1931 / 86 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 14 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

WWUQqun-WUWMUUULQMUZY ..4. K

_ _ nebst sezinen Anlagen und das Ergebnis ahlungZ-unfäbigkeit dargetan ist. Der Lawst'er Mee Ua, ist am 4. April 3532 du "

__ ?; dßr thteren Ermmwngen sind auf_d_-er Kaufman» Ono Schönbeck in Gex'eke 1981 12% Uhr, das Vergleichsversahren "'eumüoöe-üeestemüo'üe. ] veertYs'tfngxötßheY“ Verauße'U'K-k-

' Wschaftsstesle zur Etnstcht der Betetl1g- 1. Westf. 10110 zur Vertrauenskpcxson xr- ur Ä'dWendung des Kotxkurses exöffnet. Ucher das Vermögen der Firma Frankfurta.M.-Hö' st 30 M" ertrauensperson:Rechtsamvalt'Gustav Georg Viobl in Wesermünde-Geeste- Tas AmtßgeüIy' 2161, FMM

' - * "- tsn qiedergeiogt. nannt, Ein Gläubigerauöschng rvtrd _ Er70r1,0e119, ?( 111 1931. gicht bestellt. Termin zur Verhqn-dlun Radke, hier, Französijche __Str. 12/1381. münde, Inhaber: Kaufmann Emil __-_.__ Gexcbastsstcllc des mtherichts, Abt, 16, uber den Verglcichsvorschlag 111117) 011 Termm zur Verhandlung uber den Ver- chckamp inWesermünde-Geestemünde; Üsjburx lxr-eizga

' - ' "* 13'**

den 9. Mai 1931, 9 Uhr, vor dem untcr- gleichsvovschla am Diensta , den Vorriestra e 24, it ente m . ' “' . - .

_ 3514] Zcich11c2en Gericht, Zimmer___19, anbe- 28. April 1931, 9% Uhr, Yimntxr 1931 10,14 ihr, dax FergléstVLZfZ'T-Y, VeYs" MF'L'chsvkksabren iibcr d;;

Ueber 006 Verm00011 der ofenen r0umt._ Der ?lntraq auf Erstfnuna des Nr. 124. Der Schuxdner ?qrf ü er sem ur Abwendung des Konkurses eröffnet. I WFP" r F'rma-He'n'ä'l'l We-o

876116311691110176611 in Ja. Spe ia1fabrir Berglerchsver1abrcns nkbst seryen 9111- Verchn "ux unt I,!Urtmmung der er Auktionator Wilhelm Stöver in 01-21 "JWMU We'k- JUMUN 113

[UJZCTEUZNZLÜLT und Schnitte .*,erm-ann [QAM UM das Er0_e_bms “WWA" .???" ka'kÜUMsPWM "ver ugen. Zugletch We'ermünde-G. ist zur Vertrauens- t __dxhqm m Freaburg '- V)., V

05611216, (8111111, Rudowißstr. Nr. 3-1, terer Erxmttlquen 111 auf der__05e_schatts- rmrd __das VENUKUUKMMT vom per 011 ernannt. Em-Gläubigerausschuß dF raße_13,1v11_vde nach V'W'iax

Inh. 010 510117101110 Friedrich Gcffers RWE, _Zl'1'111kr_2'k1*. 17, lek Cmstcht der 10. Max'; NL- aufgehoben. Der An- tft nicht bestellt. Termin zur Ver and- _bkgleuhs 0u1gehoben. “*

11110 “211101111 Pfüxzncr, ist am 9 April Bctctl1gtcn_a11sxgelcgt. _ _ 111171 0111 Er_o n11ng dcs Vergletchsver- lung Über den Verqleichsvo chlaqitau'f Fre: "kJ, 1- Br., den _7. Apr“

_ . _ _ 15131, 10,30 111,1; 006 chgjxjchgycß “3111126110117111„Hameln, 8. 9111111 1931. xah1*ens__neb1t scme_n Anlagen _und das Dienstag, den 5." Mai 17.531,“ vorm, Badl1ches Amtsgericht. ». 6 ?, 18111411 5111 :'le-WUWUUK des:. 416111111196 _ "* ..,-90 (8111001115 d". WKL'L'L" EWM'UMIM 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- "*"-.

".: 0111171107 10010611. Ter BÜMrrevis-or "('"ll'lbkk'kk „, „„. "'I'é] ZEW '" .de GEWINNEN zur Einslkhl richb, Zimmer 3, anberaumt, Der An- 69117911“ “l'h'lk' „6.112

“;; "„C11cd_1*101 Weder in Erf11rt,Tabk1*stkdtcr 7119597 d'"? “'*'“kmng 001 6171.11“ Wich [ BLW'W'M Uledxrgelcgt- tra auf Eröffnung des Verahrens Das VUI'lelckstekfahren 11141“ W

1511.11» 12,111 7,111“ Vcrtra110116pcrs0ncr: '*„ka'kß 'Y 'N'ÖLMU- .110hrb_a€1:er AM'SIU'M KMZKZÜUI- PV, n0b7t seinen Unterläqen und das Er- Vermogen der FMM) B- HITWK (111.

11.111111. Termin 5111“ BckhanUng 1111er K_Wß? [('-„UW- KÜZJ'UY" U"? “"S- HMWTMI- ebnis der Ermittlun'gen ist in der Ge- 790? S_perrholzxavrxx '" Bühwn, TH..

[1616 111 Hexdclberg, . 051 acher „tr. a.), chäftsstelle, Zimmer 18, des Amts- __ _0, nt am 28. Marz 1931 11.111) ZZ;

sthgung des Verglmchs 1110021118.

***-': ;P “*...... , ..

"'s-„*

_ L

12rturt. Vergleirbsverfabren;

.* “"'-8" :..-“4634174714"

';!- ;119 1161

*- .',. ck...

Deutscher RZichsanzeiger

Preußischer

Staatsanzeiger.

- ** O?! ?""?"("S-',W'ZYUU' J'szäi'f Sonn: "7116111150117 fiir Nähmaschinen "Habt ""“"" ck * ., 0 en , cn ., * ai .“ , vorm. ““., “' , ,L * ' ' * Uakkkau 14141 ' ' “' ts Uk Einsicht n'eder [ t » * .. .- - »» . 3, - . » t. [3526] _ z __1 eeg,__ , Y_Ubr, 110. 36111911111664417011 111 ermt, “UN,;"U" 1K_xeék'bppa'",tewaukdkchY'e'te «“;!!r ?[ijcndunq des Konkurses übcr JlnltSILMht WLsermunde-(ZeestNnunde, Woxdew , - . _ (3111111191 *.)11'. 's").- anberaumt. Der An- WKW 'I“ "21. I das KUZU; _r: das Vermöggn “des Chemikers Dr den 9. April 1931. MhrÉ't-„YMÉ' APM 193]- “H 11.11 11117 E1'011171111q MZ Verfahrens ";-377111121MerrXTchYFrsoF[istm'FÖLYxefg Oskar Hahn in Markranstädt allei; ““'-hUNUI'Wes An116g211ck1;_ ' 1101111 161111“)! 911111111011 11110 066 Ergebnis “. , .“ .. . . ni cb * “. "“__-

». „.; =. *; , , . *. _ 1 : .1) * * a . . SLU Fuß? W der emgetmgenen * _. _ -,-- _ _ 1 15.9,'6.6.1.2.FY???“1636286284693. 6611166861161» .. "“W“-1281426286... "731 "86888“?- .. . .- .

