1931 / 89 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 17 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

-,.

ckan- WM.“; - Z

„,a-2.4?» Im; «.

1 ."

» Ö KZ ZK“? *

«,'-.,

3x;-_*.ck„.'3...0«4-„'«.* & «1- »; . ..

.*-

724 KZ-

„-

71.7.»

77“. -“ IN:“

)*.

3-

Augustastr. 5, wird heute, am 11. April 1931, 13 Uhr, das Vergleichswerfabrcn zur lejvendung 005 811311111110; eröffnet. Ter Bankdirokwr a. D. 31011 «11111001, Halle (1. S., M-aiktplaß 2211, wird '111 Bcrwauchchon 0111011111. 311 ATU- 911000111 dcs (1110110111010112161111100 Werden 50110111: RechtHanwalx Paul L'vser in Halle, “1:101113011111111 9/10, 311111 Hollcck, 1101010111101 Bücherrevisor 111 5311110, Marienstraße Nr, 11, Georg T0a11;„ Halle 11. Z., 1101110110011] 5. Tcrmin 5111 V0101111011111g 11001“ 0311 Vcrglcichsvdrschlag 111110 11111 0011 11. Mai 1931, 9 1101", 001“ 00111 11111011 "0030111111010" (5011101, “6101111001100 13, 473171111101“ 45, «1100111111111, 401“ 2111111111 11111 (5101111111101 005 “801111010115 110011 10111011 211110111011 111 (1111 001“ (*)-311011115- 110110 1111“ 1211111001 000 2401010111011 1110001113091.

1311111 «. Z., 0011 11. 110111 10:11. Das 2111133001100. 2101. 7. "11mm. "“es-“tk. 47311 Vcrglcickwverfabrcn.

111001“ 00-3 “4401111011011 001“ T1'111111'1011: C'.“::F111:151101101'1'0111010f1 0111001111110110 050- 10110111111511 11111 0010010111101“ Haf111111101 51: „(1.107.111 111 (1111 10, 210111 1931, 1311111“, 011€, Vc111101ch50011001011 3111“ 0101001101011] 003 „1101111111021 010111101 1171110011. Der Z1111dik11ß T1“. Z1111'1101 111 „1311111111 111 5111 V:-1“11*a1101151101“1011 01“- 111112111. T01“111111 3111“ 2101001101000 11001 0011 21019101000110111011100 wird anf 0011 9. Mai 1931, 11,97 Uhr, 0111“ 00111 2011150011001 111 3311111111 i. W., 240100111: [1111110 1, 3111111101“ 211“. 122, 0110010111111. Dcr “2111111111 anf Eköffnniig 000 VW"- 111111'0112» 110011 [0111011 211111111011 11110 000 041110011121 001 1001101011Ermittlungen 11110 11111 001“ “3010101150000 3111' Ei111'1ch:

001 B01011101011 1110001001001.

5311111111, 0011 10, 2111111 1931.

Das .“(1111ch'1'1101 1111111111101“. ]4782]

1101101“ 0115 V0r1110§1011 001: „(1011111101105 Ernst C1110111a1111, l)i01“, 9111111111". 151. 3110010015 001“ Firma „?[91211llerM11sik- 1111110 1311111101101“, 0101“, Ostcrstraß0 81, 1111110 001110, 11111 14, April 1931, 1131 1101, das V-crglcickstkf-ahren „5111' “2101001101100 dcs 9010111102; 010111101. TM“ B11chsachvcrstä11dig0 (5101111110101) H'; * 101111011111, 0101“, Steintorstraße 10, 1111110 311111 2201'111111101127111111111 00110111. T01111111 5111“ Vcrl10110111ng 11001“ dchcr- 111011050011101011 0111 Freitag, “0011 8. M10 11131, 111 11111, 171011011111, 91111 311111;- 11001'11100, 3111111101 32, Erdgc'schoß. Der 2111111111 111111 (2110111111111 110011 9111111571011 11110 011€: Ergebnis 011111111101 weiterer (211111111111111011 11011011 auf 001“ 0301100112?- 110110 001“ Abteilung 623 5111“ Einsicht 001“ 2101011191011 (1119.

2011190011010 H-1111110001.

][u-j'lnu'xss'i-[b0111151111! [*g*. Z 4783] Verglcickpsvcrfabren. (U. 117. 3/31) 110001“ 01127 Vermögen :00s K*U-11f1n-a1111s

Louis *Zchö11000rg, hicr, Bergstra 0 49,

2111011111100001s dcr 0111.11-0111011011011Firma

Scböncbcrg & 9101111015" Kaufhaus, '010r,

Sc0loßstraf10 21 (Wäsche, „53011011- 11110

A100110110101111g), wird 0011t0, am

13 2111111 1931, 12 11.131", BÜZ 2501111101102;-

00111101011 3111 2101001101019 100€, Kon-

1111103 0115111101, Der 0001011110 28111001-

1001101' Wilhelm 3311111111010, 01-01“, Holz:

1111011 2, M10 7,111 V011101101rs'pcrso11 er-

111111111. Termm 7,111 V0100110l11ng 11001

[0011 Vcrgleich§1wrsck11011 wird anf 0011

12._Mai 1931, 10 U01“, 1101“ 00111 2111110-

2011101 in H01“[11112g:Wilhelm§011kg, Ge-

1111100 111, Zimmer 2, Buxtthdcr

:Straß0_j11, 0110000111111, Der Antrag

oa1_1f Erosf-niing des Verfahrens nebst

110111011 Anlagen 11110 'das Ergcbnis öder

1001101011 Ermittlun-gen [1110 auf .der Ge-

tschäst§110110 zur Einsicht 4001 Beteiligten

0110001001010. 431110111111:W11001111s01111g, 13. 4. 1931,

D10 G0schäftsstellc :dcs ?[111tsg01'1cht§.

Illoiligonboi]. [4784] Vergleichsverfahren.

110001 "0110 Vermögen 001“ Firma (33. Knuth (Ink). Gekka Knuth) 111 Bl-üdmn ist -am8.Apri[1931, 12,30 Uhr, 01113 V0111101chsverfah10n 1111 21010011- [0111111 009 901111111043 010111101 1001-0011. Der 5811111-0110011'01 B1110011 aus Hei- 11110110011 wird 5111 V-crtr-anensperson 0111011111, Ter111in 5111 Verhandlung uber 0011 V019101ck1s0011ch10g 1111110 11111 10011 6. Mai 11931, 11% Uhr, 1101“ 00111 mnten '00501ck11101011 050110111, Zimmer Nr._11, (1110010111111. Der 2111110111 (1111 Erössnung “dcs V0rfahrc1is 110011 [0111011 Ankagcn 11110 009 0310001113 001“ 1001101011 Ermittlungen sind auf 001“ (111011511119- stclllc 5111“ Einsicht 001" Bctciligten 1110001“- 11310 cgt.

