1931 / 97 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 27 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

[8671 Zeizlesisebe Cellulose. 11116 Papierfabriken A. (s.,

H1r1ch1bcrg4§unucrsdorf i. R.

"14.1". 111116161“ 1117711666. “(1111661162766 611162116 11.1111 Z111261111161 116371 11116 1161 1. 7. 11639 1:12) 1. ?. 1k1;'-11 1111661166 S111ckL 11611116 1111116611 6:6 111111) 1.1.1611: 5111“ E1111111'1x116. 1.1111'111'11'111 16616611 11116;

*11 YRQ) «113117 11111."- 7112'19 UNI“

“Tl1öi171R1I'14'16131,

K;: 661“ 21611111611311611111111 66:11 11 1. 1991 1111.11 6311.11“. “111. *.13'.,".-.'1 7111. 1112271 116111611.

Hirschberg (Cunnrrsdurs,

thlcsist'lvc “k"]!los!“ 11116 Papierfabriken A. (111.

".'1 1 7'11,

[5121712 1. Aufforderung

gemäß „:“ 301; Abs, ! H. 24-61. Pfälzisaén' Nälnuasrbincu- uud „*.-anr- rädcr-F-nbrikunrunGcbr-“idrrRauser, Akticngcsclls-baft, K1iscwlautcru.

"1.1(1'11'111 k111'1111;"11111171*.111'.11 6613 1711116116 1'C'1C131111'1I 661“ 11166616111611611111111111» 116111 10 1. 1911 661“ “1“'.1111'61*611 “11.11'11161111111611: 1111.“ ,T.11*11.";661* J.:"1'11 1151111. 111611111661 1“..“1“:-“.“1 111 6.1; „13.1.11661616,111161“ 66-51 "311111;- 116111117“51'.11'1'1I1.11111'111TUI*I11'11111'111'l11'1'.*11"1' 1,116'611'6116'1 1111161“ "1111516111111“; 611166 “.“16111- 66111611 11111 111111'11'1616161111113“1'11'1'111811é111111'11 111, 16166111 11'11' 1161611161) (11111111 § .'51113 5,1111). 1" „Ö “„U-", „H M)] .1).:B.-(§1. 616 611511- 1111111“ 611“ 6166611111611 *.'11111'11.]1*11'111ch.11[ „11171111111171'11111111141111111'11- 11116 F.][Wkäkkk- 5161111 661111. 111611111661“ .Ka11161'" 11111, 11116 (7616611111666 1'1'1 111115 6111111116166".

Durlach, 6611 21.1, 9111111 19:11. Grilzncr-Kavscr Aktien»(CZcscllsa'haft.

Der Vorstand. ?'1116111111'1. Br111111.

“811537.

T111'111"111111(1'16 661“ Braudcnburgischcn Kreissteiubruck) Aktien : Gcscllsckmft, Z:;Z Belzig'Pwrk, 111616611 zu 661“ 6111 13. Mai 1931, nachmittags 511111“, “.11 B611111, ÖMZ] „F1'11116111161' 1'1'616: .*.7111:6Y1*1.1131, 11611111166116611 ordentlichen Genera[versammlung 1116111111 661161161111 c111,*,*.'..*.Ö-.'11. Tagesordnung:

]. “IL.“1'1666 _kk-Z 15161611(1116161161116, 661“ 3411617; 1611“? 661 (“61111111- 11116 L*6111111111111111116 7111 6.115 “36116 19311. **."1'11111111111717'71111111 61614161161111111111116

BMW;, 11.“ 11 166 61614111161111111: .* V61'1751“ ** *::1 665 1711611111“? 6116 1'1Z1.'.

['. “7161111131“! 711:

“.',. .. 1 . 1591 '.“.'1'.

'.)1_'»11'.'.*.Z1.*1.“t11.*11; 71215- 666 “.'111 -

' K*. *

“11111711!“-

r,' ! ".*-" . .

..“-*.".*1'1111«'.«*'1;113.

4. .

611" '.'4'1111*1“1511“. 6:6 “11116 111131611 1'1". 661“ 1 -. .. .. „- 1.1.6161 1.1;1:1'.»-...1

.1.'.„'*. Bc1zig, 161“ 23. 1111111 1251.71.

T:“!- Vorsttxcndc dcs Aufséckjwrats.“

* „...,. ., „11.1.1611.

' L'11'1

„*9 - . E:6611nvyrk Brünner A. G.. Ar16611._ “_

_ Prov. Sa.

'4. .... , " Z. ., „.. , .....2“...1.- .*1“..:1“."1*.111111.1 . 1:44).

1 1 UTIJTQJF 11'Uvr. '.1:, ,;111: k?11*111*“ ;: 21116711 1.5.11'“*..;.*::*1 39. oxdentlirvcn Gcncraldckxamn:tung 61.162161"? “312." * * _Tagcoordnnng

.._._,.__., ..,. OP„" . „,-1 1" „...*-1 ..1.,1.. . -- ...-1'*1.1:-_ “»";1. 1...-

.' “1:'*., Ié16'611'1111'1'611

3116116611661"

1.

11,1

711671767115 11111 1161116761;

T6. '.11k11611616, (71: 1611111116116. 6111161111161 1111111611. 1'Ü1'Ll': 111161. 33217161. 1166: 6111-36 116161161166- Hint?!- '6.;111111:“-1611611 (1L111111*§*1k 111116161“SaWUg-xt; “1167 (*.*: (5161611161161: 11: 521616111. 661111176116- ("11.1 LR1111111'11'111 6611. 5111111611 Kaémö; (1. 1.76. 11. 11.1.1116 6. S. (1666 66711 YÜUk- 11-31-3111. 311116111, SUTÖUMÜÖ, B1'1611116161' Cl). 11 11161611: 111111111611611611,

_ 7 11.“ .*)11116116611116 11611 11161ck166611k6611611-

161161111617 61111 1116161? Nr 11611. 6er 111S1chÖ-

6.111? 1161611666161: LI611116111111111611661111111116611

11:11 511.661): 11.17 5311196611116 TLF St11n1111€ch16 Artern, (*.-7“ '..“Z. 5311111! 1931.

Der Aufsichtsxat.

3111111111611666

611. 61. (5361161111116:

(.

:'(“.k'

[JAHN Lebensmitteä-Großbande1 21.-G , Amberg.

!: rdentiirbc Generaivcrsaunninng.

T : ).)11Ü'k." .::-. 11167137 111616116111“: 1;1[€'s n.". 11.5111"). x:. “.' 11.3: 21.11;1'11-Z'16k1111111616: 531117164. .:1,1 2 Uhr, 1'.2"*;.' .-*.: ;:1' ordentlichen GC ueraivermmmiung :.“:

Tagcoordnng;

31-2

., 1 (.'T- .. -..4. *

711161: «1311111. ,. ,

!

_“C71'.Z"1'.'_ . „.'. _, „* ..;71'

.“, ,

EÜ“ _ 221151 “.-1.'1'.:i_. Ti“! 2116165111116

Reach» und

1611411

“.'115 .111111111215111'110.1.1181 111161 6.1; 61- 11111163. Deutschen AutoBrr- sickvcrungz Aktien (sxcscllscnnst, Ztutx: gart, 1“*1111*17.1.'111 11, 11116616 11.11 11:611111t ).6 '.'11;..*:'..1'. 661 1*'11"1'111111.111 1:11 “111111. 1'I17',.'.'.)1111111 " k:"11 - 6-5 [1611611 111161) „11151 77101“, “1161111166125 .111 16:11) 11:15 111.1:61'16225 ."1 '.'.'«'.1: 111711 11111. 711611116» .11111.“111 T:. Q“1':1.1; 11 11.11.111111'1 111 * “.'.'1*_11:6:11"11.11*;6 716,

1 „„1611' , .1.,.1..,

»] ' xx

M1

. k

B'. 1':“1

) )

111

'! », 1."

