1931 / 63 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 16 Mar 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Anzeigenbeilaze zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 63 nm 16. Kötz 1931. S. 2. Erke Anzeigenkenage z", RM", und Staatsanzeiger Nr_ 63 „" 16. März 1931. S. 3.

[109018]

Die 6311110011111 der am 1. April 1931 f111110en Zinsscheine unserer Goldpfandbrirse und Goldskbuldvcr: schretbungen erfolgt vom FäUiakei15- tage ab zu den aus den Zinöschcinen angegebenen Goldmarkbeträgen.

Berlin, den 13. März 1931.

Berliner Hypothekenbank Aktiengesellschast. _

[109039]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Lx Kapitaleinzahlungskonto . 405 000- Kassenbestand u. Postscheck-

guthaben . . . . . . Bankguthaben . . Wechselvcstand . .

[106658]. Liquivaüondbilan per 31. Dezember 1960.

[109074]

Süddeutsche Feftwertbanf Ajtteugesellsäjaft in Stuttgart. Vnanz auf 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM 554, Wertbc-ständiac 31 0111111111101- [ 0011611611: 111 0115 510111- 11111110101111611811§rcgister 8111061100611 Wertbcständixw 7101100011 gegen Bestsllnng cincr RWUast Kassenbestand Reichsbch111k- und PVslsÖLck- gutbaben Guthaben bsi Banken . Sonst. F0106r11110611 (r1'1ck- ständige T0116011Hzi11se11)

[109009] Tagesordnung zur Generalver- sammlung dcr Aktiengesellschnst Spar- und Vorsckjußverein Groß- hartmannsdorf Diettstag, en 31. März 1931, nachmiüags 5 Uhr, im Rcstaurant zur früheren Brauerei 0011 B1. 6512011101111 in Brand-Érbisdorf: 1. a) Vorlegung der Bilanz nebst Ge- winn- und Verlu trcchnun_ sowie Vortr, des Ges äftsberi ts für das Ja 1" 1930. b) V2schlußfaffung über die Ge- nehmigung der Bilanz und Ver- teilung des Reingewinns. . Entlastung von Vorstand und Auf- sicht-srat. . a) Umwandlunk? aktien der (Hefe s

[108848] Hiermit werden die Aktionäre der Johnc-Werk, Grasksche “1110017111811?!“- :jengefellschaft, Bautzen, zur 17. or: deutliehen Generalversammluug 6111- geladen, die 0111 11. April 193], nachmittags 4 Uhr, "111 den Verwal- 11111051011111611 des Werks mit 11n1c11- stehender Tageöordnung stattfinden 10119. 1.2601'1eg11nq des Geschäfxsberécfzts des Vorstands nebst Re nungs- abschluß mi: Getvjnn- 11110 ' erl11s1- rechnung für 1930. . Genebnägung des ?(!bjcblussex', 11119 der Gewinn- 11119 Verlustrechnnng. . Entlastung des Vorstands 11110 Anf-

1109011] Brauerei Iserlohn Aktien esellschafi, Grüne b. Jserlo_n. _ Die Herren Aktionäre unjerer Gech- fchaft werden hZermit 311 der am Mon- tag, den 30. März 1931, nachm. 5 Uhr, im SisungSzimmrr des H0:cls „D»“utsches Hans“ in Jx'crlohn stat:- findenden ordentlichen Generalver- sammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung: Beichluf1fassung über die im „6 24 der Geselljch11f1§1aßu11gen vorgesehenen (Hckcbäftc. szüglich dcr Hinterlegung der Aktien ve1'Weisen 11111“ auf § 20 der Satzungen. Grüne b. Iserlohn, 13, März 1931. Der Vorstand.

[109010] Tée 2101011011: 11n1'crcr Gesellschaft 1vc1'dc11 zu 061“ ordentlicbru General: versammlung „1111 Dienstag, den 14, April 1931, nachmittags 5 Uhr, 1111 Vörscngebäudc, 111211121 SAM, 111 2010111106201 eingeladcn. Tagesordnung:

[108849] ,„thag“ Internationale Revisions: und Treuhand - Aktimgrscllstbnft vormals: StcuenTreuhand A.G., Frankfurt a. M. Tke 2105011012 10610211 hiermit 511 111156161“ 0111 3]. I)iärz 1931, mittags 12 Uhr, 111 den (Resckyäf181'ä11men des 1. Vorlage des GeßchäfL-ZberéckW 1011116 Herrn 3111115111 Tr. Heery, F10nkf1111 der B1lc111-3011f 31. To:,cmber 1930 0, M., K1110111111c110f011e 611, 711111- 11ebst Gewinn: und Veri111'11cck1- findenden Generalvcrsammlung em- nunq. geladen. 2. Beschlußfassnng i'1bc1“ DZc Entlastung des :'l11fsi117151015 11119 Vorstands. ]. 3. ?l11fsichtsr111§111001. 3111“ Tchnavme (111 der (35c11e10lvc1- 1011111111010 11110 diejenZg-xn 2111101101"? bLkCCLUiQ, welche 1111 Bcsiye 811161“ Stinnnfarte 51110, 012 1116 «11111 10. “2111111 1331 bsi dex Tc1111chc11 Bank und “TLZ- c01110-(607117ch0f1 111 “1710111110101 [1611011 -T)1111c111*01111g dcr 91111811 015 5111“ (*Ic- 1161010111'0111111111110 131110111161; si11d._ 3111“ Tcil1100111c 1111 dll" “21111'1111111111110 11t der BMW 011181" Z11111111k1111c 617010611111).

*Matmhcim, dcn 13. M01“; 1931.

Mannheimer Börsenbau

Aktiengesellschast. Der Vorstand.

H11goUlln1a11n. Josef Huge.

1109060] Aktie „"Na„ _, ,. . *j ,'1; ' . . ckan- sü' E'Nmka- Ver":- 1- ““' (K]b-m'sck'" NLWKN»).

Luisenstra e; ndot' , . -

Hiermit laden 1110:sz [[nl]-Y“. ___A'T'JIFU d'e .Herren Ilk11onare

zur ordentlichen Generzläkk ““Z"-A 55,0“ij zur 62. o_rdentZ lung am 15. April 193] ““c““Generalvcrsammlung em _6111 1“ 7- Uhr, in unsere «;_;-W.," “." den 10._ April_ 191"- Berlin "FN 6, Luisens111736311b70 _ . __ „__,ch_ CIM"; Hetlermann- Zordnunq; ! ., («;cszmjxsgebaude der Th-

1. Erstattung des Geskbäf'xsbe

Attiva.