Amtsgericht Öciligcnbcil, 112011111931. Russo]. Vergleichsverfahren. [4785]

1100-01“ das V0rn1ögen dcs Ingenieurs W111001n1 andw-ehr, Allcininhabcrs der Fox. Landnw r 11. SchUlß, El0ktrizitäts- 01cl?l]chc_1]t, asscl, Opernstr. 9, ist am 3. rr 1931, 14 Uhr, 'das Vergleichs- «versa r0n___?,11r 2151001101110] des Kon- kures 010111101 113010011. Mr Rechts- an'w'alt Dr. Ludwig Goldschmidt in Kassel ist z111V0111-a11enspcrson ernannt. Termin zur Verhandlung 11001 0011 Ver- .glci svorschl-ag ist 01111 Donnerstag, den 7, kai 1931, 10 Uhr, vor dem “21th- geriicht in Kassel, Zimm0r 9/10, anbe- vaumt. T-0r Antrag auf Eröffnung pes Verfahrcns_ ncbst 10111011 Ankagcn ast auf der G01chäftsst0110 zur Einsicht 001: B010111gt011 ni0dcr-gclcgt. Amtßgericht, Abt. 7, Kassel.

Dritte Zentralhandelsregkfierketlage zum Reichs: unb Staatsanzeiger

[(olbkkg. [(,-“361

Zur Abwendung 003 9011111190le das Vermögen 00?- Konditornieijtexs Adolf Sa1101“ in Kolberg, Haberlinxzs- piay 46, 1'1-(1111 11. April 1931, 18 U r, 005“ Vergieichsverfahren cromnet. Ver- 1101101151101-7'011 1st 2100510010001! Dx. Giese. Vergleichsrermin _am_ 7. Mai, 11 Uhr Vorw., im Zchöf10n1aal._ 9111- trag 11110 Anlagen sowie (2190111115 001" E111111111111§1011 1109011 5111 011111101 )01 Betsiligtcu 1111 3111111101“ 17 „1115. 2111113- 001100 9010010].

[(m-kon]. _14-8-1

110001“ 0.15 “8011111511011 30:3 «51.11111111111115 0011111111 „1131111101, 0111001110 1111101“ 001“ Firma 9111110110101 11110 “140131001011: 1111131111111 13011111ch 5101111101“ 111 51101010, “»“01111011111, 103, 1111110 001110, 13%- Uhr, da:“- V-01*_11101105001100100 5111'1'111111011011119 005 510111111103 010111101. Ter 110101011110 Viick;01'1*0011'01“ 011111 Elsing 111 51101010- Bockitnt, V01“001“;0.0r Str. 140, 111110 5111“ “1101“1111110115001'1011 0111111111. T01111111 5111" “8010311001110 11001“ 0011 “8010101100001“;- 110110 11111“) 0111 “5311151110, 0011 9. Mm 1931, 10 1101“, 1101“ 00111 11111011 0010101)- 1101011 (130111111, Z10111111“:1['50 200, Zim- 11101“ 202, 0115010111111. T01' 2111111111 11111 0310111111111] 005 Vcrgl01ch§o0rxabrch1§ 110011 [0111011 2111110011 1111) 0.1.3 Ergcbms 001“ 1001101011 E1111111111110011 [1110 a1if_-001' (3010011115110110, Zimmcr 7, ,;111“ E€1111cht 001“ 2101011191011 1110001001001,

31101010, 10, April 1931.

2011150011101. ?l01, 6. 1111111141011, 8110115011. _ 14188] ' 3111“ 2101001101010 005 „(111111111100 11001“ das Vermöch 001" 011011011 110111100ka- 0010111111011 111 Firma Herm. Entll'CkU]? 111 I00111001111 - Färbcrci, 231011110101 11110 *.“lpprctnr-wistalt - wird 001110, am 13. April 1931, 0011111111109 11 110.1“,0as 11011ch111ch0 Vergleichswerfabrcn 010111101. “801“11111101190011011: 53011" Dr. rer. pol. V1'11110011011111 111 (5001111110, 2111191111111 21. Bergwicbstermin 11111 18. Mai 1931, Vormittags 9% Uhr. _ 7810 1111101“- 11111011 liegen 11111 dor 0301000050090 5111“ 0711111001 001" 2301011101011 ans. 2111110110000 Limbach, 13. “)[11111 1931. ['„iiuon-borg, 80111091, 14489]

Vergleicbsversabr-en. , _

110001“ 01127 1801111011011 001“ Ja, 91001101 & „1301111101111 111 9010011001" 111 am 10. 4. 1931, 0111111. 12 1101“, “das “*crgleickWVer: 10101011 3111“ “2101001101011; 0043 Konk11_1[0s 010111101 113010011. Ter Steuersyndrkns Ernst Hoppe in 201110110019 ist 5111 Ver- tra11011§p011011 0111011111. Termm 13111“ 2301001100019 11001 0011 VergleichsWr- [0011111111 (11110011 1 . Mai 1931, vorm. 10 Uhr, 001" 00111 ?lmthericHt 111 3301110110019 1. Schl., Z11111110r Nr. 8, «11- 00111111111, Tcr 91111ng (1111 Eröffnnng 002; “8011110101121 110011 [0111011 *.)l11lag01i 11110 0110 Ergebnis 001“ 1001101011 Erwitt- 111119011 11110 anf 001“ (0010001100060 5111“ Einsicht 001“ 2101011110011 1110001g0l0g1. L“[11115§101“icht 3301110110019, ]0, 4, 1931. [iilmt-li. Besckplusx. [4790] [10001 das V0r1110g011 =00Z 0510910- 100111111015 Bruno Riep, alleiniger In- 00001“ 001“ Firma Bruno 911011, 0101, 101110101111111s50 68, wird 01110, 16 Uhr 50 “101111111011, Das Berg 010115001'1001011 5111“ Abwendung 1009 5101101009 eröffnet 11110 001 Leiter des G01v0rbciör-dcr1tngs- «mts T1“. Osterloh in Lübeck als Ver- tra11011§pcrs0n bestellt. Termin zur Verhcmdlung 11000 “0011 Vergleichsvor- schlaq 111110 auf 00-11 8. Mai 1931, 9 Uhr, vor 00111 2111110 011001 Lübeck, “2101. 2, Zimmer Nr. 9, an eraumt. D0r “Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens ncbst [einen Anlagen und das Erg05nis 0011001100011Ermittlungen [1110 111 001“ Ge'chäftsstclle [des unter- z01chn010n Geri ts, Zimmer Nr. 19, zur Einsicht der Beteiligten 1110001- gelegt.

