1908 / 160 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 09 Jul 1908 18:00:01 GMT) scan diff

- Saatenstand in Belgien. Die Stadt Konstanz hat dem Grafen von Zeppelin das Ebren- Innsbruck. 8. Ju1k. (W. T. B.) Zwis 11 frei Der Kaiserlk . Generalkonsul inAntwerpen berichtet unterm bürgerrecbt verliehen, die Univerfitäten Tübingen und Leipzig haben und klerikalen Studenten _ die Klerikalen befaYFen sichbeijtlbzen E r | e B e i l a g e

1 d M.: Der onat Mai zerfiel in zwei Witterun Sperioden: die ibn zum Ehrendoktor ernannt. Ueberxabl _ kam 06 heute nacht zu einem Zusammenftoß. Einem zg der freiheitlichen Studenten wurde das Nasenbein zerschmettert, andere

Éßkwéckilt vnbvälsthstcähßsitg nisedrxgesxi dieTzweite ;ck wDrimerer, füÉ dd“ Bremen 8 I [1 (W T B) Zu Ehren Ses Vrooklyner H chsch"l w de d ch St ckbi be v [vt ' o o o o ' unge aum un . --u. ouerurnur oeere. Mai niedergegangenen Gegwittek:Jer bleYeraÉrcbadene JJYÜrsaZZ Männergeéangvereins Arion veranstalteten die vereinigten Bremer __ um Deu en Net san et er und Kant ll "' ren 1 en Staatsan ei er "6 168 7311" MYMW- “e...?“lmxäéxxwlse ..... ““ß““ MMÜ""“81.“ZLLZ“?§§ 11“; “WM.?“ 556611. “688.2“ B...... .. Inn cW- .. J...... .... B..... ' or “" ne en a e" " r g genug waren. 9" enen ' ren- explo ion béach in der zweihundert Arbeiter „beschäj ' * c . . "' *“

Vielfach wurden die Feldarbeiten dUkch schlechtes Wetter WYWUW? der vereinigten Bremer Gesangvereine, Senator Rasxsxé Kovaldsscben CbemiÉ-ben Fabrik ein Feuer aus, das sehnellftulxxxéden M 1.60- Berlin , Donnersmg, den 9. ZU]! 1908.

gestört. Jnfolgedeffen konnte ein roßer Teil Zuckerrüben erst spät bis in seiner Ansprazbe die detsÖ amerikanischen S fi Yäi werden; es ist jedoch anzuneJmen, daß das gute Wetter ibr wi kommen und erwahnte den idealen Zweck, den der YTDXUFSULYMFWZÉ ZTFYZIZrerijet 17513ng SZ:?)eiithYrmjetttIY.

achstum besonders fördern wird. Das Getreide ist im allge- Verein vertrete, die Pflege deuts er Sitte und deut- 200 k t ttt d schen Liedes, _ i S bol deuts er ua me 5 i kit , onn en gere e Wer en. " ff M W 3 s m nach rge Berithte von deutschen Fruchtmarkteu.

