Reichs: und Staatsanzekgér Nr. 91 vom 20. April 1931. S, 4.
Erste Anzeigenbeilage -
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger 1931
“216 “„An-31111116 dcr 9161116 12 ist 9611661111111 durcb Verfügung 961 Pr611ßisck16n - -- “.'.1111111161'1611 962? 311116111 11119 961 711119111611 1111111 27. 5.193“) 11119 96-5 Hcrrn 211611111111- RM“ '*(5- 96111611 in 31111161 vom 31.5.1930. 1111131147 98" Djs 1111111661616 111111611 auf 5611 “3111111961 11119 sind 16116115 961 3111111661 1111111 1715499 kündbar. D16 LUUDt'Zkl'ldilkaffL kann 916 “3111119011616 961 9161116 11 1111116116113 311111 2322 345? l'-' 1. 911.111 1935, 916 Vsandbriofe dcr 711911113 12 1111111111111311111 1.911.111 1936 kündigen. ? Zu 9161611 T6r111111611 11119 1696m 101116119611 Zi11§161111111 1111111 die Kündigung für alle 9959 525 33 9961 6111611 T6il der Pfandbri6fe 1111161 Einhaltung 6111er 916111101111119611 Frist erfolgen. 15.752264? D16 Einlösung 61161111 zu 100% 969 9161111166116. 117611119150
Bilanz der Landestreditkasse für den 31. Dezember 1930.
Aktiva. ZIM &, Kasi6, Zinsjchcinc 11119 Sortcn Guttmben 1161 961 Rcichbank und dem "43011111161161111 Wechsel und 111196111119111116 S0166611W6111111g611. . (9111111112611 [161 déillschkn Banken, 1511656611616" 11119 Sparkassen... Wcrtpapicrc . . (511111191161 111 111111611961 9161111111119 . . . .
7. Aktien- ______gesellsckafte11 9717-91“ 1116161141 1.1.9111111 7, Aktien-
im S1ßungssaal, des V111 «.. ranksurt a, M„ Bocken ' ***L'"
Berlin, Montag, den 20. April
713.36 1] 1111111911119 5111 ordentlikben 116ra1ver1nmmlung 961 Terrain-
?6376] Ge: Deutskh-Ueberseeische Elektricitäw: Gesellschaft in Liquidation.
1:18:27]. etpztger Speicherei und Spedition
Aktiengesellschaft, Vereinigte Rumvuowerke 21111111-
Gesellskbast, Pl.:(sladbaeb.
* . .» 'x_ WUXÉXU . .“ *- -
21“
' o!
, * „,. , * .. . . ._., „_ “p. . „. „„
„'*'- ... 4
N.; „“'-***“ ckck.“ ...'.1" . .. .. “„., 1; LET.“
' * .* .. . * ... ._ _ - , _ ___ _ "* * - „= .“ - ' - .“ 1 *- ** * 4_, “ “" , " . *“ * 1:1. ., «».-., .. , . . , „'s-xc! Ösis-x-„xxW ):“ _:_, __ __ __ __
““' ?? “34“
. ck 7
5191111011116 Da1-1611611 11113 9.111116111 öff611111ck161B611k- 11111:1111611 . . . . . . ........... Langfristige “2116611611 (111-Z P111n0111*11'11'11, ZTUULÖVLT- 111116111111111611 11119 1111111111611 1111116111 961 LUUÖL'Z- 116911111116: 9111f111611111111591111611611 I:. 285 305" 59 91111911 11611611 ÖUPUUU'k 29176695,38 _1 11611611 3191111111111111961111119 3 105“ 703,51 R9111161111161191111611611 (7953 311.) (59191111111911116191111611611 ("'s1119161111]11111111911111'11611 L1111 *:,11'1111111' 5311111111161611911116116" 11116 2111116111 111196161 *.*-111111111611. . . . . . . .......... 911111111 1111-3 1111116111 961 T61111111611 9161116111111111- 111'9111111111111 RM 8 7301129,6] 9.711 1111111116 511111111111111119111'1611611 11119 9111116111 111196161 9111111111611 . . . . 1.1161srk's11111111611 . 115611171409 3011111116 "3111111611 . . . . . . . . . . . 9111911 1111111111191116 T111'11*111121;i111"e1l 111111. 91291 142614116
1 62 43199 55 251 184 02 21) 863 083;-
_-1
108 467 097_ |
14 426 121“
. o ' o ' e o e ' ' 0 o o - | o a o . o e * e o 1 . t 0 o . o . .
004-
2111113111111191161 7119.11" 1 ]1911111__
164 464 496 _
1 400 000
Passiva, ' ' 910 (1011
Z11111;117061'11'1011011*) . . . . . . . . . . 7111*11_*1*[,Ö1['11O§ *) c v e ' o '
115;:11'.11*111 9611116161 “1111111611, (9110.11'111111161111119 „par- 11111611: 1111111119111 7 „71111611 11111111 . . . . . . . . 6062 003 9111111161“ 1111111119 1115 _“.11 3 211611111611 fällig . 5912014 113111 1116111 111»; 3 1111611111611 11111111. . . . . 3042 000 611211111011: 1111161111119 7 T111161111'111111 . . . . . . . . . . 9111111161 1111111115 1115 ,;11 3 211911111611 1111119 . . . 11111111116111 1119 3 “)]1911111611 11111111. . . . . . . „(1111111111116 Z9119611169116 9116111116161 216111611111111611 “6111119911616 11119 €(1111191161111116111111111611 1111 111111111112 L111111911111111-31191916111199611111161(1111111611. . . . . ck1111111161191111191111616 (7953 311.) (151119111111191111616 . . . . . . . . . . . . (159191911111111111111111111996111'11161[1111113611 L1111,1111s11116 911116111611 3111“ H1,11.)9111616119619111111161] 1161 1111961611 2111111111611 . . 911111111 1161 961 T61111111611 5,116111611061111169111111111111 RM 8 714 210,49 L111111111111116 211116111611 ,;111 „1191111111111619111161111s- „11611111111111111 [161 1111961611 2111111111611 . . . . . 9111111 1111111611111611'1116 Z11161ch61116. . . . . . . . B91111111111191929. . . . . . . . . . . . . . 1169111111111"; .......... . . . . .
3111961111111] 1111 9611 91616196191196 . 230000,» 3111961111111] 1111 das S1111111111161111911611 120000,_ 1111 6611161111111111116 11119 1111191611116 “11116116. . . . . . . . . . . 450000,- _ 2191111111 1111 1931 . . . 18.567,42 91911151111111111161 NM ] 110100,
15 016 018“ '
3247 178 1818 (152 3856182 8921413
87] 688
32 963 4111 62 431 * 60 299 866- 20 548 600'
8152 666] 65 159 23 724
794 842 818 567
11111 7112.11“ 15211111111,-, 961 9161619619119? 11111 RM 1 140 000,-.
_(Yxewipn- 11119 Verlustrechnung der Landeskreditkasse 1u1 dre Zett vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930,
RM 7 014 069 1,
__ _ Aufvvendungen. 45,1.1'011 91111 L1111119111101191191911111119116111111619111111611, R01111611916119111161611, _ _1119191111111911116161111119 G111911111111111111111'11)1119961161161[1111111611 . . 45122111 11119 V61196111111691911611(1611111116: 1111 916 D611t1'1116 01611161111111111169111111111111, 21611111 . . . . . . 1111 916 D61111'1116 L61196§b111116113611111116 A.-G„ 56611111 . . . . . 1111 916 D611t1'6116 (5119361111616 _ T611111'11651911111111111111111111-, 23611111 111111119616 9111111111611 . . . . . . . V61111111111111151011611961: 2111111111 . . . . . ...... . . . . . . 5611111111 z11 9611 51911611 961 Ha11p191*11v11111111g dcs B6zirks96111111196s und 9611 VVKVUÜLULZZWÜLU 961 2611969161116161611 Vortrag 111154 1929 . . . . . 0561911111 111 1930 . . . .
