Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 56 vom 7. März 1931. S. 2.
1012111111111 ab, in 10211?2n1 Maße die Geiamiianierunxz dcr Reich- 2111 off211111ch29 3111111111 121 es d_och',2111 großer Unter_1ch1_ed, obd25 Enqnzeii 9211111112. 20 ache 111212 große„Fortj 11112, 10 102102 die 2111211_Krcdt.13211111q 11b1chl12ß2 11111 11112m großenckxikoan-nusn 0,11 „4111'a11111r1Ybait auch die Summen fur sol 2 8100011121211 11111: 11111 „21112111 “11101111111111121, 021“ ubcrd12_s 11111 11112 ,1211" 2111 01111211 bringen. cr Mimster nahm dann noch zu 211121 11121112 von (1111211211 11111112. Es 1214111111) 1111111 richtig, daZdw _ubr1g2n 2111- Fragen Stellnng, die 1121112 auf dem Gebieie 2-29 “8301111111105: gebote 11111 1111111 b2111cks111ch1ig1 1vorben_1212n. 12 s212n 0121111201 Wesens 1111f11111ch211, 10 vor al12m zu den Fragen, dix" mit der bei den Verbandlungcn 11021“ don K*12011N11rag0211112112110010211. ?luFWertungsgcicbgcbuug zusammenhängen, Sodann 111111121121 “21119. T1“. 171011021121 (811021. Bp.) bat, 21112n 9121111600111- Miniter (1115 “011 111 0211111 “1211 “211111911210110212 dem 511211111- achverstand1gen daruber zu 021112hn12n, ob die Kred1.ab1chlusse_ 1 . 11 ck, 8 . _ . , , 1000111111 Iban 6210110212 Aufmerksamkeit z1151110211d211 sei;_ denn er 2111110119211 10112 aus d2_111XGlemarkt 211111112102" ulubiob 29 bei 2111n1111 21211 021112 Wohnungen 110110211019 sur Iunxivexbklkakxkk- d,?k WIMÜU dlkska Gksckyüfks Ulkbi zweckmgßlg WN- “MUMM! für (111212 Ebepaarc mit 112111111211 Ei111111bn1211 und 1111“ 821111112. W211 11111 starke S1ch21h211211 zu 119211. T1121101 «2111111b 11011 21112 diese M001121111111911211'2 01111211 1.111211 241;de 1111 11101212 dxr 8120112111002 1121111111112,“ daß, 1190) fansmam11sch21 Sitte _düs Wohnungen. T2" Ausfiihrungen 024 “21211.“ 131011111 11021“ 21112 31011111-1121151111g2b01' dcs Henn 3901111111111sz Bai112111011s0111111n besondere Fürsorge dcr 1100211211020 7711111111211. j1111111112 dcr g2g21111b21 (1119921111211 morden 121. Dr. Baade an1m01.212 auf Minister 311. Die Regierung 11121112 f111 1011112 7111111111211 alles 11111, 0211201202112 Fragen, 1111111 habe 1712111111 1121011131, daß hmter d2111 Was 111 1111211 Fiiäftcn 112112. 8221172 1221112 21." 1621112111110 1111' “3111112001 Hoss111111g 1211121121 off2n111che K12d11011111111211 stanbeu. besonderes 2111921111121“! auf die F01111'111111 dcs 1811011111211 W011- D119 sei 2n11che1d211d gewesen, baß_ man a11fZ12s2§_ Angebot 11th 11111111510212115 richten. Er hoffe, das; 1111111“ 1111 111111111211 Jahre *uruckgekommen set. Abg.Ton_1 Yenber (“.“-oz.) Fra 12, ob 111 t meh'r Mittel 1115 111 10212111 311111" in 2211 330119111111 2i11_112s1_2llt i2 E1111h11111g21111111_0211la11dW1r11chaf111chen Ge11os211chaf1211_V21- Werden 1011111211, 11111111 11111112121- ?l11:-*111*11111c 11111102 alsdann 21112 1111111 ung „Waren, 111 der B2121h1111gsgrenzc 180111 1 zu 1111211. Entschließung Bei" 11111110 «301.1 1111gx1111n1111211, 11101111 T11'2101 Schaub [121112 fest, _daß man gux Grund _der Er- dic R2ich§1cg121111111 211111111 111112, 1111" dcn Wobnnngsbau 1111 sgyrnnYn b21d2_1' G21121dem0gaz111121u11g 11111 211 landwtrtschast- Jahre 1931 0ff21111ich2 Mittcl 111111-31111'119 111 demselben Um 011112 1126211 1“ antsattonxn beWußt brems2110 chtrkt habe ,und dim]? 11112 1930 2111500211211. Wcitrrberatnng 11111 Freitag, 02111 6. „Barz. Linx 211112f 2121b11111gsg_rä2)1t1_z2 21ZKA€1910211Y§9I.;iagaJUZUUUgATu , _ . - _ 119 au1na11111 11 1 2 ca 11 ran 211 u :2. . . " D"" Hausha't9“"„9.sch"ß des Reichstags wurde 1111331111111 Stubbendoréf (D. Fiat.) legtez zahlenmäßi dar, daß maß '); d' M- abgchglic"9*.ch*yil**9 11111111111130111 Abg St_n 211 "bei dem Kredit von Hoffmmg in Höhe 11011 20 1 1101011211 in'olge “*“-93") Nr V“."cht WZ "("M“-“*" "terailsstbilssts 11621 “nc 00111 021" höheren Lombardmdglicbkeit 530000 Tonnen Getreide 11112 91211115111111111111!1111121111111K112g2b2112 Uebcrs1ch1 uber d12 1111121 Zen bewegen können bei dem 30-Mil1io11e11-Kredit der öffe11111ch2n 00111 1“ LMU. M 30“, MMUZWU .1930 ZWUWÜMM uber- "ZW Banken dagegen *nur 390000 Tonnen Direktor Schaub meinte 1111§22p1111111111f1111211 21119900211111121 1111 “821111112 111111 10000 RM da bei der D G. G und dem 91eichSernähicungsministeriuni 1111 0111111121 2111111121. _Er __bcmcrktc 112111 Nachr1ch1§211b1110 des 11i 1 die Absichi betbnben habe möglichst viel 11 maga inieren. “82121112; 02111111121- ZL'MUÖÉWUKUY WMI“: YUM“ d“ d12 Dr. Baade bczei 11212 die B212 nungen des Abg. Stu endorjf 2110211211 der R2ch111111515p11111111g 2111111) dcn. 1111110111211 111121- als reine Phantaiezahlen. M11 gebend sei chesen da d12 1111911171113 11111321011121111111) 1011110111 121211, da 1291 die uber: 1111“d DGHG. sich11i , bis unters --11ch vers ulden Wollie an daß UMLWWUZWÜUÉ" 2111991111211 "" L".)fe" ""'d MFM versch1v§nden ein großes Konsortium von Kreditgebern ie grö 212 Sicher it WM“ “" Ubi)“ P“ '. " 1,0 („*Mit-) NUMM- ba .dU 1111121111191ch11ß bot. Dtrektor Hoffnun 121112 11111, daß hinter Einem Ange 111 'die _Oststcllc 11110812 1011311211211 21111ch112ß11ch 111121 ;E1111s d111ch- (1112121112 Bankfirmen stan 11 so das Bankhaus Gebriid2r 21111- 72er51 11110 3951" .d?" ENZNW 921001111211ba-be,d11ßdici2erggn*1- hoid und auch D-Banken. Zwisch211 seinem Angebot und der 11111111 11011) statt 1111 2111101111 0201101111) 121. 11111 0211R21chstag technischen 01111 in der 110 her der Bankenkredit finanziert „99711937. “Ui 0201 .LMÜ'WM 1". [WUW- iwlkdk 001112121111111211. 3" ivorden sei 202132 kein Unter Lied. Abg Putz (Komm.) fragte ,hcschlwßen. daß 012411112112 0121121101111111) dcm -H111_1s1)111121111_s- ob 11121121 1 bei dcr Ueberna me des Sihener-Konzerns 2111 ge; 1ch11ß 11112): s21112 (8111110011120 11110 "2111511110211 111170 012 2111011111- h211112s “Zuababfommen getrofen worden sei das d12 D-G H G 1111111211 5211121" F11111111011 Ber_1chZ1,21st111121_1 [010 D21 5111101161112 111 der* Liréditabnahme 1111 die G “) É band Direktob 911111101213 11002 12111 (5511102111011 1112; 311 0121211_1_Vorsci)l11g berciis Schaub. verneinte diese Frage “* E27 1?! ' aber für 21111111. Dcr Haushal131111é-sch11ß sch10ß1s1ch1d1212111 B01schlaa ("" richtig 9211011211 worden bei ?den Kreditoperationen größeren . Dann 1011102 der_Ctat 029 :)i2121751111121133111111111211111116 (121111 Sms das große Bankeiüon ortium'in Anspruch zu nehmen "4,3." 