meinen gut gekommen. Spät esäter Wei en t inde en zu wünschen übrig. Zahlreiche Rog anelder findz licht.ß Viele Hafer- deutscher Vaterlandsliebe und deutscher Kultur. Er sprach den Wunscß i . felder find „on enneskraut ü erwuchert. Man versucht dieses aus, daß die Deutsckjlandreise des Vereizts dazu beitragen möge, die 29112911, 8. Jul. (W. T. B) Telegrammen Ms Boston ' Unkraut mittels Eisensulfat in Lösungen oder in Pulver zu bekämpfen, beiden koßen Nationen weiter zu verbrudern. Namens des Brook- zufolge WM“ in den von der Cunakdnni? bknußten, der Boston and ___-__-______________.__________________________ Die Kartoffeln, besonders Frühkartoffeln, entwickeln fich unter lner ekekns erw'kderte deff?" Präsident Dr- Fübrer, der ken 'Albanyelsenbabn gehörenden Hafenanlagen ein Lroßes Schaden1 Qualität A voi n ' Außerdkw WUK)" uten Bedingungen. Das (Gleiche ilt von Erbsen und Bohnen. Der remer Vereinen fur den so überaus herzlichen Empfang seinen Dank feuer. Dkk materieue Verlust ist sehr bedeuten - Zwei Personen erin mittel gut Durchschnitts- FUJI“); am Markttaxge &??th ba? untÉr ?er Härtet des W?nters gelittex und [Ft nätr eiri1e JYYFZÜ YpTektte dasd deustschde rLkedÜb Ta?! "JU kZlulktsZU dÖlZZschen Wb?" vLWißt- g g Verkauft: preis . 9 (Spalte „.! " . g were, onen ea, o eu e nner , _ - . 7; m e maß ge rn e erwar en Hopfen und F achs ba n a geme n und deutsche Frauen fich eine neue Heimat gründen. Der Arion sei Gezablter Prets fur 1 Doppelzentner Menge 1 „ZKM- LBZ.- FYÜLYLÖHZHJ xentner d???- Doppelzentner [ (Preis unbekanxt)

ein gutes Aussehen- Aus der Provinz Hennegau wird ein Rückgang des Flacbsbaues mit der Misfion betraut, das deutsche Lied, wie es in Amerika ge- . niedrigster böchstet niedrigster höchster niedrigster bökbster D [ tn preis . oppe xen er

emeldet. Der Tabakbau gewinnt an Außdebnung in der Provinz sungen Werde binauIzubringen Über den OW" als einen Gruß der Nach Schluß der Redaktion eingegangene _“ _“ _“ „ji „zz oki .“ .“

esiflandern. Wiesen und Kleefelder sieben prächtig, und die Mebr- dentfch-ameri Mi ck?" Sängerwelt an die deutschen Sänger in Deutsch- zabl der Landwirte rechnet auf eine gute Heuernte. Die Obstbäume [Md- Ek schlo rnit dem Wunsche. daß das Freundschaftsband, das Depeschen. beute zkvkscben zwei der größten Nationen der Welt eflo ten sei, St. Petersburg, 9. Juli. (W. T. B.) Die „St. Peters: W e i z e n. ' 4. 7.

haben reichlich geblüht. _

fester werden e zum RUHme des deutschen Liedes. er erliner burger Telegraphenagentur“ meldet aus Täbris unter dem Insterburg . . . . . . . . _ _ 19.00 19.00 ' 19 00 19 00 rapkfurt a. O, . . . . . . . 20,00 20,00 20.50 20,50 . ' . vrtß . . . . . . . . . . . . . _ _ 2000 21,00 20,50 20,78 4. 7.

Ykklitscb . . . . . . . . . . . 20,40 20,40 21,00 21,00 . . . Breslau . . . . . . . . . . . 19,80 20,70 2080 21,40 Frankenstein i. Schl. . . . . 20,50 20,50 21,10 21,10 Lüben i. Schl. . . . . . . . . . 2025 20,50 20.75 21,00 alberstadt . 19,05 19,60 19,60 20,10 ilenburg 20,00 20,25 20,70 21,20 Marne . . . 20,10 20,10 20,20 20.20 20,10 Goswr . . . 20,00 20,50 20,50 ' 21,50 _ Duderstadt . _ _ 18,00 18,00 17,75 aderborn . _ _ 20,00 20,50 20,38 auf;. . . . . . . . . 19,60 19,60 20,60 20,60 20,10 Dknkelßbübl . . . . . . . . . . '- 22,20 22,40 22,50 22,60 22,26 Ueberlingen . . . . . . . ? 21,55 21,55 , 21,70 21,70 21,60 , Altenburg . . _ _ ! 20,80 20,80 , !

