regelung der Besoldungs- und Aystellungsverbältniffe der Gefängnis-

Das Kapitel und der Rest des Etats des Ministeriums nnern werden 11er arauf erled

lichen Inhalts na

Schlu 5 Uhr. Nächste Si mackenvor age; Etat der Seehan lung).

die Kunst der Strafansialten recht zu erhalten Gefangenen ausü wir in den Gefängnissen

.und für unsere eigxnen Bedü

dem Lande be

und wenn das

widerspricht dem Geiße des Geseßes, eine Aende-

ammergericht seine Spruchpraxis nicbt rung des Geseves erfol en. Daß die F erziehung vorzuziehen i , geht aus vielen der menschlichen Gesellschaft wieder zu es, daß in der Rheinprovinz nur 8 0/9 der eu im Regierungsbezirk _ stlicken mußten auck immer fruber in Aussicht genommene Familie geeignek ist ürsorgezöglings.

lin obne batte Strafen au!- isüplin. die wir über d e ist gro . Wenn Sie bedenken, wieviel eresverwaltung rfnifse arbeiten lassen 111 ssen, so werden man nicht nock viel Gefan ene auf Grund 03, daß beugen soll, kann nich r den Gefan

ändert, so muß amilienerziebung der Anstalts- ällen hervor, wo ein Kind ckgegeben werden konnte.

laat, für die us noch einige Petjtionen persön- trägen der Kommisston.

ung Dienstag, 12 Uhr (Oft-

Auffallend ist erziehung überwiesen stud, wohin e bei 44 0/0 mögli war. efragt werden, 0 eine 1 die Unterbringung eines g 1). Hackenberg ni.): Im vorigen nnern ergangen, lden Gesck1eckter beim Unterrickt i . Vom pädagogxsck ickt als der naturgema t eine Trennuu der

eu Gründen,

lturarbeiten verwenden kann. Der der Gefangene |ck unter die RechtSordnu in der Weise" mr Geltung kommen, daß mit Außenarbeit be ckäftigen. er um

Ysoffenm Anstalt

en, fick unbed n it ibm das nickt bei ebtackt Wagnis nicbt unternehmen, ibn wo er leicht fortlaufen kann. nuverwaltung nickt aus d ist, be ckäftigen wir die Gefan daß deren Zahl zurückgegangen is der Gefangenen überhaupt zusammen. mit Beschwerden

der Ordnung zu fügen. f tt i d:??reisk? itkönmbtxsxäifrti das o n e zu am, Wir sollten also dieses Schwert der er Hand geben. Soweit es möglick enen mit Landeskulturarbeiten, und hängt mit dem Rückgang der ab! Wenn verlangt wird, d die

?ck direkt an den Minister wenden fie t nach dem Geseß die Entscheidung der obersten Auf- iier wären überflüs

des Ministers des I ck "eme grun Trennung der be erziehungSanstalten erfolgen s U it der gemeinsame Unterr auck n der Volksschule effol Oberstufen nicht aus erziebl iedenbeit der Lebrgegenstände, die für beide Von verschiedenen Antragstellern find wegen gemeinsamen Unterrichts außge Abg. Henning (kons.): Selten ewonnen, wie das Fürsorgeeri ethoden von Familien- und nach meiner Meinung zusammen. Wenn weisungen von Anträgen auf daran, daß die Anttä e nicht in den Anfängen der ürsorgeerzicbung, en dazu beitragen, daß die erschre Für orgezöglinge aufhört, denn diese Nation ruht. ebeimer RegierungSrat Scklos s er: amilieneniebung der ürsorgezögsinge zurück egangen n den einzelnen Prov nzen fck SchleSwig-Holftein. Es mag 0 an Osten, nicht zuletzt daß der Grad der Verwahrlosung nstaltserziebung eintreten muß. Si ck die Verwaltung die Familien- Eiu Erlaß über den r ist nicht ergan en, er nur empfo len worden. ezöglinge, die der (btffen untergebrackt etec Personen. eunde nd überhaupt nkckt

Literatur.