10111301111191021211 1021111Qb2_1111211. Elba,; “1 “"BR“ 1 R21 sernährun Sminister S 1212 machte über die Unterschiede W052) 1012900111111l)111,„_daß d“ 3121ch9111101n LM der . "sor“ zwis 211 den [Heiden Kreditabkommen fol ende Ausfiihrungen“ «11111190211111111111111 21112 „111111111111 0011 ;) („011111011211 Mark b21ch10ss2n Tas Krcditabkommen vom 10 März 1 s2?n2 2192112111 den da; "babe.! ON“. 2111211 MÜÜZWWÜ." 0011 Personal ""t "UL" FOM" mali 211 Verhältnissen licgendé Geschi te und kann des lb nicht fiir d12 T011gk211 11110 012" E1f11ll1111g der Aufgaben 1321 Vc1sor- verq1ch211 Werben mit dem Abkommen das nachher in“. uhe und „11111111911211211 [21 111212 „0111311139 "ick." ÖMWUÜMFW “."". WI" mit“ 021" Hilfsstellnnq des Reichs abäeschlossen Werden ko11n12. 711061111111 " (Soz.) "Midi? fix!) “schoki 92-9?" 112 .lngr1f12, 1112 Das zweite vorteilkjaftere Abkommen 1st nur möglich qc1vese11 1211 111111121293211929211 M' “"WNWL'JI'WMOW “WM“ MWM“ durch die Zurverfiigungstcliung erheblicher Rei 911111121.“ Beim Dieb? 211111111er 012 W" MMUM 3211211"1101111111211,.offcnbarti-“ii ersten Abkommen hatte sich erwiesen daß di2 Zumme die zur ""“" 11.7977?" MMS“! "" S““)TMWUI' MM. "WIL Ück) ."le 021- Verfiiqun stand zu gering 11101". Jm*zwetten Abkomincit 1011111211 021121111qu11112", 01111 W" 11211 Vc1sorgnz1gsbebörden 10511111) 111110 aus 11211 7,80 Miilionen 60 Millionen gemacht um dic- nötige “116 M-WMKU Mark 1121111111121 101110211, VM WWU. _111110 B21021111gsf1'2ih211 zu haben. ZWei1ens kam 24 davanf 1111 21112 W ***-7711179799" Mask ,. 1111 ZUZFÜIN-WYIW ;111881121130111B21- 232121611111129121132 311 finden, d12 sich dem wirklichen W211 des "('“-HM“ ""NRW“ "MMU" 9511 1121 ** FFNit-lckP-lt [Mn, „M“ 910002119 anpaßtc. Statt der absoluten Höhe 0011 80 Mark 111111132 WWI.“ IUUÜM- M MMM, 11111312112n, dl.“ “WIENER ZUM" 0110 ans 3W2i Drittel des Rogqanerte's heranfqegangen. M"*KIVUWÜUWI„ 111100110111 ",W M 'N'-2110111111111ss12l12n 3. Während'nach dcm 011211 Vertrag*and21wei1iq2 Krcbite 1111131 “Z"MdU WWWMW LBYWWMÜM ".d?“ W RWW- 0h112 vorherige Verständigung mit der G.J.C. aufqenommen 1111111_1z021§1011111111_11. “"'JUINWM L'; - 191 _ .“" (112111111- 111210211 durften, gilt das na dem neuen Vertrag nui noch ür UM? CW.“- , W 2421100111100 100117 10„_ WM" 11119111102- an-derWeit2 Kredite für das Koggengeschäft und auch da nicht ür “b2111111211 029 91211115 1111021211 1119 111211179020010211,111113111121111111211. Vorschüsse ans der Reichskasse Der 112112 Vertrag bringt T12_U2bcrt111_111111g 1321“ “2111111110211 02.1" Y21101g111111911211211 anf 012 :...-“3% OH eing2rä11mt 10010211 ist" Während dic G », C der- ?)i21chIii111111302110111111111? 121 1111111 1111111091111), “011 1121 0211 V21- 112111111 daß der D (8 H 21112" freie Beschäftignn 2011012" 0011 'NÜUUIMLUM Wck) «UZ-MWWMMU GLUMIWMUM 1122111111211 33% ÖH 2101121110011 111010211 it. 5. Während 012 ** .J.C. nach "NEUN“ M“" musse 11.91.1121“? YUKMNUWMZM- MKW M) 11111 02111 1111211 Vertrag in ihrem igengeschäft mit d211tsch2111 Roggen 0,12_V22101„111111_11 d21' „11112112b21111001111211,_bor .0'11211211111110211- und unbeschränkt ist bars sie nach dem neuen V2 "ag diesc G2 ("112 “WWW." WMA? und daß dercn VWNÜUW „WM "“ck W." 111111111 Einberüchmen 11111 der D.H.G. "und „Immissionsgei éii'tc 'iÖkÜliiä-W" GÜWWWWM" 620111111211 WWU" 1111112. *". Staats: 11111" 1111211611092 der DG H vornehmen. 6 Der Kommissions- 12112101 (82111 *(R211111311111211911111111121111111) 211111112, daß 021“ W 111111“ bei dem ersten Verirag ür Verkaiif und Einkauf zu- 7021169010211811111111121__21112 ?l11f1011111g 11:1 N21ci19021101'111111118- i-11111111211 3 Mark für die Tonne. 111 neuen Vertraq Wurde lbe- b2h01-0211 1111 1111m0g11ch 1111112; TW '*821101111111111111121' 10 «gc- stimmt daß der Kommissionssab 111 den Verkauf'nickn mehr 1111111113211211181111112111111111200111111111111) 2111211111010 2011111010211 Mark 175 [01102111 125 Mark betruq 0 daß die Gesanttkommission 2011112, nicht 12111191121110211_B2b01'0211 1102111011211 „1112-1'0211.„_. 211121) fiir “Einkauf uni) Verkauf nur “22,50 Mark betrug. 7 “Nach dem “012 21011112021111111 dcr B2110111111019620010211 1111111112 §)121_1bs]1111111z- neuen Vertrag trägt die G », É rundsäylich dae? Kreditrisiko 0211001111111] 1111112 021 01211119111112119111111/11121 fur 1111111001111), da im Verkauf Vorher Krug e*sX bie'ÖG.H. Tas 111111“ 211112 U11- *b2_1111 2121101911111191021211 10,51111110111111112 (bcitckUHPUUkU' "WÜMNW billiqkeit bei den u11iibers1ch111ch211 TranSaktionen der Schuldner 121211. -- 513011101211119111021191111111021111111 1011102 f2_111_21' uanreditoren die sich dabei auftaten 8 Die G (., C. darf 21111111, daß „d12 b011111§11ch1111b211 “1111110212111111111112 0011 12187111: 11111321" der Kominission keinen Sondernnben 1112hr ma'Öe'n Vor- ]1011211 Mari 021.021“ L201g211s121121 0211 Ji21chsrc11 0211111111111 131111211, "21 111111" auch das 111 1 geklärt 9 Die G (» C übernirinnt im bei 021“ 912111191111111151121101111111111 11110 der Iii2111191121'101111111519021- Zeriiiinqcschä t die Za )lxmg der'Ei11- und No „[ck-7177? bis zu einer 101111111111 12 5801111011211M_1_11k_2111511111111211. VW 819797" BiickÜUß Million“ zinsios und den Rcst zu einem Satz der der Zins- 121 das 311211112'11111211211111111121111111 2111 _1111111111111111b 0211101101111 differcn' entspricht. ' Das sind die deutlichen “Unterschsidungs- 10010211. „Tie 2111910111111111211 229 2321201111128 02211111041119121112111 1112119111172 die einen sehr Weientlichen Unters ied “Mk 012“ 112110111112, ZUWUWMWUUJ "W di" GEWÜÜH- darstellen: der 311111 N11 211 021“ Reichsakiion eingetreten ist. ach- IÜUJ d“) BWWÜÜWIIMWWUW ZMD. 102182 (“"ck IUM„NÜchW[ dem in 0211 - 211 21111119 agen und Fragen die G21chäf1§211twick111ng der 01121190211111101111211 11110! .0112111511111121'01120211 _ansscblagen. und das G2chä§16g2ba 1211 der GFE hier cine'große Rolle ."" Em _V “ 1 7.1 € 151 _dcs RUÖSMYÉ ." 