"kleb.- "b “WuM“.leQ-Mlux T4.

»IT-qs.“ «*NEU-Wermu- [Y:]: & Wolfs Actie-gkselisebtfi- [WÄö-inm Ton- und «:ma- [LZWme-Befi tOelfabrikeu. WOMAN . Erste Anzeigenbeilage

Die Atrionaxrexnes'el'rer Gejellschaft Die Z::YTKTZUUSÖ 0136811 (Haft MKYFonIYUWTTYUft. LÜK Die Aktionäre eMac “ckck!“ M “"KMLMK tschen Reichs . . ck St ts i 7391“: 92.37.91615766675 “ck85?6:“.“1“.9.?“1.““.379'..2: 767" „*LOL*-“114327162“... ...'-I “6.5“: “:.-M.TFZ'MMK'Z, .:: 166 32:25 “.',“. 11“..„.„ Den anzetger und Preußts en aa anze ZDF;

bäwde_ der J. F. Schröder Bank, Kom- sch'werdt in unI'erem Verwaltungs: der Wstkie- und Handelssammer “** ; rene ** Ges "ftkvü-me- der Gesell - * mandttgeseukchaft auf Aktien, Bremen, gebäude stattfindenden ordentlichtn Tu MQJÖLÖUTK, Franéezinmer, tt- KLWYYYRLUUZMQ ckKY“'1§? lin 9 WWE (_ «i' . 83. Berlin, Frejtag, den 10. April "MMU“ „__ T- ___„_

ZYUZraße _?02, stgttfin-enden Gene: Generalvchsamßtluxg eingeladen. MWF" oxbeuxdieävkn Geneva vet: ; 879, stattfindenden "enenlvere uke .net- _ „ _„X-“---«----- - - - --»-- - -- „„U-«___. e um ung emge a n. “ age or mm : tm"! ng emge 11. „.....ij ejxgejazm lm eingeladen. Tageöordmmg: 1. (Heschäbecricht des Yorstands und „ „_ Tagesordnung: _ Tg ordnung“ ; Morvan : ' [2799]. [2806 . Bermö enSre nun 541) „ [2540]. 1. Vyrlcgnng der Bilanz nebst Gx- des Aufsichtsrax: 1. 0591chaf186encht,Vorlage dkk Vilanz 1. Vorlegun,“daet Vila nebst Ge- 1. Verlegung der Lqudatio „„ 7 Aktien, Dortmunder Bürgerliäxes ]am R.Kezembér »Ja, Lexx Njuhxxzszyexbzudsghru, * Trenhand-Aktien ““is-haft w:nn- und Verlvnrccbnung sonne L. Genehmxgnnq des vorgelegxen Ab- UNd GUMMI“ Md WÜUÜWWUJ winn- u Berlnßre tung Jowie "*" “Wp" 1- Mer] * . nschaften, Brauhaus Aktiengesellschaft. Akiéugesellschaft,Kettwig-RULr. VuOldenbur linDk- delßbu'r1 .:. ese (* anz per . ezem er .

L

., ,“.____*-.__-__,._„ *, __ _. _ _

„ -, -- -I

d:*s_ Gesebäfxsberéchxs für 1930 11110 1111111095 c":n;'ch1_ Gewinn- und Ver- für das Jahr 1930- des (& " tkbeti . " zg; . 2. Be lnßfa "lg über die Ee Bilanz am 31. De ember 1930. Bermö en. RM » Bkékblußfässung überdiefe Vorlagen, lustrcckmnng fiir das Gefchäfts- . Beschlußfassung uber Gewthigung xchäftsߧlétaf _MMmfiak Beschléseze Jens dcr! "_ “ ' z Anlagewerte _g_ _ _ _ _ 270533011552 Bilanz am 31- AWM 193 - I. *

2. Entlnstnng des- Vorstands und 008 jahr 1930. dsl" M aus und der Gnolnn- und assung über diese Vorlagen. ruht ihn den Stand Jex * Aktiva. RM 138. Vorräte, Zchnldmxr . . . 624 751 44 Amy, RM jz. Attiva. RMA ZZ ' 728