..,“,*';','.'.'L'T';.';§.;“,ÜJU' """" N' KMU?“ ist 0n1-S0n1610g, 001125.Ll13ril1931,1ck01 “M'". Dr. OM“ Hahn- FL k'kÜT'M Ueber das Vermögen des Ka'ufmanns über das Vlejxmöenxt F'gl'lkx'éN'? “7 _ ..;_____;-_'__7_“ “1:11 (_ „_______ 1(1*«'1 Nm “3101160611011, 71 4_ [_ Stock, Zim- nnd „Handel yon galvqnotechnnchen An.- Fkiß Müller Wuppértal-Barmen Ober- dels-acsellschaft 51700 CFF) 013411211 ., .. , (...“-..;'_;-“;-Z_Z_*;.Z;';. ;;; 51111170 TFM; „;.-; ;;. 11111“ Nr. 11. 8216113015210, den 8. April "199" und BLMÜZUU'TUMM Markran- dörner Straße 1098 Inhabers 001 nicht Texfi(W0rcn JUMBO Sn, “L*MMÜ'U _ _ * ** «Uk & ' * * .»„11. 1-. * “" '- 19:11 Ismxsqgrjchx 41 4, ?_?NÄZWWZYL 14/18, '?lkd [IZLZL/kk-[Qm ein etragenen Firkna FNFL Miiller Cohn in Ülberstadxr WIFO?" P' . "*"-'"" _ __ “___-__- , * ["t . , vormjt aas , [Hr El 1 l- . ___ ; _ _... . _ _; _ ;_;; ;_;__

11412911. " 0.11“. «14.1 : .- - - . .“ L W-JstUekmatertal, 1tpp»1tal- 1. Der 111 dem Ber 11.66. - - * ' " “1143111101111 11. “[m-k. 13521] vanc'tILLZTthrlt'xkc'jTlercTFT????"'th 01- Barmext, Allee 1718, wird heute, am 26. Miirz 19-31 0110011211111'161'186'197511688 ' p ' err ucher- 9- APM 1931- 12 Uhr, das Vergleichs: wird hierdurch bestätigx 2, 31,79,“ "'*'

e u spreis vßerteljäbxli Jessie ungen an, 111 Berlm

Einzelne Numme Sie werden nur geg

9 57.46. Alle Postansialten nehmen

Erscheint an Yedem Wochentag abends.

ür Selbstabholer auch die Geschäftsstelle

8117. 48, Wilhelmstraße 32.

rn kosten 30 M, en bar oder Vor

einschließlich des Portos abgegeben.

Fernsprecher: 14" 5 Bergmann 7573.

r, 86, Reichsvankgirotonto.

einlene Beilagen kosten 10 M. bertge Emsendung des Betrages

Geschäfts

Berlin, Dienstag, den 14. April, abends.

telLe Berlin

vor dem Einrückungstermin b

L_lnzeigxnpreis für den Raum einer fünfgesvalt emer drejéesvaltenen Einbeitßzeile 1,85 M.

_ 877. 48, Wilke sind auf enzseitig beschriebenem Papier 1n§besond0re ist darin auch anxugeben, wel dr_uck (emma! unterstrichen) oder dur sinchen) hervorgehoben werden sqllen. Befxistete Anzeigen müssen 3 Tage e: der Ge1chäftsstelle eingegangen sein.

" 1931

e Worte

Postschecktonto: Berlin 4182

enen Petitzeile 1,10 «, Anzetgen nimmt an die lmstraße 32. Alle Druckaufträge vöÜig druckreif einzusenden, etwa durch Sperr- Fettdruck (zweimal unter-

1x'1101' 0.15 VLNROJLU Ms 1111-11f111011116 ;; _ „. ,. K [ L *.* 101“ 106 DLVUWMU von . ar ang ' _ - - - - ' kalsor Tk. Vtctor KMU M LL'M'K- verkahren ___lek Abnxendung des Kon: Bestätigunq des 286611101016 111115' »;

-T*ci111"i(111111111101112, QULZUÜNM Z11001101'S ; ;. , „4 ; 011 80 d ?01 77111111 .*3011117111 5111511501; 311 53-61“- 1'"'“'.'€'*5..'*'"'*'Z (61111104th0 0n-_- Kaiserin-AU uta-“Stra e 63 Ver [1 - . . . - * NM M„11111711111111111116111101101111111, 111110 1111171 111 1111711601111 11. T., 11: am 8. 2113111 termin am 9111 91701 ?931, WrLiTtJZ 5513178229 e_LOWWtW De_r Rechtsannmlt B*erf0?k4n aufgeho-W; ;;_.;_;___ ck"" ;;;_ “3141151 ];,_;;__;„___ 1111136118 1.1.51 11.101111. 4,3 Uhr, das Vergle[_chs- 8 11111, Die Unterlagen lieqen auf der B .;, 0n"§»","' uppextaY-Oberbarmen, Hal erstadt, den 2. “210111 16:11 “L*:r;*..c1-Z1*:=1*1*1*7__.1_k_11'1*11 5111“ :'1111110110111111066 ,'"9'19„""97'„_3"l' *[ÖWMÖUUI Ns KM- Gc'chast§ste[le znr Einfiché Der Be- ermer Sraße 128“ jmrd 3111 VW M16 ?'""sg'*""-"' 810111111125 010711101, _T-I“ Z1111_dik11§ "F1“. 130195 ?WW'U UW RÜPZMWÜ ,Dk- tciZigten (ms. ZMWZZU'M __ern_annt. TUM)" znr "“"“"M .'_*,_»;171 xz; ,1_*__;;«._.«,x_ Qx11[(91*_31.g)xx37“;§ -_1-_1_ “2111011105665! Kélkkhhklm-Tkck JUL BU“ ?[n1165101'1111tMarkransbädt, 10. 4. 1931. WWW); IFJ UÜZ dM Ve1glc:_chs_Vorz ÜUWY'WK- “TILL; ' 1.1. -- _ ...s. ...-.'.dzM .' L*.*1".*.“.'.11**:".1'D*1'1“.1!1i. 1111 *., "Z“ - » ' “* . k ' " . . - - * " * * * "'- " " "€ " . .“ ** * *" 0111111511011'611118 11111“) 1111118811 1811011111 1101101100, ist anf Mittivocb, den UNIÉU'ÜLUU- ÜWU- [3021] GWcht- MÜnstWßN ZMM'U“ 17% 'm“ & EKFU'lin'qW'1511971chFZY§78L1"M“." 1933, W“: 11111, 1101“ 09111 1111101106616)- 6. Nini 1931, borm. 10 Uhr, vor , Bekanntymcknmg, bLWUMÉ- _Tex A_Utrag auf Eröffnung [11110 “13 0311110010qu 99 0"; " 4 1101911 (9311811 O,?11111101" (31,07; 1111110- N'" AMÜMLÜÖT RikMWiM-Tcck (311114 "€th das „BUMMM dcs LandWZrts dcs VexglctcksMcxsahrens ""t Anlagen 'ZWL'“: BUlkanisiLranft-als““1116' . 17.111171. Tor “211111110 .1117 Erdffn11110 de:. 01101" Nr. 11] bestimmt. TU “21111100 anf ?[001s_w0ffel ,'." Ragmbach 'bcj MK'I'M“ """ daI _Ergebms der MMW" EMK": „056801711011001 Lköff'WW . “'N * L'I'INZ'ÖIN"*"""U'Z 116611 1111101100011 Eröffnung 895 Vexfahrcns nebst s-"cinen Windsft am“, APrt(_1931, _bormrttag-s [11119871 san auf _der GkschäfksstLUL dcs "U'glciWVch'ahrcn ist nach 111911111118“ 711 17121 “."311111111'1' 17-3 5111'Ei111'ick1t 001“ V0: ZFUW?" ""O 006 Ek'ILbe's dLrÉVÉteren öfoetN, HZFMZUÜYYXWYZFYe_r- ÜLLFZ? JYÜÉZYZFK, ZMFW' 7.5,tzu1: BÜs'äÜIUM Des VDMMÖS “(111111011181 «6:62:11 1110061001601. _71111'1111111111011 1in-d 011 der (e äfts- . ' . .I 19): . '. en "19 “99 eg. WOL'ÖM. * ** ** ' Ja:: ?l111tsg611c1): in 37.100011. "“_UU 3111“ EMMA DN“ BLMUIU'U nichr- ZYXEL"'YIZKUYZMR, IF'HUZFY; Llnttsgertcht WUPPLL*M[=BUMW- Das ?[mthg-orickU in 501111111711 _ “510 LM. ; . ' ( * * * ““""-"'“ ' " _ _ „_ ___, “53111“: ., . ,- _- «- 13311, vorm. «4 Uhr. Antra au * - -1 ]l__:_|__|_1_.__"_ 4:11“. __ _ _ „__ 3.111),- '- ""'WWcht ""ck'HW" "' “' Eroffnnng des Verfahrens mit “211191011211 . - Unppoln, 391119" “""" _______1_1__1_.___..1:«„411111011111Z.. eUl_Mll_-§'- . _. und dem Ermittlungser 001116 11130611 „11119111, "0511“. - [3734] Bergxetxhsizerfahren, LY._._.1-_.;.:_._:1.1_1, 4711011011111 91111! P(Niblldé 110111. VL!“ [ktch9bkkfähkk17. 8522] bei "f)jesjgcr Gaschästsste 9 zur E111- DAZ. VEYJlE! 6-Vcrsal)rcn über dus Tas Yex-glexchW-evxahren 7,111" """"", »», »01050145011'611 1. „v., 1111101101110, Ueber das 377111041011 1, 061" 01011011 sicht offen_ VUMVIW VU“ irma HLÜUÜÖ Panick, dung DLZ KVU'X'MZ Üb“ IUZ ""NRW IU 05er1n Anna Pamck, Möbelfabrik dcs T7]chlcr111etst0rs Dictrick) T1111111'11