* . . „.. ,. ...„ .1„-,

- . .,..1 .: .'1'..'.'.1' .*:1 Hrringo: 1111116661 111161, 2161.11761., 116616611 “..: .*6: .' ' “.*)1111111111. 6611 |S. 1Mui [9:1], 11116116.1 6'1 11116, 1111 5112111 111111 11.4161“. OLKJYILR-Z. .111'. Z.111)1'111), 1111'1“; *.1111'1, 1:1:(“1166F7611 ordentlichen (136: 116611111661111111111ung 11:1'1Ö111'1'11 611161161111

_." ,x ., . .....

:*"

7111166117611111111: ' 116111111 1.111116 111611611111111131111 ; 1:116 661" 111611111111. 11116 . 1111111131 11111 171.,“x111111*.1'_".1 :'71) :*:61' 1511111111166 6613 2'11111111112'1111113 . 11."- 1461111111611. *.' “.'-361116111111.“.'11111111115161511111611666111. „",111. 361111111116 611 661 (1361161611161- 1'111111111111111 6616111116611 (F1111.11"1161'1611 1111) Z11111111161161, 616 bis drei Tage 111.11“ der Versammlung 111 6611 ("156 1111111T21111111D311 6.111 6.'111 Büro der (636: 161116111111 11661" 1161 661“ Emder Bank Filiale der Oldenburg, Spar: ck Lcib-bnuk 111 Emden 1166611 “11111“- ;61611114 661 “31111611 11661“ 666611 61116 66- 11111161166 Y1'11111'11111'1111111 111161“ 661611 “1161111 6163661161166 117616611. Emden, 6611 *-'.'1. “.'111111 19:11. Der Aufsiäptörns 7611111; T 111616, VU111131'11O1'1'.

191":le km111111gnrnspi11116r6i Zabcdcwm Aktiengesellsckmfi in Zilbrrstraszr, Zn. “_ Ti6 (dxcncra[versammlung 111116161“ “3111111111111“ 66111 ".'1. 111111111 111711 11.11 116- 11'1111111611, 6611 “2111116116 1111 Z111ck011 661“ 2111161116 dcr (éxcscllfckmst vom .'39'4. Juni 1899, «616 6111 (13111116 661“ „111111611111116 1111111 LZ. T6§61111161 111'22 111 “6611161111611 1111“ 2111161166111116 6616111111611 111, 11111 |L'Z-“s- dcs Ncunbctrngö «.'."1'1'11'11. :'116- L'1111'O11111'1' 111116 1111- ... !1'1'1' )11"1* :'11116'11161'111116 11111“ 66111 1 ).".11111'L11 6121111111611 11.1: 11116 1111"

.-111.*:: ?'1.*611!:;:1é» ck13 C1111111111111 61“- __ __ ..

»»»",- «..-..,

1-7 .*! ., „14

“11 x

6161613 1111661111166 1111“: 6166111151161: 6111, 11116 “.'111- “61"::7“761:6;11111 661“ 16111th- “..1.“..*:611, .:.:5- 6611611 11611 11116

"1'.'“.*1*11.1 12.1367, 61111 11KI111'1111'1DL1Y1L ..1..:1;1?11:61'. “111161. .*61'. 1. ZZ. 611111111611 ; 5111" Z111116 1:11) “216166611116111151611

“7611761561IZ66 EZ11111111116 661“ 211212171116:6661561661115 bis ::]. Mai 19:1! 1161 )1'1' (5161611: 11111 anxnmrldrn, 21411 116111111611 11112?

..,. . 111111

„,--

1 1 .

29.11.9111“, nachmittage1 .

.. 611151111111 11.3... vor: * "*

11-11

(“51117116 6.1. “B6:116Z6*1'1'.111 661“ 6111- * 111::1**...*1661: 1161. “O6 911113- 211117 12.161“ 66111 7'11 21.11.11 ]117'11 **"6.11561.?“';-;«k.“116 [11211 3111. 616 111111 *.*L'111'T11T1QT1'11 6.11.666611611611 "";.71'112 ' „11111161? 31116 C11'.;»'“.?1“.».“.61„- 16611. Z111161“11661“:6, Fa., “.'L'.1“111 1T" „(11111111161616111111'111161'61 Z 166611111; “2111161111616111111611, Tcr Vorstand, J 1“. 1“ 1'

11 1,1.

111.

“1117

2315161116111 ck 1511. 21131161111656111'1116111

5.111.171;

116115111)?!

1

Hvriord.

. 1 ' ."..:.-.1111116

““ 111116161“ G6- 11161661; 7,11 661 61111 Sonn: 11116116, 6611 16. Mai 193], nach: 111111616161 21, 11111“, 11? „1161161121 H11161, 116111111116: 1111xxfé1166116611 fiin-fund: zwanzigsten ordcntlirbcu (116116161: vcrsammlung 111616111611 6111116166611. Tagcöordnung:

.! "1461161111116 6621 ("1561611611511611611121 1161111 V116115 11116 (156111Z1111; 11116 V61'111111'1*61111111111 1111 6.1») "3.1. GL: "1611611516111 1117411 161616 1136116111111-

11111111 661 1611161611.

V1'11111111111111111111 111161.“ "661: “116111111,

:. C11116111111z1 16615 VV1'111111VS 11116 6615 *.)[1111111111721112x

Z111. T621116111116

"1111111111116 11116- 11. „ck“ 19 6621“ *Z11111115

.1161».11.':_6611. “911111111616 [1L1*131'1111_11T, 111616116

1166 “.'111Z61'. 1116161161143 616": T666 1161"

761. (**-611.61.611161161111111111111 111 6611 1111: (136361161161111116611. (*111111LD1'1'

(11.1111. 661 (1311611161161!

1.1)»

.1_K.1““1_1*,

;) 1 1

611 611 1136116161661“

17.1121". Y'x'. J“.* 9131 's *.1 *. :- . -16'. T11;:161161( -."z:"...-(**-611611111161:, * .. T1111:(1)1711 - *';.1 1'1-."11*1'.1(11.71'. -* T_611“._5611611 21.1111 11116 -.-:':11:(*16:611'611.11": B111111116111116:;_, .',-3111117116111. 21.1111, T*.» 61.11“. -1.“'.1“ 7611113 (*).". “1.11“.

L'; _ _.. '.1. 1 1

"11

24511111" “11611211, B6111 11116 5361. 11111

11111-

61.“

; ;"- *.*- 21.19

..1'. .'1'11'.

6: C1“

Staatöanzeiger Nr. 97 vom 27. April 1931. S. 4.

! 1

11

11

b 6

11

11 D

1'

a

“L

1

1 1

1.

1

1 1 1

_.

[93], 1111111111661166116165161111666 ordentlickpey (Vetternlveyya1_nmlung _ _ „5, 1“_' 66.3.(156161111116f1_»:»116_1'11*661s 616 1211111)- 11616 111116161“ (1561611161611 611166166611.

1.11111111111111 *Z111111111“61111§ 11116 11111: ck" 12 661“ .Z6111111- 11611 6161611111611 “3111111111116 1161611111111, 616 11116 :'11“':1611 11661" 616 6111111161“ 1111116116611 11311111'1'11'111111112*11111'11'.1* 611161“ E116f16116116-

111616611 [1161611rc11

lichen 166611.

„6,611 611116611 661111161“ 111111 661“ “1161116116, No-

)'“

141x111 Aktieu:Gesellschast der (Chemischen Produktru-Fabriken Pommcrcnsdorf:Piilch. *-',11 )61“.1111Do11116rötag, den 28. “Mai Vormittags ][ Uhr, 111 “36616 („111611166 Börs6111661),

x * /' „1.

::112,

111616611 616111611

Tagesordnung:

] Völ'lkalnq 661- Vi16111. 11116 661.“ 636- *1111111 11116 V61'l11st1'66111111ng 11111116 665, (156111161161161'1611w.

'I 216111111111111'111116 111.161.“ 616 1116116111111»- -11111q 661“ “1111611; 11116 111161“ 616 VN“- '111*1(O11111'1 6613 116111'1111111111'H; “W :611111111 661“ E111161'1111111 611 “111111111116 111162'11111'1611161'61.

51. 2136111611 ;11111 2'11111111)1€*1'111.