7,1010 1112 L 1 ." "15 gespielt hat, 1110 12 ich in aller Loyalität eine Erklärung dariiber bM-"WYUN 9.1".9 «711170112 dW Abg. “KM"“ÜW WN")- ob d2_r abgebcn: Die G.J.C. hat die ihr, im Zusamm211hang mit der R11111211111111z1111111s121] 21112 811101111112111211111111 11121 932110111111109- Roggenstübung übertra 2112 Aufgabe 021211 stei endcr Umfang 021101211211 11111 021" F11111114021100111111g_pl11112, 211111, daß 022 71121105- eine bedeutsame organiFatorische undWaufmännis 2 Lc-ist'ung 21"; i111111111111111s122 21112 1011112 “210111111 1111111 021101112. Ei“ “012112 3111112 forderie nach bc 1211 Kräften und mit geschäftsmännischem Geschick kk"? N'ÉYWKUUW W x,:rgamsatmn NÖ V'21101g111111e5w112ns fur dur 12fiihrt. Die Bedingungen zu" denen 12 die in großem NZWMdU- WW) "icht 1". _der 00111 211111 8105301111111 UWYL'ÜW" 111111111112 erforderlichen Kredite ,bei ihrem - 111111011 011111111 21- 911ck11111111.,E1* "" “.f 2111s1ch1„d11ß d“ FMM W“ __3102ck1n11ß11111211 1011112 “und der Deutschen (Hetreide-Handels-Gesellscbait zur Ver? 1710-011111111011 desBLFMÜUWIWMW. _1111122_ Ü-L'HUHWWU Ruck- fiigun s121112 kann ick nur als knlant und anqemessen bezeichnen. 1161100111112 11111 012,1;111121211211 021.01121190211111101141211 11110 ohne Nbg ?„er (Wirtick) P) fraqte ivelche Gründe maßgebend 112021111115111111 “1121111171; „1021021911111112. - In 021 216111111m111ig g2w21211 seien die D (5) H (H' zu*02*rpflich12n nur bis 3112" Höhe" 101110211 11112 WÜLSPOWOMU“ M' dW V““ 1101111111 9811141211 von 33% vH É21chäf12 mi1“11nd2ren Teilen des Handels b 11). miidcn b2112f1211, 1111112110111111211. Ta11111011102 11011) 2111 B211ch1 des stati- Genossenschaften zu tätigen Reichsernä 1u1tgsn1i1tis12r chicle" d1211211 111112161191111111129 1111282111102 R2itpu11k12 1111?- dem Haus- Die Quote von 33% UH wär als Durchlichnitt gedacht ie 211101211 111111 028 912111192111011111111131111111112110111?- 2111111121,_T1111111f 1121- damals zweckmäßig “um"die Getreideaktion 0110211111211 011 zuführen 1111112 1111) 021 2111511111113, » 21111 '.). b. M. 1021-0211„012_B21111_u11-g211 Ab reybe' Eb wäre doch Weckmäßi er 2W2s2n eine Quoté ubcx d211 ngsbalt des R21ck151112b1m1111112r111ms 211112111? Wegzubasscn Hierdurc?) Wurdeg degr D G H G eine bxgtnnen. „FUT 01212 BUUUWM siiid 101011117111 DRUM)“ und Mobopolstellun 21n§21äün11 die im G2 ensa steht. u'd21' Absicht 2021111110111 111 2111611261 __02110111111211. *41111 5211111111118 0,111'1111 111210211 den Genossenschkbfien u helf211 2017321192111 it in dezm kaommeä die 12F111ch211 0311115, 1111111112!) der 01111 der 0110211121020 Fmanz- wischen D G H G Fine Konimissions ebiihr von 1 12,5 (“ . ür 112111111 1111111 und der R21ch§Uost 112111111020 10210211. 9111- und'Ve'rkciuf' festgeseßt Wordeng J vermisse, xdaß “12 "* DET Roggenstübungs-thilersuchungsaussihuß WKW 1" DGHG, nicht zu niedrigeren Kommissions üben tätigen konnte. Feiner am 4, d, M. abgeh1111211211 “3113111111 zunachst 2111 02111121ch211029 AYcl) hier lie 1 ein Monopol vor, denn der Hamburger Kom- Gutacbten des „Sachverstand19211 Zixlßnztger 211111211211, das m1siionsha11d2 hat [ich beisp1elsweY'2 mit geringeren Kommissionen WE) dexn BMW 029 NUchT1ÉZWUÖUWS des Vercms d€1l11ch2k 112911111, Außerdem 0211111112 1 eine Klaukel, 1111“ der die Zettungsvexieaex zu 02111 S_cbluxi kommt., daß da? Angebot von GJ. . verpflich1et wird, ke1n2 TranZaktionen vor une 111211, die Hofsfnupg gunst1ger geWesen [21 W der 7119111391111) 11111 dem Banken: sich in ihrer Auswirkung gegen die beabsich1ig1211 tiißu'ngsmaß- kon, ortmm abaefchioss2112 211112 Vertrag. Auf 112111111th Fragen nahmen ri 1211 könnten. Direktor S aub: Ur priingvlick) sind d??- Abg. Dr. Sch1ffkkkk ,(T- VJ), ("WORMS Sachversta1td1g21 die Verhan Lungen zwixéen DFG.? . und D.«.C. ubcr ein 31212 1131993). 81? WMF- Wchk PWM? [MM. 1021111232111921101 21 Zusammenarbeiten auf 17 Ba is 112 ührt Wo“0211, daß KoÜisionen ang21101111112n 1111112, er 111111112 aber 120211811121 versucht bab211,_a11ch der b2iderseiti 211 geschäftlichen ätigkeit v21mied211 merdén müssen. vpn 732111 K0n1011111m_012 Zunftmeren Bcdmgungen zu 2112_1ch2n, Die G.J.C. at ihrerseits der DG HG. borgexchlagen, daß'sie „012 H0f111u1111_b01. Tie O12112 Hoffnung haben den Vorteil ge- auf ihr gesamtes Rogg2ngesckäf1 ber ich12 und. ieses nur noch 11111211, daß 11111 20 Millionen dies2lb2 Roggen111211g2 ersgßt 1021d2n 1111 Embernehmcn mit der I.G.HLJ. führe. (Freybe: Haben 10111112 1116 [121 _dem _Vertrag mit dem Koniorttum 11111 30 M11- solche Kollisionen statigcfundcn?) Dieser Vorschlag'hm sich nach- 11011211, 811111111111) 1111112 1112111 1111) bei Hoffnung 2111011111111) 21:- h21 zerschlagen. Es haben keine .Di f2rc115211 stattgefunden. Bei 111110111211 mu11211, 111211112 B011k211 11111121 ihm st2l1211. Abg. d2n Kreditvcrhandlungcn im Friihja 1 1930 ist dieser "(5311111011113 Stubbcndxorif (D. N01); Ist es rtcbtig, daß Dr. Baade 111_cht zur Ausfiihrung g2kon1m2n, 111211 die DGHG. ihreiseits gesagt 001, 29021 „1111113 0121100111110, 10114 11110212 11121211, das 2111: k2111211 W211 auf das Rogg211g2schäf1 der G.J.C. 12912. Auch die gebot 021 18.,§.C.„W2102 1111121“ 1111211 1111100110211 a11g2110111111211. Frage 021“ Kommissionen Zar 21112 historiscbé Entwicklung. Die Ti. 23111102 11211121111201212 Fragié. Abg. T011i Sender (Soz.) friibcren Aufträge der D «HG 10111d211 00111 Handel 311 20121? b2_11n11'11_1112, d2111 ia11111111111111ch211 (8111111111211 029 Sncbbcrftändian Kommission ausg2x1'1b11, die 11111 33 vH höhcr' lag, als die Kom- 3121211511121 11011) 009,1811111161211 211129 513111111011102111'1'1110111211 von mission dcr GJYQ. 111 dem Vertrag vorgesehen 111111“. Di2 Heiab- 1121 9121111600111 111112111121151111211211. “Ti“. Vn 11d2 fiihxtc aus, 1111 [21311119 auf 1,25 .“ im Ein: und Verkauf ist eine Folge des ver-
* Lohne
K
großertcn Umfanges, den die Siiiyungsartion angenommen b2* Sachverständigcr ?- 11111121“ [2912 dar, daß d12 B21211111-4Z, grcnzc, di2 Abg. ZU: '0211d01ff 2112chn21 habs, 111111) seiner kilebÉ; zeugung 11111 den (8111110109211 1129 021111111211 Pfandrechts 11110 „.; dcn 0101111ng§11111ßi11211 11111s11111n11isch211 (8111110106211 im Widerspxx, stehe. Abg. Stubbendorff (D. Nat.) erwiderte dem Z„ Verständigen, daß es sich bei seiner Berechnung jedesmal 1111 Lombardierimg 11211211 Roggen?- bandle. Er gibt 1021121 1121 Avi." faxsnnq Ausdruck, daß durch kein Mitglied des 2111§schusjeg xi, 2112 6120110211109 10 scharf 112111112111 morden sei wie 111 den AAL, führungen dcs Mmistcrs Schiele. Er frame den Minister, 01) 2-1; 31120111111112001 Hoffnungs 11011 der 210131111 Estelle 1111 das Nsickz-7
2111éih111111151111ni1'121iun1 1020219212112: un 102017225 631111111)».
