. „!=-. “ ck 1073214 “33.- „*M- M*»- ;„5..„«.; ..:-4T» «:D-“WI

** *

“

Bestimmungsland.

33) Üugostaat .......... 34) Lahnau ............

35) Luxemlmr 36) Madagas ar Diégo-Suarez 37) Malta über Oesterreich . . . uber Schiveiz .......... 38) Marokko uber Hamburg oder Bremen. .

» »]Wwwuk

[O W »

über Belgien und England. . .

39) Martinique ......... 40) Mayotte ........... 41) Montenegro ......... 42) Natal .............

43) Ncu=Ca1edonien ...... 44) Neu-Fundland .......

[SWMWWwW-UWW (&.-"d“.)

45) Niederland ......... 46) Niederländisch-Jndien

47) Norivegen über Däm'mark 11. Schweden . über Dänemark amburg .......... 48) No si=B6 ........... 49) Oesterreich=11ugarn . . . 50) Pondichery ......... 51) Portugal 3. Festland h.Madeira

---------

[OWM p-k

ber Hamburg oder Frankreich, Spanien, iibFrankr.(Bordeaux) “

(O»)- W] «»)-*p- ch) »-

WWW

Vorbemerkungen. erhoben. Für Stadt-Telegramme ermäßigt sich diese Gebühr auf 30 Pf. Die Durch 5 nicht tbcilbare Pfennigbeträge find bis auf solche zu erhöhen. Soweit wcze sich barbietcii, find die Gebührensäße für den billigsten bz. gangbarsten Weg berechnet. Teiegraphenansmlten zu erfragen.

2) Unterscheidungszeickxen, Bindestriche, Apostrophe, AnführungSzeick) zur Bildung von Zahlen benuyt, gelten als je 1 Ziffer. 5. s. solche, welche bei der Beförderung und Bestellung den Vorrang vor Nach welchen

gezählt; Punkte, Kommata und Bruchstriche, d "b T?) Fütrt ?ringendehTFlegrexmme (Dringend) (])), en 11 rigen riva eegrammen a eu, ommt de dreisa e Gebli r eines ewölnli en ee

zulässig sind, ist im Tarifchdurch „(?)N' angedkcJutet.) ck T [ gramms zur Erhebung. bezahlende_Antworts-Telegramm (Antwort bezahlt) (UT)) wird die Gebühr eines gewöhnlichen Wird eme dringende Antwort verlangt, so ist (11130) zu setzen. Soll eine andere Wortzahl Die Voraubbezahlung darf die Gebühr eines Telegramms

Ländsm dringende Telegramme 4) Für das vorauszu

Tclzxstamms von 10 Wörtern berechnet.

vor.7:-x=1*-'1.al)[t werben, so ist dies besonders anzugeben, 5. B. (112 16 Wörter).

:* 2111 von_ 80 „Wörtern für denselben Weg nicht überschreiten.

' Fiir d1e Li_xrgietchung eines Telegramms (Vergleichen) (10) ist ein Viertel der Gebühr für das gewöhnliche Telegramm

X(?xbxebrLYirnichbrrxiYLlért fiir die Empfangsanzetge (Empfangsanzeige) (011) die Gebühr für ein gewöhnliches Telegramm von

deutsch oder franz.

deutsch,bolländisch 45) Werthangabc bis 800 „46,

oder fran öfis_ch Nachnahme bis 400 „44 deutsch,ho ändtsch odcr franzöfiscl) Packetadreffe.

Nachnabme bis 400 «(ck

deutsch ftßnzösYch ) . euxy 49 Für dcn sog. Gren'Verkehr franzo111ch bes. Taxe. Werthangabe unbzegrenzt, Nachnahme bis 400-;(- (s. auch 143.1). " 51) Werthangabe bis 400 “((-, j:- fran30fisch doch nur iibcr Hamburg.

46) Zu jedem Packet besondere

47) Wertbangabc unbegrenzt,

Der beizum en- den Zoll-In alts-

Tarif erklärungen

Sprache.

Bemerkungen.