;,111' T611116111116 1111 661“ 1156116161661“-

11116 1111“ 9111511611116 6613

*.1111' 111 Ztcttiu 1161 661“ 11161611161161191111'16, “11111111'11111111115,

1161 66111 V11111111111€1 W111. Z111l1116111, 1161 661“ T111'1111'166161“ 11116. 1111111111161: 116111, .11111111111111611116161116661: 1111f :'1111611, F1111116 €1611111,

661 Dk1'C111111111'1";- 11116 “1111661216111, :'1111611661611161111'1, 76111616 51611111, Berlin 1161 66111 “1111111116115 Y1011111'1101'1',

1161 661" T611111'1116161' 11116 “1111111111111: 116111, R11111111111111111101011111'1111* 11111 “21111611,

1161 661“ C111111111*1"5- 11116 “141111111 B11111, “.'111'16111161'6111111611,

1161 66111 “1161161161115 161“ & Co„

111 Frankfurt a. Main [161 661 Mc-

11111661'6111611611, “.'11116116616111111611,

111113111'1111111111'11. '

» , »“

111

T1'1111'1'1ck“ Z6111ck-

(!“-31101111111 611611 WU-

161'16611116 1161 61116111 661111611611 11111161:

Die Hiuterleaung hat spätestens

is 25. Mai 16:11 l'insl'ljlikßlickx zn

rfolgeu.

Stettin, 6611 22. 9111111 19:11.

Der Aufsichtsrat.

1361116111T6611ff61, VOksiUOUDLl'.

“*

41.

166.65

(1166116! 2l.(§5., Tarmstayt._ _ Ti6 “911111111616 111116161“ (3561611116611

111616611 5111“ ordentlichen Generalver-

sammlung 116611 'T61m1'1661 6111 Min-

woch, _ _ mittags 14,15 Uhr, 1111 VLNVÜUUUJI-

den 27. "Mai 193], nach:

6661166 6111116166611. & _ "211111111616, 111616116 1111“ 6111111111166111

1161111611 1111111611, 11611611 11116 “21111611 111111- 6116115 :), T666 1161 661" B661611111111111g

1161 111113, 611161 Eff6kte11g'116116111 11661“

1116111 9111161“ 511 6111161169611. Tagesordnung:

1. 216116111 6613 Vl)1*st1111d§ 11116 661391111- 11611161616; 111101 661,7, (“561611611316111 111511].

. “14611666 11116 (116116111111616116 661 21116111 1611116 6611361611111: 11116 VO)."- 1111'11'611111111111 1161“ Zl, 12. 1931),

E1111111111116 6613 Vor1'161163 11116 6613 “.'11111'161112116112.

. W6111611 111111 “211111111111.“11111.

„1. “W61161116661161Z.

Darmstadt, 6611 211. 9111611 „1931,

Goebel 21.63. Der Vorstand. Dr. W11661m «11611161.

18822] Porzellanfabrik Rauen Fr. Chr. Greiner &

stein vormals Söbue_ A. G. 111116161: GL1LÜschast

11 666 6111 Sonn: bend, den 16. VZai 193], vormit=

Aktionäre

T'1L

tags 9 Uhr, in W6111161,H0161K611611n

stattfindcnden 31. ordent=

Genera[versanuulung 6111616.- Tag-esordnung:

]. VOTWJUUN des (36161161166611111112, (1161161111116111116 661 Bilanz und 661“ ("1561611111- 11116 B61111strcch1111ng 1111 WM.

. E11116st111tg 666 V61'1't6116s 11116 Auf- 116111616165,

'). “1116111611 511111 '“.111111'16111151'61.

. (YL11OHU11JUUJ 611166; V61'116gs 111161“ 616 VOL'WUMUJ 66s G1“11111111L111365 661 GLsLUsckMst.

111111166 6111 L'l11f1611111q der Gesell- schaft 116111611 Z' 292 “91111, 1 Ziffer 2 11116 2361161111116 6011 Liquidatoren.

ZU]; T“C1111(11)1111' 611 666 GLUU'ÜWLT-

6111111111116 11116 616j6nigcn Aktionäm 66-

(116111116,

166111161, 616 111116 “91111611 1116161161155 (1111

o_) 0-

M61 1113] 1161 66111 VOL'sMUd _616-

11161661 11611611.

_ B61 BWMU 661“ (1161161616611611111111111g 1116 “616 6116611161661611 “11111611 6666 B6- 11161111611116611 1111131“ 11116 .H11116rl6g11ng 1:111 N11111101'1S 661 B61“6611tig1111g 5116

«1611116111116 1161311166611.

1,111“ C111g6g611116111116 661“ Hint6rl6g1111- 11116 6165116116116 11011 236161161111-

616, 6i6 _T611116116 B611k 11116 2113661116: 1'16“611“.1116'1 111 B611111 11116 661611 1111111;

11116 :11'1661611111'111116611, 616 9111666161116

T1.:111.1„6 C16611-2111st611 111 26111511] 11116 (11611 1111611111111 111 41656611, 616 Com-

1115 111:- 215111161-216111 131.015. 111B611111 “11:1 11-1T11'111'11 LZ1611611, 616 116111 131111- 11.1_1€1,'11 «1»; 6111111161 611611611111 111616611, 111.16“;

" .'.16 O.'1111611117.1'1111111111313111'111' 611- 5.7“.'111111'11'-1'11 161111611 13111161“: “w 211 11111“. 1,1“?1611611111“-.“1.1171111f

„_, ' /

:1111.:-“1:11'*111, “. 11. “3111131 111251. ".*.“1'1 *211111'11'111El'n1, .'11'117'11'1, 6361116611661.

[11138111 Allgäuer Alpenmilch Aktiengesellsckmft iu Biessenhofen. Außerordentliche Generalvc'rsnunn:

[ung 11111 Freitag, den 29. Mai [9:11, untipmittagsxk Uhr, 111 “141611611

11111611 111 6611 1136111111"1164111111116" 661 1116

1611161111,

Tngröordnung: 2136111 661; :'111fsi111161615.

_ _Z111' T611116111116 611 6611

1611111111611 661“ 1156116111111611111111111111111 ist 16.661“ 911111111111“ 1161611111111 661“ 11111 1111111'116115 1111: “3111111111 “6613 “2:1. 21.11.11 111311

11111" 66111 T11116 661" (1161161611161111111111: 1111111 111161“ 1611161 3111161166111; 6116111111

1111131116111, 61111 61 161116 ".'11111'11 111 6611

111111611611 11161111111161111116611 1161 1661“ 1116- 161111111111911111'6 111 “1116116611616" 11661 661 T61111611611 “11.1111“ 11. '??136111111111116161111111111

F*111616 11.111111611611 116.11" 9111115111116 11)1*1

661“ *.Z1111111*1;61“11“111611 .11166Z11111111111 “111

B61“11 11661" 1161 61116111 71111111“ 11111111111'1*7111111

1111116116111 11116 11161 11.1111 661 (“1161161611161-

1111111111111111 61111 116111111,

Bicsscnbustn, 6611 '_'1 11111111 11111. 1211111111161“ “UUU'Umilklj "21. (“. 'Der Vorstand. F1611161. M 11111.

246111111116

161;7111

Knuffn'llc der la11dmirtsckmfi11611611

(1161111ffensrlmf16n, A. (11. (116116ralvrrsmnmlung,

T16 “311111111616 111116161“ (1161611161611 111616611 1116111111 111 661" 11111 Tiruömg, den 19. Mai d. I., mittags 1211111“, 1111 11561611111161151111111161“ 1 Z1116t- 111111611161'11111161119 111 *Z1111111611 1111111111- 66116611 ordentliclwu (Uklu'knlvkl'üx smnmlung 6111661116611, '

Tagrsorduuug:

]. “1461111116 6615 11161611611611611111113, 661" “1111611; 1011116 661“ 111611111111 11116 V61“1111'11“661111111111 1111" 6.1.5. (1161111111164- 16111“ 192111.

“. Bk1111111ß11111111111 111161“ 616 1136116111111- 1111116 661“ 2111611; 11116 111161 616 (156- 111111111)1*1'11*11111111

“. C111111st111111 6661 “1111111611661, “1161111111- 1111111616113 11116 “.'1111'1'1611161'1119,

4.213.111] 6111613 VV111'1111111111211111611111- 11116615.