041110217 in1 Reichsernährungsministerium gefiillt Wordcn [9T ck11“ei209211111“hrungSministcr Schiele: Dieses Angebot ist yo, 1112i1121 *.l111tSz2it erfolgt. Ich kann aber 'esistellen, d das Angebot nicht zur Kenntnis 024“; 9121111821116 ritngsminisn. riums gelangt ist. G2g2nüb2r einer Frage des Abg. Frey„ Warum keine Verpflichtung für die G. F.C. in den Vertrag (:(le
g21101111112n worden sci, daß sie keine TranZaktion vornehme,
dürfe, die sich 111 1111211 Auswirkqun gegen die begbsiclniqn Stüßungsakiion richts, 112012 'der * 11111121: fest, daß diese Véx. pflichtu11§ 510111“ nicht in dem ersten Vertra? aber 111113" Arbeitsa kommen vom 28. August 1930 enthaten sei. Nab Weiterer vertraulicher Beratung“ 1011102 die Verhandlung auf Freitag vertagt.
„Jm Sozialpolitischen Aussthuß des Ziei1hstags 1011102 111 111 11111 6. d. * . ab-gxehaltcnen S'ibung zunachst der Vertra zwisch211den1* 2111120211 1112111) und der Republj
Oesterreich iiber Sozialberüchernug einstimmig genehmigt. Te, '
Vertrag regelt die Beziehungen 51011ch211 ber 021111111211 und da oesterre1chisch2n Sozialversichcrung ,die btsher du1ch em Ueberein. kommen 110111 Januar 1926 geregelt W11vd2n. Tas Ueberein- kommen hat fick) bei 1211121“ Durchführung gut bewährt, die 211. gxlegenhciten der Sozialverficherung, an denen *die beidea 1310111211 beteiligt 111111211, konnten noch dem U2bereinfom'n1211 011111 Schwierigkeiten erledigt Werden. An die Stelie des 1121121211. kommcns tritt 111111 der Vertrags der in der Hauptsache folgende Fragen 1121101113211: Abgrenzung 21 Zuitänbigkcit der “beiden Ver. 1ch2r1111g211 5111" Vermeidung einer doppelten Verstch2r11ng 11 beiden Staaten, Gleichstellung der beiderseitigen Staatsane. hörigen fiir die Leistungen aus der Unfall- und “Pensionsversi 1- 111119 sowie der ki1appschaf1lich2n Pensionsverstckxerung, Durch- fiihrung 021: Krankenverjicherung 1111 Grenzverkehr, H2 121111115 eines besonderen Gegensenigkeitsverhältnisses in der 2111921211111- veriicherung, allgemeine Verwaltugnsbilfe bei der Durch ührunz der Sozialbersichernng. » Es folgte die Bermung 211121" S 111112 1 11111 der Knappschaftspe11ZionSvexiich2111_ng. Ministariai. direktor D1.G112121 Reichsarbeusmin-isterium) legte die finanzielle Lage 021 ?lrbeiterpcnsionskasse im Bergbau dar. T€: Arbeiterpe11sio11skasse im Bergbau, so erklärte der Redner 1111) dem V21icht bes Nach1ich121101110s des Vereins deutscher Zeitnngb 1121121121 hat 1111 Rechnungsjahr 19611 für die Invaliden 11111 FinWrbiiebencn im Bergbau 1915 Millionen Reichsmark 11111311- 11119211. Sie erhebt 8,5 1116 das Lohnes als Beitrag. Da 1721111 1 01?) des Lohnes nunmehr 1243 Millionen Reichsmark liefert, entstehen im Rechnungsjahr 1931 ein Feblbetrag von 85 Mii- 11011211 R2ichsma1*k. Das Verhältnis zwichen 11211 Mitgliederi der Arbeiterpensionskasie 11110 ben Leisrungsempfängern wird 111 Zahl nach immer ungünstiger. «Im Jahre 1030 ging die Mit- gliederzahl 11111 140000 auf 588 000 - im Ruhrbergbau 11111 84001 auf 288000 » 'niolge 029 2160111129 ider Belegich-aft zuriick, Vo" dem Kriege 10111 bei 021 Ruhrknappschaft "de Zahl ,der 0211- berechtigten Mi1glieder immer 1121021111211: 11011 63000 im Rah 1890 anf 1281“) 000 (6901), auf 300 000 (1907) und auf 38561 (119118). Dazu 111111 11021) *die Zahl der 1111111d21'bereck111111211 Mi:- 9112021. Die :)inbr Fördert aber 1121112 2112111011121 Kole 10i2 45111712 1043: 111110 101 bis 1110 Mil11011211 Tonnen im Jahr. T1 b2i 10111? im 3111112 1913 die Belegschaft 11111 1112112 als 100-1 Mann stärker als heute. Das Gleichntaß der FörderunY 1011111 dadurch anfrecht erhalten, bas;T d12 Tagesleistung 21112“ VEU- 111a1111es_0011 1000 11111" 1500 . ilogramm - zum Tcil info/g M2ch1111111211111g 021 631110211 - in die Höhe getrieben 1011111. “7111 032112111113 zur 111112110211 Mitgliederzahl stcigt die Zub! dc: 1821111111g82111pfä11g21; das ist die 111111"11lich2 Folge der starken 212111- 1ch11f1 111 der V2rgange11beit. Im Oktober 1930 versorgte die 111
.'bciiexpensionskasse 175000 Jn'validen 23000 Arbeitsinvalibci.
110-0000W11102111111d 5800028011211. Ani, der KaHse lasten, 1112111111111 012 513311111211- 11110 Waisenrentcn nach dem Ver ältnis ihres W209 111 ZTn-va-lidenr-cnten 1101102110211, 270000 Pensionseinbeiten. 111 Oktober 1930 kamen schon auf 24 Mitglieder - im 3111111111410] 21_*_st quf 28 Mitglieder “ 10 VansionseinbeitM. Tas MMVR- 1711111118, das 111 der 211021121“ 2nsio11skaxse zwischen der Zabl 111 101119112021 11110 der 021" 1321. t11ngsemp 11111122 112100111111, ist 13111 Vorwiel 511 0-21 Tr-agödic, d12 111111211 einmal 111111) die 1111112111111: J11val1021102rsich2rung 211211211 101111; im Bergbau nimmt N29:- 12gschaftab11nb die Pensionskasse 11; 111 der allg2m2in2n 3110111111111- 02rsich2111ng g2' 1 die Zahl der 111021“ herab und die der (153111? hinanf; Deuts land 1111111 Mittel bei der Aufzucht 01111 Kind"“? 11110 9101 dafür mehr für 012 Alten und analiden 11115, 111111! Stelle der produitiven Anlage in bcranmachs2nd2n 2110211901111? tritt die Unterstützung der 0210111112111211 Arbeitskräfte, In 0121 Verhandlungen mit den Vergavbeit2rn Wurden alle Möglichk211_ zur Wiederberst2ls11ngd22 L21stun-gsfähigkeit der Arb2iterp211112115“ kasse 112111161. Fiir den F2hlb21wg kann Deckung in der 1111111111 Wohl 111ch1 1121111111 Werden. 21111 Scbluß des Kalenderiab126 113, bestand d12 Rücklage aus Hypotheken im 2121111111211 11011 2.611.011!- 11011211 Reichsmark Wertpapieren im Kurswert 11011 20 831101011: 116211th11111, Darleben im N21111w211 0011 25 Millionen 8121111611111 indeiamt 74 Millionen R21chsmark. Daneben hatte die Pension kasse 2111 für etwa 2 Monate ausreichendes Betriebs- 1111111- iiblich2 V-crwaltungsvermögen. Die Rücklage 2ntsprach 2111111 21111 Drittel 028 3111112802011er und ist für 21112 P2nsionsv1'rsicl121un ungenügend. D12 R2ch11111111 für 1930 schließt 11111 dem Fehlbeir von 50 bis 60 Millionen Reichsmark. Der 7720102111111 wurde in" Teil durch Einziehmm 13011 Guthaben, zum T21l durch „2111711111 von Krediten bei den knappichaftltcben KrankenkassM 111111101110t Vom Werte des Siammvermögens oder . von Scbnldk“ Miterzuleben, ist eine mehr, als bedenk11ch2 MaßUabxW 1111-13 verbietet sicb von_ selbst. Der Bergban 112110119 1102!) weniger als 012 Wirtschaft M . allqemet 21112 Erbölmng des Gesamtbettrags znr Soziaxversnb'crnn Tem Fehlbetrag 11011 85 Millionen Reichmark Wurde bieEä höhung des Beitrages 1: Pensionsiversicherung 31011851! 14,15 vH des Lo nes 2111 1112211211. Das bedeutet fizr d12 BETZ arbeiter 21112 3, prozentige Bel-gstun bes obnebm schon U" 6 vH ekürzten Lohnes und fiir d12 Ze enhe-fiber 21112 m1ttclb9 rgböhung von 2,4 vH. Jm Enbergebms 21112 Wertere Bekl“ trächtigung der Kaufkrait _dcs Bergarbciterlobnes un-b de_r GM. fiir die Preisermäßigung 1111 Bergbau 111111 in d21 (55112111110111101 Ten Notverordnungen vom Juli und Dez2mber vorigen Ja da über die K_rankenversichernng verdankt zwar der Bergbau ei. Senkung bes Krankenkassenbeitrages um qu1 1 vH des Lob];h den freigeivordenen Teil hat aber sofort die Arbe1tslosenvekslLch 1111111 für sicb in Anspruch genommen. Ein 102112121 D'" "n, den Krankenkasseubeitrag im Bergbau wird bei “11211“ 121021112117?)e ionsstigen Gefahren im Bergbau Wohl kaum emen 1021911111
* Er 0111 haben. -D12 Bergarbeiterrerbände faßten zeitweilig ?
