1931 / 99 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 29 Apr 1931 18:00:01 GMT) scan diff

0111114- 111171 Zmnwanxciacr Nr, 99 vom 29. April 1931. :.

111111 3111111111111-311-110-1 111'171111111-1411'

511'111111111110-1- *.*“111'111111-„1 1111111111 1101111014.

111111115110 1011.

17111110111110111111'11111111 1111111 1101110110110 :111' 0110111111111111111111101

„, „, “; „;

“„ 1x.

401101111111111011. “- 0170111111111111011,111101110 1101 7111111100111]

1111151111001“ 24011111111111111011. *; 7,11.111'11-0110110111111111011 (11101110:

".'-7110. 12112111111 111: '1411'111117111111'11,

x 11. Zircm'n, die 51111 im Betrieb odcr Mitbctricb „.;.11111111111111101 “110111111111:1111011,

1:.;113111101111“-011011011'1'111011011 1111'011r03

11111 1111:- 71111011'1'51111111,

“111051111111 117» “311011111111. 11110111102511101101111011110110110110011“911111111101101111111'0111011110111 "0113104 „111111111011. T10 1101111111111011 Z11111131101111'1110 11110 111111 T011 111.111 170570101111111011.

2101101101111 010 311001011. 010 111111 “0110110111111011011V01“ 011 1111 911113111000 0011100011 1110111011, 111 .111 00111101111011: ?111121111111110, (111101 1151 01:1 7:1. .““;„1-111011, 4111101" 517, IR. ck“101'111011110111, 4111101“ ].

111101 .“;I 1117 M. (".'(11111111111111'1, (“111101 1111 [1113 7: .*11111111111111101! 4111101“ *1, .'1, 11.

0111111111 001111111011 111101110:

€. '.

, “301111011. W. Von 1101115501101: Vcrwnltnngcn betriebene Strecken. 1110101111111111 011" [1011111011011 C1101111111111011 [21 1'110 110 "(1111011111 111

1110101111'11111'1 001" 2101111100011 9101011111111 141 1110 00 111 Q1111110 111

01“111*111-**T01*11011:,011 “11111111 1111 (51. 2111011111131. 001“ 0111110111111 11011 (111-11111111 [111 C11111111111.

111011'1111111111

lk. 311001011, d10 11111 im “80111011 oder Milbctricb

anx-wm'txgcr Vci'waltungcn befindcn. 511112011111101 2401101111111111011. 11'11111111'111'11011 11101001111111110101110111111 „11011 111111111111'111011 (11101110:

[1011100011011

“. 11011 71-71“ 11011 0011111103 117151 “0111111111051

011111111111111101' “44011111111111111011. * 1;11“0111'.1111*,11“1111011 "1411111 L11*1111*1011V111111 1101110110110 * 1101: 17-01“ 111111111011 1111'1'11111111*z_111011011 (“11101110 1101 7111101111110

*]

21111111111001011, 010 11011 11011111011011W01

«(***«1'1' 101011 1 "2101. *1 11" '0'““'1* ; * ** - * - - . 1 . [ U ““ "k] * "* UM“ ““ 2111111101“ 1:1111. "110110110110 1110 ;11*011011,1110111111111111011111 R011111111111111011

..

Bulgaricu. :111 111115101111011011 Bcrwaljnngln [1011*10110n0 Strcctcn. I. Von 5111111156101! Verwaltungen betriebene Strecken, ' 7 Zk1ö1*110x*.11011*1-. *:"171721111121101, 1.110 11111011. Z11'0110 110111 11. „7011

» **-*-*c4-[ 1 „„ 2.11: 4'111'.“111111*1!11

0-01“ 3110Z11110111111'11;

th'cttcn, 2110 5,1011 im 240111011 oder Mitbctricb (111-“311101211901“ VN'waimngcu befinden.

' 1“ 144011111111111111011.

:*;211'11141011011 (“71101111111111011 1101110110110 Z11“0010 11011 * 1111001101: “11101110 1101 “110101111 11115- T0011310.

; 01." “111111111710010, 010 111111 00111L111'11111111011011

„"*“-'

“1011101111111.

2301111111tungcn 1101110110110 ;“:11'001011. ("?? 5111111011111“-“1'11111111011011 (15101110:

. “Hon diétxjiajcn

17. 1101 010111010 111-; P111*1-B111111; ]11, 0111; 0111111111111.“ (11101110 111151 CN111111110"1111111111111;

“101101; (*.:1012'11111111 111-3101110111.

,.11;11:1:"1*---1*1111111.11 (*

1111111011011.» “1101101101111 1110 “11111111111011011, “1110 111111 1001111011011 2101-

; 1101111 0011011

“,'111'11111111111

C. Von finnisthen Verwaltungen bctricbéne Strecken.

&' . , ., , . -(*.'...11*.17![:1111'. .

*::1- “3111111107.

(„C“

O».

Q-

11191 001 1*1*1!1;1-x111111011 11111*111*111'1111-'1-.111111111

i1 „'.1 ": 1:1 1:11) *“'1::?11'0-.1* “.'1111'1110-1111:011 „JÄ111'111011 * .'1127'1 "..-:'1.»0'7 “11101"*.1' 11 111*11'1111*111.'*;; j- - * ';!Z1'1; 117'.“':11111111 ZT1101111111 111 7111111110

“» .: 7 *11 1131101110110110110111111 1T110111311111“111111111*?. Z111111117111-5'1111k1'1;

!, F111111611011111111111111011: 1.“ 7711101111 110.11 71111111 1["-0110111101101101111 1111 “0111.- T1] 111 "3.111 111,1 73100111111101111101011 111 „11000111111110111.

