Statistik und Volkswirtschaft.

Deutiche Seefischerei und Bodenkeest'scherei im Januar 1931 (Fangergebniffe usw.].

V?" 1611114161: 3110116111 11111“ von Mannicbasnm 10111111“?! SÖiffk gc'é'! *.*111 11111 011 9011? §1kbmchtk FisckW. 1115111101. W21- unk- anden Eki'kikké' 101112 4011011 11711'01111Mk 0116111111111?-

(“311 _012161 Jiacbweixnim 1161811161 0 51111. 0.0, dafi 111101 5751111? kl1l'101 11110, Di? „30131811 01161 111111'1' 101) kx biw. 100 1111111“ 117111119

' Ö1Ks* (einocbl. Haffe)

Wert in 100 143 1000919)?

Nordscx

Wert in 1000919)?

Ée'ctn'ke «.1111 0011011 9611611116111 (1117111111111?

10014:

1. Ftiche.

4 799 548 389

1 208 687

1 631

19 423

40 807 74 108 259

4 865 1 381

55 792 5 227

7859 17617

133 179 2 954 165

21 17 866

2 305 1 428 217 511

1291 4991 0

.?11'11111 É1'7I11 1111011618 5101161100, ]. Sorte „ 3. . - „ Isländer und Gibnländer „ a. d. Vakenisiee 11. b. b. '.“ätenin'el €(1)1*11111ch, „SOUL 4. 11. 5. Sorte Isländkr 0. 0.B01€1119- 166 11. b. d. z2401611111161 Wxttlmg 1211611311117), 1111211011) , . . S*.“mcbs (Kbblsr): “211015186- Islänkkr . . . a. d. Baienissee u. v. d. Närbiiinskl Poilack 11001142 Seelachs) LKW] . . Ekcbccbt . . . . . 9101110110) ((Gold-): 311010160- Jsländkr . . . a. d. Varenisiec u. v. d. 240181101181 . , Katfiicb (Austernfisäy). . Sectcufe] (Angler) . Knurrbabn . . . . . . Scholle, H. Sorte . . .

3. u. 4. Sorte lebend . . . . Isländer . . 0. d. Varsntssee u. b.. b. Värkninsel . . Scharbe (Kliescbe) . . . Butt (1111111161) . . . . Seezunge ....... Rctzunge ....... Linianbe (echte Noizunge) 01151111 . . . . . .. 171611101111 Tarbittt (05101th11) . . Roche

Haifisck) ....... 901-Ibs und M€erforelle . Simi

Ya] (F11115001) . . . . Hecht (1111111116011) . . .

. ,

- .

.

!-

. - _ „ND "00

***-«ide;-

*

w-W»» PORNO-wY-UUOH w QRMOQHW

*

“(;P-„SUMO

1.-

*

1

1.- _Q"

**

p_- OZ:.“-

* *

*)

*

». OOquowtOk-l

*

* O

*

111._.1111§Z'§

*

* *

» [01-4 :DD-ck50-

* *

* *

NOKQSO

aiider *aulbarsck) (Staten). . Brassen (Msi, Plisten)

YUV)? (Rotauge) . . . 01111)

214156145 “(©1454)" J J Vex[chiedene 3010111111611 * ) .

Kummer . . . 01181111111111161 . Taicbéxnkrebie . 9111118111 . . . . 3111111658111 ..... . . Kriibben (030111081211) . .

zuiammen 1.1].

930111111110, Seehunde, Wildenieii usw. . . . - - 146

17Erzeugni11e vou Séetieren. ((Z-014561111416 0411100611 . iicb1eb8111 . 03111011 . . Secmbbs . . 3010111111011

* *

* *

11:- »O-wwLQOW-O-x-w

*

“UWWWWUUW

00 QOM-"O-

*

**

*

1001-3013!

*

8664 202036 4161,0 1]. Schaltiere'.

. 7 . 15

4

2

2626 113

2767 17,3 Andere Seetier

W *I? (O

*

Q)" ._-

0**§.""

77:

;p-

139 326 2 805 1

3270 208073 42999 Nvik- 11115O1119€ . . . 226 777 4828,3

9305611168 11110 Rbkiugcbiet.

121,6

511101111116" 1-17

Wert in

F11che 100 14,4 100091217

2510111616560

Gangfisckye ..... . Sand- 1W€1ß-1FL1chL11 . Forellen . 1112111100119 (Salmen) . Trii1ch€11 . . . . .

Lechs]? . aricbe (Egli, Kräßer) Bracbikn . Weißfiscbe ('Alet, Nase usw.) Sonstige Fische

O_O we;

cocos..- 1

WQ)" WWWO 0194:

53.0. SUMO OD

OOO"

» O_QS

W

. k k 1 o 0 o . o . . . ' ' o . o o o o o . " . . . o o a c a o .

. -

zusammen

ckckck

48

_dß

') "919779" 911117119": Fiscbme ifabiiken: 12034 11 1 e im W611? von 42700 919.11, 17 2 F 1ch

Berlin, 5611 9. März 1931. Statisiiscbes Reichsamt. I. V.: Dr. W. Grävell.

"_.-_-

Reichs" und Staatsanzeiger Nr. 58 vom 10. März 1931. S. 2.

9. März 1931: Rubrrevier:

tür 100 kg,

Wockoenüberiicbt Aktiva.

ländisckze Goldmünzen, das Pfund 1392 Reichsmark berechnet

und zwar: Goldkaffenbestand Golddkpot (unbelastet) bei ausländischen Zentralnoten- banken ........ , 3. Bestand an deckungsfäbigen Devisen 4. a) „ , ReichsscbaHWechfeln b) „ , sonstigen Wechseln und Schecks .

„, . Noten anderer Banken . . . . . „ Lombardforderungen .

wechsel NZN 1000) ., Effekten

, sonstigen Aktiven 1 1 o c 0 0 0

a 1110. 1. Grundkavitak: P " _ a) begeben . | e o o | o | ' ' 07-0" . ' '

11) noch nicht begeben . .". .' . . .."-„_- .

2. Reservefonds: a) geseßlicber Reservefonbs . „**-* ".““."4"".".'

zahlung

0) sonstige Rücklagen. . . . . . . . . . . 3. Betrag der umlaufenden Noten . . . . . . 4. Sonstige läglicl) fällige Verbindlichkeiien . . 5. Sonstige PasfiVa

in Wechieln und Schecks, L

RM zurückgegangen. An Reickpsbaninoten 1chemen zuiammen Reichsbank zuxückaefloneén.

bat ["ich um 283,2 111.

Der Umlauf

bantscbeinen auf 44,6 Mill. RM etböbt.