Kernen (euthülfter Spelz, Dinkel. Fes

Biberach. . . . . . . . . . . 22,00 22,60 _- "- ' 22.40 , Ueberlingen. . . . . 20,05 22,05 22,30 22,30 7 22,00 x

R o g g e n. Insterburg . . . . . . . . 17.50 17,50 17,00 Luckenwalde . . . . . . . . . . 17.75 17,75 17,50 anksurt a. O. . . . . . . 17 00 17,00 . . vcitz . ., . . . . . . . . . . . _ _ 17,00 17.00 16,82 Stargard t. Pomm. . . . . . . . 17.00 17,00 17,20 17,30 17,25 SchiVelbein . . . . . . . . . . . 17,50 17,50 _ _ 17,50 Köslin - . . . . . . . _ _ 17,20 17,20 17,10 Stow i. Pomm. . . . . . . 16,30 16,30 16,50 16,50 16,80 Lauenbu-rg i. Pomm. . . . . . 16,00 16,00 _ _ 16,00 Posen . . . . . . . . . . . 17,00 17.00 17,20 17,20 16,99 Milktsch . . . . . . . . 16 80 16 80 17,40 17.40 . Breslau . . . . . . . . . 16,80 17,20 17,30 17,90 . . Frankenstein i. Schl. . . . . 17,40 17,40 17,60 17,60 . . . . üben i. Schl. . . . . . . . . 16,85 17,10 17,35 17,60 . . . Halberstadt . . . . . . . . 18.00 18,15 18,15 18,30 . . Eilenburg . . . . . . . . . . 18,50 19,00 19,00 20,00 Marne . . . . . . . . . 18.10 18,10 18,20 18,20 GoSlar . . . . . . . . . 18,50 19,00 19,00 20,00 . Paderborn . . _ _ 19,00 19,50 19,25 Neuß . . . . . . . 17,80 17,80 18,80 18,80 18,60 Vibekach * 1 . 1 o o u 18,» 18,00 "*.* . _ 1.8,W Ueberlingen . . . . _ _ „17,80 17.80 . Rastatt . . . . . . . 18,00 18,00 818,25 18,25 18,00 Altenburg . . . . . _ _ 19,40 19,40 . . .

e r | :. Insterburg . . . . . . . 14,00 14,00 14,00

rankfurta.O. . . . . .: 15,00 15700 ! 15,30 15,30 . . . _ - 14,53

o . " - ' .

Washington, 8. Juli. (W. T. B.) Nach dem Monats. ZZZÜPYYM3WWJ. iäNsanerYMxxackpeStFetszMWkaäisch?)FZZ gestrtgxn Datum. Durch Brotmangel wjrd dte L_age wieder beri t des Ackerkzaubureaus betrug am 1- Juli 1)- I der wisse zu würdigen was deutsche Kultur'drüben in Amerika zu be- vexschl1mmert_. I" “img?" MUMM" WU?) UN" “mem zahl- Dur schnitxsstany fur Wintenyeizen 80,6%. fur Frübjabrsweixxn deuten habe und 'was sie errungen habe. Die Gesangsvorträge des “'LH?" PUbÜkum gegen die NWWNMI “MÜ?“ Dis Basare 89-4 0/05 fxxr WFM“: und Frubjabrsweizezt zusammen 83-9 0/0- fl,“ Vereins Arion und eines Brooklyner Damenquartetts wurden mit be- bleiben geschlossen- MW 82-80/0- fur thterry JM „91-20/0- fur Gerste 86-2 0/0 und fur Yistertem Beifall aufgenommen. Nach Gesan svorträgen der Bremer

Hafer 85.7 /0- DieAnbaufla e fur Mais wird Mit 100 996 000 Acres ereine Hand der Kommers seinen Abschluß. orgen vormittag seßen angegeben- Am 1. Juni 1). J. betrug der DurchschnittSstand Von die amer kanischen Sänger ihre Reise nach Berlin fort. (Fortseßung des Ntchtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Winterweizen 86,0 0/0, von Frühjahrswekzen 95,0 0/0, von Winter- maßregelu. .; ZZZ riWintz- ontevideo eingeschleppt worden ist, Vorgekommen. . TUFJ- Wetter verlau station behörde begibt fich der italienische Kreuzer ruria“ nach Riga 757,6 Windst. balbbed.