604 663 325 803 406 116 126 050 801 727
.doc-eejcjts
. o o . - 216500-
...,......237'24',74
' . . . . ' . . . ' ' . . k 794 842,68 818 567
42 10313 497 73
_ Erträge. 31111611 11119_V611611111111gskostenbciträge von Aufwertungs-, Rogge11wert-, _ _(6019911111951161- und Goldkommunaldarlehen. . . . . . . . . Z1111611 _11119_ V61W61tungskostenbeiträge von Darlehen: 11116 2111116111 961 Deutschen Rentenbankkreditanstalt, Berlin . . 11119 _Y_Z_1t161n der Deutschen Landesbankenzentrale A.-G., Berlin 111,15 2911116111 961 D611tfck1611 (5110561111616 _ Deutsche Kommunal- [11111k-, Berlin . . . . . _ _1111?» 1111961611 Mitteln . . . . . . . . . . . . 31111611 91111W6rtpap1616n . . . . . ...... . Zlklskll 1111?- 96111 Kontokorwnt- 11119 W6ck11elg6sck1äst 9111996191161 [161 Verkauf von Wertpapicren . . . 5131991111111611111191011111116 Einnahmen . . . . . . Vortrag (111-31929 . . . . . . . . .
7 083 201 95
659 178 05 356 740 85
415 443 21 132 675 96 496 104 47 767 850 17 247 599 47 130 978 86
23 724 74
10 313 497 Z
21111 (53111119 dcs Beschlusses des Landcsausschusses des Be irksverbandes ür _t;6_1_1ck§_)_16§116_1_111111_s[_16511_x 51111161 VKR 11,17). S6p16mber 1924 ist die LaYdeskreditkasse fer- )19, 16 ogen 6n mun e i eren Goldkommunal uldv ' G0191;1111_1_d[_1_1_;616 (1119311669611: sch 611ch161bung6n nnd . illionen Reichßmark auf den nhaber lautende 80/ i e __ Golp_kommun_a[schuldverschre bungen Reihe 4. /0 g __ 4.16 2111161116 111 1161166111191 durch Vcrfügung der Preußischen Ministerien des «11116111 11119 961 ;_11111111z611vom ]. Mai 1930 und des Herrn Oberpräsidenten in Kassel 9661 2.__I.1_)kc11_]930. S16 1rng6n 91121 Datum vom 20. Mai 1930.
_ _1-16 1561111199611ck1161b11ngen smd seitens der Inhaber nicht kündbar, Die Landes- kr6d1tk11116 k_11_nn 116 fxuhestenözum ]. _September 1935 kündig6n. Zu diesem und jedem IZFMNU ._1111É16r_m;;1 kann 916 Zündtgung für alle 0961: einen Teil der Schuldverschrei-
111311111161 111111 1111 einer reimonat' 611 't . ' " "
100% Js NCnniVLrtLZL.) 1g Fns erfolgen D16 Emlosung erfolgt zu
_ 16 Tilgung 961 Schuldverschr6ibungen hat ab 1.Januar 1936 an Grund des 1_1111z11st_611611d611__T1lg1111gsplan6s zu erfolgen, und 319111 mit mindestens f1% des 21111611161ap1tals zuzugl1ch der durch die fortschreitende Tilgung erspartcn Zinsen. Sie
qo'oo
“1111961 im 901961611611611 Umfang durch Rückkauf oder Auslosung statt und muß bis spä- W
16116113 1.S6pt6mber 1964 56611961 16111. 1116101 vorbehalten.
Dic! zur D6ckung 961 Kommunal uldver re'b ' - 19196111Z1161F11f16196n 1_n 6111 Register ein!;étragenéck) : ungen dtencnden Darlehns 61_ *r 59 961 «ck111199611ck1161511ngen ist bestimmt 111 0166911111111 von an 9611 216,11rksv6rbc1119 d_6_s Ik6gi611111gsb6zirks Kassel 101031?- an (36111611199611, GYLFYTL ?_6r_[_)0_1!d€ 11119 11119616 Körperschaften des öffentlichen R6ck)ts im R691611111gsb63111 11 6 . ( 11. 10 Millionen Goldmark 89/ige Goldpfandbriefe Rei 6 11 111.___5 Mjllionen Goldmark 8%?196 Goldpfandbriefe ReiZe 12. Minist ck11; YUFWOL 961, inZcx 1T] ist genehmigt durch Br*rfügung der Preußischen , 6_' 6 _ 6 «111116111 1111 61 1111111 en vom 23. 1. 1930 und des '" '- denten 1n 11111161 90111 25,1. 1930. 3 Herrn Oberprast
Verstärkte Tilgung 0961 Gesamttilgung
870 588 5.)
8 152 65605 202 500,- 200 000-
1 5211471 13
113 873 64105
14 435 957 53
164 464 4963173 *) T111111 916 9911161111111116116 01619111119611611111111 6111911111611 9111? S11111111w6111111g611
(51111119 dcr aufzustcllcndcn T111111ngs111ä116 zu 61161116n, 11119 zwar mit 1% des Anleihe- 11111111116 3111119111!) 961 11111111 916 fortscl1r6it611d6. Tilgnng 611111111611 Zinsen. Sie find6t 1111 111111161611611611 111111111111 9111111 Rückkauf 11961 9111961161111 statt. VLkstäkktL Tilgung 11961“ ("5616111111111111111 11161111 96111611611611. D16 Tilgung d6r 51161116 ]] muß bis 1111116116119 1. 9111113 1963, 916 961 9161116 12 bis 1111116116116 ]. 21.111113 1964 [16611961 1'61n. T16 “431111191111616 961 9161116 ]1 111111611 das Tatum 99111 26. F6bruar 1930, dcr 9161116 12 tragen das Datum vom ]. S6p16mber 1930. Der Erlös d6r Pfandbriefe ist znr 2161616161116 der 6110196111611611 Betricbsmittel 1111 916 H11p0111611111169116 dcr Landcskreditkasse bestimmt. Dic zur 2961111611 961 Goldpfa11dbrief6 916116119611 Hypot116161110196111119611 19619611 111 6111 9161111161 6111961169611. Für die zu 1-111 genannten Kommunalschuldvers-hreibun en und Pfandbriefe 11611611 außer 9611 911611 6119116111611 11011) 916 101116119611 geme n- samen Anleihebedingungen: _ _ Sä111111ck16 316111111111110111111191)61161116111111111611 11119 Pfandbriefe sind mit 111110- 1611111111 11111 ]. 9.761; 11119 ]. S611161nb6r 1. I. 1611111611 Zi11§sch6111611 1111 10 Jahre sowie 6111_6m (111161161111111911116111 311111 216111111 166116161 Z11161ch61116 9611611611. Sie 111111611 916 ngLlecktÉ 1011611161111 ÖGZ Dir6ktors 961 Landercditkasse 11119 916 eig6nl1ä11dige
116911111116. _ Dic 231111113611 961 Land6skrcditkas1'6 11111116 11116 auf 916 05111611 Goldkmnmunal- 111111195611ch16ib111111611 11119 Goldpfa11dbri6fe Bezug habenden Bekanntmachungen 111619611 1m 2111116911111 961 5169161111111 zu Kassel, im Deutschen R61chsanzeiger und Preußi- 1ch_6n Staatsanzeig6r, 111 611161 2361111161 Vörs6nz6it1mg und in einer Frankfurter Tages- z6tt11ng veröffentlicht. In 9161611 Blättcrn 19619611 die ausgelosten Stücke innerhalb 14 Tagen nach erfolgter 3166111111 bekanntgegeben; ferner wird eine Liste 961: 11111161 611sgelost6n und gekündigten Stücke, welche 11011) nicht eingelöst ivorden sind, jährlich 1116196116119 6111111111 v6röfs6ntlicht. Die gekündigten Stücke, mit 9611611 916 11011) nicht falltgen Z1nssck161n6 sowie der Er116116r11ngsscs161116111511161chen11nd, 111619611 nach Ablauf _d__61 Kündtgungsfrist 11111 Z1111611 bis zum Fälligk6itstage ausgezahlt. Für 916 VW- 11111111ng 961: Zins1ch61116 11119 rückzahlbaren Stücke 11611611 die 9616811111611 B6s111111111111g6n. Zghlstellxn für 1166111911116 0961: a11§g6l11st6 Stücke und für («3111916661116 sind: 1n Berlin: Preußische Staatsbank (S6611andlung), Commerz- und Privat- Bank Aktiengescllscbaft, Darmstädter 11119 Nationalbank Kommandit- gesellschaft anf Akti611, D611tsch6 Bank und D196011to-G6sellschaft, Deutsche (5110566111116 - D61111ch6 51011111111111111111111 -, D16sdner Bank, 539611116116 Landesbankcnz6ntrale A.-G., Reichs-Kre'dit-G6s6111chaft, Ak- _ 11611g616llsck1aft, 11119 961611 sämtliche Z1vcigstel1611, 111 Kassel: 261196911691116116, Kreditbank Kass6l 6. G. 111. b. H., Rudolf _ Ballin & Co., Da111111s & Streit, S. J. WthhaUk'k jr. Nachfolger, 111 Frat;_kfnrt a. M.: 9161161111616 L111196§111111k, La11d6911611kst6116 Frankfurt a .
