Januar-Febc. 110 „14, per April-Mai 117 bez., per Mai-Juni 119 bez., perJuni-Juli" 121 «FC . Mais Per 1000 kg. Loco unverandert. Termme _. Gr'k _ 1. Kündigungspreis _ „111 Loco 120- 128 .“ nacb Qual., PLT diesen Monat 120 „15, per Januar-Fcbrxxar _, per April-Mai 124 „ck Erbsen per 1000 kJ. Kocbwaare 140_200 o“, Futterwaare 114-123 „M nach Qualität. 910011011111201 Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg' brutto inkl. SM. Still (0121. 250 Sack. Kündigungßpreis 16,80 «16 0-01 0101111 51.710101 11110 1301“ Jannar-Fcerar 16,80 521, PL!" Febr1tar-März 17,05 bez., pkk Ykärz-April _, per Avril-Mai _, per Mai-Juni _. 9011011111715! 111". 100 170 brutto incl Sack. Ter- miue _. (82111110th _ Sack. Kündignngspreis _, L0c0 _ «!!-, PEL 0161211 51103112? _, per Jannar- Februar _ „161, per April-Mai _.110, per Mai- Jnni _ 016 Trockene Kartoffelstärke 131“. 1001xg 5111110 *inkl. Sack. Termin» _. 050011101111 _ Sack. Kündigungspreis _ „44 L0c0 _ «;ck-., 1321; diesen 27101111! _, per April-„Mai _.46, per Mai-Juni _ «10 8111561 Oer 100 kJ mit Faß. Termine umwer- ändert. Geiündigt _ (5113, Kündigungsprcis _ck!“- 8010 11111 Faß _, 800) ohne Faß _, yer diesen 01101101 _, 1321" Januar-Febrnar _, per April-Mat 47,8 Dez., per Mai-Juxn 48,2 «16, per Juni-Juli 48,4 „44, per JULi-August _ 0-4 ' Petroleum. (Naffinirtcs Standard wbtte) 10er 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. _ Ter- 111171: _. Gekündißf-kg. Kündigungöprcis_s_§, 20:70 _ „10, per diesen Monat _ 044, 0er Januar-Fcbruar _ 016, per Februar-März _ 010 Spixitus 1121100 10. 100 **,/o 2 10 000 ['*'/- nach Traklxs [010 11111Faß (verstcxuerter). Termine fest 11. höher. Gel. 100000 ]. KündigungSVreis 90,5 „46, PLT 0101611 Monat und ver Januar-Februar 96,2 bis 96,3 bez., per April-Mai 99,2-99,3 bez., per _Mai-Juni 99,9-100 bez. Spiriws per 1001 1000/o :: 10000 0/0 (ver- 116116112r) loco 00112 Faß 96,5-96,6 bez. Spirixus mit 50 „10 Verbrauckysabgabe loco obne "“'-FUF 48,4 513. Spiritus 11111 70 «46 VerbrauÖSabgabe loco 05118 Faß 31-3] 5 0231. _ Wcizenme5l Nr. 00 23,50-22, 011.0 22-2029. Fsine Marken über Notiz bezablf. ' RoggcnmeÜL Nr. 0 u. 1 17,00-16, 00. [eine Marken Nr. 011.1 18,25-17,00 bez., Nr. “0 1,75 014 höher 016 Nr. 0 11. 1 „wr. 100 kJ „Br. 11111. Sack. Nichtamklicber Theil. Spmtus M11 50 .“ Vcrbrauckoöabgabe per April-Mai 50,8-51 bez., 11er Mai-Juni 51,3-51,6_51,5 bez., per Jum-Iult 52,2 bis 52,4 bkz., 11111: 70WVerbrauchsabgabe par APN!- Mai 33,4-33,7-33,6 bez., per Mat-Junt 33,7 516 34-33,9 bez., per Juni-Juli 34,5-34,8_34",7 523. unter dcn 11055 festzusteÜe'nden Bedmgungen fur 0211 Licfer1111gsba11031 111 Spirüus. Berlin, 5. Januar. Marktvrcise 'nacb Ermitte- lungen 025 König1ichcn Polizei-Präüdtums. Höcbste [Niedrigste P 1: c "11 e.
Per 100 kg für: «16. „z „46
Weizen [11116 Sorte . . , „ 17 60 17 Weizen mitte! Sorte , _ „ 16 60 16 Weizen geringe Sorte . _ „ 15 60 15 Roggen gute Sorte . . „ „ 12 30 12 Roggen mittel Sortc . „ „ 12 _ 11 Rogen qerinac Sorte . _ _ 11 70 11 Ger 12 gute Sorte . . _ „ 17 50 16 Gerste mittel Sorte. . „ _ 1.4 75 13 Gerste geringc Sorte . _ „ 12 10 Hafer gute Sorte. . . „ „ 13 12 Hafer 11111181 Sorte . „ „ 11 Hafer geringe Sorte. . , „ 11 Richtstrok) . . . . . . . *- HLN.......„„"_ Erbsen, Felde zunx Kochen „ „ 30 Spcisebohuen, weiße. . „ _ 40 Linsen.......,„60 Kartoffeln . . . . . „ „ 5 Rindfleisch
0011 der Keule 1 kg .
Bauchflusch 1 kg . Schweinefleisch 1 kg. Kalbfleisch 1 kx; . . Hamme1fleisch 1 kg . Butter 1 kg . . . "Eier 60 Stück. Karpfen 1 111.3,“ .