WW?" 91-30/0- "9" Gerste 89-79/0 ""d W“ Hafer 92-9 0/91 _ Gesundheitstvesen, TierkraUkheÜM UUd Absperrungsé Wettetbericbt vom 9. Juli 1908, Vormittags 911151“.

Md LeTrtsigé aÖIÜTngCnMLaZrIYT ZU:!JMÉ d:;zeundxur WDYmZZr JFF VYTFÉLOY ck

2211.?.§T"3*'..WT: 8.2. 66..8115,é538.5x553 ““*"-'" »??? «;;-' LMI?

sde-irnerQuYZFZZJszakkJ YYY YiskldYersÉwaYxt ZZÖMJYZ'YL Borkum 754 3 SW 2581555. Nachts Niederschl. Wilna 757,4 Windst. wolkig

Fiebers aufgetreten find. Das Schiff wird desinfiziert und bleibt Keitum 754,9 SO 1 hxdeckx Nachts Niederjchl. Pinsk 756,7Windst. bedeckt 15,8 einige Tage unter Aufficht der Sanitätsbebörde. Hamburg 756,2 SO 2 Regen Gewitter Petersburg 755,5 SW Obedeckt 12,3 Swinemünde 757,2 WSWZ bedeckt , Gewitter Wien 760,8 Windst. [bedeckt 19,1 . Rügenwalder- Prag 76071" Windst. Ne en 16,2 Theater W M""! münde 75.71? O Zwolkig NachtsMederschl- Rom 7633 N 1185141811. 210 OpeJFthéYMagéDTenktIä YFZ) "2171710311 Zkeuön KöniniMkk Neufabrwaffer 757,2 NNO 28edeckt '. NachtsNiederschl- Florenz 763,4 S 1halbbed.' 21:2 " 671“ U15 WWU Memel 757.1 NO 2 wolkenl. . ziemlich beiter Cagliari 764,9 NNW 4 wolkenl.] 19,2

und .Bajani", die erst am 15. d. M. gegeben werden können, „Loben ri ' - . ___-. wiederholt.Diefür die Vorstellung„68781161'18.11150168118“und„Bajganni' AWM 758-6 WSWÖ wolkig __ Regenschauer Warschau 757,4 WNW1bedeckt 13,

gxkauften BiUette behalten Gültigkeit für die neu angesetzte Vorstellung, Hannover 7555 SW “LÖWEN NLJLUsÖMSk T ors av 7599 !*- konnen aber auch an der Vorderkaufskaffe im Königlichen Opernbause Berlin 757,5 SW 2Yegen _ MM Sßydixfjokd 763,8 YZFdst-H IT?»? 51;

und am Ta e der Vorstellung an der VorVerkaufska e u d a d “** Abendkaffe Kron) gegen Erstattung auch des Aufgeldfxs bi? zun;1 Beck DWDM 759“'2 SO 1Regen . . W“ Cherbourg 762,1 W 5 balbbed. 10,5 ginn dsr VorsteUung zurückgegeben werden. (Fine spätere Zurücknahme BUMM 759'8 W 2 beiter Gewitter Clermont 765-2 W WMQ 57-0 4

findet nicht statt. Bromberg_ 7575 W ZHHedeckt ""' “_ Gewitter '"" Blank„ 7683 SW bedeck, 190 Meß 761.1 W 4,be'beckt , Nachts Niederschl) Nina 7618 Winde beiter 218 M“""iSfalüseso Frankfurt.M- 758,4 SW 4ZRe0en ___ _ Gewitter _ Krakau 759,4 NW 2balbbed. 15,6

Breslau, 9. Juli. (W. T. B.) Die Königliche Erdbeben- WWWY 7600 SW 4Ibed6ckt NachtsNiedn'chl- Lemberg 758,1 W 4851117; 157 warte Krietern meldet: Geßern nachmittag wurden zwei Erd. München 760,6 SW Zwolkig . Nachts Niedekkcbl. Hermanstadt 7605 SO ] lk [ 18,4 beben Verzeichnet, beide in einer.Cntfernung Von ungefähr 3900 11111. (Wübslwsbay) Triest 761,0 OSO 1111130! kien . 23.0 ' t , o g ,