Kontorutenjilienkonto. . . Blechemballagcnkonw

(Fiien- und Holzfäserkonto . 1401- Kaiiakonto . . . . . . . . 864184 Worcnkonw . . . . . . . . 147615 31011t0k0rrc11tfonto . . 10615514

21911 19, 8001.- 135?-

.!

„475 ' «'*'-'S «“*0'227'“

! »

3 521615 65

_- *_-§,x *»;-

' “M: ?ck] ".A.-G- Vorlegung der B0: * W“ '“ Tagesordnux'g? winn-_ u_nd VLklUstY-szchnT «;(“211111 DEZ! Wktchts des_Vorz GesYäftslabrs 1930, U“ » 7111616): ?. “[JW-de? . Bes lußfassxzng Ü'ber di, 00 _'“.___._._ _- - 0__ ___szm11- 91an der 2311003 und „b„ 1: _ * . ., _ . . __ _ tvtnnverteilung. “' _ 5 Jahresabsckzlune- 3. Entlastung des V01s111nd§ 10 Verlrxjtreckxnnng der 12 Namens- 4- EUUUslUUg dcs 2111ffichxg,'a., „;) 0112571111111 des 513001111171» 11110 cbaft zu e50 RM 5- WWE.“ zum AuffickRNat 3011111715119?- - (das sind die Nummern 4 5 6 Zur Téllnahme an 061 (Y,. » 3119511111 511111 9111111ch1src11._ [108852] 7 9 10 16 17 19 21 225 11,1 séchZ sammlmm- sind 976121114001 “IWW," “?Z-fquijgZ 1110111)? ___1hk _Stlmmxßckx Meßhaus Union Aktiengesellschaft. ' ,be- 1“ -“ RM *“ rechtigt, Die ihre Aktien 00'1d'W- ““,?“ «11911, muffen 1016 “21111211 Zn der am e;?ienstag, den 14. April ZWS 269710211111?! TZWÜSÜmm-Wchts [111116110911 Hinterleg1111g§5cheljen,* “911111021 [HuxenkJeereerWx FÖYJäYMemage-NY thrÜe 113101322? in de_r Weise dciß e_ine thaberaktie Yßlxxchßchxk __sxrczttechqse (1151 3111111 __ __ “6118711711122121195 OdFFchen WM- 111110111“. 86sz (31 Richard: gn1er- von je -100 RM eme Stimme hat. sa'mmluna bis 5 Uhr 61rchmGM" 77;_*_,--.- [([-11106 nebst einem arith- Ötraße 11 statsinöcüdcn ordentlichen 6)- Erne der Umnxandlung der der (Heséllschastskasse 0005 MZ» " „(*-m'Knchn Nummernverzeichnas Generalvérsamsmlung unserer Aktiv: YUM und der_ Aba11derung_ des deutschen Notar 11derk1e10*[1)xnßel *. “***-11 111116165 GesellsckxaftsVer- näre wird hiermit einqeladen * StMLUlrLchT-s en11prechende Abande- „Privat-Bank, Ukk--Ge. BUILD )ÉébspxtÖsUö am dritten Tage vor Tagesordü-ung: ' runtg der » 2“ 3“ 9 des Gesellschafts- Behrenstraße 46/48, &nterleqxns S*“?Uzcncra11111711111ml11ng, also bxs zum 1. Vorlequnq des Geschäftséberichts ve1r_a s. - Hinterlegungsschein ist bei Jeg," “4,6111 19:11, 11110 5100747318 10 Uhr, der Pilati“ nnd der Gewinn- 11110 „Auf!) tsm-tgwahl'- - Generalversammlunq Vorzuleem“ ',-',*;,._„- ?21 [0111010611 «ellen gegen Verlnskkech3nuna für" da2 Geschäfis- Es _scherden MI: JUS- Krause Aktienge'sellsckjastgn“ ““, 190110111101010911110 hinterlegen und jahr WW ' " und_R1chard Goldschm1dt 1n_Bran_d- fiir Eigentumsckm _1.1_1!____. “101“ Generalversammlung bc- V91chU79f0s010 übe“ di Gene mi. Erbtsdor und Gustl") WMWWch Der Vorstand “7“ 171" ' d B'lg [ L * h in Groß artmannsdorf. B ' nggV e? tanz und der Gewann- & Satzungsgemäße An1räge. r aun. Heymann, 23167ch1*1kaf01ssst11§chn7mg' ' Großhartma-nnsdors, 13. März 1931. - „0 uber dte E111lastung Der Vorstand des Vorstands und des Auffichts- Albert Lange, Em.il Kunze

1019. Arno Wächtler.

_ _ 4. Aufsicht§101swahl. lung (UU Samsmg- den 20- Apkkl 5. Verschiedenes. ' _ 19333, l11__o1:d1nit_1ago!T1 ltslclhbr' YBZemLL Aktilonäre, UZUCZL (111 der Generalver- [109035]_ .

1111 e 0116 er “611 .?" an 1111 qmmung tei 11e men Wollen, mij en

D1§c0nt0-Ge[cllsch0ft, F1ltale Bremen, Yes! spätestens am 11. April 1931 ei Ju:AFJXTZITUZFZFKMZZFZ“"- Tomshox. Tagesordnung: _ d_em Vorstand anmclden und ihm über- Bilanz per 30 Jun; 1930 '

1. V0rlage 11110 Genehmtgung der dtes bts z_11m 14. April 1931, 1101101111102 * ' BÉanz, dér GEZMUJHJ _Y_1_1_2_2_?er_lä1_s_t- ZZhrRY 6,8553 GesYtsst-lee, L-eizig Aktiva ] re nung 01016 05 6 a s ert s . , i 1“ : a-gner tra e 11 die ?

für 1930, Gew-innverteilung, Ent: Hinterlegungsschejn-e über ie Hknter- FTTÜYJZFAUJWJM 331 002,1:

lgstunq. _ legung 1hrer 3011911 Bei einer deutschen ' " ' ' ' --

2. “.)luffiÖtsratswahs. _Bank oder__ 061 emem deutschen Notar 331001-

Zur Teilnahme an der Generalver- MZ Gßeschastsztmmer der Gesellschaft 11 erge en.