Yaled an er Hechte Barsche Sch1eie Bleie . . . . . . Krebse 60 Stück . . . . . 10 ,
Berlin, 6. Januar. Es liegen folgende amtltchc Nokirungem vor:
Butler. H0f- 11110 Genoffenscbafks-Vntke: (1110 O1:- 11:0 2ck“estpreußen, Posen und Schles1en 10. 108-112 -i/-, 00.00.1113. 103_108 1116, Hof- 11110 GenoffcnsÖasts-Butfer aus “Mecklenburg, Vor- po111mern 11110 Priegn1x1a. 105_]08-114, do. 00. 110. 100_105 040, fehlerha te Vukccr 0011 vorstehenden Pro- duktionsländern 85-90 016, Landbutter: Preußtscbe 80-85 „M, Neßbrücber 80_85 «M, Pommexjcbe 80-85 010, Polnische 80_85 .“, Bayertscbe Sennbutter 98-102 «M, 00. Landbutt'ex 80-88 „M, Schles11che 78 _ 82 „70, Galtz1sche 68 _ 73 „46, Margarinbutter 45 _ 70 „44 _ Käse: Schweizer, Emmentbalcr 85-90 „116, 00. Bayerischer 60-75 076, 00.0st- 11110 Wcsxpreußiscber la. 65-75 „46, 00. 110. 50-60 016, Hollander 75- 85.116, Limburger 40-45 016, Quadratmagcrkäse 16-24 „14 _ Schmalz, Prima Westerq 17 0/0 Ta, 47,50 «, Amerikanisch raffinirt. 46,00 .“, m Deutch- 111110 raffmirtes: a.Hamburger 48-51 016, 5.Ber[mer 49,50 „46, Berliner Bratenschmalz 52,00-54,00 .,“. per 50 RZ. '
Stettin, 5. Januar. (W. T. B. Getre10e- markt. Weizen fester, loco 163- 69, pr. Apr:!- Mai 172.50, pr. Juni-Juli 175,00. ,Roggen gescbäftßlos, loco 114-116, pr. AYrtl-Mat 123,00, vr. Juni-Iuli12450. Rüböl unwexapd., pr. Januar 47,50, pr. April-Mai 48,50. Spmtus matt, loco obne Faß Verst. 95,50, 00. mit 50 0-6 Konsumst. „47,30 00. mit 70 „16 Konfumsteuer 30,60, pr. Avrck-Mak 98,00. Petroleum loco verzollt 13,00. ' ,
Posen, 5. Januar. (W. T. B.) Spir1tus loco ohne Faß (50er) 45 60 00. 00. (70er) 28,60, do. 00. mit Verbraucßßaßgabe von 70 „M und darüber 28,60, pr. Januar _,_. Still.
l]|![]]||
SWUUWWSPle-“d-“Yk-U-
W1U1BSSSWS1SS[S
KKK!!-
815
Vreölau, 6. Januar. (W. T. V.) Getreidé- markt. Spiritus per 100]. 1009/11 exkl. 50 „.z- Verbraucbsabgaben pr. Aprtl-Mai 49,60, „00. pr. Mai-Iuni 50,30, 00. 70 „114 pft. Aprtl-Mat _,_, 00. pr. Mai-Juni _,_. Weizen _. Roggen pr. Januar-Februar 116,00, 1:0. vr. Aprtl-Mai 122,00, 00. pc. Mai-Juni 125,00. Rüböl loc'o pr, April-Mai 48,50, 00. pr. Mai-Iuni _,_. ka: fest. _
Köln, 5. Januar. (W. T. O.) Eetretde- markt. Weizen fremdkr loco 18,75, btefiger [0c0 17,50, Pr. März 17,85, pr. Mai 18,35, pr. Julr' 18,65. RVMM, fremder 10c0 14,25, hiesiger loccz 13.75, Pr. März 13,10, pr. Mai 13,35, “pr. Juli 13,45. Hafer bicßger loco 13,50. 'Nüböl loco 26,30, Pr. Mai Pr. 50 RZ loco 25,70, pr. Oktober Pr. 100 11,3- -,-.
Bremen, 5. Januar. (W. T. B.) Petrp- [cum (Schlußbcricht). Sehr fest. Standard wbrte [010 7,65 bez. '
Hamburg, 5. Januar. (M.TB.) Getretde- maxkt. Weizen loco ruhig, 50111Un. [0c0,162 _166. Roggen loco ruhig, mecklxnburgrscßer loco neuer 122-126, kusfisckyer 10c0 1115111, 90-96. Hafer still. Ger??? stikl. R0501 10519, [0:0 49. Spirétus fester, pr. Januar 22 Br., Pr. Jamxar-Februar 224 Ok., pr. Ignuar-März 22T Br.. Ur. April-Mai 23 Br. Kaffee fest, Umsaß 2500 Sack. Petroleuur ruhig, Standard whikc [0c0 7,85 Br., 7,80 Ed., pr. August-Dezbr. 7,60 Gd. ,
Hamburg, 5. Januar. [W;T. B.) Kaffee (Schlußbericht) 13000 average “"C-2011100 vr. März 782. 00.111. Mai 771, pr. Scp1br. 732. Behauptet.
Hamburg, 6.Ja11uar. (5:53. T. B.) Kaffee (Anfangsbcrtcvt) (1000 averagc (Dantoz'; vr. März 7 5:2, pr. Mai 743, vr. Septemher 71. 5zzlcnx. '
Wien, 5. Januar. (W. T. B.) Get_re1de- markx. Weizen pr. Früéxjabr 7,81 GD„ 7,86 Br., pr. Mai-Juni 7,87 Go., 7,92 Br. 111099611 px. Frühjahr 6,22 051% 6,27 Br., pr. Mat-Jum 6,32 «O.,. 6,37 Br. Mais Hr. Mai-Jum 6,30 Ed., 6,35 2312, pr. Juni-FUK 6,30 (610, 6,35 Br. „Hafer, 111". Frühjat): 6,11 (Hd., 6,16 Br., pr. Mat-Jum
6,21 Ed.. 6,26 Br. _ _
Pest, 5. Januar. (W. T. B.) Produkten- 111arft. Weizm 1061) [lau, 01“. Frühjahr 7,52 G0, 7,53 Br., pr. Herbst 7,75 Ed., 7,80_ Br. HQfer 111. 125051001 5,78 Gb., 5,80 Br. Mars pr. ZUéai-Jani 1888 5,90 Ed., 5,92 11,513.
London, 5. Januar. (W. T. B.) 96% Java- zucker 18 ruhiger, RÜben-Rohznckcr 151 fester. _ An der KMK (mgcbotcn 1 Wc1ze11lakung.
