1908 / 139 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 15 Jun 1908 18:00:01 GMT) scan diff

über den Stan

QM Am vorigm Außerdem "W _ Du: ck itts- Wa Markttag H

N a ck w e i s u n g 5 voaniehseuchen in Oesterreich-

am 10. Juni 1908. (Kroatien-Slavonien am 3. Juni.) (Nußzug aus den amtlichen Wochenau6weisen.)

!

Ein liegender Strich (_) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den [Wien [6054 Spalten, daß ent precbender ericht se 11.

Berlin, den 15. Juni 1908. Kaiserliches Statistisches Amt. van der Borabt. Gesundheitsiveseu, Tierkraukheiten uud Absperrungsmaßregeln.

(Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundbeitöamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)

nach den Vorliegenden Angaben nicht vorJekommen sind 2) Die Bezeichnung „Gehöfte; schließt e (NoWegen), B e stande (Danemark).

seucbe, Hämoglobinurie u w., find in der Fußnote nachgewiesm

Nr. bel Svengebie"

Könk und In???

*

SWWtüathiT') St) Munizipa'lrstädt:'(1719'

Zahl der verseuchten

Höfe Höfe Höfe Höfe

2

0" Gemeinden «1 Gemeinden » Gemeinden

w Gemeinden

*

ck R

W e , (Spalte 1 MM M e für Dunz. n „856101651161: Juni M GezablterPreisfür_1Doppeljentuer eng wert LDKvael- schnitts- dem Jayöm vexikauft ' ze ner op : jeu net niedrigster höchster niedrigster höchftex niedrigster höchster Doppelsentner , (Preis unbekannt) n“ .“ .“ .“ .“ .“ .“ .“ .“ .“ Noö: Gerste. . . . . . . 18,00 18,00 19,00 19,00 20,00 20,00 . . . . . 13“ YP". : Z Z Z Z Z . . . . . . 15,00 15,00 16,00 16,00 17.25 17,25) - - - - - . ' Goslar . . . . . . . . . . . . 17,00 18,00 18,00 13,50 18,50 12680 . , : . . U10“ . . . o c o o - * o | a * FZ-Y IZkY 18,W 18,W 19_,__00 ;, : : . . s METZ“ : : : : : : : : : : : : 17:30 17:40 “17.50 17,60 17,70 17,80 . . . ; ; ' "158 . . . . . . . 15,00 15,00 16.50 16.50 17-00 17-00 - - * 17'33 5,6, _ - Plaue" ' ' ' ' * _ __ 1700 1749 _ _ 4 69 17,25 , ' ZIK“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1800 1800 1840 1840 18,60 2268 10 184 18,38 19,10 6.6. . . . . o . a | 1 * - o ' 1 ,_ , , ,W , . . , . . - Bruchsal * ' ' * ' ' ' ' ' : _ FZZ? FF 22_ _ 20 310 15,50 16,50 6. 6. 80 311.368 : : : : : . : . ' : : - _ 17.80 17.80 ,18-20 1830 - - - -* - ' s a e r. 6 6 15,30 16,00 1 281 19 156 14 95 14,56 . . 13- JMFH ' * ' ' ' ' ' ' ' ' 13490 14350 “"_W 15.60 14,00 1541130 15 210 14:00 15,00 3.6 . - 15,1 , .:“ . . - Lyck. * * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 14:80 1260 17457098 1333 16,80 16.80 19 312 16,40 16,80 10.155. . - E"""s ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 15,80 16'35 17,00 17,00 20 338 18,92 17,40 6.6. . ' L"“ZFFWM' ' ' ' ' ' ' ' ' Z F 17,40 17,40 17,60 1760 18,60 18,60 26 464 17,85 17,63 . . . ' 'La-1527516068 .' .' .' . . . . . 1650 16,50 17,00 17.00 ZZZ YYY .- - - J ; : ' Frankfurt a.D. . . 16,00 16,00 16.40 16.40 , . - - 245 16-33 16 40 (W . - _ _ 16,00 16,00 16,50 16,50 15 , , 6 6 - ""am * * ' ' _ _ 1530 1580 16,20 16,20 21 336 15,98 16,20 6.6. . 33" ' - - -“- 4- 3-00 1333 8 31 133 1338 - . . . . . 