24,1 Mill. auf 24748 Mil]. RM eiböbt.

fähige Devisen von 55,3 vH auf 59,7 vH.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 10. März 1931.

Wagengestelluna tür Koble. Kois und Briketts am Gesieilt 20 338 Wagen.

1. Noch nicht begeben? Zieicbsbaiikanieile .....

2. (Holdbestand kBarrc-ngold) sowie im und aus- fein zu

. . . RM2077755000

207 638 000

, , deutschen Scheidemünzen . . . . .

(daluntkr Dat1ebkn auf 1116115311808:

13) Spezialreservefonds für künftige Dividenden-

.

sind 321,1 Mil]. RM in an auf 41448 Mik]. RM, 011 Rentsnbankscbeinen uni 37,9 Mil]. auf 401,5 Mill. RM vexmindert. kaentipiechend haben sich die Bestände der Reichsbank an Renken- _ „ Die fremden Gelder zeigen M11 301,3 Mil]. RM eine Abnahme um 235 Mil]. RM. Die Bestande 011 Gold und deckungsfäbigen Devisen haben fick) um _ Jm einzklnen find die Goivbestande'um 0,3 Mil]. 0111 22854 Mil]. RM und die deckungs- 1abtgen Debi|en um 23,8 Mill. auf 189,4 Mil1. RM gestiegen. Die Deckung der Noten durcb Gold aUein etböbte sich von 51,6 vH in der Vmwocbe auf 55,1 vH , diejenige durch Gold und deckungs-

Die Elektkolv tkuvternotierunci dsr Vereinigung 111! 128111111? (8161110151105161110111 sielltk fiel) [0111 2461111161 1111617511110 dks „W. TMB.“ am 10.211a'ärz 011110050/6 (am 9. März auf 101,00./6)

der Reichsbank vom 7. März 1931 (in Klammern + und - im Veigleich zur Vorwocl'e):

RM 177 212 (V0 (linVLkäNkékt)

2 285 393 000 (+ 285 000)

189 424 000

(+ 23 858 000) 44 070 000

(- 31 660 000) 1 842 293 000

(- 136 948 000) 166 163 000

(+ 5 737 000) 15 257 000

(+ 11 069 000) 84 608 000 (- 216 564 000) 102 264 000 58 000)

549 533 000 (+ 38 317 000)

122 788 000 (unverändert)

177 212 000 (unverändert)

53 915 000 (unverändert)

46 224 000 (unverändert) 271 000 000 (unverändeit) 4 144 808 000 (- 283 160 000) 301 308 000 (- 23 482 000)

338 962 000 (+ 678 000)

511015 dem AuSWeis der Reichsbank vom 7. März 1931 hat 10!) in der verflossenen Bankwoebe die gesamte Kavita1anlage der _ bmbarvs und Effekten um 385,2 aus 20-3,2 Mill. RM veningert. Im einzelnen sind die Bestände an Handelswech1x1n und -schecks um 136,9 Min. auf 1842,3Mi11.RYk, die Lombaidbeitande um 216,6 Mill. auf 84,6 Miu. RM und die Bestande an Reichs1chaßwechseln um 31,7 Mill. dauf 44,1 Mill. un

Bank 1111111.

Rentenbank- die Kassen der Reichsbanknoten derjenige

Telegrapbiscbe AuSzablung.

10. März Gew Brief 1,431 1,435 4,1955 4,2035

2,076 2,080 20,90 20,94 20,383 20,423

4,196 4,204

0,342 0,344

3,137 3,143

168,24 168,58 5,445 5,455

58,47 58,59 2,496 2,500 73,14 73,28 81,46 81,62 10,56 10,58 21,98 22,02 7,369 7,383 41,91 41,99 112,20 11242

18,82 18,86 112,19 112,41

16,422 16,462

12,429 12,449

92,03 92,21 80,77 80,93 80,74 80,90 3,040 3,046 45,91 46,01

112,30 112,52 111,76 111,98

Vuenos-Aires Canada . . . I11011bul. . Japan . . . Kairo . . . London . . . New York . . Rio de Janeir 110111000 . . . . Amsterdam- Rbttcrdam . 21111611 ..... Briiiiél 11.91111- wcrben . . . Bucaresi, 2311505811 Danzig . . Ykismgs'ors 4510111311

1 ap.-Pes.

1 01100. 3

1 türk. K

1 Yen

agypt. Pfd. € 8 Milreis

Upstate-

1 1 1 1 1 (5301813211)

100 Gulden 100 Dracbm.

100 Belga . 100 Ni

. 100 Zuldkn 100 111111216 . 100 iie Jugoslawien. . 100 Dinar Kaunas,.Kowno 10091103 Kovmbagen “. 100 Kr. Lissabon und

100 Escudo

Oborto . . . Oslo. . . .. 100Kr. 100 .

arts . . . .

rag . . . . . 100 .

eykiavik (Island) . 1001s1. Kr. 911100 . . . . . 100530113 Schweiz . . . 100 Frcs. Sofi0 ..... 100LeVa Spanien . . . . 100Peieten Stockholm und

(330111611 ura. 100 Kr.

100 61111. Kr.

:. 100 engö

(81110110). . .

Talinn 11118001, W180. . .* . . . [WSchiUing 58,97 59,09

9. März Geld Brief

1,403 1,407 4,1995 4,2075

2,081 2,085 20,915 20,955 20,398 20,438

4,199 4,207

0,348 0,35

3,047 3,053

168,31 168,65 5,445 5,455

58,53 58,65 2,496 2,50 73,21 73,35 81,53 81,69 10,568 10,588 22,00 22,04 7,376 7,390 41,97 42,05

_ 112,32 112,54

18,84 18,88

] 12,31 112,53 16,435 16,475 12,438 12,458

92,08 92,26 80,83 80,99 80,805 80,965 3,044 3,050 45,52 45,62

112,40 112,62

111,89 112,11 59,02 59,14

Ausländiscbc (Zieldeten 11110 "31.1.1115.ny

10. 211,1", 1 (a, ;1_1„.,* Geld 241101 111811 20,62 20 7.)

4,20

thiz für ] “HUB

8

Sovereiqns . . 1 20 Frcs.-€ tückc (*Ibld-Dollaks . '1 Amerikanisch

11300-5T511. ] 2 111111 1D011. 13“

ArgcniiniUbk . ] _1'011-“11'1. Brasilianiich . 1 „111111618 (Canadi'ck' . . 1101105.- En li!“ck*6.,41'b;';e 12

1 u.rarunter ] ?

Türkische. . . .' 1 1111831115. Belgixcbe. , . . 100 54621110 Bulgarische . . 1002601 Tätii'ck)? . . . . 100311". Danziger. . . . 100051110811 Estnikxbe . . . . 101'cstn.K1. Jinniiche. . . . 100finnl..16 _ranzbiiwbe . . 100 Fus.