Liverpool, 5. Januar. (W, T. B.) Baum- 100112. (Schlußbcrichk) Umsa 10000 B., 000011 für Spekulation 11110 (Export 500 B. Ruhtg. Middl. amerikanische Lieferung: Januar 537/54, Januar-Februar 557/04, Febrmak-März „519/32, März- April 539/64, APrU-Mai 541/54, Mm-Jum 543/54, J1111i-J1111545/64, Juli-August 547/64, Nugust-Sep- tembexr 51 0. AÜes KäuferpreUe. '
Liverpool, 5. Januar, (228. T. B.) (Ofßztelle Norirungcn.) Upland (3000 0150111009 5F, [10111110 [0113 middling 59/16, Upland 111100111111 511/16, „Orleans g000 ordinary 51, Or1ea110 101»! 111100111113 56, Orleans middling 5:1, Orleans, mtddlmg [mr 63, Ceara fair 5:1, Ccarcx 9000 fcnr 6„Per11am farr 513/16, Fernam good fair 61/16, Macexo fark 513/16, Macau am fair 513/15, E(Yypt. 01010nfa1r 62, (Egypt. brown good fair 725, gyptian hrown good 7F, Egyptian white fair 6?, Egypttan wbtte good fair 61, Egyptian whtte good 7, M. 01.230100) good 53, M. G. Broacky fine 57/16, DboUerah fan" 313 16, D5011eral) good fair 43/15, Dhqnxrah good 43, D olleral) smc 51/16, Oomrawuttee tmr ZZ, Oomra good fair 45/16, Oomra 9000 43, Oomra [106 51/16, Scinde good fair 3*/11;, Bengal good faxr 33/15, Bengal [1000 37/15, 232119101 fine 4, JrnneVLUy good fair 415/14, Western 11000 fair 4, Western g000 48, Peru rough [an: 61, Peru_r0ugb 9000 [art 64, Peru rough good 68, Peru 11110015 fan: 513/16, Peru smooth 11000 fair 515/16, Peru xnoder. rough [air 61, Peru moder. r0ugh 11000 farr 61), Peru 1110061), rough 9000 61, Bahia fair _.
Glasgow, 5. Januar. (W. T. B.) Rol)- eis 311. (Schluß.) Mixed numbers warrants 4210. 5 0.
(W. T. B.) Robzucker 880 ruhig, loco 42,25. Weißer Zucker behauptet, Nr. 3 51". 100 kg pr. Januar 45,00,_ px. Februar 45,25, pr. März-Znni 45,60, 1.12. Mm- August 45,80.
Paris, 5. Januar. (W. TB.) Gekreidc- markx. Weizen 065611111121, pr.Ja11uar 22,90, px. Februar 23,00, pr. März-Juni 23,60, pr. Mat- August _,_. Mehl 12 Marques behauptet „pr. Ja: nuar 51,00, pr. Februar 51,25, pr. Maxz-Jum 52,00, pr. VKTai-Augnst _,_. Rüböl ruh1g, pr. Iamuar 57,50, Pr. Februar 57,75, pr. März-Jum 58,25, pr. Mai-August 58,00. Spiritus rnubtg, p_r. Januar 46,00, 51. Februar 46,50, p:. Marz-Aprtl 47,25, pr. Mai-August 48,00.
Havre, 6. Januar. (W. T. B. (Telegramm von Peimann, Ziegler 11.650.) Ka ee. New-York schloß mit 45 Points Baisse. Rio 7000 B., Santos 4000 B. Recettes für gestern.
Amsterdam, 5. Januar. (W. T B.) Gex treidemarkT. Weizen vr. März 192, 111). Max 193. Roggen Pr. März 107 0. 106, pr. Mar 106.
Amsterdam, 5. Januar. (W. T. B.) Banca-
zinn 95.
Antwerpen, 5.Januar.. (W.T.B.) Petro- leummarkx. (Schlußbemchk) ZLaffinrrtss,'Ty1ckc Weiß, [010 181 bez. und Br.. Pr. Januar 18x bez., 183 Br., pr. Ianuar-März 172 bez., 171 BJ, pr. September-Dezcuxber 17-1 bez., 173“ Br. Ruhm.
Auttverpen, 5. Januar. „(W. T. B.) Ge- treidemarkt. __ (Schl11ßber1cht.) Warzen fest. Roggen ruhig. Hafer sttkl. Gerste fest.
New-York, 5. Januar. (W.T.B.) Waarerz- bericht. BaumWolle in New-York 101, 00. m New-Orleans 91. Raff. Petrolerzm 70'9/0 Abxl Test in New-York 7Z (Hd., 00. m ;Pbtladelpbta 7? G0. Rohes Petroleum m NeW-Yor _D. 7 C., 00. Pipeline CertificateS-D. 94 C. Mehl 3 I). 30 C. Rother WinterweUen loco 92 C., vr. Januar _ D 91k C., pr. Februax _ D. 9211 C., Or. Mai. _ D; 951 C., Mars (New) 63. Zucker. (fair refmmg 5110102000000) 51. Kaffee (Fair Rio) nom., „00. Nr. ' ordinary pr. Februar 14,85, 00. 00. pr. Aprtl 14,65. Schmalz Wilcox) 8,10, 00. Fatrbanks 7,95, 00. Robe und ., rothers 8,10. Speck nommel].
Paris, 5. Januar.
Getreidefracbt 2.
[vw
Berlin. Ccntral-Macétßalle, 5._Januar. Bericht dss" städtischen Verfaufövernnttwrs „J. Sandmann aaf Grund (1111111152: Notirungcn: W110 Rebböcke 70-75-80 «3, Damwixd 40-70 «, R015w11030-40_50 --3, Schwarzwrld 25-60 .92, chnthicr 60_05„ -_8 per Pfxxnd, Kamnch 40-60 „_5 pr. Stück. asen 2,20_2,50 ali Fasanenbäbne 3-4,50 016, ? asancnbknnen '2_3 ski, Wildenten 0,90-1,25_1,50 „Fi Yirkwrld 1,25 -2,00 .“ pr. Stück, Hafe'jwild 090-1130 „046 111". Stück. SchneeHüHner' 0,90-1,10 „40 Yer Stuck. _ Wildauktion „täglich 21111 101.151 V0r511111ax10 1100 6 1151: Nachmittags. _ Fkxéscb. Rindflechch 35-42 -54, Kalbfleisch 1111 Fel] 32---50_60, HmnmeT 35-45-50, Sch1vei1rcf1€iscb 40_45 4 Dr. Pfd. SÖinken ger. m. Knochen 60_80 „„I, Speck 1101.55- 60-3 Pr. Pfd. _ (Geflügel, fekt, geschlachtex, fette Gänse 40-45-55 Ö pr.Pfd. Fctke EnTen 40_60 Ö 1)r.Pf0., Puten 50-75 45 111'. Pfd., Tauben- 38- 50 85110110 0,150-100-100 „4 Pr. St. (552854121, lebMd. Gänse1a. 4,00_5,50 «11,118 2,00-350-10, Enten 0,85-1.50-2,25 „14, 11111111» Hübner 60-90 „5, (111: HÜÜNLT 100-1,5024, Ta115€11 30-45 „3 pr.St. Pnten 2,50-3,50. 2111111011 26115105 11211 9 U01? Vorm. 11110 6 U51: Nacbm. _ Obst 11110 (Gemüse. Weiß- JeisÖige Sveisckarwkfcln 4-5 „14. Zwixbeln 9- 16 .“ pr. 100 kg, 2151111112111051 25-27 .“ Per100Kopf. Birnen 6-10-13_18 „16, 212012115-10-15-20056 WaÜ11üffe10.10-20 046 1011611“. br. 2101617111211Jaff11 12-12,5 «10, Valencia 42001 15_24 .“ Citronrn Malaga 10-15 .“ Pr. 511112. _ Feldfrüchte in YZQJMWÖUMJM, Kartoffeln, WeißfixifckÜM Spcise- kartoffeln 40_50./1é: 11er 1000113 Hafer 105_130, Erbsen 120-200, Futtererbskn 115-120, Gerst? 105_180, Richtsfrol) 30---32,50, Heu 40-66 „46 Pr. 1000 kg.