öl. “1:11111111101101111111111011:

111 511311“;11311112911 J311',

1-1O"'7***!-“1-1 „111111111151,

",'11111110111011

“111111111111011'

Z-1 ?1101111111 001“ 00101111111011 T1111111111111111711011'!111'111111 111 3101101111.1111.*111;

ci- (110110011“111111111 1111110110111 11710 1111111111117 T11111111111111f13- 110101111111, L1111111111'1111111011110111" O. L111'11'11, 7110110111471- 111111111.

111 7.71 11) 1111111110 1T11'0111011 001“ ?11111111111111113110101111111111 11111

“3101111101111 11011 13111; 111 7711111111“;

11104111111111111111 -- .“111'11111111111110 Z. 124011111111111111 001“ 91-111.

011111711111:1111110:* T111111111111111»; 1110101111111111 111 „11111111111-

11111) x.!:

1:1 511117101111111111 Y'.'1'11111111 ]?110111011 001“ “5511111111101111113*(1'101011 10111111 1110111110 111 „11000111111110111.

«» 0.111.111

1"

111117111110111101' Vcrjvaltungcn befinden, !, T0111111101' “1101'1111111111111011. 0 11011 1101 ?.“111111101171101111011111111 [1011100011011 Z11“0111“11 11011001“

[101 *111101101'11 111; “1T1111110111;

1101 11111001“ 11151 «71111001.

710 111 1110111811111111111 11111 “001" 001111111011 1110111160011" 1101110110110 T11111011111110111101111110111111 111100101" W111'110111111100,

!!, Z1111111“0111*1101' 2401101111111111011.

"1“1“ 1101- 11111 0111111111011 F1111111501101111111111011 1101111'1111111111111111 11111 1101 101111100111'11011 3111111901"101111111111011 1101110110110 'T11111111111111011- 1100110 111111111011 00111 ,1110111111011 11011011111111011 11110 ".'.'1*111111(1. D10 0011 ,101' ?.111101101111115110101111111111 „1110111110“ [111 „11011011- 1111110111 11.1111111111101120111 11111 001“ Z110111'111 71100011011101101111101 „1110111110“ ;111 111111111111] 1101110110110 T111111111011111131101111110111111 111111111011 „1101101111111101 11110111111111111.

11111111: "1101101101111 010 Z1101i011, 010 110110111111111011 “4401111111- 1111111011 1111 “2111511111110 110111011011 111010011, 111 111 0011110100011:

“T01111111é11110, ;111101“ 81.

(1111110301. (MUM ,], „L

D 11115111 1711010 €111dt1, K. Bon 11011 polnischen Staatscffcnbahncn "1101110110110 Sircckcn.

“140111111110 Z111111501101111111111011.

Li111011 001" E11'011'11111111011 00:1 91111511111111011 1111“ 0011 11111011 11110 010 *301111001111111011 111111 T11111111

|“1101110110111111101111 111 ]. 11110 “2.2 2101111110110111011 001“ 0011111111011 Z111111§1111i111011 111 “1“11111111.]

]k. Ztrceicn, die“ 11011 im Betrieb oder Mitbclricb anderer Verwaltungen befinden.

'T10 1111111 9101000111101011 Ll1111d 111 “1110111011 11110 001“ S101111101-

“T111111111011111011115110101]10111111 J. F. 2111101111011 (15. 111. 11, H, 111

€1011111 1111101" 240111111111011111111 001“ Fr01011 „31110 Danzig 11110

00-51 T01111011011 7110111103 1101110110110 Zck11110001111110111111 *D11111111

1;111110011--»-3101110111111100 11110 T11111111 1510111101)»Pill1111-

]" *.- Ü'.““1 11'11*1.

1111 *)11111111100 110111011011 111010011, 111111 0011110110011: ““:“011111'11'111110, 4111101“ 815.

Spanien.

(150101110111111 001" 1011111100011 2110100111111011 1111 ?]11101'10]. (“11010111011111'1 001“ 01101111111111011 0011 1111110110 1111011 3111111111111 11110 1111011 “1111111111110 [111 11.100110].

(110101111'111111 001“ 1111011111111011011 (11101111111111011 [111 9.11111111111]. *.*-211110111110 650101111111111 001 1001110111111011011 (5110110001100 [111 “.'.111111111111.

(0010111011011 1101 E1101111111111 111111 L111011 1111011 VNza 11110 911111111113 [111 9111111111131.

(0010111011011 001 C111111111111111111 1104"? 2110111011 [111 311111]. (0010111011011 001 ,;10111111111111111 11011 9110110111011 [111 9.111111110]. (“0101110111111 [101 1111011011101 11011 “)'.101111111111111 111101) L01'011 [111 L 111011 ].

(150101111111111 1101“ 0110110111111 11011 (1111111010111 111101) Ca11011111 0'011 §111011 [111 “1111100101101

(1'10101110111111001 61101111111111111111 Z111111101011 C11110111 [111 221110110111]. ("1101011100011 1101“ 1110101111011011 11110 9101101111111111011 11011 911101111111. 1111 “.'1110111110],

8. Strecken, die sick) im Betrieb oder Mitbetrieb außwät'tigcr Verwaltungen befinden.

]. 711111111111101100 V01'111c111111111011. T10 111111. 00,11 11111111'111101'1011 Z11dl1111111011 [1011100011011 7311001011 111111

[101 510111111110 11113 31111111:

1101 T11 T11111 111,1;C11101 (112- 513.11111001111111. 111-1111111111011 1111 “3111011111110 110111011011 1110111011, 111 ,111 0010110100011: F*1'111111'01011, [1311101 ]7 [11:1 ]U. E st 1 a n d,

Vor: 0111115011011 V01'waliu11g0n (101010110110 Strecken.

Q1111110110 Z111111;1-,*111.*111-1111111*11 1111 T1111111111.