L1100ck, 0011 10. April 1931.

Das Amtsgericht. 2101. 11.

[,in-ook. Beschluß. [4791]

Ueber das V01'n1ögen des Kaufmanns Hugo 030110110 311100, alleiniger Inhaber 0017 F1rma H. Drc[alt, T-abakWaren- 1111101111171, hier, B101tcstraße 30, wird 01110, 12_ Uhr 05 Minuten, das Ver- _leichs00r[ahr011_ 3111“ Abroendung “dcs .10„11kur[0§_ 0113111101 11110 1001“ “becidigte Buch011001[or Möljer in Lübeck als Ver- tranensperwn 00110111, Termin zur Ver- 0011001119 11001“ 0011 V01§101chsvorschlag 111110 (1111 0011 8, Mai 1131, 12 Uhr, 11111“ 00111 21n1t§g0r1cht Lübeck, Abt. 2, Zimmer N1“.„__9_, anberaumt. Der An- tvag anf Eromnung des Vcrgleichsvcr- fahrens. 110011 [0111011 Anlagen und 10118 619001119 001“ 1110001011 Ermittlungen 11110 m dcr G0“-ck)äftsstelle 00; unter- 501111110101ka01'1 ts, Z1mmer Nr. 19, 5111“ 6311111151 der Beteiligten 1110001- gelegt.

L1100ck, 0011 11. April 1931.

Das Amtsgericht. 21101. 11.

l-iitlknsoljoit]. [4792]

110001“ das. Vermögen 001“ offenen Handel_s-gesell-)ch-aft Friedr. Grüber [en. 111 Loejetxbach, Post Vrüg, 0, wird 501110, (111113, April 1931, 11 1 hc, das Ver- YUchIVUfÜth znr 2101110nd1111 005 onkurses 01001101, da die (5051001101111 Lghlungsunsawg 1st. Dcr Recht?;ankvalt „r, Schmalenbach in Lüdenscheid wird “111- B01“tra11enspcr]011 ernannt, Zn ' 1111111000111 Des Gläubigerausschnssts 10010011 00110111: 1. Prokurist der Firma

Friedrich Thomce Handelsgesellschaft

111, 0. H. in Werdohl, 'inz Tbo_mee, daselbst, 2. 001 Prokurtt der Firma Eduard Hucck 311 Lüdenscheid, Ot1_o Winkel, daselbst, Jahnstraße, 3. St_mdt- kus T1“. Sachs 511 Altena, 4, SpkdltLUr “oachim Vcckmann in Prag 0, 5.Fabr1- 1010 Rudolf Holthaus zu" :lltcnmuhle. Termin zur thaxtdlunq uber d0n Ver- gleichsvorschlag wird auf den 12. Mai 193], vormittags 10 Uhr, vor dem 11111011 “bezeichneten Gericht, Zimmxr 70, ax100ra111111. Ter :“lntrag auféßröfsnnng 00:1 “1101111010115 1100st 10111011 Anka en 1111) 00111 Ergsbnis 001 w0_it01011 ?r- 111111111119011 111 11111 der (150101111'ftsstelle, 3111111101" 86, ;111“ Einsicht 001“ "601011191011 1110001000111.

“21100111“ 010, 0011 13. "2111111 1931. Das *.)lmthgcricht. xolxoim. Brkanntmackpung. [4793] [10001 das V0r111ög0n 001“ Firma V01'111111111n & Bunge, offene Handels- gcsellsckmft 111 10000011, Ruhr, ist das 80111101011500111101011 010111101, Vergleichs- 101111111 ist 11111 7. Mai 1931, 10 Uhr. 240111'011011311011011 ist 910cht§1111walt Vad 111 910001111. 211111119 11110 Unterlagen [1011011 11111 001“ 0301111111121110110 3110

Einsicht. 1110001111, 0011 9, 210111 1931, Das 2011124100001, l'forxboim. [4794] [10001 das Vermögen 002, 9111-0011 Kälber, Inhabers 01n01“ LebenSmirtcl- 1111110111119 111 (2111111011, wurde heute, 1101111111119?- 11,20 11 1, das Vergleickxö- 001'11101011 “111“ “2101001101010; des Kon- 1111105 01011101. Vertrauensperson ist 91110111“ Brunn, Tre11hän0er in Pforz- heim, Hohenstanfenstr. 28. Vergle1chs- termin ist am 4. Mai 1931, vomuittags 11 Uhr, Vor dem 21111th011000 2. Stock, 8111111101“ Nr. 109. “611115001111, den 11, April 1931. Amtsgericht. 141.

911-1111. [4795]

““Da-“Z Kowkursverfahrew über das VermogeU 00.1: Ost“]"äch'si'schen Gcnos'en- [01111030111100111g-etragene (501111110111 aft 11111 5010011111001“ Haftpflicht in Pirna 11111 ZweiLniedcrlEassungen (330111011011 11110 Bad 0905011100111 111 dnrch Beschluß

009 „Landgerickxts Dresden vom 10.210111

1931 quigehoben. Am g“leich011 Tage, 11ach11iittc1gs 3 1121, ist 3111“ Ab1vendung 002: Konkixrses 11 er 011€- V-ermögen 001 «(011101101111 das gerichtkiche Vergleichs: vexfahrexc eröffnet: Warden. In 1110110101; 2110311151101 1003 vorgenannten B01chl11sjes 111110 fo g0wdes ungeordnet: 1. 001" auf 0011 25, April 1931 (11100- 10101110 Prufnntherm-i'n fällt Weg. 2. 001“ Verban0sdjrckvor Dr. Alfred 2801111101111 _111 “321090011 111100 als Ver- 1101101150011011_hesteüt. 3. Termin 3111“ 2101001101100; 11001 den VergleichsWr- 105111, 111110 auf Sommbenkd, den 9. Mai 1931, vormxittags 8 Uhr, 1101“ 00111mAmtsgerjcht Pirna (111 0011 „T011110111010n“) bestimm-t. Die Unter- 1119011 [1051011 anf 'der Geschäftsstelle 3111“ 011111001 001- Beteikigkén aus.