Der beizuügen- den Zoll-Inhalts- erklärungen B e m e r k u n g e n. Bestimmungsland. bis Sprache. *GetZiM 1 _ h _ von französisch " 33) In der Taxe find die Kosten 52) Samoa-*n eln . . . 5 11 deutsch oder franz. fur die Feförderun innerhalb 53) St. HeleIuas . . , . . .' . 3 k? des „Kongo aates ni t mit ein- beMe'F d ür en sog. Grenzverkehr 54 Sie Marie deMada a 3 französisch bes. Taxe. Werthangabe unbe renzt, 55) "Schweden ..... S.??? 3 11T? 2deu ck, 1 ranz.Nachnahme bis 400 „js perr- 56 Schweiz ............ 5 kg 1deu ch, 1 anz.§zult,s Porto 95 „3. Cilbestellung ZZ Lene al ........... IKZ u a tg. erb en ........... deutsch 38 Nur nach Tanger. 59 Spanien ........... Zl]??- -60)bStYits-Settlemeuts u er remen .......... 2 deutsch oder franz. über England .......... ? 11T? ? französisch 61 Ton a: n eln 2 st....sßsck. _ 62) TMM „s. . : : : :: : : : ZZZ 2 deutsch 41) Werthangabe bis 800 „(ck 63) Tripolis über Italien . . . 2 deutsch oder franz. über Frankreich ......... iZ kg 64) TCürkstei:t' " v.. on an (novel ........ 5 1x franzofisck) b. Hafenorte 1) .......... 5 1x?

. 0. Orxr'im Innern: Adrianopel, Philippopel, Janina, Jeru- salem ............. 5 RF

(1. lecffankxertta, LlattFSkia, Mer-

ma un ri oi rien . . 3 k

65) Tunis, p ( y ) €

" Hafenorte: . iiber Frankreich 1) ....... 3 kx," „iiber bxeSchrvciz und Italien 1) 3 RZ“ . (iber dieSckmWiz Und Italien 2) Z kx .izber Océtr-Ung. u. Italien“ 3 kg .uberUOe tr.-Ung. u. Italiens *

„ Eijenbabnstationen: 11.110121: Frankreich ........ Z kJ 5.1":er dre Scbweiz Und Italien 3 k.? (3.11er Ocstr.-Ung. und Italien 3 RJ 66) Zanzibar ........... 3 kg

OQQS'QO

HOW WWWWWW

deutsch oder franz.

*- QWQWWW “(»-»| SUPWWW F

2 deutsch, 3 franz.

QQ» ()*-"(© BWW»

0;

,p.

2 französisch

französisch 2) [a Gonkettc [a Golet *" ldeutsck), 2 franz Sousa (Susa) n. Tbnis. ta), 2dentsch, 2 franz. 3) Bizcrte (Bisert , (D1cb9rba), Gabééz (Ga cs). Madbia (Mediab), Monastir (Mistir) und :((:*

135523610

deutsch oder franz.

B'. Telegramme.

]) Als Mindestbetrag für ein gewöhnliches Telegramm werdsn im allgemeinen Verkehr 60 Pf. Telegraphengebühren find im Voraus zu entrichten. im Verkehr mit dem Auslande mehrere Beförderungs- Die Sätze für andere Wege sind bei 5611

en, Klammern und das Zeichen fiir den Absatz werden nicht

Deckung der Auslagen hinterlegen.

deutsch 52)?.skur na N j „ W t * denkst!) Oder franz. bis 400 „)(. ck p “ “ banga

ö fanKtssYCH

u franzöfiscb zuläsfig.

deutsch angabe bis 400 „M

deutsxh die Sendun en am franzönscb

französisck) franzöfiscb M..? “W _ a 1501, ne oi, a franzöüscb ZUM, La os, Leros, ff franzöfiscb französisch 7511111, Val ., ! '. 1 deutsch, oni Zatbt 2 deutsch, Gouiette (la Goietfa),

(Sfaks), Sonsfa ( Susa).

Sfax (Sfaks).

e 55) Werthangabe unb

deutfsch OYJYW' NaßckZiahY; rliihg 40?) „ja WMW ranzo 1 e anga e unbe r * de rs Nachnahme bis 400.2, Eilbe g M'

!

steliung

61) Nur nach Tongatabu. Wertb- *

62) Es ist Sache des AbZesZ'aten, „_ a enort JHWH Zr; st_mpfang nehmen und e immun s t ' ' 1 deutsch, 3 franz. befördern zu laffen. g or e Wetter 64) Wertbangabe bis 800 «14 1) „Hafenorte: Brirut, Candta, Conca, Cavala, Darda- urazzo, Keras- , ttilene, r(ZVesa, 3iettmo, Rhodus, Sa- bmck), Samsun,“ San Giovanni dl Medua, Santi-Quaranta, Scio (Chios), Smyrna, Tenedos, Trape-

Caifa.

651) Bizerts (Biscrt), Djerba

2 französisch (Dscherba), Gabés (Gabi's), la

, M d ' (Mcdtah), Monastir (Mistir), TSX?