_1. “11011011“:“110 111-.* 111-„1111111110011, '010 11011 “(101 0111111111011 1111501011110;- 1111 1111151111100 1101111011011 111010011, 111 311 0011110011011: L011511110 [2,11'0131.

Finnland.

2111111110110 ?*11011011 001 1111111101100. Z1111'1115011011001011011 10101101111- :.11,1.*"?111.*11'. 111 „1501111111: „210111111110151'.

13. 210011011, die sich im Bktricb oder Mitbcirieb 1111131viir11'g01' Verwaltungen befinden. 1. , 1111111; 01111101" 211011111111111151011. 7,10 11111: 111-11 0111111011011 Zt11111§0110110111111011 „11011101111111111111011 1111: 111-1: “1111101.“11111'11011 Z111111§011011011101011 111111000110 7Z110ch0 111.111 71.011110 11113 „1300111111100. T11: 0011 9111 111111110111, 11 S01111111k111§151010111011011011 „É111-111011 „1,11111151111111101' *1'“ 171111111": 111111111111,11121111110111111111011 15.1101- 11-.1:2 1.101 _? 71,1'101110111111 *Z1111111011 „13011101011000111101111110: ;;1111'0 „11;- 111112111111011111111101. 1,11 H01111111: „1901111111101151 111111 ,'(111-9111251191111111111111111 7111110“ Ü.1'111111111110111111011111111101 7171010)

(11

“'- “.'1. (0010111111111? 1111 *Z1111l-11l1111.11 [101101111 151811; S111'U1' 11111

1“,

.|. R

&] »

„13011111111.1")011111111111-13) T111111 1.111") "31111111“11111111. “310110110110 1'110 Z11011011, 1110 11011 111111111111111

[1011100011011Z111111111111:*11;111*11

Z11111100011, ;)11101 713, 77,

Frankreich.

„1. Von sranzösisctjen Vcrtvalinngcu betriebene Stream,

?10 "1“1111011 111.111 1111110111011101' "5000111111111;

! “.'71'111111-1'-'1111*1' "111111111 1111111 Z . (1101

1111111 F111111 "1711101" 11110 001" 1'1111111111111111111011 010» «7011. ;“ ; 001“ 1111001111011 1011111111111; 11111117010110111010, “441111111" "".“. V1111110 11111“ “110151, 0011 71111111110111111-*1* 1111111 “01101 .“11111011 Y'1111'11'01111 1111011 “111-“111111111 11110 1111011.

.. T1 0111191. 1 .,1'1 1 1.111“ 111111 1111 „301111.

“; **l' 1 . 113011111 “111111! 1 ] 1!

4. “1“01“ “13111115 *.*111'11111131111'1111 1111 131111“.

4“). “M1“ .."-„1100111111011 !111 *];111'1151.

(1. T*01' *Z11111115111111111'11 1111 131111151, 0101111110101011 110: “;

11011 1,1110“- “11'11111-10 1111011 5111011011011, 1111" ***-*1'1171'1') (*** 1110111; 3111111" 01 170110 110111011011. 7. ?010'11011111111110111116'11111'1111111 1'-.11111'111-,11*11 1111 F111111' ._ 8. T*01“ 11010011 5111111111111111011 11011 “1:11115- |111 “04111111f, 01. 001 ,1'11110 11011 “4411101111111 1111111 “„U-"117111 “1'11111111'11'1, TU“ (110101111111111 1111" “?011111101110111111 (.*-“110:1.'11'11x'11 1“ 11111 “.'1115111111111 1101' 1111111111011 1“11110-1. ““O10 171111011 11011 111111101“ 1111'111'1111-1111 11). “O01 ('*'-011'1ls1111111 001“ 0101111101101 „1011111111111 *;1 ;111 11011 11.110101 1111111 In 0111101. 1]. “1701" 1110101111111111 1111" *T011111'101111'11111'10110110110100 1:2. T01 0011 001“ „0111111111111110 01**:12'.41110*3 10:11 1111 . [*T1110" |111 L0 7111111161 [1011100011011 111101211110: 11,21 1111111 T1111110111'111,

auswärtigcr 2:01'11111111111111'11 110171711111“ 11. ]. 1101111111101“ “4401'1111111111111011.

T10 0011 001“ *.*-1111100111011 (0010111101111 001" "1101111111011 1. "

[1011'1011-.*111*11 „311011011 11011 001" [1011111011111111111111111011 11110114“.

13. 1101 T0111110 11115- (1111101.

!«1. [101 “91110010 11101 „1111100101111.

171. ?10 111111 001“ 1710100111111 (T*1111011 1110111 111011101 1101110110111 11011 001“ 1111111101100 [1011111111011 ("11101110 [101 1101191117“ 11111101.

Z11“01*1“0 11011 001“ 1111111011111) [1011111171011 ("1110110 1101 “".““ 11113 “.*"1110'1'. !!. Z1111111111101' V01'1111111111111011.

17. D10 0011 001 (110101110111111 1101“ 01101111111111011 1,1011 «111111111111 11110 1111111 911101111111 [101110001111 ;110110 111111 111111 1011111110011 (15101110 1101 “43011 “111111 11115 110111110 “1.

18. T10 0011 001“ (110101110111111 001“ 1011111110011 “.'1'01'1111111111011 111" €11“01*10 111111 001“ 11'11111'0111111111111111011011 1111111110 110: *1 „110110111111 21.

“||," -.

11011 001“ 1111111111111111011111110011 ("111“1110 [101 P11€11001011 T0111“ 00 11111111"). lll. *L1011111111111111 002; «Z111111101110109. 20. T10 0011 C1101111111111011 111 (5111111 11110 L01l11'11111011 11011111

[11151 31111111011111110. 1,1'. 311110013011111101 V01*1111111111111011.

