[1284] Konkurs-Eröffnung. Könégliches Kreisgericht _zu Halle a.d.S.,1. Abtheilung- den 27. April 1866, Vormittags 10 Uhr.
Ueber das Vermögen des Conditms Wilhelm Bernhard Otto Tröge- müUer in HaUe «,.-S., in Firma W. Drögemüsler- ist der kaufmännische Konkurs im abgekürzten Verfahren eröffnet und der Tag der “Zahlungs- Einßellung auf den 27. Oktober 1865 festgeseßt worden.
Zum einstweiligen Verwalter dsr Maffe ist der Kaufmann Ludwig Dzichmann hier bestellt. ,Die Gläubiger dcs Gemeinschuldners werden auf- Zefordert, in dem auf
den15.Maid.J.,.Vormittags11Uhr, vor Dem Konnniffar, Herrn Kreißgkrickétsrath von Landwüft, im Gcricbts- gebäude. 1 Treppe hoch, Zimmer Nr. 11, anberaumten Termine die Erklä- xungen Über idre Vorschläge zur Bestellung des dcünitivm Vcrwaltcrs ab- zugeben.
Allen, welcbe von dem Gemeinschuldner ctxras an Geld, Papieren oder anderen “Sachen in .Befiß odcr Gcwahrsmn haben, oder welche ihm etwas verschulden, wird aufgegeben, nicbtß an “denselbcn zu verabsolgcn oder zu
zahlen, vielmehr von dem Vcfißc “dcr Gcgcnsjändc bis zum 1. Juni D. Js. einschlicßiicb dem Gericbte oder dem Verwalter der Muse Anzeige 51: machen und Ach. 11111Vorbcha1t iHrer etwaigen Rccbte, cbcndabin zUr Konkursmasse abzukäcfern. Pfankinhabcr und andere mét denselben glcichk- berechtigte Gläubiger des chneinscduldners haben von den in ihrem Vcfiy bcsmdlickcn Pfandstücken nur Anzeige zu macken.
Zugleich wcrkM aslc diejenigen, welcbe an DHL Mass Ansprückc „xls Konkursgläubigcr machn oncn, bicrdurcb aufgefordert; ihre AnsprüM, diksclben mögen bcrcjts rechtsbängig *"cin oder nicht- mit dem dafür verlang- xen Vorrecht bis zum 14. Juni. 1866 cinscblicßlicb bei uns schriftlick oder zu Protokoxl anzmncldcn Und demnächst zur Prüfung der sämmtliäxcn- énncrbalb dcr gedachten Frist angrnwldctcn Forderungen,- 1.“ Wk.“ nacb Bc- sxxxdcn JUL" BcsthunZ de:"; Dsffnitivsn Verwaltung:“?»PerWnaLs
aufden19.5uniRJé.,Vormittags111182, L*Ok dem Konnniffar, Herrn Kreisgericbtsratb von Landwüsr- tm GOUCÖTI- 9.21.11de, (mc Trapp.“- boc'o, Zimmcr Nr. 11. 31: crscbemcn.
ch scinc Anmeldung x'cbxifrlicb cénrcicbt, “cat cin: M*scbkit't Dcr'sclk-cm UM 317er Ankach [*ciszüch.
Zskcr ÖWUNZQT-Wslä'kk11162:111 "4111216111 IlmmtIkcxrkc schen Wobnsxxx 1x» “ 1 Der 21111116de "cincr “Jordchg cjncn am bicfigcn Orts Woknkaßsn *.;r P:“.LZZIL [*ci Uns bcrcck-kégtcn .LUTÜHKTTigM BevollmäM'xgtcn bcsxcUcn U dcn MTM anzeéch. Dcnjcnigcn. »(le Mr an BckmmtscWÜ *t- Wcrdcn Dic RCÉT'ZQUWÜUC; Jxxsrézré. L*c MMM,- ScokéngLU'ch- erw'ä', W:ch- Eköcchr- von Radccks- Rcäcksammxtc ['on 'LH-QM- Jéc'v'ßgcr» Krnkcm- 'rxrg- Géxkxnz z:: Z.?ÉiMltcxn r-c-rgw'ckk.:gcx*.. *
„F&M &. ?, €., 9.111 ""Z“-. AWT 1566.
„TSUZZL. Pchéx. K!;Zé-gcr.chx.