Frankfurt 11. IM., 521111111111“. 17750111101- 11110 Pr0011kkenbcrich51 0011I01105“S1ra1113.) Für Weizen 5errsck11e durchweg 2111? WM feste Stimmung, 0a 0115 2111119001 111-111: [1100111311011100 selbst die mitklcren Sorten 1011111011 1111) auch 1021181“ 11111 behaupten, um so 111e01', 016 018 fkimren QUalixäten 111151 112111111010 001011110011 10110211, 210 Umgegend 18-1 „04, frsi 51er 182_-x „46, 11211102 S0rten 17Z_20x 516 _ R0gge11 1611126110110 111 dringendem Maßs 1101511110811, twydem Export st0ckt, Tex10cr10 fest, biefixxer 14-9l .“, rusfisÖe Sorten bock) ge5011c11 1311-1411 «44 _ Gerste, VraUerWare 110ck1 immer Verlaßen, die 5.710sz 15- 1621 «x(: bleibt, Känfcr erwümscbt. _ Hafer 11111611 1100 111 inländiscbc'r Waare knapp, P10001€111e11 11110 11111 Offrrtcn 1011015011800, 021 C01116 12ch_132* «;(: bleibt, exquisit darüber, TMdcnz: 116196110. _ Für Oelsaatcn bcrrscht Weder eine Nach rage 11015 ist ein Angebot 0010011001, 1111105136 101-110 11121che Be- deutung erlanch 10111112; 111011 sckyäyxx 25-26,“ - Chilijalpctkr 11110 Tbomastospbajmcbl fest (1151111611 (15er 05116 Umsatz. Käufer treffen hier einen guten Markt. _ Für Mehl cnkwickcch fick) beffere 5101111011, 018 sick) 1101112111100 für RoggeUmcHl auf spätere Sich1e11 erstreckte, 0/1 1121? 'cbruar-Juni 171-183 «14, je nach Qualität ab Terlin, NUU (109111 ]? Aufgeld; die ersten MüHlen 111 Berlin bleiben anhaltend Verkäufer. Erste Hiefige Handels- müblen [1110 für Weizenmcßl Nr. 3 11110 4 fest gestimmf, dagogen Werden die feineren Sorten von 0611 erstenbayerisÖen Mühlen dringend offerirt. _ Hicsiges» WeithneHl Nr. 0 30-32 0161, Nr. 1 27-28 «16, Nr. 2 24-26 „46, Nr. 3 2231-24 „411, Nr. 4 18- 19 «16, Nr. 5 141-151 016, Milch5100- 11110 Brod- msbl im Vkrbandc 52-54 „xa, n0r00€ufsche 11110 Westfäliscba Weizknmeble Nr. 00 231-241) „14 Hicfi-ges 8100110111001 Nr. 0 211-23 «16, Nr. 0/1 201) -21:Z «44, Nr. 1 178-18026, 211.2 14z_15»§ «17;- Heu pet: Cenjncr 31_7Z aM, Stroh 2x ..“ _ Roggenk1eie 611-3016, Wéizenkleie 4,0024, Malzkcimc 41_75 0161, Mo0st01rfstrcu, Prima 1,30 016, Spelzspreu 11-1 014. RaWkacbcn 61-11 „114, ReiSmehl 4-2 „14 _ (Sämmtliche Ar11ke[ bei Abnahme 0011 200 Centncrn cm.) 816561 im Detail 55_56 «16 Denaturirter Spiritus [[auer.
Börse zu Düsséldorf.
Amflickykr Coursbcricbt 00111 5.Jan11ar 1888. Berechnung in Mark pro 1000 kg 11110, 1110 nicht (1110210 bemerkt, l0c0 Werk.
.4. 51051011 und Koks. 1. Gas- und Flamm- koblcn: 11. (85010516 6,40_8,00, b.F[a1nmfördcr- kohle 5,40-6,20, a. Stückkoch 7,60-8,40, (1. Nuß- koble 7,20_7,60, 8. geWasÖene NUßkOblÉ 45-80111111 8,00-8,80, 00. 25-45 [11111 7,60_8,20, 00. 8-25 mm 6,00-6,60, f. NUßk0[)le 4,00_5,00, g. (8111010512 300-360. “
11. Fettkohlen: a. Förderkoßle 5,40-6,00, b. Stuck- koßle 7,00-8,00, 0. gew. Nußkoble 45-80 „mm 7,80_9,00, 00, 25-45 111111 7,60-8,40, 00. 8 bis 25 111111 5,60-6,20 (1. 11210. Kokskoble 4,20_5,00_,
111. Magere Kochn: s.. Förderkohle 4,60-5,60, 1). Stückkoblc 9,00-10,00, (:. Nußkoblc 40-80 111111 11110 20-40 111111 13,00-15,00, (1. Gruskoblc unter 20 111111 2,00_3,00.
17. Koks: a. Gicßcreikoks 9,00-10,50, 11. Hof)- 0fenkoks 8,20-8,70, 0. Nußkoks, gebrochen 9,00 015 10,00.
13. ETFS. 1) Roßspatk) _, 2) gerösteter Spath- eisenstein 13,50, 3) Somorroviro f. 0. 5. 1110116100111 _, 4) Nassauiscber R0tkycise11stcin 11111 ca. 509/11 Eifen _, 5) Rasenerze, francso _.