63111“ T611116111116 1111 661“ ("1161161611161“- [6111111111111] 11116 3,116 “2111611611116 6661 .Z111111111“6611113 111 616161“ 11116 116111611:

8) 6161611111611 3111161161 6611 611f 1116111611 1111116116611 :'1111611, 16616116 11116 T611- 116111116 1111116116116; 11111 61111611 W611-

161111 11111“ 661“ “1161161111111111111 6111Z1116

661“ (1561611111161: 1611111111111 6116611161661

11611611, 11161161 6115 “.'111131111'115 6i6 Cin-

11“611111111 1111 9111161161161) 616111;

111 6161611111611 216111161 111111 6111 6611 „111- 1161161“ 161116116611 S161111116111611, 1661616 1111116116116 6111 61111611 W611- 111116 11111“ 661" “116116111111111116 [161 661" La116111.(55611111161111116f1s-Zc1111“11lk6s1'6, 6. 115. 111. 11, H., 111 “Zt11ttx1611 6661" 661“ 21111111, J1111D11111111116111S11ll111, (13. 111. 11. H., 111 Zt1111661't 11166 *.)[1111'11 11661“ 6111611 11111 “311166116 661" 91111611- 111111111161' 6611611611611 „1311116616111111624- 16116111 661“ 7116161166661“ 11661“ L111OZ 661111611611 21161615 1111116116111 11611611.

Stuttgart, LKZ, 6111111 11.131.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:

T1“. Ztrö1161.

)1'1'1

[8681]

Vereinigte Lack: nud Farbeufabriken vorm. Carl Ticdm1mnn=Sck1midt & Hinlxen Aktiengesellsrhaft, Brockwiiz, Bcz. Dresden.

Die “911111111616 111116166 (3561611161611 111666611 111L1D11rch 1,11 661“ 6111 Freitag, den 29. Pini 1931, vormittags 11% Uhr, in Dresden, 1111 ..)-111111165- 16616 66:7 B611k116111'es GWT. “2111111616, Waisenhansstr. 18/22, 1'16t11'i11'66116611 ordentlichen Genera[versammlung LingelÜdLU.

Tagesordnung:

1216116611116 661“ 2311611; 1161111 GL;

1V11111- 11116 V61111st1“6ch111111_ 161616 [des Berichts 66s 230111611 45 11116 “.'[111116111'51'611'5 für 665 (1561111äftS- jahr 1930.

. G6116h1nig1111g 666 Bilanz 11116 661 (JLWZUU- 11116 B611111116chn1111g 1011116 Beschlußfassnng 111161“ 616 V61“16111111g 16613 1116111g611111111s.

Entlastung VLS 9311111611615 11116 111111- 116111616115.

4. *.)111fsich1Sr-6ts166111611„

Ti-6j6111g611 “2111111111116, 616 "111 661 1.116- 116661661'1'6111111111116 6111116116 11611611 0661" 111111111611 1111111611, 11611611 11116111111611111616- tens 6111 211. M61 1113] 0661 6i6 111161“ 61611 .T111116rl6611111g 611566116111611 B6- sch6inig11116611 9111615 661111111611 Notars 11661“ 611166 Eff6116111111011611k [PNOZWUI 6111 27. M61 19:11 1111ch 116116161 511611111- 11111116 665 F 11") 666 (156161111116116116111665

111 Brockwilx Voz. Dresden: 1161 661

(sxesellsckjafiskasse 11661

DreSdeu: 1161 66111

Gebr, Arnhold VDE!" 1161 661 Säckxsisckxru Staatsbank

0661

111 Berlin: 1161 66111 2511111116115 9116111".

Aruhold 11661 1161 66111 2161111161115 Hardy ck (O1). (5). m. b, H. 1661116116 661“ 111111111611 (1161111111161111116611 311 9191611811011, 1112- z11111 ?.Z111111fz 'O1'1 1556- 1161'611161'161111111111111 61111 1,11 1161611611 11116 616 Hi111611661111115111161116 111 12161 1156116 1'611161'111111111111116 661511111611611,

Vrockwilz, 186,1. “T1'6166611, :?:"1_ “3111111 111711 “Ukl't'inigw Lack- und Fllkdc'usnbi'ikt'll

Vorm. (**-ar! Tit'di'mann 2411111161

& Hiulzou Aklll'Ugl'st'llslhafl.

Z.

111 “1561111116112,

17111

W. 3111111161. “T1“ T1106111111111

K

[116191

Die 6661111611 1111111111616 6 '

Herinx'gssistbt'n'i:Actieu:(41,1?s„*([']',-',';,"'.t 111666611 111 661" 11111 Piontaq *" 11-1. Pini 193], abends 5." 1111. „1111111 111111 1111t611 End 11661, 1121“. pfad, 111611611111, siattfi1161ch611 * lieben Genera[versanunlung 11 611661161111 6111116166611. Tagesordnung:

1. 115611111111131161'11141 11.111116 1116116116“ . , » 661“ “14116111 11116 661“ (1561171111. '116111111161111111111111111 171.I111;!1'1;'11, 1111161“ Q*1111111111111'1 66»; 9111114,» „' 11116 2111111111161;

".'. *.116111111111' 1“61 1111666111

_ 3111“ T6111111111116 1111 661“ (“»]-,..., 1111111111111111 ['1'1'1'1111111611 Q"1111111;1.1::61*** Z11111111161161, 616 bis drei Tage 1-11, Vrrsmnmlung 1116611 1961111161911," 6111 661112411661 dcr («sellschaft ) " 661" Emder Bank Filiale der T1661§Ü burg. anr ck Leilpbank :*1. (**-„N„ 11611611 “1161161611116 661“ 2'11111'11 6.1. *

61116 6611111161166 "21611116111111111111 „;;, * '

“1161111 111161166611611 111616611.

(171116611, 6611 ".':1. :'111111 !*.-„

Der Aufsichtsrat.

ÖCZ1111111Z11111111'

den .Ubr.

(6:11:1- Went-

'1'1k'..1**, “'*-

'111'411111'11Z“,**__;_-_, _

. I') der

“' _ LYMPNKU

[612111 T16 “1111111111116 111116161. 111." .. 111616611 [116111111 ;11 1)1*1' 11111 1111111161111," 6611 19. 3111111 1931|, ]!111'111111111161' ! 11111“, 1111 :*111111111611661 66. ? 11116161" 11116 “.11'111111111111111111' 1111111167" 111'11'1111111111 11111 “.'1111611, "2161111“, : , 11111ß1' 11511111 1111111111OC'11V1'11 111716111: [1111611 (Ücnernlvcrsnntnt[111191 661116611. Tagesordnung:

1. “1411116611116. 661 “111111111, .* 11111111-- 11116 “1161[1111166111111775 6613 (“16111111119116116111; 1111 )“ 1111611616111 111x111 . (81611661111611116 661 “1111611“,

1.1'1611111111- 11116 “1161'1111'11'61111111.*“ V1'11111111111111111111 111161" 616 “11.33. 6111111 11613 7116111616111111116. E111111s1111111 “1111111117?

91111111111131616»_

1. 2111111161114516113111611].

_ „1,111 T6il116111116 611 661" (***-6215“ 1111111111111161 11116 6161611111611 “211111117 . 166111191, 16616116 11116 “21111611 “11.7:11'1.:*: 11111 150111111'11611V,d1'11 1'1. 1111111 6 )x 11.1: 661“ (**-561611111161161111116, 1161 66111 “11.1632: 111111 G11161'111111161 7116111161116 & 11.“ *“.'** 1111, 6661“ 1161 661“ T61“1111'166:.x 12'.“ 11161161161116111' „116611116116111161611“7115“ * ' ?1111611, 21611111, 1111116116111 1161161:

Berlin, 6611 231. “2111111 111711.

Fritz Werner Akticng61'6111'1111111

Der Aufsichtsrat. E11111W161116611.

I, N'“)

1811511, iibrrlaudiverk Coburg _ Aktiengesellscimst, (*“o-bnrg D16 911111111616 111616611 ;11 ck..