Djerba

6) Für die Nachsendung eines Telegrammö (Nachzusendcn) ([**I) innerhalb C' " ' ,""

.. . . * *- uro as _ ' , .. - Lom "Empfangor smgezogen. Das Nachseziden findet mmh ohne besondsres Verlangen statt, sxfernzubésbigneuewJZfébTvolae Gebühr , ' mpsangers unzweifelhaft bekannt tft, und skch am neuen Bestimmungsorte eine Reichs:Telegraphenanstali befindet » ha tsort des ; ;) YLNZBFKZTstZUethe TelTZgrcTMre LK?) sinddnaY den mit (110) bezeichneten Ländern mlässiq '

. _ mnr a eri an_ S ann ie ergürung fiir Weiterbeförderun !) “. *" '

ITL) "k)"?- Rikckslckxk m_if_die Entfernung m1.t80 Ps. für jebs's Telegramm durch den Aufgeber im VZrailisL-Wbeéalhll? Fxrkzetéékllchtsbezablt) Tlek , so werben Tlie bjlllgst bedungenen,'_w1rkltchen Botenlohne vom Empfänger eingezogen. Die Kosten für die Wciterbefixiltl'jl'xchMht dies ' egramme tm uslande hat der Empfanger zu tragen. Für Telegramme mit Empfangsanzeige kann der Absender einen IKTS YF;

9) Die Zeichen (])) (11.13) (“1' (3) u.s.w (vgl 3-8)7,äh1*»n als je 1 Wort und find vo ' ' _ „ _“ _ . " _ » _ rderAu ll mch: * ' " " selben 40 P'“ UYZWTYFLÉYUÉrwjä-Te ZWEITE extorel'falttgung eilnes Telegramms beträgt für §s6ch10f5 WöxrctbjrtbbYL ???BWYZFYTF' .. . *u menetnerenet ' " “* ' * -* ' ":* sind zu vervieIälLtTigbende Tclbgramme)unzuläf?ig.ch , as em einziges Tylegxamm taxtrt. Jm Verkrhr mx: Amerika ' 11) ie n estellbarkeit eines Telearamms wird 8 en ' ' M* ' ' ' über entrichteteVGYlTührxn YM) gegen Zahlung von *20 Pf. ekthej[t_g g eme Gebühr von 30 1). tclegraphtsch gemeldet. -Eme Qutttung _ 1 “ i r je cs elegramm wel es einemTele ' “' " * “

amt Untaegeben wird, kommen 10 *,le- (Fr Erhebung. graphenboten oderLandbrieftrager „zur Beförderung an das «clcgraphen-

Venghaus, dem Fabrikarbeiter Friedrich Weißbrenner

zeichen; sowie dem Miihlknecht Johazin Sorgius 'i)" “Schwindraßheim, Kreis Straßburg i. E., die Rettungs-Medm e am Bande zu verleihen.

Canarische Iriselii .............. Gabon .................... (;Orand Bamam ............... K*bimkry . . ._ ................ ortqnovo (510105011) ........... *rtixcixc ................... St. Panl dc Loanda ............ San Tbomc ................. Seycgai ................... nbrtge Länbcr 1". unter 13. Afrika (Wcst-). 211gcrién=Tunis (0) (110) ......... Belgien (1)) (110) .............. Boönicn-Hcrzcgowina (])) (110) ..... Bylgaricn (11.0) ............... Dänemark (])) (110) ............ Frankreich (])) (110) ............ Gibraltar ................... Griccbakiiland (1)) (110): &. Festland und Inseln Euböa und Poros . nach den iibrigen Inseln ........ Großbritannien und Irland ....... *:iuxzcrdcm ist fiir ches gewöhnliche Telc- gramm nach Großbritannicn und Irland ems (Hrimrtaxs von 40 Pf. zu erhcbcn. Helgoland (0) (110) ............. Italien (13) (120) .............. Luxemburg (])) ............... Malta ..................... Ykarokk'o: Tanger .............. Niontcncgro ................. Nicdcrlanb (])) (110) ............ Norivcgcn (])) (110) Oefferrcich=11ngaru (])) (110) ...... Portugal (])) (110) ............. Ymsxtlänidc? (])) (1:10) ............. 11 an ])), euro äi es und kaukai es Schmedcu (])) . . P [ck ....... „MCH . Schmeiz (110) ................. Serbien .................... Spanien (])) (110) .............. Tripolis (])) (110) ............. Türkei (])) (120) ...............