(). Roheisen. 1) Spiegelusen'w. 10-12 0/0 Mangan 52,00, 2) Weißstraölige? Elsen: Rhemrjch- Wcftfaliscbe Marken 1. 50,00, 00. 00. „Thomasetsen 45,00, Siegener Marken _, Naffamsche Marley _, 3) Luxemburger Puddelxifen _, 4) 00._G1Ncrc1- eisen Nr. 111. 41, 5) De017che6 Gießererei1c11 r. 1. 57, 6) do. 00. Nr. 11. 54, 7) 00. 00. Nr. 11.1. 51, 8) 00. 00. (Hämatit Nr. 1.) 57, 9) SYan. G1eßere1- eisen, Marke .Mudeka“, loco Ruhrort 111cl.ZoU _, 10; Engl. Roheisen Nr. 3 loco RuHrorT 53, 11 Engl. Bcsscnzcreiscn loco Verschiffungsbafen _, 12) Span. Bestemereisen Marke „Mudcla“ crf Rotterdam _, 13) Deutsches Beffemeretsen 49,00.
1). Stabcisen. (Grundpreis) Gewöhnl. Stab- eisen 122,50. .
11. BlLÖL. («11111001211212F ]) (50060111. Bleche 140. 2) Kessklblcche 160 3) c1nbleche 148_151.
y'. Draht. 1) ÉisenWalzdrabt, Stiftdraht- qualität 5,3 mm 11. dicker, loco Verbraucbsstcüe 116,
bessere Qualitäte entsprecbend höher, 2) Stablwalz- draht, 5 111111 un dicker, loco Verkaufsstelle 115.
.
Auf dem Koökénmarkte' ist 91 'in Folge, des eingestellten Schiffahrtsverkehrs, sowrgder cendtgten Campagnen det: Zuckerfabriken etwas [111101 geworden. Koks und Kokskoblcn behaupten [kste Prxtfe. „
Der Eisenmarkt ist sehr fest. Dux R05e11c11- preise sind gegen die letzten Notirangen um 1 010 3 014 50511“.
Generalversammlungen.
22. Febr. Berliner Hagel - Affecurgnz - Gesell- Zczhalft von 1832. Ord. Gen.“:Vers. zu * er in.
2) ZWangsvollstreÉmcgen, AufgWote, Vorladungen u. dgéx.
[48728]
Durch (Zrkeuntni 00111 27. Dezemöer 1887 find' die unbckmznten Berechtigten [0111611001 Bd. 1. Blatk 29 Grundbuchs 0011 Westeren er zu Lasten des Antragsteüers Christian Fricdri 5111103610111? Nr. 20 Wcsteyenger cingeZMgencn Hypxofbckcnpostcn. auSgescHlo en:
&. Abt. 111. Nr. 3: 5-7 THW. 4 Ggr. 4 Pf. Darlehn für B6111.»Heinr.Scheele 11110 21111111 Marie Jlsabein Steinkamp, ' b. 521th. 111. Nr. 8: 50 Thlr. 2310114161515 für Caspar Heinrich Krnckewitt. Herford, 28. Dezember 1887.
Königliches Amtsgericht.
[48730] Aus ug. Im Namen Seäner Majestät dcs 51611138
von Bayern! In Sache" Mégebotsverfahren 505106 521111011111111011 des Sparkaffebn I der hiesigen Exxxrkaffe HauPthck) 801. 2686 (10 (11110 27. Februar 1887, lantcnd auf die Dienstmagd Clara Gerstensteiner 0011 C1:t[5rm1n a]s Gläabigerin 11110 auf eine (511111116 0011 300 «10 crläßt 016 K. Amtsgexickyk Hemau 110611stche11066 AUSÉÖLUfz-Urthrik 1. Das Sparkasse uch 0er 011171131211 SParkaffs (10 (11110 27. Februar 1887, [111116110 (1111 einc Einlage 0011 300 .li 11110 auf Clara Gsrstenstechr 0011 Eur[- brunn, vormals Dienstmagd 111 Sinngrüm 11110 111111 bedicnstet in 271011050101 wird 0161-1111 für 111111108 erklärt. _ 11, HUF Mara Gerstensteinsr 011: 31011011 003 Anf- gcboksvchabrms zu 11:00:11.
2T. Verk1'1110e_t am 22. Dczembsr 1887. Der stelLv. Gsrichtssckßeibcr. gez. Höhne. Für die Richtizkeit des 2106311132. Hemau, den 2. Januar 1888, Gerichtsfchrcibkr des Königlichen 211n1§gcricht§. Der Königliche Sekxktär: Kirsä).
[48726] In dem 1101“ Anfrag des Knpfersclvnicds Joßann Albert HivriclB [)ierselbst eröffneten AufgCWtsver- fahren behufs Krastloserklärum folgender Obli- gationen der 41% Brsmis )en Staatsanleihe 0011 1859: 11111. 4. Nr. 1666 über 1000 Thlr. Erf., 11112613, Nr. 2458 2614 2615 3359 Über je 500 T51r. Erf., 11111. (3. Nr. 2813 2972 2974 2975 2976 2978 bis 2983 einschließlich, über je 10021511". CU„ [1110 durch Ausschlnßurthcil 020 Amtsgerichts 00111 2. Januar 1888 die Vorgedachten Obligari011cn für kraftlos erklärt.
Bremen, den 3. Januar 1888.
Der Gerichtsschreibcrx Stade. [48707] Amtsgericht Hamburg.,
In Aufgebotssacben 0er Vorstandsmttgkiedcr des Distriktes .Schwerin“ des ,Mccklenburgischen Pa- triotischen Vereins“, nämlich Gutspächter Schubaxt zu Gaüentin. Direktor, und Rechtsanwalt Sachse 111 Scbnnrin, Sekretär, vertreten 01110) die hcefigen Rccbtöanwälte Dres. (811150111 und Schröder,_ ist durch Ausschlußurtkycil des unterzeichnetkn (5301151110 vom 24. vor. Mts. die Aktie Nr. 837“ 0136 (6010111- sationk-Vercino 0011 1849 111 Hamburg für kraftlos erklärt Worden.
Hamburg, den 2. Jannac 1888. '
Das Umtkgericbt Hamburg, Civil-Abtßeckung 71.
Zur Bcglanbignngx Romberg 1)r., GericHMekrctär. [48709[ A118schlußurthcik
In «06701, betreffend 0002110118301 Bcr zn Lasten der Eheleute *)1e1101111rr H11101'ik 25210105 zu Ixtcrbeck und zu ©11nsten dcr Kurawren 0eIC01011c11Oi11011k Arink, geb. Bwatjen, und 0er Chefkau Hermm: Arink, geb. Arink, 511 thcrbeck errichtercn, 11011 887 F1. 10 S1Über lautenden SMW 11110 Pfand- Ver chreibung 00111 8. Dngber 1871,
at 000 Königliche A1n1gericht Ncncuhaer, Vex- treten 113.475 den Unterzeiéonerkn Geriäxxs-Nßemor, m seiner öffe11111che11 Sitzung 00111 22. Dezember 1887 für Recht erkannt:
2c. 2c. 1c.
