dwisebürrg, Guteu-bergßr. '15, W auf- gehoben da Her Vergleich gesxhlasxan ;und beéxät-igt tft.
Ameger'r tsgebäude zu Ludw' 2542er a. Rh., Zénnn-er Nr. 208. VertYau-ens- pexson ist Diplom Wlskehrer Georg,
Ulmer“ iu Ludwig" en a, Rh. , , auf IMF
?(;Ö-xx-„V W MUMM?
as“ er 21 er. ran er
ZVermögen das Kürs-H'immeükers E!:Iest “111“. * r
graßenjtr. 44. Der An- nung des Vergleichsverfa ns nebt
Anlagen und das Ergebnis der Ermitt- *
lungen sind auf der Geéchäftsstelle des Anu ichts Ludwigsha en &. Nh. zm! E'mfi t der Beteili i'm niedergelegt.
Ge «e des Amtög-LMZ Ludvögsßafex a. Nh
“l'uyjau. [ 1795431
Ueber das Mxmög-e-n der 'rma S. Rabenstein in Tapiau wird cute, cm 29. Nobember 1930, 12 Uhr mittags, das Be ererfahreu zu: WMW
L USM r ser" _uet,daßeihre h- lUUJSWfähisthjt gkauöhaét NWR ny Kaufmann Emi Wußeiu, Konigsiberg, Pr., Tra ' er Gianm- [traße 2/3, wird ur tt.cuwuspetsoa el_nannt. Ein Gäubigzrau's's uß wird xxicht bestellt. Termin zur Ver ndlun uber den Vergle-ichsyorschlch wird au? TanÖWg, den 23. Dezember 19:10, 9%. Uhr, Vor dem Amts erich! in Tmbrau anberaumt, Ter ntra auf Erosfnnng des Verfahrens nebst [36112211 2110ng und das Er _be06 der mciteren Ermxttlungen sind an der Ges äftsst-slte
. 9 r, Saal Der Auttaq auf Enffmmg des Ve-r- "'
dustrie Aktiengeselk
ur Einst 1 der Beteiligten me «gelegt. mther-i t Tapiau, 29. Novbr. 1930.
Um, "onna. [79611] Am 2. Dezember 1930, nachmitxags 4Uht,ikübetdas82moe1desskarl Lease, Inh. der Fa. Kari erst, Te til- wmcn in Ulm, Fischergas'e 13, das r- eichébetsahteu zur A wendung des knrseö e:" worden. Bernauer!- person ist Dip onrkaufmann Paul Stei- ner 'm Ulm, Herrenkellergasse 10. Ter- min ur Verhandlung über den Ver- gleich vorschlag ist bestimmt auf Sams- ta , den 20. TYAN)?! 1930, vormittags . Der Antrag auf Er-
nu des Berglei uhren; ne 1 YMWUWPU kfj eka? der " tssteIe znr Einfkch-t dc“: Betti igten rn ergekegt. Amtigerieht Ukm,
___-__-
B-olbklekeo. [79845] Das Amtsqerichk Zweibrücken hat über das Vermögen des Marmor- fchlcifcrs Peter Schm' in ercibriickcn am 3. Dozensber 1.,0, vormittags 11 Uhr 15 Minuten, das Ver eichsve'r- ren zur Abwendung des onkurjes chloffen. Als Vertkrauewsperfon kmkd
det Syndikus des Gewubevereins Dr. Jackets in Zveibkückeu desteät. Vcr-
?[ei temn'n wird auf Freibag, den 9. ezember 1980, vornritta „ 9 UF, mxf Zimmer 19 des Justizge auch -
TMM". Der Aukrug auf EröCs-irawg des W?
11 und
erfahrens ned]? den An
Weiteren Erhebungen sinid .zur Einsicht
dom Beteiligten auf der Geschäftsstelle des Am??- erichF-Z, Zimmer 4, ntxder- gclcgt. Gi" chäftsstcllc des Wmsgertchts.
beats» 0. 8. [79646] Bierglxihsvustkey.