011011111013? . . 10013511an

xtaliemfcbeMr. 1008111.- 100 8118 11. bar. 100 Lire Jugoslawische . 100Dinar Lettländiickze . . 10020118 Litauisch . , . 100§Zitas 9101111601161)? . . 100511“. Oe!!erreich.: gr. 100Scbilling 100Sck). 11. bar., 100Sch111111g Rumänische: , 1000 Bei und“ neue» 500 Lei unter 500 Lei Schwedische . . Schweizer: gr. 100Frcs,u.dar. 10011rcs. Spanische . . . 100 Peseten

Tschecho - slow. 500011,1000K. 100 Kr. 500Kr. u.dar, 100 Kr. ungarische . . . 100 Pengö 72,95 73,25 73,05 73,35

Warschau, 9. März. (5113.38. B.) Ausweis der 511011 scben Bank Vom 28. Februar 1931 (in Klammern Zu: 1110 nahme im Vergleich zum Stande- 0m 20. Februar 1931) in 1000 Z] Goldbestand 562 693 (31111. 46), Guthaben im 2111131000 244, (Jan. 291), Wechselbesiand 598 569 (31111. 6995), Lombaikkaii 85 274 (Zan. 328), Zinsloie Darleben 20 000 (0110810110011), 1.111 umlauf 1 284 160 (Zan. 144), Depositenge1der 141 601 (Abb. 561“

4,21

11 », 7_

4,207 4,195

,1 1

,1 „-

..

20,31] 20 31."

“'*1

20,443 20,433

58,47

112737 81,62

10,51 16,48 168,56 22,12 22,13 7,33

41,98 112,39 59,07 59,23

“311!- "“ck . _ 571,9) „_x'

112,05 81,34

10 47 16,43 167,96 22,01) 22,06 7,31

11793 81,30

10,47 16,42 107,88 22,04 22,05 7,31

41,82 - 111 95

5883

58,99

10] 011“ 10,31 1114

11:be

22413

112710 59,15

2, 48

112,21 80,63 80,62 45,26

12,40 12,39 12,45

100 Lsi 100 Lei 100 Kr. 100 Frcs.

2,“

1 12,15 80, 80," 43,41

12,41

112,48 80,86 80,94 46,14

12,445

112,04 80,54 80,62 45,96

12,385 12,39 12,45

_ Berlin. 9. März. Preisnotierungen für 2110110011 Mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitte1einze !) an 5618 für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalbackun Notiert durcb öffentlich angesteüte beeidete Sachvernandige Industrie- und Handelskammer zu Berlin und Vertreter der. braucberscbaft. Preise in Reichsmark: Gerstengrauven, 111111010111 onb 37,00 bis 3900 „46, (Zierfienarauve'n, unqescbliffen, 1111111! 41 14 51,00 .74. Ger1iengrü13e 35,00 bis 36.00 „74, 5015556813601

37,00 «,Hafergrüße aesottene 38.50 bis 40.00 „46, Rogaenmeb] 0- 30,00 bis 31,00 „46, Leizengrieß 50,00 bis 51.00 «76, Hartgriesx 46,00 47.00 „46, 000 Weizenmebi 3900 bis 45,0) „46, 28111121100ng in 100 102-Säcken br.-1.-n. 49.00 bis 53,00 216, Weizenauszng feinste Yiarken, 0112 Packungen 53,00 bis[ 62,00 „16, Sbbbe - kleine -,-- bis *,_ „16, Sveiieerbien, Viktoria 31,00 bis 36,01 Speiseerbsen, Viktoria Riesen 36,00 bis 39,00 „16, Wohnen, 11" Mitte! 31.00 bis 33,00 215, Langbobnen, ausl. 37,00 bis 43,00 Linsen, kleine, 1613161 Erni? 28,00 bis 34,00 «16, Linsen, 11111101, 17 Ernie 35,00 bis 43,00 „74, Linsen, grofie, 1613187 Ernie 45,00 80,00 „16, Kartoffelniebl, suverior 30,00 bis 31,00 „16, 21101101- Hartgrießwark, 1012 78,00 bis 92,00 „76, Ukkeb1ichnittnude111 101761.“ bis 68.00 .“, Eierscbnittnudeln, lose 80,00 bis 88,00 „716, 511111111 24,00 bis 25,00 ..ck-, 9101100011 -Reis, 111191071811 31,00 bis 33,00 SiamPaina-Reis. glasiert 45,00 bis 55,00 «. Jaba-Taielreis, 0141“ 54,00 bis 66,00 „;(-, Ringävfe], amerikan.ex1r0 choice 128,00 bis 138,00 Amerik. Pßaumen 40/50 in Oriqinalkiiienvackungen 78,00 bis (“4,00 Sultaninen Kiuv Caraburnu 1 Kisten 112,00 bis 120,00 „76, „11011111 cboice, Amalias 74,00 bis 76,00 „;(-, 111101108111, 10118, c011101111, Balien 202,00 bis 212,00 „17, Mandeln, bittkrs, c01110111e, Baüen 170,00 bis 197,00 „17, Zimt (C01110 VLM) 0 wogen 215,00 bis! 225,00 .“. Pfeffei, 165111011, 5101111101171, 1 gewoaen 235,00 bis 260,00“, Pieffer, weiß, Muntof,011sgewo;1011301 bis 350,00 219, Robiafiee, Santos Superior bis (81110 510111177135 bis 36000216. 111011101128, Zentralamerikaner 01121 Art 408,00 bis 540,01 Nbstkafiee, Santos Suberior bis Extra Prime 422,00 bis 454,00 Rbsikaffee, Zenj'calamerikaner 0101120151000 bis 670, 00 „1691111111111, 01asiert, in Säcken 37,00 bis 38,00 „76, 916110671113, glasiert, 11121 37,00 bis 39,00 „46, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 50,00 bis 54,110 Kakao, stark entölt 160,00 bis 240,00 „56, Kakao, leicbt 2111511 260 bis 280,00 ck19, Tee, chinei. 750,00 bis 840,00 „46, Tee, 1115110111110 bis 118000 «76. Zucker. Melis 54,25 bis 55,25 „46, Zucker, 2110111 56,25 bis 58,25 „46, Zucker, Wiiriel 62,25 bis 68,25 215, 111111111 in *? kx-Packungen 57,00 bis 63,00 „76, Zuckersirnb, 11811, 111 01111. 71,00 bis 90,00 216, Speislfiruv, dunkel, in Eimern 58,00 bis 62-00 Marmelade, Vierfrucbi, in (Eimern von 124 14,9, 68,00 bis 76,00 5.1“1100menkonfiture in (Eimern von 121 kJ 81,00 bis 90,00 „17, 1“ beerkonsiiure in Cimsrn Von 128 kg 138,00 bis 150,00 „73, [1100111118110 in Eimern Von 128 und 15 kg 69,00 bis 75,00 «16, «21111011 SMM 7,40 bis 8,60 „76, Steiniaiz in Packungen 9,80 bis 13-00 Siebesali in Säcken 10,80 bis -,-- «16, Siebeialz in Packunxxenl “ bis 15,00 «16, Bratenscbnialz 111 Tierces 120,00 bis 123,00 „76, BW 101111011 in Kübeln 121,00 bis 125,00 W, Pureiard 111 T1?" Ubrkamerik. 119,00 bis 123,00 570, Pijrelard 111 11111611, ", amerik. 120,00 bis 124,00 „74, Beriiner 9185155141; 12:- bis |27,00 216. Corned Beei 1216 lbs. ber Kisie 86,00 bis “,“. Corned Beef48/11bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 «M, Margä' Handelsmare, m Kübeln, 1 132,00 vis 138,00 .74, 11 114,00 126,00 .O, Margarine, Svezialware. in Kübeln, 1 158,00 bis 192,00 11 139,00 bis 142,00 .“, Molkereibutter 111 in Tonnen ZIV“) 330,00 „73, Mo]kereibntier 18 gepackt 332,00 bis 342,00 2/6, Mo] * butter 11a in Tonnen 308,00 bis 312,00 «76, Molkereibuttxr 11“ Yackt 320,00 bis 324,00 „76, Auslandsbutter, dänische, in_ To 42,00 bis 348,00 «F6, AuSlandSbutter, dänische. gepackt 394-110 360,00 „44, Speck, in1., ger. 8/10-18/24 140,00 bis 170.00 91114414: Stangen 20 o/() 78,00 bis 98,00 .“, Tilsiter Käse, 111 168,00 bis 188,00 .“, echte: Holländer 40 o/. 162,00 bis 178.00 echter Gdamei 40 % 162,00 bis 178,00 415, echter Emmentbalkk“ feu 276,00 bis 308,00 .“, Allgäuer Romatour 20 0/9 104- ' 124,00 „18, ungez. KondenSmilck) 48/16 per Kiste 21,00 bis "43-011, gezuck. Kondensmiicb 48/14 per Kiste 30,00 bis 37,00 „76, SVA ausgewogen 135,00 bis 145,00 .“.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.

