Rcich8- und Staatsanzeiger Nr. 68 vom 21. März 1931, S. 2.
Reichs: und Staatsauzuger Nr. 68 vom 21. März 1931. S. 3.
eine gc1211191)21:57'ché11)11che 87111111101'11110 1111111 Bc191051121111» (*.*- *Zebtachrhnnszsvapg 111111“ (9 dcm chck 111110110011c11 10199611, 11111 911" Gefundheitölvesen, Tiertrankheiten un ; _
1111e11 11:11, LandcsrsIM-ch V011 1111211, nac!) 0 .:.“:1 1111“ 0113- 1100) 2111". 1 (%s-LWL? ,;eststellgnlgen „ck11 *!*rkk'ffen'Ub'DFW 1111:er maßregeln d Absperr, Ri 5 p st M l d K! T a b e 1 ! a r 1 s ch e u e b e r ," i ck 1
1112917011 1111! öfscml'i 011 Schlacht (11112111 der Ve1111011 f11schcn 1110111111? (101 (1? u ren ret 7,11 ckw _11011.§_„1:gc “ an „erm! , e ' tand der n er e , au- un auenseuchc Lnn en eu e des R' „ 1 .» ' „ ' ; _ : _ ,
Flv dkr Ge11tcé11d€ 1111171100110" 111010911 101111, 1111111311 11111101“ “1101201011 mit den Ettmmen der Kommunlsten unÖd 304101081110: (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusa ' g tho era am 10. Marz 1.131.
* aßgabe 1111607111111, daß, 11110 21111111'110110111'11 1111111 0011 1161" 9991"- 1.10.1211 beschlxosscn, Llngxnommcn „1011108 ferncr 21119 1113101110011 111111189,» Regierunqs- usw. Bezirke
1111111 998 F111|chLZ 00111111ng gcmacht 111-310911 darf. F1“1*ch€*3 KJÖUW(110n1C1T11.),k_1F1)01'f1nvd1eY81ch512Y011Y104111Zch1 101x711,“ ?tem er-quieruW . , 1
"“ *“ »: ; * ? * ' 1- * *?“ ' ?. *. '1 * 0871 u “r 11' 111 on 1111 111 cn net - “ _ 1 „_ _. -- „„, _ __ _ _ __ __ ___„___ _______„ „_ ___, _, _ __ ___ ck _ck“ .-„4..__„_-_.
112011), Welck)» 311111 0111111111211 111111711105111111 011.11) 1111910011111 1 vag 01114 8111 r11 or.;uxe, , , _ , „ ) , -_mden “_ . „ . _ " I
Zierärzte nach MÜHWN der » 8 bis 16 "MUMM" 501, 111171211147 WLWFLUFÉWKWU bmczhobcneY BLF)? ZchllaéHoÜ YeaÜthhaßüMé YZsZeYLFlSZLYeKZTYUHMFYYZÉWYYPWT Fes 311110ijbe Rmderpe/é Maul- 11111: 3110961110018 FY? TIRES “1191181155018." )* chckTZ-WZÖS ck ' | M' k 1. T ([ 01 “[ 1ch (
** ' " ' ' . * ' d 11 11111 1111 *..*01 10111911e 11 ten, 1181011 1e1'0g e 1 er 2119 11 , - , r 0 € - - » &, “ , . . , „; , ., :.11'15 »„- * ,., ,. ;“; 111711131.- -. 111 1.111, * 18111 »,1'1 11.18. 19 em
(1111111101111011 1111111107711 1111121111ch11ng 111111) 111 0111117111 7 1 1 „ brand, Tollnmt, Tollwutverdacht, od_er GeflügelÖonTLane-Ü . X'edtag . . W611?07)118!1* ker, ZELM IM„UTLMJ » , , , .“ ,
gegangenen Meldyngen am Ber1chtstage herrschte". Tiachde1z ngiernngs- uxw. 13071118. Qpbtbag 851200110118 111101113 130911111 1 0710111 z„„_._„„,5 0011810
_. Lenoffenen Gemcmden und (Jehöjte umfasse), Ulle 1736393112334» ' *ie “änder couwZioIa 02111111 WW, 51100111 FLUYM|YW71WÜM“11117116“"1?ZWW'“ «W.„ 803219" » - ,n, W" «* d » *- , s *1 , «, „_ «„.-«_-, „. - _ - "|
' ' M yr r1 en no „m 'r 8:0 en kalärt Werd -* ' in ' ins e'amt a 9" M ' 1 WM 1118- davon 1119- “davon 111.7- “11081711 108011 daW" ins- 03010011 . ., davon
Stattfttk nnd VolkZWirtschaft* Du: Zahlep der m der Bemchtszeit neu 11€r|e11c11tee111lch§an die nicht JLsaMk (11 neu (17101111 neu (16101111 | 11811 (18101111 | 11811 (10101111 1 11011 neu 11611 gesamt? nen 1118971111111 | 1131?