Leipzig 0. 1, am 14. M01? 1931.

smnmlung sind diejenigen Aktionäre be- Mcsz-haus Union Aktienge-ellschast.

"1

Prozeßkonw . . . . . 3580155 Vkrluftkonto. . . 4574077 22 186,21“ Passiva. .-' Aktienkapitalkonto . 6 000“,- Kontokorrcntkonto . 16 18625

! 711111811115.

22 186720 . Verteilung des Reingcwinns. Leipzig, dsn 8. Januar 193]. . Aufsiclxsratswahl. Max Leenderß & Co. Deutsche lktionäre sind s11111mberechtigt, sofern Oel-Gesellschaft 21.-G, i, quu. sie spätestens 3 Tage 001 der General- H. Buick). 0211001111100 ihre Aktien nach § 18 dcr __ Gesellschaftsßaßungén bei 061“ COmmerz- [106035]. 11110 P11001-Bank Aktiengcsellfckyaft, 71- Bilanz der Berliner Lederwaren 11016 Bautzen, Trcsden, 86111ng odcr Commissions-Aktiengesellschaft, L-öb1111,de1' GciellW-aftskaffe 0061“ 61118111 Berlin W. 65, Gerichts“. 17, 1710101 h1111e11206n. per 30.Sepiember 1930. 926110 (M1v111na111eilsckzeine “[1'11' 01? Aktien Nr. 1001-2000 Werden cm der An Aktiva. RM 1,9, Geselljchastskasje 011502021101. Erneue- GmndstückEnglische Str.24 75 67715 rungc31ch21ne 11111 doppelt anZ-qkfertigtem Kontokorrentkonto. . . . 24 599 84 N11111mernv€1ze1chn1€5 si__nd 6101111900611. _ 100 M;); Bautzen, den 11. Mar; 1931. Gewmn- und Verlastrethnung Johne=Werk Grafische Maschinen: auf 31- DLJLMbEk 1930- AktiengcfeLschast. Soll NN , _ or and. „tto “0 118. . ““.. “E) W Z“““UUU und AÖIÜÖM 24630“; [109036]. (5565ch)äftsun_kost€n_._. . . 30159716 Kaiser Friedrichstraße 43 Char- GOldk'blithwnxnUNLU ' "33 “Y 2“ lottenburg Grundstückß-Erkverbs- MMM "““ 133“ ' ' ' ' ___-“"*““L und Verwertungs=A.-G. 272 686 04 Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. ' Kassakonto

Grundstückskonto Kaiscr-Fried- rich-Str. 43: Buchwert am 1.1.1930 . . . 70567,50 Abschreibung 727,50

3 331 4.0 13 301 ',!2

c o

,.». .. .

Tagesordnung: __ Vorlaac des Geschäfxsberickns fur das W111sch0f1é31001 1930 rzebst Bélanx 11111 Vc1l11st- 11110 (821011111- rexbnnng.

. Beschlußfassung Über dis: 9) (8202001101100 dcr Bélanz, b) E111lastu11g dcs *Llufsichtsrats 11119 Vorstands,

«) Gcwinnvcrw111tng.

3. Wahlen 511111 Ll11fsichtsra1.

Zur Teilnahme an der GenerQLVer- s0111111711110 ist jcde1 2111101101 berechtigt, welchcr spätestens bis 311111 28. Mäkz d, I. [“eine Aktien bei dcr Gkscllschaft oder einem Notar 011112112611 und im Falle der Hin1erlcgung "bci einem Notar dZe Bcsch61nigung darüber om zkveiten Wc1ktag 1101“ der Gcncralbersammlnng 011 die Gescllsckznft abgicbt.

Frankfurt a. “M., 13. März 1931. Der Aufsichésrat. Erwin H a 111 and.

321153 52.

9601“ “.'1

4 944.34 181 0801,- 4 918,80 133 88529 ] __

793!- »

Schuldner . . . 301.1540L J'nvcntar . . . __ Treuhandschuldner

RM 682 743,60

Passiva. Aktienkapital . . G6s6911cher Reserkaonds . Kommunalobligatwnen lGoldobligation.)z115% Goldobligationcnzinsen 40 573 4] Rrsditorsn ..... . . 48 747 13 01611101110011101] , 0011 1929 15124,65 01611111111710193054175,13

241110)“.- 800011-

- . . e

729 829Z 3190921121

Passiva. AktienkapitÜl . ' ' . . Ressrvefonds . . . . . Gläubiger . . . . . . Treuhandkreditorcn

RM 682 743,60 Gewinn........

600000 - 20 000 _ 78 61092

69 299578 3 675 540 58

[1090110 21311" 042201611 11115 Hierd1:rch,die Aktio- 11016 unserer Gxsellschft 7,11 der am Sonntag, den 12. April 1931, vor: mittags 1025 Uhr, 111 Hirschberg im Riesengebirge 111 0611 Gesckxäfts1011men 021 Gcscllschafx stattfindknden ordent- lichen Hauptversammlung einzuladen. Tageéordnung: _

]. E1ttg130011110lx111c005(156sck)(1f15bc1“ich1§

für d11s Geschäftsjahr 1930, Geneh- migung ch Rech111111g§a111ch111ssc8 11110 der GLWiUnVLtkLilung. 2. Ertcilung dcr Entlastung (111 den Vorstand und Aufsichtsrat.

3. Geschäftliche Mitteilungen.

Zur Tchnabme (111 der Hauptver- sammlung 11110 3111" Ausübung des Stimmrechts sind solche Aktionäre be- 1'echtigt, die 1061119712116 3 Tage vor der Hauptversammlung ihre Aktien im GC- scväftsßans dN" Gescllsckyast in Hirschberg 1. Rsg-b., bei der Darmstädter 11110 910110110100111 ZWeig11i1-de1'l0ffu11g-Hirsch- berg i. Rsgb. oder bei der Te1117chc11 Bank 11110 T'isconto-Gcsellschaft Filialc Hi_1rsc1)bk1“g i, Rsgb. hinterlegt haben, 01)- 06190611 11011 001“ „(1611911611 zugelassenen „13111161160111111 bei einem Notar.“

T-cr Geschäftsbericks und der Nach- 11111105011schl11ß 11cbst Gewinn- und Ver- ]11strcchn111rg liegen vom 24. Mär 1931 ab 111 dem GcschäftIhnus der Gkseélschaft

31 218551 729 829343 Gewiuu- und Verlustrechnung.