(W.T.B.) (Anes in Danziger 100 Zloty 57,65 18, 5

Danzig, 9. März. GU)“,

Bank-iotenk Polni1che 2010 100 Deutsche Reichsmark 122,48 (H., 122,72 B.,

(5- bis 100-Stücke) 5,14,48 G., '5,15,52 B. -- Schecks; 25,011- (H., -.- “Li. - “Zinszabiungeii: Wa(icbau 100 Zloty 5

57,76 B. Telegrapbische: London 25,012 G., --- B'-

, “0010719110001 9191118

Reichs- und Sinaisauzeiger Nr,.ös vom 10. März 19:11.

S.

3.

(W. T. B.) Amsterdam 284,61, Bérlin 133 84, Korkanßkn 189,80, L*nkbn 34,49F, View “katis 27,781, PMA 21-0311- Zürich 136.61, Marknotkn

* 1,1101?" LA]. 0,114), ;_; J111'111116n („6 1“? 21101611 *.171'112' 71191911 * *1[*1,'11'11 11111“ 1" 1D r ", :] „ “. 11.11915- *.*(1, 11111“ 1-0 "11.61“ “ 211619111-

37,21, Zußoslarr11che

FL,.ßien für 100 Pengö. (W. T. V.)

[**, 903%, ,1'1* “142319411, 9._ .',], .“:1'101 1364181,“ 13 8 1:1 011, 111-Marz. 11, *I311111-x'1'kani ] Z:"."b'Cii 25,242,_ 115", W160 34,57, *. ., *,. *.*-Lib bc Fansito 400,00. [**1*.:,1'15, 9. März. (W, T. B.) 1, ** **:? - . 1111111311 .'.“ ".*-*); JTLlien 101.1 "".“-"LFI, Y_sio 111.711**1 15,15, 51111611 35,85, Belgrad *Va 9- Marz. (WT. B.)

['My/“FI, 2411101611 -,-,

März.

(W. T. B.“)

(1,1 1“, “'H

245113 491,50. Spanien 277,00,

:*11 115117111)- 'F11111xcrdam, 1174“, NOW 711011 249,50, 11, Italién 13,078,

72-1, 21041110111166823,

9. März.

2411611115 911198 -,--.

21,00, 'Oo1ni'1cbe Noten -,-, Danrnbte-n 709,25, 123,93":, Éckkwek§1ck271101k11 -,-, Belgrad 12,475

Amsterdam 13,539, 649,65, 25-11) 90271;- Kbre'nbaayn 902,70. Lonrbn »: 315,00, :))-"0110110 1762361, W165 474-471, . 4251811 377,50, R'lgrad 59,29, Lanaia 656,00. (W. T. V.) 3110111 110,35, 24711501 10,07.

211,50, Brüffel 34,853. Sbanien 44,35 ©„ Istanbul 10,25, Warschau 43,37, Buenos

„(;,-25,135111'011 124,00, 918011101125541, Belgien 355,75, 133,75, Scbwe11491,50, Kovenbagen 683,00, 683,00, Stockboim 684,00, Prag 75,60, -.-, Warschau -,- (S cb 11.1 [; kur1e.) Praa 75,70, Wien -,-, 1911010115 124,068, Reimen 356,00, Holiand 102400, Italien

2810 682,75, Stockholm -,--, Belgrad -,--. (W. T. B,.) Paris 9,762, Vrüsiel 34,771, Sckyweiz Madrid 27,10, Oslo 66,75, Kovenbaakn Wien 35,10, Budapest --,-, Prag 738,50, , Helsingfors -,-, Bukarest

Z ü r i 11) 25,242 56,70,

K o p e 11

Noten 12,44, Tick'pcbb-

88,973, Berlin

“New York 33,753, War's O s] o, , 111701111111i'n 803,00-

5111185 in Pengö. W160 New York 485,78, Paris

41011111 92,74, *.b'krlin Lissabon 108,25, Kopen.

1000 81121. 194,53 B,

20050

(511111011 0 snoiiemnqen.) Silbér an L

T8u11ch1

Amerika Warscbau 28,65, Kopen- Berlin 59.358, London

57,00, Alien

--,--, Yokobama

Oslo 170,- 71,

590114“

71,00, Holsienbrauerei 130,0 36,00. - F r e i v e 1: k e 1) r: Sloman Salpeter 69,00.