HWtind-

r ung,

Hind- stärke

Name der Witterun s- Beobachtungs-

Gwen Breite

qqaecqq-u-1-1qqkw

5 deuschla in a 24 smnéen

Baro-eterstanb auf 0" Meeres- MH"

niveau u. S

1

Temperatur in Celsius

!"“!“P'SPPP !“!“ NQQ-q-q-q-q "»]R]

* a (

.ÜQÜQQQQÜKKLQKQKKLKULK.R

Das exste Beben begann 1Ubr 56 Minuten 43 Sekunden und _SZ'ZWNY 755,0 NO Zlbedeckt , Nachts Niedexsch Brindifi 76371NW Zwolkenl 248

dauerte 111 Stunde, das zweite begann 5 Uhr 43 Minuten 45 Se- . [ (DSU

1.

kunden und dauerte ., Stunde. Malin HW_ 753,5 FSW 2halbbed. Nachts Niederschl. Jvkrnod 763,3 W 5 bedeckt 23,6 [ “"_(s/ 1:1 2117 “gr“ "" " _

11011?) 31 ",sükéii Jüli'RhLLJbrTÉckeB-Yst Bézuteder VZTLUMÜYZU dF Yalenlia 757,9 ,“WSWZ wolkig VorUUTJF'dÉrschl.) Helfingfors “756,3 NW 4wolkenl. 10,1 ontagegerüst ür die südliche Oeffnun ein e t" t, d s 1 . (Fönjgabg.,13r.) KIM“, 756“5 WNW] WG 13“1 a: "ider d rdechtedn [YseéseritZliÖnaesbchegebenK thsxl". t ZOLL; rÉéontagT- SciÜv 760,8 ]W 4 wolkkg . ?kxchts Yiederschl. Zurich 762,3 HW 2 wolkig 17,6 ru1_ un er arau e n e were ran urz en m en dort ' 3559 en 63-9 SWR) b ck 19.9 eschaftigten Leuten, in den Rhein. Mehrere Schiffe eilten zur Abkkdkk" 755-771ONO ZÖEÖLÜ _ - » Regenschauer Lugafno 7612'N 1weolekig _180 Rettung herbei. Em großes Aufgebot Von Polizei und Feuerrvebr :“ * (Uagäsburg) Säntis 5647 SW 8lN 22 War bald zur Steüe. Erne Anzahl der Arbeiter konnte gerettet Shields 7525§WNW2Regen * _ Regenschauer D ""koßneß 757-1 W 1:01:14!!in 11.1

wkrden. Soviel bis jkßt feststeht, s'md 14 Pkrsonen ertrunken 1 ' " , (ck 5 8 111. . und 9 erheblich verlest- Hokvbead 756,5 WSW!) beit:r - ' ( «"IT ) PAUÜLZYZZLFZF YYYF'TWÉF 814102 “'"d st --..-_ _ _. _ , 111 n en 11 er Su we europa

. ; (11015808., 1421?) _ . . , .

skebJZZsZ-I "5“.68.1rMZ',„(MTNYZWM „.*-U."!“ßWZTi-"ZZ I““ W 72-3 “WW 4 WM .- 7 NWS Niederschk- 11th «ZIK; ZZZrMW“YeerZFZÉ-ZUURZÄT".FHQZYÖYFY * - . ) (k" ' (1 ' b 1) k. . ' * -

vl)" emer roßen Reibe furstlicher und anderer hochstehenderJersönltÖ St. Mathieu 764 2 WSW4 beiter . NULL ZÜdis-zhl? ÉrZHZT'ändFFFYYYUIDWIÖÜM u171e geßnxegtttLFsF' Yxiti'ttexvebuetzdschxßrxlz