T2ck111111 des F2blb2irages die Einführung eines sogenannin 8010213111722, - 2111611111111 auf 2i112 Jörde'rtonne Kobis ;- de 2111212. Der Vorschlag ist, 1021111 nicbt iiberhanpi, so d0ch„iur
A1111211blick V2rfebli. Ter Förderzins wäre nichts als em? 111 '
111131121121“ 11111 Kohle, 1119021000212 01111) auf die Kohle. d"n1)e 211181111111 0021 1116 1121111112112 Gebiet 112111. Unter 111111452",t 1011102412-J11vali-denversich21ung sich bereit finden, der Al
Reitbk- mod Stanisauzelgn Nr. 56 vom 7. März 1931.
- .„ eine Beihilfe von 12-118 MiUionen ReichSmark zu ZFZZ-lßxfxaseentweder dureh Ermäßigung des Beitrages der Berg- Hunde! und Gewerbe. * ' InvalidenvcrstXerun oder durch Uebernahme eines Beriin, den 7. März 1981.
221121 zur . . . . , 1115 der Penstonslastcn. 111 2 ten Falke 111111712 1112 Jnval1de11- Teleqrav bi! che A usza b ] u 11 a'
xsicbklU" 621 den Einnahmen einen Außfall 11110 im zweiten 11 21112 “ xhöhung bei den Ausgaben haben. Die Invaliben- "'"
-- macht aber ihre Vei'bilfe davon abhängig, da sie 7. März 6.2)1'211 r"cherMZK-rhc'iltnis zur Anga'stelitenverfi erung entspreßhend Geld V1121 Geld Brief
1611 im
121111111011262111'1112 zu eiseben, 1112 Ange 121112 aus der 1111 . „„,-511011111211 zur J110a11021102111cher11119 cyoorben baben._ . 1er- Inanbul. . . . ]türk.2 r“ bal die vaaldenverbcheruti jabrl1ch 20-22 M111101ien avan . . , , , cjch§1111117 1111 d12 2,1nxzestelitcnverYl erung abzuliefern. T12 Jn- ajw , „ „ „ 11111111111chcrun9 Lr111cht _um
111111. 10111 dcn B2rgarb21tern Wurden auch Maßnahmen der New York. „ „
.'1“ s,»,xstjgcs Einkommen zusammenirifft, u11d ersparte dadurch Amsterdam-
15 9111111011211 Reichsmark. Die Angestelltenpensionskasc Rotterdam . 1001531111211 168,39 168,73 168,44 168,78 Abe 100Drachm. 5,445 5,455 5,445 5,453
91:11 Ersparnis von 3,5 2021111011211 Reichsmark. Bei der werben _ _ 100 2 : - rrbébmrpcnsionskasse konnte eine Kürzung 0211Steige1'1111gsbcträge Bucaresi. „ „ 101) Yiiga Ö.?- 298 “ZLF HITII HLF? -1' dic 3.1: VVTNM..1- IMU?" 1934 "09.7191 “WM 'WW- Budapest . 100 engö 73,223 73365 7326 7340 “„,- 111 1110521111g2 Kurzum? Wurde _12 Mtll1011211 91211118111qu 2111- Danzig. , . 100 ulden 81,55 81:71 81,60 81-76
Iechnungswhr «1,1211 dxe.Retchskn9pp- elfingfots 100 "nl,.“ 10.572 10.592 10576 10595 .;«s: 11110 121,10116nanntcn Lex Brüning 10.0 9111111011211 91211118- „talien .. 100 ire 22,10 2204 2-2 015 22055 «111. Am 20; Oktober 1930 b91chloi1 kernxr das Kabinett dlc Jugoslawien. 100Dinar 7,380 7,394 7383 789? 1111111119101 aus Mm „80113111. [M Mk, WUK". und Spelz „dsr Kaunas,.Kowno 100811119 41,98 4206 42,00 4208 11ch§111appichast 111 ubernve1 M- Die Reichskas e hall dteie- Kopenhagen . 10019. 112,35 112,57 112,40 112Z62
“1.57,- im Januar d. Z. die Steigerungsbcträge fiir die Beitrags- 1 11 ,,,,, 11111 vor dcm 1. Januar 1924 um rund 115 vH und geivtnnt da- Brüssel u.Ant-
11111211, J111la11f2nde11
2611102011101 fiir u11l§3212ch1sf2111gb Weil das ohnstenerau- Jsabon und
111111211 012 1111 die 112 'Wei
1 811111011111211 aus dcm Zollznschlag 1111211012 211. - In der
„::./91111172 111211112 Abgeordnctcr “JL 111b11 sci) 1Z211tr.), man könne 2 kjavik
111111021211 21112 Förderabgabe auf dic eingeführte Kohle 21- ' . YZ» Eisn Lcistangsabbanösci nntragbar. 8281212111 stimmte Réaagolénéx: ZZZYUF FZZ ZZZ? ZFI YZF 111101111161“ JansxNk (***-01) IU- Tex WM- A"“ FWU“ Schweiz 1009112. 8083 8099 8087 8103 gab? 3,11 2111211211, 121 111111110111“ und“ stelle" 21112 brauchba12 Lofnng "Sofia . . . _ 100 Leva 3.046 3“052 3'047 3'053 1. Abgeordneter Tb121 (D. Vp.) fuhrte aus, daß es 1101- Spanien. _ _ . 100573618181“! 45.30 45:40 45110 45:20
11111dl.1g211 0211'1 11 je, 1012 hock) das Defizit der R2ich8111aßpschaft
1115111 121, daß Hic"? 021 Ausschuß 2111 ein klares Bild iiber die Stockholm und 2111611111 sei. 1 1111111012 sich gegen die H21a11zieb11ng 'der An- Talinn (Reval,
21']lt1*11021fich211111. Abgeordneter Schneider (D. Siqatsp.) itiat denselben “.Fr-1111011111111, 21' 021lang12, daß zur Samerung W(inand)' :“ FYYZZKZY 1ZZ:ZZ51F:1É5 169GB 169465
1 Knappickyaftskassc allgemein öffentliche Mittel herangezqgen 210211 müßten, damit 111101 11111 die vers1ch2111ngspfl1chtig2n 12112 021“ Bevölkerung herangczogen würden. Die 0121162 A usländiicbe Geldiorten und Van knoten.