111 Hamburg: L. BEHWUZ & (51.511116.
(5110111116 111611616 Einlösungsstcllcn 111619611 66161111111611611611. 2361 9611 vorgc- nannten (51611611 könncn auch die 11611611 Zinsschc'inbogen kostenlos in Empfang gc- 110mme11 11119 6v6nt116l16 Konvertierungcn kostc11fr6i vorg6no1nn16n iVerLn.
__ _ 9613116111119ZinscnwerdenbeiFälligkeitin1161661119611Zal1l11ng§n1itt6lngezahlt. Fur_1cd6 geschuldete Reichsmark bzw. Goldmark ist dcr 111 R61chs16111111111g (1119969111166 PM?» 9011 1,1279.) 113 F6111gold zu zahlen. T1616r 21316111 ist 961 auf Grund 961 Ver- ordnung vom 29. Juni 1923 (Reictheschlatt [ S. 482) 1111 916111196113611161 11611111111-
Die Tilgung d6r Vsa11dbrief6 [161961 916111611 6111 Vom 1. Januar 1936 ab auf ?
Unterschrift dcs a11sfertig6nd6n B11ch1111116rs 1011116 das Trock6n116gel d6r Landcs- T
11111111" 1931 ist 916
1111136 “.", stattfindend611 K* "'N 1“- lichen Gemralversammléx' o. ' Tagesordnung: g 1. Vorla e 961 Bilanz,*ogx 1». 11119 611111116chnung 1,111», ',“:37; 1chqxtsber1cxxts 1929 3-1 '“ 1 *, B6] [11ßfa111111g 111161 111 11.1, *. _63111 1111111111 969 V011":,1111...';1 Y_chxsrats, _ * “ _ 61chluß1111s1111g 11161 x=, . 7613111111 969 (1511111911611-„(5 RM 5001100,_. . Zavnn 9611961111111 11 ],", _Zu XFUUÜ 4 11119 1") MÜ»... , 1116111111116 961 S111111111YÜÜZ'Ö' VOT'UJÖSÜWUÜTL. _ 3111 ÉEÜUÜÖML 1111 9:1 (***- 1111111111111111 sind 0121611196]! “31ka 166611111, 111611116 111111111115“ age 1191 96111 ag 961- xasmmlung 1161 9611 m 911 Z)» 11m1111611 1,3111161161111111161'1611611 "6; 61116111 961111111611 Notar 11119 1111111161 hinterlegt 111111611 1111) [115 311111 Schluß der 0361111611, [111111 9611111611. Die VMM“ 1611111111-161611 11111 911111) 1813111: 96-3 Vorstands. Aalen, 9611 15. April 12-31 Ostertag:Werke Vereinigte 11,1, schrankfabriken A.:G, _ Für den Vorstand: 511111-
16112] Aufforderung zum 1111111111111 961 21111611 915 Rheinischen Actien:Vereins 111 :x1t1kerfnbrikation, Köln, 111 Aktien 961 Pfeifer & Laugen Aktiengesellsckxaft, Köln. 'In 9611 ordentlichen (9611611111611 1111113611 des Rheinischcn "2111111111 1111 Zuckerfabrikation 11119 96111:- & Langen :'(ktiengc'elkschaft 111111171 _ _ _ _ _ 611ch11161511n111 G616111cha11611 5611111011611 111919111: 116111111, daß das 9611111116 “2461111911 RHLijllschSU *.)lctien-V6161115 111 ** 1691111111911 1116 (61111361? 11111611 961 L11111191111911 96111111"; §§ 3111,
g6geb6n6 Londoner Goldpreis, und zwar ist für 916 Märzzinscn 961 am vorherg611611d611
1. D6zember, 1111 die S6p16111b6131n1611 der 11111 vorhergehenden ]. Juni und 1111 9115,
5111111161 der am_1. des dem Fälligkeitstagc vorausgclxnden Monats in GLÜUUJ g6-k
111616116 (511119191612? maßgebend. Die Um16ch111111g in 9611116116 R6icf)stväl)rung 961111161111
zu dem M1116lkurs der Berliner B5116 für 9016361111611] London auf Grund der 16151611:
991 96111 maßgebenden Tag 11619116111111111611 1111111166611 Noti6rung. Ergibt sich 11115
916161 _U11116ck1nung für 9119 9119111611111: F6111gold 6111 931616 9911 1116111 1116111 als 2800 RM
und ntcht jvcnig6r als 2780 RM, 111 ist 1111 j696 1161161119616 5116111113111ark 115111, (11919111111k!
] RM 111 „(1616116611611 Z111111111g-Zt111116l11 511 „511111611.
§ 711 _961: Saßung besagt, daß
6) 916 111 Umlauf [1611691161611 51911111111111111111111996111111619111111611 111 Höhc 11116?- 91611619611621 gedeckt 11119 dnrch 3161111191991111611611 von 1111119611611s 1116111161: Höhe und 1111119estens d6m g101ch811 “3111961111196. 1111 9611 BezirksWrband d6s 3161116- 11111gsb6ztrks Kassel 1911116 1111 (5611161119611, G611161119696rbän96 und 11119616 K_orxxcrfthaften des 5116111666611 5116111th 1111 916916111ngsb6zirk Kassel,
5) 916 111 _Umlauf [1611696611611 0591919111119511616 in Höhe 1111661 Nen11w6116s g6deckt 11111) 9111111 Hypotlwkcn 11011 1111696116116 gleicher Höhe 11119 mind6stens d6111 g161ch6n ZmZertragc. Dic Hypothcken 11119 auf im R6g16r11ngsbezirk Kassel 5616136116 Grundstücke innerhalb 11111 611169 Teilcs des für die 236161- hunxzen 961 Landeskrcditkasse als Höchstgrenze 1611116166166 Proz6ntsaßes des Sck)a_1,1u11gs1V6rtes der Grundstück6 611111611119611.