17:1; ». 2'1111'Zl 19:21, 11111 18 1101" 006 801“: HMldLlI'xWskUsÖUst Schneider & Wert- “0701" 1 j .' __)____=_'»_'__»*Z_7.1'.)_1*_c__1_1_ 3111 2101001106111] 066 [101111 111 510111, _ Sternkngasw 83/85, 'N [,L MNFYZZÉÜA _11l 1931" 7" *„hxen i- Wcstf„ ist nach erfolgter HVL_1VWd, nachdem .der im VUMÜCI- ' -1_1_-.1._.._.11.1_:z "Z'“U'T'U- ).)lls _BLT'ÜLUULUN "Z.DC1_*011(“_'5_010[[]ch01101* 21 Simon-Schnei- ___-__:- Vestattgun dcts Vergleichs 0011128.März termrn WM 8- April 1931 0111111111“- 4__1__.__I_1_.___1_.-11)_401"__YUWYU'WUOY 510501111 TL1 111 .1111111-Br1111n§f€[.d_ KitsäWUrg-er ()]118111011. [3528] 1931 Uns!]? ')ÜÜU- 1112112 Bcrgl-eick) durch B0sch11111 "'*'-' ';“F;L.,*;“*ck*;*.',*' ___!1Z__»„_r?_1_01c_1d, 2311101111;- ;_11'082 246, 61 29611616 2161191611 in _ Vergleiäxsverfa-hren. Ahlen- W219" d?" 1- APB" 1931- 8“ A U" 193“) (""NRW ist- “"M""- _.____.__ _..4.__,___.1_1_1_1.11_,__411111111 4111: 301110110- .1111111-M1111110160011, Pa01listr-aß-e 7; ist _ 1101121 das Verm" ew Der Firma Berg, Die Geschaftsstelle des AUUSJLrichts. aufgewven, __'_'_';"*„'_'_'i. “3,33 ?'JJZLWSVWMM MW 0111 7. Z'lprll 1931, 11 Uhr 50 Min., 006 Präzistqnssckxrauben abril un-d Fason- ----_--- 9011110180611 8, Aprjs 1931 111 *'.,',*;.,-'L.1011?11l* "1151111, 704x717, _001' Bergle1ch6bek_[c_1_hren ,.“,nr ?[b1vend11nq des dr_e-l)ere_1 Karl __StarF-gk &, Co. in Hi gen 1271014114111. . [3535] Das Amtsgerjcht. “=*,111xxzxe-“Ü1ZZÜ 1“1“';;;Z";;'_.;.“;'; "; “NWR, "'-Q""""ZZ 010111141 161166611, Nx TW: «10170 in_Gemaßhe-tt des Gefeßcs über Das VcrgxfeicHZVerfahrcn über das ""““ * „15.1110 1“ “"'estff 0011 (811311111 10:11 8990662 1". PM? 7110111011211 m_ KLM: d011_Pcrgl01ch zur MUMM des KM- VLNUÖILU Ns Götthilf KLM- Zigarren- [“UÜWVÜ'PÜÖÜ' “*"-'i"- '7'54'1 * » - FN 15111114 55.1 111 «1 - Y101111614ld, §Z1tsck1011rger "'C/110150 229, UL]??? ONE 5._ uli 1.927 auf Antra? ändlers in Backnang, Wurde nach Be- Das VLYJ'MWNÜUHWU ZUL' "W"“ -. . . ._q 11 11. 1161111111 489 64, qt 3116 V-Lrtraucns- dZZ Karl St'artg in Htl en am S.Apri tätigun des Ver-qleichs durch Beschluß WUK" "'Es Konkurses "M «006 VW"""" """",mY'. """"-"" 73517; 11011011__01*11c111111. _T-ermixt 3111." VerhanY- ZFU- 1101061215 Uhr, 06 Vsrglejchs- vom 7, Fl 1711 1931 aufgehoben, des Kaufnmpns Rudolf Stern, 1111111 1101101“ 002: Bkrmdqcn 006 9110661111511.“ [11119 11001“ dcn _LJcr-gle1ch800rsch110g ljt erfahxen__c1offnet__ Als Vertrauens- ? thgerichb Backnang, Inh, Dkk FWW! GWT. Stern, 21.11.1111;- z,_;;;;;.,; 910011111 Wilhelm ““yricdkick) (1111 0611 8. Mar_ 1931, "15%, Uhr- 1er__so_n_w_nd der Dcplomkaufmann ng ________ faktur_w-aren, m Ludwigshafen 11,111, ._.,3;;;);.;;__;;_;__ 0081111001: 3111105016 061" L10r__*d€m 91111160011071111 Koln, Justiz- ZullÖx 111 dépladxn Gestellt. Texmm 011011112ij [3535] L-110101gst60ße 28, ist am 8. 9111111116! 0050-1100 “(1111 R*ckchrjxsp-ergcrp[1aj_1_ me. zur EWU" ung uber den Ver?le1chs- Das Vergleichsvcrfahrcn zur Ab. ;Fchd Ö'Lstatlgtenr Verglcick) 0115111111591 *r en.

