, „, - “ 4-1 “1.- “ck.».„.,-4-1wwxw»*km« * .. - «*. „*.-4. «I'
3-
“-
W "“M“-:* “S.“? _??? FIRMEN 1N1MF7ÉW MW *,“? SYM“ ' . "ÜWWTW.,- „.... W- “
M“ 5:3? M') “515.
- L.“: L*."
“77 *.?-
, “?.? , F;? . ., . 3.- 7.7.5 5
. „ZF , „T*
0,45 ,“". *.*;
' _ .*?„x' ' ' “,.:L *;
. * . * “*,-. * . * * * „. ;, , * , .“,1 ' ,.". “» „ „;;-FMH.“ E.;:TUW- "'H-7524 .; IT.:-
[1044481 Rheinische Volkébank, Aktien- gesellstbast, Köln.
Eénladung 5111 60. ordentlichen
Generalversammlung aus Sonn: abend, den 28. März 1931, 11 Uhr, 1111 2111111'1109111111 001“ 241111101-
0101111111111 z11 3111111 1611101111111 2111110171161-
111111. Tageöordnung:
1. Ersmnnng dcs Jahresbekichts,
.?. Beschlußsasjnnq 111101- 2111- 010110171111- g111111 dcr B111111z 11111) die 6501011111- 1101101111110.
8. 240101111111111'1'111111 111101 010 E111111st1111g 005 2401111111115 11110 dcs 211111111116- 101€“.
-1. “196111011 511111 2115111618151 1111) 1111
NWiiioU-Zkom1111111011. Z111111111101“0ck111z11si11d 5101011111011 2111111- 111110, 1110 11011 1111110110115“ 11111 2. “53011- 11160 11111“ dcr 01011011110011111111111111111 1101111 241111111111 1111501110160! 11110 01111 111011111 (1111 (6111110 111105; 11010110111101'011011 21111011- 110111135 01110 01117711101101100 Z11111111111110 (1118110110111 0111011011 111111011 515111, 13011 27, 7000111111" 10:11, Der Aufsichtsrat. 711001115111111'1111 T1“. Cd1111111d “19111: 2411111110110?!)
0 **- . „0.1.
15.7155, 111, Vcröffcntliämng “:crciniatc Jntc-Zpiuncrcicn und kacrcicn Aktiengesellsckmff, Hamburg. A1tffordrr11..x1 111111 ]lmiausck) der Stannankjicu Lit. [; in neue zu: smnmcngclcgtc Stammaktien Lit. 11. .*111 001" 0501101“11l1101'1'111111111111111 111110101 (“1101111111111 1111111 111. T0301111101' 1931) ist 11. 11. ?10 „130111111011111111 005 (“0111110- 1111'1'111118 001“ (“1011111111111 11011 1111111. RM 171111111110,» 11111 1111111, 910101)??- 111111'1" 3011011011," 9111111 6111510011116 11911 1111111. 912.11 101) 1“:011,- 1111 2401111 001" (330- 101111111111 1101111d1111101' 21111011 11119 911101) 3111016111011]01111119 601" 1111110011 91111011 1111 YTl“[)1111111§ 0011 9:1 1101111191100
101110011
2111111100111 001 V01ch111111 901“ 0301101111- v01'1'111111111111111 111 ck05 H111100151'00111'101' 0111001100011 111, 10100111 11111" [)10111111 11111010 “3111111111110 11111, 1010 21111011 11111 T111id011d01110110111011 1111" ck05 050101111115- jc11)1- 111211 1111, 11110 (511101101111111510110111011 1111101 2301111011110 011105 9111111011011, 111111)- 111011101) 1109101101011 901111111101111101301011- 1111105, 111111111“ F*111'1111111110 1101 0011 U11!- 1111110111011011 311 1105100011 11119, 311111 11111- 11111111) 111 110110 511111111111-0119010010 L'lk11011 111110101“ ()'-„0101110111111 11111 T111id011d011- 110111111111111111 1111111 1. Januar 1930 ab 1115 zum 15. April 1931 1101 0011 11111111111110110011 .Z1011011 0111.3111'01020112
611111111017.- 11119 P1*111(11B1111k 21111011- 11010111'11111 111 1311111111110, V011111, 2410111011, F11111111111 11. M., HUI- 1010, 51111101, Köln (1. N11, 81.111011, 11.121111111101111,
T1111111'1110101' 11119 91111111111111111111 5111111- 11111119111101'0111'011111'1 11. :*“.l 111 5301111- 1111111, “6011111, 2410111011, Frankfurt 11. M., 51111101, 1111111, Mm111h01111,
T(11111110 2111111 11119 T1§0111110-G01'0[1- 1161111 111 1ck11111111111D V011111, B10111011, F161rkf1111 11. M., „T701'510ld, 31111101, 1111111, 2026111100116, 2010111111110",
T10601101 B1111k 111 1301111111111, 24011111, 9410111011, F1'111111111'1 11. M., 51111101, 1111111, 2951111111011",
V01*011'.5111111k 111 .?111111111111, 8111111111111,
21.10 M, 291111111111 & CU„ 5711111111111],
2411111" 1111“ T01Z111111D:1st110 “.A.-G., B*1'1'1111,
Z, “1410101110001“, 24011111,
, 115111011 10 1111111. 91101 [21107- 111101 E11111111111115011 211, 1; 1111111 01110 110110 511; 11191111011110101110 Z111111111111210 “311. 8 1113170101“ (110101110111111 511 RM 100,- 1101191111.
2101111111100 111111 24111'1011111111'1113- 1101101" 11115" 911111115 005 1111111111111)» 101111111 111011 111 F10110.