2011159011010 Pirna, .den- 13. April 1931.

lkummelsburx, l'ounu. [4796] Ueber xdas Vermögen des Kaufmanns Paul Starke 111 Tr-e'blin, „Kreis Rummclsbnrg "111- Pommern, wivd heute, am. 2. April 1931, 19 Uhr, das Ver- 1e1c?sverfahrxn „3111 Aandung des 011 urses e_xoffnet, |da ;der Schuldner zahlungsunfahig g0Worden :ist. Der Kayém-ann HU 11 Daehnel 111 Stulp, Praddentenstra-ße 6, wird zur Ver- trauensperson „ernannt. Termin 5111“ Verhandlyng uber den Vergleichspor- schla, 111110 auf 0011 30. April 1931- 9 1111, 0110010111111. Der Antrag auf Er_offnung des Bergkeichsv0rfahrens 110011 keinen Anlagen .ist auf 1001" G0- 1chqstsxtelle 3111“ Einsicht für 010 B0- teiligten 1110001900 1. 9111111111013011rg1.Zxo1111111., 2. April 1931. Amtsgericht.

81103'01'. _ [4797] “Darcy B01chl11ß 003 A1111§gerichrs Speyer vom 11.1Apr1l 19311, vormittags 10_ Uhr, 11111100 11001“ das Vermögen .der Firma 3. 031100115012, 1). H., Herren- 11110 K11abcnkl01-d-0rfa ri'k iin Speyer 51. Rh., 11111 011101“ Z1voign10-derlassung 111 Frankfurt am Main, 0119 Vergleichs- 001“ 1101011" 3111“ Abwendung des Kon- k1irs0s 010111101, (113 Vertrauensperson Rechtsanwalt Merl 111 Speycr auf- gestellt und Termin 3111: V-erhnndlung 11001: 10011 V-ergkcichsvorschlag anbe- 1'011111-1 anf SamZtag, den 2. Mai 1931, vormittags 9 _Uhr, im Zim- 11101“ Nr, 5 [11000011 Anrtsgerichts. Zu diesem T0111111n 1001-0011 .die Vergleichs- 1ch111011er, 010 am 580th1011 beteiligten Gla1101ger 11110 die ertr-auenßperson 901110011. Der Antrag anf Eröffnung des V01glerchsverf-ah10ns nebst Anlagen 11110 .das Ergelxnis 001 Ermittlungen [1110 01113001“ Gejchäftsstelle 002“; bissigen 21111_tsg-e1“1chts zur Einsicht oder Be- 1011191011 1110001110091. S11cy0r„,_-00n 13. April 1931. 0101cl)astsstelle 009 Llnttsgerickzts.

81011111, [4798]

110001“ 0119 Vermögen 001“ offenen Ha1100-1511010l1'1ck1011 Richard Stedtniß, 200110100111111100 Tuche, Futterstoffe 111 Htettm, Große Wollwcberstraße 25/26, ist 0111 11. ?( 111 1931, 13 Uhr, das VerglerthderfaZren zur AdWendnnq 003 911111111103 eroffnet 111000011. “Der Buch01rev1sor- Ru-dolf Altmann 111

Nr. 88 bou- 16. April 1931. S. 2.

Stettin, Birkenallee 36, ist zur Ver- trauensperson ernannt. Term1'n zur Verhandlung über den VerglUchZPor- schlag ist auf den 6. Mai 1931, 931111", vor dem Amtsgericht 111 Stettin, Elöabetbstraße 42, Zimmer Nr. 60, anberaumt. Der 91111111 _auf Eröffnung des Versahrcqs nebst Jemen Anlagen und “das Ergebms 0er 1001101011 Ermittlungen sind auf 001 Ge1chaxts- stelle 1111 Einsicht der Beteil1gten 1110001- gelegt. _

“31011111, 0011 11. “3111111 1931.

Das 9011190011001. 2101. 6.

8111115111111. _ _ [4199]

[10001 0113 58011111111011 002? 5101112101015 (351111111) Müller 111 Stralsund (3100111)- 111010111 111 heute 11111 17,30 Uhr das Vekgleichsverfahrcn 5111 9101110110111»; dcs „310111111103 angeordnet, Zur Vertrquenß- 00111111 ist 001 Kaufmann Otto 231101011 0101, bestellt. V01“gleichstei“min in (1111 0011 6. Mai 1931 11111 12 Uhr an G0- 11ch1sstelle auf Zimmer 41 anberaunü. Der Antrag anf Eröffnmig kdes Ver- 11101011000th1an nebst 10111011 Anlagen 11110 0022 "3219001119 001 1001101011 Ern1111- langen sind auf 001“ Geschäftsstege des ?(mther-ichts, Z1mm01“ 43, *,111 C1ns1cht der Vete1ligt-011 1110001900731.

Stra1s11n0, 0011 9. 211111 1931. _

T10 (8011001101000 008 Amtsgerickyts. ';

8111-1111]. Beschluß. [4800]

Ueber das Vermogcn der F11“n1a 51101011 11110 Co. in Stuhm wird_heute 11111 18,05 Uhr das Vergleichsverxzahren] 3111 Abwendung des 5701111111700 *010f111ct.x 3111“ Vertra110n950010n 113110 Rechts-Z anjvalt 911 1101" von 0101 bestellt. _Ter- min zur T01handl1111g 11001" «den Ver? gleich50011chlag 1111110 0111 :den 9; Mar 1931, 10 Uhr, Zimmcr 4, 001111111111. D0r “91111qu auf Eröffnung des Ver- gleichsvcrf-abrens nebst [einen Anlagen und das Ergebnis der 1001101011 Erm_1tt-; [11119011 [1110 in 001“ (804-chä]t§1telle,_Z1_1n- mer 9 003 “2111110111011 115, 13111“ (211111001 1110001", 01091.

S111J1111, 0011 10. April 1931.

?lmthericht.