1 | _ _ 16,W 16„W 1660 , , ' o o . ' YYY" Pom" ' ' ' ' Z Z Z _ _ 14,00 14.00 “_ _ 5 173 14,00 1??? 66“ . ' ' ' ' ' ' ' ' 1500 1530 15,40 15,90 16,00 16.60 10 5 15,93 - 10-6 - - KLM“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 16'20 16'20 _. _ 16,60 16,60 34 558 16,40 16,38 0.6. . . KOSlin, .P- e o - - . . - . c . 15,W 15;W 15,W 15W 15,20 15,40 70 1062 15,17 FL,?(Z) F0. 6. 10 . LStolpb [* iomP 1 | ! o . o a o ! 15160 15,60 16,00 16,W 16140 1640 9 143 15,91 15,20 6. 6“ LW ' “""quU ' om" ' ' ' ' ' J F ' 14:40 14.40 , 14,90 14,90 15,40 15,40 50 745 14,90 , - - ' Trebnié'ui S'chi.. .' Z . Z Z . . . 13,60 14,40 1 14,50 15,00 15,10 1Z„658 _? . . . . : : ' 93 grau ' . . . . . 1350 14,30 14,40 14,90 15,00 1. . 47-4 ' . 1540 6 6 ' OZZM ' ' ' ' Z : J , , , . , 15,40 15,40 ; 15,80 1580 16,00 16,00 30 15.80 - - - - ' Brieg . . . '. o . - t o o 0 o 14,20 14540 14,60 14180 15,W 15“20 ' 9 652 15 “20 15. 37 6.- 6 . ' Neusal'za' Ö ' . . . . . . . *- 1_00 1520 111-40 YZF FZ-Y 635 " ' , . - - o . . ' . . ]5,W 5, , .. . , , ,. . . 1 . ' ' YFZ". : .' .' .' Z : . .' . . . . 14.60 14,60 * 15,10 15,10 12.1553 FFB) . . . . : : : F?rchüv . . . . . . . . . . . 13_,_80 14,_00 14Z0 14,40 14,00 14.50 23.4 3335 14,25 14,30 6.6, 78 T e. e - - o | r | - o o 1 a 630 . . . . . ' . . . . . . . . . 15,15 15,50 1 15,50 15,90 15,90 1, _ ' 6638"? ? - - - - - - - -- 3 1333 383 118 113 38 - - : : . | o o . . - 15, ,- , , , ! . . o o ' Zire?" ' Z Z Z Z Z . . . . . . 16,00 16,00 1 17,00 17,00 17,50 17.50 , . . . : . ' Gosrax' .' . . . . . . . . . . . 14,00 14,50 =; 14,50 1688 FW YF , : . . _ . : 197211121. . . . . . . . . . . . . 1500 15,_00 16,00 _,_ 15.80 16:80 9.0 154856 ZZZ? 1381) 166 15 eu ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1 1 ' 0 ' ' . . ,40 18,00 18,40 1900 19,20 20,00 778 _ , , ' Yt'r'xx'xbb'iL . . . 19,48 19,65 :x 20,39 20,68 21,13 21.59 23 462 20-20 20-24 6-6 ' „ßen , _ _ ; 15,00 15,50 15,60 16,20 . - - - ' j a . 15,20 15,40 * 15.50 15,60 15,70 15,80 . - . - - - ' [M '- _ _ 16.00 16.00 16.50 16,50 . - - - 6- 6 - - “"e" ' V ' ' ' ' _ _ _ .. 15,00 15,20 122 1831 15,07 15,25 . . . - Bauen" ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 1500 16,00 17,00 17,00 111 1850 16,67 16,67 6.6. . ' Neutwgen ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ 1620 16,60 16,80 17,20 93 1554 16,71 17,70 6.6. . ' 3335...- " ' ' ' ' ' ' : - - '- - ...... 388 1x 233 173 113 38 - : Ravensburg. . . . 17,_00 17,_60 1723 17:23 18„_18 ; 115 86 17:20 17:40 30,5. . ' STUN“ ' ' ' 1600 1600 1700 17.20 ' 17.40 17.60 23? 3982 187113 1xe L"? - .“. “_ 18,00 18,00 _ _ , -- - ' YFM : ' ' ' ' ' ' " ' ' "" _ 18'50 158851? FR 1638 2500 40275 1611 1615 6'. 6. : YFM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' : : 1270 “_ 15:80 16:00 140 2220 15:86 16,00 6.6. 1000 - _ _ 5,50 15,50 16,00 16,10 . . , . ' OYSTER? ' . . . . . . . . _ _ 14,80 14,80 15,40 ! 15,40 . . . . . - ,Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf voü'e Doppelzentner und der Verkaufswcrt auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnitispreis wird aus den unabferundeten len net.