Das Vergkexä). -en uber das
Vermögen der Obe kesischeu Holz-Jn-
B st"aft m déseut 11,
OS., ist nach 2 a “ ung er-
" s W 24. NovaJet 1980 aufge- beu worden.
Amtsgericht Beurhen, OS.
Chemvin. [79647]
Das Vergleichswerfahx-en zur Ab- mend-uwg “des- Kowknrses wber das Ver- mögen des KMWns Carl Arno Ullcnvann in Chemin , Andrestk. 22, als. Inh. 5. Fa. ars Uhlemanxi, Handschwh- u. StrumhWaretifabmk, ebewda, chhopwuer ' Str. 67, 'Lst zu- glei mx't der. BLstält'igqu des im Ver- glei 'Mrmine vom 1..,Dezeuvber 1930 augenoimn-euen Vevglexchs- dnrch Be- schiluß vom 1. Dezemjber 1.930 aufge- W-HM worden. _
A-mkSg-ericht Thema», 2151." 11 18,
den 1. Dezam'ber 1930.
Urexnlen. [79648]
Das Vevgleich§bersfahren zur A-b- Wetrd-ung des Konkur es über Das Ver- mögen des Kau-fim-aunx? Richarb Lu-be- Wi-g- in Dr-sßden-A, BixrgerMese 18, der ebenda unter der eingetra enen Firma Richard" L'wdewig den. roß- handel mit Möbeln ibetreibt,_ist zu- glei mir der Bestätigung de§ xm Ver- gle-i stermine vom 26. Nobem'ber 1930 aN-genomnrcnbw Vergleöchs durch Befchilnß Vom gleichen Tage aufge- hoben Wurden,
Llnttsgeriiht Dresden, Abt. 11, den 3, Dczenrber 1930. !)1'188011101'1. , [79649] Beschluß iw dem chglerÉ-sverf-wbrßn über das Vermög-Ln der o-mman-d-it- ge:]“ell'scbaft in Firma Gebr. Ro-[ongart in Düsseldorf, Gvup-Sllost-r. 28,_ Schuh- Waren-Großbandel: 1. Der 111 dem Vergl-eichs-termin vom 22. NWemlber 1930 angenommene Veerkeicky wird bi-erdurck) 521161191. 2; Info _e der Be- stätigU-tug hes VergleichY wi Das Ver-
fahren auxgehoben. Dü-ffe-ldoxrß, Den 28. Novemiber 1930. Das Amisgerichr. Wbt. 14.
W. , 179550] Das Vergleickzsve-Üahten zm“. Aib- wgwduwg des Konxurses üib-zr das Ver- mö,eu der Firma Mtax-Ekoktro-Gx- [M?cbaft twit- beschränkter HaHUin-g- m
Amtsgericht Duisburg.
Oskßner, alleinigen, _ nj „kugekroigxmn F W Emm: Oe knee kn. GMK myb- autsxbpben, nachdem der m vgker'ckßtermm vom 22, November. 1930 a ;enomamme Vergleich kbesxätxax Wo::den 1 !. Gre? den 28. November 1980. *hürkngisthes Amtsgericht. "Hs Yg'd 3 WWW 102;x (: 1 a * * , n- Ws eines rr-eygardewde-wgewIii Lwdwi-a Pau erbelm WWW, wshuhaft Wd- Ge-fÉä/ftskokal: Hambyxg, SEM u-ßraße 73-117, eröffneke geriöx- liche_ rgIe-ickysv-xrfaxdren ist MCI ge- rtchkktcher Bestätrgu-ng des Ver W aufg-eßoib-en Wurden.