_ 13. .Die Wortlänsb-is'i festgese t auf _ 10 Buchstabcn oder 3 Ziffern im Vcßrkehr mit:

AMFYOft- U.Süd-): (110 auf;. i.d.Capcolon.) a* ..................... Maffaouah .................. nzibar ................... ozambique und Lorenzo-Marqucz , . . . _, Natal ....... & ...... ubr. Anst.Rata1s, Capcol., Oranje-Freist. imd TranSvaai .............. Afrika (West:): (7113. Cadix): chra (Goldküste) .............. Wmncléah, Salt Pond, Cape (Coast Castle u.

------------------

riswawa-Q

1111!!!

oooooooooooo

|-!|[||[![||||[![|

Durban in

“' „ “' “„I-x,y»...-

iibrige Ländkr (. u. 14. Afrika (WLW). Annam, ausscnommen die Unter Cochincbina genannten Anstalten (713 Bushire, Mbul- mein) (110) ................. Arabicp ('*IldenMcrichd'as U.?)emen (110) ArgentipischcRcyublik 7jaLissabonZ (110) Australien (7ja Bushirc, Psnans): Sitd-Anstralicn, Victoria U.W€st-Anstralien Ncn-Siid-Wairs ............ “.". Onccnsland ................. Tabinmiia .................. Nku-Sccland ................

Balutsckxistau (713.2)11shire) (110): Ans-talicn am Golf von Oman ............ Bolivien (718. Galvcsion) (110) : Cbtagaita, Hnaiickmca, Potosi, Sucre (oder Chuqni- saca), Tubiza ............... La Paz (iiber Molicndb) .......... ansilicn (71a Lissabon) (110): Periambnco ubrtgc Aust. d nördl.?)"ikgion (nördl. ». Per- 'naxnbuco): Para, Fortalcza,Maranham 2c. Mittlere Region (zwisch. Pernambaco 11. R11) _" quaneiro): Bahia, Rio de Jamiro 2c, . (UdLlche Region ((UK-[. bon Rio de Janeiro): Saniss, Dcstcrro, Rio Grande do Sul xc. Cap-Vcrdische Jus,(1))(110): St.Vincent

, Santia () . Chile (713 Lissabon) (110). . . . . . . „g . China (1) 718. Anmr) (110): Hongkoxxr, AMY), Foochow, Gutslcxff, Saddle Island,

Shanghai ................. (Canton, F111nun,Macab, WHÜMPOQ, Woo-

sUng, Woosnng (“ort .......... Cbaokmg, Fatshan, ivaiclww, Kianghing,

Sbocbow, Wbockww, Wushi . . . . . . Chmha_1_, Chmiiang, Haxwhow, Kashing,

Rankin, Nanzmg, Ningpo, Shiaknéan,

Swatow, Tamchow, thngchow . . . . Changchoiv, LÜUÖW, Nanning, Omking,

Shaubmgfoo, Ta1u11g,Tsiucnck)ow,Wuhu,

Yangchow, YinkUhMi, Anstalten auf

Formosa: Keelung, Tamsui, Taipeifoo Chinhangpoo, Kinkiang, Lungchow, Puching,

TakicrhÖcmg ................ Chrrnng; Dauchow, Hankow a. Yanße Kiang,

Hienmng, Ptngchang, Tsinanfoo, Waib- 1en, Yenpixtg ............... C cho, Kaipmg, Liencbow, Lutai, Pakhoi, Pettaxthbarsthiqochan,Ta'ku,Tientsin Changli, Cbengkmg, Chinchow, Herti), Hoi-

bow, Jcbang a. YantZe Kiang, Kiungchow,

Laycbow, Ncwcizwang, Pautingfoo, Shan- haxchan, Yungping . .......... Chmcbowfoo, Kweicbow, Wanbsien . . . . Bterzmun, Chungking a. Yanße Kiang, chhow, Port Arthur ..........

*]

(P

(DR

Cochmchina und dc1immamiiischen An- stéiljcn Phan-Tiet, Phan-Rh, Phan- ?)iqnb, _(Cam-Ranb (715 Biishire, Moni- mcm) (110)

. „ “_ Colnmbien (718. Galbcßbri) (110): "Bubba;

benrura .................... [ibrigc Anstalten ................

*I“ _ Corea : 7633101515111), Amur(1))(110): Fusan

718 Bushirc, Nioulmcin (110): Bincbong Zchow.................. JMÖUM ................ SSM] (Han-Yang) ..........

Costa Rica (110) ..............

* Ecuador (715 Galbcston) (11,0) ......

_., , Vllcrandricn ...... CWM- 1- ZM (ihr.?lnst.Ndr.-Egyp1.