Die Sc51110- 11110 Mundwershreibyng 110111 8. De- zember 1871, über 887 Gulden 10 Stüber lautend. wird hiermit für kraftlos erklärt.
Arends, GerickytS-Affeffor. [48734] Im Namen des Königs!
Auf den Antrag des Neubauers und Handeksmanns éeinricl) Wilhelm Pohlmann gent. quckmeyer von 511. 24 Westbarthausen erkennt das Kömgltcbe Amts- geri t zu Haüe i. W. am 24. Dezexnbcr 1887,
a der Antragsteller die Berechngun? zum Auf- gebotSantrage bezüglich der nach tehcnd bc- zeichneten Post glaubhaft gemacht hat,
für Recht:
Die eingetragenen Gläubiger und deren Rechts- nachfolger werden bezüglich dcr im (5510110511152 von Westbarthauscn Band 1. Blatt 259 in Abtheilung 111. unter Nr. 5 eingetragenxn Post: 100 Thlr. Courant Abdikat für die Ge1chwister Vr0chn1eyer, als 1) Friedrich Wikhelm, 2) Johann Henzrtck), 3) HM- rtctte Wilhelmine, 4) Cathqriqe Fratzzxska, 5) Anne Marie Elisabeth und 6) Hemrtcb Philipp, fur 16028 mit 16 Thlr. 20 Sgr., laut Urkunde vom 10. Ja-
nuar und 3. März 1852 aus;;efchloffen.
Deutscher Nei
“öniglich Preußischer
11110
) „.»,-
Das „Abonnement beträgt vierteljährlich 4 „FH, 50 „5. 21112 post-Anstalten nehmen Bestellung an;
für Berlin außer den post-Instalteu auch die Expedition
ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Einzelne Nummern kosten 25 „Z. k'
R - _,___ __*________1_-:: 2
FECK
21 “ .- ( “_ 21«----
mats - Anzeiger.
_ _-:_-;;-__._. _:_;V
Insertionxpreis für den Kaum einer Druckzeilé 30 «Z. Inserate nimmt an:
deS Deutschen ReichS-Anzeigers und Königlich Preußisüxen Staatx-ancigerx-
die Königliche Expedition 1. |? Berlin W., Wilhelmstraße Nr, 32. *
Se. Majesiä 00r Kaiser und König [1110 in Folge mehrfacher Störungen der Nachtruhe 911110101131, Sich heute mehr Schonung aufzuerlegsn.
S0. 2110121101 021 König 000011 2109191160196 geruht: 01-111 Kanzler der UnivsrsitätTÜbing-Zn, Königlich württem- bergischen (881121111611 Ruth 11110 0102111100211 Profossor ])1'. 0011 Rümelin, 0011 Kömglichon Kronen-Orden erster Klasse zu verleihen.
Deutsöhes Reick].
Bekanntmachung,
010 2111106001111 des Einfuhrvsrbots 0011Schwei112n ach 00111Großherzogtl)um Luxomburg [threfde-
Nach0cm die Großherzoglich 11117011101trgische Regißrung 01110) Beschluß vom 30. Dszcmber 1887 012 Einfuhr der 0116 Holland 0110 2321111011 k01111119110011 Schweine 111 006 Groß: 0013011100111 untcrsagt hat, bestimme ich auf (8111110 060 §. 7 des Reichsgsséßch 00111 28. 311111 1880 11110 060 §. Z 006 La1100§g€sches vom 12.März 1881, 11110 mit Genehnügung 00?» Hcrrn MinisterH für La110wirthschast, Domänsn und Forsten, 111112 folgt: _
1) Das 111111211101? Béfa1mt1nach1111g 00111 22. Dsze111b€r 17- Z- (AWSblatÉ 11“. 51) 0111511111112 EinfuhrWrbot 0011 Sérxöeinen (1112 dem Großherzogthum LuxsmbUrg ist auf: gew en. “
2) Disse Verordnung tritt mit 013111 Tage 001; Ver: 1111100111119 in Kraft.!
Trier, 0211 4.Ja1111ar 1888,
Der 9121112101106Präsidont. Nasse.
2191010110111],
021101113110 chbot der Ei11f11_01“ 11011 Sch108111011 11001010 luxe1110111gi1ch2 01101132.
_Mit (861120111111111111 090 HLWU 211111011110 für 2111101111111): 1101111, D0111611€1111110 Forsten 10110 019111111 auf (51111110 ÖGS „6. 7 096 ReickxdeseHch, bstreffknd 010 210111201? 0110 Unter: 0101111111] 0011 Viklseuckxn 00111 23.J1111i 1880 (NéickWWéseßbl. S. 153) 11110 003 §. 3 060 0181111110011 GÜSHES, bstrcffcnd 012 2111010011101] 026 0011011111611 Reichsgcssßes 00111 12. März 1881 (GcssßSannnl. S. 128) für VW Umfang 002 Regisrnmgs: bkzirks: Aachen 0910101191, wa?, folgt:
§. 1. Die Einfuhr 0011 Sch1119111o11 11091 010 preußisch: l11xc1110urgische Lanchgrcnze ist 1101001011.
§. 2. Zuwiderhandlungcn gcgén vorstehende V2101011U11g 10010911 Nack) §. 828 006 Dcutschcn StrafgsseßbuchS 11110 §. (513 Nr. 1 060 00611 1121101111100 910101821191)feuchengeseHSs 110111 23. Juni 1880 (R.:G.:B. S. 153) 00straft. “
,' F“. 3. Vorstothe VerordnUng tritt mit ihrsr Vérkün: 0191111g in Kraft.
Aackwn, 0211 21. Dyze111ber 1887.
Dor 919111011111g&PräsMnt. 0011 Hoffmann.
„ Aukarund 081' §§. 11 11110 12 des NSick)SJEsLYLÖ géthl 012 ge111€111gofährlichen Bestrebungen der Sozialdsnwkratie 00111 21. Oktober 1878 10110 0116 00112 Angabe 11011 Héraqueber 11110 Drucke)?" 0610100019. Flugblatt mit 021" Ueberschrift: L,Zum 5011101111811 Prisstcr-Jubiläum S-1.Heilig: 011002 Papstes Leo ck(111.“, beginnend mit 0911 28011811: „VSL Gelegxmhett des Jubiläums“, hiérmit landeSpolizeilich
' verbotsn.