unk) Gehöfte imd in den Spalten der „insgesamxa bcr' “. » _. -
memden und Gehöfte mitenthajten. “Uchte:
y Betroffene Kreise 111102) *)Notie- Maul- und Klauenseuche („4111111100 011120011188);
11111an NUWM Weizkn Gerste 1: Braunsberg ] Gemsz-we, ] Gehöft (ne11), HLUÜÜ ( „ . . für M0 rungen 8, 10 (5, 7), Preußisch-Holland 9, 9 3, : “81 M 0 1“ 110 1 1 (' H 11 11 d 818 b c d 1 11 g u 11 g Blot- „ „ Ha|er (1, ). 4: Marienburg i. Westpr. 4, 4 (3, 3), MaéienYZYRnM geneide kJ k? Sommer“ Winter“ Rosenberg 1". Westpr. 11, 17 (6, 9), Stur)", 9, 14 (), 3 5331],
am 1e 111 RM 16 111 RM Brau- (' Futter-"f tierarztbezirk ], 2 (», 1), 5. Krsbez. ] Geh. (1), “()-11013" -' 6; Angermünde: ], 4 (-, L_), Jüterbog-Luckenwaldc 2“)/,3',|
Nacken . . . 1171 21011811 bei Ladungen von mindestens 102 12. 66/67 172,5 73 295,0 215,0 210,0 175,0 4) Ntedexbarptm 4, 7, Oberbannm 5, 8 (2, 4), Osthavklland, 51371 Bamberg . . (5179111191178151'1"kaUWPTLUE ab ßänk. Stafkon 10. 67/72 180,0 73/77 292,5 207,51 "- 155,0 Ostprlegntß 22, 79 (4, 21), Prenzlau ], ], Ruppin 13, 31,148 23,111" . „ . . 3111111111“. Station . . . . . . . 9-14. 70/71 182,2 75/76 293,2 222,81" 209,16) 158,6 TeltVW,5-,1012-3)-Temvlm 4-9(1,4)-Wéstbavclland13913 8181811111 11 M 1 | März ' ' ' * 9-"'4' _ 199,7 '- 304,3 -- -- 169,3 Weswklgms 6,1613, 12), Zauch-Belzrg 2,2 (1, 1), 7391111110111,“- g 11 01111 Mai _ . . _ . 9._,4_ _ 202,0 _ 308,3 _ __ 176.3 (1, ]),Cala112,2(1, 1),Qottbus 2,2 (1, 1), Frtcdeb-ng i, Nm-2311“
„Nachstehßnd sind die Namen derjenigen Länd Bezrrfe und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzcich
F
])(3115 “(10111 „911711171! 1111111-35 ()))01873 :((/111771
. ummee
1119081111111 1118931111111 1
1
R(gicmmgsbezirke gcteilt find
Getreideyrxifk n11de1111che11Börf€n1111d Fr11cht111ärkte11i11 der W0che vom 9. bis 14. März 1931 für 1000 kg in Reich§1nark.
? (“911101110611
2 17515619
' (s" en ve
Gehöfte
1119
1
(5101118011811 017110117
“ 1110110 usw.
"|
tO ' _?) 53
1550111611113?"
*ÜÜcindÜ-
01950110 * : Kreise 1171111.-
Gemeinden 050111811150"
Gehöfte ZZ Krcisc usw.
(311811; _
(“1581117111070 Gsmci11dr11 Gcboffc
„ 05850118 Gehöfte
(5321110100011 Gemeinden
Gehöfte
© Gem eindsn Gemeinden (551-5502
111111|!111[1111111111111|||||||||1YQ (55995118 Gehöfte
; Krcisc 11111).
031711
111111111111111481
|||||1||||||||||||||||||||||||1|||||
1|||||||||||||||||||||||||||||||1||||
' Gcmcinden
(5501) öfte | Kreise usw.
* 0515311.-
| 1
'. *, Gcmc'indcn
1 "1 1 |
»- Gsmeinden
O1
0-7 Weise usw. _ _] Kreise usw. “TZ Gemeinden
"..; „._-. Z? Z| GTW!"
. |“ 1198237“ 91 10 11 12 8 15
... L', _- "K! Z .- LO » ..- k [»| kx.) :* kx:- *; ,„1 "10 » C J“ S.; ;_;, (**-| [O“ (.o .!" (.O O 17; :) s; .-
S:- K
|
[
||||||||||| |
||||1||||||||||
L*- 00 Kleisc usw. A' Z «© Gemeinden ck “,L : Gemeinden 4-
V!" U
Preußen. KÖ11108WJ * 6591111111111c11 Menstcm . Wcstrrcußsn
. . ' 94811111 . . - 1101010111 . '
.
k
|
1|||||||||||||||||||||||1|||||1|||||
||||||||||||||||||||||
| |
| „.? _, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||1
O' » ©
(.)
|| 1139?“
11 11 1
| 11111-11...||«.
|| | O'
»
[| ||||
[
||'|||| 11111
...-1
"2 5 15
|
05
»
Q „91:01Z
W W ;-
_“ W O
|
11111111!
11111111
311111111111 Stettin . Köslin S110111111d . (Z(bncikUnükl BrkklaU . . 910111113 - * TTM!" . . Z1111111kkb11rg [1117110111119 . («4111111 . . Sckxlchig . „9011110171 .