Soll. RM 5; Unkostcn . . . 707 783 84 Steuern . . . 26 768 05 Jnventarabschreibung 14 875 15 GSWi-Un - o o t . 1 31218 5].

780 645 55

'ÖÉZ“5'.111ch«1:5111111 in Ammendor] («:-„11- 110151, Tc111fchc [1111111, 1411111011115 0911111101;- _1111d 1101111111011, M110dc01110, 10101110011119211, _

1411117011115 Tol-brijck Sckncklcr &__Co., Berlin 17 66, Mayerstr. 61/60, Tarmstädwr umd Natw11albcznk,K0m- mandiMscllsclwft auf Akt1en, Ber-

[in 17 8, Behrenstr. 68/69, _ 9111111111115 “BUMM & Co., 232111111179,

6111100111111“, 5 . Die 9011611601100 ist auch 001111 010- ungsmäßia «folgt, w_enn 21111611 11111 1101111111110] cincr Hrnterle 11n_5_stelle "1 sie bei 0111er 0111061211 - an fxrma 161111“ Bccudrgung der Generawer- 1111111111111 111 Zperrdcpot gehalten erden. inn111111111cn Wexden bei der Hinter; 0111110911016 1111sgesertigt. __ Ammendorf, den 12. Marz 1931.

Der Vorstand. __

H.Cordes. Dr. Karl Muller„

Per Passiva.

Hypothekenkonto . . . . Reservefondskonw . . . Aktienkapitalkonto . . . . Gewinn- und Verluftkonto

[109013]

Hoffmann's Stärkefa-brikeu Aktien: gesellschaft, Bad Salzuflen. 611110011119 zu der vierundvierzig= sten ordentlichen Generalversamm-

53 672 04 10 897 - 20 000 -- 15 707 95

100 276 J Gewinn: und Verlustrechnung per 30. September 1930.

An Soll. RM 3;

20% Dividende auf das Aktien-

kapital von RM 20000,- 4 000

Vilanzkonto: Vortrag a. neue Rechnung....„-.-

Bank 11110 TiHconto-Gxsell- Bc111n 17 8, Mauerstranx,

Limon Hi17chlc111d, (217611, Priwat-Bank Aktien- Vcrlin, Hamburg, oder 061211 anderen

[109034].

Mitteldeutsche Stahlwerke gesellschaft in Riesa,

Die heutige Generalversammlung

rer Gesellschaft hat folgende Bilanz ,

Gewinn- und Verlustrechmmg gem,“

Bilanz am 30. Septemberw

Haben.

Zinsen aus Darlehen . . Zinsen aus laufsnder Rech- nung

Ertrag aus Effekten . . .

238 735 59

Haben. Gewinnvortrag aus 1929 Revisionsgebül)ren . . . Treuhandvertvaltungsge-

bühren Zinsen

1 254 99 705 177 58

177 80 1 250 28

32 700? 17 272 68604 Stuttgart, den 13. März 1931.

Der Vorstand. [109037].

Neue BaumWollen-Spinnerei, Bayreuth. Bilanz vom 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM “9, Gebäude. . 2928408,74 ,

Maschinen . 744840890 ' Ut€11silien . W Vorräte........ Debitoren . . . . . . . Kaffe, Wkchsel 11. Effekten

Vermögen. WerkSanlagen 47 894 103,29

Zugang 5 211 662,72 53 105 766,01

Abschr. . 3965 719,10_

Beteiligungen und Wert- papiere Vorräte . . . Forderungen . . . . . . Bankguthaben . . . . . Wechsel- und Scheckb6ftand Kaisern, Postscheck- und Reichsbankbeftand . . . Patente und Lizenzen . .

63 480 31 10 732 67

780 645 55 70 017,80

Treu and-Aktienge ell chaft Per Haben. . ! b Berlin. s s "' Bilanzkonto:Vortragper].10. Passava. 37230“? Der Vorstand 1929 ....... . . . 6 127 70 SWMUÜÜPUUKNW _, 8“7632_, _ Hausverwaltungskonto: Ge- Reservekonw -' ' 's,“ ' 1 [109038] winn per 1930 HVPJTÜFYUUZMUWUUI " 60110....-.- Vereinigte Oberschlesisthe Hutten- _ We“ , werke Aktiengesellsthaft, Gleimi . YZYFZY IFY,*__ZFOYZJ!Z - Bilanz für den 30.Sepiember 193 . Gewinnvortrag am 1_ 1_ 1930 . , . . . 7787,67 RM Reingewinn 19 0 1468,36 49 867 066

4 336 164 54 203 230

11 707 15 707

69 840-

Passiva,

Aktienkapttal . . . . . . 50000 Kontokorrentkonto . . . . 280 926 Gewinn- und Verlustkonto 75 331 00]

Gewinn: und Berlustkonto.

Soll. Generalunkoften . . . . . . 22 231 Bilanzkonto - a o o o 1 o o 75

22 306

rechtigt, die spätestsns 0111 18. April ' * '

1931 während der iiblichen Geschäfts-

stnn-den ihre Aktien

bci ZEL“ Gescll-sshaftskaffe in Bad Sakz- 11 611,

bei der Mutschcn Bank 11110 TiHconto- Geseklschaft 111 Berlin oder

bei 061“ Deuts LU Bank und Di,!Zconto- GcsklUchast, iliale Bremen, Toms-

vf, hinterlkgt haben und bis 11011) Schluß

9 580 25

15 707 95 Berliner Leverivaren Commissions-Aktiengesellsthaft. Der Vorstand. Paul Taussik. Die für das Geschäftsjahr 1929/1930 auf 20% festgesetzte Dividende wird von heute ab an unserer Kasse in Verlin1x165, Gerichtstr. 17, ge en Vorlage der Attum-

13 635350 2 050 -

D_er Aufsichisrat. Ko-mmerztenrat C, Br 11 nn, Vors. Der Vorstand. Dr. Alfred Nicht et.

[102964]_11. Bekanntmachung.