Dcr

A 1“cl)c'i

1 );,

Daé;

Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.

nungen 2c. chc11 611101“ Excquatnrertetlu11g.

Preußen.

' . -- mmmgen 11110 sonsnge Personalveranberungen.

ngsverbot.

nntmachung her nach 10) die NcgterungSam knndcn Usw.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Herr Reich6präsident hat

111, 11161161“ 2. Direktor der Römisch-Germanischen Kommission chen Instituts des Deutschen ReJcbs in ("rankfurt zum 1. Direktor dieser Kommisston un Herrn

01009

„61166 Zeiß, bisher Assistent, zum 2. Direktor 1111111011 ernawat.

dcm Wahlvizekonsul 0011 Guatenmla in Dresden, [1161111 (Breite, namen?- des Reichs unter dem 25. März ertc1lte Exequatnr ist erloschen.

dem Geseße vom 10. April 1872 tHbläiter veröffentlichten Erlasse,

Herrn Dr. Gerlxard

isser

771111111 "8100'61 & 9160816101111, 11101111- -. '

11.11Z:_H1111111111“§1, 2011101111101“. 09, EWF, "")“ "". „2297 «"Ö'MM' DM ""M"" YrsYlargl 1981?) Bestimmt au "den 1136110111111 des Konkurses über Das Ver- “'

;_;_„__;_Ü__§;____„;_ 511111011111, E1111[ie11- TU" E10fsnnn-g_*ch B'LksUhW's, 799er f_._ p l_A , v_orm„ 12 U07, vor dem mogen 1. der Firma Rößler & Jäger, Gc'sFastsßelle “dcs 9111060611011." 1.11.11516:3.„6164.811'4161165181111: Mdbcl- "- MWM "'-" "" GW'Ü' «11191119, «167181 _mtsaOer;ch§, Ztmmer 17" MMJW'WM und Handel '" Chem“ wa'gsha'M-L' NOW" 117['klk, 111 311111 chck dcr 9111114118me 001111 10111011211110901111110 7008 (451710111118 * ger'ÖÜWZÜUZ/ZQ MY, '_rückenstr. 8-10, 2. deren Jn- -- 6056111111111116 00»? 312111111110W Vcr- TTZL'ÉYMWM C_1n_11tÉ[_11ch11 11110 01170€r ]kltlxlun-(j, [3529] ha er m_Evbengemeigsxhafk, und zwär: oZo'lmeLUJU-j' 161101111. "" 11""';“*'V"_„'I[)W", 0111 4. "910111 1931 11111 111" "',ch"_'.[' 3'“ 11111chk W BL'L'NJ- Ueber das Vermögen des KaufnmnnH 0) Meta 2111110 verw. oager geh_.Ruckert, T 018 Berg1e1ch8vcrfahrc11 "W "' 1___1__ 111_11-___._1 911111111011 eroxsJZLt 111060611, ";;;TY'BZ; IWA __ 1031 Pank Karl Jacobi aus Rn“ land, Wein- FSerble, ") MÜLHLWLÜ JUNKIE- (ZLZMFIM d_er F'M'É' _Frlcdrrch """," 74; .:.881131381811163182.„1138,„1883111 - - “. „11,11 - nd-mng, 111 am 7. 6.11 1931 MM MM de'. 61117818) 61.66.18.- J " "1 FFM C,.“st-W. TW? _._1_._1_..11.___1.1_0111210111; 41110111101101011 * ""'-(UM.)Ü- *M- 8“ 535 Uhr das“ Ver [eichMrfabrew zué (ZW “ZMF 11ctklnderzahr1g, samtlrch m ___texhanseF-Osterso d' WWB "M' "' - 1'._))W “46111“ 0 6, ..)-„111111119, Ferdingm- NbWenduü des ' ck .. emm , cnstr. 8-10 it zugleich “7911119 es 1am ]. April 19731 SUM“ 1111112 20 11116 “4211111 "711111'111111'1101 Uöl-u Vernicickwverfabrcn 125931 1 " ' M ur'es "'e' m" de B " ' ' , *" "Umm "' " ' ' ' ' _ __ _ _ _ _ _ __ _ „_ __ worden. _ r estat1gung des 1111 ergletchs- SUM WMMÜs *CUWLW'M- "'WW- (Ws: .BU'M'U'? WZ: ZUL'„“„«"U'- .»"WN DW B'WUWM Pk? KWMWUUZ Schmidt aJÉHonYeLÉdXVZ'Zr-ntr LMX termm vom 2; April 1931 011_ enom- OÜN'ÜUU'Ü'U- NMR, 7. April 1101- Y);;11_0L1;_1_1_1_x_1__ ';'"')"-._O'*" TLM'Q'THSYOT'FAÜI IWM ___];1111'11TZ1101, _:3_l_llet11111k)0[1crs :dxr trauensperson ernannt. Terx'nin zur Menen _Ve letchs durch Veschlu vom :'lnrtsgericht,

1991 _*1 _*1114011116141011,111160.„111111 ;111'111-(1 510111111114; „1110010 1100110001 111 Verhandlung über den VETIMMWY- 9- April181 (1124100011211 100013211. - __ _ __.__._, _,______1____ll)1 311 .!)1_1111ttc11,2_vo_x_*_ ;_10111 .__101_1_1_, '[OZZVYstU111'E1'15mgd (,], [| am .|th ist 011fdc1112,M-a'1193] 9% UM AMBULANZ 02211111? Abt, 14, 18, ()xlnzuluFm. 13.16,

,- _ *..J“. ' _ T 111 MW 11116. 41011110;- . Z 111 .3 r, 116 Vergleiehs- 001: * 00111 9111th eri t in "ck ' "" * ' pri 1931' “'n" L"" ergleichHVcrfal)rcn """“" _FÉZYZYM, .'llxx01l,__1. _;wck, Z'W'ZL? (308, 1181111_1)rc11__5111' 9151061101110] 068 Kon- Zi11111161' Nr, 4,017561éumt.D61*'§[lZFrnakx . ""___"" _ VLÉMWM dcr FWW PUÜÜÜM'UW'; d__;_;;;;_;_;;;______xck;_; *."'*".':" __11111 EJMWUU T1_11sév_01011112t 100120011. Dex“ T'ÜW ("Ff E10ff111111g des Vcrfal1rc116 ___„bst ])aizgeFüork. _ _ __ [3637] va-clnwrk *All-Ge], i_n Oppe1ch01 »1111*11“.""'»' 'Y'VUÜÉ'NUU.„711110 11111111 _Zandex4171116RgrlZWUS-Ymnn11190111, 1et1_1en 911111111111 Und das ErgeßniH der TUI. BUIW'ÖSVLWÜU'SU Uber 'das W'UdAÖ'Üs VL'ÜUÖWU 011168905011, ""'“ 1 '1;'"U_1_111_O 411§_L1„(100111§ *He1*_„E_1'Z11111- „(PUÉUHVFPWB _-, “1821111111 2269 61, 1st 1061101211 Ermittlun 011 sind“ auf der V""""“"-' OSZ KÜU'U'Ü'MS Jakob Wm" 1111 Vcrg*lcrchstermi1186m W'M'" -.Z';";"“"',_ "„".F' ÜF“ DZ? „6590011051092, 5111: Böktrc11tc11§psr10n ernannt, Ter'in Gesc'häftssxclkc znr insicht der Betsi- Miaxxde m_ Dusseldorf, Cornelinsstraß-e 1931 13-311). durch Beschluß 00111 7. 11111“: ;___111_1_1_1„1 ...[), „111 CMRÖUWHML 001" 5111_Yerhgndsung 111101“ den B*Lrgleichs- 1101011 1110027001001. N_1_*._;)3, (chchaft inDamen-UndHerren- 1931 'der VLkgl-Lick) 0119011011111101111115 41101010101_1__1110061996411 Vordkn. VMMM 1st 7111? den 5. Mai 1931, Rahland, HW 7. A*pril1931 "'-'.)".M- "' n_ach “ckckck?“ er Be- bestätigt "MN" ""