Hamburg, den 27, Nowem-ber 1960. Das WiixtsPricht. "“What-“g. , [79653] Das über das Vermö en 1. des MöbGl-"händle-rs Friedriald' 1113-1111 Ha»):- m-ann Wilke, Mrburg, LÖWEN: Straße 72, 2. Les "bekhiin-dksvs Wj- helm FriEdrich Verbau, Hainburg,
her 1 amg , durch Beschluß vom gleichen Tage ge üben Warden,
UL 1111]- 011. [- Üegleichsverfahren.
das ur
Rschä
S*oljöuau, Jtha'l'TN-a-lü. 17965
*Verm' n W 1.
ZinhabeoT der ZFUW» “& Sv Kas enschrankfa
«M e 15, i _t nach Bestätigung des
Hartwig-Hesse-Straße 2643831 13.-FJ, naiv: einq-xira ener :. iif;-:“.*z*; »A |I“ Möbelbau; „c. 19" .. . straße 72-78, eschaszweig: M,», bnzdluug, eröffnete gerich11ichz L'»- gletßsvetfahrn ist na geriih:[-_„,_ Bestatigung des Vergle' s ausge... morden.
al: burg, Lüh-
Hamburg, 27. November 1930, Daß AMWrich't.
[„en-«:. M [7 .,
Das am W. Oktcher 19V erdf',.
Vi'rgleichsverfcrbren «ck! UbWLUd des Wrses äber Berni» _ „Kaufmanns Emil" Buxbaum 'm 8. 1, Mittelstraße 22, Alleiuinha... einer ébcnda betriebeuen MHM
handlung utter „der hande'ngerj.. ' eingetragenen Firma „1116 ' . baum“, ?? infolge der tatigunq im Ver
gen
ichstermine vom 28, Nov Waun-enen Varg!"
mth-ericbt Leßmig, Abt. 11 111, den 29. November 1930.
.-
l-ei [- «L*
„M. Das am 24. Oktobcr 1930 eröff.
VergleichSOerfahren zWecks- 2151112111).- des Konkurses über das Vermögen ,. Kaufmanns Paul Oskar M*arx ' Znaenkau, Sa., Veganer Str. 1 ?[kleininhabcrs eines Frottierxvar fabrikationsgeschäfts un'x) Warengroßhandluwg unter der hand qcrichtlich eingxfrxxgenen Firma „T
annwo-
arx“ in Letp ;; (J. 1, Markgrai
tra e 6, 't info ge der Bestät un :. xm ergxelichstermin vom 28. 5)? g 1930 angenommenen Vergleich?- 1) B'eschluß vom 1. Dezember 1930 a gehoben Warden.
013€ |:
Amt.?»gericht Leipzi , Abt. 11 & 1, den 2. Dezem r 1930.
._(
Das Vergleichsverfahren zur Abnoe
dung bes Konkurées über 'das Vermög der Firma Adol
ist aufgehoben Warden, nachdem der : 26. November 1930 zustande g-ekom. ., Ziyangsvergleick) gerichklich bcstäs ivord-en ist.
Stern in Meining
Meiningen, den 29. November 191 Thür. Amtsgericht. Abt. 5.
“[UK- [7961
Das Zlerichkkiche Ver-g-keichsverfahr
ngleich mit ;der 'stÜiYng des 1 erglerckzstermin vom .
Das Amtsxkerikht Rosenheim 13021“!
Vergleichsver uhren iiber das Vermog des Friseur- und GaLanterieWare
ofen eim nach Bestätigung des "Ii
gleichs vom 19. November 1930 a " gkhoben.
Geschäftsstelle “des AthgericWZ.
Das V-Lrglcichsver[ahren zur Abwe
dnng des Konkurses Über das Vcrmöx dcxs Edwin Umber, Tapezier und 321 rateur in Zell Wurde am 13.910620- 1930 nach Ve Yung des Ber 12“ Vom 25. Septe =
Die Gebühr der Vertrauenspc: Wurde auf 140 MM und die AUM Wurden auf 17,86 RM [120 etzt.
r 1930 aufgc o,
Schönau im Sch-Warzlval , 27. *)
vanubar 1930.