0) 10113611 916 vorg6schrieben6 Deckung der Konnnunalsthuldverschreibungen m_td Goldpfandbwefe durch ?eingolddarlehcn bzw. Hypothewn nicht in voller Höhe vorhand6n ift, dic fel) ende Deckung einstW6ilen darch SchuldWrschrei- bungen des R61ch6s_oder eines Landes oder durch Belegung eines entsprechen- de_n Barbestandes 1_n Reichs- oder LandeZschaßauwQsungeu zu 611611611 111. Die Sck1uldverschre1bungen dürfen höchstens mit einem Betrag in Ansaß gebracht 111619611, der 11m 5 vom H1111d6rt d6s NenUW6rtes unter ihrem 161961- _ltgen Börsenpreis bleibt.
D_16 K_ommunalschuldverfchreibungen 561111611 111 9611 Kommunaldarlehen, die
Pfandbmefe m den Hypothekenforderuugen eine Spezialsicherheit. Die erivorbenen
HypotheYen, a_1_11 Grund Welcher die Landeskreditkasse Pfandbriefe auSgegeben hat,
hgft6n__n1ch1 fur 1316 Kommunalschuldverschreibungen und die Kommmunalbarlehen
mcht fur 9113 Pfandbriefe (§ 7 11) der Saynng).
Kassel, im März 1931.
Die Direktion der Landeskreditkasse.
Auf Grund des vorstehenden Prospektes sind
1. 6 Millionen Reich8mark 8% Goldkommunalsc'hu'ldversthrei- bu_ngen Reihe 4 (1 R61chSMark gleich dem Preise von 1/„790 kg Ferngqld). Frühestens zum 1. September 1935 kündbar.
11. 10 Mallionen _Goldmark 8% Goldpfandbriefe Reihe 11 (1 Goldmark gl61ck) dem Vrcise von 1/„99 kg J-eingold.) Frühestens zum 1.März 1935 kündbar.
111. 51 Yikan?" _(YlLMUÉ 1_39/0 Gtxldpfandbriefe Reihe 12
o mar 1161 em 1616 von 11 ein old. rü etens zum 1. März 1936 kündbar 961 /M J F 9 ) F h s _ _ _ Landeökreditlasse zu Kassel 111 der 61nga11gs 161z__e1ck)n6_ten Stückeeinteilung und Nummernfolge zum Handel und zur Not1z an 9611 Borsen 111 Berlin und Frankfurt a. M. zugelassen Morden. Berlin, Frankfuxt a. M., im März 1931. Preußt'sche Staatsbank ;Seehaudlung). __ CommerZ- und Privat-Ban Aktiengesell (haft. Darmstadter und I ationalbank Kommanditgesells ast auf Aktien. DeutTche Bank und DiSconto-Gesellsthaft. Deutsche G rozentrale - Deutsche Kommunalbauk -. Dreßduer Bank.“ Deut che Landekbankenzentrale A.-G. Reikhs-Kredit-Gesellstha t Aktiengesellschaft.
16047] Bekanntmachung. Lit. 12 Nr. 351-650 über je GM 5000 DurchBejchluß der Zulassungsstelle für =1792,10ZF61ngold-=150000065197, ertpaptere an der Börse in Hannover im Gesamtbetrage von 5000000 GM zum vom 19. Februar 9. I. find die mit 8 0/9 Handel an der Börse in Hannover zuge- verzinslichen Goldkommunalobliga- lassen worden. Der vollständi e Prospekt tione_n Serie 111 der Staatlichen ist in dem Hannoverschen Zueker am Fxxxttanstalt Oldenburg 111 Olden- 12.219111 (15931, Pr. (1168/69, _Zeröffentlicbt : _ _ worden. r 6111 pri t dem rospekt, der Lit. 44 Nr. 335174475 uber je'GM 100 anläßlich der Zulassung der vorgenannten _=3Z_84g FemgoldF-U? 500 (HM, Yapiere zum Handel an der Börse in 211.13 1.2801-40751156116 GM 500 erlin im Reichsanzeiger Nr. 13 vom _: 179,21 gFein old= 637500 GM, 16. Januar 9. J. veröffentlicht worden ist. L11.09__Y_12__331673 F üb1r3F0611Y613Y0 DHannover, im April 1931. _= , ,a,- emgo = , resdncr Bank iliale ann . L1t. ]) Nr.]10 -1825 über je GM 2000 F H over
11960 ab 11111
= 716,84g Feingold = 1 450 000 (HM,
H.-G.-B. mit W11'f1111q 99111 1.111 die Pfeifer 111111 911116119616111'1111111 1196111611611 19111
Nachdcm 91616 2361111111116 11111111 961916g1ster 6111g6116g611 1119191111 19196111 1911 1116111111 916 9111111111111 Rheinischen Actien : Vercéus 1“ Zuckerfabrikation 11111, 111111111"
' 11111 G6w1111161116111ch6111611 2111“. 111;
E11161161111111s 1116111 bis spätestcnoz 25, Juli „1 31 einschließlich 1161 96111 A. Schaafslxausen's Bankverein Filiale derT scheu Bank und Tisconto: sellschaft, Köln, bei der Deutschen Bank und “' conto-Gefellschaft, Berlin, _ 1111161 B61'11'1»g1111g eines 11111 511111111. geordnetem N1111111161n961561ch111§_ 1611611611 911111161961ch61ns, 961 1111. Umtauschstellcn erhältlich 111, 11.11.11 der übltchen G61chäftsst111196117 Umtausch in Aktien der Pfeife! Langen Aktiengesellschaft 1?- 1eich6n. Der Umtausch 6111111111 Maßgabe 961 nachstehenden 191 gungen: _ 1. Für e111611 Nennbetrag 9911111" mark 1000,- Aktien des 111112111" Actien-Vereins für 3111161116er11“ 11111 Gewinnanteilscheinen Nr, _411- Erneuerungsschein Werden _19. RM 1000,- Aktien unserer 61161 mit Geivi1111anteilsch61nen Nx“. 51 Erneuerungsscyein an 61611111. Umtauschstellen 11119 1161611, *den 21151 Verka-UF von Aktienspi en 1196111117 2. Die Angabe der sei er &?“ Aktien erfolgt sofort. Die 1111111 von Börsenumsaysteuer aus AWI Umtausches kommt nicht in FWW. 3. Der Umtausch erfol 1 1111111111 frei, sofern die umzutaus 6119611.N_. 1111 den zuständigen Schaltern der ' reichun stellen 611196161“ 1 Mk.. andern a s wird die 11511 6 PM)» berechnet. _ 4. Diejenigen Aktien des RLM Actien-Vereins 1111 3116161111!"ax 916 nicht 1 bis spätestens 25. Juli 193 einschließlich _ _ 311111 Uthch eing-eveicht 11119, MF Femäß § H.-G.-B. für kraftw" lärt Werden, D1'e an Stene der kraftlos erklärten Aktien auszugebs_ Aktien unserer Geselkschaft 111619611 _ mö lichst verkauft, Der Er_los wlkd__ üg ich der entstehenden Ko ten zUt __ ?" ung der Betéilißßten geÉÜk we öln, den 1. pril 1“ 1- . Pfeifer & Langen Aktiengesém Der Vorstand.
VerantWortlich für Schrijtletxun , Verlag: DirektorMengertng m , Druck der Preußis en DrUckÖWZ un-d Verla s-Aktienge enschaft- ilbe-lmstraße 32.
Beilagen
Jans .. 1 11115. ch1eßltck1 Borsenbet a Silage
(ein _ Mei entralhandelSregrster
gesellschaften.
«.. *, Berichtigung- ““.",“ 11: 211. 86 9. Bl. 11. 14. 3.11. I. ..',Ü:;*11:1. wanntmachunq der Her: "“___"“ 111111161“ Ykiiengesellschgft 111 11111111111er- T_h_ur., 111119 dahm 61- 511; ckckck „13111161169-111111 der 521111611 1,215»- Allgxmcinen Deutsch6n (.:-6911211111611 ngke & Co, 111 2111717211519 611019611 1111111.