keiten _(Glü unschtelegramme zugegangen, u. A. Von hren M ' tät dem König und der Königin von Württember , SJeiner KSRLslichT: „: (1381115er) Westwinde. Gestern fielvielfach Regen; der Nordtvesten hatte Gewitter. Biberach - - - - - ' ' ' ' ' ' 17 32 17 32 A Grisnez 757 7 W 5 wolkig_ _ Nachts Niederschl. D eutsche S eew art e. ":" ","“

yriß. . . . . . . . 15,00 15,50 sakgakd io POMM- 1 | o a o - _ "" 15,00 15,00 Milktsch . . . . . . . . . _ 15,80 15,80 16,20 16,20 . . . Breslau . . . . . . . . . . . 14,40 14,70 14,80 15,00 . . . . . . . . . Braugerfte 15,50 16,40 16,50 17,00 . . Frankenstein i. Schl. . . . . . . . 15,30 15,30 15,70 15,70 . . . . üben i. Schl. . . . . . . . . 15,25 15,50 15,75 16,00 alberstadt . . . . . . . . . 17,00 17,50 17,50 18,00 ilenburg . . . . . . . . 17,75 18,00 18,00 19,00 . . . Marne . . . . . . . . . . . 13,90 13,90 14,00 14,00 14,10 Goslar . . . . . . . . . 18,00 18,50 18,50 20,00 , 15.50

Duderstadt . . . ' . . . . . 15,50 15,50 - _ Dinkelsbühl. . . . . . . 16,30 16,50 16,60 16,80 * .

! | (.|.-!

e-dqcoeq-oqq-aqu

Hybeit dcm Grcßbezxog Von chden, dem Rei skanzlcr Fürsten Von .___ _ ,__„_„_ _ __? Altenburg . . . . . . . . ,. 18.20 18720 - - - Bukow und dem Staatssxekretar des Reichßamts des Innern von Paris 752-74WSW3ball-ved. FXHÄMLYZYYJJÖZchYeTZeJYÉZFFutSM“ Majestät des Königs Vlisfingen 757,4 “W 5bedeckt __.“ “_“ "_ J st 1) 4 H" a ,15010 1500 15 00 _ : M_ “' ' ' ', l'" " n k! Uk . r 1 o o o o - _ _ ! f , „Am, heutigxn Tage drangt es mich, „Ihnen anz besonders warme ZM)“ “54-8 WSW?) Rege" __" _ _ ** MOUZZZITTYdessKLTULSlilée" ANMWMM" Elbing k] , . , , . 16,00 16,00 _ _ 16,80 und inmge Gluckrxmnscbe darzubringen, mdem i mich eins weiß mit odoe 75.7-8 ;NO 1wolkenl. Veröffentkiixtmv 23 el? erZzbtxibVeeskow, Luckenwalde ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ _ YZF]? FTW 18V om er ner e er ureau. Potsdam. . . . . . . . . . . 17,40 17,40 , 8,00 .

2??th anzekrtj sZZatseantde, ffdsas 11311th gerÖckotem dStoljs auf seinen im Cbristiaan. _75JTNN-Ö_1 Nkbél Nö“