9111161111111, den 20. Mai 19:11. 1111111

mittags 3 Uhr, 1111 Zi1111116661k. 2116111611166 11; C011111“6 st11111'.'.*).1'7" ordentlitbcn (sxcncrnlvcrsmn111111111 6111116166611, Tagosordnnng: ].BO1'11'11111161 dcs (156111111152 dEr Vi16111 11116 661“ 65611111," JB611111116611111116 1111“ 13113 6'16;ck*.:*- 161111“ 1111111 1. 361111116 1156 161111166 1931). Y61'6l1111ßf61111116 111161 die :*. .:::3* „11111111 661 Bil6111, E116111x5 “' (1311116111166 662“; 2361111611664 . 111111131111? 11116 616 “116111111176 NeiUgUNTMÉ. '.)[eUdeUUq 661“, 1Z11111111'11'. § 2:3 1613161'S61z 1611161 KTR „611166 Znstimmnng 6011 M";- in 661“ 6561166616611'61111111.'."x: 11“ 1161611611 “.'[ktie11k_61.11161s _116-x1xx' 1111 gültigen B61ch111ßf6s1:1;1* (16111161- 6161 Vierteln 66? ?" GLUOM1D1'1'111111111111110 91.411). Punkt 1“ „Punkt 8. "8611111116.“ _ H 28 wird (1611116611, 6111; .“._?' OLS Z111isck1611161z6s": „“die ' “1 1111111101113le 6611 111611611 :'(-K. [11'11131'11 1111111611“ 66: __ [6111 kommt: „1116 F111111111171'TL 71777] 681101143 6611 1111111611 T611 6115- " ' 1161111611 1111111611.“ _ * (1561161)1111611116166sB6111611§7.;;:.:.'. _- 1161'11'6615 311111111611 661" 111161...,1;61Z__' Cobnrg 121-111 11116 661 Z"“*' "* 1111111. _ __ .“1. W661 665 1516111111111111]1C122_:"“" 3111 T611116111116 611 666 k: 1611111111166 [1116 “6101611111611 211233 6611711111, 616 11)1'1' 11111611 11666 I:: _, 166111166161161116 d61'1111'1ck)151)(]111.4)1? » 111111611 Sta6ts11611k, 661“ _5155 “Z1161'k6ss6 C61111111 11666 EMCS 1 111616143, 6115 1661611611 616 N1LI???'?_“-',_ 11i111611661611 S11'1ck6 6611621,_1_2'"É",Z 11111), 1111116116115 6111 113. M61 1.451 '*'-_ St1'1'61i1111611 3116116116 Cob111-7 [')“L,'i,* „116ss6 661 1111611611616661 COHLTLN; “**,“,ZY.“ CWUL'A- .116ts6116116111161“ SNMP "U„-H*,'..'_., 1611661611 11116 bis 111111 ?- “***“

1111111111 116 “9161166111116.

„..

,111'. ..

ch1111;__31: 1

1111661161111111111111 661611116136161191? (5 obnrg, 6611 24. 12111611 19-:_“1_1-_

Der Vorstand. ?- p 011.

*"

" ' ' '*1 UNd V6r6111111116111ch 111! Schr1jt1€111*n§_„,ch 313611611:DirektorMeyZerthTx)"; Trnck der Pr6uß1s en DTU L;)“, 11116 1116111165-211116116616111ÖS'7 ' 5111111161111str6ße Z?

J'Üiif 115611611611

. .. .. 1.1 [_111116131111) Vorsenb61166€„U" .

(6.111 , . - [1111166l§r6g1sk€kk'“-*7'“9*n*'

7111161 1 61111111

' zum Deutschen Reichs

Nr. 9.7,“

7. Aktien- gesellschaften.

1“ “Werft Akticrtgcsrllsckmft. 11,71», (“111111111116 111616611 1116111111 111 1-1 .:::: Montag, dcm [. Juni [93], BMMÜ'WÜ ! Uhr, 1111 Bx111117611111lk1“ .. .“» *k1x11g11111611 511111“ & “('1'11'1BZ111 1113'41'1'1 st.111"1116.'116611 ordent: («currn[versammlung 6111616: Tngcsordnnng: ; x.,„zß11116 66-3 11161611611131161111111: 1111“ * 711: „111111 1212.11 B1'11111111Y11111111151 11.11'1 51.“ F611111'11111111 661" 211111115 1111) );». 1111'11'111111= 11116 21461111111161661111111111 15.1. .1. „7611111111161 192411. 1 („2111T1117 669 “1111111611621 1111) 366 2117111161110.» '12'1ÖJ'11111111', 111616116 .111 661 1116116161- **'.:“111: 1611.51111611111611 1611111611611, :'111:611 1111116 111111111111111131611 '11. 11,711 “.'1'1111111161111161'561111111S 1161"- “6461111611111111116 111161“ 1161 63116111 *.*1; “1361.11“ 111.» 11.1611 “.'11111111111116_661“ 5.661"6111111111116 1111116116616 “.'1111611 "37 1.1.1161 Z1161“- & ' 611161“

5161111111'

1

)

;.. _ 1 . - 1

11111611 1*J_!1

-11

1 K

l'-,... 1111113116115. 2111111111661, 6611 661 *1661111111'1111-11611 ;;! 111 166111111111 11661“ 116“.

;“,21761.111166611611111111611 11661“ 1161

*:171161116 P. 177111117, NOO1111V111'1" (&

. 211111116116 661 L[Ö1*1111111'111'11“111*11 .*. 1'1*i11B611k, 111 V16111611 ;11

. * 1'.

61.111: 16112611 11116 11116 616 “31111611 11116

1612611111121 661111111611 “Frist 111 [1111161166611 1216611611661, 6611 M. “.'111111 111121.

Der Aufsichtsrat der Elsflrtber Wrrft Aktiengesellsckmft. 11 211€ 11 1 1611 , V|.)1“11131*1W('1“.

611;

Felt 11 «& Guillcaumc Carlswerk

Aktien (sxesellschaft Köln-Mülhcim. I16 911111111516 661“ F611611 & 6111111911111"?

6111616311 ?1111611-(Z1616111613611 111616611 111???

l'! =:: 1.11“ am Freitag, den 5. Juni

1931 mittags 12 Uhr 111 6611155616136115-

11.111.111 151“ 11.6116111611116116 Akti6n-(I561611=

111'1 1.7. 116111, 11111616 S6ck116111161116n 111/12

1:3:1'1::.*xx161*11 ordentlichen General-

versnm1111ung 6111116166611.

Tagesordnung. (1611611611661 6615 Ü101'11É111'N's 11116!

T*“ 1“1611“111'1'1161111111 111311 11116 246116116

6 “.'4116111 1161111 (511611111111- 11116 VW

111'“16.*111111.1 1161" Z1,T616m661 1*'Ä11._1.

“61.1211166116111111 665 A11111ck1I1chÜLÉQ *. .'?1".111T1I1111111111111171 616 G6n611111...1111g Ö'*11s111;. k11*_(.;"111'11111111 661 11111-

.; 1111“ 51161116116 11116 A11111ch10lé11 “' 2161166116666 6661116111116111111116. : 111111 5211111161116161.

_ 1111111111 666 S111111111'661115 111 661

111. .11161161111111111111 1111111611 616

:'kax. :*..111' 111616116116 6111 1111111611 T6,16

11:11 1:1“ („11611616116611616111111116 1116 „111111 133“ 661 “_Z61161116116116111111116611 1161

' .:::1116116 666 (5161611166611 111516111,

_ *26611161111311161111.112,

.: - „1111111616161 11116 211611161161116111" 1161161111616111611611 6111 3„11111611,

- _ T*16111111661 7116111711111 (19.11.1111 “.'. __ “161111111611 1611116 661611 F11161611,

- .'1_:11611611 Bani 11116 16116161116-

L1611611, B611111, 1611116 661611

L:; „11. 111F1611111111 6. 21116111 11116 “.“ ';"'1'11“[*71,

134416661161“ Bank, 25611111, D1666611, 167311171111 6. 21.116111 11116 „Hamburg, 16: 121. 161611 F11161611,

61113. 1S6116ch1ff116111611'1'611611 WÜUWLTÄU ;17'41611“ 666 („1161111611611 256111 11116 Dis:

1611111(5561611166611, K6111,

;“: “11611111611136116616-1-55616111611611.Berlin, 111 “.'“.111111611111 S. Blsicbköökk- BCM", 11 '.)“.“111111ÜUI D61ch11161111 & Co., 3111111,

"L'“11111116111S “Il. 536611, Köln, __?11111111111115 (Z(11. Op116111161111 jr. '“ "1», 116111,

_ 441.111? 11111111 M. 31.11“. Warburg & (Ko., -I.111111111,1

1le “.'-11116661111611611 51511111“ F111616 666 L_ 3711611611 B11111' 11116 D16161116-G61611: 1.671. 13,1(111111111111 “37 _; 6111116116111611611 Kké'd1101111a11, 31111111,

1?! ;1k'71'kl1(111011111€11Y1i11111111'111'1'1111111111.