__
1.117,71 __
* inniiixiger Bauverein fur Reuß
(WWB, Aktiengesellschajt, era.
211 1.1)1'11 [116111111 916 211110111116
111111161 “(1111111111100 311 961“ am Sonn:
abend- 96119. Mat 1931, abends
191, 11111“, 1111 chverbehame zn Gera
1111111191119111 o__r_d_entlichen General:
Nrsannnlung [1011111111 6111.
Tagesordnung:
9111111116 969 Geschäftshcrichts 11119 der Jahresrechnung fur das G6- 11911119111111 1930. _
-_ :1111111'191151161'icht des Vcrbands- 11911111»; vom Verbande der Bau- 116111111'61tscha116n Mitteldeut chkands.
', V6111111 961 Von der letzten eneral- 16116111161111111 gewählwn Revisoren. „(11111611111111111111 der Bilanz.
.'. 961111111111111'1111111 über 916 (1361911111- 1161111611911ng.
'. 111111111111n11 des Vorstands 11119 des :'11111'11111911119.
. 11111111'111916161vah1.
. Wahl von zWei Revisoren.
.. 911111611161nes.
Grra, 9111 17. April 1981.
Der Aufs!“ israt, Fritz O. Zipfe , Vorsißender.
5252] [ Stettiner Dampfer:Compagn-ie
Aktiengesellschwst in Liquidation
zu Stetkin. Nach96111 916 am 29. 9761161111161 1930 abgehaltcne Generalversammlung 1111- 11111- ("11c11111'chc1ft 11116 Liq111dati-on 11119 916 V61'1111116111ng 2111165 Teils 111161 1211119611 .111 9611 51101qu1115611 219119 11 911111611, 611166 1111961611 Teils 961- 11'1'11111 1111 916 „Rena-ta“ Dampfs "11119- 1111111'1'111111 111 S16111111 Th. 111161 „11, “21, 11119 1119111 an “91616 11. (1. 11611611 11111111111111111 13011 Aklien 1111 Gesamt- , 1111112 13911 RM 1 250 000,- [1611111011611 111, 111111191611611 1911 1111161611 9115111)- 6111611 1111111119111 911111611111 9,1161 Umtausch 1111: 211111611 1111161117 (5616111111611 im Ver-
*11.»_._111_1_11_ .1:_1 1_n 11111116 961 „chata“ T.. 11911111:11511616111151111 111 Stctt'in Tb. (15111161 „11. (1. A.. 41:11 „711119111111111111 106€ 1161191111566 1111) 9.1 91111611 111116161 Gesellschaft mit (11111 11.111161l1ck16111611 1111 1931 11, ff, 1111111 211.- 9111111 1931 bis 511111 9. Mai 1931 6117_1_ch[1*Lß11ch 111 2161116111161] 611166 111_1:11111_-.)::11“[1 1160191161611 Nn-mmcrnvcr- 11:61 1115 [161 116111191116119611 STEUER 1111311111111111, 11119 5111111:
:11 Zwttin [161 961 T*61111'1'11611 2311111 :1119 DiS-conto-Gescllschaf-t F1111116 :;2611111,
111“: 961“ Darmstädtcr 11119 2111111111111- _11_111k K. (1. A. F1111116 S1611111 1111-9
_ 111). 96111 Ba11kk1111116 Wm. Sch111119111,
111 *8611111 [161 961" Deutschen Bam“ _11119 D1Zc91119-G61s-61l1'ck11111,
111! 961" “*I-1116111119161 11119 221111011111- 111111 K. a, A. und „_ [161 96111 2311111561116 S. V16'11111'1'1961' 111111116119 961 961 9161611 Stellen 111111611611 01'111111161'111119611. _?_[111_11*_20 6161161616516 91111611 111116161 ("1111111111111 1111 Nennbetrage 9911 16. ,Z 1011,--, 3111111nm611 R“ 2000,-- 111119 _61116 Aktie der „Rena1a“-GL1 Ü- 1ch_111 1111_Nennbetrc1ge 9911 RM 1000,- M11 050111111116111911117176111-611 für 1931 11. ff. an 9111 1111111616161 zugeteilt. Dafür Werden 9911 "6 20 eingereichten 9111-1611 1"116161 Ges? schaft 10 im Nennbetmgc vo." 1111611161611 RM 1000,- 116111 G6- Mnna11161lscheinen für 1931 u. f, e'in- _111111911, währenkd "916 9615161 1119611 dZYkan mik 61n6m 9611 (5511116111111) S_k „51161111111“-Aktte11 k6nnz61chnenden “97131101 9611611611 11119 alSdann nebst _W1111111111-6-1l 1116111611 dem Einlieferer "WU 1111696161111 1961-9611. D1-6 wicht "Wallsckxten Aktien unserer Gesell- 11 nehmen an dem schwebenden
CW HLNLU “111110111116 111116161 0561616“ 11111111 111619611 [116111111 511 961 11111 Montag, den 18. Pini 193], _12 Uhr 30 Minuten, 1111 *31111111115- 1111116 _91§_ Téa11kk1a1116s Kroch 111119111- 1111111912116161111111111 auf “21111611 111 2111151111 (6961561116136 2 11911111196119611 ordern:“ l1chen Generalversammlung 119611. Tagesordnung:
1.V91'1611_111111 961“ Bilanz, (5361911111- 1111-9 B61111s116ch11111111, 966 Bericht:: 966 V91'1't11195 11119 965 21111111125- 11119 1111 91,15 9611111116116 0561" "115- 111111 1931) 11119 1961 Vorschläge 111111 916_V611961191111g Des 9161611619110»,
'.B61111111ß1111'1111111 111161 916 241111115 (561911111- 11119 V611111116chn1111g 1111 Das 961119116116 05616111119111111 1931) 11119 111161 1916 VLNVCNÖUNJ des 51611111619111116.
'. B61ch111ßfass1111g 111161 916 E11111111111111 001“ *))111le16961 196€; 259111111196- 11119 DEZ Aufstchtsrats.
4. Neuwahl des 9111111116er9.
Jr'r 961 G6U61619691111UM11111J 11119 9161611111611 “2111111111116 5111 “2111911111111 "DLZ StimmrechtZ 1161611111111, 916 111111616116 11111 1111111611 Werktage var 1961 0561161111- 9611-11111m1111111 11116 “21111611 0961: 916 111161 [16 1111116119611 Hinterlegungßscheine eines 9611111116119191111-3 _ _
[161 1961 Gesellschaftskasse 111 26113319 6961
961 961 Commerz- 11119 Priv-at-Bank 111 261111161 oder
bei DL)." Dresixnex Bank, Leipzig, in 26111519, 6961 _ _
561 196111 Leipziger KassenVcrUn 111 L61pzig [)“de
[161 96111 Bank aus Kroch jr._ Kom- manditgesellts 611 auf Aktren “111 L6ip51g 0961 „
561 961 S11ch111ch6n Staatsbank 111 Leipzig 13-961 Dresden
hinterlegen. Der Vorstand. Heydrich. Jahn.
6111JL=
Filiale
[6274] Elektrizitätswerk Schlesien Aktien: gesellsckxaft, Bresla1u._ _
Die Aktionäre 111116161 (5616111611611
111619611 [116111111 zu 961 am Freitag, den 8. PLai 1931, vormittags 11 Uhr, 1111 Sißungsffaaw 111116161 G6- 6111chaft, Breslau, Albrechtstraße 22123, 11611111196119611 21, yrdentlichen Gene: ralversamtmlung 6111116919611. Tagesordnung: __
1. 216111111 des Vorstands 111166 916 “311116 „96?- G61 1111?- 1111161 Bor- 161g-111111 961“ B1 (1113, 961" 1361911111- 111119 V611111116ch11111111 11119 9136036- sch'äftsberichts für 911€- G61ch01192 jahr 1930. _
. 236111111 966 2111111111161111s 111161_916 P111f111111 961" 231111115, 961“ GLWMU- 11119 V61"l111116ch11111111. _ _
. B81111111ß101111'11_ 111161“ 9166611611116- 11111111 961 23111111; E116111111g 961" (5311116116116 des Vorstands 11119 969 Aufsichtsrats. _
4. 2911111611 511111 9011111916161.