„16 . 119611111721 111 500111011151. ZZZ; („UT)- LJQ? ddem ZLMZMWM in Goscksiftésstklle des Amtschichts stMIUYH; IF.)" "Jem VUI'S' MMW OppenY';'k-_Z“" 7- APM 193]- 117411111111122. [8518] ([ "* «&„U 1399 „(111 00111? 011011911219617- ___-.- B.N'é “.*“ ("*-K 931. angenommenen * e "' es Amtsgsvickzt, 1101101 ;; ..__ .. _ „_; . . _Paß, ZUU11_181*_ „111; 223, 0110010111111. Der -_ _ _ . .. VUI'L'ÖS heute 'ÜUfJehOÜM 100-rden. “"*"“ „(1111111 711173 "9111161181106? d'ÉtKan'n'a'ms "UMA ("ls Crossnung Des Vorfahrens, "."1'15ij' [3.930] TU! «WN?- iden 2. April 1931. KaIt-L'u'b'ur . 08t :* 33493 * __ «» : „(11 1111111, Wohn- der (1 1 16 c T'“ ., _ .. .- , .an „[H-Wendung dcs Konkurs'xxs uber 8 *) := ' 81 » * - * ' - * * - 51111: 3301111111171 26 Lohhof 19 0llci- ______ 1;______, _.)1 01.) 1_93_1 ber (YZUOM mÉn- .das Vormöqen des Kaufmanns Otto (1 .lmtvgertcht. .lbt. 14 8. d TastxxgÉet ksverfa 1011 5111. „111111101 1110611Ö11111110Z _, __ _ __ _, “_ ; ___ _, 0117611211090111111 ;;s ;.- K __ *.» __ _ _ __ _ __ ___... 11119 0 .* 1011 ursés über Das *.*11. . WWU?) (YZO;;;'_Z;?§§';'L_JTL_UQÜZFY_'_)___ch1Y- 116111115 061 11101101"th C11111-1tt11111106n sind 61115161111xc'11e11'n72'i112'11' ZY'deldeUÖ'tl'ch ])as-JÖÜUUF- _ [3538] "WSW dss Kaufmanns V")" ("'N' WWI? 114, 15501010116110'0111Z 1706116111611“ M .')?" GNWstZst'LU'k M“ EMM VU" -T101*1dc11*11*citäqcsc5äft jn" FYMMU“ Dan Vergle'ckWVUWW/LU Über 'das '*')“,W'skt ans Rastenburg, 0116111100131“ QllUUUiL'ÜftZsMr B0117006ist 711111 OMck BL'É'UNM "'WUM'W' 23111111001111'0'0 03 W'rd [ ? “Mm“ VEU'WJLU NS S lbhwarcnhändlcrs 110068 der F'UUU PM! «9111Ü1")'U'1"1'- 501“ :'(-[1100110111171 Des 810115111727 0116) 110- 510111, ÖM "' AW" "'31- 9. April 191 110101111110 & 21116, Km PMB UMMWU- '“"ffkl'dorf- Llcker- durch Beschluß Vom 4“ A")" """ "" 110700716 VLMMÖSVWSHWU 011189111111 "'"U'MWM' "'"- W- (WrickÜlich Vérg'leickßveer'Hrc-„n H', 06 !t-r-Q-ß'c 23“ ".' .Wck) WchMräft'gL" Bk“ gehoben w-ordcn, d'“ 'der 'e'-("Ü'U'Ü'W' 1931 11111 13 11111 471 "2921111an eröffnet 1". - _ ., "“““ Vertrauenspcvson: Herr VüchcYY'FZ W'JZ'UÉ' "'.".LS '" dem VUIWWÖM'U'U 11011111710011110 (""M'I' "WWU" "' -1U01“_dc*11._ ZU Vcrtranenßpsrsonen sind *FL'L'KL'ZTÜZ'J; * ];Äl; : __ _ _1'523'211 Erich Weiuhohd, Waldheim Scl1loß- vl_)'11_1 28 9110131931 0ngen0mm-cncnVer- *[MkDIWTckU Rastenbnrg, 4. Ll1'1'7'19'" bcstsllt 111010011: T1“. EO. Hofßnmnn, E __ __1 . 08 41711100111 .de» .[1ll)lskktck11 Uraß'L 23. Verql-ciÖstermin 0,111 8 Ma' 921114521110 aufgehoben _wor-d-en. ***-_-

9111111111171 „536, «9031101110116 21-23, und ___1111[ („121116 611,1, F11ch566xgxy 911198 34, 1931, nachmittägs *3 Uhr. D;? Ünterx EURAPON, 10011 22111711 1931, lkxlmu. Bekanntmachung, 136.10,

' “Z." "'-"WMW ViWLKsrevis-or 9111111116116 ;_1_1___«;11_ ' «"'r'l. '*'31- 1132 Uhr", “BQS 100011 lieg?" Mf der GZLsckzäfthstclle zur „68 """SI'NM- Abt- Ua. Ws N111*'s0Er1cht__Ncl)01t hat 11111"? *JIT'1'116110'7511WU'78 Ll'k'e'Tst'kTs'c 311, ZUk ___? g(e'ZYTZXLYHLLLZZÜWYW __".chlnx-cndnng §111s1ch1 001“ Beteiligtsu 11116. ___- 'YYFVYUZ '?!YVMQF 1931-0054 711114; & ' ' » - ' & 1 ; » _:_ ,. §* - ____ . _ I „* ...... 46.46“...68.1.8211868; 1,1... «...... - „1.1.6886 «...... «'Wh- ?'8'1'1931- "*«33'3'612'8.8871"?"'“ch*"'6.'.7"' „...... M's 713314751946?“18701111" ". M ' (1x), .*“ _ '“ 2701601“ (: Str -) . '? * " . "___-"" “" '*' _1'0)r__cn zur * "W"“ * ' ' -' 7 1" . * ' * -* " (';L;.;;;;(;";_1_ „L_;___]__()____Ul)1;__„'_))9l1s 110111 ?111115- 6,111 Öc'r'delnnqaßi?“be]r"/R1Z:Q'N _»?UYU' "711111511014. [3531] JUNI Ns KMWMÉ nber Ws VW 157311117575?HNdns'YL'JTYL'."'._;'"."'.'Z';';';m[ '*'"M'U 1- *Z'L'ck 7112111881'SJJNZFYYZT' vorsch'WWU Dikklötaq,'dett;1?92711»1':71 111UWL5'ÜNZ'ZS Vermögen des Koloni-al- 11U_1gen ÖW 'E-"dc'sgßr'chü'ch ""h' ein- erfok'dN-"Nckxe'mPKh-LHLUUF'LÖÉ'W'M" T-sr 21mm “* ** .. .; 19.41 "9111 " . “») «_. "FWW «„I, GOFfried SM «1, BWM" (""m“ „"'-"""" Köhl,“ U- w . ' - * .-"“un