]. Tj'rr'kc212171g.
rem (Fkk? Do.:"?- Vcrmögcx'. UZ? Handcksmmnné Tlugasx VOR 'TUcb'scm 37.7. O _aUZcU-Pctr; eröämtcn Konkurse ist Dr: Holt NékÖtÖ-Amräkt 01". Cuno “ olge fewer Vcrs-FFWZ al:“? Vcrwaétc: dcr Maffx emrw'ssen Und *.*! ÖW.“ GTM HMTLÉ' ];??? ZUM (M*:xvslrgcxx VchQLrék dor "Muy. * n. "Lx E*LHUÖZZCT UH EcxxxcéanDnérs !rkxch km 11 :*. J VOTWTT . Komm.?"xm .* xm KTLTÖZCTZÉTÉTQTÖ ank-rTQUMtcn “,k-:e ErkiÖergM 2- , ?:??'cs - *- * ?:: BLÜCÜYN QZZUch-„n.
“.;-::er- ?(:
;..„x„.,.„-
„Pk.; jk.“-
kw ")
***-“EW;. .
k.k.) ';! T.," x» '
"!» WU . . s,», x,.) ".* x
i * „.! '“» M " o-s
71
"
.. “" , „1!
:, '!d 7“- ck
' " 291,7)". ["“)-' t'- r'..- ea “;;-.:! , „_ L: mx: 21 -,' *. :; * *
“*!*!“- z. x-
„**-.' „zz.
, 1 p» , „., „*. .,». x.?ox' .Ul-_« . . _-_-.. . - -- “ r- “:*,r - . -4' KL ***-«.'.» [
“'- k' _ „( r *. - : :;x.;.2::.c.d-;, :. . . KUR:
“(“"" 9“ i...» k“*-et
" - . . Y:.- ......T-YZ.;.
ZDGLÉ-x: ““*xL“ " '.. '."."4, „_ T'?! *!*-".'Ü-IQ-xx URL zx, 1-2! ?ILÉL-xxx ;:nz-xxY-xx“ ,. ZFUYLYZWK'“? 71:1xe x:!!Tfo; TM. F.“.FT'TÖ-ék.x!*x“ (“"?"-* S:.deyxZL-xxt: x-vW-Z'Tüxßxaßrx. Z.;U'Nx: *, LUFT “.IN",
57.1-1..J..a.-.c FI.“."(Z-“TUKI „(,'-,?
Kxx:k;:€.§x.§; KÖÜXJYÖLÉ K.:Lxé-Jxxxc'csx 3» "',LSYU" ' "***-U “L*! '.-*' YZ "."-„*.- 27' ." : , „4131-5157. [ÜL LWL,"?Ué-Uxüi hk,;f/É,x_-;!éch“_ck FscÉYZ'FL' „f,? MUUMZTHH ankuxé 27.6636 UNT “ck ““E YUM]: ".“; fkßßeskyk lkaT-FZZ ,. ?ck"," ?'ÜÜ'Z'ÜUJM BUTLERS: ".*; LULL;.§ZL 7.1? («,-' TZ..- ZL-Ä'LL-ZJZ'C!“ (. ULLUNUJLY. 01?!46Wß ÖLÜEÜ? TW (É'ZÖ-UZ'TJK 1-1“? ÜUCÉYTJÜ-c52-11-(2 „“."-(„„ QU'ygex-c-rder: :!: PLM cm hkésißkk LE-«y..ch..§§x_,s;,- “ * ““ ““ **
1:21“. “.I * .- k “". - “.*-T'.
. , “* _ * '- * (..., YJ-s.;.Ukc'-..x “:*. ;, , , k “ ' ! y?! «“““r 1-- H.;LQ'.».T.JTÉ“3,!:1'.€D-U!'.Z **...“
- ck“-
auf den 9. Mai m„- Vormittaqs 11 Uhr,
vor dem Kommiffar, Krcisgcricbts-Rath Schumaün, Limmer Nr. 1“;
bjergxnnten Termine ihre Erklärungen und Voxscbläaé chr dic BcibcÖéiÉW
NMS Vckwaltsrs ode"; dic Besteüung cines andércn“*einßwciliqcn Vcerlt'n-J
abzugeben. * * W Achn, xve1chc von dem Gcmcinscbuldncr etwas an Geld, Papieren od -
anderm Sachen in Besixz odcr Gewahrsam haben, oder welche ihm cm.?