:“!nfsirbtsraxs. „Enklastung fiir den Vorstand und Verlustrechnung und Entlastung des 2. Enslatun des Vo and! und des dation, . . - * m Immobilisnkonto . . . . 330282:-- Beteiligungen 520000- -- - .- [ ,-„_ Kassenbestand . . . 3. _261111911 511111_9111_711chxsrat. _ den Au_fsich:§rat. __ _ VNÄWUYS "Kd AufsTGLSWkÉ- Aufsiexptsrßu, ck 4. Verschiedenes. WUUKU'QF'JÖ'UFFHAFUFr Geschäftsinvcntarkonto . . 130- Wsrtvaviere,Hmterlequnxxn. 10 600- JYYTFH UNd GEWO? “3 614- Bankguthaben . . . 103007 05 Ttsxsmgen ?lk1ronare_, WelKchß m der .Bexchlußfassxmg uber xtne _cn_d- 3- WWTHTIWTIWUÖLM- 3. Wa en zum Auffitbtßrat, Diejenigen Aktionäre,_ die «, “,'-(ZW der heutigen General- Dsbitorcn: * Bank-, Vostichechguthaben, ] Kaffenbestaäd. ' ' ' 253119 Debitoren - - - . 237159“; Gex“.__eral1)eksamn111mg 1111 3111111111091 gultxge Regelung der scxzterzen 111 Zur 4e1l_nahm_e_mx d" G,?"LWMT' Zur eilnahme an der Generalvcr- &UkalNksäMUlknx ““NEU"-„"r“. BQ] “Wurde der bisherige Ge- “) BMLIUMWS" Kas? ' * ' ' * ' ' - 5137“ 72 Wechselbestand 3965470 GUMÖ "Nd GEMÜ? 55*"")"“ 01151111611_1vol1en, haben gcmaß 2“ 17 :'1u_ssu_bt gestel1te11 Vkrgutung an samnxlung s1ndd1e_1emgcn AMW“ bk“ Lammlung sind die' nigen Aktionäre len, haben [LWS rnsercr Gesellschaft Herr 20174,-- "39220611'Ü Effektenbestand 21175; Inventar . . . - - 5'/)*“'“* 111110191 6011111147011 :hre _Alen oder den plexenPen _Aktxonare, dxe der Ge- kechktgk- 'Nlche_bk1 dx: Gcsens aft 0er MMM, die ihre A ien wätkskns bis a) ein Nummernverzeichnis der *?kco-nxmerzienrat Carl J'oréWW b) Sonstige ' *- Debitoren . . 99196551 * 191979372" §11n1c1*_lcgu_r_tg§“cvc_:n _ LIF? dc1111'cyc11 1211311761 mx Daxlehn yon 10,- Jem Bankhnn» „FMdrteb A_ rt m Dienstag, UUW_Aprj[193], Teilnahme bestimmten Aktiex fk-iH-„ÖM neu zugewäßxx_ Debitoren 19 826,- 40 000“,- Schuldeu, ] Warenbestand 15035846 _ »» *- :191315 1911301005 [1:8 4-trnstag, den __ :)Lelchsmark _!L Aktie gemahrten. _.Na e1111kg "UURRUS bis zum an der GeßksQftMN, zureichen und 'r; VW: 21 Mär; 1931. Kassakonto , _„"","'_,"„_:" 84:67 Aktienkapital - - - 1600000." Autopark“ . . . 652606 Passiva- _ 7 „2775,_Apr11__1931_l _ _ „_ 2»61*1c11_:c)01105„ 30. 11111 1931, nachmittags 4 Uhr: __ bei einer Efstktenginkank 11) ihre Aktien oder die .... ' "i,chtsrat.' Dr Dietrich, „_ '*' Gesesliche Rücklage 1111324 Verlaswortrag'aus1929 , Aktxenkavital . . . . 1500-10-- 00“. 691“ _1-2111xstadxc1 111111 94111101011- _ Zur Tcxlzmhnx_e_an_ der Gxueralocr- 912111 doppelxes Numnver_nverze1chms oder an einer der nachfo1nrnden Stellen [mttcnden Hinterlegungssckzch “" “ “0516157 Gläubiger . . . . 222141859 3347218 Z Neservefonds. . . . 7000- 6101, _Tk. L' J..*_LZ1“7111611, odsr )01n1111ung smd 016161119011 Aknonäre be- ka Jux T_UWÜW besttmmtcn Ak- gemä“ € 16 unsercr Saßunqen vinku- Reiklxsbank oder cines, "»“. Passiva. [ NLZUJLMUU . - - 89 529721 Veclnfta1151930 218901 3566119 BeamtenvensiMSkasss 8008?“ bsÖRdcr ... ',x. x_clxwdcr Bank, K..).W 1*cch11_gt, 1vc_lchc bex 091“ Gesxlkschaft oder UM UUWÖM Md , „ legt aßen: ' ' spätcstcns am dritten Wtrkxax enbau A.-G., Stuttgart. Kapitalkonto . . . . . 3000001- MJ; “ * ___-"“_- _ _ j- Kreditoren . . . . . 14 45761) _ 412111011,_1_M1 _ _ _dc_11 :onst tn “dcr Cmbsrnsnnq zu be- b11hre MULL Oder du haruber insremen Meßdnrr Bank, Der Gcncrachrsammlung . per 30, September 1930. Hypothekenkonto . . , 50000“- . "" “ [3103 Y 1]11_6561€hx111510k111 dcr GUCUJÖÜT *:,étxbnxndcn _CTLÜLU oder, soweit sie laanDcn Hxnterlcgnngssch-etne der in Hamburg DeutsckeranW dcr iib1ichen Geschästßtundex z . Erneuerungskonto . . . 6514773 Ersolgörechnung Passiva. '“ * 190 97979 “?“. b:ntc_1_-egc1_1__nnd MWM Eltllaß= 171119119561- Mic_r deutsche1fofcktxngirw ?'YIIch_ZÖMWULTULWM- inanin Disconw-Ge- drr GeseüslbaftL-knffe o 1 be? Aktiva. RM 15. Reservejondskonto . . 378954 “m 31“ Dezember 1930' Kreditoren . . . . 180767'19 Gewinn, und Versustberech4un “ a.ten (11.311701..1n. bank 11110, be: 1h1cr Esfektenqxrobank DLM (,rforderms HU 5 WM UUch in raukfurta.M. sellschaft, Darmstadter nnd 916110110 7sz . . . . 418200!- Nückständige Dividende . 8203- Lasten. RM __.7 Rückstellungen . . 7979392 per 31.Dezember 193“ g 0

Reingéxvénn . . . . 1151412

Bremen den 10, 9111111“ 1981 1111101110111 001“ sich aus dem folqenden MW HZWÜWUW bel MWM chkschM in a ' ' “ ' ' “ ' ' ' ' . - -' - * * ' ; - * * * „4 . .. * -- Kkhkkm COsz-EPU- Kommondxtgescllschaft (1111 . . . . . . 720001“ Kredttoren . . . . . . 36501- . . Geyeßltäx Rewrve 50000;-- „„ ÖklsabrlljdGrodk:('3'ckrau:Brrmcn. 21111119 ergo_bxnyW xxrxst w_ahreud her NUM FMK: Mkdkn- , in Stuttgart vat-VankA.G., U BRU", Behrenftr. LLM . . . . . . 15600I- Gewinn- und Verlustkont 5742.40 Betnebzzausgaben ' ' ' [ZU ZGZ? Aktienkapital . . . 1000000- Ans abe ' RM ., “..cr Vorstand. 111111019" (9610111719st111109n rhre “)(-kms" Mag eburg, den 8. A r1l1931. in Frauksuri „_ M außerdem“ jnterlegen Und bis zum «' 52, _ ! :- Abschcmbyngen - - ' * “4- “) _ ',- _ . g_ ' ,' _, *“ ' F“ * ' ' ' __ ' ' ' ' ' ' .___-___“ * * , I" ' 5 V'“ * 41a 9111191091010 hat 70 zelttg 311 ex Bankhaus (»; Ladenburg, zu belaßcn, «.d-: _ _ _ _ _ _ 3439174 Gewinn und Verla konto 2125 ZUK Gewann- und Verlustre nung Abschreibung aufGebäudeund