Köln," 0211 _ 4. Za11110r 1888. K0111gl1c0e Regierung, Abthsilung 026 Innern. 0011 (8111011110110,
Königreich Preußen.
Ministerium fÜr Landwirthschaft, Domänen und Forsten. “
Dem Qbor-Noßarzt a., D. Bncher zu Torgau ist die von 10111 010001 kommxssgrtsck) verwaltste Kreis:Thierarztstelle des Kr21ses Torgau deftmtiv verliehen worden.
Justiz=Ministeriun1.
Dex Ober=Landesg011chts:Rath Heller in Posen ist in Folge scmer Ernennung zum Geheimen Finanz:?)katk) und vor:
[ISS.
Dem La11dg€richts-Rath EngelbrechTU»...
nachgesuchte Dienstentlaffung mit Pensionjex „.,
Der 200121160161 Loock in PotWam '“ _SLandricbter
xm das Landgericht daselbst und der AMD " Méridies
111 Landeck i. Schl. als Landrichter ari'_,0a..-“--ndgerick)t in Ratibor versetzt. ' 1“
_. der Necht2=
. „“;-1: In der Liste der Rechtanälte ist ge [T' anwalt ngiusx Haber bei 06111 Land eriP- Breslau.
In 016 Liste der Recht-Zanwälte ind “Metragen: der Recht'sanwalt Fraenkel aus Markliffa bei dem Amtszzerickx 111'Ztegenhals, 021: Recht-Zanwalt Kuhkman aus Laa-the bet 0em Amtsgericht in Hilchenbach, der richts-Affeßor L201 bei dem Landgericht 111 Bonn, darz'Geri ts-AYesor Born und 0er G2richtS-Affeffor GallandÉzei em and- gericht 1 111 Berlin.
Der ALUTZÜCHWT Kruhl 111 Rybnik ist gestorben.
Ministorium der geistlichen, Unterkichts: 11110 Medizina[:Angelegenhxihen.
Der_ bisherigs Vrivatdozsnt Dr. H. Haas in Kiel ist zum außerordßmtlichen Professor in der philosophischen Fa: kultät 061 WXÜJEU Univsrsität ernannt worden;
!
Personalveränderun'ßöén.
Königlich Preußische Armee.
“ Abschiedsbewilligungcn. Jm aktivMHeere. Berlin, 21. Dezkmbcr. S0113ner, Hauptm. 11 10. 8111176 deßY-FUß-Art. Regis. Nr. 8 11110 Unter-Dirck'tor dcr PulverfaHrik„§**'*Sp mtt Penfioy und seine: bisher. Uniform'der"' 12710512 bewiklkgt.
25611111, 31. Dczsmbcr. 0. Rohrscheidt, Hauptm. 3. D.. 51116131 Comp. (5021 "1111 3100011015000: zu Wablstatt, die (011111101111; zum Tragen dcr Uniform dcs Füs. 9114110. Nr. 80 0115910.
JmBcUUanbtenstands. 25211111, 24.Dezk11150r. Strobl, SCC. Lt. 11011 der Inf. des 1. 23.115. Landw. chts. 1. 21, der Ab- schicd 61152111.
Bcrliy, 31. Dezmnbcr. F1'ractschcll, Scc. Lt. Res. dcs Jm. chts. Nr. 24, der Abschied kaiÜigf.
11011 der
Yichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 7. Januar. S0. Maisstät 001 Kaiser und König [)(10611 auf die anläßlich 006 Ial1reS100chsels 0011100100110 Glückwunsckderesse 020 [)icsigsn Magistrats folgende Antwort erlassen:
In der Adrcsse, mit Welcher Mick) der Magistrat 311111 NLULU JaHrc begrüßt, bch'gnc Ick) zn Mei11cr Freude wikdcrum den Ge- sinmmgkn aufrichtigkr Trsuc 11110 21110511glich§e11, 0011 0611611 Ick) schon 10 111anche VcWeisc 2111001111100 01100. Auf solckyer (HrUndlage ruhend, [1110 Mir dic Glückwünsckx 11111 ',"0 wcrtHVOller. Ich spreche Ihnen Mcincn berz1iche11 Dank dafür 0110. Wenn der Magistrat bei seinem Rückblick auf das Vergangene Jahr 1100) einmal des seltenen Tages gk- denkt, an Wclche1n Fürstkn und Völker fick) Vereinigfsn, 11111 Mir iHre erkkbende Tbeilnabmc (111 der Vollendung Meines neunte'n chens- 1110156511th zu 081551111011, so ist Mir das eine Wohlthucnde, unver- geßliche Erinnerung. Nicht oft 410111111 aber kann Jef) Gottes (55111106 dankend 1115111911, 11121102 Mir 111 der Erhaltung Meiner Kräfte z1111leich 0111 Willen 01:1 V01schung knndgicbt, auch noch in Meinem 505011 Altsr Meines fürstlichen 211100 zu walten. In der Erfüllung dieser Mir 0511016110611 Pflicht liegt die höchste Befriedigung Meines Lebkns. Gestützt auf festes Gottvertrauen, Nebört Mein (1011st Strebcn, Meine unablässige Sorge allein dem Wohle Meines ge- liebten Volkcs. Ick) M00 Mick) Vertraucnsvol] der Hoffnung bin, daß unter dem Schutze 011111110611 Friedens, Welchen Gott unserem Vaterlande erhalten 10002, in Folge der auf wirthschaftlicbcm und 1031011111 Gebiete getroffenen gesetzlichen Maßnahmen die 253001111511 der Nation sich ferner kräftig entwickeln und daß 011115 eine 0111111 angemessene Vermittelung der in den geseÜschaftlichen Klassen 5011612110211 Verschiedenheitcn einc ausglcichen0e Zufriedenbeit gefördert 102102. Wenn Ick) mit eincm solchen BeWußtsein die SchweÜe des neuc11 Jahres beruhigt überschreiten durfte, [0 ist doch Mein (80111111) 11011 111;ftcr Sorge erfüÜt und Mein Vaterherz schwu bedrückt durch die 0111110e110c Heimsuchung Meines Herrn Sohnes, Sr. Kaiserlichen 11110 Königlichen Hoheit des Kronprinzen. In der (1115160180101 Theilnahmc, welche sich für den Erkrankten aller Orten zu erkennen giebt, 11110 Welche auch der Magistrat zum Ausdruck bringt, finde Ick) Trost für die Mir und Meiner Gemahlin auferlegte harte Prüfung. Möge Gott bald Wandel schaffen!]