verschuldep, wixd aufgegeben, nichts an dcbsclkcn „m verabfölqcn odcr Q
347131912, wamcbr von dem Bcfiy der Gegenstände bis" zum 1. Änli [WU?
cmjcblteßlicb dcm Gerichte odcr Dem Verwalter 6er 9.11.117172111161'42 )(
111.11“ko umd Achs, mi: erbcimif ihrer crwaiqcn NMM- cbcndabin 11110116“
errsmgffc abznlicf'crn. Pkandinlmbcr und "andere mit denselbeä Wich
brxcäxtxgtc Gläußigcr dcs Gcmcinscbnldnerö bach von den in' ihrem Ns“? kcßndl-Éädcn Pfandßücken nur Amciqc xn macken. KM
Wcßlar. den 28. Llpril 1666. * * *
Königliches Kreisgericht. 1. Aktbcxltmq.
[1349] - ' *
Dcr 311111 öß'smtchn„BUMM dc? dcm Qimmmcrnwiffcr FMM 01111111;
17:cr_gcixßrtgrn Vcsiyung- 680€de «11122 einem? m Van [*cqriffcnm; Vorckck"
hamc- MMU kleincn 2110131161110, Harz Nr. 19--- nebst 2116151161“ und T1».
mcorvlay, cmgctragcn im vaotkckcnvnch von Hach VFW 65. Nr "111-
.112? ckth 8. Mai d. J. anberaxtmtc Texmin Mrd" „:nchbvbcn. * “. * „Y)ÜUC &. S4 11111 1. "I)?Qi 181711. *
Könéglichs chisgcricbt. 1. AVÜWÖLLMW
111341 _ [' 1'01'13111Z.
21113 dcn Nmmg dcr Bcncfizial- Erben ch !*icsclvst vcrsioxbctnxj 11.1117"- :1103111-3 Q.".rl Edlcr? jvcrdcm QUO Diejenigen, wchc „ms ichmd cinem Mr_nnd' 1_1_.1111c11r[:51§ 9.661“ ami“ Dich!:gcn, MLWC am"? der von Dein *Rcrstm'bct1ct1 „xx. 1,1111“th KOJNWJUDCUZ [Mr 111116416 SOM? Foröcrmmcm Und Anskrüciw *.m ?Zn 91.111117; DOTJTWML-URUOCU 311 können glanbcn, amkacéordcx't, dicscchn [» T*ckx11c1d121'..1 ch AnöWlns'cI 11“; cincm dcr 31: Diesem “chxtfc «mf , '
?MI- 16.1111VZ11.J11111d.JI.jcdcömal _ | , Vorxnitmgs 11 Uhr, Wer:.PWUcllc „111.11'1'1151111 “Termine „111111111chcm, * 'v- „1111 11'. “Isprii 16615. * 1161161161.“ KrciögcrLOtI-K9111111111191: [,
T:?l'k'ÜUsc; Vcrpaäüungcn, Submissionen c.
» :lwctxmx [* 011 Ban-I.'Tatcri.11ict1.
» „!..11x..11*11r.2 ax dir:) .. “))-1.11 up.,xVorzmxxags 11 UW“, sotlcn anf dcm“.
Q.U11*..1«._-. „tm D;.“ vaxxtgltüxc Nat:o:1.1.-1§'.1lcrtc vcrkcvicdcnc .1115 Dem AWN.»
.thvo1111c11c-sz- Q"?.1tcri.1léc11, „11-5: .IN» 11“- 1111110 »Öawxicqcl jmd Z 31111.-
QOaLUOZYchn- m'xnr chcm- Ka*-.1*111.1s»1*i1!c11, *TWrcn. Fcnsécr-“cim St.M'eth-x'.
U “IT. »;me «.*-.cn lamm Zavlmm verskcéacrr wchcn * ** N.;.Ocrc BcdiUgrmgcn im Terxni'n. " .
VON:". Den ".'. Mai 1566,
“"Der Vawmcéstcké C, Bnsse.
«- Bskan 1111111111'111111.