Di,“ Geschäftssteae „des. Amtsgexk'éyx"
Sula, 1111191911". [7' ** Das BcrglerchS-bersahven znr Ab"-
dung des Konkurses über das-Vermö" der. Firma Süddeutche Möbel?“
Bertvaxjd & Baum A.. . iu Sulz w *
duxckx, Bezbluß vom 3. Dezember '*'- uack) Betäxi «u, das angenomML Vexgle'uhs UZ“
en.
Wüxtt, WMW Sulz.
,Das MYM sah We * L*! “L r * XM “: "' ' Ru M12“
tik in Ulm, Besser
=b ern WMMWM
1.9 «» »“ *M“ 9-
au den' Dax Wms Fa. A1 1761291915" , km, W109 , . i_ - gimg des vom dex.- Zöir igew au “ menen Vergleichs durch Wchlu? * 2“. 12. 1980 «Wahoben Wordart.
Wüste“! «!*-“10 rk.
Bekanntnmehung. „ Tas Vergleichsverfahren iib€r__d
éVovnt-deu des Fabrikanten Karl "' z'mak aus Wiistugiers'doxv ist „naib * FMH“? Mßätrgnng des crgTeich5 bL' [“"“-“T
Yohan wwudcu. . agiex'svoxf, 28. November 1 Das Amtßgerichk,
Deutscher01xichsanzeigex „„ Staatsanzeiger. *
Anzeigenpreis für den Raum einer fünf,;eivaltenen 5132666011052“,
einer dreigesvaltenen EinbeitSzeile 1,85 «..-c. ANZEiß-Zn nimmt an dix:
Geschäftsstelle Berlin 897. 48, Wilhelmstraße 32. “31112 Druckauiträge ; md auf einseitig beschriebenem Pabier röUig drucerif einzmendyn, ? insbesondere ist darin auch anzugeben, wel Worte etwa durch S b 2 r r - druck (einmal uxxt-erstricben) oder dur Fettdruck (zwsimal 1177145- strichen) bervorgebobxn werben sollen. Bejrißxteßinzeigen müffxn 3 T vor dem Einrückangstermin bei der Gexcbäitsßslle eingegangen 1)“
Preußischer
Erscheint an jedem Wochentag abends.
_ 9 «. Alle Posjanstalten nehmen ur Selbstabholer auch die Geschäftsstelle 877. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 30 M, einzelne Beilagen kosten 10 &. Sie werden nur gegen hexr'vder vorherige Einsendung des Betrages em1chlleßllch des Portos abgegeben.
Fernsprecher: 1" 5 Bergmann 7573.
Bezu spreis vierteljähxli Beste ungen an, in Berlin
Berlin, Montag, den 8. Dezember, abends.
r. 286. ReichSbankgirokontm
71
é".-
Postscheckonto: Berlin 41821. 1 «30
Jm Monatsdurchschnitt November lag der Gesamt- index etwa auf dem gleichen Stand wie im Vormonat, da Preisrückgänge für industriekle Rohstoffe, Halb- und Fertig- waren durch PreiSerhöbungen für 1andwirtschaftliche Erzeugnisse und Kolonialmaren nahezu auSgeglichen wurden.
1913 =- 100
Inhalt des amtlichen Teiles:
Deutsches Reich. mturcrteilmmen. )en ciner Exequaturerteilimg. 1101-3110 Der amtlichenGroszbandeltsindexziffer vom 3 Dezember '1) mp) im Monaisdurchsckmitt November 1930.
Preußen.
111110], bstrcffcnd die vorläufige AuHscHnng ciner Verléihimg ?)ZOUUUJSMLÖQUL am Bande. ntaubc dcr vom 1. bis 30. November 1930 genehmigten 1111111101 Sammlungen und Vertriebe von Gegenständen “!*.!oxxlfabrtszwecken.
Amtliches.