__
„„im wird. Sie hat nämlich der Anknste 12nbersicher1111. die Buenos-Aites . 1Pav,.Pes. 1,397 1,40] 13:16 1400
Freu Canada . . . . ] kauad) 4.201 4,209 4203 4:21!
synvt Pfd 23,082 22,086 17082 W116 . . . - aq . . * 0,91“ 2 ,93 „9
ufbebung 1112121 Erjiattungs- London. . . . . 2 20,406 2114475 2L4|5 ZZ 477,5 .. .. , . „ 3 4,2111 4.209 4720- '-
,.Mxxzjixe 21011211.“ Im November 1930 kurzte ,die Arbeiter- N10 de Janeiro Milreis 0,348 0,3511 0343 ZFR
"110115111112 die Leistungen dort, wo n111 dcn 821110119211 Lohn Uruauay . . . . (5501211210 3,037 3,043 3:02? 3,1133
_ ung vorauszuseste (81211 2 nicht 21- Ovorso _ _ 100821111) [71 84 188 8 4
1111 habe. Das Rexel) bat, End:: Januar uwd„-ebruar ie Oslo. 100111. " 112J38 112756 6271 KLF
Millionen N21chsmark an 012 R21chsknappschajs1 fur Rechnung atis _ _ „ _ 1001128. 16,445 16,485 16.455 16,495 raq . . . . . 100 1. 12,445 12,465 12,449 12,469
Gothen-“ura. 100Kr. 112,47 112,69 112,55 112,77
0102111119 21110112 Abgc-ordn2121 Karsten (Soz.). Abgeordnter «»»--
011 SLUUsienberg (D, 8011011011) 10102112 eine ernsthafte . 7. - 6. .. 1111111111 021" E11par11i§1nöglichkci1211 in dcr Knappschafts'vcrstchc- Geld MF:,“ Geld Maerief
Sovereigns . . thiz 20,60 20,68 20,60 20,68
11111 1111111. Taranf Wurden die Verhandlungen 1121111111.
» “Jm SteuerauSFchuß des Reichstags 11311102 unter dem Vor- 20 Frcs.-Stücke 16,32 16 38
ur, .. „_ 13 des Abg. Dr. N e u baue 1 (Komm.) am 6. d. M. der Gesey- Gold-Dollars . 1 Stück „ 4,24 4,26 4,24 4,26
4,211 4,193 4,213 4,205 4,187 4,207 1,39 1,377 1,397
-_ 7,177 “4,797 20,45 20,385 20,465 20,435 20,37 20,46
11101117 7,111 Aenderung b2s Kraf1fahrzeu_ 11121121- Amerikaniscbe: 2121322 102112202101211. Der GeicßentMtrs Wuvde na langerer 1000-5D011. 112111101112 mit [obenden Aenderungen 1111112110n1n1211: Die G2- 2 unb ]„Dol]. 11111211 für die Tro efahrtzeichen (§ 0 Ab]. 2) sollen 21111pr2ch2nd Argexitimicbe . 1112111 110111 Ausschuß awg2n0m1n2n211 A-ntrqge von 300 RM. auf Bras1li1m11che . 50 MM ermäßigt werden. Der neue eingefügte § 93 1m Aritkell Canqdiiche. , . 11 4111112110211 11211211 21011113 3_e1*balten: ,Die Steuer 02112101 auf EnZUschgroße, 11 «111121 eines Jahres fur 21n2 S12u2140112, die zum M1tfuhr2n ] u.baru11ter “1121; Anhängers b212ch1igt, 100 RM; f1'11_21112 121121111112, d12 Türkische._. . . 1111 Mitführen 11011 51021 Anhängern [1217211111131 _200 RM. Webden Belgische. ,. 111" 2111111011112 Anhänger mitgefgbrt, 10 2111111É1gt sich die Steuer VulgaNscbe 19 1101111211 211111111223 auf 012 Hälfte.“ Beschlossen 111111112 1211121, Dän11che. . as; das 6321211 mit dem 1. April 1931 in Kraft 1121211 1011. Mit Danzig2r. . 1111 1. “1113111 1933 soll es außer Kraft 11212n. -- Dcr ?lusscbuß - Estniicbe. . *1'11ch12 «119001111 011121) Beschluß die Reichsre ierunq, im Hinblick Finnische. . uf die hohe 0112111111192 Belastung 922, 511117102112 rs, die [72102 ;ranzösiscbe . 211211 der Pau) albesteuerung 11112111 11111212 Zölle, 21119, 1211291121121 olländiicbe . nd Spritb2imich11ng schon fast die Hälste des Trixi swf
94“
x w."- "JOD
01».-
""So (F***) W
1,945)
&» w--_0c7
*
..“ «Y
. " . . . . w- '*UO Sw
"1100111011 1111, 1001111 dic Reich912gier11ng ersucht wirb. 121111321101 Lettländisch2 . . 100 Latts
211 Entwurf 211129 Ges2bes vorzulegen, nach “dem die Einnahmen Litaui1ch2 . . . 100 Litas 41,82 41,98
114 021 Erhöhung des 2521131030029, 1121“ Einführung 1126 Benzol: Norwegische . . 1011Kr.
01129 11110 der 2111Sgleichssteucr auf Mineralöle (Reichsgeseb 00111 Oesterreich,: gr. WGS iliing 58,92 59.18
51. “110111 1930), soweit 021 Landkraftberkehr dadurch betroffen ist, 100Sch.11.dar. 100S illing 59-13 11 Wirknng vom 1. April 1932 fiir die 81112212 der öff2n11ich2n Rumänische: 120211111210111111111] zu 02010211den_1111=d nach dem fiir die Verteilun 1000 Lei und es 11111110111m211s 11118 der Krastxahrzeu-gsteuer geltenden Schlüsse 112112 500 Lei 1005321 2,477 118201111021: abznfuhrcn sind. Die Kraftfahrzcugsteu-er ist vom unter 500 Lei 100821 - *** 243 0111111 1932 ab 11nter_V21102nd1111g der 13211 81111/02111 gemäß dem Sébwediscbe . . l00Kr. 112,18 112.62 112,25 0111202110211 Sabe zufl12ßend211 11211211 Mittel zu senken. Nach der Schweizer: gr. 100 Frcs. 80,685 81,005 80,71 1120111111111 02s_Kraftfa0132110112112rg212928 Wurde die Aussprache 100Frcs.u.dar. 100 res. 80.64 80,96 80,79 bei" d12 versch1cben211 105101021110kratisch2n und kommunistischen Spanische . . . 100 eseten 45,36 45,54 45,56 "inkom1n211s121121111111'ag2 forig/ofiibrt. Vescbliiss2 1011111211 j2doch Tsch2cho . slow. 1cht gefaßt. 5000u.1000K. 108 It. ZZZ ZEL ,x . 500311. u.dar. 10 r. . „4 _ - «3111 Strafrechtsuus chuß des Reichstags 1011102 111. 021 ' _. . .- „1111111; 111116, 1). M. ,Yméichit der 210111111111 iiber S1 51 1111-11 de r ungarische ' ' ' 100 Pengö
fic11111ch2n O1" nung erledigt. Eine nähere Aussprache
1270 73,08
kgübsick) darüber, ob nicht “bloß die Aufforderung zur Steuer- “ " ' 2110219210119, s0111d2111 auch schon die allgemeine 2111121301111 dazu yer11221371?YYiguSßkll-xßsd:dYÖRIFFFZlSLaZYSfZYrIYLYZSGULFrT
"'““? 'Z11'11fe 112112111 1021d211 soll. Die M2hrheit des Ausschusses
'Uli/1082112 12131212, schon in 2. Lesung angenommene Erweite- Kurs der ReichSbank für die AbkeckMUUg von
101,1 aufrecht zu 2111011211. Die Kommunisten hatten beantragt, W2chseln, Schecks und Auszahlungen auf
lc S1111711nd1'0h1111g fiir Aufforderung ,ur S12112Wer-W2igerung Britisch-Jndien: 100 Rupien = 7415 Pfund Sterling,
*'_11**'i-1*211. („Z 170.) Der Vertreter der . 21 “rc-qierung 11111 iir „ . . . . .. 2159110101119 ein. Die Vertreter des Zentrqu 11110 der Sozifal- Niederlandtsch-Jnd1en: Berlmer M1112lkurs fur
, 01 «3211 iibterstiißWn dieseStellungn-abme der Reichsregierung. graphische Auszahlung" Amsterdam-Rotterdam abzüglich
11111 2109011121“, daß
"711112, 012 111 11111 0 111121121 7,11 zahlen habe, sondern 1129211 be- telegrapbische Auszahlung
bg, LandsberZ (Soz.) brachte gegenüber den Kommunisten 1/111 0/o Disagio, 1111111112 Richtungen von Besibenden, die gern Subventionen
ondon Pari.