“*.*-.* Y;:*t§crt_1ng [*.*-n *
10111) Ztyck 11.11. 1.176“th chncncn .Haistl'xa'wrn =*" 4 E11. aroß,
* * ""J" 361.1 ['[QU kamxcn [smcncrx T.?sMntÜwa ' CllZ 119"
WU :!:) LILIU Dck Zrtßtnissron Ocrgcbsn Werke", 4 k !" “YUMYUM O'kcrrcn, Unter chfsxqwnq von Proben, sind bis 111111 ')") * €xt13chxckcn, * * “ “. “ N.]UJQTÖ- DM '.- .*.' 13617
KöniglxM Dix
-
SCTÖVU ch" Z r.]f-Ansmxk.
NxcdcrschcsiKW-Märkisckc
xUng ron
ch'cncmzng- LérZUg-ZOkOUWTWCU 11c[**st ““*cndern
T
Escnkahn.
und
“NCT,“ZTVCÜÜCFCUTÜT?.TÉ Kabr1é67 ;UksUYsM [“C.-IWM xrsrdem. “ *
“Tcn_22.M.*.j ?.J,Vor111értag€§1111hr,
_ “.“-s glu Mf 1161756111 Vahxxhofs anberamnk, bis za
2:15:71 r:.mk_x*.r_«.113k réksiéZélt mit der Anschrift: -7?1'.111§N „Wr *.“!chLUnZ kon Pcrsvxxsnzug- rcsp. Güterzug- 1'1 [[.“an NZYUZLN Und Zsikhnungsn [ÖLZM in den Wochen- kzéchUét'M Lokale ZUK Einstcht aus und kön/nen “ r .Bsözngangsn, schie Kopicen der Zeicbtmnqcn, c'?! m „:.-,n TrjxpsanZ genommsn wcrden. / * . MM).
." “dsr RHODAN.(efisCH-L'Täzéischkn Césénbahn.
„_ kanntmachang
* Lk ;_ZLL'UUNZ (571 41-1 Stück nicht imprägnirtek kiefermsr “„Teleqraphcn-
(...*: „hr WET: “(€): ?meisfion vergebxn Wkrden. *
TZ, „!*.-.72511111-ILE'LTUJLZÉ-ELÖÄUJUUJM fönnén (Ulf p0110fxcie 3211171111514: .;wrxxkyrxxz „üxr SÉTZLZZLÖÜHUU Über'atjkt cksx tkmzlici) zu jeder “LIQUI- :xkx; “Tx1ÉxxMchl “(ck82 „(1571051015171 TklygUPan-Étatiou hiklseldst cin- xxx.:Nn.
.,:“efxx«.k:JI-;13.J1LZ2 UmZe-Lnther WUÖZU lxielmit cxufxchvxdett, ihxc Ange-
., ..“-„x' z:.rm “., Mai ((NZZ Jahrekz, Bormtttccgs 101161, 111411-
"" ““'"" "3" '" WWU"! “SUNMsi-xrl «uf (erlegi«phen-Stangm für die
-;--
“***“- T'ÜZÜWWUMÜMLÉM?“ wxlsehxn, ebmd-Ut «bzugewen.
..,-. u.»;scvkmnx ZZ! xxmxxxzanzxmn Anzzcbh-tx, ...elckze sämmtlicj) bis zam 5-1“:)U7;1'7, m. (:"-17.47.1111, Ölékkksk, 11113le Zu “k.km (mgxgelUm-n Mmuinr im 13177: 127. 21-14.» “*.-1117"...th Sukmxtikntm, um?, finden späirte »der den “.?-,'se!„Zxfos-Léec(YYMZHU 7111151 tntsPLe-ernk,« AUgCÖl-“kk fxine ?)“.Ul'nfsicljkigtcj1g. „*.-„172, (M 4.1. “9714.11 117266. T,“,x KÖNIfo-F7x .“...kzxx-IJ-kxxzx4-4;[)en-Jnuxeknzx '.“. 1.11.1711, 19;
Beilage".
1481 Beilage zum Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
N..? ].04.
Sonnabend 5. Mai
Vcrloosuug, Amortisaxion,Kinézahlung u. s. w. von öffentlichen apteren.
Bekanntmachung, [1212]
'Ihüringische Eisenbahn.
Nach den Bestimmungen der Paragraphen 10, 19 und 55 des .Sta- mts ist die Dividende von dem Stanmmcticn-Kapital der Thüringxschen Eisenbahn-Gcscllscl)aft für das Betriebs-Jahr1865 axxf S'; Pxozent oder Acht Thaler Zehn Silbergroschen fur die Acne fest- qcsicllt worden. ' . _ . .