«...-44.441881-1138... «11 dar?1168113'68138n6xx 86678298“171.178“T 19 61.117588)'1'1"?."§"1,""' 489788 86V"'6.?TY§FLL'Z§«HYZZ."T,..FZWZ

„.', 11110 006 E1'0s0111116 001" Er11111111117' n ""*" ZUs'MM'Un'Ü ÖM“ VLNWMRZIPUWU * ' ' r, 06“ erg ci 'Ö- ' " ' . ,' n _1rcr..n)a-cr ' ar Birkner mängel?- ci1tc* D'“

" NW 0117 7361 (55610111716s1011e 2111111161 “JFG V01".'Üch1€11. ZUUEW wird 0716 Vcr- 114110111011" “"' '*'WWMNMA ÖW KM“ "'"er ""'d ("NHMW Rkln'deks jr. in D ck 0 M ' '

_. . -„ . , * _ . * , „_ * - kUYWI crof t 1 d “:* . 5 " T11161111r- 1'*d [ . - c 211 cn asse 011910165111. ___ C___;_ch_____ m' „___ B*1* _ _ „_ _ 7116101, 0610-04 „__ 10 _ __ _ ,_ _ __ _ne _1106011. „01 Buckxer- _ 11, 011 0111621000010 deerr- _ _, .

501001001 100113611.& ' ' ""M" "'c- (1011011971? Der 9111171111 011YF10fsh11Z10a6'c'8 11321101 M'deéck'M'cZO'd- “233011081361, 510171) ZL'I'wff-M ""d ""ck-"g' "WWE" "" IYZWÖIZZEZL AFZ“2117113116001i101-Z-

TUI 7111112001001 in K*.111111111'0. 241311116111151161“fal)1"9115 ULÖst 17111911“ T'lll- Z;_1_1__)_1_1_1_t_1;0f;c “78111'1t1jjzxnrZFLUFUTUSYF'M "MUMM Dmsbnrg. „__ “' ' " - - _ 1“ 011011 11110 "- "'gmü .. [355 2:410110.

_"'"__* lÜMU 11'10 dak" C'!“ "Oyjjä “1 * * ' * *- "_- c „_ 1,1. *“ . ". ** . " * LK ".I ' * ** 71 ' * '. . ' 1

"'MUZÉlFrqlxj-NUW ; [ 16.110] 01_1_11111111110611 11110 ('011f "1021" (13411111111fxté' ""'?915'7111'3'1'gjlölck1'1JZZNTJÜJIt 971241011 1441111191111 ()s.)-]liie]|§1. 18540] TW Verqlcichsverfalnen MW“ "d'

. . ' ,' “é.“ rin jkr". UO &' *]11* CUX-l _ - 51.44,“ ' 4; ' *'__* ,“" x __ _ *, * k ! )11'111011 * ;crösfcniLjck "" . * Y .. ' „„ o c'c, __ o Usl14;15__-_002_7_“50111100011_066„1101171110116? 11Zck01*1*.«;11'10_qx_ ""' N" L*“""'ÉÉ"" ;'_[„1_11_1I_!_1C11(_0t, Z"""Z'Y _22, 0116010111111, Tas Vc10101111611crf-0[11111gmx :)lbweu- ZHLU'YWIZU OTP YFLBYWZKÜUDYFLM "___Ye 171-1117? “"-'Z'm*'*"'11"'" '" "“W'É'U' ""'"W ""'"ÖW'W' 5951911910 "1" 61'1'1-«11'3't1'11'68('7'1'""L'x"'1""" NRW"“ MM M „116111111114. 11016 6114 Vor- Meier&'C11'i11W-csnigck0dé 67111le '»11

e .„ 0 1111151611 311111119113 Dcr _.»«;;,;;-_,;,;_-;* *- -- „* » * . 011011 . 1100011 11111 0116 11100011Dcsßianfnmnnk “*La ?) 11' " ' **" ' '" ' ** """“ 3

. -,-»-_ ; -- ; , ;__ _ 1 , - 1,4. & (.,/.;. LÖTU'“ K;", ; - __ , _ „_ _ * .? _..1 11- 00 1111111 111 QUER- Välls- UU'Ö K'UsÖLUIL'Ü . ;__ 777111111 .Uk111.([,l)011.11. & (20.1110101111111 _ __ 0 _o 1.. 1101111011 01111111111110011 111 ,wankmtrt 0 M .:05r1csle1111 “»alßr- " ck ** . ' V"“ '-*J*eb WLW [101110 01118 411111110“! 1747111 ' . “*** 11110 (1111 dcr Gcsxk1é1'fté41'0110 * «“" " . *. .;.) “' «" ' ""'," „"Ü) Ö'c'stWI'UU W 1111 ' _r „_ -, , *- „* - «. , - )x, 14.021": * «» » . «*.- , ., -. . * ' JUL “MPM 111019 », 10110, 1101106111 0 * * - ' .' _. n" ( das VKYMLWIVWUOWU 2,111" :'[1110011- UCOLUZZYYYJUF Ein. 076 ;»; ;[„'“."'Z'_'„' d&x_21cte1l1gte1r "'LÖETAULFT- 214011114606101111111 110111) 23 937011" 121811 914161161c1_11111_1__ _a_111__4. APM 196121169 ' MW des K'MkUL'sOZ 010111191 00 die Nak'han Sim " K" ' “""VU'WL'V '.IMÖSÜU- den 9. Apri 1931. angé1101nmene Vergleich 011rch 21334 1 YMMW'U ""'“-“hs aufgcho ' “1931- , 011, 01119611919- Vr., Dte Geschäftsstelle des Amtszzerichls. Vom 30 März 1931 bestätigt ist 'Yieurß *lu'tngcht WLM'JLWN“ 4" Apr1l

avkwn.

rden

klausge

** Fébr

angeblich

ttel vcheise i 01611 der Repu lik vom'25. März ' 813 der Verordnung 008 Herr Marz 1931761881. 1 S. 79). "? anfscbtebende Wirkung und si

Berlin, den 11, April 1931. Der Poüzeipräsibéjrt. G "03 e s i n s k 1.

Nach Vors

__ adtkreis Allenstein sowie rm Lan Kost" Ts Umkreises von 10 14111 von de _nstem -_ ausgenommen KraftWer panntattonen, die

152€,

2- der Erla des U01 1931 übe? die

* - 76. außgegcben

' Provin erL_Lbllrg

Preußen.

nisterium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten. Die Forstrentmeisterftelle bei der Forstkasfe in

nkheim, Regierungsbezirk Gumbinnen, _ [zu beseßen. Bewerbungen müßen bis zum 519101 1931

Verbot.