5- ck
' 1119| BLM") | Juli. . . . 9-14. - 200,1 - 308,3 - - 183,9 KöniHSbergi-NM-L,3,Lat1dsber8'a;W; 1,1 11, 112411115355,“ Y10u111ck|wcig . akk; YaunWweigiscZetSta|io1l| f . . 11. 72/73 180,0 75/76 292,0 210,0 195,0 1510“? 6) FM? J“)1(81:4K111Fo?721'51“ LIWch-éwÉebYZ» 1,1, g“; - 10111311 ) . . . 0 - 10111211 oder 111-twee: aen . . . -- - - -- -- - - . , - , , _ , , , 1 , , meencr 1„] * Brcslan . . . . 111111111131 Breslau 111 Waggonladungkn 11.15 5 9-14. 70,5 186,8 74 289,3 215,01") - 162,8 YUUJÜTÖ ], 1, PWS 2, 3, Ronhow 3, 3 (1, 51)- Stäkgard?.Y„*]' (111611111113 . . . JrFckUZW ZCkbMMW in Ladungen yon 200 718 19059) 75 3040 2325 2150 1725 11St1t§t51,71((1,12)UHanEYFEUÉZQMQ:2B2195111F1s1“11'12'2)“ S . . . . . . - . . . . . , , ' , -, , _, k ' * , L "; T31'11111111d , . . G15ß5011delsvr€rkaussvr. waaaonfrei Dort- ) * RummclsburFU ], Stolp i.P01nm- SRU 1,- ] 11- 011151011111 11111111“ 11190911110211 von 15 1; . . . . 70/71 196,310)| 73/74 301,31") -- - 197,5 11) (47.131 103' ranzburg-Barth 1,- 1495rek|§YÜ|d 714 1313181101 (TOWÖLM. . , . 180011909116110chÉV€Z10117110 Bez-v.111111d.10t 72 187,5 75 301,0 230,01?) 207,0“1' 1957517) FkxßekéecthsF) ZTFLJ, 1C211)(l?1,ch1?1), ?laZOWKL-HDL 15“, [ck18 11059qu Z““; ' . ,“ '“ _ _- -- _- -- "'-" , , , 7“ „U , S LNUÜ.*,2,2;
"ZW“ . "„U “199" ""Im“, 81118111 ..... _ .- - 2088715)- .. ) 12: B.;.g2,2(2,2),M1111,ch1,3,N1,chp,5ch 1,1,Stre11en1111
(5111111 . . . ab 1131111110, Voübabnsiation bai Abnahme Striegm12,2(1,1), Trcb11ixz],1(1, 1). 13:Frct)stadt1,1-- _ Von mindestens 15 5 . . . . . . . . 177,0 282,0 232,51" 173,5 11 1111 ],), _SPWÜÜU ], ] ()*- 1)- 14: GWÜÜÜU ], ], ÖPPL1n111(1 («;]xxgßxjm §1|e11 . . . . . 111115109111rei§s|311 bei Waagonladungen . . - - - 195,06) TU|TG1FLZch1Y341U4| 153991591], 111, 1), (5511209110380 8911911111) , L_mnkfnrt 3. M. akxaétttlxgk',ktaZkanxrtdaf; 2111505118 Sack . . YZF ZZZ?) YZF? |L?) (SZ" 107YKagZebu(1;]-,“t|1,dtJ1M1bl|w Z“ 3115531)a75711391k1§0131111 Stade. . . Acta ..... a 1) 1111 . 2" - ....... , , , -- , - 1- 3 - _ «)* n ,L' ,. , (819118113. , . . 110610113110319811111131 “ c.“.w1'. . . . . . , 180,0 286,0 2250116) 175,01 159,5 Osterburg 8,1215-81,Salzwed614,4*(2,21-Stendal14,1611 171111111"? ?allek ..... 11811111, 1181 éaUkbbki Abnahme v. 1ni11d811e11s 155 . YZ? M12) 242222117) 195,0115) 18593 FaFleDbL11ß's/c1)8194475)(8YFMÉYLYIÉZL1150732216?) 3311121111) - 9121101101. ***1* ... 111 * ..... .... . „ , * , '"" , ! 'C „( (“('ar ; ; ,-_01.»Z,“ 1'1'15 „ “'"/M . . 1701" 57511115211Yn82111r1251trg, 1111087301119) . . . - _ - 91,0115) [ --2 ]„1 1“- 1), Ltebenwerda !, ], MUsLbUkI 6, 8 (5, 7),Q11€k11111 1111111911111“. H0r11191'cr . al) bann0971sche Station . . 185,0 294,0 -- 210,0 1690 (21 2)- SUUUWÜS 13, 17 (9, 11), Sangerhausen ], ] (1,1)... ZJlffÄY 3 „ . . (11) 5Br-Ztnokn, 1111118710111 2) "- "" "- „0'1'5) :* 2- 2- Torgau 41 4 1], 1), YZEZÜMsUs 2, „211, 1), WUWUWJ 1,111, 9111310011011 . K1'11101“:11)€ . . 180,1L1J119311Z??xalchtllageF/arcxsrnbe 05116 Sack 755,0 YFZ 19) 230,01“ LYNZW) FZZ 11117115FUJI).KybxxstLÉ10TZ-Fsl15115)1H1e1lé§gcxxcstFYJY1141511211" 91117115 _ . . . 1119, 9116 01? 91118 «0 . . . . „ . -,_ , - , , , , - : “ , ,' 1 ' , ,5,1, «»)-„k,. 01) 19111. Statwu bei 11*aggo1111*eisem Bezug 14. 