11. Zonx (bis WaZi-Haifa in Nubicn) Simktm, 718. .K'abcl S11c1,-S11aki1n . . . .

Guatemala Uzid Honduras (110) ..... (Yungun (_ertisclx) (715 Jamaica) (110) ; Judicxj (71:7 Y_ZULMW) (110):

1. 317117: Jnöicn (Aust.wcstanChitka- gong) u. Raxnos ........ 11. ZMc: (Tchibn ............. ]]1. Zouc: Biri119('511nst. östl“. ». Chiffagbxtg aus;]cjchl. Ramoo) ....... „Isthmus bon Panama (110) ....... ;,];qu (1)) (110): Insel Tsushima ..... UÖNJL YUMYUM. . ._ ............ Java jm: Sumatra 715 Biskire, )' ').)kadcira (])) (110) ( . . . .!.ck. .Wlakég). Ykalgcca 713 Bushire, Pcnang) (110). . . *Mcxtco (110): Goayacoalcos . . ..... Mstgnwras ................. Mcrtco Cin), Tampico und Veracruz Anstalten der mcxikan. BundeörcgicrnUg .

Iiixaxag1ta_(110): San Juan del Sur . . ubrtge Anstalten ............... Paraguay _(718. Lissabon) (110) ....... Penang (715 Bmhire) (110) ........ Pcqu (713. Bashire) (110) .......... Persien, aus1chl_. dcr 'Utistaltcn am Pers; Golf Per). Gylf (713. Versen, Bushire) (110): YUJHM .................. nch Anstalten ............. Peru (719. Galoeston) (110): CaÜao, Lima Mollendo ................... ngta .................... Piura ..................... Chancay“, (Chicla, Choljica, Huacho, Matu-

cana, “San Barti) ome, San Mateo, " Santa Clara, Supe, Surco ...... ubrtgs Anstalten ...............

Rußland, asiatisches (X)) :

(P

Q" _ck Q:"!

“»»-;ck C'SO

«4» („**,-“21:56“ Tchs

LOCKU'

'*'-I""“k-“IPVOÉNODU'P ] . **:-*"!

"';-„:*

“.*: ».) »-

„WW:: .? 1,-

Vlnstaltcn dEinzelstaafen u.Privatgescl[schaft.

p_z WWOQUW SS'C"*]PP»QS

Singgporc “(715 Bixstürc, Mou1mcjn)(110) ;onkmg (718. Bi_i_([)irc, Moultncin) (110) . 1leruguayl (71? Limabon) (110) ........ ' cyczus a: iir tciegrabhisckx Bc ördcrnn bis Trinidad ._ ........... f . . . . g. anMrdcm Postgebühr 1 „(ck 5 Pf. fiir das

Tcli'gramm.

Vereinigte Staaten v. Amerika, Britisch Ameraka u. St.Pixrrc-Miquclon ( 110 ) : 1) Vllaba:1m,Ark'anmI, Cmmda (Isf- Uni)

Weiß), (Capo BMM, Carolina (Nortb- 11. Sonth-), Coknmbia (District of), Connecticut, _Dclawarc, Florida Und zwar:, Jacbonbilw nnd PMsacola, (Hsorgla, Illinois, Indiana, Joiva, K*cnixickw, Lonisian.i, Maine, Maryland, YiggWinisctts, T1.]'iichigan, Minn(*sota, 21.11111i11ibbi, Misionri, "„New-Brunswick, Nmb-Fouzidland, Ncw-Hampshirc, New- Jcrxy, Ncrv-York, Nova Scotia, Ohio, Pcnmylvmna, Prince Edjvards Jskand, thdc__Z§lm1d, St. Picrrc-Miquclon, Terzncjjsi', _Tcras, Vermont, Virginia (OW), Wort-Virginia, WiSconsin . . .

“ Arizona, (California, Colorado, Cobimbia

Britixcb, _Dakotab, Florida (ausgenom- 111611'Jack101101110 mib Pc'nsacola , Idaho, Indian Tcrriivrh, Kansas, *, atiiwba, Moxxtmm, *.)icbrasi'a, Nevada, Nikw- Mcxtco, North-Wcstcrn Tcrritory, Orcgbn, Utah, Vancochr Island, WMbmgion Territory, Wymning

Westindien (110): Antigaa .........

Barbados ................. Cnba, und zwar: Habana ........

Cienfuegos ...............

Santiago de Cnba ..........

Payama Guantanamo u. Manzanillo

iibrige §Ubstaltcn ............ Dommica (kkeinc Aniilicn-Jnscl) . . . . Grenada .................. GuadeWape ............... Jamaica .................. Martinique ................ Porto Rico ................ (“SFF, (erix (S C1 ............