Pfalzis e Hv othekeubauk. Bekanntma ung 'ber die Abfin- domg unserer K*ommun-alobligationen alter Währ-ung.

Vermögen. Immobilien, Mobilien, In- ventarien: Vortrag . Zugang.....-.

10 431 905 7

' 670 883 49

3 423 671 84 162 716 74

9 256 03 70 017[80

Gewinn: und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

98779

Berbindlichkeiten. _ .. . .. Aktienkapital - . . . . . 0000011“? 109032]_

zur Einsicht 011€». Hirschberg i. 91506, 14. März 1931. Akiiengesellschaft Vote aus dem Riesengebirge. Der Aufsichtsrat. T1“. BLU 11-0 ?lblaß, Justizrat, Vorsißéndcr.

[109015]

Sächsische Elektrizitäiöiverk- und StrasxenbaanlktiengrstUschast, Plauen i. V.

Die Aktwnäre Unserer Gesellschaft Werden [).-121011111) 7,11 der 0111 Donnerö: jag, den 16. April 1931, mittags 1 Uhr, im S1131111gssc101 dcr Elekira, Aktiengesellsckxafi, Dresden, Bis: marckplatz 2, stattfindenden 36, or- dentlichen Generalversammlung 6111-

96100611. Tagesordnung: .

123011006 065 JahresberiMs sowic dex V_110113 11110 der Gclvinn- und Bcrlthchnung für das Geschäfts- ]001 1930 11110 Bcschlußfassung über 016 Gonchigun-g der Jahresrech- 1111110 11110 über die Gewinn- 0211060011119].

. V9sch111ßfass111vgübcr die E11110s1111vg des Vorstands und W Ll11f= sich161ats.

3. 2111fsicht§ratswal)l.

ZU); Tc1lnahme an der 6321161111061- [0111111111110 ist gemäß § 14 der Stat111611 ]0081? 2111101101 0210011011, dkr seine 21117611 0091_1)011 211167.“ Effektcngikoébank cines 0611111060 W611papicrébörsenplatzes oder von «1110111810101: ausgestellte Hinter- 1601111051001110 über s01ch2 71101611an am 11, April 1931 c111111cder bei

dem V011k0011se Philipp Elimcver 111 Dresden 0901“

der Sächsischen Staatsbank in Dresden 0001

dcr Dresdn-rr Bank Filiale Planen i. V. 0061"

001“ Vogtländist'bcn Bank Abtei: lung der Allgemeincn Tcnts-hyu Credi_t:2lnstalt in Plauen i. V.

1111161 Bmfügnng 611169 mit seiner 1111121711000 1101760611611 N11111mernPer- z61chn1sses hmterlcqt. Die Hinterlegung 1st auch “(Yann orbnnngsmäßig erfolgt, 111611n “21711211 mit Zustimmung einer H1nterlegungsstelle für sie bei anderen VMkfirmen bis zur Beendigung der GoneralNrsammlung im Sperrdepot gehalten 101210611.

Z11r_?l11§iib1111-g dsr Skin1mbcrcch1i- 9111111 111 der Generalversammlung ist 61110 auf 05111110 der vorbezeéchnetcn Hmterlcgnnq (1118067th16, 001“ Beginn der_ GcnorasVcksammlung Wrzulcgendc St1mmkarte 617010611111), dercn “.'an- stcllnng bci (“211121 011 *VVTstLOLUd ge- 11011111611 Stellen spätestens am 11. April 1931 111 [1601111006n ift.

Plauen i. V., 0111 13. Märy, 1931. Sächsische ElcktrizitötZiverk: und

der GenerleLLsamnüung hinterlegt lgffcn. Im Falle der Hinterlcgung bei emem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hintyrle ung 111 Urschrift oder Abschrift späteßens (1111 21. April 1931 bet der Gesellschaft ctnxureichcn.

_ Die dem EffekaniroverXehr ange- [chloffkncn V11111'Hir111e11 101111611 Hinter- 16g1111gcn auch “ci ihrer Effcktengiro- [10111 0011120111611.

Bad Salzuflen, den 14. März 1931.

Der Aufsichtsrat. F. T h 0 1“ l , Vorsißendcr.

108850]

Tiaschincnfabrik B*uckau R. Wolf

Aktiengxsellfchaft, Magdeburg.

T1e 211111111016 unserer Gesellschaft

werden hierduxck) zu der am Sonar:

abend, den 18. April 1931, 4 Uhr

nachmittags, 111 Magdeburg im

Jranckcsaal der HandelSkmnmer smit-

[11102110611 ordentlichen Generalver-

[mnmlung 011190100011.

_ Tagesordnung:

1. V0110gung der Bilanz 11110 dcr Gc- 111111n-_ 11110 V611117110ch111111g für das Geschäftsjahr 1930 mit dem Berick)». dss Vorstands 11110 dcn Bemer- kungen dks Aufsichtsra1s Über die Vorlagen.

. Gxnehmignng der Bilanz und Gc- 1011111- und Verlustrechnung, Be- 1chl11s1f0ss111tg über die Vcrtcilnng d_e§ Rekngcwifms.

3. (2110111100 der En110stung 011 Auf- stck)1§101 1111d Vorstand.

4. _A11fsick)1§101§10001611.

_ TW znr 9111611011110 “068 S11m1111€cht§

111 001“ 656111310102170111111111110 n-ack) § 15

066 050711111000606111006 erforderliche

H1111€111011110 der Aktien 1701 113012712116

(1111 Dreustag, den 14. April 1931,

311 6ka111011

1161 dcr Haupiknffc unserer Gesell: [cbast,

[161 061 Deutschen Bank und Diö: conto:63_esel1schaft in Berlin und deren Ntdeassungen 1'n Magde: burg 11110 Köln,

bei der Counnerz- und Privat: Bank Aktiengesellschast in Ber: lin und deren Ni-dßrlass-ung-en in Magdeburg und Köln.

D1e _-H1_nterleg11n0 der Aktien kann

Rub hex emem deutschkn Notar erfolaen.

«11 dtewm 57-011 ist spätestens einen Tag

nach L_lb!anf dcr Hintsrlegun-qsfrist die

Veschemxguna des Notars über die er-

folgte thterleqnna in Urschrift bei der

Gcsglléckmft ein:.nreicben.