"'olguxl. _, [48,01] [10001 “das “4501111119011 "005 901011100- warcnhändl01's Bruno 811010, 111 Lanan ist heute, am 14. April 1931, 9 Uhr, das Verglcichsverfahren 5111" Abwen- dung des Konkurses eröffn0t._ nr Y_er- traueus rson ist 'der Ti_1ch ermenter' 970113 », 011111111017 in Lasjan bestellt. Termin zur Verhandlung über den Berz gleichsvorschlag ist auf “den 12. Mar 1931, 11 Uhr, vor dem ?[mtsgcrrckzt Wolgast, Zimmer 7, ankbcraumt. Wobgast, den 14. April 1931. Das Amtsgericht. Abt. 5.

lxm'lin. _ :. [4802] Das Verglcich§00rsaf1v011 11001' das Vermögen des Konditors Adolf Ramin, Alleinin-habcrs 'der Firma Paul Mmolfs Nachfolger 111 Berlin 07-97 21, Wils- nacker Str. 61 *- Kondiiorei _, -1[t am 10. Aprik 1931 nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben Worden. Geschäftsstelle 009 21111tsgcrichks VLrlin-Mitte. 2101.81. ])01'1011 -(?]|.ut'-l*0t toni) urg . [_ 4303] Das Vergleichsverfahren 5111“ WWW- 01111 des 911110111013 11501 das Vorm" 011 des ürstcnm-achers J. W. Prieß, (1_ 01- nigen Inhabers .der 1111 Handelsregtjter 111cht eingetragenen Firma “. W. Vrteß, Vürstenf-aßrikafion in -Verin-Halen]00, Pcmlsborner Str. 25, th 011101; Besch ““f““ des Gerichts Vom 10. (pril 1931 an - geho'ben mordey, da Der ZWangsver- gleichs ang0non1men "und „bestätigt wor- den it. B01“li11-Charlotten'0-urg,13.210111 1931. Die Geschäftsstelle :des Amtsgerichts Charlottenburg. 2101.18.

13131"!iu-C'lxxu'lotteuburg. [4804]

Das Vergletchsversahren zur 21an- 1011119 des Konkurses über das Verm" 011 der offenen Handelsgeselkckwft Ro en- berg & Gaßmann m erlin 117 50, Regensburger Straße 13 (EForthandel in Uhren 11110 verWandten ** aren), ist dnrch Beschluß des Gerichts vom 11, April 1931 auf 0000011 worden, da der Z-Wangsverg'lei angenommen 11110 bestätiqt Worden ist.

BerkinZCharlottenbnrg, 132111111 1931. Die Ge1chäftsstclle dcs AmtsÉxerichts

Charlottenburg. Abt. 1 . ]!0r11n-8-0böuebovx. _ [4805]

Da?- VLTYLWÖVUWHWU 11001.“ 008 V-0rn1og011 -_r Atlanta Elektri'itäts- F*[elljchgxt m. b. H 11. Co.,“ Berlin, 1111'fu111011straß0 49 ist nm? Bestäti- gung des Vcrgleicßs aufge 00011. - 9 17, 11. 8, 31.“

BerlinZSchöne'Herg, den 8. April 1931. Geschaftsstelle kdes Amtsgerichts. 134311111911, 0. 8. [4806] Vergleichsverfahren.

Das: Vergleichsver uhren über das Vermögen der Louise ann in Beuthen, O._ S., Inhaberin des Schokoladen- Ykhasts L. Mann in V0uthen, O. S..

0110101001: Stvaße 41, M infolge Be- stattgun_ des Vergleichs am 26. März 1931 an“]gehoben worden.

Amtsgericht Beuthen, O. S.

Üielokelä. Beschluß. [4807] In dem VergleichßNrfahren über das

Vermögen des ManufakturWarenhäwd- -

R

lers Hermann LöTvenber ' - , Schildcsche, GoethestraßeggZ' Viele» der tn dem Vergle1chsthN,in- 10111

1, April 1931 angenomm, , _ hierdur bestätigt und d;?“ LFFJLUQ aufgcho 11. Wx:

Bielefeld, den 8. April 193] Das Amtsgericht. '

l)]!!ouburx. - Infolge der W[tätigUng de;“Té“ gletchs 111 0112, Berg eicbsverfahxeyn “' das VermoZen der Haiqexer “ä“! 0Gnrb-H. in Haiger, am 8.4, 11411 „““?- g00o'00n. ““ ““““" Tas “)l111tsgericht Till011111W

über das Vermö 011 003 101111an 9110-- Vertrreb von 7130119111061 10ch511ch§7

Deutseher inchsanzeiger ,.- Preußis ck01 Staatsanzeiger.

./' /

(Zarkdiinenfabriken in Fürth, 3010311sz Stxaße ZZ, 0099019091? 9011001101 811. Cricheiy] an "jedem Wochentag abends.

9101ch9v01fc1010nj -Wchd““".“ M. anc- Bezugspreis vierte11a0x11ch_ 9 MM. AUe Postansialten nehmen 4 _ nommene 801171 etch am 1. “3111111 1113] Bestellung?" an, in Berlm fur Selbstabholer auch die Geschäftsstelle ,_ ' * ' .' * :“;

.Lkalick) bestätigt WNW! 11,1, 11:1... 877. 48, Wilhelmstraße 32. 03 n. ““

Geschäftsstclle des 2011151101110];

emfcbließlich des Portos abgegeden. Fernsprecber: 1.7 5 Bergmann 7573.

(101.113. Vergleichsversnbren, 1,11]; Das VergleichM rfahr011 110015 *»L B01mög011 de_r Firma Elisa-001h 1111.11“; 111 0301001 111110 nach Best1'111g1mq x,; «1190110111111011011 Vergleichs 111111111193,- Gotha, “0011 9. April 1931. ““

r,“. 99:

ReichSbankgirokonko.

Einzelne Nummern kosten 30 «, einzelne Beilagen kosten 10 M. Sie werden nur gegen bar oder vorberrge Einsendung des Betrages

Anzeigenpreis für 0011911111111 einer fünfgesvaltenen Petitzeile 1,10 «, einer dreigesvaltenen C1n001tszeile 1,85 W.“. Anzeigen nimmt an die . Gesckyaftsstelle Berlin 817.48, Wilbelmstrafxe 32. Alle Druckaufträge x_- s1110 auf eitzjeitig beschrieben0m Pa “1er 00003 0r11ckr0if 0011100110011, insbesondere 111 darin auch an1ugeben, wel e Worte etwa durch S1“ 3 c r - dr_uck (e1n1nal unterstrichen) oder dur s1r1chen) beryorgeboben werden sollcn. B011111010A11101g011 111111101: 3 Tage Vor dem Einrücknngstermin bei der (55011551110110110 eingcgnnzen 10111.

Fettdruck (zweimal nnter-

&

Berlin, Freitag, den 17.211161, abends.