[2.825] Deutsche Kabrluwrke - , - , , . - ' ' Aktieugcfrljsckmft. 11110111, 9.11; 0111101111 dem Tage der [28081 Falls dxc Hiukerlegun der Aktien Bkkln- den 10- APN! 1931- , . . . . 375ZY am 31“ Dezember 930“ Ertrag. * am 31.Dezember 19 0' Inventar . . . . . . . . 1528 70

ZU 561“ (1111 Mittxvocb, den 6. Mai **7"**_"**.1Z[M**'U ""V W“ _Tage dcr_ GM“- Bilanzkonto am 31.Dezember 1930“ bei einem Notar er igt, it die inter- DMMK? SMW“! Akutkgksrl' * ' ' ' *, * - - - .) ..- , , « » * * .“ * - 1931, vormittags ]] Uhr, in 1111- !“)WNMUUUWI WMNUMI JW Tage An Aktiva lequngsbe“ eini ____fo spätestensH bis i" Liquidation. 510M5j28 ALX?) "bm vomemobilien- RM L' Vetrrebseméhnßn _" ' _" “1?“ 66-049 __ _AUswand. RM 3.5, KAMEWM" ' " ' ' ' ' ' ' " )".Z ."“ «* ' 11 8 ' ' * . UWWWM. » ' M' . Zq Lx “* * D 21 s -. “__1" ' M* J . UnserAumchté-ratxevtstck)ausfolgenden Abychretbungen . . . . . 10 643 64 86 27266 sMU 5500670161111»): 6011111 (81011411 «. -. 4 .. Inventarkonto 2900 111100 , cn ., . pm! 1931, box 1018 er uffikbt cat. Pa! iva konto 10000--- _ __ „„ _ _ _ _ __ 11010), Boxhoqoner S11“ 7980 stattfin- „410 -§,ö__1_n_t-c1ch1mg 11t auch dnxm ord_- Konto für Poén't ' und ein urei en. „_ 1, ' 450000:_ Ab*chreib11n- v'on'1 “Gésck'äf'ts; Herren zu1ammen_: Oberburgermetxter Dc. Allgememe 111691th . . 184 031.69 Einnahme _ MMU 'drbeutlicben' ““___““va 1110105111990 “1'19191, "Wm MUM, mn Zeichnungen e e _ _ __ Hinterle. ung ist auch dann ord- [9882]. Tln?» . . 5767113 ijrrventarkxénw ) _ 50___ Mann, Erfurt,D1rektor Beckurts, Mxrxe- Steuern und 105160 Lasten 68 416.91 Usbertrag 6115 1929 ._ __________ sammlung [11de 11111" 11111016 Aktionäre “Z."WWWUA 21116? “ÖMWÜLSUUIZÜLÜL Kekssakonto ' ' ' ' ' 234758 nungßmäßig er lgt, wenn Aktien mit kompaguie Continentale k * * 5398i- Uebertrag vom Hypotheken- ' LMI“ Stadtoberhaurat Boegl, ENUM Verlustdortrag aus 1929 ' , 33 472.35 21111911 .“ . . . . . . 835625 hicrdnrcv ergcvknst cm, Z““ 11“. k“?! WNW Vankfn'men bts zur Kontokorren'tkénéok ' ' ' ZUstrmmung ciner Hintettegunngüe du Pégamm s, A., Brü - n ' 28 015.61 zjnjentonto . . . . . . 2500- ULNWWPWWWNstLW. K“"*"*«“"- 296 564,42 60611an 7751934

Zur Teilnahnw an der kacwlvcr- - OLYZJWÜ ÖM GeneraLVersammlung Bankguthaben .. , . 2737175 J" sie bei anderen VUUMkMM [Us 6"? V"."; v"" 81. DLM 1 ' 8088'84 Steuernkonto . . . . . . 15660130 Erfurt, _Burgermetster Wilhelm Krehsch- . ' 2" 9797.“ s-ammlnng siwd dicécnigcu Aktionäw be: ("UMWWN[“T“-Halte" MWM" . Debitorenu Anzahlung" 149453725 “"digung der G?T'Ikal-VWÄWMWW “ " c ' . . 12005- Generalkostcnkonto . . . . . 700694 m“." EUR?- Stahwekokdnekek Lorens- . „UWYH .. . '.) 36" “ ** rschtigt, wélchc ihre Aktion spätestens „.;-m_ Falle_de1491_n_tcrl_cgung dexAkmen - - im Sperr-depot gehalten werden. Akiiba. Fra» -11ndVerlUftkont0' : Saldo“ Uebertrag auf Bilanz- | Er19r1,M1mftenald1rekwr Pr01.Dr.Ra_uch, Fabrrkattonserws _. . . . „6010323 ___-__ am Montag, den 4, Mai 1931, 691 [M, ““W" ,NSW “". dle BIWUIZJUUJ 182 073 58 Bremen, den-10. April 1931. Fabrifmarkc . 43527677 ' nnvortr ' 29 441 25 kom'o . 574240 Ye'mak- SWUWYLTÖWU Reeh- (Z'Ukt- VerlUsWMWJ ““S "229 954.)-

dcr Drosdncr 38an in Berlin oder W "WSIS „Uvex dxe e_rfolgtc Hmter- Per Passiva- Bremn-Vesigbeimer Oelfabciken Abschr 43027677 *" - [ "1 ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1- stadtverordneter3chWltx-Erfurk-§kadk“ . _ 33 “243 - ? [" “*“ .

05110111 1111111621171 oder 111 beglcmbigter Aktenkapualkonto - . - . 50000 Der Vorkawb. ' .. ' ' L-._“- „[ Z: 1- 84“ 2- 11-“96 40959164 verordneter Stemmer, Erfurt, Dtrektor Ver1111taU-319Z0 2189,01 8» 66119 Ruhrwohnuugßbau:Aftjenx MWK?" und Etnr1chwüg -* ) - “ ')- “" “* "" "" Weber,Leipzig,GeneraldirektorWestphal, """"-"""" 296 564742 gesellschaft.