“.'-161111111611

151 16.1111 OLS 2361111166 111'11111'11-2511611114, 17611111. 1111r fiir 3111116116661" 666

, ()T'l1'1'111*11811dCV91Ö '“",

16: 1* 1.1111'111111'1 Bank,Jra111'11111113111111111

_ 11-11 1111“ T).)kithCÖCk 666 G116

„111 1166111116 * ,

572.131?! -.1 11666 _616 11666 61616 1111116111611

;»"FT1511111166111161116 611166 (H116f1611c11wba111

RS:“ 661111611611 Werwaptetbörjcnwwßeö N1lk11';11'11 11116 1.116 znr B661161111111g 1-61“ Yer;11161'161111111111111 6661 1161611611

DZH": 1'11111661611111111111 1111611 661111 1116111111111?-

„___1_1»1_t'11111111, 11161111 “1111611 11111 ;_511111111111111111

1117-12 11_1_1_*11L§1[1111111193116 fur 16“ 1161 _611161

“ZZZ «1111111111116 1116 z111' YELUÖULUUU (1161161611661161111111111111 1111 «116116611111 1-_Z116:“ 111616611. Jm 1'11111'1111'11 111116 6111

«___111 «113111111611 1111111611111611 661 „111111111 116111161611.

“94111111; 11111 151611111111 11116 “116111111- 7611111. 161 (551'111111111711111Ö1 111-1611 71.11.19. 12111! 111.1 111 [111 151616111115 (1161611116111 „1.11 1111111, 11.1111:-

"'7 1111111 1s:"11611261111111611 111,1'33111 [1111111111111 11111,

.11 [1111111111 11.1;11. “T6:- Aufsichtsrai.

&

& ** x

-1

(K; k“. 5-7

_.,

]. 1116"

?.

1". 1.

Erste_ Anzeigenbeilage anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 27. April

' 752] Vxxcinigte (sxns1v6rke Augsburg. _21111“ 666111611 ZTTLÖ, 6:6 33611611. 11111 ;1 11116 511 661“ .1111 Piitnvoch, den 3. Juni ' [93], vormittags ]! Uhr, 1111 ;11111111151-3111 ck61“ B.111.*1“Z*7611611 1311116166161!- 1111) TZÖMZJÜ-BIUÜ “3111621111116, 11111- _7::)6;:?.“:: ordentlichen Generalver- mmmlung 6111111166611. Tagesordnung:

1 N' . .1 , . 1. x*.".1.*1.*1*. )J!"

661“ VZ1311Z 17.6111": (11611111111- 11116 “1161" 12111166111111111 5111 3.15 ("1535611611171 1119-11

'. “L*??611111ß'j111x111 111261.“ 616 6161166111“:-

11111111 661“ “1421.11“; 1161“ : 111.11 11116 11.1161." 7116Z1111.*11111'.1'.§_

7]. B6"1111:11"*.R11"1'1111_.1 111161" 6;

Di.“) V111'1131131311115 ck65? ! _ Z111“ 3611116111116 6111. k61“ . 1611111116116 111 16.161“ :'112Z111161 ".1.“ 1131111111161'66111161 1111) 11.111 16116 1.1.1116, 11161611.“ 11116 “31112611 111616116115 61111611 66.“ 11111“ 661“ (1361161611161. 1661111111116, 6.15 511 661“ 311. “111.1? 199.1, _ ck61" V.11161"11'61161: S1111111116k611- 11.11") “IB.“.ck“:“6Z “21.1111, “.'121JÖ11111'11, “111111111316, 11:1I1 66:11 .“1. L' 16,11 11.111611.

T16 113111161161111116 111 611611 661111 666- 1111116511761116 611111112, 11161711. 91111611 n111 J'11111111111'1111111 661“ 131111611661111611311611611. 1111" 116 1161 61166161: YIkalklUkl'. 111;- 2,111. 2166116166116 661 (.5'1C11OTC11O911111111111111151 1111 Z1161'1661161 116111111611. 11161661:

Augsburg, 661: "31. 6111111 111.31. Der Aufsichtsrat der Vereinigten

(skaswrrkc. F1"1*111§ (“1361 111.1 1161“, “111111111611661'.

):“?

&" ,k. BON“ '.“1'1

2161111161116

11415541 Harpcncr Bergbau:“)lkticn: Gcsrllskbafi, Dortmund,

T16 “311111111616 111116161 (1361611111161: 111616617. 1111." 616211111111111'11 ordrntlicbcu Genera[Versammlung 6111" Sonn: abcnd, den 39. Mai 1931, ]] Uhr vormittags, 111 66-3 V1'111111111111115116“ 1161166 9,11 T6111111111-6, (»“111611111116 11, 6111. 616166611.

Z111 T611116111116 111“. 616161 (“1711116161161 1661111111116 111 16661 “3111161161“ 1161661111611. 32,111“ “3111511611116 661» €T111111118ch1§ 11116 616 111111611 111»; 111111 LI. M61 1931 6111- 1611116121161)

111 Berlin 1167 )

(15616111611111,

C1" 21L111111'1 .L1111I1'1TN

11161 66 T61'111't1'1616 1111“1'.111!11)1161'- „. ' ' ' ' * 11111116, 1131111161611, Scheck .

11.1111 K11111111611611661611161161": 11111“ :'1kzi611,

116: 6-61" T6111161161', 611111 6111116 11'1C*1C111k1)1117,

'1161 061“ T16§61161 “11.1111,

"1161 66111 B61111161116 “3.11.1151 Z1161161

“.““

11.11“

L'11111'1k,

1161 66111 B1111111§11116 T=61111'1161 "11“1' & CO., .1'1'1111 111". 7:11111'111161111

Z1“1111*1- .16111. “1111111116111:- 3.11. 11. & 1116,

"1161 66111 *.*1 Z1111111111111111611'1611611. 7511111116161 76111616 661.“ T61111613611 79.16.11 11116 T11361111111-11161611161161':,

111 Frankfurt a. M. 1161 661 T6111- 111161'. 646,11.' 11116 “*““

11:

1ch»61111111;11'-61611- 111111; 761116116 F11111111111 (211161111,

1161 61.1. T1'1'HO111'1 71111111 111, 7616111“

'11'1'. 1'1. :).-".,

1.16: 661 T111'11111116161.“ 111111 1111111111161 116111 3111111111611611661611161161: *.".11'161; 1611111116 7111111111111 1211161111,

1161 66111 “1111111161116 61111116- “551161161

C'111111'11311111111111111'11116161111111111 “11111" * 1

211111611,

111 Hmnburg 116": 1161“ 116116661111611611 2111111 111, H111111111111 F111616 611“ T61111611611 2111111 11116 (1161611166611,

1161 661“ T11'ID111'1'B1'1111 '111-T1611111111111, 1

111." 661 T111'111111'16161' 11116_211111111111'11 '1-11111' 51111111116116111161611161161: “.'11111'11 F111616 1)111111112**._.„ _

111 Elbrrfcld "1161 66111 "1161111116166 111111 1661 11161166316111611 & 51111111,

111 Dortmund 1161 661“ T11'11111116'11 6111111 11116 DiHcmt16-11361611'1'611611 76111611. „“x“-111111111116,

1161 661 T*16961161 T-111111111116,

51111111

1161 661- T1111111166161“ 111111 N61161161**

1111111 „1111111111611»61111611*lls61)6111 11111 161111611 ',“1-111616 “"C-111111111116, 1161 661 1116161116116119111116 11611611 Ö111111111111I11111'111 511 1111116116666. Tagesordnung: ,

].Y111111111' 6613 (“1161611111161161'161116 11116 “661“ "1561'1111131611661111161111111] 1161111016- 11111111 11166 V111111111'1111111111'1 f1'11' TMS 1136111111116116111' 111x111,

*.*16116111 661 ?116611111111111511111161.

ck1161611111s1s611'111111 111161“ 616 636116111111- 51111111 661“ B61111116611966111611111111 1161111 661 ('*'-611111111- 11116 V661111116611- 11111111 [1111116 111111“ 616 2561166661166 “6661 311611111611111111121.