Postscheckkonto: Berlin 41821. 193 1

Thür. “.“lthger-ichx, _ - __-..__.„_._..„_.__ .-

(",-011111, Vergleickpsverfabren. 1311: *Das Vergleichswerfahren 11001115“ Vermögen des Kor'wvarenhäUdleis „11:17, Noch in Gotha wird nach 1001111211111 (des Vergleichs aufgehoben. ' Gotha, 0011 9. “.)lpril 1931. Thür. ?[1111sg01'ic01

Alle zur Veröffentlichung im Reick)s- und Staats- cjgcr bzw. im Zentral:Handelsregister bestimmten „ckanfträge müssen völlig druckreif eingereicht den: es“ ums; aus den Manuskripten selbst auch chtjjch sein, welche Worte durch Sperrdruck oder tdruck hervorgehoben werden sollen. -- Schriftleitung „Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für etWaige Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- en oder Unvollständigkeiten des Viannskripts ab. “»

llermßilork, liz'nusl. 11112]

In dem MrgleichEverf-akxxen 11110111: Vermögen: 1. der “Frau Maric 0111319, 111. Ober Schreiberhan .i. R., 2,11; Fräuleins T-illt) (Hürther, 0001101, 71, Termin 5111 Entscheidung 11001 0100. 5111111119. 003 KonkurÉverfahrens 111] 0011 17. April 1931, 0011111110112, 11 1111, Vor “dem 11112015011111101011 050111113 5.1- beraumt.

Her111§001f (Kynast), 11. “911119. 11111.

t ' ' : :'(thgericht. „nhalt des am [111er Tc1les

Deutsches Reich.

111111011 111111 Exeauatnrertei(111111011.

111111111001111111 der Filmprüfstelle Berlin, betreffend Zukassungs- 11011.

111011111111 11001" die Neuregelung der örtlichen und sachlichen ustéindégkeit der Finanzämter in Mainz. Vom 14. April 1931. 1111111111] d0r Verordnung vom 16: März 1931 - ,Ham- 111111ch0§ 6301015- 11110 Verordnungsblatt Seite 57.

1110, 0011000110 die 21110gabe der Nummer 15 des Reichs- sesblalts Teil [.

[(östj'ixu. [1113] Das Vergleichswerfalxren 11001 11 Firma C. “Zl. Priße'l „in Ki1st1i11-x'1111'1111 ist nach Bestätigung des V01“1110ici1§111“- gehoben. „1111111111, DM 2. April 1931. Das Amtsgericht.

_. „___-__ „_...

Ilüuobeu, Bekanntmachung. [11514] Das Vergleichs1verfahren 11001 111 Vermögen des Kaufmanns Eugen 111-111 111 München, all. Inh. »der Fa. 181111111 11. Mark, Rucksack- und S00111111kel- fabrik 111 München, *T110r01i011111.71 Rgde., -1[t am 11. ?lpr'1_l 1931 11111001- [täti ung „des Vergleichs 111119011111! 111011 011. 2011159011001" München, Gesschästsstellc 003 Vergléichögéllchlö. 0011-12. , [4111] Das Vergle'rchsverfahren' z111* “2111111111- dung 000 Konkurses iiber “das Vcrmogel 003 Möbel abrikanten Franz 3111- brüggen in elde *ist nach 0110111101“ 1“;- [tät1g11ng des Vergleichs vom 9. 101] 1931 aufgehoben. A111tsgericht O0100.

Preußen.

1111111111011 und sonstige Personalveränderungen.

anntmachung, betreffend die Felix-Mendelssoh11-Bartholdy- 1111111311111011dien für Musik.

etge,vctr0ff0110 die 2111011000 der Nummer 14 der Preußischen '0011101111111111111.

Amtliches. Deutsches Reich.

Das 0011 nachstehend aufgeführten konsularischen Vcr- crn “81111111an namens des Reichs erteilte E 1) 0 q 11 a t u r 0110] ck 0, 11 :

arlos R 0 n a u x , Wahlkonsul in Baden-Baden,

1111 M a t t h 0 i s , Wahlkonsuk in Bonn,

1. A t i l i b a F l o r 0 n c 0, Wahlkonsul in Dresden,

lk-asousbuy' . [M“]

Das Verglet Syersahren zur Abwen- dung des Konkurses über [das 230111101111 des Hugo Stoz, Fabrikanterx, 2111111: Firma E11engießexä

in bers der . . WYngarten/Württ. HU 11 S_tyz: 11 1111) L (1 ck 111 u n d , WahlVrzekonsul 111 Dresden, _ Weingarten, 11111100 na Bextatlgun! “11111110 0 0 S 1 q 11 0 i r a C a m p 0 r s, Wahlkonsul 111

Elberfeld,

0111010 S t a u b - Z 11 b 0 r b 11 l) [ 0 1“ , Wahlvizckonsul 111 _Zyrankfurt a. M.,

tcardo L 0 d 0 e r s , Wahlkonsul in Hannover,

110 00 F r 0 i t a s L o e w e , Wahlkonsul in Magd0'burg, “11:1 S ck 0 1) e r , Wahlkonsul in Nürnberg.

“““““ Z 11 r g e s , Wahlvizekonsul in Stuttgart.

003 angenommenen Vergleichs DW Beschluß vom 8. April 1931111101111?! *.„lmts-gerxicht Ravensburg. Zoran“, X. 14. „_ . In dem Vergleichsvesahren 1102er Vermögen des Uhrma ers _Fkl ,““ mann in Sorau, N. L., 10110 *211.“ 00111 Verg-l-eicthermin 110110 2. ]“ 1931 angenommene VergXe1ch _beétat- & 11110 das V-erfaZren hi-er-d11rcha1lsaso“'““ B E k a U U t m a ck U U 9 , Sora1t,N. ., 001: 221111111931. b0tr0ffend Zulassungskarten. Das Am-tßg-errcht. bk D10 Zulassungskartcn Prüfnuntmer 26 783 vom 4. Sep- 211930, „Die Csikosbaroncß“, sind ab 7. April 19311111911l11g, Fuß“ 111101 0011 Berichtigungsvcrmcrk vom 24. März 1931

81111]. [W

Beschluß. In 00111 Ikach1aß0019“““ch'“ 001151110311 uber das Mrmqgewdes-N“ [tor enen Max Jo[-ef_ H01m 111 SUI Alleininhabers oder meia Matthes 1] Ebel, Mähendorfer 1)rzel]a11fabrlk““.| Malereien, Mäben'dorf, 111110 deUrNä“

2“ YM .J11slc11's1111gskarte'n Prüf111111111101' 28 511 vom 17. März 1“ “001 T*:11100lo“, sind ab 7, April 1931 ungültig, wcnn sie „ÖAB011cixtig11ngs-vcr111011 Vom 24. März 1931 trag0n.