_ deren übrigen Niederlaffungen oder .) *- .* -- . - . _ der ““Deutschen Bank 11110 DisWnto- ÜWKÖY __LPWUMV LMM Tag nach «)lb- YFÉFKYJYMÉQ ' ' ' 275950 _ der Fabriken 115153,96 510065058 Ver Leipzig,Arbeiter Löhe,Exjurt,Gasmgjster Bilanz zum 31.Dezember 1930.

Gcsclssthaff in Berlin oder _ _ „7111101'l-xgnngsfrist bei 'der Ge- „ 9 - - 1929 lt . . ' " 811 a n“ . Kredttorenu.An !un en 128 788 _ .lbschr. . . 10277040 , Getvrnnvortrag aus . .- . , Kettw:g:Rnhr den 30. Marz 1931. 1 [ck ft et 311191111211, za'h 0 [1361] „.___-A mm und Verlustreibuuna Beschluß der Generalver- ITZZY ?Jxxxtzkleytere zwe: vom Be Heinr.Nierhaus,Seiveubandfabrit, Aktiva. RM _5,

dem Bankhause Georg Fromberq & 9115 H „ . - _. . . _. . „ _ intcrlegungsftellen smd e. Geerz-und Verluftkonto: Bilanz per 31. Dezember 1930. GTWÜÜÉL- GWÜW Md , “ , doan-o'TanZZFLÉséLU ZJéMlsst & Co in 118011111]?! _ g chvmnvortrag am [. [. EMUWWÜMUÜ ber1929 bis ZÜ-Sepibk 1920. U 51?than v. 29?" 40409131?) . 3? ZIEL Erfurt“ im März 1931“ * * VAttienßestEusFast. NUMARK" ' “ "" VerLin odcr ' “ ' ..) dxe Gexellsxbaftskasxe, 1930 - - 3258549 Aktiva. .,! 8- 1977 3213-79 Aufwand. RM “ “W W" '"“ ' 1- Groß-GaöwerksrfurtAktiengesell- Dek “"s““? ' ' -SrJMÉM' GFUWWL ' * ' ' ' 206?) ML")“ dem Bankbnnse M M Warburg & b) dre Sxadtmche Sparkasse 511 Habel- BMW| 1930 32059-91 525 KbntokottentkontoWlußen- Abschr. . M w.mg MobiliLn , 75 40 95964 skbafk- Vorstehende Bilanz "Leb" Gemnn- “Nd Hau)“ ' ' ' ' ' ' ' 25 262 LMM Co. ;" HWWUW 0091 sLb'chdt, _ _ _ _ 182 073 stände ....... . 77 Maschinen, Mobilien und n ...... 40830 Aufgestellt: Der Vorstand. Verlustr9chnung__k)abe “ck).m't d)?“ m_:d- Neubauten Md Anzah- «) “'“7 einer Efféktcnqirbbonk cines deut- c) ;chle_1„ VÜUkvekßxn, Fllxale der Gewinn:! und Verla W Dampferkonto: Bestand . -- Eintichtung4907 247,22 11 nnd Abgaben . 48365 Dortmund, den 15. Februar__ 1931. __ nyngsmaßigßesiißkksn BÜCHLM UÖLWM' AUNS?" _ Z““Z YFZ) schen Wertpcipicrplayea (nur 791- ".MUUÖI" VW “Md D““Zconko-Ge' am 31 De der Wo GWWUW Verwstkvntm Abschr. . 2426168,34 24.910; ore ' 3462 Der Vorstand- J- Schroet- [2544]: stmde 99.161152“ .. -- . «. MMM“ BMWWW ---' ": M_______M_ ___ (9110 __________v____ __ 1§Usch§7fß Breslau [_ __ . zun . Verlustvortrag von 1929 KassenbestaUdM " tvortrag " DÜ- vorstehende Bilanz und Gewinn- Balanz per 30. Juni 1930. Bopp, 0621019161: Bucherremwr 231.8. __ 3706592468 ).„-eutzche Bank und Drvconto-“Ge- Bebel. 31.Dezember Gewinn per 21739,20 ben „ „ _ „ „ 57] lust . . 11596- und Verlustrechnung habe_ics) geprüft und RM 1.5“; “ Vétmligungen . . . . . __Y LY:

190136) odcr . . , I', ' " ;, ; 1.“ - 011 t, Uwe 3 . . , „ ' ' "*" " z . . . o | o o 6.1 (961411011671 „1. 8111111 (211111911: Hcstbe1lcYÉ1leweZdt,LYJllßesélYHrYlTZßx An Jnventarkonw: 1930. _ _ 6795,10 1494410 Weéhselbestand . . . . . 8312 104 328 mttdenordnnngsmamg getUHrten-Handels . 7646.29 [593]_ Y_Y_UYFLPYLBÜUUWSW!_ 3382 24