Deutsches Reich.
sck)weizerisck)en Wahlkonsnl n, ist namens des Reichs unter dem 27. Novsmber 1930 xcqiiatur erteilt worden. cm argentinischen Konsul in Berlin, Jorge M. Amu- giti, ist namens des Reichs unter dem 26. November dci?» Exequatur erteilt worden. von Venezuela vins, ist namens des Reiches unter dem 26.-November dci?) Exequatnr erteilt worden.
** as dem bisherigen argentinischen Konsul in Berlin ndro 13621 Carril am 22. April 1). I.
I n d 2 7: g r U P P S n MonatSdurcbsÖnilt
1. Agrarstoffe. 1. flanzlicbe Nahrungs 2 ' ieb . .
. Viebérzeugniffe . . . Futtermittel Agrarstoffe zusammen . . 11. Kolonialwaren 111. Jndustrieüe Rohsk und HalbWaren.
stoffe und Eifer; . Metalle (außer Eisen) .
äute und Leder
12. Künstliche Düngemi 13. Technische Oele und Fette 14. Kautschuk. . . 15. Papierstoffe und Pa 16. Baustoffe . .
JndustrieÜe
* *
*
x
SW_OWWS UWROWO
*
++++++
©
. F“?“KILO. OBO'CP
*
in Bremen,
o'ooo-ooo. »
|1+|1+111+|1 [»I-“DMSO
_
bwendung des Konkurlxes u:- das' ermögen des Textilwaren“ Lindi Emil Reinhold uvgk in Rödcrn Gartenstr. 16, erö fnet Worden ist,
k-* WQSWSOD
Rohstoffe und Halbwaren zu1ammen
17. Industrielle Fertigwaren. 17. Produktionsmit'tel . 18. Konsum Jndu irielle Fertigwaren z
?. Gesamtindex .
erteilte Exequatur .
b-i
*
„S **P- 00-4
NUNmb- 1930 angenommenen Vergleichs Diz-Z Beschluß Vom 2. Dezember 1930 3“ gehoben Wo::den-
Amtsgericht Rieß, 2. Dezember. “.f-»:
KoseW-eim. ["W"
»
TiO Jndsxziffer der Grofzbanbelspreise vom 3. Dezember nd im €111onatsdurch1chnitt November 1930.
ic mis den Stichtag des 3. Dezember berechnete
O““d-a &
&
Von dxn ngrarswffcn [agcn die Preisc für Brotgctr-éide, Zchwsine, Eier und Futtxrgctrside höher, diejMigen fiir Kar- toffeln, Zucker, Rindsr, „Kälber, Schafe und Frisckmiilch niedriger (115 im Tiircbscsmitt des VOTUWUQTZ. BCi OM Koloniawvarcn [111115011 BreiHcrbbbimgen für TEL Und “„Nur- gariiwöw Preisrückgängs Fiir Rcis imd „Je».iffec gcgeixi"
BLU dcn 11101111116111'11 RohstbffM “.ind 5311151051551; ;;:x. im cinzolncn Proisrückgämge anf: BranUkobWUbrikchz, tsch8chischc Bramikobicii, eiiglisckx Ztciiikthii, ZWWU, 10111";- brucf), Wsißblock), Wolle, Baninivblkgiirn, IMOZ, L*31111*11z.7*.1“(11, Hanf, Hanfgarn, „Häute, Felle nnd Loder, Cbxniikglisxi, .*.iali, Pbtrolcnm, anzin, Bcnzol, Lsinbl, Holzswff, 141111130, 21.11.11i-3r: [Wine, Tcicf)3iegcl, ZCMCUT, “Banholz, Jcnitskglas, giißsiicrne Röhren und Lcinölfirnis. YrciscrHöOnngsn 1001011 im Wesentlichen nur bei Kupfcr iind .Kaiitschk ZU VCkZEick)111*1l.
Die: Preise für industricUc Fortigivarcn, und zwar [010001 für Produktioxtsmitwk wic fiir .zionsumgiitsr, lagM nieDrigor als im Vormonat.