11011 0-01“ 111111111111111111111101101111111111 (11101110: 21. 1101 “T0110 [1115 T0110. LI. 1101 L0§ 2101111105 Z111110 [1115 &4111111111101".

23. 1101 („111111101 11121 ?10011110-105 “111111115.

111111 001“ 1111111111110!) 11111110130111011011 (11101110 [101 L0 1". 11113 V111101'01110. T10 0011 0011 C1101111111111011 111 EMU; 11110 L111111'11111011 1114

|O ,!

“Zf011011111111011.

111011011011 Z011111111111§11111011. K". J1011011110110r V0rwc1111111g011. D10 0011 0011 111111011111'11011 S111111€111111111011 (1011100011011 11111113011111110110011-11111110111011011 (31101150: 27. 1101 211101111110 11101 21.110011110; 28. 11011 Br011--“.'10rd11r01150 (1115 “L'"kk0il-S1'1dgrc11z0.

T0111101111111d, “311101“ 711 [11:1 83. 2101111011, Z),1110r 5, (;. Z011111011, „311100 16 1115 111, (111111011, 4511100 8]. L111Z01111111011, 4511101“ 3. €1111111011101, 3511100 I, 4, 5. »?11110011, ;)11100 93 11115 111).

Griechenland,

]. (11111111110110 €111111§01101111111111011 [111 “211110111,

];. Strecken, die siti) im Betrieb außdvärtigci Werrvaltnngcu befinden.

(110111114115 ].

*.“1111101111101011, (311101 ];5.

1111011111111] €1111111011*---Fr1111110111).

|“?110TL11111 (**1 „7111111111111. l-;1*11*|111111111 O011r11l1111111111211,.,“ "1010: 111.111:1111-1511“!1101111111111'1 *1'11110 111 T111'111: 1111111 11:71:01 L.*1::1711111111111111 11015 11111111111011 (11111101; 11110 110111011x1,1.„“ 11111 1101" 1111100111110" ,„Zt11011111l111-71 71101101“1111110111111: *„

01". *

1111111011 1111 ".'111;*]1111110 110111011011 10010011, 111 111 1101111011? 011:

], T01" *.*1'01'1111111111 ]111 “131111151, 011111111101111111 001" 1111 711,7: 1101 T011111101111'1111 1F01110 “111101101110 [1011100011011 1'-;1;; ,

2. T1'1“ T1111111111011 |1;1 *14111'171, 01111111110111'111 001 1111“ ?11J011 . »_ 3111111011111111110 110111011011111 L11111'11, 111111111111 1101“ ck“11210 11.31»; '

". Ztre'm'n, die" sic!] 1111 B011“1011 111101“ “.!5711'“ 1“, "_1

11-

111. ?10 111111 001“ 111101111111111110101111'111111 001! 111111111111 111; :.

]9. “R0 0011 0011 1011111110011€111111501“1011011011011 111111101101." .

11011 0011 Z11111011011011011011 [101110110110 €110110 11011 001.“ -" „111111111011 (“1111111101011 111111 010111 *Z1111111011101 1101 .:.100“ ““

T10 0011 0011 1011111011011111101 2111110000111111011 110 1100011011 “.?

24. T1: 11011 001“11.1111111111111-L0 (111111011110 “5111111 1101110110110 .“

11111 001" “11'111111111-21011101 Vas)" [101110110110 (5110110 «. 1111111011100 *101111101101110111111 (15101110 1101 P10110111111111'

26. T10 0011 1101" 91111101110111011(550101110111111 fiir die *Z01111111_?1I 110111 115011101100, 11111 111111301110110111 (15011101 1101?» 1150111015“

11“

?[11n10rk1111q. “110110110110 1110 Bal111str0ck011, 1310, 11011 1111112111751 21011011111111010111111A11§10111d0 [1010100011 100111011, 111 311 1101111015-

11. Von grämhischen Verwaltungen betriebene .Zu-01111"-

1-“

?. C1101111111111011 15101“ 1111115011111) 111101'1111'111011 (1501011110011 11“ **

2111111011111111. “1101101101111 “(110 1111101111101'1011, 010 0011 111181175), B0r10111111111101111111'l11sl1111d0110111011011101'rd1*11,1s1311VCL'1'1*“**“"“

]) Tic' “M'. (5. **.)l.--(ckZ0s1*1[11'1)111*l [101101111 111018 Str0ci0 NUL "*** *

2) Ti0 N0110-(11011'lls1111111 [101001111 di0s0 Sll'0ck1* 111111 111 dEr 7111517?)-

[*

Z011111011«7110111101111. _ 1-« 31 210 1000111011011 St11111130is011b111111011 110110111011 dicse SBM“ 111 1101“ 5111111111111] Z111111i011-«Frankreich. (Fortftlxnng 111 dcr Erst011 Beilage.) _/

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor M€ngering in Berlin.

Trnck 001" “4111111311111011 Tr11ck01'01 und Verlags-Aktichk 23001111, Wilhelmstraße 32.

Si0b011 210111111011

.'1=_;«;1111111;„1 73101111111-1111-1'Z1-11111111,

:.k;Z+" "„A-' “"

(0111101111011! Bö11011001101110 111111 5111011301111111111111001§10g11101§831

(F111110ß111tg aus dem Hauptblatt.) Ungarn.

Vo" ungarischen Verwaltungen betriebene Strecken.

], „111111111111 111111111111110_ “Z1111111501101111111111011 [2111111111111 111111111

4.51.111111111111117, "1111011110111, 11110 010 1111 “2101110110 0011010011 11011011

0011 L11kal11111111011 11110 ck31111011 a1100r0r 211111110", 11111 1111511001110: 1101" 1101111111111111111011 3301111001111 Z1110k1131-Zz01111011110.