Dte dcm Effektcnqiroverkebr ange-

scbloffonen Vankfixmen können Hintcr-

[6011110211 anck) 1101 ihrer Effekteng-iro-

bank 1101000111611,

Magdebnra. don 12. März 1931.

Der Aufsichtsrat. Paul Millinaton-Hcrrmann,

Straszcnbab":Akticngcscllsckmft. Der Aufsichtsrat. Dr. Wöhrle.

Vorsitxnder.

Unser ?lßx'indun Zangebot vom Au ust 1930 vcroffentli t im DeutsYxen Retcßsanzciger Nr. 197, 198 199 vom 25, 26, und 27. Aquust 1930 ilt nach Feststellung 11yckexer uffich-tsbe örde als von allen Glaubqgern angenommen. T*anqck) erhalten: 1_. DteZWaber der Kommunalobli- [1011011611 SWM ], 2 und 3, deren Gold- markw_21“t __qletcl) dem Nennbetrag ist, und 012161110211 der Serie 4, für d1e der UmrechmmgsFaß des Nennbetrag?! in den GolYtnarkbet-rag 54,827 vom 5101- dert betragt,__12% % des GoldmarkWLrts d1_11ch Aushan.d1g1111_ von 4% 2,1060 Ltqntdatronsgoldpfan briefen oder (auf GM _2_5,- oder GM 12,50 lautend) -Zer11f1katen unserer Bank mit , insen- lauf_ ab 1, Januar 1931; die fick) ür die _Serre 4 ergebenden Barsp-ißcn Werden 111 bar _abgcgolt-en. 2_, De Inhaber der Kommunalobli- [1011011611 der Serxe 5 für j? 100 BM 1,20 RM, Serxe 6 511: je 100 PM 1,- RM, Serxe 7 !111 12 1000 PM 3,60 RM, Setze 8 111“ je-1000 PM 0,80 RM, Serien 9/16 für je 10000 PM 1,50 RM, SLU'LU 17/22 für je 10000 PM 0,50 RM, _ Scrie 23 für je 100000 PM 1 RM m 001. Wrr foxdßry die Z'nH-aber dieser Kom- mu__na_lob_l1gax1onen auf, die Stücke (mogl1cb1t 11111 den Zingogen) ur Ent- gegsnnahnw der Abfindung ei uns, 1111761611 Filialen München, Prome- napeftraßc _ 6, und Köln, Kaiser- erk/elm-Ntng 24, portofrei unter Be- 1111131110; der 11011 1th kostenlos zu be- Yehcnden V0rdr11cke 1111110021061“ oder urch Vcrmrttlung von Bankfirmen 0020 Sparkassen einzureichen. Die L_tqm-dat10n_sgoldpfandb1“iefe und -Zerti- 711019 s0w1e die Varbcträge 1139101311 kostenlos an 1111721611 Kassen in 8110- wtgsba_f_cn_a. Rh., München und Köln a11_sgehan.d1gt; dre Versendung nach aus- Warts gcsch1eht portofrei. _ erden Kommunalobliaationen nicbt bts Zum Ablauf von 3 Monaten nach der . Verzöffentlickynng dieser Bekannt- machung 1m Dem'schen Reichsan eiger erngere1cht,_ so _ist die Vankbere tigt, den auf _d1e__mcht einqereXchten Kom- munglobltgattonen cntfachnden Anteil zu btnterlegen, ur_ günstigen_Anlage der unseren Glaubtgern zufl1eßenden Varbetröge bteten w-ir hiermit bis auf Weiteres unstre 7% _in Bayern mündelsicberen Goldpfandbxwfe Reihe 31 (unkündbar b1s_ _1. Aprtl 1936) % % unter dem je- 1061110911 Börsenkurs (Börsenkurs 02151211 963495) unter der Voranssevunq fester Kapxxalsanlage an. Téescs Angebot ist bef111tct 018 511111 15.'Mai d J. Fehl- bstrage konnen durch Varaufxablung (1118010110100 Werden. Ludwigshafen 28, Februar 1931. Pfälztsche Hypothekenbank.

Haben.

Bruttoertrag . . .. . . . . 22 306

22306

[109072]. Metallbau! AktiengeHYllsckjaft, Frankfurt a. . Bilanz per 30. September 1930.

. 50000 250“ 999071

894311;

Geseßliche Rücklage . . Anleihe „,...... Verpflichtungen . . . . Nückständige Löhne, soziale Beiträge und Lohnsteuer Rückstellungen für noch nicht abgerechnete Verpflich- ' tungen 4525 .' Noch nicht abgehobene Di- _ ]

Aktiva.

Nichteingez. Aktienkapital . . Effekten . Bankguthaben . . . . . . .

37500

12 582 51 860

Passiva. Aktienkapital

. 50 000 Gewinn- u. Verlustrschnung .

1 860. 51 860 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM Lz 1 777 40

vidende Noch nicht abgehobene An- | leihezinsen . . 13!“ 335] !,

98779 „_

Reingewinn

Gewinn- und Verlustrechnung das am 30. September _1930 . lanfene vierte Geschäftsjaht

Soll. RM *, Steuern und soziale Auf- 1"- wendungen 4 4281",

Soll.

Unkosten 166,60 Steuern 670,25

Reingewinn . . . . . . . .

RM 87

836 85 1 860 30

Abschreibungen auf Werks- 1 anlagen . 39657 Reingewinn . . . . . . 33517 117450

Haben.

2 697

Haben.

Rohgcwinn . . . . . . . . 2697

_ 2 697 Yankfurt a. M., Januar 1931.

etallbank Aktiengesellschaft. Bär. Aue x_back).

[109073]. Seelhorst-Grunvstücks-Akt.-Ges. , Hannover.

Bilanz per 31. Oktober 1930.

, 237 ' 115004 1174561

Die Generalversammlung hqtemk dende von 6% beschlossen. DUFT sofort zur AuSzaHlung gegen Emllkf' des Gewinnanteilscheines 221.4 genden Stellen: in Berlin: _

bei der Darmstädter und Natw !_'“

Kommanditgesellschast aus M"! bei der Berliner Handels-Gxsküf'x bei der Commerz- und PW"

Aktiengesellschast,

Vortrag aus 1928/29 . Rohüberscbuß. . . . . .

Aktiva.