_ „ _ _ _ _ _ ., „__ „ . _. m d _ _ _ _ LZXKMNZYT _ _Der Anffichtsrat. GAUÜFUYW ' ' ' 764 Z" RTHOÉIT'WM U“ Waren- 2-20 ' Ertrag. FJXLLU GM MHM UWLMNM en 187 9191.63 Schmteveberger Baut A.:G., Forderungen „„„„„„ 2339 71106 1,8100.an «55. 68.1...» W. 11 auch :“ldolx Kaschny, Vorsißcnder. " ?W“ "" ,ftenwnw M 7 90159 " d' ' ' ' ' ' " 1795 wortrag . . . . . 2944125 Dortmund den 28. Februar 1931. Effekten - 86084187 Bad SchMiedchekkd BW I““- Bankgutbaben und Kaffen- , dann o1*d§1u11779m111*i0 41170101 1Wenn __ " Yllayzkonto. Passiva. nßan e ' ' ' ' ' ' * . . . . . . . .“ 74 887 12 Dortmunöer Treuhand A-'G- MUMM" 96803" Bilanz für den 31.Dezember WZE bestand 295 HIM“ Aktien mit Z1'1s'11111171'1'1110 cémé1*,Hi111“e1'- [2801]. IYZJnvorn 251851419. JapxtßlkontoÉMttieanZJal 375 -- 9267 „.* 104 ZMF Diplomkaufmann Holtschmidt, ZZZUZW!" 768 M49 Aktiva NM * Q AUZLZHFLLYUHUSZoZ-ollat- 2__9_ 44- _2 :* , *,.» . _ * * ' ' ' on :) orten on o: re i- . “ = -- " - _ ' _ ** '“ . o )6 en -- __ - _ - - -, on 5111916 .- . . " *) 3 ' ?YWZOYQUTU1112401010d[101111011126131350LK11ZZ Bilanz zum 31. Dezember 1930. Vcrluft1930 32059,91 52558 toren _ _ _ _ _ _ _ _ 38920487 Aktie YYZÜ'M 3500“ .»;citiggebcn1v_irb€kannt, daß die _VUMUM angest beerd Bucherrevcwr Waren . . 43676139 Kay1e_,_ (T_renzde Geldxorten 26 374 __ * M9; * ** „7.“ . .“ ' 1 4 * „. J- ' ' ' * ' ' , Dirckw'x'“; 0 und Re tZaNWalt - -* _ U" “U ons ' ' ' ' ***,“ ***" 001191111111111194 1111 - *crrdepot 910211111 Akmm. RM „9, 7 0692? 76420487 TTWUW? Reserve * * 350'1001111 BÜZ) «0799 Ablckc)bens “Us [214]“JosephinenhiitiUAktien- 1 496 688 6-7 Guthaben bei Noten- und Passiva.

MWM, Kasse . 4527 70 , * ;: ordentl' „ „ ; . -, * - .k- - . . , Kredit L-Jümlar Meuzell Reederei !!,-G. M : “he Reserve 1M'::!11chtvrat ausgesch1€d€n Und UNd gesellschaft in Petersdor (Riesgbox Pantva. 6400Wx- WFM?!) 1191195067196 : : 237116237? YerslxxlkiY-ÉtYes'erÖe' * ' ' [2968 NZ:

Von dcr .kxiNtcrlcqnnqsstelkc 10110 cine Bank-u. POstscheckqut'lMZch 1090175 12 Per Nilan ' ' ' - »“ . . ,

. . . “ _- . -* . , . * » zkonto.Gewmn- Men ell Ma Me er FLIESEN MKW? ' ' 200' * “11 0 * " Aft f tl

BUÖLUU. UU ([ [S . txllt :- » ?- tver nsl A „ 3 * “' x “' y * ' ' ' __ . dkkakn ..éontag, den_3 .))?arz1931, *. a resab lu _ [Ln api a . , . . _ __ " _ _ „ _ _ _ _

_____§_______SI__„_Z 01-19 9Y_c_____,_____1xclc_k_1_e_ IZTIF isvortZl _ l_ck)? _ _ 111696 1258 70“ 53 G vlolxtrag auS1929 . 32 58549 Gesoinu: uud Berluakonw. Y_YtndluhéxJul . 'n'to. 19126 [1110611611 9_ ordentlnhen _Gencral- J Ü sil) ReservefondsT . . . 76 021,11 N0jtr0gutbaben 621586111971 36 906 38 zyezralrezerVe_ , _ , „ _ 393 201469

G________V_____a_________n_ __ ___ 1 Außenstände 908 925 50 „ ese 1chaft6betneb§ktm 140 273 62 mn-un er uftko . 11111an an Stelle des verstorbenen Vermögen RM 51 Reservefonds 11. . . 150 0001- Exgene Wertpaprere . . ._ 41 881 - Rucklage ,. Awchx9chunggn 2:18 62131

“5111 [ckckqu 1911?) “WOL c'] ., . «„.. Bcteiligunq ' ' ' " ' ' “75 000 " meenkonto ' ' ' ' 1209 94 An Soll. „“ & Vortmg aus 1929 T-iréftor Schopf Herr Direktor 30 Juni 1930 ' Kreditoren . . . . . . 623 397166 Dauernde Bsteiligung Her “„ BaUfinanzierunchsÖulden: ?

"*äöme an 091 Genera[verZa1111111121111cs01111 Einrichtun§ u: “Vélch'créi' * "4 06905 Unkostenkonto: UnkostM . . [SIAM Reingewinn WWYW ""Y“-“StVO, Vaihingen a. F'k-MU in 2ießbra11choertragrecht§ ' 20000 Gewinn- Md Verlustkonto ' 7270LY __»LZTnken " ' . . . . . «(ÖRK ?()UIY'HWÖMUFMLQ 1928 YYY (41003?

§ 23 “Des Gcsellschafts'5e1*trcxgs 0911010911. 9472,“- Magdeburg, den 31- DIMMU 1930- Gctvnm- und Verxustkonto: 6795 1930 ' ' 1368 722416 1435 1111172256613??? rr1Wb2llt10ch) 12383? M' Ni_ef_z_(_)__rauchbes(i__8 __(__GFund-__ 1496 688567 FZULLKFYUZS: ': 57 ZW:" ZTFYFZYTYFS ÜF S_HSFL: 5203 232.54

s i ck 9257 ..- onenb'au AHG, Stuttxjart. FOLK)??? e M e M 1 771991 Gewinu- uud Verlustkonw. GUMÖ Und BWM (Areal) 12100“ ÉOUÜTJL - - . * * - - 1224671ܧ3 " HypotHeken . . . . . . 5500- Schulden , „ 1775 854.37

_ _ _ Tagesordnung: Absckycibxmg . 9471,- ] ““Y"-endura“ Ma uen- GEMÜ" für 1930 ' * ' ' 10 .IN 2011an 11110 (3209011110101 d'r UW“ r* , . . , nge e" “* Ma début ' 9 4 1 nrgaxtg Pos 411 84691 5 fck f- 0 0- 2675608 Gewinn: Und Berlukvkzyöm __ YeQKorsZijkdÖng Eichne GÉmtdstücZ,_Ma-_ 241 _9_ Soll. RM 5, Sonstige AktivaéJnVSUkak) 5280 35 Gewinn 21 89621 . “*"“ “ * ' ! inen, eräte, ' “MPM ' ') 30. Juni 1930: B"r " aftsdebiwren ? ' . “') ““'“ . [HTML)

Bilanz sowie dsr Gsxvinn- und Der Vorstand. Fr. Seeger.

