1908 / 187 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 10 Aug 1908 18:00:01 GMT) scan diff

Uu liegender Str1ch (_) in den

Basin, den 10. August 1908.

für

Nr. 35 des . aus egeben im Rei

ntralblatts amt des Innern, 1) Konsulatwesen: ng zur Vornahme von änderungxn in

eines Kons Zivilstandsbandlung den Abfertigungsbefu Veranderungen in dem und Steuerstellen; die Unterbaltun

Ermächtk u

und Steuerstellen; niffen der 3011- Vertrag über wischen dem Scbuvgebiete dem australischen Festlan (; von Auzländern aus dem

einer Postd nea einer

Reich9gebicte.

für das Deutsche Reich ', ber- August 1908, hat folgenden ularagenten; _ en; 2) 3011- und gnissen von Zoll- Stande und den Befug- und Gewerbewssen: ampsfchiffSVLrbindung seits und_Hongk-.mg Polizeiweyen: Aus-

Preise bat die Bedeutun

1421113411 1908, reicbi ch-ungarischsn Sta okomotivkefselkoble, 100000 ( Staubkoblcn; Näheres bei de

Mittxlkoble ] .Neicthzeiger',

ArtiUeriedirektion in

iac e n a. Vormittags: P 1

ung der Lieferung, Sicherheitslet'stung 875 ._N'eichanzeiger'.

omqlichen Arsenals in Spezia und 28. August 1908, 11 1151 V fallen in 3 Losen.

italienischer Sprache 17

Genera1direkti0n des K zeitig diejenige in "11651181. Verkauf Von 70 ( Messingab SiÖerbeitsleistungen 5832 Li Näheres in ikalienischer Sprache be

14. August 1908, 6 Uhr. Lisferupg 5011 Schulmöbeln. 1486 Eingeschriebene Angebot 1. AU.!UsZ 1908, L_kekekunq von Sämlmöbeln nach eistung 800 Fr. Einges August 1903.

: zum 12. Angus. 0 U

B r ü 1 se [ : Sicherheitél

Verdiugmmen im Ausmnde.

Oesterreich-Ungarn.

Tirsktion der atSeisenbabngesellscbaft in a. von Steinkoblé 70000 t 1). von Braunkohle 400001 r erwähnten Direktion und beim

privilegierten ösTex- Wik n:

20. August 1903, 11 Uhr 35000 kg Pikrknsäuw 0 Lire.

Wett 71361 2116: Lire 53511). 6625 Lin. Sanzxigsr'.

116161 (16 71116 111 Cbätekct: Sicherheitsleistunz 50 Fr. (30117611161116111. 111091110181 in Montaigu. 8518 Fr.; (briebene Angebote 31111110. YÜÜILSX'S (16 18 g0611'6 in Brü

ssel, Rue

;, daß der better"?

R0y115: Lkrferun für die Lazarette.

(16 161“ ?TLÄUQUF,

Viginalbabn von La be.tsleis10ng 2200 Fr. Eingescb gust 1908, 21 Uhr. von 500 030 kg Angebote

21. A1! Lkeferuna

5305

8111111168. _ 24. August 1903,

einer Mauer und

Siäzerbeinekstung

25. Au Aufstellung 0811161“ (168 ekaJSZ 50 Centk v.): 11 Uhr Vorm.

“"W“.

120 000 F7.

br.

ende Prei] nkcht Vorgekommcn

Streusalz. zum genannten Tage vor 11 11 Uhr. Ausführung von anderen Arbeiten. Cingeschrieben

St stk“ Anti. Dr. acher.

,; von 140 Betten aus Ro Sichxrbei 19. August 1908, 11 U in Brüs s el, Louviere na

Fuß 1908. 1316661 (16 71116 in Brüssel: 0011 Sebulmöbeln.

27. August 1908, 2 Uhr.

(Nonna):

28. August 1908. 21111101 500 F

"Pre'ssoten (3811167

genannten Tag? v

21-561 die

1111 die AussFeUung. 30 Fr.

Bosch eck. („31111161 (168 ()UQkZSI Nr. 64 11110 in Brüssel, Rue des Augusténs 15.

10. Ssptember1908. 011me21110 (] in Brüssel, Rue 168 )(11 Akötres: Bau 11011 .Haücn und Gebäuden JSI und Plan für [ bezw.

Demnächst.

11011 Straßenarbeite .

DemnäÖst.

132 000 Pfiasker. D(mnächst. kauf Von alten R

Aufsiéllu Rovers;

katbswetb für die (Zinti (165 S118kJSJ 1,50 Fr.

114815011 001111111111 chlu11-,1 ("mes .:)

Sicherheitsleistung 5 0/9 21596502?

Uhr.