, “2116161111111161111116, 111161“ 611 11111“ 11111111111 665. :'11111161,'11„11“111*-.1 11116 66»: 2411111111161; __

„117111111 111111 "6161 ?111'1111111111'1J11111116117. 11116 ',11111 .),1611116111611111 1111“ 66: (111'11'111111*.*[1*1111 19:11.

(] *21'111111 111111 .'1111111'11L1.»117*

“T11r111111116, :.111 “6111111.

61“ “2111111111161'111. “111161.“616

„1111;

"(1 [',-;;?

4“

x 11 «11.1

(11.116111.1j1§1161'16112»3 76:11:13

11111“,

. T 6 561111161“ '

“1111111611611, Ö , _ 111.111.) 173116111111666161“, 2111111111166, 11111161": _VJU“ 1161. OB! 11'11'16111611x1sxök1116 11: 1111111116111 1171111111111 11611611,

C111111'1'1.,1“.11111111.11'.T'111161611111111":.11111AUWUM1MÜL * ' ' ' ' ' [

6111 : J(„1161111111161161116111 . .

1,1111“;

1661111161166! . . . .

F111§111_

1316111161 . . . .

161161] Bad Pyrmont

21Y1611g611'11111141sj 111 Bad Pyrmont. L 1,“ '.'111..11'.1111' "111116111 (**)1“'11'117111111

111'16611 117611111: 5.1 661 11111 Sonnabend,

661; 16. “Mar 1931, ]__],1;. 11111" 11111“

mitlagö, 1111 1111111611, =;.1111 "11:41 51.31 1 11" 1 1'“ 1.1 “11:3 “611111111111 1111121“ 11611T„1111:

1166611111616]!

TngWord-mug:

]. “143111111 :165 210111111115 11113 911531111- 111115211? 111161 6.1: 111.1 7-41 Ö1'1-11111-_ 161 111711 (111112'1é1111 111 (13676111111611111. (““'-612611111„11111111. "';-61“ Bxé-61'11, 11.16 1161 (11:11:21.- 11116 “11.1.111111611111116 1111 615 (1111 TW. '3111111'1111--*1 19:14- .1'.„16- 11111'6116 11361611611516111,

1111116116116 665 WU111.11!ÖI .1111 .615 .'1111111'111211111»):

.1 I'1-“'§'*")" 111111 3111111111113913

„7. BOÉ'ÜMGICUBI.

_ 77,111- T6é111611616 11616611: ,1- .

Z11(;,11*11 “.'112.1)!11.111', 111621196 11116 7111.16“.

1111116 T2113666:»-.*1111*.1_111'1' 11361 (16 L1Z65Ü

1611111161161 T61111;1611611.6 66“. 7116111166661

11.11.11 6.51.“ 561611131161161'. 4Z-1-1-616116111 6.161

611165 T*61111111Bl1 11161616 1111116116115 6111.

]1. 1.1.1161. 111.11 '.'*.*', I-C'. ZMITZÜÜWU 151111-

111. “1516 '1111111111111, 116? 1661

“16.116.16111611611 “11.1111 111 1111.16 “1111111116111

"111,16

11113. 5.6:

Bad PUrmoni, „1111 6111111 11151. De_r Aussichtorat. _ T-1.L11611:11,616 91191.)1,B111'111_'11'!1736*.

11111111. Jahresabschluß für den 31.Dezember 1930,

___„,._ 1.111.111 “19, .5 111111, *

|

Soll. Schllldnkk . . . . . . .

Haben. 11111161116191161 . . . . . . . Gewinn- un_d _Verluftreehnung. 11211 »,- Kassel, “6611 9, März 193]. Deutsche Chemisalien-Aftien- gesellschaft. Der Vorstand. Stolz

18269]. Bischofs «& Hensel Elektrotechnische Fabrik A.-G., Mannheim. Bilanz per 31. Dezember 1930.

.;“, 111 11,1 -

('.

_ _ (1161161'611161'161111111ung* * 311661161111 «**1'5161-.1.611

11111" ;11'1111.1.',1

"1161.11: *“ 7

(1116116116616, (“1161161166 . . . E11161611111.,L111611611111611,*.)11110 5“

(15931157 122 1117135 115 41341111) 12131641»;

,... 3115 5771 -

5116111, E11611611 . . . , . Z6111111'11166 . . . . . . . YÖUUÜU ' o o s a o o 4

(111*11'1„5111*1)C 7111111111JC . o . 44111111, Z11116611116k111g6 . . . . . 411111111 1151611611161." . . . . . 711611111611111111 11111 Vorlxaxz 36.- „417,35 Gewinn- und Verlustlonto per 31. Dezember 19311.

'"“?1111.1-§**1'T1

H11116l11111121111111111611 Z161161'11 , . . . 2111116111616111111611 .

11161111161111111'; . . 211511311]

- T)“) --2, „...

„21

1.111.111! 111311, . „1111111111161,

Mannheim, 6611 Der Vorstand.

1-- 1

. 1715111.

T16111111111-“

*Nordische Holzeinsuhr Aktien- gcsellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.

1111111“ 511 685,37 311 („11111

Aktiva.

Efscklcn . . . . . Débit111611 . . . . Post16116611111111611611 . . . B6611111 (1116 1929 (1561611111 1111154 19311 . .

52 .*15 1

24 453,49

1 366,25

€**“? 1.31“-

Passiva.

5116011111611 . . . . . . .

* 77 2671711 Gewinn- und Verlustrechnung. Soll.

(116116661111111111611 . . . 121611111111 61115» 111311 . .

31 579195

' 1 II 9415 211 Habxn. (1161611111 61161 E116kt611 „';;1111611 „_ . J1111611111111611111111“- . .

213111111.- 4 75221“) 194 «- ZL 11411211 (11: (161. 11611616111611611111111166 1111111 1-1, 21111111 19:51 111 116: 11111111111711111191; 111115 66111 “.'1111111111»4-1.',: 1111x11'1'1'."1.'1'1111'.* 1,1611." BMU“ 11.11'1“1SL111'1.*11111. 11. “* " Y (511111111 1111111-11111111111. C'sskkk, 111.12 11, *.*“1111'1. 1:1.“7' Dchorsiauo. L6111111161

.*. -.. 311,1». 111 111.671

2211 111111" *

RM 16, Z

1

1 1 1 1 i

1

314511111? 3411211391

'1111'1111111“1'

- "' * 1 1 '. - 2,1111111111111116111 * ,

1

12“, 363,67 3 4371136171 *

41 227.771 , z:'1111.111-.11111112 . . , . 211111119531; _ _ 17116161661111169 .! . . . . 2111 065.131 '

' 2116111661616?

.*)!

1»1,:*,5. 311111'111191'1k 21111111 (**)d*1c1111111111 111 TQ'MUUU

.“)..1 U1'Dé'llll1lljkli (1161161111666 sammlung ..1, .. .. ** .... **, ., *.1.1,.:*“1.1 ?, ...1 : Freitag, den 29. Mm d. J , 111111111111111116 ! 11111,

] . ' '*-11111 ,*1:. 1

*... 11 1 1126111; 1 . .'111111-«11111 „11111111 1.. '_-1"J1 11/11 ""

71.

11.111" T11g66111611111151“ 1_1,*1* Fx...