“.'111'Z011, 0-10 1110111 1111110110115 1116 111111 171, “3111111 10:51 0111110101111: 11110, 111010011 001111111 „H 2.00 .F.-(15.21, 1111 1111111112; 01"- 11011: 011011111 21111011, 910 01110311111E1'1111] 6111111 110110 111111111111011110101110 21111011 111170101" “5010111111115 0119100111610 311111 1111111 01101111011 11110 1111111 1118 511111 1101“- 110110110 0011611111011 T01111111 2,111" 2101“- 111011111111 1111 9101111111116 901“ B01011101011 5111“ “8015116111111 110710111 111019011,
Tic 11011011 030 1111" 1111111115 0111611011 21121011 111112“; “1011011 11011011 5111011110011; 0010111011 .1011 111110101“ [***,01'0111'1111111 11.101.100, 1111“ 711.11111311111 ?»:1' 2301011" :: 1101161111. Is'.“ 071111»; 11111“; 1111201 3111: 'Oc1' „0111000110011 11.011.72 111; 0-10 1011111111011 1111011015111: “1711 511120110111 117010017,
110601“ 010 0111.701'011171011 T1111011 10110 01110 5111110111111112111111 0110111, 11011011 001011 2111111111110 010 151117011011 111151111'011130115011 11011011 21121011 111170101" (9010111111111: 11911 110116111101111111151511011011 (1115110001011 1101“- 2011, T10 Ei11101111111111511011011 11110 110- 1001111111, 111101“ 1111111 9011111110101, 010 ,20111111111111011 11013 V91'30111012 00181111011- 111111111119 511 111111011.
Fiir 2111111111110, 910 11110 21111011 11011st (6019111601110111'0110111011 11111) E11101101*11110,5- ?1110111011 (111 11011 („701111110011 13101 1111110111101)- 1011011 111101) d01“ 9011111111011110190 1100191101 11111 01110111 doppelten N1111tn101n1101501ch- 1115 0111101111011, 011111111 dcr 1111111111101) gc- 111'11)1*0111101; 1111 1111110011 wird die 1111110110 (*I-0111191 0010061101.
T10 E1111010111111g§s1011011 sind 1101011 111101“) :))1119111111011 9011 2111- 111111 Verkauf 11611 1101111 1111111111101) sick) 0110111. 0101011011- d011 Zp1130n 1111 9011111110111.
Hamburg, dcn 29. T050111b0r 1930. Vereinigte J1110:Spinnereien und Webereien Aktiengcfcüschast, Hamburg.
., & „IC
&
Erste 21.1101111-..b.-11.1:.0 311.11 :)i.*1ch5= uud Zaun.“.“a-tzclgkr Nr. 51 vom 2. März 193]. ';. 2,
[1044501 6111110111111 111,- ordentlirben (6011e-
raävrrsamnxlung ck01 „Hivnq“ Van:
del Industrie und Vrrsicbryrz-g.
Aktiengesellsckmft, Nürnberg, Totsch-
mannsplntz 25, 11111 Sonnabend, den
2]. I)iärz 195", vormittags 9 Uhr
45 "Min., 111 0011 :)1-„11:111011 001" (301011-
1611111. Tagesordnung: _ _ 1. Erstattung 00-3 Msch11115b011chts fur 0115 ('*ZCZCÖÜfTS'jabr 1930.
2. Bcftblnßfassnna 1111er di." 05011011m1- 11111111 dcr 21111111; nebst 6501911111- und V01111s110ch11111111 11113 déc Verwen- duna d05 111010111115,
9. V0“cb111s:f11sf111111 111101 dic'EmlastUng 01“; “3111111111195 1111.“ des :'111fsichtsrat§,
4. F11v11111151111ckc1111111 H [.
."). “393.11. 111111 911111161151111,
;;111 T0111111111110 1111 der Generalvxr- 1111111112112; 111111 11111“ 9101011111011 "1111111111110 110rcch:1.1:, D10 1610 "31111011 bzw. 201101- 11120100 101161101151 :; T.1„111* 11111“ dcr Gene- 1.111101*1'.11111111111111 1101 ck01“ (9010111117011 11111- 10110111 111111011.
NürnberT 0011 26. 37011111111- 1931.
er Vorstand.
H11jf01d01'. “Diehm.
[104475].
Rheinische Hoch- und Die bau-
Attjengcjellschast, Manu eim.
Einladung zu dcr am Dienstag den 24. März 1931, vorm. 11 u r, in 0011 G0schäftsrä1m10n des Bad, Notariats ] 31'1'1111111101111, .4 ], 4, stattfindcnde'n 9. or- dentli-hen Generalvcrsammlung.
Tagesordnung :
1. Vorlage von Geschäftsb0richt und BiLanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung für das G0schäftsjahr 19291811, Beschlußfassung über Ge- n0hmig1mg dcr Bilanz und Ver- wendung des Reingewinns;
2, Entlastung der Verwaltungsorgane ;
3. Wahlen zum Aufsichtérat.
Tic Aktien sind zwccks AnZÜbung des Ztinunrechts gemäß § 16 unseres Gesell- schaftsstatuts entweder in Mannheim bci der Gesellschaft selbst, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschast, Filiale Mannheim, oder bei einem Notar spätestens am 20. März 1931 zu hinterlegen und bis zur Beendigung der Generalversammlung zu belassen.
Mannheim, den 27. Februar 1931.
Der Vorstand. Bonn.
„0111011111_“.'?11111011511111011 111111 001“ Vorzugsakticn 111 Stammaktien. 1111101 010. 51111111111110111111011111111 ist 111 das Ha11d0lsrcgis10r eingetragen,
[104011]
Westhoffteinische Bank.
. (Usinxadnng zur ordentlichen Generalvcrsammlung.
T10 211110111110 111110101: Gescllstbaft wenden [110011111 zur ordentlichen General- versammluyg am Donnerstag, den 26,März 1931, 11 Uhr, nach Jßehoe, „Bahnhoss-Yotcl', eingelakcn.
Tageöorbnung:
]. Vo1trag dcs Jahresberichts 1930.