"'"""11, 01121 121112 Steuern zahlen 1110111211. Abg. Hemeier Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: Ber- daß § 170 einen Spezialfall des liner Mittelkurs fur telegraphische Auszahlung London
D. Landbolf) Wi2s darauf hin
314661 CiZYUYDdqu zur Anilehnung gegen Gesetze“ betreffe; ' “ abzüglich 9/4 0/0 Disagio,
"*"de schon sei er Überflüssig Er richte sich gegen Australien: Berliner Mi1telkurs für telegraphiicbe Aus-
YtYthkschth an*?) im besonderen 112 211 die Landioiriscbaft. Dies - „ 211 1
ck sei ebenfalls für eine Streichung dieses Paragr en. 2111 den ; Sichwapiel'e), 01111211 heraus dieser avaqraph seinerzeit entstanden sei. Der " * o ' * - ' “trete? der Reich'sregierung 1121101111112 sich 811- YYY"?! ZZTJ'don abzuglich 10 “' Disagio (KWS IFM". dai; „steh dec § 170 gegen einen bestimmten Berufsstand p p " ck12. B21 der Abstimmung Wurde der Antrag auf „
St * - - , 11 ““h""g des Vakaqkaphe" We" d'? St'mme" dex Nach dem Geschäftsberichtder Bank für Mittelsachsen
0111111111 ' t ' : ' = , , . 1271111,Us“§x§ YZÜZZYFYWWY 21 und des Landvolks ab 2 Akttenqeieilschaft in Mittweida uber das Jahr
FFÜM1UL--_ (1823211101029 Ansam melns von Waffen ilk! 111 Uebereinsnmmung Mit der 2. Lesung des Abichniits ge- 901479712]?er 1112 entschechénden StrafbextimmnnßxenUber-eits in . . 211 v ' - ' . - . „ . . . . 141111921 anückstelYng Y? RIFYFUIIILFL Md des nÉFZUYJZ D12 Ausschaltung einer um LvH 1112211021211 D1vtdenre von
Wurde m„ der 13_ Abschnitt über Vorbereitung strafbarer Hand: 21k11'11t sich aus der wesentlichen E1höbung der Abschreibungen und
lungen, Begünstigung un-d Strafvereitelung unter Ablehnung Rückstellungen.
21121 gr „ * - .. angenontlÜY, Anzahl kommumstlscher Antrage nach der Vorlage Paris, 5. Mär. (W.“C. B.) Ausweis der Bank
(Abn- 11. Jun. -)„ Wechjel und Schaßjcheine 271161 (Zun.
58,60 68,46 68,69
112713 112717 81,42 81.74
-- -- 10,52 10,56 100 Frcs. 16,432 16,492 16,44 16, 50 _ 100 Gulden 168,11 168,79 168,08 168,76 _ _ _ _ ' 121123 tali2niscb2:gr. 1008112 22,04, 22,12 22,04 22,12 1111101 11111, 12112 10211212 Verickzärfung dcs Spritb21111is 1111gs- 10053112u.dar. 1008112 22,06 22,14 22,07 22,15 11111111122- 0051112101211. Schließlich nahm der Ausschuß 21112 Jugoslawische. 100Dinar 7,29 7,31
i“? der § "0 ja "'ich: Wen die Arbeiterschaft Palästina (Palästina-PfundeZ): Berliner Mitielkurs für
m vor allen die Aquü 1101111211 des Ab . Landsberg. zahlung LMU)" abzüglich 240/11 Disagio (Kurs für
M““ M ReichsreaAizerung MW “ die FWW aus MWM" ' Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphiiche Aus-
Baveriscben Volkspartei, der 2 2n- . . „ fans Bede - r -- - - bewegten sick: 2121111" anvertmuten Gelber nabezuin der Hohe 128 d “ nken egen diesen Paragraphen außerte, MWM steh ijabtes. Die Endsumme der Bilanz ist 11013 der ickxwietigen W111- 1chaitclage nur um einen getingen Betiag zmückaegangen. Dmcb Senkung der Unkosten wmde be1 vetminderien Emnabmenaus Zonen und Provisionen der gleiche Robg2winn wie im Vorjahre 2111211.
Fra 1111216) Vom 27. ebrnar 1931 (111 Klammern Zu- und Abnahme gegen die Vorwoche) in Millionen Franken. A 11100. Goldbestand 55 924 (Zum 66), Auslandsgntbaben 7005 iAbn. 8), Devisen in 91211011 *-
1212-
für
1930
801)
von
753),
davon: “2121211112112 inl. Haikikiskrecksiei 8244, 1121011112112 a112151111i112 !*anixiéirckbixl _Öii. 111/1110111111 82-51 (471111. 761), 111 Franxkkvch 1121011712 1721121111111112 541711121216, 1111 53111212110 1121911112 1011210111192 222111121 1928“, 3111011101211 19 281; 121211. 81, “0111110120111!an 2801 (Abg. 10), 7401129 ker “2101011211121! 5.'1111011118111“11611111: 51:09 11111021a1112111. 9201111111. 8101211111111»! 723 947 131111. 20971) 111111111) 111111112 VNbinkjickokeiten 243114 171111. 1174), («mm; Treloruulbaben 3978 (Abm. 591), 137111101211 k21 Aiiiknmiisn Amoniiationsfaffk 936“ 1Ab11. 6), *)“1100111111121211 101,3»- 171111. 6451, Vemcbierkne 426 131111. 691, T2211211 111 I)ik'..*k!i - (Abm. 11110 Zim. _), Teckuna kes 240111021200111131112 111.1“ 191 14111521)- "iklimen Verbinbiickxkciten 211111) Gcld 04,16 11“) (54,09 HH,», ' "
Wien, 6. Ykärz. (W. T. B.) 2820321100510212 “(kr Oesicrreicbiicben Nationalbank 12111 217. F2111111 1111 „5110111102111 Zu- und Ab11ab1112 i111 T42111121ch 311111 S101112 11111 23.J21*ruar 1931) 111 1111112110 SckxiiimU-Jn. “31111211: (55012, T21'11211 11111) Valuten 8421135 1Z1111.|b]631, Wechsel, 281111111111 und (111211811 112981 (Zum. 34 349), Tarlki'en (1211211 „(5011113111110 616 19,011. 11), Darlehensicbuid des Bundes 100718 (0110215111211), 121281012 1111111 (?in- nch11tngj1910 (0111121001211), 0112212 Aktiva 207 207 121111. 12730). - _Pa11ira: Aktienkapital (30 2111111011211 6521211011211) 43 "200 11111- veranbert), Reiervc'wnbs 10 27? 1111102111111211), Banknoteuumlauf 976 290 (31111. 145 726,1, Giroverbindlickékeit 11. 11112212 Verpiiicbturxisn 82 700 (Abu. 96 735), sonstige Passch: 217 315 (Abb. 12 72-8).
„__-__-
Wagengesieilnna iiir Koble. Koks 11112 Brikeits „11.1 6. MW 1931: 9111131121621: (552112111 19 473 TLagkn.
Die Elektroibikuviernotiera11.1 221 Vereiniaimg für beuiicbe 6121110101111212102111 1121112 sicb 111111 2421111121 Meirunn des „W. T. V.“ 11111 7.101.111 1111?“ 101,00.“ 10111 6. 101511 11111 10171076) für 100 kg.