Grundstück und Gebäude . Debitoren . . Gewinn- und Verluftkonto

182 500 5 472 10 028

198 000

Passiva. Aktienkapital . . . . .“ .

Hypothek .. . . . . . .

128 000 70 000

bei der Deutschen Bank und D Gesellschaft, bei der DreeZdner Bank, in Frankfurt a. M.,_ _ «ck Dresden, in Leipzm, m __ Düsseldorf bei den Meder!a - obiger Banken, in Köln: _ ,„ bei den Niederlassungen 01119et *

198 000

Gewwn- und'Verlu konto per 31. Oktober 1 80.

sowie und bei dem Vankhause A. Levn

bei dem Bankhause J. H. Stein- in Amsterdam: teA

Soll.

Vortrag 1928/29. . . . . . Zinsen, Steuern und sonstige Angaben. . . . . . . . Abschreibung a. Grundstück .

9 507

13020 2500

bei der Internationale Bank dam. _ _, RK-er SLH unserer Gesellscbaf _ 'e a ver egt. _ Aus dem Aufsi törat _1ft MWK Herr Carl Fürsten erg; m_denexten

25 028

rat sind neu zugewäblt dte Hrier

Haben. Miete ...... . . . . . Saldoverlust

15 000 10 028

OSkar Sempell in Berlin, , JeidelJ i_n Bean, Kommerztsnk“ [10111 n ck in außen. Berlin, den 13. März 1931“ «.

- 25 028 Hannover den 2. März 1931. Seethorft-Érnnvstücks-Akt.-Ge[.

Der Vorstand.

Bodemann.

* Mitteldeutsthe Stahlwerke gesellsch afk! Möller. Hennecke-

___-___“-

Vermögenöbilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM “afsc'ttbcstand 56 978 ! 111111111011 bei Banken -und

anf Postscheckkonto . . * oupon- 11. Sortcnbestand ffektenbestand . . . . . "cchsclbcft011d . . . . . “ontokorrentdcbitoren ein- schließlick) Debitoren in frcmder Währung . . “1111101011611tdc'bitoren - Mittelstandskredite - . !vnl- 11110 Bürgschafts- dcbitore'n RM 15 000,- mmobilic'nkonto . . . . inventarkonto

22 368 1 102 51 463 146 523

1 832 843 58 000

110 408 3 269

_ Passiva. '-kt1enkapital :

Vorzugsaktien 30 000,- Stamnmktien 470 000,- "ejervefonds ...... _vezialreservefonds . . . eamtenpensionszuschuß- fonds . . . !nterstüßnUgskonto . . - chulden an Banken . . 1'1ttelstandskredite -- von der 80017. Staatsbank zur . Verfügnmg gestellt- . ' ontqkorrentkrcditoren ein- schlteßlick) Kreditoren in 71601061 Währung - - Aval- 11110 Bürgschafts- vErPflicl1111ngcn15 000,- HVVOtk)c*k(*11k0nto 6901611110000 . . . . Ruzkständigc Dividende . Remgewinn .

17 500 * * 1970 - 409 734

58 000 692 672 06

. . . . 4422172 585- _ 3443891

2 282 957 571

Gewinn- und Berlustkouto 1für das 43. Geschäftsjahr vom *Januar bis 31. Dezember 1930. K „.

Verlust. RM “97 _Verwaltuygskosten einschl- vertragsmäßiger Tantie- GMK"! und Gratifikationen Éxéthsunkosten . . . . _U anE ekte - - - emgewinn fs n

“o...

64 379 50 39 200

3 511 27 84 438

141 530

Gewinn. xxrtxag von alter Rechnung kvmn_ _auf Zinsen- und Pxovtswnskonto. . . . Gew1nn auf Wechselkonto

?Winn auf Co 51 U on“ Und Cortenkonto ,p, , ,

5545 67

84 17160 51 677 57

135 67

141 530 51

siadt 1. Sa., 31. Januar 1931. orstand der Neustädter Bank. E' D Bär,), Direktor.

“"fuhrer, Vorstandsmitglied.

Re Der 61

- Teilschuldverschreibungen Guthaben der Ruhegehalts-

. 430 834 48 '

leschreibung * o | o ;

Rohmaterialien u. Fabri- kate......... 19590 Kassenbestand . . . . . 7 Effekten u. Beteiligungen 3992 Hypothekenforderungen . 8 Schuldner 10 091 Wertberichtigungskonw für die langfristige Seehand- lungsschuld: Vortrag 10 545 000,-

Wertbe- richtig. 1 273 000,“-

Bürgfchasten 4 623 920,-- *

9272

94 081

Verpflichtungen. Aktienkapital . . . . . 30000 Gesehliche Rücklage . .

Hypothekenschulden . . Seehandlungsschul-d . .

1 782

1 835 2 764

der Gründergesellschaften

einrichtung . . Akzepte Bankschulden . . . . Verschiedene Gläubiger . Rückständige Löhne und soziale Abgaben . . . Bürgschaften 4623 920,- Gewinnvortrag

a.„1928/29 850458,- ab Verlust 1929/30 . 590097,-

260

Soll,

Zinsen . . . Soziale Lasten . . . _. . Stenern und öffentltche Abgaben ....... Absckzreibung von Immo- bilien, Mobilien, Inven- tarien ........ _Wextberichtigungskonto für die langfristige Seehand- lungsschuld . . . . Reingewinn . . . . . .

1 251 4093

c o o d .

2 516

3084

1 273 260

3084 431 51 118 799

___-

3000000 145643 36000000

9 696 950 6 740 068

1 855 550

“94 081 Gewinn- und Verlustrechnung. RM

12 479

654 569 587 469 205

000

283

000

102

813 796

361 283

833 823

002

II

431

000 361

450

Haben. Gewinnvortrag 0. 1928/29 Rohgewinn 1929/30 . . .

850 11 628

458 992

12 479

Aus dem AufsichtSrat unserer schaft sind ausgeschieden: ]. Herr Hüttendtrektor

Riesa,

Gleiwitz im Mär 1931. Vereinigte“ ObersZtesjsYe ? werke Aktiengesell cha Der Vorstand.

___-___“-

Dr.-Jng. Dr. techn. 11. 6. Heinrich Koppenberg,

450 Gesell-

e. l).,

2. Herr Direktor Friedrich Möller, Riesa.

litten-

*

mäntcl ausgezah t.