2. 2101100111111 und Genehmigung der Jahresbilanz 1101111 Gewinn- und Verl11stt0chn11ng für 1930, (2111161111113 008 210111111106 11111) des Au1ficht§= 111111 11111110 Beschlußfassung über 010 Verteilung des Reingewinns.
. “211111101116101511'0111. . 2101061111311111111111 über folgende Aenderunaen des Geskllscbaftsverirags:
81 J 7. Die Worte „der PrüfungéauMcbuß“ werden gestrichen.
11) J 13. Tcrtelbe erhält 1011101100 Fassung: „D0r Au1s1ch1010t sol] .an €; 1116 12 von der G0110ralversammlung gewählten Mitgliedern 10 01011“.
c) 55 14. Der 4. Satz erhält folgende Fassung: „Falls Mitglieder 106 _A111s1cbtsrats Vor Ablauf der Zeit, für welche sie gewählt sind, (1116100011011, 111 erfolgt die Ersaywabl durch die nächste General- 11011111111111111111 für die Zeit. 111111110111) welcher das a118g01chiedene Mit- 1111011 11001) 511 111111101011 (101111111 1101110“.
11) „S 20, 11011“, Prüfungsa1181ch11ß, wird gestrichen.
0) .d 31. Die Worte „1. Von der Generalversammlung zu ge- 1101111111101100 lejchre1b11n11011“ wcrden akstricben.
1) §_-“'52. D0r 101510 Absatz, betr. AusfichlIratssteuer, wird gestrichen.
, Er111ach1tg11ng des Aufsichtsrats, die sich aus den Beschlüssen zu 4 er- 110110110011 210111011166011, 111010170 nur die Fassung der Saßungen be- , . _tre'ffe'n, vwrzuncbmen.
D101011111011'2111111111110, 111011110 1111 der 650110161901161111111111111 teilnehmen Wollen, 111010011 011110111, 11110 2111101111111110 Bogen) bis Wätestens Montag, den 23. März 1931, 1111111101111 000111311011011 Gekchä1tsst1111d0n, 1101 011101 der Haupt- oder Nebenstellen der Westhqlftetmskhen Bank 0001 111 Hamburg bei der Vereinsbank in Ham- burg_z11 1111110110110". Die dem Eff0k10n1111111101k011r angeschlossenen Banken und _Bantfmncn 1111111011 H11110110g1111gen 111 Hamburg auch bei der Liquidationskaffe m Hambnrg 91-135. (Effekten-(Hiro-Kasse) 0010011111011.
Altona/Heide i. H., 11011 25. Februar "1931.
Der Aussichtörat. H. Tiefsen, Vorßßender.
Große Mühle Oels Aktiengesellsthaft, [86517] bis110r: VielschowSky-Wcigert-Werke Aktiengesellschaft.
M0 0100111110110 (3501101111110rsan1111l1111g 1111111 28. Juni 1930, in 1v01ch0r die Firma in „05111110 Mühle Mis ?lktic'ngcsc'llschast“ Umgcändert Worden ist, hat unter 1111d0r0111 1101061011011, 11118 (Urnndkapital durch Z11sa111111011l0g11n der Stammaktien 1111 2101116111115 11011 10: 1 91111 RM 140000,- auf RM 14 ,- und durch Zu- 1111111110111011111111 d0r 2111131111611111011 1111 V0rbält11is 6011 3:2 von 165 000,-- auf RM 111111110,*-110111111111011011,1111031011r1111tcr gl0ichz0itigcr 11n1jvandlung der Inhaber- Der Beschluß
Wir 111160111 111016111011 11111010 Aktionäre auf, die alten Stamm- Und Vorzugs- 0111011 (*.*)?1'1'11101 11110 Tividc11dc11111111011) bis zum 15. April 1931 einschl. 111 2110611111: 1101 1101 “210691100 Bank Filiale Breslau, 1101 110111 «1110111011011 B1111k11010i11 Filic110 dcr T01111ch011 Van! Und- D1801111111-(6010111011011, 111 Berlin: 1101 dcr Tr0sdn01 Bank, 1101001 201111011011 Bank und D150611to-G05011501)11ft „511111 (31110110 dcr 311111111111011101111ng 1111111101111 901: 111111011011 Geschäftsstunden einzureichen.
6111001011010 c1l10 Stammakticn iib0r 10 110111. RM 1000,- 1110111011 in ein0 110110 Z111111111akti0 111101“ RM 100,-, 01ng0101chte alte Vorzugsakticn ijb0r je 110111. NM 3111111,- 111016011 111 „111101 110110 Stammakticn 111101: 10 RM 1000,- umgetauscht. Tic 11011011 21111011 111111011 11111" 11011 910111011 111111 11111) für das Geschäftsjahr 1080 voll “0111100119011(1010011691.
0701111011 1110 11011011 Ak11011111111119011 1110111 Zug um Zug g0g0n Einreichung der 1111011 01169011111191111 111010011, 0111611011 1110 Aktionäre 01110 nicht Übertragbare Kassen- 1111111111111, 1109011 001011 9111111111110 d'10 11011011 Akti0n1trk1md011 nach Fertigstellung bei 1101 S10110 111 6111111101119 9011111111110" 1110111011 1151111011, Von der die: Kassenquittung aus- 909011011 19016011 ist.