Berlin, 5211 6. Tszcmbar 1930. Statistischos Rcich-Zamt. J. B,: Bramstedt.
Preußen.
Ministcrium des JUULTU.
Da?- Preiißiiche ZtaathinisteriUm Hat 11111i615 EMME vom 10. November 1930 bestimmt, das; die Verleibumx dsr Rettungsmedaille am Vaude an die kaiifm. Volontärin 01672 Egenolf in Bochum so langs ausxxescßt wird, bis sie MH 18.Leben§jahr vollendet haben wird. Vorläiifig ist [18 fiir 11.1112 Rettungstat im Namen des Proußischen Staathministbrixrms belobt morden.
vnndclsiUdexziffer des Statistischen ReichSamts beträgt:
„W
. . . , Iiidsrgruppen 133111 ber W! el- k“ x: . - ha s lh M MM 26. Nov.] 3.538.
1. Agrarstoffe. ' .anzlicbs Nahrungsmittel . .
Zu fördernber WohlfahrtszWEck
Name und Wohnort des Unternehmers
1217056114001]?
*
|
»
Ministerium für Volkswoblfahrt.
In der Zeit vom 1. bis 30. November 1930 genehmigte 0[[811211(1)L 511111111111110911 11110 “Ybrtrisb c 1:- 511 Gegenständen zu Woblfahrtszwecken.
1
letmigs-
GsixXniiZTs WsibS-"NUM
Bauer ] bereich
Agkasswffé zusammen . . .
. Kolonialwaren ......
1. Industrieüe Rohstoffe iind Halbwaren.
x
11+|1+ 0©w-»0 QWWWWQ
*
Deutsésyer Luftfahrtverband 12. Zur Förderung des Flugsports
Berlin 1117. 35, Blumesbof
Reichswerband für Waisenkürsorge
ReickzsfechtscYule), MagdeburgKöniggräßer Otr.6
Landesvorstand des Preußischen Roten Kreuzes, Berlin 177.10, Corneliusstr. 41)
-
saßungögemäßen bis Prsußsn
0113
*
jenrobstoffe und Eisen stalle (außer Eis
nie und Ledér' . .
nst1iche Dün'geZni'ttéi
chn11che Oele und Fette -bi_ers_t,offe 'unb Papier. : : Jtibnstrieüé Robstofofe' und
Oalbwaren zusammen . . ?ertigwaren. e ......
„“"“F'“ k-kßQWw
11-1-11 0
*
S' "IWF:;-
| |+1+ 009-430-“1
*
Zugunsten * seiner
Kinderreicben bestrebungen
Reichsbank) der Deutschlands zum Schutze der Familie. Berlin 8917.11, Bern- burger Straße 24/25
Pfarrer Geisler, Berlin 170. 43,
Barnimstr. 10
*
1
p_- »
Industrielle
VHUktionsmitt Zugunsten der im Frauengefängnis
in Berlin und im GerickptL-aejängnis . . ' ,
zu Berlin-Licbtenberg befindlichen Berlmsr ZUKUNFT
Gefangenen “ _
bedürftigen Angebörrgey Zugunstkn ihrer Kinderheime
] 1+ O_O
*
J11_dus nielle" Flertjigivcéreéj "zu: [)'lfs [ -
©
x
00V; QNO 113-
C)
Ge1amtindex ....... Monatsdurchscbnitt Oktober. - 2) Monatsdurcbscbnitt No-
“iLMÜkh ist die Gesamtindexziffer gegenüber dez: Vox- An dem Rückgang smd die
' St. Josefsbeim G. m. b. H., B1n.-Cbarlottenburg, Lüßorver Straße 13. .