Auf Grund der §§ 5 Ziff. 1 und 13 des Geseßes zum 1180 061“ Republik vom 25. März "1091 §§ 1 Ziff. 2 und sthenwn vom 28. März 1931 (RG 111 Berlin erscheinende pertod “U ' [ck L V o r w ä r t s“ ' mit sontiger Wirkung bis zum Jun 1931 einschließlich. Das

selben Verlag erscheinenden K

12 der Verordnung des Herrn Reichs- Bl. 1 S. 79) verbiete ich

ische Druckschrift „Der

erbot umfaßt auch die in opfblätter der Zeitung ,und neue Druckschrift, die sich scZLYlW als die alte

tellt oder als 1 r Ersaß anzusehen it. auf dre §§ 13 un 9 des Gesetzes zum

11 Reichspräsidenten vom

nd bei mir einzureichen.

ist zum 1. Juni

1930 (RGVl. [ S. 91)

egen der Rechts- 1930 (RGBl. 1 S. 91) Die Rechtsmittel haben

Bekanntmachung.

3 , rift des Gesetzes Vom 10. April 1872(Geseß]a1mnl. 57) [Md be anntgema t: ' __1. der Erlz: des Vreu is n Staatsministeriums 00111122)?- er 1930 11 er die Verlei ung des Enteignungsrechts an dre

ä"tischen Betrieb?»:verke A enxtein, G. m. b. H. in Allensteßn, eitun en bis zu 5000 Volt tm

kreis Allenftein innerhalb 11 Grenzen des Stadt'kretses ke oder solche Schalt-_ und ck .über den Rahmen von Ortsstattonßn M _ durch das Amtsblatt der Regierung m Allenstem . 159, 11ng eben am 27. Dezember 1930, LYLUJ'WM Sta-atsministermms vom 3. Fe-

mrgung der am 15. Januar 1931 be-

11 Aenderung der Saßung der SchleZWig-Hol tern1sche_1r “' durch das Amtsblatt der Regierung 111 "ck14?th am 14. März 1931,

Bau von Verteilung?-

ne

der Erlaß des Preußischen

nur 1931 uber die Genehmigung des am 23. Januar 1931 ch[Os1enen Nachtrags zu den Neuen Salzunxxen der Landschqst Sachsen durch das Amtsblatt

der Erla des *Preu ichen

1“. 12__ S. 51, (111st eben nur 1931 über die Ver exhung

StaatSministeriums vom

er Regierung m

am" 21. März 1931, Sta-ats-ministertums vom

den Bau und Betrieb einer 50 000-V011-Leitung 00111 „Kraftwokk Harbkc nach dem UmspannWerk Emma bei Barmke und 6111er 15 000-Volt-Leit1mg oom KraftWerk Harbke nach der Schaltstation ; See erbexg - a116ge110111111en KraftWerke oder solche Schalt: und [l_mpannstationen, die über den Rahmen von Ortsstarioncn hmaus-gehen - durch das Amtsblatt der Regierung in Magde.- [mrg Nr. 12 S. 73, ausge ebsn am 21. März 1931,

5. der Erlaß des "xrenßischen Staatsministerinms vom 19. Februar 1931 _itber die Ver eihnng des EnteignungSrechts 011 dre BraunsFWetgiWen Kohlenber Werke in Helmstedt für den Bau und etricb einer vom raftwerk Harbke ausgehsnden 15 000-Volt-Lcirung zur Versorgung ihrer Pumpstationsn und BßrgWerka'betriebe soivic der OrtÉaffen Hohesleben, Reinsdorf, Volpke und Barneberg mit elektri em Strome - außgenommen Kraftwerke oder solche Schalt: und Umspannstationen, die über den Rahmen 0011 Ortsstatiouen hinausgehen - durch das Amts- bl-at-t der Regierung in Magdeburg Nr. 12 S. 73, ansgcgébcn am 21. März 1931,

0. der Erlaß des Preußischen St0atsministeri11ms 00111 2. März 1931 über die Verleihung des Enteignnngsrcchts 011 die . Stadtgemeinde Gummersbach für die Trinkivasserversorgun, der Ortsteile Dieringhauseu nnd Vollmershausen durch das ?mts- blatt der Regierung in Köln N12 11 S, 63, ausgegeben am

14. März 1931. _

Nichtamtliches.

__ Nr. 13 “des Reichsministerial'bsatts („30111111111th irc das Dentschc Reich) vom 31. März 1931 hat folgexxden Zn- ßalt: Steuer- und ZollWesen: Durchfu-hrnngsbestr1111116119011

zum Bicrstenergksetz.

die Uebersandzcut-rale Helmstedt, ').[kticnqes-ellschaft, Helmstedt, für ; ;

Nr. 14 des Reick)Sminifterialblatts (3611110101011 für das Deutsche Reich) vom 4. Axrik 1931 hat folgenden F _11_- halt; 1. Allgemeine VerWaltun sachen: Ernennun des Prüft- denten des Reich610irtschastsgeri ts. _ 2. _J11stizwee_n: Aende- rung des Verzeichnisses der Behörden (Kaßen), an d_te 6111 Er- suchen um Einziehung von Gernhtskosten zu rieYen ?_t. - Be- kanntmachung der für den Auslieferungs- und - urch refer1111gs- Verkehr. bestimmten Grenzbe örden, Grenzorte und Grenzéefäng- nisse. - 3. Konsulatlvesen: * rnennung. -- Exequaturertel ungen. -- Erlöschen von Exequaturerteilun en. - 4; Neuerscheinungen: Amtliche Liste der deutschen Seechixfe m1t _UnterLcheidungs- si nalen für 1931, -- 5. Schul- un Unterr1cht_siveen:_ V?x- le?ungen und Uebungen der Verjvaltungsakademte Bexlm 1111 Sommer emester 1931. - Vereinßarun der L_éznder über die gegenseittge Anerkennung de_r Reifezeugnise der hoheren Schulen. - Bekanntmachung über die mitt1ere Reife. -- 6. ersyrgungs- Wesen: Verordmm über die Versorgung_der Polizetbeamten beim ReichZWasserscZuß. - 7. Wohlfahrtstvejen: Vek-anntmachuxt

der Vereinbarung iiber die gegenseivige Anerkennung der staatlt

anerkannten Wohlfahrtspflegerinnen. -- 8. Wohn11ngst021en; Aus- führungsbetimmung-cn für die Uebernahme von Burgschaften zugunsten es Klermvovhnungsbanes. - 9. Steuerz u_nd Zoll- Wesen: Verordnung über Aenderung des Warenvex etchmsscs zum Zolltarif. - Verordnung über Aenderung des Ter s [_11 der An- leitung für die ollabfertigung, - Beilage. Medtzmql- und VeterinärWesen: erzeichnis der zur Annahme voy_Prakt1ka_nten ermächtigten Krmck-enhäuser nnd mediztmsch-w1syenschaftlrchcn

Institute.