T11111111-Za1)0--*Adri11 Ei101111111111110101110111111 1110111111145 LUD-

11111111«11101011111111111 [D1ma--Z,11“11111-1)11)ria 0111111111111111'111 111101011

7,11 [1111111111111 1511111151111, 1111101111011] 111111111111111110110111 (150111010

1101101100 3311110111.

3. 11111111-Sopron-Ebenfurwr (9110110011111 [Györ-Zopron- 0'11011111111 11111111: Raab - O0d011011rg _ Eb011111rt0r C1101111111111, 1111111110011] 111111 1110 1111 “2101110110 0011010011 s10110110011 5301010011111- 111911011.

4„ 31.111011 - (111111111100 6110110111111 - “21111011110101111111111 1Z501100 -- 0':.1111101 11111111 1. t., B11dap0s1]. *

5. 1311101111110301 Lan01011110110111110110 Balm, 21111011110101110111151 [Bod- 101111111 (1101111111001 13111111 1“. t., Zärowamk] (301111111110111111111111.

11, *.*-“111101111111151101: 7110111011011 311011111111111011 91111011-(00101110111111 2131111011111111111 Vidézki 1121011111101 r. t., 9111110911115511] (Z(L1111111: 1111110111111).

kQ

Italien.

„1. Von italienischen Verwaltungen betriebene Strecken.

E1101111a1111011. “13 111111111111011 11011 1101“ 65011011110110111011 dcr S111111§11111111011 [111

], 1 11111111] [1011100011011 L111i011, 01111ck1110ß11ck) dcr “ZWiffaUrt-Jlinie 111117111011 111101111111 11110 Villa S. (5510111111111 111111 1110110110 1111111111111.

2, T10 0011 001“ „*Z001011'1 Z11111111111111 di. J111pr0s0 “500000111110"

„7110111111 001110110110 L111i0 Dom111301111111-(711111000.

;;, TZ-y 101110110011 0011 d0r „(“-,11010111 311101010, El0ttrich0 Var011110“ ZLL111010] 0011100011011 531111011: *

11,1 L111110-P01110 T1“0111; 111 :'111110--V11r010: 111 “1301110 Trc1'11-Var010.

4, T10 0011 1101“ „131110111 2310121011111 di Tras00111“ [Varesc] (10- 1110110110 811110 M011aggi0-V0rl0zza.

5, ?10 1111110110011 11011 der „S11ci0t11 9111011111111 J10r100'10 Nord 0711111110“ [217111111111] [1011100011011 Li111011:

111 *.*-„1111111111 NNO-COUW Nord:

1.1 *.1'61111110 N01“0-L11110110 91010;

01 1.1.11“111111110-(1511111011t0 211000111;

111 Z 11011110-C11110111111,1,11-Vc11217101011 (111111101101110110.Gr011,50)

6. ?10 111111 001“ „Z001011'1 9111011111111 1101“ 10 101001110 0011'911111 Val- : 10.1111" 11.1.111111110'1 1101110110110 L11110 Z0ndri0-Tira110.

7. Z10 001 001.“ „30010111 9111011111111 1011011111 Tr11111111011nc1“ [2101- 111101 1101110110110 010111111110 E1101111111111 21111511110-C11101101-- “311411011111.

8, ?:0 111111 1101“ „Z11010111 1011011111 0110111011 11101110 0011'911111 91111111.- 21:11“ [2111111111111 1101110110110. 010111110110 E1101111111111 T0r1111110“ ' *11-511- “.'.U'011110111.

11. “:* 1101: 001“ „*Z11010111 “3111011111111 1011110111 51101101010-911001- ".1*1: -é1111111“ 1111011010101 1101110110110, (5110110111111 7110001010- " “*.“:*---“.'11“1'0--?1111111.

. 111. .“ 11011. 001“ „Z0010151 1.101“ 111 1071011111 00110 D010111111“ [I)111111111]

1110110110 “„“11110 G11111110-S01111111 d'911111101111-T0111111100.

]Z, ' * 11111; 001“ „Z0010111 Z10111111111 01 L11110ri “131111111101“ 101111111111]

“1010110110 (1110110112111 „S121'111110111011“ E1111111111--ck11'1111011130-

ÖMUWU'.

12 Im 0011 001 „;?001011'1 7101111010 001 “)]1'0111110110“ [Z1101111 1.10-

::.;1-0110 L111i0 Z110111-101'0111110110.

.11111111111111011111'001011.

]“ “_ 11011 001“ „(1111010111 T0111111111 0 1,111,“ [(((/1111110111111] 1101110110110

.* “711 (1111111110111111-(_1*111"11110111117-

“5011111111111 11111 0011 »Z0011.

"17. 111111 001“ ,.Z001011'1 Z11111111111111 01 F111111010 710111111111110“ „!*.-1? 1101110110110]! Z1111111111110111111011 11111 00111 L111111011100. 11 ." 10-11 001" (0010111011011 „L111'1111111" [00111010011100011011 5011111-

:"15-11111011 11111" 00111 (5011101100.

12 111.111 1101“ ,.Z00101'J1 “3111011111111 1101“ 111 “.'1'1111111111Z11110 1111 Lago

x

1" 1111111111“ [0011101 "1101110001100 Z1'111111111111511111011 0.111 110111

1.,- *1

Z111111111111 11111 00111 21.110010.

31 1011101111011 11011 001“ „"1.'1111111111.1111111*. (1101101010 311111111111“

«3100111 1101110001100 21111011: 1-1 1“-'101111111“1-*I1'11111111;

11) (1501101110411111001111111.

31. 11. 111.111 1101 „601110111111111 311111111111 T01111§1111111111011“ [1111111111] 1111000110 1311110 C11111110001'11111-«T0101111111111 J. 111.

11.1 * „» . . , . . .

1015101111011 11011 1101“ „:11010111 3311111111110 01 11111011111110110

72111101" 1111011111] [1011100011011 331111011; «11 1111101111-Pa10r1110: 1111 Pal011110-«T1111111.