117385 287,0 224,0 200,0 160,0 111615111355281214“ ?e/ZWZZMÄJYZZJIY31/3H91u11131111124281111'11“ „41,11 ,",f ., ' n ,- - , "_" '"" "" --- „ , , __, ,s * , , FRI . . Fracknlagcz Köln „ . ]0_ ,3_ 66/67 168,12") 296,9 21) 211,3 208,8 1770 Plon 10, 15 (2, 3), Rendsburg 6, 9 ((*, 1)„ Schleswjg10,15(1 . 17,11,er „, „„„„„ „ „ , 93113111 , „ __ .. _ _ _ 2150716, -“_ Segeberg 10, 15 (3, 4), Steinburg 17, 21 (11, 14), 8111:me 707111111111119011 _ 519111118110ng1: loco Köniaékerg „ . . . 9-13. 703 193,4 291,32?) 205,7 _ 153928) (1- 1), Süderditbmarschcn 6, 16 (*, 5), Südtond9r112,211 ' „ ' 571181611) . . . . 111) 1112138715751. SZON) . . 11. 66/67 165,0 21) 297,591)| - -- 163,821) 1S9:'Ham1ch1 SF“? 1,2101], PHONE!" 5, 5 (5, 5), 911159111521]- , _ck B' a 1) € 111. 18119151 . . . . 9119111211700)th „etpz1g . |Z. F. 70/71 192,0 HFL 220,07 205,02“) 179,0 (8511111111219 1893)“ 12) .GE110111 JZ ,21(Z(;1,Z)11ÖY|111|111Y&3111 ' 7111111118111, . . . 17 * - - o ,- „ - . . ""'“ "_ , '“" "'*' _- _ ,. , , , f “" 1 1 1 (' 11 ' € ' 2137111115 . . . . 01) 211911113 . . . ...... . . . . 10.13. 70,5 178,0 2810 2200125) 1700 1500 9117111315019 “HM"- 9- 18 (3- 5) Psi"c 4-,6 (1- 3)- 21711“ “ WU ------ 1910098111113 . . netto, 011 Stationkn des Magderger Be- , , , “ 9- 14 12-35 CSU? 1- 1 (1- 1), Gif VW 11 ] (1, 1), HNW!) 111-1“ 531041111111 - - - -
. 11113 1,11 Waggonwvunqen . . . . 10.13, 70/71 1898 296,5 2200126) 200.024)| 173,3 1989114-414-4)Lüneburg1-111-1)-11913MZ-312-2ck- 22:13 5:111'11'9'111'" - - Mamz „. . . Großhandelsejnsmncxvreise„loco Mainz . . 13. _- 207,527) 7 310,0 222,57 1900728) 175,0 WM L-L-HadelUZ-Z-KSWUSLM-Z(1-1)_-N€1ch“Usa-W' 1111191113179" - * 9110011931111 . 116110, 1900011111181 Manyhenn obne Sack. 9. 12. - 208,8 311,9 228,8 + 210,01" 177,5 (].-. 1)“ Osterholz 13,1 (11 ])- .*:tade 2, 2 (1, 1), 89136" 5111-11, 1131117113110" ' ' * ' ' 315111103811 . . Grysxban9319811110019016119 Waggonwexse ab Humm1111g1,1. 2.1:Beck111n4,21(«-, 12), 111011011 1,1(1,]1, 203111111211 . . . 1115001161". Lzerjarestanon . . ,. 11. 14. ;. 190,0 - 286,7 208,5 195,0 5) 153,5 beck Stadt „1, 1 (1,1126:YallCt-„W-1,_1,Hoxter 2, 3,8099). .;, „bsc, 111111117111 . . (5111017111011971981111'19117. ab nordbaycr. Stanz)" 12. 70 187,0 75 288,0 211,0 190,0 29) 151,0 (","- 3)- WWÖMNUCÜ éE- „7 (3, 51- 27: (EntrepZ-Rulnkrew 1,111. 0, "' “
Maus„ . . . (Großwanrewyr.waggonn.av vogtl.Sta1wn 14. 70 177,5 74 282,5 195,01 180,01“ 157,0 L*PPskadt1-1(-,1)-S1686n1,2ch«-,F),Soe1t1,1(1,1)-_2,8: „ 0111111111111" * * * Stejlm . . . 1110900111121 Stettm 011112 Sack" ..... _ . 9-14. 70/71 188,0 75/76 299.8 230,01" 210,0 6) 163,3 |ck“th SÖÜUMHUW 2,- 2 (3, 2), Hofgetsmar ?, 2 (1,1),51111111- MWM " ' ' 5Z(ZLtnltgart . . k(ZHZcéézlm'nYkzpr.190911011111.(1511111111119.(211111011 1? - 2 3- -- 292,53“) 225,0m - 160,0 ?YFMJTYAMÉKY 91391t11,1), JÖETMZkaUs-Z, 1173-71, Z|; - „WJB ' ' ' o . ' o - . . . . . - 1 | o _ _ . . , , , . e ; , / 1* _' & 'I"! 291111151119 . . . (91.011521ndelx1111ßa1118013118 1vaggonwcise ab 0 18 303,8 205,01 ) WMW 180,0 Gernbro_1ck)-Ne11ß L-YU- [FYYUPZMÉWÜZÖ 7-e1691r111 81111519 MW" ' ' (ränk. Ver1adestation . . . . . . . . . 10. 14. 71,72 199,5 73/74 292,7 213,51 198,7 29) 149,7 ZÉUZZÉPY7111h71m1FlY7cF1-FZÖZ 13511 (11,1113Yee-Z; Y1g5911111“ 31 Wür1temberg. . “ - - . “ - * : . * “* 9117111111118 . . . . .