T10 E111001011111g§stcll011 sind 1101011, 11001) Möglichk01t d10 chnlierung von Spiß011110111'111011 1111101; 11011 Aktionären zu 9011111110111. Di0j0nig011 Aktien, 111010110 nicht 1115511111 15. April 1931 01111011110ßli01) 0ingcr0icht 1vord0n sind, sowie 1110 ein- 010101116011 91111011, 1101011 Anzahl zur Durchführung der Zusammenlegung in der 110- 10111611011011 F111'111 1110111 111196010111 11111) 1110 nicht zur V0rW0rt1111g für Rechnung der 210101111110113111: 2101111011111) 11011010 10610011 sind, 111010011 für kraftlos 0rklärt. An S10110 001“ 1111“ 1111111116 0111611011 21111011 19010011 11001) 2111115911110 dcs Zusa111m01110gungsv'0rhält-
,11111'09 111111 ]0 : 1113111. 3 :2 110110 21111011 0118901100011 und 111010 für Rechnnng der „“.*11*t0111111011 110111111; ck“ 200 39.415721. 9011111111. Der Erlös wird dcn Bctciligten nach
110111 “1101111111815 111106“ 9111101111011110-3 1111511011101) 1301“ 0111110119011011 Sp0s0n znr Verfügung 11011011111d1*r,j11101*11010 2101001111111111113111 Hinterlcgnng 1191116110011ift, 111111011091 1110111011. 2012 i. Schl., 1111 T030111110r 1930. Große Mühle Oels Aktiengesellßéhafé. Richter. Pctcr.
1111411311“). Vcrstcherungs=Geséllschaft „Hamburg“ gegr. 1897 A.=G. in Hamburg. * _ Rechnungsabs luß. ]. Gewmn- und Verlustrechnung für das GeschäftSjahr 1930. .F. Lebenrückverstcherung.
Ü. Einnahmen. RM . 110110111690 aus dem Vorjahre:
], Prämi011r0s0r00n Und Prämienüberträge für
01130110 Rechnung .............
2. R010160n fÜr 1061601101190 V0rjich0r1mgsfälle für
01010110 R0ck)n1111g ............. 62 862 6 945 147 87
. Prä1111011011111ah1110 abzüglich Riftorni . 228 841 19
. Sonstige Einnahmen . . 1 092 741 84
8 266 730 40
RMS;
"6 882 284
.tv-'s
11. Außgaben.
. 9101109060110 Port0f011illes . . 9101111z1éssio11sprä11110n . G01011111..........
7 19514737 228 841 19 842 741 84
“826673040
].
11. U],
].
11]. 17. "y'.
71. 711,
13. Unfallrüiversicherung.
xx. Einnahmen, Ucb0rträge aus d0m Vorjahre:
]. Prämienrcsorvsn für eigene Rechnnng
2. Präntienülxerxräge für eigene Rechnung . . 3. Reserven fur 1ch1oebend0 Versicherungsfälle fü
eigene Rechnung . . .......... .
abzüglich für abgegebene Vottefeuilles . .
Prämieneinnabme abzüglich Rißorni
11bertragsfteiRMö0-L01,15). . . . . .
Vermögenserträge
u. Außgaben. Retrozesfionsprämien
(hiervon
roasotto
11. *ahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich
schadenregulierungskosten für 01 ene Rechnung. 8113
Reserven für schwebende V eigene Rechnung ......
Vermaltungskosten einschließlich "Provisionen, ab-
üglick) der Anteile der Netto esfionäre Brämienreserven für eigene echm1ng Prämienüberträge für eigene Rechnung G0winn............,.
erungsfälle für
!"
(;. Hastpflithtrückversi-heruug.
RM
85015-
212 077
59] 885 ]
1974 0197 17 239“
2583144“.
981 520 '. 1 479 102 ]
273 004 .'-
438 397 ]
100 293 2
257 358 2 53 468 1
2583144;
].
U-
11]. 17.
T. U.
111. 17 . 70
.4. Einnahmen.
Ueberträge aus dem Vorjahre: ]. Prämi-enrexrven und Prämienüberträge für eigene Re nung . . . . . . ....... 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigen0R0chn11ng. . . . . . . . . . . . .
zuzüglich für übernommene Portefeuilles . Prämieneinnahme abzüglich Ristorni (hiervon übertragsfrei RM 516 615,92) . . . . . . . . Vermögenserträge Verlust
. . . . . ' . . . . . . . . ' . . .
lk. ?lusgaben. Retrozessionsprämien . . . . . , . . . . . , Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Schadenregulierungskoften für eigene Rechnung Reserven für schW0b0nd0 Versicherungsfälls für eigene R0chnung . ............. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen, ab- züglich der Ant0ile der Retrozessionäre Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . .
1) . SachrückbersickxerunL
RMZ,
550 079 40
138274512
] 932 824 52
11 524 55
RM
1 944 341- 1
5 334 4031. 56 055,1. 101 293 11
7436 101,1
3 3317235 1 163 918. 1 1 498 6249.
890 41570 5514191
7 436101j1.
_.-
1-
1].
TU.
1,
1],
Ü] .
T7.
7.
NT.
14. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: ]. Ptämienüberträge für eigene Rechnung: 9.) Feuerrückversicberung. . 2265 950,98 10) Sonstige Sachrückversicherung 308 255,39 2, Reserven für schwebende Versicherungsfälle Für cigene R0chn11ng2 8) F0U0rrück60rsich0r1mg. . . . . 832 637,90 13) Sonstige Sachriickversicherung . 248 971,39
abzügück) für (1111101106060 Portefeuill0prämien: n) F0110rrück1)0rsich0r11ng. . . . 1,160010,78 13) Sonstige Sachrückv0rsich0rung 45106,19 6631121101) fiir al1g0g0110110 Schaden- 10 0111011: 0) F01101111ckvcrfich0r1111g. . , . . 375 421,10 6) Sonstige Sachrückversicherung . 24 469,06 Prän110110i1111ah1110 abzüglich Ristorni: 6) F0110rrückversich0r11ng (l)10rvon übertragsfrei RM 1083 257,35) ............ 13) Sonstige Sachrückversickxrung (hiervon über- tragssrei RM 746 888,52). . . . . . . . . Vern1ög011serträgc:
8)F0110rr11ckversick)0r11ng . . . . 15) Sonstige? Sachriickverfichcr1111g . . . . . . .
l;. Auögaben. Retrozesfionsprämien: 9) F01101rück60rsich011111g . . . . . . . . . . . 15) Sonstige Sachrückv0rsich0rung Zahlungen 11116 V0rsich0r1111gsfäll0n einschließlich Schadenregulierungskosten für eigene Rechnung: 9.) F0uerrück00rsick)0rn11g . . . . . . . . . 6) Sonstige SachrückV0rsich01ung . . . . . . . Reserven für sch19011011d0 Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 8) F0u0rr1'1ckversich0rung . . . . . . . . . 15) Sonstige Sachrückvers1ch0rung . . . . . . . Verwaltungskosten einschließli Provisionen, züglich d0r A11t0il0 d0r'Retroze sionäre: 8)F011011ück130r1i01)0ru11g ., . . . . . . . . 13) Sonstige SacHrückversicherung . . . . . 23161111011111101111'100 für 0190110 R00!)1"-“1g: 9.) F01101111ck60rsick1011111g . . . . 111) Sonstige Sachrück90111ch0r1111g . . . . G01vi1111........'.......
| , e -
[*]. Transportversicherung.