9“ Y,? 31111111111ngskartcn Prüfnummer 27 945 Vom 15.Ja_1111_ar ,“, “1,49 _Brrvatsckrctä1'111“, [1110 (10 9. April 1931 1111911019, 111 sto nicht das ?(1xsxertig1tngsdatum Vom 26. Marz 1931

(

dem Vergleichsterm'in 1210111 26. "1“ 1931 angenommene Vergleich “best“) “- Dic Zulassungskarten Vrüfnummcr 28 497 00111 17. März

Infos 0 ““?er YesZätig-ungf dßsbéekgw" Wird as 01“ a 1011 an ge 0“ n:“- _ 1 D , , . _ .. .

- - 193 ““ W JLOßc "Fahrt , 1110 ab 16. A 011 1931 1111 ulttg. Nur Amtsgericht Suhl, den 1“ APN“ “Wb "011101110 ZZulassunsg des BildstreLfcns vom 2? Apris 1931

[481' [ Prufnummcr 28614 mit glcicbem Hanpttitcl 0110111011 Zu-

Ißitk. _ "Iskart . ., . . - ver ahr . & _ 011 smd gulttg. WZE“??? FerFYeYFWLléÉZ offfen, 9- Dte Zulas11111?skart011 Priifnummer 27123 vom 14. Ok-

HandelsgeFell'schat Ed. P 0111“, Z““ 2. das deren In- aber: 11) arl_Pse 1- in 019, b) Ernt Pfe1ffer NZZ; 1. er än dem ergle1chstermm 19. März 1931 angexxdxnmene kg'“, wird hierdurch bestatr t, 2.311.

11930, „Stürmich die Nacht“ [ind ab 18. April 1931 an- F NSW 010 dnrY erneute Zujasung des Bildstreifens vpm it“““ 1.131 11nter ri'tfnummcr 28 664 mit gleichem Haupttrtel e“_“„3111011ungskarten sind gültig. _ “DI“ Zleasungskartcn Prüfnummer 25676 vom 16. Ayrtl 110“1“1“0“i)1““eßn , [1110 (1014. April 1931 u11gültig,„w0n11 [10 Knicht 1:4 B.]......., ,deshobengWs .. ,...-....111001.“9.111.111“1511291.1009 .... SILLY??? FY? 1931.: X““ FU)“ Zulassungskartcn rüfnunnncr 20561 vom 25. Ok- Daß Am.tsgericht- "011 9:8, „Arbeiten Kriegsbltndcr im Kleinbauwerk der njchZZ=Ochuck0rtW0rkeK sind ab 14. April 1931 ungültig, Wenn

er, den nxuen Hau ttitel „Blindenbeschäftigung im_Klein-

myder S1en10ns-S uckertWerke“ und das Ausfertigungs-

0111 31. Marz 1031 tragen.

** »

11

8. Die 311101111111310111011 “81111111111111100 27729 011111 18. » 501110001930, „S 11010010 [01011“,_[1110 (10 16. April 1931 1111011111 11101111 [10 1111010011 11011011 Haupttitcl „Dic 51111111 0043 Sck1110100111s“ 11110 *das 21115101113111111900111111 00111 2. April 1931 tragen.

9. DU). _Zulaßunngarteu Priifnummer 18 866 Vom 28. 2111111 1928, „Wohin 11111“ 11010011“, [1110 110 1. April 1931 ungültig.

10. T10 Z111ass1111g§karte11 P1111111111111101“ 28190 vom 14. F0- 01_“11qr 1931, „Die„Dreigroschepoycr“, [1110 ab 1. April 1931 1111- gultlg, 11101111 [10 WM 0011 Bcrichtig111igs11011110rk vom 121111111931 tragen.

25011111, 0011 15. April 1931.

Dcr Leiter der Prüfstellc. Zimmermann.

Verordnung über die J'keuregelung der örtlichen 11110 sach- ljichen Zuständigkeitder Finanzämter111101111113. . V011114.Apri[1931.

'Auf Grund des § 21 "der Reich0a0gabenordnm1g„wird, sotht erforderlrcl) nach Anhorung 001“ obersten L0n0001111a113- behorde, folgendes besttmmt:

§ 1.

Die Finanzämter Mainz 1, Mainz 11 11110 Main,; [11 111010011 aufgehoben. An ihrer Stelle Werden die Finanzämkor 11.11111115-“31111011- stadt, 2110111z-Auße11sta0t 11110 Mainz-Land 010100101.

Z 2. Die Bezirke der neuen Finanzämter werden wie folgt abgegrenzt:

Lfd. Bezeichnung des

Nr. Finanzamts 2111115005111

] Mainz-Jnnenftadt Dielinksr?ei1ti[chen Stadtteile 001: Stadt

Mainz üdöstlick) 00.1 Josefstrafw 11110 Gonsenheimer Straße mit 2111011001110 der Stadtteile Mainz-Wciscnan 11110 Mainz-Breßenheim.

Die: Stadtteile Mainz-Kastcl mit 20110110- burg, Mainz-Kostheim, Mainz-Gustavs- burg,Mainz-V1[ck)ofsk)eim mit Bischofsz- heimer Wald, Mainz-Ginsheim 1n1t Ginsheimer Rheinauen, Mamz- Weisenau, 212ainz-Breßenheim, Mainz- Momback) sowie der Stadtteil der Stadt Mainz nordWestlich der Josef- straße und Gonsenheimer Straße.

Von dem Kreise Mainz die Gemeinden Budenheim, Drais, Finthen, Gonsen- heim, Hechtsheim, Laubenheim, 035015- 601111, Essenheim, Gau-Bischofshetm, Harxheim, Klein Winternheim, Ma- rienborn, Nieder Olm, Ober Olm, Sörgenlock), Stadecken und Zornheim.

Von dem Kreise Groß Gerau die Ge- meinden Raunheim, Rüsselsheim, RüjselSHeinwr Mark und Flörshoinwr Wald.

§ 3.

Die Verwaltung der Erbschaftssteuer, Grundermerbsteuer, Gesell- [chaftssteuer, Wechselsteuer, Börseuumsaßsteuer, Obligationensteuer, Wertpapierfteuer, Kraftfahrzeugsteuer, Beförderungssteuer,' Vsr- sicherungssteuer sowie, der RennWett- und Lottcriesteuer für 010 B0- zirke der Finanzämter Mainz-Jnnenstadt 11110 Mainz-Außcnstadt 10110 dem Finanzamt Mainz-Außenstadt Übertragen,

§ 4.