! ? UU ene 11 Ok? un Ener ckmm erun te 6 d S k" H“ *" "*“"_ , . , , , . . . . 15 80 15,80 ]6.'0 16,50 - _ . FZR. Yu "einxmd Zerivtpklpllrxykt,didat ViZleh s1chi iurLIZZbe TeLetY istOHeZ "?,;YTTMS 75,55 YO 2:31?kaij BauonaUffWchTFUJ JUN 1908, 7 bis 8 Uhr Vormittags, 231131? rt.a .O. . . . . . . . 16,20 16,20 FZZ? 1§,50 FLZ? nen ergonn, en 0 er en en 0 n enes e s . “___ . . . . . . . 5.“ 5.60 - 9 .20 - rung und,?)er NZbekt zu ernten und im Zenith des eSHaffeIiuleY; Vkskkaka 755 6 SSO 4 balbbed. . Seeböbe """"" WLW 500") [1000w|1500m | 2100111] ZTFZZF „PIM?! , , , 1403 14,0) _ _ 14,00 Mögep vrcle gluckltÖe, an Genugtuung reiche Jahre folgen. Ich mache Kopenhagen 756 6 [SO 2 wolrtg ' ' Temperatur (() 0) 13,4 ]] 6 8 0 [ 4 4 1 7 Köslin . . . . . . . . . - -- 16.40 16,40 16.19 mtr dre Frzude, aus dem heutigen Anlaffe Ihnen meine große goldene Karlstad *“757581Wind1t. wolkenl. """“ 7 Nel. Fcht k, (0/9) 90 76 9'2 [ 89 932 Stow i. Pomm. . . . . . 16,40 16,40 16,80 16,80 16,31 YZFFIYLZFZLZULYZNL:?ÖGYLTelnséafkt) aéibBanle chS TUZMAFNJUF als Stockholm 7578 “SW sbeiter .“ Wind-Ri tung . 8177 807 507 , 177897 «; Lauenburg i. Pomm.. . . . 15,60 15,(850 16,00 16,00 FF

_ „ueuereen.uae " _ ' | , 5,0 "" "" * NFSU??? Verltireter, Hsrrn Uhland. das Ritterkreuz 18101:er WW 757-7 NW ? M"“"l- _ _. ' YYxelexdeckt 2„Wolken 1nicht1 erréicbt, 3er den a?.teesten Luft FWW - - - 15.20 15,20 15,60 15,60 . . x , ' “““ 7 - . te rl 01 er ver eben un hcffs aucb damrt, Ihnen eine erfreuliche Hernösand 756,4 Windsi- WVUÜJ ' chichten bis zu 210 111 Seehöhe Temperaturzunabme yon 13,4 bis

Breslau. .' .' .' Z .' .' . .' , 14,50 15,00 15,10 15,60 . . . Ehre iu ettveisen. Wilhelm.“ Haparanda 7553 N Zwolkig ** 13,8 „_ rankenstein i. Schl. . . . . 14,00 14,00 15.00 15.00 - - *

.___R Jüben i. Schl.. . . ' ' . . . 14,45 14,70 14,95 15,20 . "MMM « .___-_„_____«_____ 15,75 16,04 .

iallbekFftadt' ' ' " ' ' ' ' 1525 161713 1625 1700 ' '

. ,. en urg . . . . . , , , , . . . Theater* OULULS Ithausprelhaus. Gastspiel des Neuen TFOZTULMÖ- AbetZdJS 8 Uhr: Zum ersten Male: GFZorebn: )Ein Sohn: Hrn. Rat Dr. Siemsen Yarlne . . . . . . . . , FLZ YFZ LIZZ FLY 50 805 16,10 16.10 - - tt t t _ . nung au egen. am 7 . _ . oSar . . . . . . . . , . , , . . - - „Neues Üömgltches Operntheater.(Krou.) BY,?ZJÉJHUFFYZWYF (YFZY-ÜYYY Sonntag, NachmittagsZUbr: Beibalben Preisen: TraugouttgFrbrn. J.? HYWYZÜJJFZ) Dr" jur' Duderstadt . . . . . . . . . , 13,33 13,67 13,67 14,00 11 _ 150 13,64 13,70 Direktion: Hermann, Guru. Freitag; 10. Vor- Anfang 8 WM ' 5Catrmeu. _ Abends 8 Uhr: Gastspiel von Heinrich Gestorben: Hr. Landgeri tsvräfident a.'D., Ge- _ _ 16,00 17.00 110 1810 16,45 16,32 steUUUZi Gastspiel dAndrade. _Riaoletto. Oper Sonnabend und folgende Tage: Die Dollar- Zötel. Der Postillou von Loujumean. beimcr Oberjustizrat Gustav Brandt (Brieg), _

kn 4 kten von Glase pe Verdt. Leiter der Auf- prinzessin. Hr-Hauvtmann a.D. Ma imilian Brose(Fürsten-