] 605 007 13
_.-
2 239 94911
RMS,
2 574 206Z37
1 1
1 081 609 29- ' 3 655 815 66
14 635 039 47
89 86317 16 160 32
RM 7
2 050 808.
16 874 988 .; 1
| x
106 02349 '
]] 781 553 89 1 570 632 24
1 874 546 08 412 810 43
435 715 83 220 774 43
1 131, 114 60 276 692 48
1 043 229 56 270 498 27
19 031 820
19 031 82011- 1 1 13 352 18111
2 287 3565]
656 4902
|
1 407 8071)
1 313 727. 14 252
1.
1]. [Ü. 17,
T. 11.
111. 17. 7.
11. Einnahmen. 1101101116110 aus 00111 Vorjahre: ], Prämienüb0rträg0 für eigene Rechnung . . . 2. Reserven für schW0b0nde Versicherungsfälle für 01010110 Rechnung . . . . Prämieneinnahme abzüglich Ristorni . . V0rmögenS0rträge Sonstige Einnahmen
. o o - - . o o ]
oostcdaolv
.de-cloud
13. Ausgaben.
Rückversichernngsprämien . . . . . . . . . . ahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich denregulierungskoften für eigene Rechnun .
Re erven für schmebende Versicherungsfälle ?ür eigene Rechnung ...... . . . . . . . . Verwaltungskosten einschließlich Provisionen, ab- 11ng0!) der Anteile der Rückversicherer . . . . . rämienüberträge für eigene Rechnung . . . .
RM 557 769 1 118 018
(Fortseßung auf der folgenden Seite,)
RM «01
1 675 7815 55
2 842 714 4
48 600 247 520
___-. 4 814 6237
1 1508 121?
1 273 5187 1
1 220 462,9
278 683;
533 8371 “ 4 814 62317
Erfie Anzeigenbeilage zum Reiohö- und Staatsanzeiger Nr. 51 vom 2. März 19:11. 2, :x.
»? » ,6
". Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.
„&. Einnahmen. . Ueberträge aus dem Vorjahxc; Ueberschuß des Vorjahres . . . .
. Kurzgewinne: auf realisierte Wertpapiere . . . !
. G0winn aus der: ]. Lebcnrückversicherung . . . . . 2. Unfallrückversicherung . . . . . 3. Sachrückvcrsieherung . . . . . l;. Audxabeu. , Verlust aus der Haftp,l . Verwaltungskosten:
]. Allgemeine Verwaltungskosten und Steuern .
2. AufsichtsratSvergütung . Verlust aus Kapitalanlagen: ], Abschreibungen auf Wertpapiere gungen 2. KUtSyerlust auf Währungcn . 3. Abschreibung auf Forderungen . .Gewinn........
111. Bilanz per 31.
Vortrag aus dem
ichtrückv0rsich0rung . . .
111211 K. RM ;(“. ]4561N7] 47298291
oooooo
842 741184 53 468104 14 252179
: ' ' 910 462,67 1 398 006129
101 293 69
279 045 03
o o o . c .
und Beteili-
966 265 73
5140] 84
1 398 006128
Dezember
Aktiva.
. Grundbesiß . . . H11p11t110k011 .
. Schuldsch01nforderungen 1109011 6500111060 .KZréer;
schaften .......... . . . Wertpapiere und Beteiligungen . . Guthaben 1101 Bankbäusern
. Guthaben bei Versichemngsunternehmungen
. Rückständige Zinsen und Mietcn .
. Prän1i011iiberträge in Händen der Zedcnten
Barer Kasse nbestand
. In früheren feindlichen Ländern beschlagnahmte
Wertc
. Sonstige Aktiva: Diverse Debitoren
Passiva.
. Aktienkapital, voll0ingezahlt . . .
, Reservefonds (55 2621 H.-G.-B.) .
.Dispositionsfonds . . . .
. Prämienreserven eigene Rechnung: ]. Unfallrückversicherung . . 2. Haftpflichtrückversich0rung . 3. Sachrückverjjcherung . . . 4. Transportversieherung
. Reserven für schWebende Versicherungsfälle
eigene Rechnung: ]. Unfallrückversicherung . . 2. Haftpflichtrückversichcrung . 3, Sachrückversicherung . . 4. Transportversicherung . Grundbejißcntmcrtungsxücklage . . . Sonderrücklage ....... . . . Sonderrücklagc für Beteiligunge . Rücklage für 111 früher feindlichen schlagnahmte Werte
. Rückstellung für zMiselhaste Forderungen. . . . Guthaben anderer V0rsich0r11ng§unt0rnehmungen . Guthaben der Retrozessionäre für einbehaltene
Prä1nienr0s0rv0n, -1'1b0rträge und Depots . . .
. Sonstige Passiva: ]. Hypotl101011 anf Gr1111db0siß. . 2. Sonstige
. 0301011111 .