V-crl111trcch1111116 für Das ©0616 15. * 2722 032 ___-_ Pe_r Haben._ ., am 31- DEWI?! . . . . ' 0

jahr 1930. ' “ f Passivkc. [2803]. * Vetrtebskonto: BetrtLbSuber- GLftHästsantgjl-z Und Wart- Handlungsunkosten einschl. 1000__ _ BWM] Mv 13011696 * __ 430 ___-_; -___1__ * *:. 7* *.*.

'. B1“_sc1)l11ßf0ss11110 00». Vj.: ». Aktionkapital . . . 1000000 Berliner Odd Fellow- allen: schuß ' ' ' ' ' ' ' ' * * 267 8 DM“- FWÉ ' WWW 62 395 r* ' 484840 * «'- . “IWM III 3101029111915. NIsIWIfonds - - BauvereiuMktien-Ge-e lscYa . ' 267561Z GTIWLWWTÜI" “Mb ZM“ "'" per 31“ Dezemv“ 1930' BITÜIJÜVTI “xd WSIS“ ' 65Z ZZZ BiÜÜZFZFtoZFZei'ng'ewién: 727020 HYMYOÉÉSÉE„U.Skéné _ 97 526792 Gewinn: und Verlustrechnung- ber 9 0. MenzellReeverei A.-C., Hamburso Aberxöwa KUQUZY ' ' 1614“ Kasse“ PostMe AUM en" _ _

. Veschlußf0ssnng Über Entlastung Sonderriicklage . Bilanz am 31. Dezent

BLZ NUfsikhTIkNTÖ UKW de'“ VVT-ÜQUÖZ XÜrFOrgcfonds ' _ __ Aktiva. RPF IZ) Bankguthaben . . . . . 8 125 492 110 2 . 751922§12 ll. RM :O » 1 . “ Menze". Max Meyer. Mobilien er Zentralver- 1rucke . . . . . 273 847 “ Schecke und Wechsgt . 16 149 Per aben. _ Passiva. !* Aasgaben F1? Wohnangen , ' .?

4. 2133601 511111 Aufsichtsraß Vcrbindlichkciten Aktiva. d BcrUn-Lcrlxtenberg, 25 März 1931„ Uehergang'sposten Grundstückskonto . . . . 298 997 walxung - 5757-70 *Skck' ' ' ' ' ' 656 643 Forderungen - - - - [258 642 Dcnttckje KabelWerke Reancrmnn: 1/20/0 Abschr. 9. 680000 3400 [900]. Bilanzbuw für ij FUÜNkSU-Ge- (IM )tungen UNd AuZJabeWraus . . . 17990 Aktiengesenscbast, Gewinnvortrag 295 597 ' bäud6,Eisen- _ MN? - - 71 „ _ Der Anfstckxtsrat. [95:39 - - Z6737-60 Mobilienkonto . 3536,- An bahnémschwß 45 3306-76 YYY... '.," “» 4er1chm a n n, Vorsxßender, Gewinn 1930 1-708384 193 821 Abschreibung . 2000- 1 536 Debitoren. 6381548 MÜWWU- " '"““r

- * bits _. Ka _ _ _ » 9110011161111. 0 '*'-""___- 2722032 Effekten . . . . . . . . 100 VORNE _ F Einrichtung 223931_18 24,» te . .

[1362]. . _ 016" _ _ ___-___ .. . Geävmn- und Verlustrechnung Z hung ""““ Inventar . 264 Rcmgcwinn 1930 . . . . 1968 *“ LckJUWben '

: ..

uli1929: __ 4 Aktienkapital . . , . . 100000!" gusv.D0rtMtZ1Zer__?_c;_nn- _

“ - .* BilanzkontorGewinnvortr. 17 .- NLZSWSU „ „ „ , „ „ „ 1701»;- 62rprogramm_ _0r___ -

1 ZZZ ZF Yusrlvektungsausgletä) 85 FZ 30. Juni 1930: _ _' Einlagen täglich und lang- [ der (Hememnuyxge SWV? _ 15049 Béms t--ch WarenkontoWrutwgewtnn 474 936Y fristige Spargelder . . 493142326 [Ungsg65e10ch6xtm.b.5.). 64101147 93000 Urgscßafv97:3“877 50 NM 49211022 Unerßobens Dividende - 3 94903 YFUHIIMW "sw" ' 53 364188 WZE", , ' 4140 835 Nürnberg, 3031661930. HYPOZHEijk e'd't' “en“ ' ' BGW- ÄHFYHÉUZÜ : : : 122 495122

1701 ZU" Adolph Frank. ournier- m Holz= BUMM“ r '“ Vertragliche Rückver- '

_ » RM 1000,- .. ' 70 083 “"““" „W EigeneZiehungReichsmark I“““IA“*DIMU"“ *. :

MM). Weberei D. RegeUSl-urger ant 31. De ember 1930 Kassenbestand 2107 “WWW - V__ ““A.-G., Hof, .; - Bankguthaben 3921:35 64881, ' _ 3257 _beswnd _ „ 1 anz pro 31, De,?xmber 1930. H Klufwchxngeu. RM Yieksxordcrnngen . . . . Ver Haben ' "" Kredit ' . TJUUJM . . “Mx Uklgsun ofen Ge- er ut: - - - * s - ' „ - Nie brau rück abe li t '..29289“ 568“ =.“ “““-“I““ ““M“ “5,889.“ WM ? ? ! ! 333 Ickfck . "7“- 3-25- P...... 309635 ...?...8... 7- Z'“?