USW] (16 61116 in (Gent: 1 250000 Fr.; (? 215985016

16. em Punkt (.)

5181er und 140 Matr.:ßen tskekstung 1000 F 80016t6 1018510118116 (168 0116111108 Rue de la Science 14: ck Familleureux. 22 550 Fr. (iebene Angebote zam 18. A USW] (16 171116 in 0811161"

Bau der ; S_icber- ugujt. V r 11 s s e l:

(168 0581§68 Vaa zum

Lieferung und des Angebots. zum gcnannten Tage

816 in Sclayn

ebcwerks. (38.11161-

Einaeschriebene Angebote zun: 25. August.

1161.61 (16 71116 den Ekektrizitätsdienst. (165 (11181-g68 50 Csnjimcs. or 11 Uhr Vormitiags.

1. September 1908, Mitta Likfxrung und Schleuse EÜQLYSS 50 Centimes

4. Skpfember 1908, 11 Uhr. Haskelt: Neale ung der metallknen Brückenéeläge mehrerer Brücken _cherbeitésleistung 540 F:. ur 20 Centimes öezw. ] Fr.

13 NFL

5350 Fr.;

0211161" (168 01181

Börse in Brüssel: L auchfä11gen für Lokom-

95. 110161 (16 1111 von 4 elektrischen S Si erbeitsleistung 5000 F

(1011761116111

in Brüs

St Plan 1

1".

0076706111606 1110171110181 11“. Mons: 564 877 Fr. Station Lüttich-

fel: Lieferung yon Sickperbeitsleistung Angebote zum

16 in Antwerpknx chkffswiv1d611 an 171 (168

6115 010611101111 111

1108111011 (16 8101161168

Ausführung

GIjiklcmins: Lieferu-

Und 2100Eckftekncn. OliZCkböitsleisttmg 2000 1. 7676111111: 0011 neuen und V.“!“- twcn, 10 Lose.

don

en («1671 sechk Spaltcxt, daß ent

Dke bulgarische Regierung chan und folgende Quarantäne Die Bulgarien kommenden Varna, Burgas und S1 Untersuchung unterworf worden ist. Sie werden an enthaltSort überwa t. 2) Die aus 111 Reisenden werden gelassen.

Saratow

chtem und beschmußte

verfügu

Gesundheitswesen, Tierkrankheit maßregeln.

Bulgarien.

_bat die russischen Gouvernements fur choleravetseucht erklärt und

ements direkt nach über die Häfen von (bdsm ße einer ärztlichen und ihr Gepäck desinfiziert nd 10 Tagen an ihrem Auf-

11 (Gouvernements kommenden rjucbung nach Bulgarien zu-

1 verseucbte'n russische nach ärztiicher Unje

falls diese Gegenstände aus

als Waren ein 4) Die E

efübrt werden.

fuhr von schwar _ frisch, geräuchert Und gesa!zcn schen Gouvernemen 0011 einem bafens beslcitet fi (Debieten stammen den Verseuchten Ge die Zeugnisse Anga des Kaviars, über die Zei den Ort und das D

, oder da

Der internationale (Ges künfte von Jamnagar (Britis

reglement in den ägyptische

ß fix Vor dem“ A 13121611 abgksandt worden fi 5611 Ent " t der Absendung vo atum der Absendung nach

Hinterlndien. Die von dsr Regierung in Ein Häfen von Br Pocken angc'ordneten Q gehoben wolden.

itiscb-Nordb uarantänemaßre (Vergl. .R-Anz." Aegypten.

1117858118101 in A ch-Jndien n Häfen

M

0 en, na“

11

ßerdem währe

_ aus den ts 00111 Bulgarien ist nur Zeugms der Sanitätsbebör' nd, worin bescheinigt wird. daß sie aus seacbenfreien uftreten der Cholera aus nd; auserdem müssen kunft dkr Fische oder 11 dem Orte und über Bulgarien.:

orne

Qualität Durchschnitts- A*" vorigen 21?" WM“ ““*“ Verkauft" Verkaufs. prei! ' Gezabltet Preis für 1 Doppelzentner Me"“? wer, 1 DM:!- LW höchster niedrigster "ckster- niedrkgßer höchste: Doppeljentner Wu“ „.... dem .“ .44 .44 „4- .44 „44 „44 „44 Noé: Gerste. 8- o o e . _ 14,00 1QW "_ _ 5 70 14,W . , . . . . . 13,40 13,80 14,20 14,60 15,00 . , . . . . , “, . . . 15,50 16,00 16,00 16,50 16,50 . . . . - .. - - - - - - - 13 868 .... 338 32 - - - - ' o ü . o o o o 1 c - o 1510 , , o v - * . 1165513. , . . „neue 13,00 _ “_ 15,00 15,00 53 742 14,00 15,40 1.8. a erstadt. . . . . . 17,10 17,10 17,75 17,75 18.40 . . . . . . . . 17,00 17.75 18,00 18,00 19,00 . . . . . . . 18,00 19,00 19,00 _ 20,00 . 20.00 . . . . . . . . . 15,50 17,00 17,00 17,50 17,50 . . , . . , . . . . . 18,00 18,00 13,50 18,50 20.00 . . . . . . . . . . 15,00 16,00 16,00 17,00 17,00 . . . . , . . . . _0 _ _ 14,00 14,00 40 560 14,00 14,00 7.8. ! ' . - 15.5 _ '"" "" _ . . . ' : . . . . 14,20 15,20 15,20 16,00 17,20 23 353 15,36 15,30 1.8. , . . . _ _ _ 17,50 18,50 6 108 18,00 18,00 1. 8. . a | [| 1 17,50 18,50 18,50 19,00 19,00 ' o . . ' s e r. In terburg . . . . _ _ ,_ 15,00 15,00 20 300 15,00 15,00 5.8 (51 . . . _ _ _ 16,00 16,00 30 480 16,00 16,40 5. 8 Luckenwalde. . _ 15,00 15,00 15,60 1560 10 153 15,30 16,80 5. 8 . . 16,00 16,80 16,80 17,50 17:50 28 469 16,76 16,46 1. 8 randenburg a.D. . . 16,50 17.00 17,00 17,50 17,50 . . . . . rankfurt a. O. . . 15,20 16,00 16,00 16,20 16,20 . . 11 . . . . _ 15,00 15,00 16,00 16,00 40 630 15,75 16,76 1. 8. . _ 16,00 16,00 16,20 16,40 29 475 16,38 16,20 5. 8. Greifen agen . _ _ _ 16,20 16,40 . . . Stargar !: Pom. . 14,60 15,00 15,60 16,50 16,50 73 1135 15,55 15,41 1. 8. Schivelbein . _ 15,60 15,60 _ _ 3 47 15,60 15,20 5. 8. . 15,50 15,60 16,00 16,10 16,50 10 160 16,00 15,72 1. 8. . . . . . _ 17,00 17,00 1.40 17,40 32 550 17,19 16,78 5.8. Stolp & Pom- . . . 16,00 16,50 16,50 17,00 17,00 20 329 16,44 16,56 5.8. Lauenburg i. Pom. . . . _ 16,00 16,00 16,80 16,80 50 832 16,64 16,00 1. 8. . . 14.40 14,90 14,90 15,40 15,40 100 1 490 14,90 14,90 1. 8. . . 14,40 14,50 15,00 15,10 15,60 . . . . . . 14.40 14,50 15,00 15,10 15,60 . . . . 14.00 14.20 14,20 15,00 15,00 60 852 14,20 14,40 1. 8. B . . . . . . . 14.00 14,20 14,40 14,60 14,80 . . Neusalz a. O.. . . . . 14,50 14,80 14,80 15,30 15,30 200 2974 14,87 15,50 1. 8. Sa . . . . . . 15,10 15,40 15,40 15,80 15,80 . . .. . . . . . 14,60 15,10 15,10 15,60 15,60 , , . . . 14,20 1440 14,60 14,80 15,00 . . . . _ _ _ 14,50 15,00 39 575 14,75 14,76 1. & alberstadt. . . , 15,30 15,30 15,62 15,62 15.94 . . . . . . . 14.50 15,00 16,00 16,00 17,00 . . . 16,00 16.00 16,50 16,50 17,00 . . 16,00 17 00 17,00 18,00 18,00 . . 14,50 14,50 15,00 15,00 16,00 . . . . . 16,20 16,20 16,80 16,60 17,00 200 3320 16,60 . . . 15.00 16,00 16,00 17,00 17,00 . . . 16,50 17,00 17,00 17,50 17,50 40 680 17,00 17,75 1. 8. ' a v - "_ "" “'" 15,50 16,50 25 M 16,00 16,00 7“ 8" . . . 16,20 17,18 17,18 18,40 20,00 899 16 975 18,88 19,34 1. 8. Straubiue?m - . . 18.29 19,37 19,88 20,17 20,45 11 207 18,84 19,09 1. 8. . , 17,60 17,60 17,80 17,80 18,00 100 1 765 17,65 17,63 1. 8. _ 15.00 15,60 , 15,70 16,20 . . . . . tna- - . . 15.90 16,00 16,20 16,30 16,40 . . . lauen ( V- - _ 16,00 16,00 16,50 16,50 . . . . _ _ _ 1400 15,40 162 2 347 14,49 15,02 1. 8. _ 17,00 17,00 17,60 17,60 114 1 958 17,21 16,93 1. 8. _ 17,00 18,00 _ _ 67 1 173 17,51 17,79 1. 8. _ _ _ 17,60 18,40 32 576 18,17 18,22 1. 8. Ravensburg - 17,70 17,80 17,89 18 00 18,40 162 2 891 17,85 17,78 1. 8. _ 17,60 17,60 _ _ 15 264 17,60 17,68 1. 8. 17.40 17,60 18,20 18,40 19,00 253 4 535 17,96 18,30 1. 8. _ 16,20 16,20 17,00 17,50 16 274 17,13 17,42 1. 8. 17. 50 18,00 18,00 18, 50 18,50 , _ _ _ 16,35 16,45 250 4 097 16,39 16,30 5. 8. - .- - _ _ _ 16,10 16,10 10 161 16,10 16,00 5.8. Braunschweig . _ 15,40 15,40 16,20 16,20 . . . . Al . 14,80 _ _ 15,50 15,50 . . . . . . _ _ _ 17,00 17,20 16 273 17,06 17,32 1. 8. . Bemerkungen. Die verkaufte M*: rd auf voUe Doppelzenlper und d:: Verkcme ert auf volle Mark abgerundet 11111 916111". Der Dnrchschniusprkks wird au! dxn unab denn Zakien betet! et.