. o c o d o . 1 s o .
nnd Prä1ni0n1'1b0r1räge
NIK 3 684 147 115 058
52 000
9 230 207 1 147 647 3 614 952 45 987
2 908 935 1 945
v . d o
o o o o
420 000 843 855
22 064 735
3 000 000 125 000 740 000
' “116 357 651 55] 419
1 313 727 533 837
2 756 635
für
. 273 004 . 1 498 624 . 656 490 . 1 220 462 3 648 582 * 147 560
549 920
155 000
210000 300 000 2 310 074
. . . | . .
Ländern be-
6 674 850
1 372 590 23 120 _-
1 395 710 60 51 401 84
22 064 735 ck
Der Vorstand. “
17104031]. Versicherungs-Gesel'ls aft „ am- burg“ gegr. 1897 A, ., Ham urg. Dcr statutenmäßig aus dem AUfsichts- dat 011ssch0ide11d0 Frcihcrr v. Coch von 101 Brüggh0n 16111110 1610d0rg0wählt. 2111150100111 1011111011 11011 in den 2111111111121- 1111 1101661111 1110 H0rr0n H. F. M. Mußen- [1001101 11111) Franz 9321115011600602
[10.1.1581
Hochseefischerei Niedersachsen
21ktiengesellfchafh Bremerhaven.
Emladung zur Generalversammlung.
T10 211110111110 111110101 Gesellschaft 1110111011 hiermit zu dex am Donners- Jag, den 26. März 1931, 12 Uhr, 1111 groSen Ver01n8z1n1mcr _ 1. Stock -_- der (“101111 alle in Vr011101have11 statt- 1111901111011 1 . ordentlichen General: versammlung eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des G-echäfts-bcrichts, der Bilan und der 0win11- und Ver- lustre nung für 11011 31. Dez0m- ber 1930,
. V0schl11ßfassung 111101 010 (530110181111- 11ng dcr 261101117, und 111101“ die 57111- astun 8011011111113 an VorstanD und Nufsi 1611111,
. Bcschlußfassung 1111-01“ Erhöhung des Aktienkapitals 11111 RM 50000,- auf RM 161 2100,- dnrch Ausgabe 111111 500 Inhaberaktien 111101: 10 100,-- RM. Tas ges0911ch0 230511138- 10 t der Aktionäre soll 1111sg0- ch offen 1110110011,
4, _ ufsichtsratswahlen.
De tren Aktionäre, die ihr _St1mmre 1 (1116611011 wollen, 1111111011 1610 21111011 11001) § 15 unsercr Sußungen 111€?) spatestens 23. März 1931 hinterlegt
a 011,
D'xe Ak11011 können hinterlegt Werden:
[101 der Ge elchhaftskasse
bet der «tädtischcn Sparkasse in Bremerhaven
1101 501 J. F, Schröder Bank K. (1.21, _F1l1c110 Bremerhaven, oder
1101 01110111 deutsch0n Notar.
Fall?; 1110 Hinterl-ZZZun bei einem dEUkschen Notar erkolg, 16 der Hinter- legungssxhein bis pätestens 23. März 1931 1101 der Geleüschastskasse einzu- 10116011.
Bremerhaven, den 27. Februar 1931. Der Vorstand. Herm, Schütte.
[103706] Bender & Guttmann Aktiengesell- schaft, Frankfurt a. M.
Die Gencralversammlnn, 110123011901; & (3561111101111 Akti0ng0§0111 aft, Frank- xnrt 11. M., 110111 24. (11111111: 1931 hat 010611111011, das Grundkapital RM 2940 000,- bcrabzuseßen. Die- [01160 G0n0ral1101l§c1m11111111g hat be- chlossen, das erabgcseßtx Grund- kapital um RM 1940 000,- wieder 11 erhöZen. Die Kapital-0xhöh11ng ist dur )- Fefü rt. Beide Beschlüsse sind am 2. Fe- rnar 19311 111 das Handelsregiswr 0111- getragen Wordcn.
Gemäß § 289 Abs. 2 H.-G.-B. fordert 1101: unterzeichnete Vorstand 1110 0511111- biger der Gesellschaft (1111, ihre An- sprüche anzumekdén.
Frankfurt a. M., 13, c7011111a1c 1931, Bender & Guttmann, ?Aktiongefelb
Der Vorstand.
schaft. Adolf 2001111011101". Josef 2101111011101“.
UM
[104010] Wandsbeker Lederfabrik Aktiengesellschaft.
42. ordentliche Generalversamm: lung der Aktionäre am e'C'reitag, den 27. März 1931, 27. 'uhr nachm., im Zimmer 121 der Börse 111 Hamburg.
Tagesordnung: ,
1. 2301100111110 des Sabresbertckßs, der Bilan und der elvinn- und Ver- [11ftre nung für “das Jahr 1930 und Entlastung. _
2. Anxraa der VerMaltung auf L1q111- datmn der Gesellsch0ft,
Zur Teilnabm'ßan, ,der Genexalver- 11111111111th sind 111010110011 Aktmnare be- 10cht1111, 610 “bei der Ge 0llscha1t odex _de: Norddentqchen Bank 111 Hamhurq F1l1ale der Deutschen Bank und D1scon10-G0- sellschaft in Hamburg oder 1111901160 M110110d0r einer deutschen Éffektengwy- 60111! sind, bei ihrer Effektengtwébank 1115 zum 23. Mär 1961 eigschlteßlrck) 111111)- renä) der 11611 011 Geschaftsstunden 11110 2121011 hinterlegen: '
Im Falle der Hmterlxgung 1101; 211311011 bet einem Ngtar it_ dre Besche1n1gung des Notqrs uber_ 10 erfolgte 111101;- legung m UrFchmft 111101: 111 A fcbrnt [p_atestens kle_Ia_e nach Ablauf der H1nterl0gungsfr1st 01 der 6501011011011 01Mretchen.
[111,1.41.2;_ Pallao-Verlag “!!,-G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930._
Attiva. ." „L'- Kasse, 280111501, Vos11'11)0ck- und Bankguthaben Außenstände . . . Warenbestand . . . VerlagSre-chte. . . . Mobilien . . . . . . Automobil ..... . . Gewinn- und V01111stfonto
3 “1111; 23 84 15890 126 545 Z.") 1."