““___“-“““““

Öffentlicher Anzeiger.

, 10. März.

baaen, 9. 21)"

14,65,

91 Mär:).

9. M ärz.

11 , icfcrnng 135/„5.

Wer

Frankfurt a. M., 9. März. Bani 147,00, Oeiierr. 01ed.-'211-111. 27,40, 211ck011€nburger Bnntrabirr 88,50, (Zemevt Lotbrinat'n --,-, Tticb. (501110 11. Silber 131,75, Frankf. 1111010). Pok. 13,75, Hi1r971 Armaturen 84,00, Pb. 331713- mann 90,00, Wavß u. Freytag 44,75.

H a m b u r g , Kurie der mit

9. März. „"k“

Zement 120,00,

(W. T. 'New-“11011 519,05 Bruiik1 72,43, 2110110111 27,221 21.001111 Berlin 123,74, Wien 73,053, “3110111111 20,311, * „_ _ :“01111211 New York 374,25, 24211111 59,08, 51011.“- !4,75, “3111111811611 52.17 Zürich 72,07, Uicm 19,69, “1111011110111 15020, Etciiibin: 1011223: 1761171110101.- “444,00, 51100 11,11, Stockb Olm 9. 11131015.ff11W. T. B.) 911111011 18,142, 94271111 .*ru L Amsterdam 149,80, K'ovknbagen 99,501, Ls'10519923, 2110111110181! 373,75, Heisinqibra 9,403, 71111111 19,60, 11100 11,10, “311315" 52,715.

801101111 18,166, Bern" 59,03, „;).iiricb 72,111,

, (W. I. B.) Paris 14,70, Nerv 7110171 374114, Helsimifoks 9,44, ANUWYBLU 52,25, Stockbolm 100,20, KLUNWCLUCU 100,15, Rom 19,65, Prag 11,10, Wien 52,65. '

M' o s k 0 u ,

R.] Paris

(ikk- 1211. ZZ.. B.)

217161"

52,10, Eck11*k:«.

5111111161100! 150,1 15,

(W. T. B.) (In

W. T. B.)

tpapiere. (M.TB.)

(W. T. V.)

20-444,

712,6 -,

“111015?

_ T1ckLrn*bi1z€11.) Pflliid 943,03 (R., 944,91 W., 1000 Tbllar 194,15 W., , 1000 9181chSmatk 46,15 (H., 46,25 V.

__

9. März. ( Siibér (Zckxluß) 13518,

Frankii. HN).-

(Schlußkurie.) bezeichneten Werte sind Termiiinotieriin0€11.] (Commeri- u. Privatbank '1* 111,00, Vereinsbank “1' 100,00, Lübeck- Büchn 51,00, Hamburg-Amerika Pakets“. ']? 71,25, Hamburg-Süd- amerika '1' 132,00, 910750. Lloyd “1" 73,00, Harburg=Wienet (Hummi Anglb-Guano 45,00. Dynamit Nobel “1“ 0. Neu (551111160 185,00, Otabi Yiinen

95060"

18,168,

71,971,

[Tie

WW :1, 9. 215.17, 12“'.Z.I.- 1T" 1'11111,“.1111*"1é' 111211, 4'«1'*'.1'-.““k!k!!'*51*1131 b0111 5,5", LW. ".'I211011b-131'? 247111 » _ 1511161111118 1990, ' 40,65, 1111.7k-k. 111613712171 -.--. A.-1:*. , , *.*1. c;. 04. 115911 Z1-'MI11§-€(1*11(771“1 17,74“,- 2'*1';:rkr 1' .* "* ** 20,27), ,;1'11611 11. (***-1096011118 *.*1.-***. “11,7.“1'k171'1'11 -,-, '."Zk'l'll (5113011211) “.A.-b, Z1!"7§1!kch'!1? . .. .. ..,“ , Z(i'sikkmayke'l -,_, 991117111 „1016'511'11 -,-, . "“."“. .:?8 1,12, [1.11'.'111**"11' 1,90, 7401101176108 »-,-, *Z'ibéri-bt? "

01111131- kéllkk 0,51“).

5211111112 7 r .1111 , 9. 5.11.1115. (W. T. B'.) 'Jlm11--rk.1111'-:b€ *.*imk 173,27), ;1101101111111116 103,00, T9111'ckS .iiki'ÖT-VJUk, 11 **:e Aktien ","-, “1111181. 318111913711 116r11'. „4 8,50, “2111181. L*611-*-ég (5,8110. 15 71,50, 9111191. 714611112111 (Zert. b. Pké'». -,-, 511311617131. (*1011111011 "1307111115 --,-, “311718111011. (181011111017 "0111111011 11,110, Wibikisbaü 116,50, 1110111801160? 3114011101111116161 6271... '.1'5.*.,*:':?6.01111i 214,50, Tkmkcke 1140111 2111.-3871. -,-, 7 % Te:11'ck*€ 313722- 0010110 100Y/1z, 70.) Ziadt TkeITM -,-, 66071 510211131 ZUM- aitisibk-Zekk. -,-, Arbbd 107574, 70,-“„ Mbe'in-Fibe 11111011 92,50, 7'1'4 Mitleid. Stahlwerke Obi. 83,00, 7 % Lieniyiis-Halsie Tbi. 102,79, 7 0.0 “11616111. 1210171112112 837 „„ 111116111.-W€111. 1718111". 21111. 957,4, 70%. Tynt'ch 7116111911110"? 1-5. v. Jb1, *, , “7971 PWM. 017101be 1952 80.00, 601-. Gelsenkiickékn 1530117111. 1934 94,75, 54 “(. Tbi1tiche 1112101600101? [9135 1210111101 W111- 7016 Blei: 21610100 (Ziblbsrg Zink) -,-. 7 0%) Tbiigatibiikn 16.“ Tsmscbkn Sraikaffcn- 11116 (55110- verbankcs (1947) 07,75, stbiicbsiiie “cer (Schiek Intern. 26 Place- MLUT iSiv) 440,00, 511110. “)1181811. Ind. (Tiéctr. (861. 1531019111.) 264,50.

Z.11111170711.) Völker- , 4 9. 7711111011;- . 1.731S'ÖCZ'P 107,05, 157,71, Tkiisri. K????7::«*101t ":'11'5-11 27 417, 3211101011: “"i"-“11 '.“c'bckki ,

, 2111"*k'e 21.11'1**.'10n 10 =„11 .“; .;;';111:1'-_':'_:§!-_*é1)190,11), 1111111) .1*7!1!.:171*.17.11,b 61“), ?iékk-

; 7.14.1'1'1'4'1' 414111126140. Z1771'71"?