. “i s 1. )riivl ....... St. Lucia ...... s. ,p .)) ........ St. Thomas ............... St, Vincent (Westindicn) ........ Trinidad ..................

[D

73 “45 “20 “65 “90 _70

' 30

14. Die Mortlängc ist festgesekt auf ]3 Die Wortlänge jst fcstges-«Bx auf 1; Di „ ]“ __, _ : „„ _, , , , - „ „ . _ . LWOTÜÜU'le )( . : " " ' “ *« “

15 Buchstal-xn oder 5 Ziffern im Verkehr mti: 10 Buchstaben oder 3 Ziffern 1111 Verkchr mrt: 10 Brichstaben odcr Z LiffcsrnfibigZFixclIrlßnit: 10 2531111)beCYLZYZÜZUFfibtercixWZkeTxcbblstiiit * YZF? innerer Verkshr A rika Wc't= : ' ' : 1 ' -» * “* * ' , . ““' Pf“ Deutschland (])) (LW) ( Stadt-Vcrkshr __ - fNathnbst (S'cxe U(LYCFÜW) K?,r111*,'211C[)13W, PWOW-UUÉWUQ ..... 11. 7118411071, Ostllck) von demselben ..... 2 “5“ „. _ _ » R 0 „ 11 .......... éditcl)ic,(»5k1cntn,5.1ktngknic1, Peking, Potuna Vokhara “0 AFA: (MTM? (719, (*)-((DN) (110): 230111011) 11. _L raf: (therdelta) ....... Hm Önn, Tungbing, Sanhs'mg ______ Salvador (110): 'Libc'rt'ib """"" .170

«111100 11111. Bolama ____________ LÉIZYbYFklakausts) ............ CbickÜcrhba, Heilungchiang, Yunnan iibrige Anstaltcti. . . .* .......... Y 1 „60116 ................ Kaiboa, MMM? ............... Siam (713. Bushirc, J.710U[11113111).(-Z'0). 4 75

6

0 T

9

65

50

90 15 35 35 70 25 “50 45 85

480

(DAN

Philippinen=Jnscln(1) 7jaAmur)(110):anon

h-é

1. Reg., westl. v. Mcrid. v. Werkhne-Udinsk

Druck dsr Norddeutschen Buchdruékerei und V [ - Anstalk, Berlin ZM„ Wilhelmstraße Nr. 52088

:* Kn der Ersten Beiiaxe befindet fick) eine Bekanntmachung “des

3. Juni 1880, betreffend die Abwehr und Unterdrückung von

. * Deuts

S-Auzeiger

!), ***

eußiscbé Staats -Anzeiger. „

Königlich Pr

Das Abonnement betrügt vierteljährlüh 4 „zu 56 .J.

Alle Boß-Knstalten nehmen Befüllung an;

für Berlin außer den poß-Inßalteu auth die Expedition

ZW., Wilhelmstraße Nr. 32. Einzelne Kammern kosten 25 «3.

für den Kaum einer Brmkzeile 30 „3. Inserate nimmt- an: die Königliche Expedition des Beutschen Bleirhs-queigers nnd Königlirh preußischen Staats-queigers

Berlin IT., Wilhelmstraße. Nr. 32.

Iusettiou-pteis

M2.

“ck88.

Zammr, Abends.

Se. Majestät der König haben AÜergnädigst geruht:

dem Proviantamts-Rendanten, Proviantmeister Gerber- ding zu Weißenfels, dem Prediger an der Dprotheenstädttschen Kirche in Berlin, Stechqw, und deijitglredbes Gemeinde- kircbenraths derselben Kirche, Baumeister Frtedrré „Koch, den Rothen Adler-Orden vierter Klasse; dem Must direktor, Kantor und Or anisten an derselben Ktrcbe, Ueberlé, u_nd dem kommiffari chen Amtsvogt Ahrens zu Liebenburg rm Kreise Goslar den Königlichen Kronen-Orden _viertsr, Klaffe; dem evangelischen Hauptlehrer Graeb zu Driedorf nn Dill- “ kreise, dem evangelischen Lehrer und Küster Thumanzi zu Grofx-T schacksdorf im Kreise Sorau und dem evangelischen Lehrer Zeichen u Stralsund den Adler der "Inhaber des Königlichen Haus: WMS von Hohenzoüern; dem evange11sche11 Lehrer Riel zu Karmonen im Kreise'Gumbmnen, dem Kirchen- diener an der Dorotheenstädtifchen K1rch8 zu Berlin, Wilhelm

zu Herbeck im Kreise Lennep und dem Viehhirte'n Jacob " Finze zu Breitenhagen im Kreise Kalbe das Allgemeine Ehren-

Se. Majestät der König haben Allergnädigft geruht:

_ dem Ober-Ceremonienmeister Grafßn zu Eulenburg die Erlaubniß zur Anlegung des von des Kaisers von Rußland Majestät ihm verliehenen St. Alexander-Newsky-Ordens zu ertheilen. ' 1 * „ -

Deutsches Reich.