Diejk1li-_M Illtionäre, 19611116 9119
S111111111611J11 1111451111611 19911611, [11111611 116- 1111115 F14 961 Zaßungcn 11116 "21111611 9961 916 9111111161 1111116119611 2699111116616 961“ Bank 969 2361111161 511111611:V_6_16111s spa- testens' 11111 5, Mai 1931 111111116119 _961 Gesch-ästsstnndc-n [161 961 'HUUUÖÜUH- 111116 11961 einem Notar WLB 1161 9611 6611111696119 [163611111161611 STEUER zu hinterlegen: _ in Breslau 561: E. 5361111111111, _ C0111111617- 11119 riVat-Bank 21111611- 91111111111111, F111al6 Breslau, Darmstädter nnd IkatioWlhank 519111- m„a1191111-61'6[l1'chaft1111121111611, F1111116
3816911111,
Dresdner Bank, Filiale 2316911111, 1113161159111 & Co., _ __ Sck1le1sisck1er Vawkbchtn, F1l:_a[6 961
Dcubschen Bank 11119 D1§6911to-
Geselbsch-aft,
in Berlin 1361: _ Deutsche Bank 11119 DiRonxto-GUe-ll-
11111111 . 2361111161: Han-dch-GeseMchast, S. Bleichrödcr, _ Darmstädter und Na11on.albc_1n*k, Kom- nvandikgesellschaft anf Aktten, Dresdner Bank, in Köln 561:
LU11111111119116961111111611 11161161 1611. 911611111 1111 Einreichung der 2111-1111 NJW UWMsck) „an den Schalchern 961" “)'-W]. ©16116n, so Wivd keine Bank- WUWU berechnet; anderenfalls 19119 “ “5111116 Bankprovision *in Anrech- 1111119 9€_br11ch1. . RD» “5111111161161 11111; der Aktien 961, “Ö, ?Uata 4131111111 [1 erfolgt nach 9616111 „1919111111 11an 1111111111: der über die' h_"Nx-srchten 11161 erteilten EmZans- bescheWYUnq _be_i derjenvigen Ste e, von ___1 dx, «1111911111; auszkestellt Wyrden' 11“ _che1'n1g1mg 11 nicht über- ,ngax. D1e Stellen sind berech11-91,1 ," n1cht_verp111chtet die Legitimasion VokzNgers der Émpfan-gs-besche'ini-
Lg 511,9Mfen. “6111111, den 14. April 1931. A»;-t_1*itmer Dampfer-Compagn'le **Mgesellschast in Liqrübation.
A.Schaaffbausen'scb-erBatzkvereinA.._-G., oder bei e*incr Essektcn-gtroöank 611169 961111ch6n Wert aprcrbörsenplaßes, Me Hinberlegunq 111 auch 9111111 9191111111119- mäß erfolgt, w6_nn Aktten 11111 YY- tim1mmg 6111-61 H1n16116gungs's16-116 111 116 561 (111961611 Bankf11men 516: zur Beendiguwg der Geweralversammlung im Sperrdepot gehalte_n Wevden_. _ Depotscheine de_r R611ck195an1k smd 11111 Rücksicht auf 916 vewnderkerx Ver- wahruwgsbedmguwgen der R*e1ch*_sob11nk zur Hinterlegung nur dann gee1g-n61, 11361111 116 den Vermerk tragen, daß 916 917111611 bis nach der_GeneralNrsamm- lu _ bei der R61ch=sbawk gesperrt- 5161 en. _
Breslau, den 18. 2111111 1931. Elektrizitätswerk Schlesien Aktien: gesellschaft-
Dee erßand.
"21111611 : Gesellschaft Nieder : Schön-
bau16n i. L. 11111 Viontag, den
_11. 201111 193], vormittags ]] Uhr,
1111 &;ißungszimmcr OCH B011111111'11LH
111111111161: & ch1111115, 11161, “3111 961"
CTECM'JVU 3/4,
Tagesordnung:
1. 236116111 965 2161119111915 11119 96"?- ?11111'111119111124 1161111 BUWAL 961 “51111113 11119 961 111611111111: 11119 Vcr- 111111611111111111 1119 19:10.
?. “96711111113531'1'111111 111-61“ (661116111111111111 961 B111111; 11119 611611111111, 1961 CUT: 1111111111] 1111 9611 2111111191191 1111) 211111111115161.
T111611111611 "311119111116, 19611116 11111 1111
9:1“ 1136116111111611'111111111111111 1161611111611
111911611, 111111611 1916 “21111611 0961 9611 “9111-
111161 11911 961 0161111591111 9961 61116111
Notar angcftLUlcU T6p911'ch61n 9161
Tage 991 dem Tage 961 (5611611111161-
1611161111611 1161 96111 1111111166616 3661111161"
& Secnrins, 1161, 2111961Z16ch911511314,
511 9111161161166.
Berlin, 9611 18. 2111111 1931.
Der Aufsichtsrat. Max 2 11111191 6 1“, “5911113611961,
1638)“ "] Theatiner-Verlag A. G. i. Liqu., München.
Wir 1119111 9161911111) 11111616 211119- 111116 511 961“ am Dienstag, den 19. Mai 1931, vormittags 11 Uhr, 111 9611 “111111111611 «96?- 111911111-a1s Mijn- ch6n 11, München, NLUHCLU'Wr Str. 6/11, 111111111196119611 Generalversammlung 6111. Tagesordnung:
11, Genehm1g1111g 961 Schl11ß16ch111111g.
2. Entlastung ;des Liq111-9atorZ 11119
969 Aufsichtsrats.
Zar Achübung des Stiwmrechts _111 961 Gcncralversamm-[un'g 1119 11111 1916- jenigen Aktionäre 11616 ttgt, Welche 1111116116116 am dritten Werktage vor dem * e 961 GeneralbersammTunq bei 1961 Kasse der Gesellschaft ihre 21111611 oder 6111611 mit Angabe der Akxiennummer vevsehcnen H11116116g1111„g§_1ch6111 1961 9161159911111 0961 611169 1961111111611 Notars 511116116111 11115611, Statt Der HMM- 611111111 961" "21111611 1111111 1111ch 1961 1611an 1961 9161111656111 ausgestellte Hinterlcg1111gssch61n 1111116116911 111619611.
Piünrhen, (9611 16. 2113111 1931.
Der Liquidator: W, Straub.