331 T10 111111 001 „S001011'1 311111111111 01 Z01015111.7111111111111“ 1711011111]

111,1“00110 1311110 (“110110011 061111011 --J1111011111«9110110110101.

*.*-2. 7. Z' 101010111101111011001"„S00101110121111011111310110 5311100 T110111110"

“11101101 0011100011011 Li111011: _ .11 “1110110 --V011«111-2111110111-L110111111d1'111;

1- 111“ck1111111111--«P11'011--C11111111111111p011.

--1, “.:.3 1011101111011 11011 001“ „S001011'1 9111011111111 01 21111011111110110 €1111

*.*.“J0.1“00“* [114011011111 “0011100011011 L1111011:

111 1140110110.- FZ1*10110--- “450111“1,“111111111--311111---Z011'.1110-- 115111110111;

111 311011071111 “110111 «9100115111» 7311111110:

2*1110111111»-J*1111110;

„! “11" Brindisi-R0di. ' ' _ .

-'1- „1.10 11011 der „S0c101é1 12111111111111: 311111111110 1111111111010“ 1131110111111] 1151110110110 1711110 "21110111111- 4111111.

(

- 7,11011011, die 11111 im Betrieb ode1*Miib011*icb auswärtiger

Verwaltungen befinden. 1- J*1'1111z'1'111111)01“ 11101101111111111011. 31- TÜ" 111111 der P111*11_“1.L1)0]111,111111111111*1*[[1111111 1101110110111", Sil'0111' WU d0r 110113011101111111101111111111 (11101110 1101 “14011111111111111 11115 “41011111111111111.

][ S0111111*1,11*1110110 1' “L11*111111111111111*11.

T*“. , - ** 1 1 »4111- 11011 0011 1011100150111011011 21111100511111111011 0011100111111 “11111111

? 11011 001“ 1111110111111)1111100150111111011 (11101150: ""“; “31211111 [1111 L111110;')

1 1 * .

LC _;

;, 1411 1110110 11111 1-111111111111111111.11 _ *;11“ 111111 1101" “4101111111111111111 [101110110110 11"1111111[11.1111111*' SUM!“ WU * 1111110111101) 111111101101110111111 111101111" 111*1 “(111111111111)“..';1110 111“: ,_ ; 11111111, " 1 11011 d01“ é.111111111111511011“!110111111 11051 T“-111«l!11'i1**1* 11111 1111111

-i1:110111 (15011101 [11'1110111111'11 “1111110111111111111110;11.1111 11111 (“M!

* 1111*.*111*1*„ * ' . 1 . „. ., » , _) . | . 1111100110111111011 711111100001111110" 1111111111" 01" 11**11[l1""*

*»111'.x“'©**1111111 11110 «711111001111'111111111 11111 7110111111011] 1101" 11111101111111011 ***“MUWU; dcr Z111111111001011st 111111111011 11011 [011101011 s0ll1st 1101111131.

T-i0 11011 0.1 * _ “00111101101100011101011111011 113101110:

(“1“10 111111 1101." “.'_':'*)-,111.*'111 „101 11011011 19,1101'1311 111111 1101 110Ü1x12-1'11

0111 1111111111111111111011 . 3121111 1110101 ;“110110 101111 ' 31111110111011111111) 01111 001111111011111011

_ Erjte (Beilage YIM «TZZutscHeu RRÉJZÜUZAJLT 111111 Preußifch2n Staatsanzeiger r. _. _

Berlin, Mittsoockz, den 29.911111!

“!*4-1'Ü1-11'1131WQ-1 1113111111101 1

«. . - 2.1“ 11111 1'111-111111'111111-“11011 “.'-11:11111511111111011 1 111-. 111 1.111 511111111 [1011 OKT 11111.*rr01131111'11 111.111111111"1,111 (11111110:

[101 410111111 11:1 :Z. 1“11111)11“11„ [101 011111110 11,“ 511211111: Q1'11111111“.

11. ,“11111011111211114-101' V01“11_1111111111,1011.

„... . _ .. - . 411011011 13011 11:1;1111111011111011 .;:11111'11111-1101: 0011101011011 TURM", 01111 001 111111011111"!1 11115111111111111111111 (!!-101150:

[101 70111111" L111111Z 13115 1711111116 IWW“); [101 W1011100110 [1113 2131011111111: "“*1?

1101 Post111111a 11121 P111'111111111“1:

1.101 F1111110 111-:* 7110111031,

A""U'UUUI- “1101105101111 (110 Zt1-"11011, 011' 11011 11111101111011011 “4511-

100111111110111111 12111011111110 [1011100011 10010011, ist 1,11 110111111ch€UI Fr11111r01111, 3111100 27, 28. (5011111011, ;Ziff0r 101) 11115 1112.

Lettland.

0!- Von lettischen Verwaltungen betriebene Strecken. ]. L011110110 S111atsb111111011 [T110r110r10a111111g 111 31111111 11111 "21110-

111111115 000 1011111111111110111011 L1111011.

l;. Strecken, die sich im Mitbetrieb auswärtiger

Verwaltungen befinden. [. P0111111110 "1401101111111113.

]. Die 0011 11011 0011111011011 S111111§l1111111011 111111101110110110 Z110ck0

von der lettisch-polnijchen (11101110 1101 3011191110 0115 3011191110. . 11. Est11110110 2101101111111111.

DiE 11011 (1011 0111111111011 S111atS0110ni1111111011 11111110111000110

S110ck0 11011 001“ 101111011-0111111011011 (55101150 [101 V111111 11113 “11111111.

Liechtenstein.