* _“ * l -m “ - . . - ' - ' "' '

YZFHYYLUWUW. . . . 1421 692 ZMRrung nnngückycreirx . 947] Verlust1930 1971556 36817 JZIFTUWW ' ' ' ' 1T? YZF 3257 WFÜF- - - 1500000 FFYÉZÉYFÄFYÜJM .. "F***": ** * -- “Ion... 78723 *- . - „- - . * 161113203 K k _ _ ) * NUWVMU_ Krebtw 5 „ Vertellung des Remgesvmnß- „. ,„ An ere Schulden . . . 392 468 _ _ _ . _ . . 7-14 Gennnn- und Vertu rechnung Hamerunterßaltung . _ WS_YZFTW - 2Z58 71 Gcmmnthrag . *M “33qu cén.ukch Akzépte ITW __ Vorzuseheude Steuern , , 250 ?kUnJIWnOs 677114 41 Einnahmevoraus . . . 94 YYTYJTU'L 20Z319Z am 31.Dezemberst1930. Allgem. Vexwalnmg 71983354 Effektenko 110 ' . 03 27 195-29 ' ' 16 737“60 ' Paffwa' Gewinn . . . . 815 51 6% Dididende auf alle Ge- orrEntkonw, 74252153 Entroertu'ng der Forde- g ' ' . ' ' ' ' ' ! , Steuern . . . . . - 74 223 43 DMWWZMZ ' 472509 65 Gewmn1930 177 083,84 193 82144 YFZLUPMUYMY- - 150000 ' ' " ' ' ' ' _“ scllck)astsanteile . . . . 210 "denkonw - - 105000- rungen . . . . . . . 225646 "402111 Einnahmen. RM 1,9. Absthreibungen . . . 173 459182 , . .___ZZZÉ *----_ 448 MZF 1ga1onen. 37/27. 123312300 64 881 87 10% cxgütungandea Ver- _ ag aufneue Rechn ng 6296Y Geseßliche Rücklage . . . 74 224 Gewinnvortrag von 1929 36194 Vortrag aus dem Jahre 1929 105631 Gewinn aus 1930 , . . 21 896Z:2l 854 430313 Ertr" ' ""___“- Hypotch'ekcnkonto 2 0 105 6T? Gör'liß-Moys den 1- IWW“ 1931- waltungsrat “* d._91evisor 90“ 3109 65594 Rücklagefü; Werkerhalxung 20000 Provisionen . . . . . . . . 10 363 69 Gewinn aus: Vortrag aus 1929 . . . 52 777__2_1_ ** “sms?“ * * A'rdena 9 Francs S kdwldenbe mburg, im März 1931, Rücklage fur Ruhegehalt“ 37112 Zinsen . . . . . . . . . . 67648 Zinsen und Wechselkonto . 2712133 2199 628.79

_ Passiva. * 1 ]GswjzmthW _ _ -- .- Obligationsstcuer . . 2152 „ . - - - MMW 116110: __0_ _ _ _ 400000 R_____________ WZ T______________ 16 .I. 60 LedeWaven-AM-xgesellmast. tmf alle Ge l'ljchaftSan- “WW?-Aeetylen-Gasindustrie Unterstüßung-Zkaße - - - 5716 1140211 Vrovmwnswnw - - - - - 1? ZF 56) Haben.

.- Delkredcrcmietc . . 4000 - -- » - , otxgkgnkon _ _ _ _ __ .. Gustav Neumann. Wilc _ 31-7 Atti BurgschaftSglaub1gec E ektenkonto . . . . . . _ ZZeronnds _to ..... 28133 FF 31 ZjFZWWTUst E'n1 [ HIL 81? 2? 344016 Gewinn- und Verlustkonto. ?lußerordcntlnhe MMW“ ' 206 r AufsilxjysgretslxklsYTfßkauert 982'15 RM Bilanz per 31- DWUUÜU 1930- foupons- und Sortenkonto 49 08 Mxeten aus d.Dortmunder Untorsrinznngs- und Wok,:- ' ' * “""“" .Wé Gewinn- und Verlustre-hmm . IMMI "Uf "SUL NWUWI “559 ' Der Vorstand. Traubel. ' zus. 4 140 835 RM O“- 4617640 SMFMYYYYKR“ falxrtskonw ...... 10000_ 1448 593 37 *“ A" S"“ . U35 ** “"i""- und Verlustkouto VUPÜWWIS" der Aktionäre "250" Aus aben _ YYerrxgngUsWst '?“- Krüdxwrenkonto . . . . 123 822 56, In __der Generalverjarnmlnng „om _ st. 110150111311 - - - 3916638 Die „ovduuv-gsMäßi salsa"! '“ per 31. Dezember 1930. Aufwand für 1929/30. RM Kassebestand. . . . . . . . 44043 ds s ro * e'n'chl b H) _ _______ ijvmn pro 1960 . . . 1729126 2_4 Marz 1931 Wurden die aus dem Auf- Steuern ' ". ' * 1 ZUM.“ “ ' " ' 249906 “ckckth ÉWUQIUWWN Betriebsausgaben . . . . 4036 557 Bankguthaben . . 6156- HUCH ung “" osten T 7 ' 2842944 Miéteri aus selbstverwal- , 854 43015 WWW "“""sWßig “WMMWM Zypothekenz'nst" ' k ' FWW?" ' " 9906“) “ä“ “W WM!- !93' W _ Debet, RM 4“. Abschreibung v-Gsbäuden PIZstscheckJUtWe" 832 91 Haus?:lxlsTYdhßlt'uégs'co'fteß: : 244010 teten Häusern . . . . 1186 433596 Geivinn- und B [ HWLUT_ Profcjsor Dr. Schmalenbach, epqraturen ' ' * bschretbung 176- IOSLUWMS W MUGA dcs eÖMUkosken . . . . 396 24509 Maschinen usw.. . . . 118 904 Effektenbestand . 1590 R 'n ewinn im Jahre 1930 15 306 86 Gewinnvortrag a. Vorjahr 52 7771.21 "' ustkonto. YKöln, Staatsfmanzrat Geheimer Re- Hausuqkosten ' * DUN," “ ' ' “UU" “"W“-“U W des Reviiocs ÖUÜ Lkungsfonds . 14560573 Abschreibung von Forde- Debitoren. . . . 1912 96 U 9 ' ' ___-:"" _“ 1019111119erSchmidt-Dahlenburg,ngnw Abschre1bu11qey: Gewtnn - - 81551 stimmigen Beschuß vstnds. . . . : : 6023 22 rungen . . 27 09406 Hypotheken . . . 6000 4617640 2199 628179 Abschreibungen . . . . . . 29 732 93'MmÜst9riÜldiWkwk Graf Schroerin von “) „GW'JdstÜck' ' * 57 937 42 [. dib“ Viln- Und das WU?.“ Md? - . . . . . . 105000- Steuern und Abgaben - 13571019 28183 Die turnusmäßig ausgeschiedenen Auf- Dortmund, den 16. März 1931- Gewinn pro 1930 . . . . . 17 291 26'R'Wslx1k, BCM", auf die: saßnngsmäßige k)) 111013111911 ' - Verlqunw für das (18 aufneue Rechnung 629614 Nießbrauchzins . . . . . 64808 sichtsratsmitglieder die Herren Ernst Der Vorstand. _ , _ _ Dauer wiedergcjvälßt, Mtetsßmnawnen 42 66950 Ver Haben. 1930 genehmigt; " 7 15 Aktienkapital . . . . . 20000 Bohne und Wilhelén Hertwig,wm.den auf Vormbrock. Dr. Philippi. MLM _Vcrstorben NW di? AUfsichkkuSMik- _Vankzmsen ' ' ' 69106 Waren " ' ' * * ' 57 678 82 "' durch [“'-599?“ WMWW- 65917018 43830 5 Gesehlicher Reservefonds 2000 eine weitere Amtszeit von drei Jahren Dortmund, im März 1931- Brattogsaoinn 003110109 Vc'r- ; gvader: Herr Direktor Hartmann, Wien, Verlust . . . . 1971056 Vortrag . . . . . 25860 Mtgliederndes Veuvaltungsxlt' k Kredit. Erlös 1929/30, Reservefonds 11 . . . . ZFI wiedergewählt. Die 8%ige Dividende Der Aufsichchakf f B nke o . ox .