. .. „ .. . . . 5 Bonn 3, 3 (_, 1), Euskw en 3 9 (2, 8 , G11111mersbach],|- ; . , . . ' " .- 511113111: 1111 (1111-10n011cbes Getre1de, c1f Hamburg ). ZFR ]], 1“(Köln ZH“? (1, 4?)- Sieszreis 3, |.; (1, 1). 34: 114che1| 511111111113Wk191s' . . , ren , 1 1). :Aibling 1, 1(1 1), Dachau 4, 4, Ebersberg ,'«1, „,'-“,' ' ' ' .. NW" _- We1zen Gerste Hafer J'YZJEI'Ü 8231» 111)“ Freising 4/8 (2, 4), Micsback) 1,1,'ch' 4 WF“ d
„ - , a , -- 1111 en7 31(1, 13), Pfaffenhofc111,1S * 0 en. (VIZksYKLa-Zkln] La Piafa Manlwba (Kanada) |Yardwb1xnter ]] RUjafö BarUffo La Plata Donau La Plata hal'lsen 3, 17 ,(2„5), WLill)ei1n ], 2. 37: Dingolfing 4/1011,“ 310111111113 .
' 1 | 11 | 111 1 17 ““T-CWM") (21.33.0198) ("111-) Grresback11. 1 (1, 1), Landshutö, 1215, 1112181011011“, 91.11.81, . .
, ( Mallerskzorf 2, 3 (1, 2), Vilsbiburg 2, 2 (2, 2), Vilshofen 1,111 Kaxjsxußg „ „
- | -- 123,3 | 120,3 | 118,5 | -- | - 98,2 98,2 84,0 85,0 69,5 38: Ka1serslautern 6, 9 („, 1), Landau i. 1). Pfalz 3, ]?"- Maunkvim
A FirmY'enks 111121171, 14).(1401: HZchsth a. d. Aisch ] , F2, YZWYLM T 111"! 1111 g € 11 1111181111110 (11: *) 9330 1118111811- Angaben Vorlagen, smd aus diesen Durchschnitte gebildet 1110111011. -- 1) An ebotsvrei e. - : m e Z Ü) “ * )“ LU tWan 9" 14 1- ÜR Ea .' ' JZ 3011“ 180 RM. (Ermaßigtex Zoll bei Abnahme 11011 gekennzeichnejkm Rogakn odxr von Ka1toffe1flocken 60 RM gie Tonnse. - ?ThTinfelb 1,2111 SchWabach2,.2(1, 1), U enhetm2, L* (4 ZF“, , Hessen.
910110111m17n )urskaadung (1111 21811ch1ff11ngshafen1 nn 101112110211 Monat. - *) Rbemiscber' pommericber 195,0. -- :- Fmter- und 21? ,ktHZane "Hg 11 L* 43- Kaufbeuren 1, 1(1-“-1)"KMY411' * (210110111111er . . SJndzustrn-aexstks. - ) Pommerscher Wktlfzbmsr. _"71 Guts; femsje 245,0; mittlere Somrx1e1gets1e 204,5. - 9) Auch für androggen. - Satt “HWY 1,*H(1,445),*Neu-Ulm 1,41",3),N0kd1m§3€"8 “12,5' Oberkksskn . . . 1|Qächs11cher, Sandxöoggxn 197,5, _ ) Westfalncbkr. „- 11) Ostfriefi1cher. - 1“**) Sachfi|che. - ") Berxgnet; unbetegnet 175,5. - [YZ h??? ]“ 11 “GZ“ .Antzaberg 1,2(-,1),Ck)em§ä130chw. Rheinhessen - - -
D) Lstksxba1er. :- 1 Uuklandj-xsche FULkLTKLlsTS ver1ch1edenervHe1kun1k -- 16) Gute; mtttlere 205,0; temste 240,0; Sommergerste J 1 a 2“ Z(L, 3)“ DÜUYM 1“ “ Stolberg 1“1(1“1)' ,'](1)... ' (1,"sz *
2!111ch1c11111112c11101110122]90,0.__ ) Gute 240,0, - 18)" Jnduftnkae'xste 200,0, _ 19) Süddeutscher. __ 20) Geringere (Sortier-) Ge1ste. _ 9 813-3911, &, HFL, LU Ft??? 1, 2 (__, 1), Dresden1,4-7.Y . I|kcck15L-Jch1 . ") Y11313116187. -_ ) Yotxeynaen Vom 9.711. 3. ;- ck) H61187'162,4. - 24) Auch tur Futter- und anustriegnsje. - 95) 1. Qualität; LÜK “ 1(51)öb),l ZRH“; 1 U.- 7)- Rtesa Stadt1,_ *. «W ' '“ vertu '