Nr. 15 des Reichsministerialblattsz (Zentralbsatt iir das Deutsche Reich) vom 10, April 1931 hat solgenden__ 11- alt: 1. KonsulatWesen: Exequaturertetlun en. - Erlo chen von Exequaturertellungen. -- 2. Steuer-_un*_ Zollmesen: ex- ordnung über Aetrderung des_Warenl_)_erze1_chnWs um_Z0lltartf und des Teiles [kl der_ Aylettung __qu dj_e lla fxrttguzrg. - Veroxdnung über die Yrtltch? Zutawdl kext von Ftwanzamtern 1111224521“: 026 LMdesfmanzaM VLS 431. 7 3. Yxxx“'1.rswesen: Bekanntmachung der Aenderung dex Perjongtovdnüüy ex Déat“ schen Reichsbahn-Gesellfchaft - Tell [ - m der Fassung vom 5. Februar 1931.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 14. April 1931.

Nach dem Bericht der Sächsischen Tüllfabrik A.-G. . in Che mni über das Jahr vo_m ]. Januax bis 31. Dezember 19301'1tt das ejchäft außerordentjtäx unter scbarfstem Konkurrenz- kampf und dem Stun aller Robmaferralien. _Der _Umsaß war im zweiten Halbjahr rückläufig. Die Preise für 012 Fahrtkate der Gesell- schaft folgten den ständig fallenden Robmaterralnonerungen auf dem

u 6, da die Kundschaft diesen Vorteil für sich eher beanspruchte, als Tnßder abrikant für sich nu en konnte. Der Verlust aus 1930 von 26 973 M Zuzüglich Ve1lu Wortrag aus 1929 Von 85117 RM, zusammen 112 090 RM, ist auf neue Rechnung vorzutragen.

-- Nach dem Jahresbericht des Leipziger Verein für Krankenversickperung der Beamten und freien

V erufe a. G. für 1930 betragen nach Verteilung WFeFÜHusFY

für 1930 von 0,575 Mill. RM die Reiswen 3674 ! - . . ' " 't lieder von 0,437 Mill. RM. Dte emer Gewinnreserve fur die M1 0 Die Beitragßeinnabmen be-

die Schäden auf 12,475 (12.758) (0,2) Mtü. RM 001: der Usbersckyußbil gelegt worden._ Für Abschreibungen werdsn eingßseßt. Wte 1111 Vorjahre werden (111 Die 1111 ! gebl1ebene11 Mitglteder 2 '1201101667'111306 :: 16,6"F

Verteilt.

Amsterdam-

Briissel u. Ant-

Da1131x1. . . . 5361111141015 . talien . . . Jugoslawien. .

Lissabon und porto . . Oslo . . . . . Yaris . . . . rag. . . . . Reykjavik (JUMP) iga . . . . Schzveiz . . Soxia_ . . . Spanten . . . . Stockholm und Gothenburg. Talinn (Reval, Estland). . .

Wien...

B116110s-Aires .' 1533013251361.

Canada . . . . 15111083 Istanbul. . . . 1111712 ("apan . . . . . 1Yen atro . . . . . 10911111. Pfd. London. . . . . LL New York . . . 19 : Rio de Janeiro 1'. ilreis

Uruguay . . . . 1Goldpeso

_ ?)Tottczrdam . 100031110611 Athen . . . . . 100537066111.

Werpen . . . 100 Belga Bucarest. . . . 100201 BUdÜpÜst . c . 1.

1

100 finnl. «46 100 Lire“. 100 Dinar aunas,K0W110 ; 100 Litas Kopenhagen . . 1 100 Kr.

100Esc1tdo 100 Kr. 100 WS. 100 r.

. 100 isl. Kr. 100 Latts 100 Frcs. 100 260.1 100 Peseten

100 Kr.

100 estn. Kr. 100 Schilling

00 engö 00 « 1110611

14. April Geld Brix!

1,455 4,193

2,073

20,91 20,95 20,387 20,427

4,1965 4,2046 0,807 0,309 2,777 2,788 168,42 108,76 6,44 6,46 68,34 68,46 2,498 2,602 73,136 73,276 81,63 81,69 10,667 10,677 21,966 22,006 7,377 7,391 41,91 41,99 112,22 112,44 18,86 18,89 112,23 112,46 16,412 16,462 12,426 12,446 92,02 92,20 80,74 80,90 80,83 80,99 3,042 3,048 42,86 42,94

112,32 112,54 111,69 111,91

59,00

___-_-

1,469 4,201

2,077

Telsgrapbiscbc 2111630116116.

15“). '.)[11111 (55710 Brief

112,22 1

18,85 112,24 1 16,405 12,427

92,02 80,74 80,83 3,042 44,82

59,12

58,995

Mik]. NZN, 011Z0166111 17116 0,5 011119 111 016 Sckyakemreserve 0,245 (0,039) 917111. RM J01716 1930 gesund -. dss Véitmgs

1,444 1,445 4,193 4,201 2,073 2,077 20,91 20,96 20,886 20,426 4,1966 4,2045 0,306 0,308 2,827 2,6258 168,41 168,76 6,44 6,46

112,29 112,51 111,69 111,91

Ausländisch Geldsorten nnd Banknoten.

Sovereigns . . 20 res.-Stücke: Go dZDoÜars . ! Amertkanifche : 1000-5 Doll. 2 und 123011. Argentinische . Brasilianiscße . Canadiscbe. . . EnZlische: große 1 11.darunter Türk11_cke. . . . Belgikchx. . BulggrUcbe Dänqche . .

W_.«. Van PTF- ;

rMö Me 0 ndische taliemfche : gr. 100 Lire 0. dar.

Jugoslachhe . e . .

.cc-.'.

o | 7 1 *

Lettländis

Litauische . . . Norwegische . . Oesterreich,: gr.

Rumänische:

neue 500 Lei unter 500 Lei Schwe0ische . . Schwetzer: gr. 100Frcs.u.dar. Spanische . . . Tschecbo - slow. 5000u.1000K. 500 Kr.u.dar. ungarische . . .

des Enteignungsreckxts an

d B t beträ t 327834. 197811211 sécrh aßrfs'ZZrorethr in lammern) 17,062 (16,527) Mil]. NM,

100Sch. 11.007. , ' 1000 Lei und '

1

ck Notiz

für 1 Stück

100 Kr. 100 Gulden

1 final. .z- 100 rcs. 100 ulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Latts 100 Litas 100 .Kr.

100 S illjng 100S illmg

100861 100 Lei 100 Kr. 100 res. 100 1:65. 100 eseten

100 Kr. 100 Kr.

1

100 Pengö

14. April Geld Brief 4,20 4,22 4,16 4,20 4,174 4,194 1,426 1,445 20,84 20,42 20,366 20,436 58,18 68,42 111,96 112,39 81,36 81,68 10,48 10.52 16,38 16,44 168,06 168,74 22,04 22,12 22,06 22,14 7,367 7,377 117,86 112,42 68,89 59,13 112,06 112,60 80,64 80,96 80,64 80,96 43,91 44,09 12,386 12,445 12,39 12,46 73,01 73,31 “.,-_

Geld 20,39

4,195

4,179 4,174 1,412

"-

20,35 20,337 1,93 58,20

111795 81,32

,. 16,37 68,11 22,04 22,06

7,355

1

117,98 68,83 68,93

2,48 2,43 112,06 80, 67 80,66 44,71

12,39 12 40

72:99

13. April

Brief 20,47

4,216 4,199

4,194 1,432

20,43 20,417 1,95 58,44

112789 81,64

16.43 168,79 22,12 22,13 7,375

112,42 69,07 69,17

2,50 2,45

1 12, 50 80,99 80,98 44,89

12,45 12,46 73,29