„».-___-
Berlin. 6. 5.111.115; Preisnotierunacn 1111 7151111111106- 11111121. (Einkauisvreise des Lkb2112111i11212i11121- handels für 100 Kilo frei Haus Bmlin i11 Originalwacknnqen.) N011211 durcb 1511211111113 1111021121112 62211211 €ach0211101111x12 der Industrie- und «Tankeiskammer zu Berlin 11112 Vertreter der "2121- brauckerschait. Preise 111 8121211210011: (Heriiengrauven, ungeicbiiffen, rob 37,00 bis 39,00 „46. «2102110100121» 0111121260820, 111111214100 is 51,00 «14, Gerstenarütxe 33,00 bis 3600.11, 5161211121126 3601114 37,00 -12,Haferg1üße, 11212112112 38,50 W471.- 10 .“, 0121102011121“! ***/“10% 30.001112 31.00.42, .We1zenari2115000 bis 51.00 „46, Hartqrief: 46,00 bis 47,00 v““, 000 Weiienmebl „'“-900 bib 45.01.44, Weixenauszumnebl in 100 kL-Sä-“ken bk.-7.-11. 49,00 bik- 63,00 «M, W2132nau§1110m2bh feinste Marken, alle Packungen 53,00 bis 62,00 „“,-. Sv21122rbiem kleine --,-- bis *,“- «46. Svciieerbien, Viktoria 31,00 bib 36,00 .“, Sveiseerbien, Viktorm Riesen 36,00 bis 39,00 „2, 1132171120. weiße, mittel 31,00 bis 33,00 „76, Langbobnen, 111181. 37,00 bis 43.530 «16, Linsen, kleine, 128121 Ernte 28,00 bi2l 34,00 „16, Linien, 11111121. 1213121 Ernte 35,00 bis 43.00 142, Linien, 111202, 1215121 Ernte 471,00 bis 80,00 «76, Kartoffelmebl. superior 30,00 bis 31,00 2/1, Makkaroni Hartgriebwark, 1012 78,00 bis 92,00%, 2112111111111111111112111, 1012 64.00 bis (58.00 «46, Eierschnittnud21n, lose 80,00 bi.“- 88,00 4/2, Brucbrets 24,00 bis 25,00 „44, Rangoon-Reis, 1111111110211 31,00 bik- 33,00 .“. Siam Patna-kiieis. glas121145,00 bis 55.00.74, Iaba-Taieireik, 111110101 54,00 bis 66.00 «46, Ringävie]. amerikan. extra 6101221280“) bis 1380094, Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkiitenvackungen 78,00 61-5 154,00 311, Sultaninen Kiuv Caraburnu & Kisten 112,00 bis 120,110115121111111211 choice, Amalias 74,00 bis 76,00 1,42, 811131112111. 101.2, 113111111112, in Ballen 202,00 bis 212.00 „11, Mandein, 1111212, 2001111112, 111 Ballen 170,00 bis 197,00 „16, Zim] ((Z-111110 12111) 111113112- wogen 215,00 bis 225.00 „44. Pfeffer, 1111101111, Lamrbn-g, 11112. gewoaen 235,00 bis 260.002“. Pfeifer,1veiß, 2111111101“. 6112112110020 300,00 bis 350,00 „js, Robkaffee, Santos Superior bis Extra “0111112 3:215/10 bis 3600094. Robiaffee,Z2ntra]ame1-ikaner 111121 Ari 408,00 bj.: 1111111006. Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 422,00 bis 404,01) 32, Rösikaffee. Zentralamerikaner a1121 211151000 bis 6 1 0.00.5111“, 9121111760211, glasiert. in Säcken 37,00 bis 38.00.42, 910111121112, 91017211. 0145011211 37,00 1,111 39,00 „44. Malzkaffee, 1111171211, in Säcken :")“100 bis 54,00./4„ Kakao, iiarf entölj 1600019224000 „11, Kakao, [212111 2111211 260,00 bis 280.00 «46, Tee, chinei. 750,00 bis 840,00 .“, T22, indisckck94.ii),00 bis 118000 „44, Zucker, Melis 54,25 biz: 55,25 „11, ;).11ck21", 2811111111102 56,25 bis 58,25 „44, Zucker, Würfel 62,25 bis 68,25 211, 1711110121119 in «T kg-Packungen 57,00 bis 63.00 „16, Zuckersiriiv. 11211, 111 (911112111, 71,00 bis 90,00 «M, Ebeisesirub, dunkel, in (811112111 58,00 bis 62,11) 116, Marmelade, Vierirucbt, in (Eimern 0011 123 112 68,00 21-5 71101194, éßaumenkonfiture in Eimern von 121, [(J 81.00 11:- 90370 «16, («rd-
eerkonfiture in Eimern von 122 kg 138,00 bis 150,00 „11, 1101211111211111112, in Eimern 0011 122 und 15 kg 69,00 bis 73,00 „71, “.?1211111115 in Säcken 7,40 bis 8,60 .“, Steinsalz in Packungen 9,80 bis 13,0“) „46, Siebesalz in Säcken 10,80 bis --,- „46, SiebLialz 1111130111111-3211 13,00 bis 15.00 «16, Bratenfcbmalz 111 Tierces 120,00 bis 123,00 „14, 241111211- scbmalz 111 Kübeln 121,00 bis 125,00 „46, Purelarb i_11 Tisrces, nordamerik. 119,00 bis 123,00 .“, Purelard *111 „57111211, 11210- amerik. 120,00 bis 124.00 „42. Berliner 01011116111313 12200 bis 127,00 «. Corned Beef 12/6 122. per Kiste 86,00 bis --,----./6, Corned Beef 48/11bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 „11, 2030111011112, Handelsware, in Kübeln, 1 132,00 bis 138,00 „41, [] 114,00b18 126.00 »“,Margarine,Svezialware.111-Kübeln, ] 158,00 1115 192.00 „46, [1 139.00 bis 142,00 .“. Molkereibutter 19. in T01111211 320,00 bis 330,00 476, Mojkereibutter Xa gepackt 332,00 bis 3420076, Mo1k2121- butter Ua in Tonnen 308,00 bis 312,00 .M, L).)k2116124b1111211111 ge-
ckt 320,00 bis 324,00 .46, Auslandsbutter, 2511112111, i:1_ Tonnen 42,00 bis 348,00 „M, Auslandsvutter, dämickie, 112111111 304,00 bis 360,00 „41. Speck, ink., 1121.8/10-18/24 140,00 113 170,00 «. Allgäuer Stanaen 20 0/0 78,00 bis 98,00 «, Tilsiter Käse. 122111211 168,00 bis 188,00 „46, 2211121 Holländer 400,10 176,00 bis 182.00 „45. echter Edamer 40 9/0 166,00 bis 182,00 „14, 2111121 E011112ntb1121,bol_l- fett 276,00 bis 308,00 „46, Allgäuer Romatour 20 0/9 104,00 bis 124.000“, ungez. KondenSmilcb 48/16 per Kiste. 21,00 bis 23.0006. geznck. KondenSmilcb 48/14 per Kiste 30,00 bis 37,00 .“, Sbs112ö1, auSgewogen 135,00 bis 145,00 .“.
„q,.
Berichte 0011 auswärtigen Devisei1-1111d Wertpapiermärkten.
Devisen.
Danzig, 6. März. (W.T.B.) (Alles in “““-161111511121 Luiden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57.65 W., 51,16'24. 100 Deutsche ReichSmark 122,30 G., 122,54 B, An1211kan11ch2 (5- bis 100-Stücke) 5,14,24 G., 5,15,26 B. -- 31112212: 80110211 25,002 (H., --.-- B. -- Lluszablnngen: 2131111411111 100 31010 57,64 "**."- 57,75 B. TelengbifÖe: London 2.5.01qu -.- B., PWS 20.15 G., 20,19 B.. New York 5,14,39 G., 5,1541 B., Berlm 122,31 G., 122,55 W.
Wien, 6. März. (W.T.B.) Amsietdam 284,68, Berlin 168,95, 1141101113211 123,87, Kovenbagen 189,90, 80112011 34,512, 81211 York 710,20, Paris 27,82, Prag 21,034, 311111111 136.722, 2110111101111 168,70, Lirenoten 37,21, Jugoslawiicbe Roten 12,438, Ticbc-cbo- slowakiicbe Noten 21,004, Polnische Noten -,-, Doilamote-n 708,50, Unaari1ch2 Noten123,89'1, Schwediscbeéikoten -,-, Belgrad 12,482. - ') Noten und Devisen für 100 Penaö.
Prag, 6. März. kW.T.B.) Amsterdam13,53,4b, Berlin 802,60, 3111121) 650,00, Ozlo 9027/8, Kovenbagen 902,75. Louder.
' 164,018, Madrid 364,00, 2111111111110 176,87, 'New York 33,763, 5011112
132,25, Stockbolm 904,00, Wi211 474,45, 9110111101211 802,25, Polniick'e 91111211 377,60. V2igrad 59,304; Oaniia 656,00. '
Budapest, 6. März. 1W.T.B.) Alles in Pengö. W120 80,582, Berlin 136,332, Zürich 110,38L, Belgrad 10,072.
«„ .,
“=." .. ., «.*. '-
.“.'4* [ 9-1“ „,'-'*'“R ",“-a, . .IN-*k- ***-„* „"I“-“***. " “».-:..«ZZQ*ÜÉ“ :DD-922. "ck“" *** '
„“““-T*,y.,'*.*' "1:14 . *. .; _.
„1! ",], .“, 2- * "1-
,.. 7; " ._1'
5,151 . „)?, 211224. .
Ji HW.- 4
,' *ÉY'UY-Ébk" €**"; “,x-;“ „„
.*,- , „ ,s,- „9494795181,
21-
_- . 37-94 «**-"- “137,1.“