Se. Majestät der Kaiser haben, im Namen des Reichs den bishe Yen ständigen Hülfsarbetter im Auswärtigen Amt, Legations: ath von Ladenb'erg„ zum Konsul in Paris zu

„ernennen geruht.

DSM LaubgerichrsRath “D'A'vis “in Zabern ist die nach- 'esuchte EntlaTsung aus dem Justizdienst des Reichslandes mit ension ertheit worden. “ .

_ eichskaxizlers, vom „7'. Dezember 1). I., zur Ausführung “**-ek“ Bränntwsinfteubrgeseßes.* *

Bekanntmachung, etreffend Verbot der Einfuhr von Kehricht und bfällen von aus schwedischen, norme ischsn und dänischetx Häfen ankommenden S iffen.

' Zur Verhüt'ung 'der Einschleppung der Schweineseuche *.*-rd hierdurch „auf Grund des §. 7 des Reichsgeseßes vom

"„Liehfeuchen, verboten, daß von den aus 'schwrdisciwn, nor- _. -egisc_hen ;oder däjtische1iHäfen hier oder 111 Kuxhavcn an- omJnenden Schiffen Kehricht und Abfälle an Land gebracht „ ' ““;-oer en.. “ Gegeben in der Versafnmlung *des Senats, Hamburg, den 2. Ja11uar„1888.

Königrei'ckxPreußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: ' die ngierungs=Affefforen Dr. jur. Kirschstein zu Merse- irg, Reich zu Potsdam, Dr, jur. Chrisi zu Berlin „und 5 lyg-au zu Bromberg zu Regierungs-Näthen zu ernennen; owxe . * -dem Kreissekretär Schindler in Rosenberg O.:Schles. aus Anlaßfemes Uebertritts in den Ruhestand den Charakter ls Kanzlei-Rath und _ “. - “* . _ . dem Kaufmann Lewin Simonzu Berlin deiiEbarakter ls Kommer ien-th 'zu verlsihen*;,ferner / .. , „den bisherigen, ürgermeister der. Stadt Neustadt O.:S., “ ngel, der von der dortigen Stadtverordneten-Ver'sammlung etroffenxn-_Wiederwahl Ymäß, in) gleicherEigenschast für eine ernerwette zwölfjährige mfsdaxter zu bestätigen. * *

«..

e von so gering-

h ub b seÜschthlicher An-

t “er aupt ni in age 2851,

Spiele um Gegenständ

-- Wenn an _ Ügememer ge

fügigem Werth, da fie nach a s ein Vermögenswer den Glücksspielen im Sinne d so darf man na

Verorbnß'x' g der 'bZkZ “„.-en Häuser des Landtages; - * Vom 2. ZanucÉWZZ.

von GoMZÜGnadeji König von

51 der Verfassungs- Antrag des Staats-

dér Monarchie, das „ en, werden auf den ?Nesidenzftadt Berlin '? der Ausführung dieser

igen Unterschrift

wegen Einberufu * kommen,s z? ck ck hö ee u sni t'ge 'ren, ' erichts, 17. Strafsena gemeinen gesell r Geseüschasts die Feststellu welche nach der

ck einem Urtheil ts, vom" 1. November schaftlichen Anschauung kreise gleiéhstellen und“

auung derjenigen ieler ange ören, die B

Wir W i l h e l m , Preußen 2c. verordnen in, Gemä urkunde vom 31. Januar 1850 auf..); Ministeriums was fol t: ,' Die beiden Häu er des Lan Herrenhaus und das a 14. Januar 5. J.-in zusammenberufen. Das Staats-Minister'mm rm Verordnun beauftragt. Urkun lich unter Unserer und beigedrucktem Königli Gegeben Berlin, den (1. 8

Maybach. T*

V; Z., doch nicht der alk die Ansckzamrng einzelne die Freisprechung au Summen gespielt sei, Gesellschaftskreise, welchen die S tung eines Vermögenswerths ni t - Die Bestimmung des §. 21 des Reichs-Preßgeseßes, Redacteurs, Verlegers 2c. *einer hrlässigkeit, findet nach 17. Strafsenats, vom 8. No „ irren und ähnlich vervielfältigten [che ausschließlich an Redaktionen

ßheit des Art

nsere Haupb ; betr. Hie Bestrafung

Druch1christ wc-gen F a des Reichsgerichts, auch auf die auto graph Correspo ndenzen, we verbreitet werden, Anwendung.