1908. TierseuaxeuimAuslande. M.SZ.

Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art 11: Ausbrüéhe (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankreich), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

. . - -65V61a än a 3) Die in der Ueberficbt 111 1 aufgeführten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Nauscbbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuche, Sebafvocken, GEÜUJUÖOTUN Hubnewefk- YUM“ K (FW“ "

Außerdem: Niuderpefi: Rußland 13. 4 Bez., 40 Gem., (ck. 5 Bez. 47 Gem. neu verseucht.

i 3 Be ., RausckjbkMZiIekeÖx-eq cb4 Gem?, 6 Geb. neu verseucht; Schweiz 7 ex., 8 Gem, neu verseucht; Belgien 3 Bed- 4 Gem. “ku verseucht.

Belgien 1 Sem. neu der eulbt; Yußlatöd HBW ?(?“G 377 Gem-vFs 6chBez., 14 GUM 0“ U Bez., 19 Gem. neu verseucht. Luugeuseulhe: Rußland 4" 12 ' “" 61 em., '- “'“ em. 'nen "' " t“ R [31 d 14 10 B 25 Gem. 8. 2 Bez. 2 Sem. neu verseucbx. 4 ., 24 Gew., 43 Geb. ubetba ! verseucht, Rumänien 1 Geb. am verseucb , U a" _- W- 7 - FÜTQTFFUIYBTHHUYZ 5 Bez., 5 SW:, 14 Geh'épüberbaupt verseucht; Ungarn 7 Bet., 10 Gem, 46 Gkb- uberhaupt verseucht. HUKUUM: Ungarn: 1 Bez., 4 Gem., 5 Gel). uberhaupt verseucht. .

1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseucbe. _ ') Großbritannien: Schweinefieber; Italien: Schweimseuchen (aUgemein).

W

e K. Vor 0 K. Kronstadt (Braffä), & Csanäd, Csongräd, M.

gedin (Szeged) ..... K. Cfik ...........