Die Verivaltung der Gesellschaftsteuer, Börsennmsaßsteuer, W001- papiersteuer für inländische Wertpapiere, Wechselsteucr .und Ohl:- gationensteuer sowie die Abstempelung von Lotterielosen im Bezirke der Provinz Rheinhessen, ferner die Verwaltung der Beförderungs- steuer für die Bezirke der Finanzämter Mainz-Land, Oher Jngelherm, Oppenheim und Wörrstadt wird dem Finanzamt Mamz-Außenstadt übertragen. Z _

4)

Diese Verordnung tritt am 1. Mai 1931 in Kraft. - Berlin, den 14. April 1931. Der ReichSmknister der Finanzen. J. A.: Zard0n.

2 Mainz-Außenstadt

3 Mainz-Land

Bekanntmachung.

Die Verordnung vom 16. März 1931, betreffend Maß- nahmen auf Grund des Artikels 48 Absaß 4 der Reichs- verfassung (Hamburgisches (Heseß- 11110 Verordnunngatt

Seite 57), wird aufgehoben. Gegeben in der Versam111lu11g 000 Senats. Hamburg, 0011 10. April 1981.

L 9-

B0k11111111111101111ng.

T10 11111 17. “3111111 1931 1111511100001» “11".121111-31“ 1."- 0.6 R01ck)§g0[080[11115 T0il ] 011101111;

das 0501011 5111“ “1101“[11113101111111 001 “01100111011601011111111 1211111 23. K1111 1925 13103341. 1 Z. 1521, 011111 8. 2111111 19:11,

010 V01'010111111g 5111“ 110001111111111111 001“ “3011011111100 “01.11111- schwcigisch01 La1100s1'10110111 11111 “800010011 001 1110111151111111151101- 111011111111, 00111 30. “101111"; 1931,

die Fünfte 2801010111011] 11001“ 010 2100001111111 001“ .),1113-3 ;;111“ 010 “8011111101111111 01111 .*1111111100100i3011, 110111 .".1. 201111“; 19:11,

010 “6010101111119 5111“ T111ch11101111111 005 T1111011 7111111111111; (Ostbilfc) 001 “8010101111101 005 71101011511111'1'100111011 3111“ "140001111111; [1110115101100 10111110011110101“ 11110 1115111101 2110111111100 00111 26. 31111 1930, 00111 31. März 1931,

010 ',)l11511101'1111115001'111110111110011 3111“ “4401010111010, “110110110110 110001“10'1111119_001* (9011011110 des St1111tsk11111111iss1115 5111" 3111611119 003 01101011111100011 (8111011110105 11111 0011 „0011111111101 1111“ 050 Tft- 01110. 911110110110 Königsbcrq, 1111111 31. 1011115 1931,

010 7. Ergänznng 001“ :“111st0l11111115111111101'11130 (03111110111130 1111: 010 2111110011111] 001“ 311011001 011105 V0rso1'g1111015100011151, 1111111 2. 2111111 1931, *

010 V01010111111g 11001“ 0115 “3111111111101011 001 “8010101111111 11001“ 2101100111111] 0021 11115111110111111143101305 1111“ 3101111011111001 111100 00111 2310111010130, 00111 4. 2111111 1931,

die 5801010111011] 11001 0011 Bczng 0011 3111111110 511 71101011011- 310001011, 011111 10, 2111111 1931.

111111111111 14 Bogen.. “801“1111110111'013: 0,15 NM. “10110011011001111551001101011: 0,04 91:91 1111“ 0111 Stiick [101 V010i11se110111111, Berlin 01140, 0011 17. April 1931. Rcichsdcrlagchnt. Di“. Kaisenbcrg.

Preußen.

Ministerinm für LandWirtschaft, Do1110110n und Forsten. Die Oberförsterstellc 510000101100 “1111910111011111110- bezirk Königsberg 111 zum 15. _Mm 1931 zu 001011011. “110111011- bungen 1111111011 010 511111 1. Mm 1.931 011111011011.

Fclix-Mcnd01s100n-Barth0ld1)-Z=11111ts- stipendien für Musik.

Am 1. Oktober 1931 kommen 51001 Stipcydien 001“ FAQ;- Mcndelssohn-Vartk)oldysch0n Stiftung für 511110190? 11110 ]tr0b- same Musiker in Höhe 0011 je 1500 RM 3111 V0r10rlu1ig. Das eine ist für Komponisten, das andere fur a11subexn00 Ton- künstler bestimmt. BeWerbungsfähig [1110 nur Schleer. der in Deutschland vom Staat0 unterstiißtM2111s51ld11ngs1ns111ute nach Zurücklegung cines mindestens [)albxahrigen Studrums an einer solchen Anstalt.

B01verbungen bis 1. uli 1931. '

Näheres durch das Sekretariat der Staatlrchcn akade- mischen Hochschule für Musik 111 Verlin-Charlotthurg, Fasanenstr. 1.

Berlin-Charlottenburg, 0011 15. April 1931.

Kuratorium 000 Felix-Mendelssohn-Bartk)0101)-7111111119.

Bekanntmachung. Die von [101110 ab zur Aquabe gelangende 1111111111101 14 der Preußischen Geseßsammlung enthalt unter Nr. 13590 die Verordnung über die Ayfwertung von Ansprüchen aus Rentenbriefen der Rentenbanken für dtenProvixnzen Posen, Ost- und Westpreußen und Schlesikn, Vom 31. Marz 1931., Nr. 13591 die Verordnung zur Aenderung der zweit0n VerqrdmmZ zur Durchführung der Hauszinssteuxrverordnung Vom 2.J11lc 192 (Geseßsamml. S.218), vom 2. Aprtl 1931. Umfang 3 Bogen. Verkaufspreis 0,20 RM (zuzügliä') Verjendungskyejen von 5 Rpf.). , Zu beziehen durcb R. von Decker's Verlag (G. Schenck), Berlin N' 9, Linkstraße 35, und durch den Buchhandel.

Berlin, den 17. April 1931. Schriftleitung der Preußischen Geseßsannnlung.

Nichtamtliches.

Preußen.

Vor deim Technischen Oberprüfungsamt 111 58011111 haben 111 der Zeit vom 1. Aprj1 1930 513 dahin 1931 111“ ejamt 144 Re- gierungsbauführer die Staatsprüfung im Vaufa abgelegt, und “war 62 für das Hochbaufa , 31 für das Wasser- und Straßetz- ?)aufach, 16 für das Eisenba n- und StraZanaufach und'35 fixe das Ma chinenbaufach. 25 egierungsb_au uhrxr hqben dle Px]:- Tung ni t bestanden. Das GesamUrtxtl gut Wurde 15 Pruf- in en uerkannt, das Gesamturteil „11111 21,11 16 rüélinge. ***-

W

szeichnung“ erhielt"!