2 7018-
15 [.'-l' *
] «64 .*57
Passiva. Aktienkapital . . Reservefonds . . Rückstellungen . Verbindlichkeiten
70 0041 «_ 7 0041-- 12 21146 136 117.89 225 329,35 Gewinn- und Berlusttouto.
An Debet. .“ ZL, Generalunkoften . . 84633419 Konto Dubio . . . 6582420 Abschrcibungen . . 19401-
9315529
. j | t | | . o . . ' '
Per Kredit.
Vortrag aus alter Rechnung Erlöskonto . . . . . . . . Bikanzkonto . . . . . . . .
1 2954185 88 335157 1864187 93155129 Der Aufsichtsrat besteht fortan aus: Herrn Direktor Eugen Edmund Révai, Budapest, Herrn Bankier Ludwig H. Jonas, Berlin, und Herrn Kaufmann Rudolph Hallas, DreSden. Pallas-Berlag Aktiengesellsehaft.
Der Vorstand. Rudolf Frank.
_ [101493].
Vereinigte Werke für B ahnmaterial Aktiengesellschast, Bu bath. Bilanz am 30. Juni 930.
Aktiva. Grundstücke . a o o o * GCHällde ' . . , . . . .
34 119 76 381
110 500 2 500
].08 000
Abschreibung 11. Gebäude
Maschinen und Fabrikein- richtungen : Bestand am 30. 6. 1929 8000,- Abgang . . . 3925,- '""4"67"'"'""5,- ' Abschreibung . 4075,- Sch11ld110r . . . . . . . Verlust 1929/30
3 581 8 419
120 000
Passiva.
Aktienkapital . . . . . . 1. 120000
120000 Gewinn: und Vertu 0" nun 1929/30."tr ck g
Soll. Abschreibungen auf : Gebäude . . . . Maschinen u. Fabrik- einrichtungen ;_W Handlungsunkoßen . . . . . Anlageunterhaltung
6 575
' 2487 487-
9549
Haben. Mieteinnahmen . . . . . . Verlust
] 130 8 419
_-
9549
Butzbach, den 10. Februar 1931, Der Vorstand. Blum.
] ! . . ! . . . .
[103349].
Druck- und Verlagéanstali rankfurt a. Main Aki.-Ges. V [anz per 31. Dezember 1929.
Aktiva. RM 18. Debitorexn . . . . . 67103187 Kass0 . 123165 Postscheck . 3 048;99 Fabr.- u. Büroeinrichtnng 247 41.10)“- Vauamortisation . . . , 37 800,»- LagerWaren . . . . 23 549,65 Halbfabrikate . . . . 20 746145 Auto . . . 4320- Wechscl 403- Verlust 1928 . ' Verlust 1929 .
" "'-st.! 1
o ' o o o
33 099,31
57 945,48 90 9841179
495 117140
Passiva. Aktienkapital . . . .
Kreditoren . Bank | ! . . . . Dollar. . . . . . Delkredere . . . .
200 000;- 52 661 36 190 952 30 50 369 13 1 134 61 495 117.40 Gewinu- und Verlustrechnung. RM «9; 171 836 77 116 650 65 32 162 85 107 705 02 428 255.29 270 309181
100 000 _ 57 945 48
42825529
Frankfurt a. M., 1). 19. Februar 1931. (Unterschriften.)
ZandlungSunkostenkonto “ ohnkonto .
Abschreibung0n . . . . Warenverbrauch
Fabrikationöumsaß . . . Nachlaß v. Kreditorenkonto Verlust
mbur , den 28. c70111:uar 1931. er Auffickxtsrat.
[11-«172;.
Aktiva. (5111111110010 11111 ]. ](1. 1929 . . . 3111141111 [0211-30 . (60661150 01111 ]. 10.1929 . . 3111101111 192930 ..... LN, Abschrcibnnq Maschinen 11111 1.10.1929 . 3111101111] 1929/30 ..... 10% 2161611011111n11 . . . W0113011g€ ....... . Mod0lle . . Inventar "4301101110 . . . Ware11b0sta11de: Lägcr. . . . . . 211111111011 111 Arbeit . . . . . Kontokocrent: Bankguthaben . . 111101001011 Vankschalden . .
72 240 0-10,- 3 26“) 531,33
3 2411 601,17
* o o o o o |
t .. ., r-
44 381 362,53 16 742 854,--
Guthaben bei b0fr0und0ten Gesellschaftcn . Laufcndc 910ch11U11g011
H11poth01011 . . . . . .
] 51115731 “5:1
231564017
25 403 419 2“)
RM 551800,-« VorratSaktien ...... '
10] 1011964117
“1. F**Ä . , ".*7 [“ck JJ.“- „334 ]“1
75 505 571] “17?
23 177 1,411 17
6317151215
27 638 5054 53 413 3151] 44 7910547115
Allgemeine Clektricitäts - Gesellschaft
Bilanz per 30. September 1930,
7314951101“ «- 1 1
20 55-39 114111 --
88 574 831 „245
]7351151-111-115 95] („1011 .-
E110110n:
E1g0110 Gesellschaften Beteiligungen . . . Wertpapiere . . . . Kasse . . . . W0chs01 . . . . DiSagio 11116 Am0rikaa111011)011
15 473 21.2 4.1 142 239 651 6» 7 910 235 89 11,15 62:1 1.31.1111 "__ "" :;33 071 22 1171412210 500111411) ..
57 7111 37-1 753
Passiva. Aktienkapital: Stmnmakttcn . . . Reservefonds (1111 1.10.1929 . . . Zugang - . . 9l11fg01110rt010 Marka11l0ih011 7% ?(1110r1kaa11l01110 davon getilgt
2141110001104! -
(3140001111) __. 14 340 334111 «-
: . . . . . 460001100.- , . . . . . 15401101111- Serie 1 bis 17111 . ;- . . 810000000,- . . 8 343000.- 8 9657 11111),- . . 8 10 (1111) 000,- : .I 34770110,- 8 6523 01111,_ ' . . 3 15000 000,-
41) „"..-39 41111 ..