c. Manl- S wein euehe') UZI Milzbrand Roß und Klauenseuche Schafräube Notlanf der schweine 1) (LiUschl eßlich ÉÖWULYM) » :::-R' . HKS,? G G G Ge Ge ft 5“ K.“. e- e- . ' e- - e- . - irk ' Ge 5 ; Staaten 20 YZZZ Zeitangabe. Bezirke meG1nden Gehöfte Bezirke meinden Gehöfte Beikkke metnden Gehöfte Bezirke meinden Gehöfte Bezirke meinden Gehöfte Bez e meinden b . QZQZ * ZUSZ _ .*.- 4- -s- «. .*- .«, *- -«| _«, _“, _ck- ,4-5] _«1 "Z “Z'“ " “'*'“ "“I ? ** 82333-39-325315 6“3:*33Q53“3:“153§*3 “5583““5“=3 55845 “.I-342353“- 4525352052- 5- :53- 52, :=:52 = „521-581- §2[= 52.1- 22|= 5.2 = NHK 1908“ W“ verseucht. li , be . viermal im Monat erscheinende Nachweisnuseu. D ich 45 10. 6. 5 8 LY?“ ' 17)". “77 . 30... 2 111 1 . . 8' 28“ . 119 . 251 31 . 197 526) Unef'aerrrxe 63 10.6. 57 322 356 . 29 . 70 . 71,1 . 4 , 71 28! 32 , 87 . 333 57 . 518 ,1629 60 . 658 2361 KrYaüen'-Slc1v0n16n'. 7 1 16 ,Z- 622 /5 3 _8 20 * _2 ' _4 ' 41 ' : ' :t' _ : : * _ ._3 l_2 1_6 _6 5_2 Serbien ----- 17 Ü23J/5JZ29Z/5) 1 1 J J _ _ ' _ Z _ _ _ . _ , _ -. _ . _ Rumänien . . ., 32 14./5._21./5. 1 1 1 . _ _ _ , 2 21 4 3 3 3 6 . 10 42 8 . 9? 24 ien ..... 69 11.75-17.75. 5 . 7 „2 . 8 7 9 ] 2 397, 31? 3228 6 34 „7 23 _ 3 33 _ ei ..... 25 1./6._7./6. . 1 . . . . _ . _ .* . _ _ _ _ _ _ _ Großbthannien . . 88 31./5._6./6. . 15 . . . 281 . 4 . . .: 11 , _ . _ ._ _ . 1 1 . 28 ?albmoniatliche nud monatliche Nachweisuugeu. Belgien ..... 9 1./5._15./5. 7 , 31 . 1 .' 1 . _ . _ _ _ _ . . . , 01 d: ' . - i 4 EYIJYTußland 72 Februar . 34 . 3608 . . . 36 ..:450 . . . 195 . 52 . . . . . . . . . 12 . 20 , . _.; 23 . 4 ' " . "d. * “- _ Z'YÉZÉ-fusu,"' 14 . ., 7 . 22 4 .Z63 . . . 5 . 21 . . . . . . . . . 1 . 1 . . .,_ . ' s Ut. ' ! . _ o _ c . __ _ ZFZZZF „as. , 17 1 2 2 8 .1 13 . . . 8 . 26 . . . . . . . .

- _ . ' ebrecjen) ......

4 Gem., 5 Geh. überhaupt verseucht" Ungarn 30 Bez., 97 Gem., 105 Geb. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 Geb. uberhaupt NMUN ZFFQ' . . . , .... - n ......... K* JWz-Nagykun-Szolnok

' ' . " ; ti -S1 6 ie 5 Bez., 7 Cm., 7 Geb. überhaupt Tollwut: O_efierreich 12 Bez., 29 (Dem., 33 Geb. uberhaupt verseucht, Ungarn 57 Bez., 336 Cent., 349 Geh uberhaupt verseucht Kroa en 0 on n K.KerelÉkMMküaö , (:

verxeucbt; Serbien 8. 2 VW. 2 Gem., 1). 3 Bei, 3 Gew. neu verseucht; Rumänien 5 Bez., 7 Gew., 12 Geb. neu verseucht; Italien 9 Bez., 11 Gem- Übkkat MfM" K- Klausenburg(§loß)- M-

FLKIKKXKL

a.. Qefterreick.

NiederösterreiÖ ......

8

..wkkskll

I

1. Ungarn. K. Ubauj-Torna, M.Kaschau (Kafka) .......... QFUZZerweißenk-urg (Alsö-

e r kkkkkkkkkk St. Ar , Borosjenö, Ekel, Kisjenö, PécSka. Vilögos, M. Arad ......... St. Borossebes, Nagvbal- mägy, Nadna, Ternova.

K. Arx», Liptau (Liptä), ur cz .......... St. BäcSalmäs, Baja, Topolya,Zenta Zombor, Stadt enta, . Baja, Maria bezieéiopel (Sza- Stbadkcx), ZoHöX-ig', 'K l . . Apatin, u a, NémetUalémka, Obecsc, Titel, Neusaß (11101581), ablya, M. Ujvidék . . K. Zra:)1ya,M.Fünfkirchen cs ..........