Be1ch11Y1nL ?'11),Zkl)8_1111)€|s1s!11)17111§7511??tLL'LFFO' -» “) Nhe1nhe|s11cher. - 25) Industriegetste 195,0. -- 29) Industriegerste. - 30) Württem- (_“_ 119811113111 4 ??_- 1)( ÖsZlZZFFUTZ ,? 2311R1Zck11T1113111289 Oldenburg. “ ' ' "' z “ " dau“1,“1(1,11,8w1cka111/1. 49: 18111195131m35(3,5)1Vkacke 10111911?“ ZYZWW * Berlin, den 19. Marz 1931- _ Statisiisches Re1ch8an1t. I. V.: Dr. Player. 7S“11:Zt(1*1171*é)ejxtrx?tt§a1r't1(1111)“ZUFVTYFYYZÉÉYHYJ :: Äirkenf'elt') :
, , "" „ , ; . beim 2, 2 (2, “21. 52:28a151ee' 1,'1. 53: 88311001211- “ Braunschweig. . . „ „ " 55: Bt_etten 2, 2 (2, 2), Bruchsal 3, 8 (2, 3), Karlsruhe 3,411 Anhalt Kartof1e1pre11e in deut1chen Stadien inder Woche vom 9.51914.Mär31931. 56:Hetdekberg1,2(1,2),Mannheim2,3(2,3),Mosbach3-311 Bremen . . .. . . | _ 57 : Altenburg 1, ], Apolda-Camburg 2, 9 (1, 2), Arnstadt 2,41 . Lippe ....... F 5 , k 1,1(-,1), Rudolft'adt 2,8(-, 3), Sondershausen 1,111, 11- , Lübeck ..... . . „ 1 _ Notie- Speisekartoffeln , “ Ul- 4,6(3, 5). 58:D1eburg 2,9(-, 3), Erbach 1,1(1,1),Groß, Mpcka-Streliß. . Stadte ) Hand LLSb 2911111111111 rungen?) RM für 50 kx 919117111150" 1, 1. 59: Büdingen 2, 2 (1, 1), Friedberg 1, 1. 60: Alz“),- Schaumburg-Lippe am weiß? r t 15 , S „tk 1:11 62:01revesmühlen 1,1,Güstrow 5 6 (2, 3), 9051519301737“, 9 € 9? s !? kak ?vwx- Malchm], 1, Parchim 2,2(1, 118139871 2,2(1,1),Waren3,3- *“, Tentsches Reick) „ - . . . . . ], 1(1,1). 63:Butjadingen 1,1 (1, 1), Jever 2, 2, 64:2,21“ am 15. März 1931 . , 901"). 1551 YFQUU) - - - - (?;zzxxxeéxerkxilssx (TZÜYWYDIUZKOZ Statwn . . . . 9.1(1)2. 1,30 1,40 313,90 3) 0,07 2566(W0116)nk§it161311d6(1, Y-(HUMÜLZZTJF (4, 10|1 (?“ am 1 März 19311) 1043 1735 "'" "“ -- -- , „ -.... .. . _ _ ,004 ... - ozmi en] -1. : eau] .„ " " _ _
2472910111) . . (81 1011071818118 011 Erzeugerstatton. . . . . . . 9. 12. 1,20 1,20 1,40 ) 0,06 1:3(-„1)„Zerbst 2,2(1, ],), Ber115u)rg1,1. 70T ], 171,0,- 717. am 15. März 1930 . . 735 156] ] Kamburg . . Gtoßbandelspretje 01) BoUbabnsfann . . . _ 2,555)6) .... brandenburg1,1,Schönberg5,9(2,6),Wold0912,2(],]), 72:1? F o r t g e , ck r i e b e n ' e E 1“ o e b " i 1 s e.
071871111111) . . 1100001111121)? Ftacbtlage'Kmlxrube . ., . . ' , * 2,25 3,50 _.. hagen 1, 1 (1, 1). , | | | | KW! «“"“?!va W 113111131". SWO" “' WW "" 1,707) Schweinepest (28.11. ...um) V1'1*311'Ja"'bis15.Mä:z _|“|" . 8801122454|617| - 1242523222122? ' MF 8 1] ' ZZ _ . "' "'" ""' ' 426 505 c] o 1 4 4] . . . . . , . .
|||||||1||
".“
WW 0 €
„- PWWQS 111114-11“
1111111111111 7111!1-||-,
W
| | 1 |
|||||||||||||| ||||1|1|1||
1111111111
||1||||||1||||1|||||||1|11|1||||||1|
-- „| MOON] --c-o
M*] d-oO ' WQ.)
Q&- Wp-QWWQ
k-öj-l M*1QPQWWWWWQQWQOOW“ (.):
::
1..- CO p_-
»
«._.-411- [*:-5149591 1592191 ||»1-11-1 | Z
5-1 00!)
_--Qkx'*KDU-d-oth-„q-OzzxxckO4*__Q_;-'U,_.
“ 4--
111111111 111111111
» (**-MOW
WOU-QOQ-“OWQO
*-.||(|||||*'-*»-.