“_111-)

._.-.. Zik'L'M “' “

-

210111

Berichte von auswärtigen Warenmärkmn.

Brxadford, 9.211.111. (W. T. B.) Am 5190111110111 übt 111011 1321106560502 Zurückbaitunb, 1:0 die 3558118 6168101115» 1101011101- 111011011111011912116 morgen beginnt.

___._.._-

. Untersuchungs- und Strafsachen, . Zwangsversteigerungen,

. Aui ebote,

. Oe entlicbe ZusieUungen,

. Verlust- und Fundsachen,

. Auslosung usw. von Wertpapieren,

. Aktiengesellickoaften,

8. Kommanditgesellscbaften auf Aktien, 9. Deutsche Kolonial esZUscbaftkn,

10 11. 12.

13. 14. Verschiedene

. Geseüscbaften m.

. «0-

Genossenschaften,

Uniaü- und analibenberficberungen,

Bankausweise Bekanntmachungen.

. Untersuchungs- und Strafsachen.

16960) Beschluß. ! or 0111112181159 Obe11chüße der 9. Komp. 10. 1201111.) Zn7.- Reg. in Dresden, ald 0141110151 Wendig, geb. 18. 6. 18 in 6112111110 (Sa.), gegen den die 1111016 111008 wegen Fabneiiflucht am "Z 1031 sibobe'n ist, wird gemäß § 12 2111321115061. vom 17. 8. 1920 [ür taynen- (111111 :'111011- 8101140411011 Dresden, Abt. 17.

3. Aufgeboie.

16967] _ Beschluß. 11 LM 21111001W1Siäch€ der Firma Georg 1 2111110111011 in Frankiuit 0. M., 1101171" “3011811101113 52, 5011121611 dnrch 0114011111011 “LL“. Lc'ovold Kas. in Gießen, 0 icr “2108061121111 folgsnder Wert- “1.710. 11) 2000 (Goldmark 8% Gold- 011111101 181 Frankfurter Hbvotbekenbank [be 8 „8 51100933 nsbst Erneueruiigs- I" 11110 Zinsscheinen vom [.Oktober 0 1116 ikawar 1937, b) 500 (8010- 11 000 (»35010111011dbriei der Frankfurter boibsksannk Reihe 8 ]) Nr. 0010 nebst 117116111115161cbein und Zinsicbeinen vom Oktbbkr 1930 bis 1. Oktober 1937, 100 051110111011 8 0/0 GNDMankbrief der 0110111101 Hypotbkkknbank Reibe 8 K „3157 1131111 Erneuerungsicbem und 0018111911 110111 1. Oftobér 1930 bis Ofwbcr 1937, 41) 100 Goldmatk /0 (Sibldbiandbrief der Franksmter 8 ]? Nr. 2188 [1 (Einmieiungsickoein und st- 7111611 110111 1. Oktober 1930 bis Oftbbsi 1937, 8) 100 1155015111011“ 8% 110111111111121091:F1anksljktkkHiWUbkkkn- 111914116811" 5111.2189 nebst Eri1e118111110s- [111 _11110 3108115211180 vom 1. Oktobsr 3051115_1.O110ber 1937 sowie den in „1011161811 bezeicbneten Zabisiellen, "111415 Deutsch Zentral Bokentrsdit ('H-11611111 Deutsche Pvrotbekenbank, 9111101 (1111567 StZ in Meiningen, zu- 1111010002100?" 11111 der J11'ldd.(H111110- 11100111, Eiichsi'cbe Bodenfreditcmsialt, 671.111- (111 96151111, Leiviiaer Hypotbkken- ' , „0002110111100 der Sächsischen Boden- d"911111110- Scblesijche Bodenfredit- ,1'91119111, Bwslau (ZngsieUe dei 1111100111 C€n1101 Bodknkiedit 21.011, TYLDZUUW Bodenfiediiansialt, Köln, ck “ck- Ovvotbeken- und Wechselbanf, 1100171361500", 011 den “Inhaber der 017813 Eine Zahlung zu bewixken, ins- ". 118 112112 Z11181cheine 0181 einen Cr- 111111991121)?!" ausiuqebkn. Das kabot 11 0111 den obenbezeichueten Antrag-

[l_e'r 161112 Anwendung.

tz'rankfnrt am Main, den 6.9.110181931- 911012409030. Abt. 41.

01111531 Amgevot.

(.Di? 11achbeik1ch1191811 Ratenicbeine zu ' 1011611 155 . * *olkbandbiieien der Bayer.

Fk“,911?1€klkc1111“011 in Würzburg, 1371611 ,L _! dki'al'bbast 0011104111111, werden 511111 ,) 1111011311 5176111109611101111151 aumc'bote'n, "(1911116111 ". Z'" U1'11*M..71SK1"" "MW" 91611 ck _818 Markusziile in "111111101411:

1 )em Nr. 1 zu GM 100 des Piandbr.

Ser. )( ]) Nr. 60639, deSgl. zu EM 20 Zertifikats Ser. )( 13 Nr. 15514, 2. auf Antrag des Babfgeicbäfts Moritz Rotb- 1child in Bad Homburg v. d. H.: Raten- 1chein Nr, 1 in je GM 200 der Pfand- briefe Ser. T 13) Nr. 88817, 88818. 3. auf Antrag des Oberingenieurs Paul Eschrich in Dresden: Ratenscbein Nr. 1 mit 4 zu GM 100 des PfandbrSerI ]) Nr. 75282. Ausgeboistermin wiid bestimmt auf Sams- tag, 26. September 1931, mittags 12 Uhr, im Sitzungssaal Nr. 70/1. Die Inhaber der obenbez. U1kunden werden aufgefordert, spätestens in diskem Termin ibre Rechte beim Amtsgeiicht Würzburg anzumelden und 01211: 111100590 vorzulegen, widrigenialls deren Krastwserklärung er- iolaen wird. . Würzburg, ben 5. März 1931. Amtsgericht.

[106973] Aufgebot.

Der Invalide M0rtin „ Eckmannshausen, Hilchenba k-Skraße Nr. 7, hat beantragt, den verschollenen Fabrikarbeiter Robert Schmidt, Mus- ketier 2. Komp. Jnftr.-Reg1. 140, eb. 0111 23. 11. 1888 in Eckmannshau en, 1110131 ivo'hnhakt in Eckmannshausen LZD: tot zu erk ären.