* Die Außzahlung derselben erfolgt gegen Emreahung des Dividenden-
schcjncs Nr. 18 vom 1. nächsten Monats ab: ' _ „ ,
l. in Erfurt bei unserer .Hauptkasse in den gewöhnlxchcn (He1chafis- stunden Vormitiags von 0 bis 12 Uhr,“
][. Vom 1. bis 31.Mai (',1'. _ . ' :x) in den an der Bahn liegenden Stadien durch die Em-
nehmer auf den Bahnhöfen nach 3 Tage vorhergcschehcnec An-
meldung; __ “ [)) durch Herrn J. H. Cohn in Donau und fur dessen Rechnung:
1) in Berlin durch die Herren Breest u. Gelpcke,
2) in Frankfurt a. M. durch die Herren M. A. von Roth- schild u. Söhne, und 3) in Leipzig durch die Leipziger Bank. Erfurt, den 20. April 1866. Die Direction _ „ . der Thüringischen Eisenbahn - GMÜWM.
[1353] Neisse-Vriegex Eisenkxcxhn. _“ _ Die Dividende für das Jahr 11563 1st auf 0%, „5111032111 x_extJeneÜt,“ Zahlung derselben erfolgt gegen Abggbe des DXVLYMÖLWÖLMLS Rr. . mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage 16 der VormUtagZzext „ vom 5.Maibis15.Junic, tn Breslau Yer dem *.*-(1919;- sischen Bankverein, in Berlin bei S_en zxxrren „W011?! “* sohn u. Co., nach diesem Termine nur m_ umerem (Oewbaxts- lokal biersclbst -- Palmstraße im Alhrecht Purer. » _ Bei Präsentation mehrerer Dividendenscheme 1st em RUmmern-Yerzetch- niß beizufügen. - ' _ * Breslau, den 3. Max 1866. Direktorium.
. -. ., 1135*'] d)):merVa, (:* “([-ck ft Scdlesi“cle ütten- Först- und BßeraU- NTJSK] _,a . Llixf ©1111er ?er bereiés oeröffentlicßtcn Yxla-nz Hat der «)SkWälfUUIZJ mtb die Dividende für das Jahr 1866 aux 'LLL Proceyt- oder, „zwe: Thaler pro Actie festgestellt, und erfolgt d1e_ zahlung dtexer Dtmdeyde gemäß §. 16 der Statuten zur Hälfte mit SLU Thaler pro Actte,
VOXU 15 Mat d, I ab, in den Vormétjagßstunden vsn 9 -12 Uhr, bei der Gesellschaftskqsse zu Breslau, Komgsylaß NuZn, qegen Ueberreicbung der betreffenden Divxdendensxhemx, _denet) el_n M11 dem Namen ch'Ueberreichers versehenes Nunnncrn-Vcrzctchmß beizufugen rst,
Breßlau, den 2. Mai 1866.
General-Direction der Minerva.
Verfchicdcnc Bekanntmachungen.
Bekanntmachung. , “35an der hiefigen gehobenen_Bürgcrschule soll vym 1.0ktober er. ab dre erste Knabenlehrersteue mit 451) Thlxn. Gehalt 1:111 sm_em pro 5011013 et rectoratn geprüften Schulamts-Kandtdaten andßrnxekrt bexetzt LPM“). .. Meldungen auf 5 Sgr. Stempel nebst betzusugendcn Dcugmnm wm-
den bis 1, Juni cr. erwartet.
Sorau NW., den 1, Mai 1866, „_ “Oer PTagtnmxt-i. [1331] „ - . . KU-"Yw ***-9111911- Preußtsäw »!)poiwkm«Um.mmg. ..
Gt'sUlskkmft,
Stukas am 1 IR.», [' z :- .1 1 x a
1566
€on '.".yQWU .» 1 .:.".1100 161-900 . 1 513.068 ".'-.“ „ .'1'451'» *.)
Actien-Kapital , . . Hypothekcn-V.ertisitat»xx11nmon . Hypothekeu-Depotjcyemc ..... _ , Depositcn uud Ovltgos. . . . . .. . . . . 5 ' . k *. * 4 , * , * 1:32:13 „“:é'é','“?k'*é . ......“ " „'I-ZU ? ck.-
UebeUOÜM - ' ““ ' * * ' ' " ' ““'“""ÉW ' (3,1113. .. ..