1|1||1111_111111|1„-|
QO WWWW '
||«w|»»»»||»«|„1»1_11»||
...]!
MI“) ('ONE-N15
| ||| |||||||||1|||||7|||||||1||||||
| »»| _MO_O_„| | |
111114111111111181811114111
. . . . . . . . I . . . . . . . . . .
||||| |||||
“[[“"w"l|W-|WHOW||WW|[|O|“]!“
-1 "AO »Es-“Ocz; 5-
111111111
PMQd-UC-OQYQQ
!...-| '“lez-Hi
|||||||||1|1||||111|| 1|1|1111111„11111|1|-
11111||1||||||||1||| 1111|1|||||||1|||||||
P| SWOSkQWWWl
W i_é .:.
|||||||||||||||1|||||||||||||||11|||_
|||||||||||||||||||||||||||||1||||||1
||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||||1|||1|||||||||||| 1
1111„„1„„w„11U„1»,»»11»«1„|»
1.81 «»»-»»«8«1
| 1
|||1|1||||||||||||||||1111111111111!| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||[|||||||||||||||||||1|||||||||
|||||||||||||||||||||||||||1|||||1
||||||||||||||||||||||||||||||||||1| 11111111 111111111
::= Q 1
| | | | |
|||||||||
1151111-11-“15-110-„11
|
|
| “:.-1
WR)** x“! WQ _»
1,
p_- »
! 11111111
[|U'11Y!|l'd-dd-'k**k-*COk-*
»
11111111 11111111 11111111 1 111111111 111111111 111111]! )|11||1! 11111111 11111111 ||11111| 11111111 [11111111 ||||||ll 11111111 11111111 11111111 11111111 11111111 [11111111
x..- »
. KWD» |
1 | | | | | | | |
1 1 'I: 1 | | | | | 1 1
| »|
*kx') | 1111 |
..)..1111111....1111...
“c:“. 1 1111“! 11111 11111 :|! 1111| 11111 11111, 11
1|||| 11111 “1.6 111 1111| 111111 11111 |||||| 1111| 1111|“ [1111 || ““*“-»».11,“
_-
| | | | | | | | | 1 1 | | |
| | | | |
| 1
|||| ||11 1111 |||1 1111 [||| |||! |||! ||1| [||| 1111 1111 |||] |||! 1111 1111 1111 111!
| | | | | | 1 1 1 | | 1 1 | | |
| **] “**-*
[_ck
|
1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111
1111 [|||
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
|| ||| || || |
||»,«-,.-||| | 051112114510-1O1W
111 111 111 11
||| ||| |||
1111
|
| | |
| | | 1 |
||| 111
||
||
||
| ||| 111 ||| ||| 11 111 | ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||| |||
| 1 | |
11189101-11-41111 U||l“O|i*'-W*“W'W
|||
|
| “"-[OUR ['VW-wp- 111
|
||| ||| 111 || ||| | ||| 111 || ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||| ||
|
43-33.
1
1111111 11,„.,„,1__1111„.,11,_1„„„_„1,_11..„....11„!!..|l..|||'
1111111
||||||| 1111111 ||||||| 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111
|||||||
||||1||
|||||||
!
1111111 1111111 1111111 1111111 1111111 1111111
x-cch-ö
1 | . --|--| [541256307157 76 54 56 57 48 49
» » W
| | | | |
1 _|__|__,__ 1 1
“171301363 80 97 42 45 45 33 33 911141 1
""“"-ooo-aosso-oco|o
Köln'1') Gtoßbandelsvetkamspteiw frei Köln
| ' ' . l . ' _ " - , „ (1111011 ], " * ....... - . 407] 9402 2210| 5342 -|-|-| “| : ““|"-|_|: "' : :|: Ltenn11311) . . ab 1171111113 . . . . 1,20 , . _ 1. F11chausen 2 Gememden, 2 Gehöfte, BaryÖkobk" „ YVMVMand (11191930 _ . 1861 4060 . . ___ __ .
1..,--- -
Maadkburgff) - - Erzeugerv1eife frei Waggon nahegeleg. Station ohne Sack . . .. __ Königsber 1, Pr. Stadt 1, 2, Königsber 1. Br. 3, 3, „. _ Féüvckyen . . . (5110197151811? 1121 Bahnstat'ton . , . . . . . . . . . . 1,85 1 ' 1,3310) 2,62- 24: önsiexhurx Stadt 1, 1 (11911), Nießenmg 4,4(13111111111S1' ,) Einschließlicl) der 110ck1rä911ch 1111196180181! und bisker "„ckck nicht berücksichtigten Ergebnisse.