DPPPPPP PPÖ» 7471727177797") NQQQ

„K*:-

DNNINNID .“

» - ??*??ka

.'...k...""!kklkkkkkkkkskkkw

.I.?Zrbkm : Z ' ' ' Z '. Z _ - 15,80 16,80 75 1222 16,29 16,28 ,. . .. .. H- .. .. »... _ *** ...... - - - - - - - - - „. 530176. 1618 1.7.18 51 .??? 176 11-81 11 rung: err re or rmann ura. * u Theater des wen S , walde, Spree). _ Fr. arie von Hesse eb Biberach. . . . . . . . . ... ,40 8, , , , , eitung: Herr Kapellme ster Gil] . A f 7 U ens.( tation. Zoologischer . - 0 - . . . . . . . _ 6, 17,00 __ _. 1,6 271 16,94 16,00

Sonnabend:11-Vorstel1ung- eTaanaYZseÉ uÜrd RBerliner Theater. Freitag“ Abend“ 8 ab" Gatte"- KMtftkaße 12-) Freitag. Abends 8 Uhr: Freiin von SenarckmsE*“MMAUUHW HMM)" FTM... . . . . . . . . 17.50 17,5)? 17,54 17,60 17.60 28 498 17,54 16,20 "“ “äusekkkies “Uk WUWUZZ- Romantische S"“ , S W“*“".“"""** Rastatt . . . . . . . . . . 17.50 18,10 18,10 18,50 18,50 8 145 18,10 18,60 FFK W(GZeYZMliINZp YskaZakd agner- Anfang «"""“bMd' Raffles“ """“bMd' Ei" W“*“*“"'"- O' kt VÖkanZvortlilcher Redakteur: Altenburg . . . . . . . . . . . , 14.80 _ _ 15,40 15,40 . . . . .

' " _F__re_e'__ _W47 tre or r. yro in Charlottenburg. Bemerkun en. Die vertan Men e wird auf volle Doppelxentner und der Verkaufswert auf. volle Mark abgerundet mit eteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unab erundeten Zahlen ber net.

Deutsthes Theater. F„„qg; Vaudev,ue_ AbTTasMlhhau-I' (Friedrichstraße 236.) Freitag, Famili enn a ckck ck ten Yerlxgd derN Cxxedixxn Feidrich) in Berlin. Ein liegendergStrich (_) in 52er. SpaLten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, eZ. Punkt (.) in den levten sechs Spalten, daß ent precbender Bericht fe 11. E emble Arnold-Wa . G , il 11. en 8 x:: ie blaue Mans. * ru er or „eur en uchdruckerei und Verlags- Berlin, den 9, j 1903, vnrsettlgräfiu. AanrYaZnUbr. as sp e Fed Die Sonnabend. Die blaue Mank, Vertlcßbt: Frl. Gertrud Hilbe/xt mit ?rn. Ritter. Anstalt BCM", ZW", thhelmstraße Nk- 32- Int Miserlitkes Statistislkek Amt. .

Sonnabend und folgende Tage: Die Brettlgräfiu. Z . YerÄßeZeiUZTéckoFoYt-ÉJUYF Frld. (IFW? Steben Beilagen Und er Borghi.

Freita _ EnsYbFnZFsxxilele. V ck ld thtllertheater. 0" (Wallnertbeaten) Meyer mit Hrn. Obeéleutnant "Richard Éueinzius (einschließlich Börsen-Veilage), GelbfteZü. Anfang 891153.)e " Held" KorZeiiTZFbpeÉZtKM-JZZ AZ'XÜJÜGÜLY FerbÜseFdet)'du LFrl'hOFanon der Affeburg m" und “" Verzeichnis "“ “"““" m'" d“

. . ' . - ren ar LO "

Sonnabend und folgende Tage. Gelbfteru. Oper in 4 Akten von G. Verdi. Frbrn. von Trac!) (ÉrFkrRinnerkaskoxrfkon Rotbkirch "FrÜÜMdäixkeijscckjY;iFÉKTFIJIsWxZsFr