_ Der bezeichnste

0r1ch0llene wird aufgefordert, Lick!) spätestens in dem auf den 1. Okto r 1931, vorm. 10 Uhr, vor dem unter-

zeichneten Gericht, Zimmer Nr. 43, an- [

beraum'ten Aufgbbotstermin zn mekden, widrigenfalls die Todeserklarimg ev- jolgen wird. An 0112, WelcheAuskunst über Leben oder Tod des Verschollenen u erteilen Vermögen, ergeht die Auf- 1order1mg, [(Yätesteiis im Anfgebots- termin dem ericht Anzeige zu machen. Siegen, den 28. Februar 1931. Das Anitsgericht.

[1069741 Ausscbwßurieis. In der Aufgeboissacbe der Bayeriicbcn Staatsbank 9011021101 1101 das Bad. 911111206111111 111 “1110001161111 1111 Recht 671011111: Die 1100111611600 näher be- zewbnsten 1115111060 1081020 für kraftlos erklärt: 21 Stuck Natenicbe'ine Nr. 2 zu 4910,- (HM 9111211111018 Vbbotbbkenbanf Anteilicbeinen 7/500,- 111011)? 702 Lit 1) Nr. 2153-74, 4/200,- 11161118 802 211. 0 Nr, 734, 736, 737, 816, 41100, _- 9121116 851 Lit. 13 Nr. 960-63, 3/50,_- 9161110 901 5111. .4 Nr. 1502-3, Reibe 916 1311. 41 Nr. 43 874, 1/40,-, Reibé 951 Lit. I Nr 70, 2/10. - 9161118 955 811.11 *11r. 4355/15. Mannheim. den 5. März 1931. Bad. 2101121061051. 211-0559.

[106975] *

Das auf den Namen Johann Meyer 0112063101112 Einlegebucl) Nr, 496 682 der Spar affe in Bremen ist durch Aus- [chlußurteil des Amtßgeri ts Brenien Vom 3. Mär,; 1931 für kra tlos erklart ivorden. _

Amtsgericht Bremen.

[106978]

Der Hauseigleiitiimer Wilhelm Knaudt, Berlin-Tcm c'hof, Konradinstr. 4, hat die [einer E frau Auguste Knaiidt Jeb. Kapnzin ki, ebenda, aixsgestelle 110100er Vollma t Vom 24. 4. 1923 1015011111011. -- 1 11". 10. 31.

Berlin, den 3. März 1931.

Die GefchästZst-eüc

des Amtsgerichts Berbin-Tempelhof.

[106976 Dur

im GrundbiY Band 132 _ 1154 Nr. 3 01,11 35 000 RM zn

Wiesbaden fiir

_;

[106977]

* a- ., _ 1 UKR“ m

1115 erklärt. .-

bach=Nhevdi “ Amtsgericht M

*:Éö;

4. Oeffentliche Zustellungen.

[106979] Oeffentliche _ . Der Bergmamu Josef Schmitz 111 KeUersberg, Zeppe-lintraße 4, Pro?;eß-

bevollmächtigbcr

orts, auf B. GB., mit scheidung. 110-959 Rechts treits

Fraße Nr. 11 r. 24, auf 9% Uhr, mit durch

Aachen, dcn

[106980] Die

111111119150); Vflicbten mit dem

111115

lichen

Freitag, mii der

[106981 Es !! 00211:

5. Hamm,

Elias in . Karoline

und des HeiRrich

Der Kläger (abet die ur mündlichen VerhanDlung des 501 des L011*dgerichts in Aachen, Kongreß-

?lllkinvbrsckMlden des Beklagten, __ Klägerin 10st den Bck10gten zur mund- Verhandlung des Rechtsstreits 1101" die ziveite Zivilkammer des Land- gerichks in Braunsberg, Ostpr., _ den 8. Mai 1931, 9% Uhr, Aufforderung, sick) durch einen bei 51212111 Gericht zugelasssnen Rcchts- 011111011 als VrozeßbevoümaMigt-Ln ver- trLien zu lassen. „_ Brauusbcrg, 5911 6. Marz 1931. Die (8008111211600 063 901150010519.

Oeffentlickzr Zustellung. ]. dcr Josef Wenqemann 9105011111056 Nr.. 14 9, Pro- zebbevollnÜehtigter: Dortmund, gegen [ein?

Ausschlu urteil des Amts- gerichts Wiesba _ _ 1931 wirdder Hypothekenbrief iiber die von WieZbaden - 011 1979 in Abteilung 1-

a vom 4. März Innen

„ agene H pothek v _, 11 en der Elise Zingß

ikhebm Zingel 111-_ 180 1109 erklärt.

Amtsgeri 1, Abt. 4,

Bekanntmachung.

Die am 11. 7. 1913 nach des Appreturmeisters Am01i0_,Luise geborene _ *teilt'e Erdbescheinig-uwg Wird für kraft-

der E efrau Khtlip ergel, ofen erger, er-

23. Febr. 1931. ,-Gladback).

Zustellung.

: Re 1201110011 Jutiz-

rat Dorncmatm in Aachen, 110,01 gegen eine Ehefrau Anna 0,61). Jrnich, [rüber in 512116135910, th unbekannten Wohn- 111

der §§ 1565, 1568 dem Antrag auf Ebe- Be- die 2. Zivilkammer

1. Siockiverk, Zimmer

ben 29. April 1931,

der Aufforderung, sich

8110211 bei diesem Gericht zuge- lasseneii Rechtsanw0lt als Prozeßbebolk- mächtigten vertreten zii lassen.

Marz 1931.

;" .),

Dic Gcschéißsftelle des Landgerichts,

Oeffentliche Zuftcüung. Fabrikaxibciterin Maric Sisg- 11111115 geb. Moicheiki in 2810110st10, Prozeß'bWollniäÖiigte: Gosse nnd Matern 111 2310111155210, 090211 den Arbeiter August Siegmund, friiher in Pettclkau, . Verlesung

RECHTZÜWVÜW klagt

Wegen Ehebruchs- der ehelichen böswilligen Vbrlasiens,

Antrag auf Ehescheidung 0113

Dic

auf

Bergmann 911101111 in WieiMrhöfen

Rechtsanwalt Dr. E50-

Toroibca Sophie Feb. 61

1

1

rowski, ' brauerei,

29 8,

4, die

0017 YIM? ihren 1110 0811,

01110011

bei

auf auf

bcsck)?“ klagten,

[106985 Die 17 in

beiter Max

[cheidun und S

den Einze forderung,

1011011. Köölin,

[106986] Die

Hrfi'r, Neustadt i.

rau 1Warnemcmn, verwitimxt geivcscne

* .,

Gericht zugc _ _ Prozeßbcvoll1110151101011

5011 4. Mäx"; 1931. _ Tie Gescbäftsstäko dcs Landgerichts.