- Se. Majestät d Ordre vom 21. Dezembe Chauffeegeldtarif vom 29. Februar 1 mungen wegen der Chausseepo vom Kreise Nimptsch erb den. Es sind die Chan een Kreischaussee über Nase miß und Ranka in der Richtung auf Groß-Sä ewiß

digau - Petri auer Kreischau ee a ' zum „An cblUß an die von ührendeC „auff rovinzia chauffee etersdorf,

einem Urtheil vember v. J.,

. Januars" * * .

Yz!) e l m. “. “ er K ö n i g haben durch Allerhöchste

r 13.3. genehmigt, daß die dem 840 angehängten Bestim- ei-Vergehen auf die haus ) een Anwendung fin- 1) von der Jordansmühl-Zobtener u bis zur Kreisgrenze 2) von der Karzen- i Manze dort, über B, ber“5feichexcka ber-Panthenau über nd Gleiniß bis zur . ) von Prauß über Nauehrmß 5) von der ei Roth-Neudorf, track) Mittelwalder Provinzial- 7) von der Breslau- bis zur Bahnhaltestslle

von Puttkainer. „riedberg.

von Boetticher. Bronsart von

B e k a n n t m Yüerhöcbste- _

Mit Bezug auf die durch welche die b„" 'dasHerren

„(g b ?_ ee Z,.yon 'unFÉWefißénzßad

e ich hierdurch bekannt, „iiber den Ort und die Bureau des Herrenhauses ordneten am 13. d. M. Uhr Abends und am 8 Uhr ab offen

rden auch die Legitimationskarten gegeben und alle sonst erforder- uf dieselbe gemacht werden.

in die Haupt- berufen worden sind, mach besondere Benachrichtigung (zung in dem es der Ab e

T omiß u Jordansmüh

obtener Kreis aufsee, 4 niegniß und

zusammen

Seniß bis Heidersdorf, Stachau : Dauchwi er Kreischaussee Neichau, 6) von chauffee bis zum Glas : Mittelwalder Provinzialchau Pristram.

Zeit der Erbffnungssi und in dem Bureau des Haus in _den Stunden von 8 Uhr früh bis 14. d. M. in dsn Morgenstunden von

er Breslau:GlaH: Bahnhofs Nimptsck),

liegen wird.

In diesen Vureaux we zu der Eröffnungssißung aus [ichen Mittheilungen in Bezug a

Berlin, den 2. Januar 1888.

Der Minister des Innern. von Puttkamer.

der Mitglieder der Central- er 2c. zu H., daß ihnen anzlustbarkeit versagt ster des Innern unterm 8. November staltung einer Tanzlustbarkeit ülfskaffen und

Auf die Beschwerde Kranken: und Stsrbska e der Tis polizeilich die Erlaubni

worden sei, hat der Mini V. Z. entschieden vöÜig außerhal insbesondere (§§. 19 b, 190 des Reichsges 1884 vorgezeichneten Zwecke lsge. VerwaltungssteÜe zu veranstaltenden Tanzl nicht angesehen werden ; zu einer Gesellschaft zusammen Ausfiihrung ihres Vorhabens

Polizeiverordnung vom 26. Mai Bskanntmackying vom 2. F laubniß, faUs sehen sei. Leßteres habe i da die Theilnahme an

durch persönliche Bezieh sonsnkreis beschränkt gewesen ) niß aber sei mit Rücksi derartiger Tanzlustbarkeite

, daß die Veran [) der den eingeschriebenen H Verwaltungssteüen

stlichen, Unterrichts: und 6 es vom 7. A

Ang elegenheiten.

Königlichen Medizinal- Physikus, Sanitäts-Rath zum chirurgischen Assessor des

Ministerium der gel ZMedizinal:

Der bisherige Hiilfsarbeiter beim Kolle ium dsr Rhcinprovinz, chulz zu Koblenz, ist gedachten Kollegiums ernannt worden.

ril 1876/1. Juni Mil lie er einer örtlichen tlich einer von ihnen bestehende Gesellschaft zu diesem Zweck daher zur

könnten daher hinsi ustbarkeit als eine sie trätsn vielmehr erst

und bedürften ' nach Maßgabe der Bezirks- 1871 und der erläuternden 1872 der polizeilichen Er- barkeit als eine öffentliche anzu- Fall zugetroffen,