Kurze Anzeigen

neu erschienener Schriften, deren Bespretbun Einsendun en sind nur an die Redakti zu : ten. Rücksendung findet in

Stbriften des deuts Wohltätigkeit. ft . Generalvormundsckoaft - Von Professor Dr. 3 .“ - Stenographiscker bresversammlüng des deuts ltätigkeit- 3,20.“ Leipzig, Dun

rä e, gehalten auf dem 91907 von Helene

en Standpunkt e anzusehen, und escblecbter in den ondern wegen der Geschlechter in Betracht mir auck Wünsche

n Geseß eine so weittragende ebungSgefeß. nstaltSerjiebung eklagt worden ist ü ung, so liegt das oft auch cbtig vorbereitet nd. Wir stehen noch Sch chten der Bevölkerung ckende Zunahme der Zahl der find ein Makel, der auf der

Es ist richtig, daß die

vorbehalten bleibt, ilbelmsiraße 32. keinem Falle statt.

11 Vereins ür Armenpflege uud erufsvormuudstbaft “Chr. I. Klumker und Bericht über

Oksangene

hörde M- Ein aden an den Min ** ei der AuffiÖtSbebk aben ein, die in der Regel abgewiesen werden müssen. 8 überaus groß. Der Grund dafür ist der, eklagten xu Zucktbaus verurteilen wird, an dem Manne nichts mehr zu „„ „3333

er nge e ene, at Starke erurteilunaen und die

Bedeutung es laufen jekt sckon “rde sebr viel tdri 1. Job. P et ers e n. die Verhandlungen der 27.30

Vereins für Armenpfiege und Woh

ot.

höhere Mädéenbisdung. Vork am 11. und 12. Okto lodtmann 26 Geb. 1,80 .“, gebvn. 2,40 .“

er.

(des Recktsckrelbwörterbuck. Mit Recht- rt- und Sacketklärungen Verdeuts lichen Winken aller

er Rückfälli daß kein Nicht üb t wenn er 11 mm

bessern ist g

en ift allerdln

ürsorgeerzie (hier einen

und daß dana den Zucktbäuseru ansammeln.

wiesen. daß

Kongreß xu Ca

Oberjufti r die Abnahme der

Rückfälligen, die man zusammenfaffen muß, eigentl dann ein Refiduum von ver orenen ucken muß. Dieses ufgabe der

Zunahme der

ein gutes eicken ckreibregeln. kurzen Wo

remdwdrteti FndtsYaZTMtscbreib neuen, gem 11 eu ung Wevde. 4. Aufl. Gebdn. 1,50 .“ W inanjen der Großmäcbt cke Untersuchung von Dr. Mauerstraße 44, Karl Heymanns V esen des Geldes. der ReickSbankgese 1,40 .“ Leipzig,

sei, denn es bildet mit denen man nun ertig zu werden dauernd unschädlich fänge dazu liegen jenseijs des O

Male zu strafen 't: Nordamerika strafxn aukzuspreckem beim Daun lie t der Schwervun jedeßmal d e Strafe, so, wie es für den Fa a 238000 Strafen im Deutschen Zucktbausstrafe noch nicht ck53? ck ck ngn gam dann würde er anderer Meinung sein. l.): Auch ich habe in der Richtung Er- ei Beginn des Winters Verbrechen begangen efängniffen versorgt zu sein. Ick meine, H die Gefangenen wi en, fi und nicht in einem reits beim Instizetat daran" er Dualismus lm Strafvoüzug zwischen dem Minis d der Justizverwaltung ein unerfreulicber und schädlicher der Strafvollzug der Just eckung der Strafen verfügt. ie das auch schon ich habe in Vertrauen zum gesunden Menschenverstande des

Auf und der bßéietTvon Fr. Johann 'Eine in1ernatlouale Friedriä Zahn.

ten Jahre 16 0/9. wankt fie zwi 310/11 in Pommern und 45 0/0 in dex: geeigneten Familien fehlen, tragt aber der Umftand dazu schon ein zu großer ist, können aber überzeugt se 11, da an erziehung in den Vordergrund (bieden getrennten Unterricht beider Geschlecbte sbestimmungen des Geseßes ist die . ll-religiöse Erziehung der nder für solche forderte, die auf S ewäbrleistet durch die Wahl geek . Dr. Dittrick (Zentr.): Meine meinsame Erziehung der Geschlechter. en, wo fie ficb harmlos genug find. Mädchen, die in Fürsorgeerziebung kommen, Beziebun nicht mehr intakt. Die Eule!) nstaltßerxiebung Vorzusieben. gemeinsame Unterbringung der Geschlechter

e n b e r 9 (vl.): Bei sexueller Verwahrlosu ten heraus.

ukunft sein. An- wo d ese Elemente auf ck dort, um ersten ft 0 , wenn erst einmal bes aft ist, rt. In Richter die Befugnis, sebr lange Gefän nis-

chen Dieb :. B. bis zu 5 Ja ren. kt. Es heißt unsere Richter bemessen

abr find 8 bis 9000

die übrig bleiben, Und er sagt der Mann dann, es ! 511. Wenn er aber statt acht Tage ackt

zu machen, wird jeans vor,

namentlick im Man sckeut

D e namstatifti

arac'ag ur Reform r. jur. Friedritb

Ausführun ucker u. Humblot. . Reich in einem

von den Gefängnikstr

olcbe über 6 Verdinstmgen im Ausland:.

Spanien.

1908. Generaldirektion der öffentlickten Arbeiten

111111088) in Madrid 1) Bku

el Camp 1) ck 11 SIM“ ÉndÉWKdeiskuMnC 0 nt e a m on 11 a

der Eisenbahn Santan er-Bilbao. Ein Konze sion!-

dia del tranvia Urbauo de Bilbao“ liegt eit!

ktriscken Straßenbahn

22. Mär: (13116601011 einer elektris de Fernande- bis zum Babnbof gesucb der „Compo vor. 2) Bau einer ele Camus. Ein Konzesstonsgesuch der „Tb: Sevilla liegt bereits vor.

6. Märj 1908, Mons: Lieferung von Schulmöbeln. 1551 Fr. S

100 Tr. März

Brüss el, 130 Lieferung von 2000 113 : das 2. Drittel des Ja re! 1908 r 6 Monate vom 1. Ap 908 9. Mär] 1908, 12 Uhr. hölzernen und ußeisernen Brückenbel 15500 Fr., S cherheitsleistun 1401)Fr., 081116r (168 für 30 Ctra. Ein e cktiebene Angebote zum _ Eau-d'Heure" zwiscken Silenrieux und eitsleiftung 900 Fr. Eingesckriebene

Monate säße,

Abg. Haarmann fahrungen gemacht, da werden, um in den G unser Stra ollzug so erf [ in einem Gefan - Vor ver Wochen babe ich

s mag allerdings 1) wo die Kinder nock sleiterin find die in geschlccktlicker in der Familie ist jeden- bitte den Minister, die nur da zuzulaffen, wo es

61161311 (16 05188

nicht umgeben läßt un 11 Straßenbabn in

ack dem Urteil einer Anstalt

wischen Sevilla und ramways, Co. Ltd.“

absolut notwendi

Abg.]).-Ha Betreffenden allerdings aus diesen Anstal klärungen des Regierunas nommen, daß dingt vorschreibt. weisen, daß die gemein

gewiesen, daßd des Innern un and ift. Nack meiner Meinung mu auck die Vo str regeln zu [

ng müffen die Durck die Er- icb beruhigt, denn ich hatte laß überhaupt die Trennung der Gesckleckter

Ick bitte nun, wenn die Ansialtsleiter nacb- same Erziehung nickt nur nickt schadet, sondern nützt, daß fie in diesen Anstalten zugelassen wird.

Die Zus chüss e für die Fürsorgeerziehung werden bewilligt. der Strafanstaltsverwaltung

gefanglenen o cken ge durch ein 11qu

Belgien.

(3011761'1161116111 1071116181 in

erbeitllekftuug

1908, 3 Uhr. Jämjuismbiou (168 1168ij in 1116781'11 (111 .] 111-(1111 bobaniqus (Üopjt-Ql 861111- .) 61111): Congo, St. Domingue- oder Santos-Kaffee 2 Lose. Lieferung von Eiern

1 Station Charleroi Sud: ages durck einen stählernen

a ollzug vom vorgesckolagen worden 1 dieser Besiebun mehr preußischen Lan tags als zu dem des Reitbot Abg. Graf von Wartensleben-Rogäsen (! barrt die Frage der geeigneten Unterbring Lösung. Die bisher in dieser Ricbtu gemeingefäbrlicben Verbr ansialten unterzubrin en, da da die Reg Provinzia otationSg es die den Provinzen 1uscho Verbrecher gesckzeben, nickt außer acht zu werden, oder ck um Sorge getragen Werden.

Abg. MaSrax (Zenit) sprickt fich

Wei e irgendwie als rücksiän ig anzusehen sei; inifierium des Innern unter [lerdings in den Gefänaxtiffen noch ganz intensiv ni (ben Gefangnissen würde fich eine tspunkten durckaus empfehlen. rage der Beseßung tigkeit beigemessen [ der da_für vorgesehenen Persönlich- Gefangnisärzte soklten auck im , mindestens müßten aber ibte erden, sie hätten jeßt nickt einmal ack den Exklärungen des Kommiffars ß in den Gefängnissen sodaß die Leute sich dort zu wohl 11 mindestens so behandelt werden, werden können. kultur, dürfe dem freien Gewerbe

ür ratsam;

ons, : Noth immer erbrecber ihrer achten Versucke, die irren enan alten so in Straf- sie nickt mebr entflie en können, scheiterten

brew Schein bestand und nach Unterbrin img dieser Verbrecker als Ine die durck diese irren bitte, diese wichtige Sache da! Dotationöges

Beim Kapitel ung der irren

Tourneau (Zentr.) die Statistik und namentlich die rückfä b

Steigerung der Zahl der Strafvollzqueseß nicht ge

Man habe möglkbst lange müffe anerkennen, daß die © hängen. Das sckweizetiscke vorbestrafte Verbrecher aus, damit jedenfalls mehr 11 werden; von katholis iel, es müsse auck der„Staat darin helfen. end an für eine genügende religiöse Er- iele Straftaten würden nur begangen, um denn die Korrektionsbaft sei sehr gefürchtet. der in Korrektionsbaft gesckickt werde, 1 Das müsse dock einen Grund haben. den Gefangniffen weniger sckarf. In den Gefän niffen seien aber 6500 angel an Arbeit. daß möglichst alle Gefangenen Die Arbeit in den Gefängniffen sei aber so ein- dem freien Gewerbe keine Konkurrenz macke; ie Gefangenen außer für den eigenen Bedarf des 1 Landeskulturarbeiten besckäftigt werden.

Bei der industrie sollte wenigstens_das Unternehmertum Redner erlautert die früheren ge-

statt “11:83?

Ui en r

"ck?älligen werde die Fra löst werden können, man könne aber von gesamten Strafvollzugssystems sprechen. Freiheitsstrafen vorgeschlagen, aber man erickte durchaus angemeffene Strafen ver- Gesetz sprecke die Veuvabrung für oft fie vor Rückfäüen bewahrt blieben. Für orge für die ent- er und evangelischer

either! der Brücke über 01181“ 68 811601111 Nr. 103 k en

1908 4 Uhr. Ü68p106 017118 in Anderlecht bei Lieferung von Möbeln. 5 Lose. Au-

rz.

1908, „101 Ubr. (1007611161116111: 111071116181 iu ößerung einer Kirche und Bau eines Turmes in Albel- 2000 Fr., 6611161- (168 obargoa und ngebote zum 9. März.

10 Uhr. (30111111111108118 (111 361116 (16 1a. 26 113116 en, Longus Rue des Aules 139: Ausfübtu Nr. 5 und 7. 81651 Fr. Sicherheitsl 11111868 und Plan für 1,50 bezw. 4,50 81. in

Die Scbäd gun find ja bekannt. I laffen; entweder muß H in anderer Weise für Abstellung dieser

, 0811161" (168 geändert Angebote zum ' tßstände 5- - _

9. Mar; Brü el, Rue de gebo e zum 6. M

. Mä

Plan 8 r. 17. FW: 8111] in Antw er Arbeiten an den 8200 Fr., 61111161 (168 0

Brüssel, Rue des Augustins 15. (3011111181166111; (111 361116 (1 Rue Pbiloméme 26: Ausfü . Sicherheitsleistung und Plan ür 1,50 bezw. 3 ene Angebote zum 14.

egenüber verschiedenen gegenteiligen Neepede 63:

trafvollzug in Preußen in keiner [te das in

(Fs müffe laffenen Sträflinge geta Seite gesckebe sckon v Vor aUem müffe von In ziebun gesorgt werden. ins Ge ängnis zu kommen, Jeder Bettler, en Berufung ein. die DiSziplin in woas, müsse auck ei

Gefangene nickt beschäftigt, zum Teil müsse aber dahin gestrebt werden, beschäftigt werden. zurichten, daß fie deshalb müßten d Staates namentlich mehr mi

sicherlich noch bedeutend ve [ckäftigung der Gefangenen

mö lichst angeschaltet werden. Der eiterten Bemühungen, ein Strafyollzugßgeseß zu macken. D habe 1897 erklärt, daß ein StrafvoUzugs- rm des Strafgeseyes möglick sei. Danach Bei dieser Gelegenheit müffe der BundeSrat den Landes- elbst verantwortlich seien, ck mehr als 30 Jahren ucbes nock immer ein Strafvoll- e fich nur reichßgesetzlich regeln. Innern oder dem Justiz- der Strafvollzug babe müsse aber

bezug auf die dem“ M Die Seelsorge müüe a außgestaltet werden; in cini en rbei Sckeidung nack konfesfione en Gest Abg. Ros enow (fr. Volkßp.) meint, daß der der StrafanstaltSdirektorenftellen nicht genug W werde, man könne in der Wa keiten nicht hoch genug greifen. Die Hauptamt angestellt werden können AnsteUunngerbältnisse aufgebesfert Penfions- und Reliktenansprü werde man wohl kaum noch zu viel Humanität geübt werde, fühlten ; die Gefangenen müßte daß ste zum Leben Gefangenenarbeit, auck bei der Landes keine Konkurrenz gemackt wer Verwaltung unterstellt sein;

beitsleiftun

Wer eüen

6 16. 26 118116 in Antwerve hrung von Arbeiten an den Forts 1 und (361116r (168 (111111'368 Rue des Augustins 15.

Börse in Brüssel: Verdopplun der von Ar iten rbeitsleistung

= 82 209 agen können, da Eingescbrie

18. März 1908, 12 Uhr. Linie zwischen Hou an den Stationen

t und Unseremme und Ausfü endron-Ceües und Anseremme. 50 000 Fr, 66.1116r (168 ObarZSI 811601111 Nr. 115 für 1,50 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 14. März.

M 1908, 10 Uhr.

wieder übergeführt Durck die ak Gefängnißwesen müffe einer sei die Strafe auögesprocben, so habe nichts mehr mit dem Bestrasten zu tu . daß die Justizverwaltung, Untersckied bei der vorlaufigen Ent die der Justiz, und denen,

(168 1101188 61; 011111188668 Rue Traverstzre 28: Ausführung von Straßenarbeiten Elsendamme.

Staatssekretär Nieberdin in Brüssel, 131160151011 an der Straße von Furnes nack

beitsleistun

ntscbeiden babe, lassung zwischen den Ge- die dem Ministerium des so svrecke auck dies füx die Vereinigung. Marx in bezug auf dre Behandlung der erium des Innern unterstellt sind, bei; kung in eine „Hand, so möge dort der- t in der Gefangnisverwaltung des

e untersckiedlicke Behandlung der Geistlichen findet nickt “statt, aber mungen über die Anrechnung der Was die Anstellung isdirektoren betrifft, so müssen diese ektoren gewesen sein, und F: sie volle Gewabr lick für diesen Dienst von- lobenden Zeugnis, d waltung im Ministerium des Innern Minister des Innern zufrieden sein. esprocken, daß das Gefängnis- ck habe namens längere Aysfübrungen über den en gemackt und erklart, daß eine Aenderung eintritt Ministerium des Innern unter- 1 es für selbstverständlicb, daß rolle des Strafvollzuges geficbert werden Standpunkt, daß der Strafvollzug bald terium des Innern unterstellt werden m Dr. Kr oh ne: Ueber eine andere die Anstaltsärzte schweben sowohl Iustizmknisterium augenblicklich i nehme an, daß fie

die darüber zu ( Fr., Sicker-

68 011111368 Nr. 190 fur 20 Cen- ue des Augustins 15. Eingeschriebene Angebote

än- März 1908, 11 Uhr. Hasselt: Ausführung von Pfla Hasselt nach St. Frond.

0811161" (168 6116.1'g68

sich also noch gedulden. dagegen Verwahrung eingele t werden, da kerungen, die für den rektiven gebe.

fangenen mach_e„ 'tellt waren,

Innern unter“_ 'timmt dem

Der Redner ' Gefangenen, die dem Mini komme die Gefängnisvnwal selbe, Exist berrs en, der i Mimstermms des

trafvoüzug Es sei zu bedauern, daß na nach dem Erlaß des Reichsstrafgese Diese Materie la der Strafvollzug dem Minister um des ministerium zu unterstellen sei, sei streitig; einerseits Beziehungen anderseits den ZusamMen wie mit der Fürsorgeerziebung be “ebenfalls müßten (Gefängnisse und- er Dualiömus der GefängnisverWaltung sei sckädlick und

In der Zahl der Kranken einbegri en, bei denen es be ßt: trenge arbeiten müssen die was alles von einem so können Sie nickt und die leicktere Arbeit ann an einem Ta so kann er nicht einen Augenbl auf die unauögese te anstrengende Gew tgelegt, Weil än nisveWaltung legt sebr eingehend Soweit w t auf die Seelsorge Ein- ffen uns natürlich auf diesem inneren verlangen wir, dß 111 Monat mindestens zwei Geißlitbe schon

(301176r1161116111. 111071110181 in sierungöarbeiten an der Straße von Sicherheiteleistung 15000 Fr. Nr. 186 für 20 Cts. in Brüffel, Rue des Augustins 15. Eingesckriebene Angebote zum 23. März.

29. März 190 Antwerpen: Ausfü

147 800 Fr.,

nnern bens e. Ab . Strosser (kons.): Ein ichen und der katholi ick möckte bitten, die B Dienstzeit an den Gefängni von Offizieren als Gefä vorher längere „Jahre Ge werden als Dtrektoren nur angest bieten, daß fie geistig und körper kommen geeignet Mit 1)

alle Redner der außgestellt haben, kann der Nur Herr Haarma wesen dem Ius meiner Freunde Dualiömus imGefän niSwes Standpunkt stehen, Gefängn-éffe und

(30117611161116111; 0711161111 in arbeiten. 11 Lieferung von Gegenständen der Gebäude der Gruppe Brüffel-Midl

1118011 001111111111816 in Audergbem: Bau eines

zu den erkennenden Gerichten, bang mit den prophylaktischen Maßnahmen halten. Wie diese Frage auch gelöst Zucktbäuser in einer Hand

rung von Stra

Börse in Brüsse

en zu ändern. our Instandhaltung D T:

Krankenhauses 11115 einer Wale.

Sckweden.

21. März [1908, 12 Uhr. 11111131. [. Kanal- und Wa

müffe beseitigt werden.

Geheimer Oberregierungsrat Dr. Krobne: unbeschäftigten Gefangenen in der Statistik find alle und die wirklich Unbeschäftigteu find di' unbeschäftigt wegen Mangels an Arbeit. Gefangenen allerdings; wenn Sie |ck überlegen, Mann täglick an Leistungen verlangt wird, en, daß wir von ihnen 111 w e 1 durch Intensität. 11 Militatbosen macken muß, Es wird gerade

e Arbeit von der Gefän nisverwaltun rbeit die beste Erziehung it. ferner Wert darauf, um die Gefangenen kümmern. ft ß können - wir mü Gebiet eiue gewisse Reserve an der Geistlicke jeden Gefangenen

ck bei etwa 1200 Zellen der in den Gefängni en die Dioxiplin nicht so scharf 11 ne Zahl von Disüplinarfirafen begeht, k_önnen wir ibn doch vor den Korrektionsbausem wird mit der zentsav der Diözwlinar- et erin als in den Gefängnissen.

[affen wir es nicht fehlen, aber

“110111131113" 1115-11.“de eramt) in Troll ättan: eitkchef.

7851611176111 (Kön V" teilungen beim Ar

2 größere Travers Programme und Bestimmungen auf Verlangen.

Dänemark.

Die dänischen StaatSbabnenI 1. Im „Maskinafdelingms R 11. März 1908. 12 Uhr. weißen Twlsiabfall, 80000 113 sekunda w 400 111 wollenen ff, 200 111 esfianleinwand, 500 111 ungebleicbte Leinwan 200 111 federdickte Leinwand, 600 Deck an 10000 111 blauem baumwolleneu 16000 Stück Wi efneiften- üsch. Form are an Ort hagen 13, gl. Kon

nn bat |ck dafür aus ministerium unterste 011 vor zwei Jahren wir auf dem , 'sämtlkcke uskabkontor' in Aarhus: Strafanstalten dem stellt werden mögen. Dabei halte dem Iustizministerium die Koni soll. Wir sieben nocka vereinheitllckt und dem

Geheimer Oberreglerungnat se un der Remunerationen ür

ini terium des Innern w

Ver andlungen mit dem Finanzminister, und nack oben ander! geregelt ür Hütten

ie Geistli en Gardinenftoff, 2

1200 111 Twistleinwan ,

leinwand, 60 11: wollen: 1000 111 Handtu 2000 111 grauen g

erlegen -, WfW Öl 100231

ngvbedinguugeu und und S „Bauekontor', Kopen ärj1908, 3Ubr- Lieferung von etwa 11 1 Zeicknunaen und t oder gegen portofreie

dranbalten. gehandhabt werde, wird durch die ge

Wenn der Mann ni to our ken?"

werden, sen das Bed rfnis sinchen anerkennen, da 5 Bedwgvunoeu au Einsen ung von 4 K:

200 an abl betragen, und daß wir uns fall! für eine Nut-

"TLF bbeesxiefsen. n a . (barfen DiFiplin

An der Streu

und Verbindun

kt 11 a bo schen Stelle ur Cin erbältlbk.

stellung eines kat

Gefavgenen fck darüber mit dem Finanzminister bene

Dr. Rueaeubera (Zentr-

ndet, aber der Pro on mehr als

)tritteben

|

. Z w 61 t e V é'ZéZLLÜa g e & . _ zum Deutschen Reichsanzeiger und Kön [ ck Preußisthen Staatsanzetgxr.

Berlin, DienStag, 311113 „ 1908.

„213 54.

Gesundheitswesen, Tierkraul'heiten' MWMegeln. Tierseuchen im Kuklaube.

' (NQ den n'euesten im Kaiserlichen Gesundbeiiöamt MMW“! amtlichen Nachweiislxngektlo) t ist Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer SYJYbanKMt vor tekMt, daß in der betreffenden Nackweisung ewe Angabe für diese Spalte 11 ck en hal en.

d. * _ „ . 2) Y:? BézeYerkYméYeböfte“ schlie t n: Auslßrnüäpe (Großbritannien), Ställe, Wetden. Herden (Schwei: und Frankreich),

3) ÄZ'Y'TYNUMYUZ“ KÜMWH wicktigeren Seuchen wie Rindekpest, Rausckbmd, Wild- und Rinderseuthe, Tollwut, Lungenseucke, Sckafpocken, Geflügelcbolera- Hübnewesy Büffel-

seucke, Hämoglobinurie u w., fand in der Fußnote nackgewie en. Y

' S wein U ' „ Milzbrand Roy W MW Schafräube Rotlauf der Wweiue 1) (ÜnschFch[ich «UHR)

; ein Strick bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

Departe- ) "'

ouvernemen Sperrgebiete :e. .

Ge- Ge- Bexirke Ge- Gehöfte Bezirke Ge- . Bezirke "'“ Gehöfte Bezirke MFM“! meinden meinden Gehöfte

Zeaiangabe. meinden m “*** . ; _ 1 ** . . „4- . ; Z 3 ZZ, x 3 SZZÉJZZ 3333 „ „;.,

o .: “=: .:|

1908. verseuckt. Wöchentliche, bezw. ' al w „m.- ns-hetmde Nubweismtgeu.

andenen

ovinzen,

«(„

[ der vorb

3.21. ments,

Bez

MMM * o c a 268 2- Ungarn 26. 2. Kroatien-Slavonien. 19. 2. . . . . _.- 1-,2-_70,28 . . . 6Ä2-13.12. . . . . . 1 2 .F1.-2.j2. . . . . . 17.12-23.12. . . . . - 16./2.-22./2. . . . . . . * .

Halbmouatllche msd WM- Melsungen. | , | ! . .! , ....1 9 [16.11-31.01.151.1211.*.1-1-|-|-|-|-|-|-|-!-|-1-1-1-|-1-|-1-|. . . . .. .. ' . 47 Dem., 50 Geb. überhaupt verseuckt; Kroatien-Slavonien 3 Bez., 3 Gem., 17 Geb. uber-

- , 2 . 2 Ge . überhaupt verseuckt; Ungarn 24 Mßndm' MusszFZx ZFYZF XIII FZZ BYD GW'bfil'tlZFerr auptt, ÉeLrsZeT'nelrllanJÖK BBZIÄZ Mek. ÖFFÜnJeYFpuZ-Fnse t; Kroatien-Slavonien 5 Bez., 6 Gem., 6 Geh. übxrbaupt ToUWLvZseeYtleptr'uYe ZLiZT'j Jh.s;ék'éeéseécebbt Bulczlzprien 1 e'm.Bnerlt versieucbtß, BJ:“.YJ 9 Bez.,v1e2s Bän- überhaupt ver sucht; Belgien 6 Bez. 11 Gem. neu verseucht. ' '. " t; ar en 1. m, neu eu _. . - _ ML::FÜFZUTTJZ:JZÖY "44ZZM'Y1YFY, bekkbuxtbqueLZstmbtlx Jagow 5 Bes., 5 Sem., 17 Geb. uberhaupt verseuckt, Kroatien-Slavonien 2 Bez., 3 Gem., 5 Geh. uberhaupt

t. dühunpevß? Oesterreick 1 Gel). überhaupt verseucht, 1) Sckweiz: Stäbchenrotlauf und Schweinescutbe. -- ') Großbritannien: Sckweinefiebee; Italien: Schweinesencken (allgemein).

N a ck 111, e i s u n g . s weine; Rotlauf PYZ!“ Weine- MYM

Maul

. . . - : und un der Kö ei ' e M“ uber den Stand vonÖxLTIMn m Oesterretch m W|KslM WW“ Schweine und“ ("mißt YM SÜW, e Schweine am 26. Februar 1908 ______ Zahl der verseuchten Zahl der verseuchten