(
Üctisa: 166.23
Ylktikn-Wechstl ..„„...-..................-..--- Thlr.1,§2Z,870.-7.
Effekten .. .. . Wechselbestand ............... Lombard-Vorschüffe ............. . .. . . . . Hypotheken, eigene.. ............
» certificirte............. ..
„ deponirte......... Depots ........... . ........ Debitoren .................... . ......... . . . . .. . . Caffa- und Bankguthaben . (Hri'mdungs-Conko ........... . Agentur- und Geschäfts-Unkosten . Inventar . . . .......... ..
[1361
EschMiler Gese'klschaft für
„ .LLZT
e-eo-------* ooao-o-ao-xco
..- ,- 414,007. 73,465. 959,914. 1,211,400. 161,900. 185,479. 409,905. 75,211. 20,250. 9,079. 2,023, . Thlr. 5,636878. 18. Die Direction. Hübner. Wolff. Geysmer,
oo-cg-oo..--4---o
»»vvvssasssv
.o;1o------.-..--qe----
]
Hütten zu Stolberg bei Aachen.
Bilanz pro 81. Dezember 18115. Qetlk.
Immobilien und Konzesfionen ....... ...... Thlr. 1,690,826. 6.
Vorräthc, Utensilien, Geräthschaften und Gezähe............. ................. Erze und Metalle ...... . chitorcn .. ........ , ..... Kasse und Portefeuille.....
Verlust
;o 90,175. 10. 321,185. 202,327.
9.365. 13,123. T lr. 2,336,003.
...'-.j'd-éjlbdjjo-o
["a-53". Geseklschafts-Kapita[ .......... .. . Krkditoren..... .................... Obligaxionen yrs) 17:72 77“. “&......W, . Rskerwefonds .................... . ..
ZU: Veréßzunz ds: Ösrrxx":
ETINLM'ZL'IZ - S*. 16-379; anz naHme («Mic.
MMZMSUZ - S?:TÖ27-
. -“.*..e ..“-,. .““..'"7','“ - .: (33:51??qu „2.22. .',: „x': :-
31101911 (' variier-
[1356] _ “B '. '. der Bkrgbau- Gser-Éafx „C-
WQÉWHWW»
,..z SDN-ISU'H-SQWd-x
...- „.-
am 31. Lemm!» 11 c t i x- &.
Zeche Concordia [ » » [[.. Mülheimer Steuer-Conto . . . ..
Kohlen- und Coaks-Lager-Conto Kohlen-Lagec in Ruhrort. . . . . . . . . .. Conto-Corrent-Debitoren ...... . . ... Wechsel-Conto........ ........
1866.
o_- s d
Bergbau und
2
0 8
._.
„ x.... ' [ L'Ik-U . („n
B***"; ]
Caffa-Conto...............,.
[) a I 5 1 »" :. Actien-Capitavaonxx. .. Darlehn-Conw . . . . ..... . Reserdefond=Conto , . . „ . . . „ Mülheimér Zsbnt-Ee":«“**Ö-;'é . Dividenden-Como [J.. „x,. AMOKÜsäÜOUÖ-COKTO .. GcWinn-RNMW: Conto-Corxenx-er-I: Diverse Ekkeryrßxx- ..m- “'
Reserve "'-„"I! HWK„"x-s." _--.*“.s*)»;*7,*'.21;;x*1 32.1“).7
.* -
*]
BYLMz-le: „"':
. „_. ITUÉLUWUL-dv ".DE-UU- „M'-
"JWT'Z-QÜ IC'RULUUZUQ «“IT-m.... * l ' „ZUB; x ;-- FN
*t .; F*iz-12-x..“és „Im
Öc'w-113131*kx-Vpaka.xood ...n.» “““““. „».-3 H.:».M "44,41 & -_.;.'..-.;.„ »Was-...u- .:.. MZKy-«p .
%. .. „ ...). széd*
- 71130, Y .);(«Hix ' . ;;. '. “Ö '. - xa Z.: ? **- Ü, KPYÉ: "“."-"" “.; „ÜL. ). '; .], *"! *.UkWs-QM TUN! “M* ;ck . .. 6 *;
UMR
» “4 "1 .* ;)YÜTzY-ax. ÖVUMUJM, “» e“?“ ** „**