lustm1rtrag 1929 11110 “F'nbri- -* ckHEN Direktor Schéib11€r, Berlin. 44710112 4471('_ 57 _ dem Revisor EUWsUMJ “mu“ US arzs 1929 . . . 2025 06 VetriebSeinnahmen . . 429712922 Kreditoren . . . . . . für das ahr 1930 abzüglich 100/ Kapital- Dr. Brandi. Dr. Dr. A * 7 ' “12 937 U 8. um VemaltungöraK-Zmitgliek - VIEWMn . . . . . 657 14512 Verlust 85 945Y RÜUJLWÜU" ' " ' ' ' ' 2053 ertragfteTÉter ist ab 26. März 19Z1 an um Bracht. Dr.Düttmann. Grauenhorst.

kÜthLlZUUTUflEU _ _ _ _ _ 470431 ]!) Berlin dLU 24. IKäkz 1931. _ -" _ _ -__Deutsche'91evisions- und Treuhand- ©.“- Vorftand' “““““Moyä' 3" MMW" “930“ 1). Wolff-Fonson-nnd zu"“ " 28183 serer Kasse aus Hlbar Knipping. Dr. Strehlow. 4, (12405, Aktiengesellschaft AdVls KLIbLl. Paul Ernst, rde", HEN)“ C Brichart iViLdéTa ,„02'“ 659 17018 4 383 07515 Schmiedeer er'Bank A 5G , , . „he von RLÜÖZ- Hos, 5-10 25. 11147. 19:11. T 215161. Snsat B*drm S“""so" (5901110119 LeheWaren-“klktiengesettschaft. 4 diE Ec-oémmn von «;nb'abcr" "'burs- im März 1931. Petersvorf (Rigb-1- den U M- Uipzis- den 23“ FSW“ [M' - B v S led b? v V 'm" S Der Remgéwmn' m Ho flt verteilt“ TerLZorstaud. WM“; “:)1c0-xmsbxaxgcr. «.___-.___. ) , Lo _Fe§__Z?_llfsicl__)tO1'gt. 05111101) Neumann, ' di?- beéchn noc? offenZn Posten ““Ja“-Ace“)lemGaNndUftÜe zember 1930- . „Averba“ Aktiengesellsthastndsük aür MAHffthZraTX.YaVoh-jr;e., XF JW,I IIZ) wäßbeZZeisung at; 1 1.7 „ U cr, Boxitßender, --------- Verwaltungsrat dertagt. r A;??kxxksgresxllslhaft. Boy der Gesel[KZsteWYammlung ge- VersichexÉtItrYZ-ZFZténg u F r den Vorstand: N. S chwa lm. den geLeßlickFen ReservefcznÖS, Reichs DKK a . Dr. Rauert. nebm1gt am 20. ar [ inkler. 1896; durch Vortrag am neue Rechnung-

1432 30- Juni 1930- - der Gemeinnüßige

12000 Gesellschaftsvermögen . 500000 [2504]. 4970-74 . „ . (6736 Siedlun sgejelsschast

«ckckck ckckck»- BWM 595969999399 ““. ,...,“. . .-

?ZZ F? für das Jahr 1930“ wech1§xel . _ _ „ „ 97 526192 Aquaben für eigene Vec- _ * "RM 8, * „_ Z"" Walxng:__ _ _ _„ '

25418 Unkosten . . . . . . . . . 8596lj71 “31 922112 Zm1enmemtu1w. . . 683 107,93

ooso-ooco .S.-or...

143 546 05

960 417 62

k

.* ::,Z-Z'Ö'HÜÖ 159222. ***, * ck... .. -..*-,-. ' * .' ' , , - * * „..-, .- , „_, _ . ., „_ . , - _ _ .

. «€ „xz;

z . “stand. Traudel. Der Vorstand. Staebe. Klose. Der Borkenw-

»,“