Bon österreichischen Verwaltungen betriebene Streuen. 1. O0st0rrc1ch11ch0 5111111110511111111011 (Linie 11011 der Gr0nz0 z1011ck1011

O0„s_10rr01ch_ 1111d _Li0ch10nsteit1 bei Feldkircl) bis 2,1111 G1011z0 5511111011011 L100111011110i11 111111 1101 Schweiz 1101 1231101101),

Luxemburg.

111. Von luxemburgischen Verwaltungen betriebene Strecken. ].. Prinz Heinrich-Bahn [1211101101110 Luxemburgische Prinz 8,1010-

rich-Eiffcnbahn- 11110 Cr3gr1111011-010101110111111, Direktion 111

Luxembnrg].

DiE Linien 001: 010101111111111 der L111Z0mb11rg0r Z011111därl111l111011

11011 L11x01rrb11rg 111101) 2110111101) Und 0011 Cr110111011 1111011 3311000110110.

8. Strecken, die sieh im Betrieb auswärtiger Verwaltungen befinden.

]. Fcanzdjistber Vertoallnngen. Djepon 11011 Eijenbahnen in Elsaß 1111d 5301111109011 0011100011011 L1111011 d0r W111101111-L11x0n1burg-E11011bahn.

2111111011110» “1101101101111 1110 Bahnstrcck'en, die 11011 [111001111111011'11011011

Ver1valt1111x1011 1111 9111011111110 1101110111311 100111011, ist zu 110113101011011: B0l111011, (111101 7. N o r w e g e n.

W Von norwegischen Verivaltungen betriebene Strecken.

1110110011111110 €111111§01101111c11111011 [LIM], 11111 A1113nc1111110 1301 Str0ck011 911'1111dc11-Tveitf11nd, Grimsmd-Rise, Ikristic11111'111d- 211111la11d§fj11rd, St11m1nger_J-lekk0fj0rd und Ganddalckxxlgärw “4111101021000" [“O-31111].

D10 0011 1101“ “,'1111011110101110110111 „Alpkm" [Wosz] 1111101" 240111111- 11101'1111111 001“ 11011001111011011 S1110111Z01101111111111011 1101110110110 T-111110111111111'110010 21.11911-Hort011.

8. Strecken, 1110 sich im Mitbetrieb auswärtiger

W-xrwallungen befinden, [. 121111000111'1101' 25011111111111111011, T10 0011 001“ T1115111110§1611011011101 1111111011'10'110111*_ S110010 11011 001“ 101110001101111011001311011011 (0101150 1101 „1101111510 11121 5101111510 11.

1) 191111 010101 0011 0011 11011001111111011 S111111§11111111011 [1011100011011 Z11'0010 10110 “001“ 311110101111 11011 “001. T1111511111013-C'11011001111 110101111. 6, M 0011 11011 11011001111011011 “3111111451111011011111101! „1101110111101111111111,1

11111 0011 101111101111011011 €1111111301101111111111011 110111000110 Strecke 11011 “1111111111011 111171 1111111111100;

9111111011111111. “110110110110 010 “11111,111“11.'011011, 010 “11011 11011001111011011

VL*1'11.1111111111]1?111111Ä'111S11111T11)110111010011 100111011, 111,511110113101011011: S11111100011, 4511101" 7.4, 7,3,

'.);i0d01'landc'.

&. Vonniederländisch011Bcrwal1uug0nbetriebene Strecken.

T10. 111111111111011 11011 0011150101110111111 1111“ 11011 “1101110110011111101101- !1111011111011 Z1111115101101111111111011, “31.415. [111 111100111], 111111 1101“ H01l1111011111011 01101111111111110101111111111, “.A.-(11. 1111 1111001111, 1.10- 111011011011. 81111011 (01010111101111111 001“ Z011111§1110010 11011E111111111011 1111011 0511111010111, 10011111 11111 9111011111111; 001 L1111011:

11.111 „151111111 1.1.1. Z.P-Ocm .L1111111 1_Z.Z.),

W110,“ (511111111100 “111111010111,

.13111010- 2111111011111 ,;011,

27100101 Z11111*1110111)0*--211'0010 2011011001100 0010.

H001'1011- T0110i1110l011,

"010 .Z1'1'0010 001 “„“11110 T1111111'11-110111111110 Grenze: [1113 11101110,

11011 „111111101 1.1.1. Z.)ML00001111110110111011,

S1. 14111101110»--1111“01*k 011 2111190110111“,

5110110111 01111111 V0l011011111, ,

1111111111001 -1111-11101110111100111111001 Z11'0010 3111111001111111111001]

?10 ("11111 1 '

411110110»“111111„111,

L*!11011111111 1'1.Z.*--T111011111111,

L10011z1111'1 O'". L,--(1'11“01*11111,

S111111'11*11-----0a11 E1011ck§1111€,

“211111111111--Z111111.11'1 Z01111g011,

F111111'11 «114011111131 11-- -11101101111111001-6)100101111101,

(110001 «2111113101011 «11000010111110110-10000,

(1111015 *-*-*Z*_:111Pl)11111*115Ö11kscl101101'1',

11111015 - 2130111010111110.

11. 3111111011, die 11011 im Betrieb oder_Mitbctrieb auswärtigck Vcrwaliungen befanden.

!, T0111111101 Vc1'1011111111x1011. “1.“ D*x1111111011 ?11011'112111111111 1101110110110 S110010 0011 12-01

1101 9101111111111; 11115 9101110111111.

11. “1101111111101 V001111111111111011. 110111011 C110111111011110101110111111 “1101110 . 1110001111110";1011011. (11101150: 1101 ck30 “11111110 [11:1 111011111011. 111'1 ch*11111“11' T1?" Z1"11*?3':, 1*.'-“1111 111919. *:",151571' 1111111111! 111 11Z101111 141111171111101'11114 11110 „5110 ;111:'1 11-1,1011151'11111111111 111111 11011 111711011111'1-011 Z111111€12111111111 1111-51 .. 2111111Z11111§111011 "110101111. 0101 (111110101111 (311x111'1100r1111g 11110 “011011 E111a1911a1111011 (101010111.