„1 . 147

“11112111 .,.“.- 11“1111ch 12.1:

1 („1.1.2 1,1“;1; "11.1.1111 1“)1'“11_,:1'*.:'1 1' 1131111]? '?1' 5:1111] 1“, 11.1." *1. 2:11.11Z “„.,“ 161111112111111“ .. 11911112. 1. O 11-111L111T11.'.11_11111.1 111,1 11111131. “. “,' ','1x411'»,111. 6:1121“-_111“Z.Z-.1'..; 1:11:14- 1.1." .. S61111-1111' 1.111“- 11'112112 T1*111;11. (“1911.11'16111", . 1111111119111] 1'1'11 11 “2111111111111 1..- . 6111»3§61«1*111111:11 („16.119111 U1111111“1.1.111=, * “.“ J11121111111K, 53.1.» 1111111631111; 111.1 (" [1111111111111 111: 11.5.1111 111111111161: ;.. “.';1161611111'1-1. 1 1111611111111112116612,“ 11:1“ 111.11“ *Z1111111 12". -1)1?'.111*11111..

1'11'1'11.11»;.-Z 1.11'1'... L*."

/ „.

Y."1«1,.:.. ',1. '11/1.*.1,*“.I.'1-

(1.1

L.111..-

'U'L 12111'

".'.1111'11-“T . 111». «...? 111L'15'1,

11" . »1-* .-11.111'.11111.

11)1?Ü1111*.111"* .'1 1111111'1' 1111111

111

*.*? x.1s11.1..? :1112116 1111L11f111'1k11.1'.ß11 “.“.»:'1.:1".».11111'...1'..6*. «111111 13.1.5151; “1716112“. 12.1 '1.».: 7,111 (*)-.1111111111Ü611111161451 "1511“: LL'11111 1-11 .*1*'.1.*1111111'11'1*.'11, (1112111. ' 11111111lk-11111' 1.;' 19-1"...1'*“.*; 11131 ;ZI 211.111 '»WT .*11:,'. -:.*.11 '*'111'.'1**,1'1

1111 (11113 1311611111121171-1 19.11 «*.* 7 111'1- *:.1.'..11'.1.' 111-1' 1'11TÜ1 . Tt'tntniu, 66.“ IZ 21111." 151211

“ZW [611 1;:

1161161111 ".'?111111,»11'1.161 611.1 711111611»; *

1

(***- (

W Ramuxgnrnjp111116661 Zäzcdcwitz, .*xe AkianLsLllsckmft. Bilan; am 31. Tczcmbcr j9311.

2156111116116. (1316116111166. 1161, 11111611.» 2111611611166 1111» 1111111111111" „11611, L'.“1(1111,., (1561111 . 3611111111161. . . . . . .

Fj',1 1: »11111111'. - o . !

Vcrbiudlichlciten.

1133111111 ."».111111111

(“11616111 16111: ;116161'1161111'1ÖF

! BCl111111T11111111Z- . *. W611611111Z111111“ . . Z'11'111'11611111111116. . Z16U6111111111111 . 0111111111116“. . . . * . B111111611111661. . . T1111661166 . . . , , WC1111111111111'11.111 11111: 1.1'_".1

711611 7465511111“-

7111--1-*11.'.'1'“ 1.151.161.) . .

1,11,1,1171_1,'

173 3152.51 ,

, Z-1611611 11116 1115111161 * =711611166111111.:* . . 23 11.117 *.*-1 )

21.172711 :*

1

1 1 . 511 (11111 -- 1 227 221171705

(961111116.- und Verlustrechnung.

_ S o 11 . 7711.17. L'1O11111C1111111111'L'

",'“.4.11*1-* .,1"

11*1*„11'17;1*

1.1.4.“ 11.3.) '. .

] .-1:*11')'.1K*',1'_)„', Haben. G6161111111111'11111': . . . . “'.)[11116111611165 111111111111:- .

".4-341111 1 4111185511; 1 538 689,35

; W111 BL1ch1111Z der (136116161*.*-6116111116 _ 111116111 616 T*11116611de, 11.111- 66111616111611611,

1

1 366,12.“- ;

11111 120,11 161111616111 1111116611. QU.“- 11161661? 6111G6161111111[1161116116111111113Z 6115616561111 RM 11111-211116 21126: 12--

21111 I;.

Z111_11.,1

__ *“ 241-

,1 ,-

1611111 1166 1110.11 Ka1116161116691161161' 1111“ _... L) .

: 11U1L1'1'1."31111161*11_)1*1_“1.1L_1dél* D6U11611611 11111111? , 11116 T1Öc1111111-GL1C111111Ü11. 21611117, T6111: ;

1611611 Bank 11116 T1§6111xt11:(1561'6111611611 J111616 “»“?1111111, “461115111. T61111611611B11117 11116 T1§c1111111:1'*11.*11.*1111111117. ,“61113116 6116111 11111, C1161111116. Z116111116'11111 Z'111111151111x'k, T1“(ÖD1'1'.,F1.11“1)111L11C11Z111111I1111111.;11'111.11“... (5111161611, 1161 66111 “1161111161164 T'6161116é 'Z611161161. 6.- O Bc111kt

„7216611116126, 661»: II. *.*“11111. 116311

.'rutnuqmrnipinucrki Sckzcdcwitz,

letiZ11gcscUsäjaft

._.-«(,... xx.» *1.

1

1931

'. 1 (1111611116116116 11116 0111611111111116 „zi-dnjlrkc LULU1.1.111'1111111111, 811111135161", T1) *.?).?..1'* “' . *I .' 31,111“ 1. . 1 ' 1! 11 ,. l, '- Itönigscc Tix, Ter Vmsmnv

**,-';“

3111616116116 T1'6utxa11v (7111111161611 Akt1611-(1131'st'11'st11aft, 21.111111111161111 111.61 'H .1-1:.. 1-11 '. "

„., 61.1" 41, __:

. „. 1'1'1'1'

-:1 1

.*1. „.

.1

1_ „21,1: 11,.1. bcrNoalda 1-1 :; Cberswaidae Branrkci 2111161111136161111111111, Tcl“ 1111111111111; ““*“" 11 .

..1

._.--. *.!

1

1.11 11.

(1-1 111161111116 Z1111xgc111

5111111161161 ". 5,“ Z11111g111“1,'. T61“ 2161111611161- “".-„11.-

*.71 „„.

,“BIKU'OEUÖ:;(ginn' ,';1111116161161111'1611

“2171-0161“, (11111111611116111 6. B.

1" NÖ...» ..

.“. „. „"11'. 11. ..1 1-1 I. i' -1»* ;" „..

Vl'l'121 111 111111111“, |.“;- "„U-:s11

x-i*k1['1111111'11'11 (1161161111: ermg, 6611 1111ch11111111gö

«11.1

19.1!

/ .-

)1'113" 11111, . . .. ;. .

“11611111111126111 1"“ 1-21, “- . BAUM“.:!111;7;1“11*.1*':;1 ;K'YnMÖk-A“; 11.151- ' “Yk?“1161111““11'11'1611111! 1 Tw" 2111161311116. «*).-“,'“

21.31111111111611-11111 111. 1 T *" Z-1'1111-111111 (L* Z11'111' . ." ,

o..-.

.- x-

111-1“1“1'

.1 x(

:1*.-' _ ,

(126116 :* 1111.11“ 1111111911611)

1, . ' - I;“ 1.11'61*11!.1611611

?? “„,

«„ . (31111:

,

];j-xß, 1121111151: :ZÉZ Ui)?»-

1.„ .1. ( --_ * '_„ “Tach Ökö'Jltk-Js.

211.1. ©616111ch611516711 “.:“.

11“. 1111116116666 1.11? " 661.“ M11-.'13111621.121;1.:' ;“.11111-11 6111661“ 61»; ' , 61125111VCÖ761'.

(136166611516116111 _ (116*.11Z11:1- 1171) 2211.11.“ 61.71“ 167 ' “;.-4. .*.1124T11éé'111111 CbUllth, .'1.1. 1.112“.

21161611111611161111'11 (1166111111116. 111161». Z611111a1116 ck Z“.“111.

641.

& !*.-([**I. .;.

„1'-'

x « - «. »

&