K. ars,Hont,M. emni

K. Bereg, Ugoc a ..... K. Bistriv ( esnerczg). NaOchd .......... St. Berettchujfalu De- recske, Ermibälyfalva, Margitta, Székelybid, érrét .......... St. Cséffa, Elesd, Köwoni, Mezökeresztes, Sjalärd, M. Großwardein (Nagy- „_and) .......... St. Bél, Belényes, Ma- & rcsékTeZ Na ySZalonta, nke, asköé' .....

s d ......... HäromSzék ........ Hödmezöväsärbely, Sze-

K- Gran Egner ), Raab (Gyö(r) KOMM &Komärom), . Györ, KS'ZmÉ'nWeZh' ' 'F'ejsi)' - u ur , M- Stuhl enburg t(SjeZkes-Fejérvär . fta'dt * ogaras, Hermann

(Z eben) .........

Großkoken -Küküll ) Klausenburg (Kolossvsr)

St- Béga, V 4 ac et, Karünfebesog'Ö" Tos

- U13 1 aros, Temes, Städte

u

...*

[*.-Leo:»

QVSWQQKJU

] [!!!]!!kl!!!

||1_|1||||1|

» p_- SWO

|.-:.:| !...-„...[!6-«116515814-[1-1IIZZ

38 €*- .= YMMD

| »

|||FHOQQ|Q|'WU|QQQ

S)

---------

[|»[|__1||[c»|i !|[|»c.6||||||[|||[|||!!|||![

1||lww||||1||l||!1|||||1||||[[

'_|»O[»_|Ichw»»___

ÉFIZYOF ] '

WORLDS?)

„..-4 ]“

)-*

F

W A*

5-4 ()

'".“ .__77___

** WWW » ***

**! ," ; «_ck-x'»

p_-

p..-

(43 R1

||»! lk»!

'“ | www

Karänsebes. Lugos. . . . ,

Rotlauf ;? Köni reiche der x, _und nder Schweine Y, er verseuchten G S' 5 5 5 Z Sth'T'T-Z'Z'ÜZÉÉ'M) ?"“ " „_; urerz H,":IZIFJ 7757-75 ;.: Munkzkpalstädte (M.) 805) 8 5 "9 8 “ck 1 © Z © 1 2 314 5 7! 9 10 ! 31 St. Bozovics, Jän: Mol- . dova, Oravicza, Örsova, cza, Teregova . . . . _ _ 6 _ 32 K. Sramaros ....... 1 _ _ 3 1 33 K. Maros-Torda, Udvar- be1v„M.Marosv5s4rbely _ 20 . 109 34 K. Wieselburg (Mosr-ZZZ, Oedenburg (Sopron), . Sopron .......... _ _ 13 35 K Neograd ÖNögréd) _ _ _ 79 30 K. a(yitta).... __ _ 17 37 St- Bla, Gödöllö, Pomäx, Wai en LVM), Städte St. ndr (SzeniEndre), Väcj, M. Budapest. . . 45 36 St. Alsödabas Monor, Na ykäta, NM'WÉ StZdte Nagvkörös, 1e- gléd, M. Kecskemét. . . 4 30 St.Wonvialsä, Dunavecse, Falf-chsa, szisköJs, Kis- n egv a, nZzent- mkkläs, Städte Kiskun- balas, Kiskunfélegvbäza 34 40 eßburg (Poxsonv)- . ozfony ....... _ 28 41 K. Säros .......... 2 30 42 St. Igal, Lengveltäti, Marczali, Tab ...... 6 43 . Bares, Csurgä, Ka- posvärRaLyatädSziget- vär, Stad Kaposvär. . _ _ _- 1 1 44 K.Szabolcs ........ _ 2 2 1 1 45 K.Szatmär, M. Szatmär- 40 KNSÉÜZÉ'") """ 1" _ 1? 36 . zepes ..... _ _ _ 47 Ka Ziuägv --------- " _ _ 4 9 46 K. Sxolnok-Doboka . . . . 1 _ _ _ _ 49 St.Vuziäs,Köxpont,Lippa, Rékäs, Ujarad, Vinga, M. Temesv5r ...... 2 _ 74 50 St-Cäkova, Detta, Weiß- kir n (Febértemplom, Kubin, Wersches (Ver- selcz), KMZ; ebértem- ] 1 p 0111, . or «1. . . . 51 K. Tolna .......... 1 54 52 K. Tborenburg (Torba- Aranvos) ......... 31 53 t. C ene, Großkikinda (Nagy kinda),Nagys t- mikläk, Pärdäny, er- 7376322716775“ an z 0, vw- bolya), Stadt 091;- kikinda .......... 28 54 St. Alibunär, Antalfalva, Bänlak, Mödos, EWK?- becskerek(Nagybecskere , ancsova, Stadt Nagy- ecskerek M. Pancsova 7 8 _ 7 32 55 K. Trentsaöin (Trencsén). _ 1 15 56 K. Ung, St. Homonna, Szinna, Sztropkä . . . 1 57 St. Bodrogköz, Gälsjécs, Najgszxibe, SäÉorkalj; au ey, zerencs oa * arann6,StadtS'ätoral- * jaujbely ......... 13 50 St.Felsöör,Fki4cxeÜ, Güns (Kösieg), NémetujVÖr, Särvär, Steinamanger onmbatbelv), Städte 4123, Swmbatbelv . . 11 59 St.Körmend,OlSnitz (Mu- raSzombat), Szentgott- bärd,Eisenburg(Vasvär) _ 1 _ 00 LWeszprimWeSz rém). 1 1 _ 6 58 61 St. Kesnbely, Pac a, Sü- meg, Tapokxclza, Zalae- Yrözeg, Z aszentgrät, tadt ZalaegersX . . . 34 02 St. 211 ölFsdvaLZt 194?er- nya, an a, enye o- va, Perlak, Stadt Éroß- kanizsa (Nagvkanizsa) . . 48 KrWtim-Sonnien. 54 K. Belovär-Körös Va- ranin (Varaöd), 271.230- msd ........... _ -_ 23 8 12 65 K. Lika-Krbava ...... _ _ 2 _ _ 00 K. Modrus-Fiume ..... _ _ 2 _ _ 07 K. ozsega ......... _ _ 5 1 1 00 K. yrmten (Soerém), M. Semlin (Zimony) . . . . _ _ _ _ 60 K.(E5Vch, M. Effeg 1 .......... - 70 K. Agram (349155), M. 311ng .......... 3.