[13089] Colonia Kölnische Feuer- und Kölnische Unfall-Vexsickxertnö? = Aktiongcsellschaft, Köln _a._ * _b. _ Die “211110111116 11n16161 (“5616111117611 196196111116111111311 961am_6. M111_10_._Zl, vorm. 1129111", 111 9111616111 (156111111119- ha111'6, Köln, Opp6111161m111. 11, 111111- findenden ordentlichen Generalver- sammluug 611161161111 6111116169611. Tagesordnung; __ _ 1. V91'111116 Des G61ch)1111§[161"1ch1§ 965 Vorstan-ds, des B61'1ck1ts___96s 91111- s111111111s 111161 916 "431111111111 O_cr B111111-Z, 961 153611111111- 11119 V611111t- 16 nung 1119 1930 11119 969 Vox"- 1ch aas 1,111“ (5619111119611611111111 191916 966? B-611ck11s 961 911111) 916 (1361161111- 'VLL'11'111111'1111111] «6111111111611 9161111131611. . B61ch1111ßf1111111111 111161 916. 051116111111- 11111111 961 V1111111 11119 __961 (15611111111- 111119 V611111'116111111111g, 111161“ NC_BCY- 1611111111 969 211611111619111112; _1011116 111161 916 E1111111'1111111 DLZ 2191111111196 11119 96s_?11tfsick;1_§1111s._ _ . B61ch111ß16111111g 111161 916 9166961111111 11911 911111113 1 919 § 20 969 1311111116. Es 19119 vorgcschlagcn, 9161611 1916 folgt zu fassen; T-“LU Aufsxchtsrat 116116111 6116 1961119116116 "1 11119 1196111161113 16 von 961 (9611611111161- Yammlunq 9619111111611 2111111696111; 116 Hälfte 961161111611 11111 1111611 Wo nsiß 111 Köln haben._ _ . Wa [ von Aufsich1s161911111g»l-16961n. . Wa 11 von 9161 _R__6v11oren 391 P11'11'1111q des G61chaftsabschlus1cs für 1931. __ __ Sti1n11111616ch11g16 Aktionare konnen sich durch Beyoll'mäéhU 16 aus 961; Zghl der übrigen 1111111115616 11111611 211111111616 auf Grund dffcntlichcr 9961 3131191119011- macht vertreten lassen. _ _ _ Stimmberechtigt sind alle 9161611111611 Aktionäre, Welche seit mind tens 4 Wochen 1191 961 Generalversamm ung
Für die Zulassung zur eilnahmcz an 961 G61161a1961'sammlung hat 16961 Aktionär der GLsLÜsÖÜst seme Te1l- nahme spätestens am 91111611 Werktage vor 961 Genera-lversa1_11mlung apzu- melden, WogeJLn 61, 61116 auf _semen Namen lauten Eintrit1skarte mtt An- abe der Zahl der von 111111 vertretenen Stimmen erhäl.
Spätestens am dritten Wexkt-age v_0r der GenFalverßxmmangstéFffY _ Y_ch Vewllmä 1116 111 rt 16 61 1 Direktion LJMZUWZY'LZZL BoÉmachten über ihre Bcfu nisse ausfoetsext.
Die JahresreÉnunZ ne_bst Btlanz so- wie 961: Geschäftsberi t ch6n ab [161116 im Ka 611101111 der_G6_scllschaf1 zur Ein- sichtna- me der Akttonare offen.
Köln, den 17. April 1931. Der Vorstand. Dr. Out“.
in das Aktienregistcr einZetragen sind.-
T11' Öéksén "2111111111116 111116161 (“567111-
1611311 19619671 1116111111 311 961 11111
9. Mai 1931, vormittags 11 Uhr,
1111 31611111155111111161 961 T61111111611 Bank
11119 T-“1§C01110:GO1LU1ch011 511 V611511,
MQUUÜT 371, 1111:11119611N11 ordent:
111116111(«Meralvcrsammsung 611161161111
6111116119611.
Tagesordnung:
1. 2191166111111 913. 11111 9611 V61116111111- €**L11 9:5 9111111111191915 9611611611611 1116119111151161111115 1161111 211111115 1111 3.15 0587111112516111 1930.
2. “1461111111117-111111111 11161 916 (“136111111111- 1111111 961 V01“gc[1*§11611 B111113.
3 218111111111111111111 11361" 016E1111011111'11] NZ 9111111911191; 11113 2111111111191615,
4. W111)1611 511111 ?11171'111):§1-.11.
5. 2111666161669.
Für 916 T6111111111116 1111 961 (1561161111-
9611111111111111111 111119 916 *)36111111111111111611
961 *Z11156 21“; 1111.) 27 961 Z:]VUUJON
1116111165669.
Die 116111le AUMÖUUI 065 Ztémm-
161111s 6119196111166 9311116110011111] 961
"21111611 9961 9911 61116111 111111111 111151716-
1161116 431111611011611QZÖÜÖUUÜUUJ 111111";
spätestens am 5. Mai 9, I„ natb-
mittags 4 Uhr, 6119111611 11119 1111111 1161
96111 Zit; der (9616111111611, Friedrich:
straße 103, 11961 661 961“ Deutschen
Bank und Tiöcontoxsxescllschast 111
Berlin [161111111 111619611.
Berlin, 9611 20. “2111111 1931. _
Der Vorsitzende des Aufsickztsratö:
Dr. Peter V1uns1v1g.
[4477] _
Aachener und Münchener Feat“- Versichcrungs:Gcs1-llschast.
Die 107. ordenilicbre _(CZ-energlvcr: sammlung 111116161 (561611111111111111 911?» 106. Geschäftsjahr 1930 1111961 111111 11111 Donnerstag, den 7. Mai 1931, vormiti .? 10 Uhr, 1,11 2111111611 111 111116161112 6119111111119911611111196, 21111611116- 1'1111"614/16. _ __
' BZN“ [119611 [1161511 11111616 9111111111116 611161161111 6111. Tagesordnung:
1. V1)1111;16 961 V1111115 11119 961 G6- 11111111- 11119 9361111111611111111111 1111 das 1013. Geschäftsjahr 1930 1911116 BLZ [1611191161611 B611ch1s RZ 2591111111975, 965 211111116191111»; 11119 NZ 111691: 11911911115, _ _
'. 2461111111111611'111111 111161“ 916 (156116111111- 11111111 961 311111'66111111115 11119 111161 916 G61911111V611611111111 1_911116 111161 916 E111111st1111g 965 V9111111116 11119 965 Aufsichtsrats.
. Wohlen 511111 2111111611161111 11119 311111 9161111101191111.
. B61'111111111111'1'1111g 111161 Z1111111111§= 1111961111111, 116116116119 „Z 43 (“2111- [611111111 961" GLsCUsck)611»ZgO[VL1"__111111) 9611 9116111111166 962; 31.611115111111111115- (1111165). _
F111 916 Z1111111111111 511 961 T01111f1[)1116 1111 961.“ ("756116111111611111111111111111 [1111 1_6961 171111911111 161116 T6111111111116 96111 "3111- 1111119 961 0561610111611 111 2111111611 111-3111 11111161“ 1115 11111 3. Tage 991" 961 "4761- s11111.n11111111 611311111619611; 61“ 61111111 11161: 11611611 1161 161116111 (1311111111111 916 DOT“- 1111111111111111 61116 11111 16111611 1111111611 [1111161196 E11111111§k11116 11111 Il11g11116 _961“ Z11h1 961 9911 111111 VO).“11"_(_'1611ck11 21111611. Die 4211161111116 11111161 11111 111119611961 "2111111111116 111 9911 961 Z111_11111_1111111g 961" 0,5611611119611111111111111111 1151161111111.
21111116191111-9611 5111 T61111111)1116_1111 961“ 0561161111961161111111111111 191111611_[11»Z 311111 5. Tage 991: 961 GLULLÜWU]ÜUMLNMJ, 9. 1. F161111g, 961“ 1. Mai 1931, 111111) 1161 RUTHZLHMDLU Z1611611 6119111611 111111116119 9611 61 11111611 111111111611 (6611961151111119611:
bei 961“ T16§91161 Bank 111 2111111611, Berlin, Köln 11119 M1111ch611, _
bei 961 ““O-6111111611 Bank _11119 219- conto-Gescllsckzaft 111 B611111,_F111111- furt 11. M11. und Kölrx 121. “.*-111111111- haus611'sch61 V1111kV616111),
1161 961: Bayerischen 3111111991161, München, __
bei der Direktion 961, M1111ch61161__11119 211111161161 Mobilia1-F61161-V61111116- 11111116 - GCsLÜsckMst, *))?1111111611, 231161111617 Str. 51. _ _ _
Stimmberechtigt ist 16961“ 211111111111, der als solcher im Aktte11buch 6111116- 1rage11 ist. Er übt 9116 Strmmrecht 111 Person 0961 durch s61116n 9616131119611 0961 statutarischen V61116161 oder Pro- kuristen 11116. Er kann 1_11h_auch durch einen 1111961611 mit schmstltcher _Voll- macht 1161165611611 stimn1berechttgten Aktionär vertreten [1111611
Aktionäre, _916 _jick) nicht _beizn Vor- stand in Aachen, 01196111 561 611161 der vorerwähnten Stellen anmelden, 1111 en die Gefahr selrbst, daß ix bzw. thre _ e- vollmächtigten das "ttmmrecht m 1 ausüben köwnen, wenn ihre_ Anme- dungen und die era 9911 11111611 er- teilten Vollmachten sich 1111111 spatestens am 3. Tage vor der Generalversam'm- lung in _c'mdcn des Vorstands der Ge- sell chaft efinden.