614% Amerikannleéhe . 111111611 110111111 . . . * 27 396 6011 „ 173110001111 -- 3 83134951 7 282 71,94 418 318 221. 115
6% Amerikaanlcihe . . . Hypotheken . . . . . . . Wohlfahrtseinricht11ng0n . , . ........ Gekündigte Vorzugsaktien: 11001) nicht eingelöst . GekündlYt-z Markanleihe Serie 120: noch nicht 0111- ge' 1 . . . . , ........ . Dividendeneinlösung: noch nicht 011113016110 Tivi- d011d0nsch0ine ............ . . Anleibezinsen: noch nicht 011190111110 3111210601110 auf Markantcihcn , G0n11ßr0chtezins0m 11001) nicht eingelöstc Zins- “; scheine. ..... | 3138165 Guthaben der Sparkaffc . . . . . . . . . . : 27 836 21291 Kontokorrent : ? - Anzahlungen der Kunchhast . . . . . 24970 28459 Guthaben der Lieferanten. . . . . . 15 26908911“) Guthaben b0freundeter G0101lsch0110n 30 897 346 07 Verschiedene Kreditoren ...... . W ;_0
Gewinn- und V0ri11strechn111tg: Rcinchinn
. . . 174 73'1 24
]?“33 537 513
1511 51,“ 11
1111 975 „011 ' ]4 231227 . 571715“ 37-3 !“
Geminn- und Verlustrechnung per 30. September 1930. Debet,
tu-ooojosavo
3119.11 * Steuern ]2 336 277 :.- Abschr0ib1mge11: . . . . . . . . . . . 1510 531,33
. . 2 318 640,17
(3001111110. 9110106111011 Bilanz: R0111g0191n11 . . .
3 821.1 ]?! . ]4 23] 227 . 30 391") 67“.
.'..j'!'
Kredit. Vortrag 11115 192820. ....... . . . . . 3404 856,99 abzüglich Rückzahlnng (1061119113101 V01z11g§11k1i011 2 760 0110,- Geschäftsg0win11. . . . """"“
1144 .S.-".*“. 29 75] 121“.- 30 396 671; "44
Die Außzahlnng d0r für das (6016161161661 192930 6111796101130101110116101111111- anteile erfolgt unter Abzug von 10% KapitalertragsteUer vom 27. 2771012111111 9. J. 1111 gegen Einrcichung der Gewinnant0111ch01n0 Nr. 20 11111
RM 6.30 für jede Stammaktie über RM 100.- RM 63.- für jede Stammaktie über RM 1000,“- bei 111110101 Hauptkaff0 oder 101901101011. «Z10110n: _ in Berlin: Berliner Handels-Gesellschast, Bankhaus S. Vleichröder, Bankhaus Delbrück Schütter & Co., Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H. in Berlin, Aachen, Breslau, Dreßden, Frankfurt a. M., Ham- burg, Köln, Leipzig, Mijn en_: _ Commerß- und Privat-Bant kttengesellychast, __ “ Darmstä ter und Nationalbank Kommanditgesellschaxt ans Aktien, Deutsche Bank und DZHconto-Gesellschaft, Dresdner Bank, in Breßlau: Bankhaus E. Heimann, in Dresden: Bankhaus Gebr. Arnhold, in Frankfuré a. M.: Bankhaus Gebr. Sulzbach, in Hamburg: Bankhaus M. M. Warburg & Co., 111 Köln: Bankhaus A. Levy, Sal. Oppenheim jr. & Cie., . in Leipzig: Allgemeine Deutsche Credtt-Anftalt, in München: Bankhaus Hardy & Co., Bankhaus Merck Finck & Co., _ in Basel, Zürich, Genf: Schwüzeristher Bankverein, Schmeizerische Kreditanstalt an leßteren drei Orten in Franken zum Tagcskurs. . *,
Die AuZzahlung d0s auf die Genußr0chtsurkunde für das 05010601151661 1929 30 entfallenden Gejvinnantcils 0rf111'gt11nt0r Abzug von 10 % K'0111111110rtr11111101101 „01011011 Einreichung der G0wi111111ntcilsch0in0 Nr. 5 mit
RM 0,90 für jede Genußrechtsurkunde 11601: RM 50,- RM 1,80 für jede G0n11ßr0chts11rkund0 111100 RM 100,- bei den obigen Stell011. _
Der Gesamtbetrag der im Umlauf befindlichen G0n118r0ch10 11111010r 01111010- Werteten Schuldverschreibungen belief sick) am 30. S0Pt0mk10r 1930 auf YYY 3 820 000.
Aus dem AufsichtSrat ist Herr Geheimer chienzngsrat Professox 22.21110d0m Caro geschieden. N0ug0Wählt Wurden die H0rr0n Komul Adols Arnhold 1n_;1.r0500n, die bisherigen Vorstandsmitglieder Dr. August Elxes und August Pfeffer 111 B0rl1n, ferner Dr. Curt Sob0rnheim, Vorstandsmitglied der C9n111101z- und erat-Bank Aktiengesellschaft, und Dr. 63ng lSolmssen, Vorstandsmagbcd der T01111ch0n Bank und DiSconto-Ge 011 aft in 01 in. „ __
Der vom !Bctschskat in den Aufsichtsrat entsandte Herr Rudolf 221011113 111 ausgeschieden. Der Betriebsrat hat an seine Stelle Herrn Bernhard Wolff mBerlm in den Aufsichtsrat entsandt.
Berlin den 26. Februar 1931. “ Anämeiue Elektrieitäu-Gesetts-hast.
! t ' | o o a . t c - '
Bücher. Petersen,