Roß 4 (4), Schwein der Schweine 12 (16). Pockenseucbe der Schafe it in O diebe und Beschälseuche der erde nicbt 6115961121611.

Zusammen Gemeinden (Geköfte)

:. in Oefteneich: No 17 (30), Maul- und Klemens und SÖ'weinepeft 197 (525), Rotlauf der

b. in Ungarn (ausscbl. Kroatien-Slavouien):

Roß 70 (71), Maul- und Klauen «* «2338333. ...... .. .. er 0 en 6

9, 12, 19, 23, 27, 28, 29, 33, 35, 41, 24 Gemeinden und 43 Geböftm.

Kroatien-Slavonien: - __ eseuche und «WM 52 (351), Rotlauj

e des Rind- chuch11nd Ungarn

Rotlauf

tert ,Lun 5735562.

5 11 ein 81636022“

_ 7 28 , S wein 72266651. 518b(1629""ch' n Sperrgebieten 48, 52, zusammxn in

t. 5,

Land- 1165 Forstlvirtschast.

Weizeneinfubr in Marseille.

Nach den Wochenbericbten der in'

„Le Sémapbore' bat die wege betta en:

davon aus Rußland

in der Zeit vom 17. 516 22. 21751"

davon aus Rußland

in der Zeit vom 24. bis 29. Mai. davon aus Rußland .

in der Zeit om 3,1. Mai bis 5.

3. Juni 39 640 (12.

übe"! die Getreide-Ei

, , Marseiae erscheixxendcn Zeitung Wetzenemfuhr Marseilles auf dem See-

in der eit vom 10. bis 15. Mai

Ju'ni: * - avon aus Rußland . . . In den Zollniederlagen in Mar

Uebersicht

n-undAusfubr in den und insbesonderein ROUSIZZ' in den ersten

(Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsuls in Rotterdam.)"

Eingeführt wurdcn:

) 117184

skill: befanden sich am

Tro der ungewö

Saatenstand und Getreidebandel in Bulgarien.