2. die Dortmnnder Ritter- Aktiengesellschaft,

durch den Vorstand in Tortmitnb, Pro-

Wollmächtigie: NSch1§0111W0112 Ju-

"zrat Blumewtbal,

1. Hoffmann

Theodor Schoppe, friiher in Herne,

3. die Ehefrau des Artisten FNF Laser,

Mathilde Luise Kk

". Linnert in 201111111110, Lcntbard-

echtsanivalt Justizrat Tr. Kcmbßnich in Dortmund, gegen ihren Ebemann, Ehefrau Lindlein, Eva geb. Bees in 23100218- ProzsßbcbollmächtigtcN 011111011 .JUstiÉrat hem

ricbiick) Wilhelm HLMQUW König, 051113011 ' (Lippe), Prozeßbebolsiiiäch1igter: 91611113- (81019 ihren Ehemann, 6. die (85651011 9011 Peter Spare in Dortmund, 311111611015, Scheidt, Rechtsanwälte Sondbcim und- Tr. Dorimnnb, gegen ihren Ebcmaiin, 311- leßt Wohnhaft in Brooklyn, New Yoxf, Amsrika, 73 Linden Sirüci, mit dem Antrag: zu 1 auf Eboscbcidimg, 511 2 05111110Z 1 urig, 7,11 6 011f Anfechtnng der Ehe. Die Kläger laden die Be- dcrcn Anfenibalt 1111501011111 ist, 111". 1111100015611 V-evbandkung dss Rccbts- 1110118 1101 “das Landgericht 111 Dort- mund, 11110 31001: 4. Ziviifammcr auf dcn 30. April 1931, 9 Uhr, Zimmer 77, 7,11 2 Vor 010 5. Zibilkammer anf den 29, April 1931, 9 Uhr, Zimmer 77, zu 11111) 5 vor die 8. Ziviikammer auf den 24. April 1931, 9 Uhr, Zimmer 77. mit der Aufforderung, sicb durch einen bei diesem Gericht zngelaffcnen Rechts- 011111011 01?- P1052ß0€1101111111ch11g1c11 ve);- ir-eicn zu lassen, Dortmund, 0011 7. 931015, 1931. TM Urkiiiidsbeamie dcr (154111101191th 523 801100211005.

Oeffentliche Zustellung. 11011 1511100 “8015 geb, Villibock Roßnbw, Rechtsanwalt Tr. klagt gcqen ihren Ebemanzi, dcn Barz, früher in Roßnow, 18131 unbekannten aus (66 1567, 1568 B, G.:B. uldigerklärnng des Beklagten ?_emäß § 1574 Ab. lägcrin ladet den lichen Verbandltmg des Rechtsstreits bor richter der 111. Zivilkammer des Landgerichts in Köslin auf den 1. Mai 1931, 11 Uhr, mit dcr Ani- [ich durch [011011611 Rechtsanwalt als

Oeffentliche Zustbllung. Ehefrau Therese, Oberäbb, Ziilxer Str, 82, q*rozeßbebtillmäclxigtcr: Frye in Vechta, klagt qeqen ihren „01:- nannten Ehemann,

horst, jest unbekannten "2101011100115, auf Grund der §§ 1565, 1568 B. (.J.-B., mit dem 211111000 auf Ebeich0101mg. Die Klägerin ladet den 582111101011 3111: mündlichen Vexbandlung dex; RLCH1Z- streits vor die dritte Zibi110nimer des Landqericbts in Oldenburg, auf den„ 12. ;zuni1931, vormittags 10111111, mit der Aufforderung, 6111611 bei “00111 gedackUen Gcricbt 3110001121120 “4111111011 zu be 1211611. Zum Zivecke ber “0112101101011 Zustc ung wird dicser “3111531151 der Klage bekanntgsnmckn.

Oldenburg, dcn 5, “111013 1931.

Der Urkunch-bcamtc _ ber GcscbäfiHstcklc des 9011000101115.

Vertreten

Tr. Koppel und in Tommund, gegen

Friederikb 1105011)

Prozeßbeboll-mäckxtigtbr:

des Meßgcrs Karl Rechts- Vork 111 Torimnnb, _ 01111, 5. die Ebcir011 [1013987] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Cbc1110110 Zch161 118- ,0*cene Zibiiiidt “111 WiLiUiOLkJ, "Lidlc-r- 711. e 10, Klägerin, “13103013000011- 1110 1119121: 9121518010000 J11it'151'01 Tr. (801112 in W111L111101'J, 11001 060011 1111211 Ehemann, dcn 4210115 "1171512000111011 Franz S-“ier, 11111101“ 111 “161110110010, 10131 1111- bekannten “2111100100118, 0111 0311010101- dung 0119 J 1567 B. (8.98, 11.11.11 Sch111di00111011111§1 dcs V011002011 00111013 6 1574 Abs. 1 V. ()).-V. Tie 3110001111 105e1 dcn Bekkagten 3111" 1081101101011 Vc-rbcmdlung dcs TZi211)t_.?str§i1861101“ die 5011 5000 RM, 711 3 bis 5 1. “' "1511101101101" 03 „011 00111»; in ) T01113011 0111 0011 7. Mai 1931, vor: mittags 9 Uhr, mit dex “211111010011111g, [ich durck) einen bei die.]em Gckicbt 51." gelassenen Rechtsanwalt 019 “5103013- beWUmäMigten vertrcfen 511 1011011.

Torgau, den 5. März 1931.

TU" Urknndsbcamtc _

der Geschäftsstelle 008 9011000111018.

in 3305005001211

in Dortmund, 060011

Prozcßbsboklmäckztigtc: (“5111113101 T1". Bckcnd, 050155111001" in

311 1 11115 6 vor die

3, 4 [106990] Oeffentliche Zustellung.

T9); am 18. 9, 1925 0650141116 “8501191 5601161, 0211191011 011111) 0043 Kreis- jugeiid0mt Liibbcm, 110g1_ 969611 „5011 211561161“ Erwin I)iiiblenseis,_11111)21: 111 Berlin, Cbodowickiitr. 11, 11111 32111 "211111002 0111 Zahliiiig 5011 771 RM bierkcliäbrkickici U1116111011§10010 0011 001“ (“5951111 (18. 9. 19251 bis 7,118 5801111101010 des 16. chcnsiabrss, “3111.“ 1111111011150" chbaiidlnng 028 9120115111605 111115 001" Vckwgte 501: 006 2111115091111); 111 2111- 1011555019 0111 0011 24. April 1931, vormittags 93-4; Uhr, 02105011.

Altlandsberg, 0611 3. M01“, 1931.

Tie Geschäftxxitclsc des 211111501111515.

ProzeßbevoUmäÖiigter: Seiffert in Köslin, Ar- ? n' s " e- [106991' Oeffentliche Zustelluyg,