171'111711' ' ' 8135191811811?“Z“?"“F'W“.“11 8311" ' " ' ' 2“01570-200 ' "" 5) "15" 1535871111? 1ta1dt51te11oFe111M-51t19111t2121 6: “de " ** 1 1 (81 1 H un 1 1 Stade 6 7 (1 !) Verden] 111,1),Zeven4,4(2 2) Tölz], 1. 38:?weibrücken1,1(1,1). 40: Forcheim1,1. 41: 187-1- ' " """““ 99“ “wn- - - , , - . * - .St" - . , 11 van ,a. ,*- , „- - . “' . ,2 lt .M'L,
XIyrms . babnmei Worms . . . . . . . . . . . . . . -- _. 1, 1 11, 1), Oberbaénn11 1, 1. 7: Guben 1, 1, KönigsbekerL, 2,2(1-3118För111h11T1ebn1H 1515er§§3 YAML? 51307311115- 1?,1 (1,91), 23: Berse'txbrück ], 1, Hümmlmg 1, 111, 15,1 Yélle 1, 1- 215.1Cste11? Fug]?! 811101111) 8711 1211 (YZerzZan 12), 25.13.1(1érzb1,11;kar s19dt493 : AYYSbnrg
Wurzburg ' EMMWWL frei Bahnßatwn * ' ' * ' * ' ' ' ' ' * 2'10 ") 5155e111'1111Sit1"ZMYWUZHZÉ'f1 111“ 111119116?“ny SUSI ?: Ax“ Löwenherz 1- 1 1,4: LINK? 4, 7“ (1, 15- Neustadt O'“S' 5“ 5 2'61'5811ck1m85h5u11nHFxY111(11(1112111nde1111n1311lu1§n27180c11mä 1,*1,:111ertissen1,1(1, 1).“45:Éher1m181,1 Flöha1, 1. 46: Dresden . . ., , , [LULT re] ae * ,], ' * . ,“ . :ae. * „ , ,'. o , , : ' . ,
*) A" 79" ""t 1 b77s1ck1191k11 PUNK?" M'U'ä'é' Nöanoitermmen; an den mit 71" bezeichneten Mäxkten am111che Notierungen 1, 1), Re,gen,walde 2, 2,8 Sßaéig ], ] 1111201111111),e ) Oppeln 1“ 1 (1 1)“ 1 * Calbe 1“ 1“ Oscherälcben 2“ 4 Stadt 1,1, Dorém'md Stad; 1, 2. 28: Rotenburg 1. He1|en-Nassau 1,10, 1), MetßenZ 3, P1rna 1, 1. 47 etpztg Stadt!, 1, Le1pz1g
, “' “ ' ' " ' ' ' : * ' ' ' 3 3 - . ' 4:Auerbach11Plauen1 1(1 1). 541201):
de1 101111»1111001181011n1et, 17 117k 1 d 179 V1 1 ck; * : . . : ranszk cerseburg ] 1. 17. Ztegenrück ] 1.18.Eckemförde , ., Eder ] 1. 29. Obertaunuskrets1 „] 1). 2 2 OschaßL ]. , ,' , , . 111; 3. 7. 2 9351344" 3111.13 „;.-1.891. 3,1 113911415163118W"“1123213“3111133331723? „ 32933113111331383731,51312 “3- 393,11“ 1171,1833323983311-13327331.883833 1.1911131513211...» 2.313, 3323“ 81:1: 8 1.11-.5..“19.213923.93333- 132919123
""'19""'e«"k"s"ie-"s “kiliE--"A ür.'i-N1 --7 11 ..s - 11 131322 1111 ' b 22 , “* eer11-,“*:1nu118-- *„ '11en12Duisburg-amorn a, „ en , , „ * “ “ . . * ""-* ' Indusirie ]. 1311011151, 1]. Qualität 3,45? ?- 9x1sIndustrie) 2,2'1é -f- "Fu§19112n1e1reet|11kati111Kf)e1Y,u FÖJWÉY LYei-s-Yr) Yell??? und ()zeYYe'ni'che (__-__, ), e , , Ohlau , , ( , ), Re1chen ach , , 111 St)? YUTUF ej:1)1* 82111“ Zyistetxs'tadZ (1.280!) 8?) 1“O5?'IFLLIrCleC'lx-UY1 F: F, :: :,(FW “Ke &&“er ?]!“ er-YngF ?)R 2111 ZF? 1181111? Isi MTLWFFUK 0529 JFFMÜZ (21,21%) 6115: IHK? " ' “ U'V1 “ ' :*“ e""- “ ' ' 1“ 110bechau|enStadt1, omgen a , , . : S' -- * - - B „ Berlin- den 19- Mar 1931- . 1) An Stelle der Namen der Re ierungs- Usw- Beit ' eck61)? 1, ] Bu d 2 2 ünebur ] ] Soltau2 211- )- “ “ 1 1 1 1 . 84:Erke1enz ] 1. . :Oldenbur Stadt] 1 Rüftriu en Stadt] 1(1, 1), e 11 Statlsüslhes Reichamt. I. V.. Dr. Plak“- en rechendelaufende Nummer aus degr nebEnftehenden Zabel]? Uel en 2, 2 (2, 2): 229: "IB?" "71 11,1La1 1 2 JB :, en1ervö'w ]“ 1 (1, 1), elm 2,2, Ki)lnStakxt1,1Üe einÉa-dstkhéw] 4 (,“-( 21) )München 1, ], 1: 1, WildeShausen ?, 3 (__-1": “: Brauns chwe1g ], 1, Wolfen- ge rt IN 19-13(- 2) Kehdingen; “(1 “1)“Osteryotz 1, 1,111otenburg ,3, Jülich 1-1- 3" “"ck?" *" “ “ “
. , 7 k ] ,