2 achen, 9611 14. April 1931. Aachener und Mün ener Feuex= Versicherungs-Ge ellfchaft.
Z11 361 .]?11 Freitag, den 15. Mai
1931, narbmitta ;; 4% Uhr, 1111
Hotek 2561111191, *JNTÜUÜJJZW, 1112“,-
"11196119611 ordentlichen (6611eralvcr-
1ammlung 19629611 916 7117911116 6:1;-
1301110211. Tagesordnung:
1. W116): 965 230111111115 1111.) V.)“.Lé-K? 961 223111115 1111: 9111 31, T15611111-31: 19311.
2. 0566190111111116 “961 B111111 1.3.6": ",'-6- 11111111- 1111) 24611111116111511111.
3. E113111'1111111 96; “1131111129?" :*“ 1116151115.
4. :'1111111111511191911111611.
3111 T631111Z11116 „111 )61 ***)-5111171661-
1111161111116 111 16961 “3111591111: “.'-61611141;
1116111161 18i116 71111611 991“: H9. 131112115-
11111Z11.“ 116": 961“ ("136'6117111111551111 9961:
611161 Bgnk (125 111111 12. M11 1931 1111-
061611111 11,11 11119 91-5» 511111 Z111121116 961:
156116161961*"..11111111111111 911111111 “116111111.
“.Di-Gladbach, 9611 16“. “3111111 114251,
Der Aufsichtsrat.
B1111k161 Z161111i69 17611, “6117111611.“3:
:Y61131 Accumulatorcniv6rk Hoppeck6
Aktiengesellschaft, Hovpeckc i. W.
Wir [110611 1116111111 11111616 2711110111111"-
111 9:1 11111 Sonnabend, den 9. Pini
193], mittags 1.2 Uhr, 1111 Z11111_965
0161111912? 1111111111116 511 171111116116 1111111111-
96119611 (Ächcralvcrsammlung 6111.
Tagesordnung:
1. Vorlage 965 31111169116111919 1111: ck31 23111111; 1111 1930,
2. 236111111 961 9166111111111913111111.
Z B61C111111511111111117, 111161 (5611611111111111111 961 2231111115 11119 VMWLUÖUUJ 96»; NLZUNCWÄUUZ.
. E116il1111g 961 E111111sl111lg 1111 Vor- "tand 11119 2161111619161.
5. «9111119611116111111111116191111611111“ 1931,
6. 2611111 511111 2111f11ch1§1111.
9111111111116, 916 1111 961 (5361161111961-
sammlung teisnehmen Wollen, 11119 ge-
mäß Z 22 965 (NscklfthaftRwrtraZs 6-
ha-lten, 11116 “21111611 bis spätestens .I) 111
1931 1161 611161 961 G616111chaf1511111611 111
Hoppecke 11119 Köln -“ 9961 1161 61116111
961191111611 Notar » 7,11 9111161196211.
Hoppecke, 9611 20. 2111111 11131.
Der Aufsichtsrat. Ja 111611, Landrat, 9391116611961,
1611151 Riickvcrsicbcrungscht161146616"; schaft Colonia.
Die 2111191111156 111116161 “5611111111111 111619611 1116111111 311 961 11111 6. Mai 1931, vormittags 11 Uhr, 1111 ("156- schäfxshause 961 C91911111, 5191111161611 Feucr- 11119 «9911111111611 111111111:V611'11116- 111ngs:*)111161111616[11ck11111, 5115111, T-1111611- [1611111116131 11, 11611111196119611 ordent- lichen 656116111[versautnckunq .':- 116561111 6111111169611,
Tagesordnung:
1. G61'ck111119116111111 969 Vo1111119§ 11119 V611ch1 “969 3111111111151'111I 111161 _)16 P11'111111g 961 24111111111111116 961 1116,- w11111- 11119V61111111611111111111 1111 97.5 03611116116111111 1930, _
'. 236111111 961“ 9111111 916 11311:;1.1'.1'-ch_1** 1611161111111] 1161911611611916111191611 5111“ 19.1:2 056'11111'1119111111 1930. VUTWKF- 161111119 111161 916 03611611111111111111 ck61 V1111113 11119 911 05611111111- 11119 Vcr- 111111611111111111 1911116 111161 916 Yer- 1611111111 962; NCZUJCWMUZ 11119 111161 916 0711116111166 VCH V111'1'1111195 1:11) 965“ 211111111119111121.
. W691 111111 2111111111191111§11111111119616,
. Wahl 9911 9161 7116911111611 5111 V1_i_1-
1111111 DLZ (361111111199111'1111111169 1111: 1931. _
“37-61 (661111611911111'1111111'; 1111-61 9119 NOCH- 111111119111111 1930 116111 911111 22. 9111111 1931 1111 "111 9611 0561chä11s11111mc11 966 GOsLUsÖaft, Kö1n, O911611h61m11111ße _11, 3111“ Ein*1'1ch111-.1-1,1111e 1111" 916 “111119111116 11119. __
*Z111111111761cck111111 11119 11111 916 1611 9161“ "719111611 1191 B61111111 961 0161161111!
“»»
9611661161669 111 das 2111121116011121' 6111- 1161111611611 “2111111111116; 11111 1696 "311116 6111111 1 RM Srimme. __ _ _ Für 1916 Zu1as1'11ng 3111: 4611111111111» 1111 961 G6n6rawcr1amm111ng DM-]?DW 911111111111 161116 Teilnahme 961 0561611- 1111611 nicht später 1119 11111 91111611 26111- tage 1191 961 G111616lV6r1am111l11ng_.111- 511111619611, 1119-g6gen er 61116 11111 16111611 Namen [1111161196 Eintrtttsqute 11111 Angabe der Zahl der__ von rhm 1361“- tretenen St'inrm6n erhalt. _ __ ,Foder stimmberech11g16 211119nar kann sick) 9111111 6111611 Bevoüznachrrgt-en_aus der Zahl 961 1151113611 _st1m'mbereck1t1zgtcn 211119111116 111111 "6116111111961 oder P1111at- vollmarht 9611161611 lassen. lexge- [*cfoane, Ehefrauen und 1111111111116 Per onen, HanDlungshäyser 11119616- sellschaften 1961-9611 durch 11116 JLseßllckWn Re 11116an1611 vertreten, guch 11161111 91 6 1111111 persönäch Aktwnare find. Spätestens am dritten Wexxtage v_9r dcr Genevakversammlunq _n_111_ssen st Bevollmächtigte durck) s_cbrqt-l1che, be der Dir-ekt'ron einzuretchenäze oll- machten über ihre Befugntsse 11119- 111611611. _ Köln, den 17. 2111111 11931. RückberfirberungEActien-Gesell:
Der Vorfumb. Span-s.
cba t Colonia. Oer Bo,:rsiasnS. Dr. Oertel.