1931

„4. Von polnischen Verwaltungen [101110110110 311101011,

11411011111111111- „1, 1111111111111; 110111111111 111110011 ,1„--1*/ (';-1111101311? 1-, (1110111111110 11011111 1 1 1111111113101“

111'111111111111'

„111-[.' 7.11'11111.1„

Z101'1x'111 2; 001111 11111) 41,501-111111 21111110111111111 415111111111 (H11111011 “(101 .;“110111111-„1 1Z111111111 17-1 Z11.-,11-71*1*Ü1111111 .. » 0110110111111 “1111111 1114102110 111111,:.1111-'-11.1.* - T1110111111101 451-1131;

8111111111 1311011111610," 1411113111 -P11111)11110;

T0111111- 2011110011; Z10110011171111111111151111111011111111, 111111111,11111-11„.11111 P1“101.-1111051'10 N111111313111111111311- „11 1111121111101

3111005151111, „1111111111111 3111111 11710, 11111 91115100111111111

“31111111 (1111111010510 “1141111111111111(“1111111110 P11110,

„1101111111101 0101111111111 (1111.11111110111010

];. Strecken, die' siti) im Betrieb oder Mitvctricb auswämigcr Verwaltungen Nfiudc-u. “170.11111101 “44011011111111110-1, T10 0011 001 T0111101101171101011511111111 0011100011111

(1100111111100 111101150

' (1511110100 1.110» (1511110100;

(1111100111 [111.1 (1111100111;

(1011111100 [114 07.111100;

(5011131111 111; 451111111111“.

1111111111; 111111 111141111. 111111111 5111111111141 111; 711111111121 11.16“ 111001111011» 5111111111110, 1111; (50111111 1,11? ; [1011-0111 [1115 3131111111114

5311111111101“ [111.1 L111111111007 “1311100111010 12115 1411111111111“? Z1151111111011 [110 111111111113 10 1113111' “011100310 111-.* “0111111111

;1111111111 1.11“

11. (01110110011111111' “L 1111'11'11'1111110'11

1“,0111011101011111011011 17.1111115111111111: “?,11'011011 111111. 11131“ 0011111011("0111011111.1111111"1.1x11 1111111» : 21.1. 1101 (50111111011111111' 11115 301114110111011011; L]. [101 „1111111111111 1111"- (5111111001111: LZ. 1101 “11111110 111171,1111,11101111**„1;

“;1'13111“ 111111 :'1 “1111141 111-";.- 1,_ '_ “(11,1 1111111101“,141111101111,- 21'1. 1101 ;1111111111 Z',-.11.11x: 27. 1101 3111011011111 11?

._11 111. „111111010: .“YUUN'YKM'.

1:1111“.1'*'1!L1111_1 11111111111111' 1210111. “711.1-10110111"(1111111101. 111111:1111;.:«*17,

1101111413111 10111): “'

***,)“;

41111111), ;;111 ; '

(111113 71-- 'N'; 111-, **“'111-"-„ 1?,-„.“--„.'-„»“ 1101“. 11.11 111.111 (2111111. 0,1. «11.11. :,.11. 111512'11' 112!- ?-*“.'1*L1'-1*111*11 ;, Q“'101111111111011 110»; 111 1311211111015 1111 01011. „11111111 11110 011

„:,: 110111101011011; P o r i U I a L. ck- Von 0011110110515ch011 Vcr1vuituugeu bctrjcbcne S110110n.

UYU.11111'71111'11'11

411 1311101101; *.*1015:

1,11 [11012 O1. -Z W111“1111Y1-.“1T«“.'.1-.;".

',"11-:;1111»1*1111,“111*11 (110101110111111 1011 110117

Rumänien.

.I. Von rumänischen Verwaltungen betrjevc'ue „211106011.

]. 711111111111110110 €1111111301201111111111011, 011110111101311111 001 1111101 (5111111;-

001101111111111, 110110110011 5131111111111111111111100..

*31010711-1'11111111.101.1, 1111112110113. “111-"11001*I.71'010111 1"711111011111111111). B111Z11**_'s0110111ch1. T00'110511-1311011011 11011111111111111111,». „1110110111117. 1Z€111150MLT11111§1111 11011111111111111'1111 ?11110-Pa11001.1-Rad1m (010111110110 53111101. S0111§-V.U'011011111 (10111nalsp11r1111. Jxoa 11.711051-J11101 110111111111111101111. '),1151530311-P11110111 1J110111101011111111).

l;. Strecken, die sich im Betrieb oder, Mitbetricb auswärtiger Verwaltungen befmden.

31111011111111111101 V011111111111111011.

*

ABCOM“;

*- -

50:19“

x- „-

x_- “:

1011 00.1. 1111101111111111'11011 171111110111111111011 1101130110001". Z110.11.11 11011 001 [1111111111100111110111111111011011 111101150;

' 311111101111 1115 J11111101111:

111. 1101 J11§11 3011110 (11? *)?111T'1001'111I

2104: “0111111 11113 L'1111'1a3.

“4101101111011.“1011.

“1501111111101“ “? 1101111100011 Z1010111501101111111111011. 110170110 "001: 1'111111111111'110011111111011 (***-101110:

' “141111311 111:1 „312111'2;1'11:7 21.7. ;" ' '

' .1:

11.21 Z110010n

1 ' 1, xx" .«111. ';). U11 »".1'l111111

* 10-11 0011 ("0111111101 , 0011111111011 6111101111111151101101111111111 1101111111. "1 Fin“ 010 1101111101101! Psagc-ZÜJO.