Verein für das Deutscbtum im Ausland, Ber!in97.30, Martin- Luther-Straße 97-
nm 0,8 vH gesunken. Zugunsten seiner
MWK fiir alle Hauptgruppen beteiligt. „ K*" LMSelnen ergaben sich folgende wichtige Vbrande; "x_„Von _den landwirtschaftlichen Erzeugnissen smd bre
M RMder, SchWeine, Kälber, Butter und Exer genmehl, Zucker, Futtergetretde n der Gruppe 7! lagen die Preise für Kas ee und Kakao M als m der VorWoche. “ dEr Indexziffer
JUJÜWLU; Roggen, R
_kleie haben sich im Berlin, den 4. Dezember 1930.
W“
Nichtamtliches. Deutsches Reich.
olnische Gesandte Nom
escbäfte der Gesandtscchk
reis erhöht.
. , 'r industrielle Rohstoffe und'Halb- erkte sich vor a em die Herabsetzung der Pre: e [ur ÖM und Koks aus. (Der Preis für englische “ tem- hat MIL 0 en.) Weitere Preisrückgänge Waren zu * , bott, Baumsvolle, BaumWollgarn, Flachs, gam, eridshäute, Treibriemenleder, Gasbl, SchxUb-, 0 ,YÜckpaPleJsoWie für Mauersteine und Dachzte el. 9le haben dre Preise für Kupfer und Kautschuk. .te er für künstliche Düngemittel tst affelung der Preise für Stickstoff-
ieÜeZt Fertigkbaren smd für Konsumgüter 9e eingetreten.
an Knoll hat Berlin ver; enbeit führt LegatwnSrat
W:)[zyüski die G sonmäßige
M de;: induxtr *, e Preisrückgan
| „K.,...
am . Préitßc-„n i Zkraßcnsam1111111117871, _ erkiim ..»..k) 7. Juni 7 ZSitUUgIaUsrnfe imd Mcxitlixksxi (“1:1- 1931 1ch1ag & Sammlung Wii Gew- 21:15 ».“:aibzksUkLn 31.9385. durcb Zsitqngéauiriiie, UCka'ÄU'IÉ-In 1931 und müiidlicbe Werbang
Zugunsten seiner WoblfabitSarbeit Vom Preußen Sammlung von Geldanan dnrcly *.*:crcc:
1. Juni [Örsiben 11me Zeitiiiigxaiiiruxs "ewie; bis bon Haus zu Haus, [6111817 am 14.'Jsxim 1. Juli 1931 (mit besonDLrer Genxbimxximg 1931 für einzeln? Orte auch an 51mm anderem Tage) auf Straßen u. Pl.;xze'n
Wohlfahrts- bis Preußen Vsrtrieb der Diuckicbrifr von Dr. 11181).
* 31. Dez. Heinsias „Ist Tas rkutich Vrlk ein 1931 [tsrbbndcs Volk"?“
Berlin Sammlimg [Mi Geld: 11111 Szckysrsiikßd (WSibnacHtUwsmren) durcb Aiiiriife in
Preußen Sammlung VM GSWÜJSZÉM Turck) Mr- [Mdimg bon Bitticlyreibkn
[aßungSmäßigen ' Preußen Sammlung bon Gsldsvsndcn diirch Wsrbs-
schreiben, Veröffentlichung bon _Werbe- aufdäßen in Der Presse und muxxdlicbe Werbung bei einzelnen ans ewablten Persön1ichkeiten sowie bei Vortrags- abenden der Landesverbänds nnd Orts- gruppen des Vereins
Der Preußische Minister für Volkswahlfabrt. J. A.: Peters,.
Deutscher Reichstag.
9. Sißung vom 5. Dezember 1930. N a ck t r ä g e.
Die Rede, die der Reichskanzler Dr. Brüning im Laufe der Debatte über den Reichsbausbaltsplan für 1931 und die Notberordnnngcn gehalten hat, [anti't nach dem Vor-
" liegenden Stenogramm, Wie folgt:
Meine sehr Verohrtbn Damen mid Herren! Ich habe mick) 5,1111]. Wort gemeldet, um am Schbuß der ersten Rednerrcibc det: