Im Deutschen Theater wird am morgigen Sonntag sowie am Dienstag und am Freitag nächster Woche das Luftspicl von

Adolph L'Arionge .Der Kompagnon“ aufgeführt.

netstag und Sgnnabend geht Shakespeares .Was ihr wollt'. und am Mittwoch und nachsten Sonntag Schillers Schauspiel .Die Räuber“ in In den Kammerspielen des Deutschen Theaters wird am Montag .Gyg_es und sein Ring“ und am Freitag „Frühlings An allen anderen Tagen der kommenden Woche, einsihließiich des morgigen Sonntags, wird die .Lysistrata res Am Mittwoch, am Sonnabend und Sonntag, den 15. d. M., findet je eine Matinee statt, in der die Sibwestern Grete, Elsa und Vetta Wiesenthal aus Wien ihre Tänze

Szene. Erwachen“ aufgefuhrt. Aristophanes wiederholt.

vorführen werden. Das Lessingtheater hat für nä ste Woche

p_[an aufgestellt: morgen abend, Mittwo , Freitag und nächstfolgenden Sonntagabend: „Lebendige Stunden“; Montag: „John GabrielBork- mann"; Dienstag, Donnerstag und Sonnabend: Lebens". Yls NachmittagSvorstellung ist für morgen .Die versunkene Glocke", fur nächstfolgenden Sonntag das Schauspiel .Die Weber“

angesetzt.

Im Berliner Theater geht die ganze folaendeWoche die mit so großem Beifall auigenommene Overxtte .Die Förster-Chriftl' mit

Hansi Niese in der Tiielrolie in Szene.

Jm Neuen Schauspielhaus? wird morzxn, am Dienstaß, Mittwoch, Freitag, Sonnabend und nächsten Sonntag

Fuldas Lustspiel .Der Dummkopf“ wiederholt.

„Wolkenkraßer“, Donnerstag .be dem, der lügt“ aufgeführt. Jm Schillertheater (). (Wallnertheater) wird am morgigen

und nächsten Sonntagnachmittag „Der Kaiserjäaer'

abend sowie am Mitiw0ch und Freitag wird .Der Weg zum Herzen“ sopran) und Sophie Koch (Alt); am Klavier: Otto Bake; Sing- wisderholt. Montag wird .Der rote Leutnant“, Dienstag „Kollege akademie: Konzert von Maria AVani-Carreras Klavier) und Crawpton", Donnerétag und Sonnabend .Philister' und .Die Alberto Curci (Violine), am Klavier: Char ey Lachmud; Lore“, nächsten Sonntagabend „Auf der Sonnenseite“ gegeben. Philharmonie: Pbilbarmoniswer Chor (Dirigent: Profeffor _- Das Schillertheater Charlottenburg brinßt morgen Siegfried O ; 111. Konzert, Solisten: Frau Anna Kaempfert, Frau nachmittag den „Richter von Zalamea“, morgen (1 end sowie Gertrud Fis er-Marevkk, die Herren George A.Walter und Professor

Mitiwoch und Freitag „Auf der Sonnenseite“.

ria „Victor Hugo-Abend' veranstaltet.

Im Friedrich Wilhelmstädtiscben Schauspielhause gestaltet sich der Spixlplan der kommendxn Woche, wie folgt: Morgen sowie am Donnerstag und Freitag: „Hasemanns Töchter“; Montag,

Dienstag, Mittwoch und nächsten ,Sonntag: Claussen“; Sonnabend: „Der qebörnte Siegfried"

Tod“. Für den mcrgigen und nächsten Sountagnachmittag ist

Eorkis ,Naäptasvl' angeseßt.

Ferdinand Bonn_rimmt im Neuen Thraker vom heutigen Sonntag ab seine Tatigkeit ais Brachard in .Simson' wieder auf und tritt aui!) an allen fzbrigen Tagen nächster Woche in diesem Stück ais Casi aus. Am näch1i_en Sonntag wird, neu einstudiert, das vier- aktige *frtedericianifcbe Lust1piel von Kahlenberg und Delmar „Meißkner

Porzellan" gegebkn.

Jm Lustspielhaus beherrschtxauch in nächster aliabendlicb den Spielplan. NaÖZiittags „Ein toller Einfall“ wiederholt.

m der dxki

in „Frau Warrcns Gerderbe'.

Theater.

Königliche §chausptele. Sonntag: Opern- aus. 64. Abonnementsvorstellung. Dienst- und läße sind aufgehoben. Zum 250.Ma!e: Die ftigen Weiber von Windsor. Komisch- phantastiscbe Oper in 4 Akten nach Shakespeares Ixicbnamigem Lustspiel von H. S. Mosenthai. usik von Otto Nicolai. MuükalisÖe Leitung: Kapellmeister Blech. Re ie: Herr Oberreaiffeur roescher. Ballett: Herr allettmeister Graeb. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 67. Abonnementsvorsteilung. Dienst- und Freipiätze ßnd aufgehoben. Zum 70. Geburts- tage von Adolf L'Arronge: Doktyr Klaus. Schauspiel in 5 Aufzügen von Adolf L'Arronge. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Uhr.

Neues Operntheater. Nachmittags 24 Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: Fünfte Vorkellnng fiir die Berliner Arbeitersäjast. Wie die Aiteu anger. Lustspiel in 4 Aufzügen von Karl

iemann. Die Biüeite werden durch die Zentral-

elle für Volkswohlfahrt nur an Arbeitervereine, abriken usw. abgeßeben. Ein Vsrkauf an einzelne ersonen findet nicht stait. _ Abends 7x Uhr:

00. Biüettreservesas. Dienst- und Freivläse sind aufgehoben. Margarete. Oper in 5 Akten von Charles Gounod. Text nach Goethes _Faust, von Jules Barbier und Michel Carré. Musikalische Leijun : Herr Kapellmeister von Strauß. Regie: Herr ".Sie iffeur Braunschweig. Ballett: Herr Ballett- meisier raeb.

Montag: Opernhaus. Mittags 12 Uhr: Sym- phoniematinee. _ Abends 71 Uhr: 8. Sym. Hhoniekouzert der Köuialickxeu Kapelle. _ Ein

iliettverkauf für die Opernvorftellungen findet Montag nicht statt.

Schauspielhaus: Gesckploffen.

Opernhaus. Dienstag: Aida. Mittwoch: (Jafallorla roumata. Iohann von Paris. Donnerstag: Die Meisterfiuger von Nürnberg, Anfang 7 Uhr. Freitag: Samson uud Dalila. Sonnabend: Madama Butterfly. Sonntag: Der fliegende Holländer.

Schauspielhaus. Dienstag: Die Nabensieinerin. Mittwoch: Zum 1. Male: Der Schrittmacher. Der erbrochene Ken . Donnerstag: Zum 100. * ale: Die Raben eiueriu. Freitag: Der Schrittmacher. Der zerbrochene Krug. Sonn- abend: König Heinrickj der Fünfte. Sonntag: Der Schrittmacher. Die Dienftboteu. TUzeues Operntheater. Sonntag: Waaensicins

o .

Zu dem am 16. März im Königliiben Opern- ?aufe auf Allerböchsten Befehl stattfindenden Gesell- cbaitSabend (71. AbonnementsvorsteUuna „Die lustigen Weiber von Windsor“) werden die Billette für den 1. Rang, das Parkett und den 2. Rang nur unter der auSdrucklichen Bedingung vyrkauft, daß die Besucher im Gesells aftSanug (Damen in aus-

eichnittenen, hellen leidern Herren in kleiner kiuiiorm bezw. Frack und weißer Binde) erscheinen. Bein rn in nicht vorschriftömäßiger Kleidung kann der E ntritt nicht gestattet werden. Diese Vorschrift erstreckt sdb 61101 auf die Inhaber der Abonnements- dillette. Das Foyer ift reserviert.

Montag, Donnerstag 111xd Sonnabend wird „Kaiser und Gaiiläer", Dienstag .Der Hkxen- k4ffel' und „Jungfer Jmmermün' gegeben. Für nächsten Sonntagnach- mittag isi „Deyn Carloö', Abends .Der Weg zum Herzen“ angesetzt. Im Verliniscben Rathause wird morgen zum ersten

Morgen und nächsten Sonntag wird

ebbeltbeater findxt am Mittwoch die Exsiaux'führung trixdbergschcn Einakter .Vor'm Tode“, „Mit dem spielen“ und .Samum' statt. _ Frau Rosa Bertens svielt, Von ihrem Urlaub zurückgekehrt, morgen wiedxr die weibliche Hauptrolle

Der Spielplan für theater gestaltet sich, wie folgt:

53" MM s

. u rung dieer 'o 6

seine Schwester" aufgefithfT.

Doppelebe“,

wiederholt. Jm

Montag, Don-

seltsamer all'.

Herr

am

nicht erschienen. erklärt, die Vertretung mit „Zywxbouja ÜQWSQÜW“

,Freis

folgenden Spiel-

.Das Tal des

Woche folgende K

Sonntaa- sowie

Montag wird

gegeben, morgen

Könecke, Espenbabn

„Lokomotivführer lüthnersaal: 17. (leßter) Liederabend (Berliner Komponisten von und .Sie frieds Brigitta Thieiemann, am Klavier Herr Arthur Spengler; Phil- axim harmonie: Populäres Konzert des hilharmonischen Orchesters

Woche ,Panne“ Beethovensaal :

Feuer

usikdirektor Franz

kk wird „Immer obenstartts 989? a . Morgen nachmittag wird „Eine lustige

am 15. März Nachmittags

Zentralt eate brin t das Gastspiel von Alwin Neu , das bis Ende April l,derlänxzert Furde, allabendlich ?n

avellmeisier Direktor Felix Weingartner ist zu den

robcn jumS m onik t m P y ck32: .ÉaFelFteiJer Robert Langs hat sich bereit

folgendem Programm von Richar0 Strauß; üß" 7--Symphonie in A-Dur von Berthoven.

Das f r heute im Moxartsaal angekundigte Konzert von

Stefi Geyer (Violine) und O. _ 13. d. M. verschoben worden. Die Billette behalten Gultigkeit.

Die Konzertdirektion Hermann Wolff onzerte usw. an; Mittags 12 Uhr: (öffentliche Hauptprobe) Philharmoniscber Chor (Dir.: Professor Siegfried Ochs1, Solisten: Frau Gertrud Fischer-Mareßki, die Herren rofe 01: Johannes Mesicbaert; Abends 6x Uhr: des P ilharmonistheu Orchesters (Dirigent: Dr. Ernst Kunwaid). _ MUMM: Saal Bechstein: Konzert dSs Schwestern Brunhilde Koch (Sopran),

Johannes Messehaert. _ Dienstag: , tattgkeitskon ert zum Besien des Schweizerinnenheimß, Mixw.: Marta Malatesia ( lavier), Gracia Ric1rdo(Gesana),Marte FuchSWesang), Nicolas Lambinon (Violine) und Hjalmar Male Kofopernsänger am Klavier: Otto Bake; BeethoVensaal: 111. (leßies)

onjert von Theodore Spiering, am Klavier: EdwardZCoUins; Sing- akademie: 111. (lehrer) Quartettabex-d der H Mitw.: Profeffoi' Oskar Sch ubert, Kgl Chordirektor ußo Rüdel und die Kgl. Kammermufikcr Karl Lange und Max oike;

(Dirigent: Dr. Ernst Kunwald). _ _ _ Klavierabend von Della Thal; Beethovensaal: Populares Konzert von Arrigo Serato, am Klavier Erich Klavierabend von Marguerite Melville; Philharmonie: Populäres Konzert des Philharmonischen Orchestcrs, Dirigent Dr. Ernst Kun- Wald. _ Donnerstag: Saal Bechstein: 111. Konzert (Kammer- musikabend) von Fanny Davits (Klavier), Miiw.: Karl Klingler (Violine), Arthur Williams (Violoncello), Robert Repky (Horn); 1. Klavierabend von Ferruccio Vusoni; ' akademie: Konzert mit eigenen Kowpofiiionen von Felix Nowowicjski, Mism: das Philharmonische Orchester, Frau Luise Geller-Wolter, Herr OttoBecker (Orgel) und ein gemischter Chor (etwa 150 Sän-zer);

bilbarmonie: Konzert Zi? Bet)liner Liedertafel (Chormeister: Kgl.

a ner , Lange (Violine), vom Fran furtcr Opernhaus; Kgl. Hochschule für

Am 16. März wird' .Er und

.Kam'rad Lehmann" a b e n d : Saal

das Drama „E

Montag, wozu. er verpflichtet war,

zu übernehmen: Ouvertüre zu

Marak (Gesang) ist auf den

kündigt für nächste

So n ntag: Philharmonie,

rau Anna Kaempfert, eorge A. Walker und populäres Konzert

Nordischen Vokaltrios, der Hildur Kocb-Schirmer (Meno-

Saai Bechstein: 121. Wohl.

Kaiserlich russischer

Frev,

erren Dc-ffau, Gehwald, mittag 6x

Wallner, am Klavier: abend von Julia Culp, 11. Konzert (Klavierabend)

Foerster ; Beethovensaal : Alfred Saal (Violoncello) mit dem Philharmonischen O1 ster (Dirigent: Dr. Ernst Kunwald); Singakademie: ULL. Barthscben Madrigalvereinigung (Dirigent: Arthur Barth).

Reggio di Calabria„6. März. Uhr wurde hier em wellenförmiges Erdbeben verspürt.

* Gi rdi-Gasispies im' Tbalia- Musik: Wiederholungskomert des Berliner Lehrergrßrugvereins das raTäglich bis einschließlich den (Dirigent: Professor Felix Schmidt), Solistin: Eva Leß- ben; am 11. März findet die mann. _ Freitag: Saal Bechstein: 11. Liederabend von Leonore

Coenraad V.Bos; Beethovensaal: 111. Lieder- am Klavier: Erich J. Wolff; Siraakademie: von Wassily Sapellnikoff. _ Sonn- Bechstein: 111. (leßter) Klavierabend von Anton Kornett von Hans Hermanns (Klavierxeund

.Konzert der

Marmigfaltiges. Berlin, 7. März 1908.

Im wi enscbaftliahen Theater der .Urania' (Tauben- straße) wird sisn nächster Woche der Vortrag „Eine Nilfahrt bis zu-

zweiten Kataraki“, Sonnabend gehalten, trag „Kairo und die Pyramiden" Nachmittags 4 Uhr, Venedig“ und am Sonnabendnachmitiag der Vortrag „Frühlingstage an der Riviera" saal spricht am Dienstag der worbener Eigenschaften" und am Donnerstag der Professor Dr. Rathge- über „Nickel, Kobalt, Mangan und Chrom“. _ Im großen der Sternwarte (Invalidenstraße) _bäit am Freitag der dozent Dr. Ristenpart einen Vortrag uber „Sternschnuppen und ihre

Bedeutung für die KoSmogonie'.

Während des Neubaues der Treptower Sternivarte spricht im Hörsale (Treptower Chquffee 21/22) bold zunächst moxgen, Nachmittags_5 Uhr, Lichtbildern auSgesiatteten V0r1rag uber das Thema: , von der Astronomie wissen?“, Abends 7 Uhr über die Frage: „Gibt es ein Leben auf dem Monde7', am Montag, Abends 9 Uhr, über: „Uranus und Neptun“. _ Mit dem großen Fernrohr wird je t täglich Von 2 bis 7 Uhr Nachmittags die Venus und von 7 b 10 Uhr Abends der Mond gezeigt.

morgen sowie am Montag, Mittwoch, Freitag und während am Dienstag und Donnerstag der Vor- wiederholt wird. Am Mittwoch, wird der Vortrag „Ueber den Brenner nach

zu kleinen Preisen ehalten werden. _ Jm Hör- Dr. Lö). Tbesing über „Vererbung er-

örsaal ridat-

der Direktor Dr. Archer:- in einem mit zahlreichen Was muß man

(W. T. B.) Heute nacb-

V ittwocb: Saal Bechstein: J. Wolff; Sinaakademie: Königlichen 11 Uhr

Sinz]-

Miiw.: Konzertmeister Hans

Wilhelmshqven, 7. März. wart Seiner Majestät des Kaisers und Königs, Ihrer

Nack) Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

(W. T. B.) In Gegen- Hoheiten des Großherzogs und der

Großherzo in von Baden_sowie des Prinzen Heinrich der Nieder ande lief das Linienschiff Ersa? Bayern um lücklich von Stapel. Der Oberpräident Hengsten- berg hiet die Festrede. Ihre Königliche Hoheit die Großherzogin taufte das Schiff „Naffau“.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Erfjen,

Zweiten und Dritten Beilage.)

Denison; Theater. Sonntag: Der Kom- pagnon. 'lnfang 7x Uhr.

Montag: Was ihr wollt.

Dienstag: Der Kompagnon.

Mitton: Die Räuber.

Donnerstag: Was ihr wollt.

Freitag: Der Kompagnon.

Sonnabend: Was ihr wollt.

Kammerspiele.

Sonntag: Lyfistrata. Anfana 8 Uhr. Montag: (311an und sein Ring. Dienstag: Lusistrata. Mirtwoch: Lvfistrata. _ Nachmittags “ Uhr: Tänze der Schwestern Wiesenthal. Donnerstag: Lusiftrata. reitag: Frühlings Eriba en. onnabend: Lyfistrata. _ achmittags 46 Uhr: Tänze der Schweitern Wiesenthal.

Neues §chausp1elhanz. Sonntag. 954-154 8 Uhr: Der Dummkopf.

Montag: Wolkenkratzer.

Dienßtag: Der Dummkopf.

Mittwoch: Der Dummkopf.

Donnerstag: Web' dem, der lügt!

Freitag: Der Dummkopf.

Sonnabend: Der Dummkopf.

TeMngtheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die versunkene Glocke. _ Abends 8 Uhr: Lebendige Stmdeu. 1. Der Puppenspieler. 11. Die Frau mit dem Dolche. 111. Die letzten Masken. 117. Literatur.

Montag, Abend! 8 Uhr: John Gabriel Borkmau.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Das Tal des Lebens.

Berliner Theater. Sonntag, Abends 8 Uhr:

Gastspiel von Hansi Niese. Die Förfier-Cbristel. Montag bis Sonnabend: Die Förster-Chrisiel.

Qeddeltheater. (Königgräßer Straße 57158.) Sonntxg, Abends 8 Uhr: Frau 'Du-rens Ge- werbe.

Montag: Frau Warreus Gewerbe.

Dienstag: Frau Wartens Gewerbe.

Mittwoch: Erstaufführung Strindberg: [. Vorm Tode. 11. Mit dem Feuerspieleu. 111. Saumur

Donnerstag: Vorm Tode._ Mit dem Feuer spielen. - Saumur.

Freitag: Frau Wartens Gewerke.

Sonnabend: Vorm Tode. _ Mit dem Feuer spielen. _ Saumur.

Ichiliertheater. 0. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Kaiser ä er. Komödie in 3 Anfzüaen von H. Brennen und . st- wald. _ Abends 8 Uhr: Der We zum herzen, Lustspiel in 4 Akten von Adoiph L" rronge,

Montag, Abend! 8 libr: Der rote Leutnant.

Dienstag. Abends 8 Uhr: Kollege Cramptou,

Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr

Der Richter von Zalamet. Schauspiel in 3 Auf-

zügen von Calderon de la Barca. Für die deutsche

Bühne überseßt und eingerichtet von Adolph Wil- brandt. _ Abends 8 Uhr: Aus der Sonnenseite. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg. Montag, Abend] 8 Uhr: Kaiser und Galiläer. Dienstag, Abend!- 8 Uhr: Der Hexenkessel. Hierauf: Jungfer Immergrün.

Theater des Weuens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Sonntag, Nachmittags Ik Uhr: Zu halben Preisen: Die lustige Witwe. _ Abends 8 Uhr: Ein Walzertraum.

Montag und folgende Tage: Gin Walzertraum.

Ramsau Oper. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Carmen. -- Abends 8 Uhr: Tiefland. Montag: Die Fledermaus. Dienstag: C armen. Mittwyih: Tiefland. Donnerstaar Die Fledermaus. reitag: Tiefland. ounabend: Die Fledermaus.

sunspielhans. (Friedrichstraße 236-) Sonn- ! , Nachmittags 3 Uhr: Ein toller Einfall. _ A nds 8 Uhr: Panne.

Montag und folgende Tage: Panne.

Keßdeuztheater. (Direktion : NichardAlexander.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Haben Sie nichts zu verzollen? _ Abends 8 Uhr: Bibi! Schwank in 3 Akten von de Gorffe und de Marian. Deutsch von M. Schönau. (Bretillot: Richard Alexander,) Hierauf: Der selige Octave.

Montag bis Freitag: Bibi! Hierauf: Der selige Octave.

Sonnabend: Der Floh im Ohr. Hierauf: Der selige Octave.

Thalialheater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Eine lustige Doppelehe. _ Abends 8 Uhr: Gastspiel von Ale ander Girardi. Immer oben an!! Poffe mit esang in 3 Akten von Kren und Bu binder. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Mu k von Paul Lincke.

Montag und folgende Tage, Abends 8 Uhr: Eafstxspiel von Alexander Girardi. Immer oben an

Tmnontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof riedricbstraße.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: yvrierme. _ Abends 8 Uhr: Baron Toto. Montag und folgende Tage: Baron Toto.

Konzerte.

phtlharmome. Sonntag, Mittags 12 Uhr: Thiilmmonischer Chor. Dirigent: Profeffor

iegfeied Ochs. Oeffentliche Hauptprobe. Mitwirkung: Frau Anna Kaemvsert. Frau Gertrud

ischer-Mareyki, George A. Walter und Pro- effor Job. MekUaert.

Uhr: Vhilharmouis

Montag, Abends 7 rofeffor Siegfried O .

Chor. Dirigent: 111. Konzert.

Iingakadmie. Montag,. Abeuds 8 Uhr: Konzert von Moria Avaui-Carrera (Klavier) und Alberto Curci (Viola).

Baal Derhiiem. Montag, Abend! 74 1159: Konzert des Nordischen Vokal-Triok: Bruu- ilde Kolb (Sopran), Hildur KoÖ-Skhirmer Mezzosopran), Sophie Koch (Alt).

Blüthner-Iaal. 177. Lützowftr-ße 76, 61er: Magdeburger Plaß. Montag, Abends 8 Uhr: Gesellschaft der Musikfreunde. C. T. A. Hoffmauu-Abend.

Ztrkny Schumann. Sonntag. Nachmittags Zi Uhr und Abends 76 Uhr: Zwei große brillante Galavorstellungeu. Nachmitta s auf allen PläYen ovne AuEnabme, „jedoch nur in Begleitung der n- gehörigen, ein Kind unter 10 Jahren frei. Jedes weitere Kind unter 10 Jahren halbe reise (außer Galerie). In beiden Vorstellungen: leich reich- haltiges, "abwechselnd“; großes Programm. Ferner: Samtliche Spezialitäten, Clowns und Auguste mit ihren neuesten urkomisckjen Entrees und Iutermezzoö sowie die best- dresfierteu Sckjqu Freiheits- und Spring- pferde. Zum Schluß Nachmittags: Die reiende Pan'tomimc: Die lustigen Heidelberger. eue komische Einlagen. Zum Schluß Abends: Amerika- die glanzendste aiier Pantomimen. In beiden Vor- steUungen: Refisw, das elektrische Rätsel, mit neuen Experimenten. Loja-Trio. Drahtseil- akrobaten.

Familiennachrithten.

Verlobt: Frl. Charlotte Lieder mit Hrn. Willy von Wolff (Göriiß “Domäne Schwemsal, ). Zt. Gßrliv). _ Frl. Editha von Roon mit rn. Rittergutsbesißer Franz Habedanck (Verln- Schillgallen, :. Zt. Berlin).

Gestorben: Hr _Kammerherr Georg Frhr. von Holzhausen (Munchen). Hr. Ober- und Geheimer Baurat Augyst Grotefend (Hannover). _ Hr. Pastor Georg Wegener (Pasewalk). _ Hr. AmtsWZichmat Alfred rani (Berlin-Genthin). (_BerLlJirri) ajor :. D. 5 udolpb von Simons

„ Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin

Druck der Norddeuts enB d ck i dVerl Anstalt Berlin IN., 21!!! :ulmie'xxaßlemM 32a“,-

Neun Beilagen (einschließlitb Börsm-Beiloqe).

Zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

„WT „öS.

/

Erfté Beilage

Berlin, Sonnabend, den 7. März"

c?_iimtliches.

Deutsches Reich.

Auswärtiger Handel Deutsckzlands mit Getreide und Mehl. Nach Erniejahrm (Nachweisuugeu 1 bis 4), beginnend mit 1. Anouk. Mengen in i! (100 x:).

Uebersicht fiir die Zeit 11

1) Ein- und Ausfuhr.

om ]. August bis 29. Februar (1 bis 4).

1905-

Wa Gesamteinfuhr Davon sofort verzollt oder zollfrei Gesaiutausfuhr Davwi Ausfuhr aus dem freien Verkehr 190718 | 190617 190516 190718 190617 190516 190718 190617 190516 1907/8 1906/7 190516 .............. 3 072 328 4 094 096 5 600 540 2 277 913 3 079 347 4 233 163 1 698 386 2 106 986 932 934 ? 1 558 743 2 057 715 817 572 W . ............ 14105 452 11 535 595 20 233 231 11 611 722 9 426 008 16 829 624 1 241038 2 239 213 1 721 946 | 649 027 1411 610 756 475 Malm te ............. 2 348 556 3 699 591 2 039 270 3 312 516 92 475 64 126 | 5 305 1 618 Andere erste ............ 11 841071 11 048 721 13 018 818 10 342 444 9 774 471 11.189 079 16 853 63 521 194 080 ; 8 717 11 500 105 739 Gerste ohne nähere Angabe . . * . . . . 17 726 27 751 _ _ 36 573 | _ __ . er ............... 1 911203 2 048 011 8 818 656 1 443 600 1 761 943 6 928 918 3 252181 2 494 247 869 657 * 2 868 915 2 215 440 299 400 Mio ............... 6 530 715 6 210 309 8 000 691 5 206 051 4 935 167 6 723 875 383723 175 911 251 964 | 433 221 300 R genmebl ............ 15 383 12 218 11 532 | 15 375 11 606 10 923 397 471 595 103 484 028 ; 397 219 594 842 368 700 WWWmehl ............ 126 664 97 280 218 509 «| 97 785 80 426 205 087 533 797 496 217 397 071 - 524 265 492 730 372 520 2) Reblausfuhr U| !) Einfuhr in den freien Verkehr uach Verzollung. ? . Davon Verzollt Gattung, * gegen Einfuhrschein t u " Gesamte verzolite Menge beim unmi t telbaren Eingang in bei der Einfuhr von _ W a r e n g a t g Ausbeuteklaffe . den freien Verkébr Niederlagen, Freibejirken usw. 190718 190617 190516 : 190718 | 190617 | 1905/6') 190718 | 190617 190516-) 190718 | 190617 | 190516 , | | N" mm“ [ ? - - * 0 “ 4 3 073 527 4 233 163| 630 3371 751 129 893 108 1“ " 0"60 FH") b ''''' 251 935 260 183 237 185 Yz“, Fee:? """"""" 1? ZZZ 265 1193 Fi ZZZ 13 (1152 FZ 1? 806 232 9 421 269 16 829 624 1 547 233? 1 020 223 2 218 614 2“ Kl“ “ über 6045 "' H') ' ' ' ' 8 409 223 291 24124 Malzgerfte """"""" 2 137 099 3 390 371 2 039 270 3 312 516 97 829? 77 855 3" Kl“ “ 0"65 v' H') '''''' 73 590 104168 93 951: Andere Gersté : J J J Z J J J : Z Z 11 715 727 11182 531)12327713 10 342 270 9 774129 711189079 1 373 457“ 140840271 138 370 NUWMUWWU *) ******* 63 M 7 038 128 4591 fer ............... 1 508 817 1 841255 7 978 239 1 440 439 1759 030 6 928 918 68 378 82 225 1 048 241 | ais ............... 6 044 198 5 818 941 -7 519 TLZ 5 206 228 4 935 2752 6 723 8ka 838 182 883 77? 795 884 R enme [ ............ 260 285 ' ' _ 472 ZZZ ZZZ ZZZ 253 ZZZ WYIenmeFl ............ 58 253 50 487 178 21 55 998 49 072 171 206 2 255| 1 415 7 009 28 129 37 043 61 556 _ 20 994 48 696 58 003 .) ' 1 758 4 339 8 175 : 179 40 1 168

Verzout von Niederlagen. Freibeiirken usw. i

4) Niederlaaeberkehr.

W ' : e n a a t t u n “ Einfuhr auf Niederlagen, in Freibnirke usw. (wie 3, Spalte 8_10) Ausfuhr von Ni6derlagen, Jreibezirken usw. 190718 190617 190516 190718 190617 190516 190718 190617 190516

........ 794 415 1 014 749 1 218 508 630 337 751 129 893 108 139 643 49 271 115 362

Yoga? : ' ' ' Z Z Z J J J ......... 2 493 730 2109 587 3 392 591 1 547 233 1 020 223 2 218 614 592 011 827 603 965 471 MM :“ ', ................ 263 151 288 090 97 829 77 855 87 170 62 508

AnderenZerste ................ 1 498 627 1 274 250 | 1 715 385 1 373 457 1 408 402 1 138 370 8 136 52 578 88 341

Gerste ohne nähere Angabe .......... “17 726 27 751 _ _ . _ 36 ' 570 257 fer ........... 467 603 286 068 1 886 808 68 378 82 225 1 048 241 393 266 218 807

' '. ' “. ". '. J '. .... . ....... 1 324 664 1274 944 1 276 816 838 147 883 774 795 884 383 290 175 690 251 664

R0 ge:"nneb'l ................. 8 612 609 32 13 - | 252 261 208

mme ........ . ........ 28 879 16 854 13 420 2 255 1415 7 009 9 532 3 487 1 944

5) Bestand an bedeckt: und Mehl in Zollagmr usw. Ende Februar 1908.

Roggen Weizen Roggenmehl Weizenmehl - .- aus- aus- aus“ läMscb inländixch [Wizz inländisch [MM inländisib [ändistz 5118118110 1908 .............. 274 052 72 580 634 123 53 274 295 807 3 546 2 154 .............. 193 394 74 732 425 142 76 805 123 469 6 580 1 671 3" gamen * ZM .............. ' 74 474 128 807 85 979 134 767 27 432 47 604 6 409 22 875 davon: T ern ...... 183 650 62 865 455 673 28 964 - - - - 19.08 in ÖMYÉWY fin.“ . . „ck . . . . 76 394 9493 168 890 23228 135 94 1034 1.829 . , klaus [ iet nnd

' ' Frim étreeinhafY HanFukgßg. ."! . . 14008 222 9560 1082 160 713 2512 325

') Ausbeute für jede Mühle besonders festgeseßi. ') Einsthließlicb Mühlenlagerabrethnungen.

Berlin, den 6. März 1908;

Kaiserliches Statistisches Amt. van der Borghi.