[109069].

Berlin, den 13. März 1931. Der Vorstand.

_ Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke : Häuser Lüßow-

Abschreibung Abschreibung

Abschreibung Automobil . . Abschreibung

Inventar Abschreibung

ausgleich . . . . Kasse, Wechsel und

scheckguthaben Wertpapiere . . . Debitoren . . . . Aval 27 000,-

Passiva. Aktienkapital . . . Reservefonds . . .

potheken:

Stromstraße Tilsiter Str.

Aval 27 000,- Reingewinn:

straße 43-44 75 000,- 1 000,-

Haus Tilsiter (?Zeaße 31

500,- Haus Stromftraße 6 15000

„M;. 5 801,- 1 701,-- __

. .' "3"500'""""",- 1000,- _

HypothekenaufWertungs-

"PM“-

.

Lühowstraße 75 000,- 12 750,- 14 375,-

Kreditoren . . . . . . .

Vortrag (1. 1929 963,10 Gewinn in 1930 61,39

RM

,

2

. .

1 024 49

Gewinn- und Verlustrechnung.

475 763 93

Soll. Abschreibungen auf : Grundstücke Automobil . . Inventar HandlungSunkosten HonorarauSgaben . Steuern . Gewinn . . . . .

Haben. Vortrag aus 1929 Honorareinnahmen Zinsen . . . . . Grundstücköertrag .

B. Manasse.

. 2000,- 1701,- 1000,-

Verlin den 6. März 1931. Treuhänder Aktiengesellsthast. Der Vorstand.

RMS;

4 701 - 123 057 85 18 025 20 14 767 94 1 024 49

161 576 48

963 10 143 324 - 4 030 95 13 258 43

161 576 48

Grundstückskonto Kaiser-Fried- rich-Str. 43 . . . Personalsteuerkonto Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag 1. 1. 1930 7 787,67 Reingewinn 1930 1468,36

727150 1 424 15

92560

.___-

11 407,68

Gewinn- und Vcrluftkonto: Vortrag 1. 1. “1930 . . . . Hausverwaltungskonto . . .

7 787,67 3 62001

11 407,68

Berlin, den 28. Februar 1931. Kaiser Friedrichstrexße 43 Char- lottenburg Grundstuckö-Ertverbs-

und Verwertungs-A.-G._ Der Vorstand. Rich. Prestm.

ck [109043]. _

Carl Heinze Maschinensabrtk 21.-G., ' rankfurt a. M.-Ntederrad. Bi anz per 30. September 1930.

Aktiven. Grundstücke und Gebäude Abschreibung . . .

65 561 1 641 63 920

Fabrikeinricht1mg und Ma- schinen 45 372,- Zugänge . . 9078,70

54 450,70

Abschreibung 6 694,70

Werkzc-„uge . . ..... Automobil . . . . . . . Mobiliar . . . . 1619,- Zugänge. . . 64,- 1683,- Abschr€ibunL_._1_0_2_9_,_-_-_ Waren . Debitoren . . .

654 *- . 135 087 -- . 153 255 56 23 740 92

Bare Mittel . Verlust

: : 62 540 29 486 955, 77

Passiven Aktienkapital . . Kreditoren . . Re erve ] . .

300000 28 878 30000

120000

8077

486 955 rechnung. 9 364 70 94 450 29 191 740 89 26 581 13 322 137 01

259 596 72 62 540 29

32213707 Frankfurt a. M.-Niederrad, den

Re erve 11 . Delkredere .

Verlust- und

Abschreibungen .

Betriebsunkosten . andlungSunkosten teuern . . . . .

Fabrikationsgewinn Verlust

14 689 177 86 Passiva.

Aktienkapital . „_ . . . . Vorzugsaktienkapttal .

4050 000,“- 150 000;- 4200000 -

420 0001-

500 000?-

Reservefonds . . . . . . Spezialreisrbcfonds . . . Angestslltc11unterstüßungs- fonds ........ Gahcimrat Carl Schüller- sck)e Arbeiter1111terst1'113,- _ _ Stiftung. . . . . . . 115346-

Erneuerungskonw : _

40 500;-

0) Gebäude 1345 000,- b) Maschin. 5080 000,- 0) Utensilien 25 000,- Nicht erhobene Dividcndc Kreditoren (einschl. Dclkrc- dererücklage) ..... Gßwinnvortrag v. 1. Jan. 1930 . . . 41030,04 Gewinn 1. Jahre

1930 . . . 160748,77

6 450 000“.- 595 80

2 760 957_25

201 778 81 __ 14 689 177386

Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1930.

oll RM 9,

S . "bun Ln ür 1930. 250000- LYRA . g . ? 201778181

451 778 81

___-_U- ;

“| 41 03004 410 748177

451 77881

Bayreuth, 0611 12. Fsbruar 1931. Der Vorstany. H. Fencberg. E.3101)161“. Wir bestätigen die Uebereinstünmwng Vorstehender Bilanz nebst (861011111- 11110 Verlustrechnung mit den ordnungzégmnaß geführten Büchern der 6567611108111: Stuttgart, den 20. Februar 19.31, Schwiibische Treuhand-Aktiengesellschaft. Mayer. Laut Generalversammlungsb6schluß vom 12. März 1931 wird der Gennamnan- teilschein unserer Aktien Nr. _41 fur 1930 mit RM 3,50 vom 13. Mäxz 1931 ab an unserer Gesellschaftxkasse emgclost- Gleichzeitig geben tmr bekannt, daß für, die Aktien Nr. 13 501-20 250 gegen Cm- reichung des Erneuerungöscheznes vom 16. Februar 1922 sowte e_1ne_s nach Nummern eordneten Verze1chntffes m doppelter quertigung bei der Gxscll- schaftswsje von dieser '

' . . . '

Haben. Vortrag vom 1. Jan. 1930 FabrikationHübchckMß . . _

eme neue CLsiL

von 10 Stück Gewinnanteilscheincn Nr. 42

bis 51 auSgegeben wird.

Bayreuth, den 12. März_ 1931.

Neue Baumwollen-Spmnerei.

Georg Eydmann, Aufsrchtöratsvor- sißender.

Dr. Mann.

5. März 1931. _ Carl Friedr1ch Kraney.