Berlin, den 4. Januar 1888. Wilhelm.
1rag0n0€n Rath im Finanz-Ministerimn (111?- 02111 Justizdienst géschteden. ,
An den Magistrat zu Berlin.
au, als Major !
_ Die Antwort Ihrer Majestät der Kaiserin und Königin auf .die Glückwunsch-Adresse des Magistrats lautet:
Die Wünsche des Magistrats zum JahreereÖsel habe Ich dank- bar entgegengenoxmnen. Sie bezeichnen in Warmer Theilnahme, was 0215 AÜW zunächst am Herzen liegt, und wie fie Meine Empfindung als Frau und Mutter Wahrhaft Wohktbuend berübren, so freue Ick) Mich auch, aus denselben zu entnehmen, da[; Meine Anerkennung erfolgreichkr städtischer Fürsorge auf dem Gebief 0er Wohltbätigkeit Verständnis; begegnst 11110 Ermunterung Hervorruft. Gottes SchUZ un0 SLIM] ruhe im beginnenden Jaer auf Meinem Haufe, dem Vater- [01102 11110 auf dessen fried1icher Entwickelung wie auf (10111 Be- strebungen der Nächstenliebe, die unsercr Zeit und insbesondere unserer Haupt- und Refidenzstadt_ zur Ehre gereichen.
Berlin, 0211 2. Januar 1888.
Augusta. An ÖLU Magistraf zu Berlin.
_ AUS Brombsrg, vom 5811119211 Tage, meldet „W.. T. B..“: Bei der am 4. 0. im Rsick)stags-Wahl: kre1s8 W1rsiß:Schubi11 stattgshabten Ersaßwahl an Stxkle 00?» verstorbenen Abg. Falkenbérg wurd? 081 Guts: beftßer Voll 111 *;Samoklsmsk gewählt. ngenkandidat war Graf Skorstwski (Pole).
;:1*_ (B. Pol. N.) ,Die! Geschäst€xzusamn1e11ste1lu11g des 251111026311th für He1makhmesen ergiebt, daß in dem Jahr€ vom 1. Dezsmber 1886 bis 30. November 1887 498 Sgchsn, darunter 853 neue, zu bearbeiten gewesen sind. 1 “Vox“„xy012se11 w11_1:_0€n durch Erké11ntniß bezw. Beweisresolut in 39 4911510113011 403 erlsdigt, 7 wurden durch Zurücknahme dc-r Berufung [11nfäÜ1g 11110 unerledigt 01125211 38 Sachen
Z?,- Der Kaisexliché Botschafter am Königlich großbritan- 111110211H0fe, k810111011Hc11;_zf€l01-Wi109111111111, ist 0011 013111- 10111 2l0€rl10chst 0210101111011 kurzßn Urlaub nach London z11_r11ckgek€l)rt 11110 hat 016 Geschäfte dsr dortigen Botschaft 1010021“ 11061110111111611.
_ _ Dcr Juspßcteur der 3. Land*vehr-J11spektio11, GENERA- Lrsutenanx 0011 Schoeler, hat cinen mehrwöchigen Urlaub nach 021? 111011ck)€n Schweiz angetrsten.
__ Da.?- Krcuzßr sschwader, besteth aus S. M. Sch1f1€11„Brsmarck“(F aggjchiff), „Caro la“ und„Sophie“, ' ©21chwadcr-Chcf Kapitän zur See 11110 Kommodore Heusner, tft am 6. Januar cr. in Hongkong “eingetroffén.
S. M. S. „eria011e“, K01n11111110ant Kapitän zur See 2311111110011, 111 am 6. Januar cr. 111 „1011916101011 (St. Vincent, 220111101211) singétrofseén 11110 beabsichtigt, am 23. dess. Mts. 1010001“ in See zu gehen.
'S. M. 311011501? „Alb 1111015“, Kommandant Korvetten: Kapttän 0011 Franßius, ist am 6. Januar cr. in St. Paul 02 2001100 emgstroffen 11110 (1111 7. dess. M16. wieder in See gegaUgen.
5130180001, 7. Januar. (W. T. B.) Auf die Neu: jahrs:Glüchwünsche des Magistrats 11110 der Stadt: 0610101121611sindvonSr.Majestätdem Kaissr und König und Sr. Kaissrlichen undKöniglichenÖoheit 08111 Kronprinzsn folgsnde Erwiderungsschreiben LlngEgangen :
Den Vkrtretern Mciner Residenzstadt Potsdam danke Ick) für die beim Jahreswechscl mit dem Gelöbnisse unwandelbarer Treue Nkir dargebrachtcn (Glück“ und SLJLUIWÜnsÖL. Die vielen erhebenden Bcweiss 0011 Liebc 11110 A115änglichkkit aus Anlaß 0er [ckWeren Er- krankung 2116110610051 Sohnes, des Kronprinzen Kaiserliche und Königliche Hokycit, Haben Mick) skbr 1110505112110 berührt. Diese Kundgebungen legen, wic fie das Gefühl der natio- nalen Einheit dartbxm, zugleich ein erneutes Zcugniß von dM innigen Beziehungen ab, 1vclchc zwischen Mcincm Hausc und Meinem Volkc obwaltcn. Diese wiederholte Erfahrung “stärkt Mich in der Sorge um die 11111er und äußere Wohlfahrt der Nation; mit LLßtcrcr Vercint flchc Ick), daß des Allmächtigen Gnade die tief betrübcnde Heimsuchung Msines Sohnes zu einem glücklichen Aus- gange führen möge.
Berlin, 4. Januar 1888. Wi [ h e l 111.
Für die Mir beim JaHreSWechsel übersandten Glückwünsche Meiner lieben Vaterstadt sage Ick) den Vertretern der Bürgerschaft chinen herzlichsten und aufrichtigen Dank. Es gewährt Mit? ein 1000051101005 Bewußtsein, in dem Ausdruck Ihrer Theilnabme den Beweis treuer Anhänglichkeit zu erblicken, welche Ick) mit der Ver- fichcrm1g unveränderten Wohlwollens für die Stadt und ihre Be- W0hner sowie in dcr frohen Hoffnung erwiderc, Sie im Sommer, wie aÜjäbrlich, begrüßen zu können.
San R2mo, ]. Januar 1888.
Friedrich Wilhelm, Kronprinz.