Der Kaiserliche Konsul in Rustscb hnlich trockenen und be der tand der Wintecsaaten im allgemei

Uk bxticbtet unterm 6. d. M.: ißen Witterung im Mai hat nen nur wenig gelitten. Gegen

in 1000 kg: 1908 1907 Getreidearten. i d 11 en Herkunftsländer. Aper ersten vier . April Monaten Weizen: . Verein. St. 1). A. . 645 56090 6085 Belgien . . . 88 639 233 392 101 172 ] Deuxscbland . 4703 8896 336 Z Rumanien . . 553 3 092 14 779 ? Rußland _ . . . 5 373 14 098 19 161 7 Andere Lander . 98 848 181 733 92 922 [ zusammen . . 198 761 497 301 234 455 ' daVOn in Rotterdam . 103 234 251348 130170 RogÖen: ' Elgien . . . 700 11 018 1 862 Deuxschland . 3145 11833 2522 umanien . 3 718 7 615 6 528 Rußland . . . 8 984 29 324 13 477 Andere Länder . 589 ** 2 710 7 zusammen . . 17 136 7 62 500 24 396 davon in Rotterdam . 14404 43 740 20105 ' GerHe: * elgien . . . 3 303 ' 19 511 2440 . DeutsPland . . 2151 10642 2794 Oesten6tch-Ungarn . 216 2 042 1 873 umänten. . . . 13 172 30 360 7 960 Rußland . . . 18128 52 573 18 764 Andere Länder . . 3 762 17194 1 996 zusammen . . 40 732 132 322 35 827 davon 111 Rotterdam . 36 266 11.9153 32 512 Mais: Verein. St. 11. A. . 13 630 79 938 32 015 Belgien . . . 7 248 43 749 14 489 Rio de la Plata _ 5 427 _ Rumänien, . . 11623 35 618 765 Rußland . . 20 358 53 223 17 845 Andere Länder . 2 349 4 581 42740 zusammen . . 55 208 x' 222 586 67 854 daVon in Rotterdam . 45411 1 169 512 46 979 H0 fer: ' : Belgien . . . 13 202 ; 39 932 13 518 ; Deutschland . 8270 * 27847 6909 ; umänien 3 738 , 4 474 8 462 Rußland . . . 6 030 17 289 8 706 ' Andere Länder . 18 801 : 46 310 6192 ] zusammen . . 50 041 : 135 852 43 787 000011 in Rotterdam . 33 542 ' 86158 29217 Außgefübrt wurden: in 1000 kg: 1908 1907 Getreidearten. " “_" ** X B stimmun sländ r "' den e g e ' April_ ersten vier April Monaten Weizen: ' I Belgien . . . 10 854 28157 12 644 , 40914 Deutschland . 154328 * 373 927 192755 Andere Länder . 1 , 6 1 zusammen . 165 183 402 090 205 4170 , 530 729 davon über Rotterdam 80175 ' 192 147 106 315 317 521 R ogaen: * Belgien . . . 224 ' 581 348 Deutschland . 8480 37274 17322 Andere Länder . 1 1 705 42 zusammen . . 8 709 , 39 560 17 672 davon über Rotterdam 6 988 ' 28 404 15 473 Gerste: . Belgien . . . 5112 - 20 938 2 962 ' Deutschland . 22221 87217 22453 ; 108 533 England . . . _ _ 82 ,! Andere Länder . 8 * 10 _ ' zusammen . . 27 341 108 165 25 497 davon über Rotterdam 20 117 3 77 138 22 082 Mais: Belgien . . . 2 485 6 554 3 060 Deutscb'land . 17150 70461 23710 7 _ Andere Lander . 1246 2199 1 650 [ _ zusammen . . 20 881 79 214 28 420 1 davon uber Rotterdam 13 168 38 986 12 454 ! Hafer: ' Belgien . . . 497 1 553 448 Deutschland . 37164 109037 40937 England . . . 618 883 43 Andere Länder . 265 638 21 [ „zasammen . . 38 544 112111 42 449 ; davon uber Rotterdam 24 078 . 67 363 26 706 1

Niederlanden vierMonaten