mbkr Berlzt se 11.

en med Absperrungs-_

ng erlassen:

den vorbenannten Gouvern Reisenden werden nur listria zugel en Worden

zem Kavkar und aUen Arten Fischen nicbt verseuchten tuffi- gestanet, wenn diese *! des Verschiffungs-

9011016 für Herkünfte aus 0 wsgen Auftreten! von- ge1n find wkeder auf vom 25. 1). M„ Nr. 174.)

texandrkcn Yat für er- ) und Adalia das e in Kraft geseyt.

1908.

* i i S alte der Uebersicht bedeutet Vorbemerkungen- 1) Lic?) ?&?oxkkexeLFen Apngaben niZkieFrgeetksymen fin

2 i V ei nung .Gebö te“ s ) (Ykßrwxxenc)? Bestände Hänemark).

3) Die in der Ueber cbt nÉt aufgeführten wichtigeren Seuchen,

wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild-

Tierseucheuim Auslande.

den neuesten im Kaiserlichen Gesundbeitöamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) . (Nack - daß in der betreffenden Nachweisung eine Anga'F-e für dicke Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art 5

Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (SÖweiz und Frankreich), Besiver (Luxemburg und Niederlande), Ställe

und Rinderseucbe, Tollwut, Lungenseucbe, Schafpocken, GÜÜIÜÖUÜW- Hübnerpest, Büffel-

seuche, Hämoglob nurie u to., find in der Fußnote nachgewiesen. __ 4- “"“""""""" ' . Schweineseuche') Z.,. Milzbrand Roh und KYZ-Üsemhe “"M"“ Notlaukm WWW") (einschließlich Schweinepest) : U4- ' e . "ZZ-Q ZJZI irk E““ Gehöfte Gehöfte “ZZ F***“ Beirke Ge“ Gehöfte Bezirke Ge“ Gehöfte Bezirke e, den (8.533: Bezirke Gehöfte Bes : meinden Staaten :e I YZF Zeitangabe. ' meinden meinden m n . Z v 3 Q- o-o ZZSL ** ** "'*'" "“ '*'“ * "“ '*' 1273 ok- :: ak- : QQ :: J "" ***“ "*** '*' *“ "*“ “L= 5825: JZZZZZZ» 552...- ...-:.. ZZZH HZZHZZZZZZZZHZZÉZZZZY =§Z=8 “?ZZ=:§Z=Z.§,-:§Zl"78 -.3-2= = NZZ 1908- verseucht. Wöckmulickje. bezw. viermal im Monat erZrheinenLdZe Nathweisuugen. 33 135 .. 1.27.7510.17. .2. . . „_ _. Oesterreich . . 63 5.185,58 . 407 . 504 30 . 59 .“ 6 26 0_9 . 5? 712 YMeÖ-S'laßonien 7 29. 7. 7 . 41 . 140 4 . 6 . : . : _ _ : _ _ 17 1811'1-3'"3'11' 1 - - - : : - _ - . . .. . _ ,. ““*"-“_" _“ 4 14.1 1.10 5 . . . . 32 5./7._13./7. 6 . . 9 _ _ 3 . . 44 JMFYXM. . . . 69 6./7._12./7. 18 . 22 . . 7 9 . 4? 14? "5 12-7 ZZZ 7 ? - 1-0 . 42 . Schweiz. . . . . 25 27./7._ 2./8. . 4 . 4 . _5 _ . . . _ . _ . . . 28 Großbritannien . . 88 26./7._ 1./8. . 11 . . . . , , .- Halbmonatliche uud monatliche Nachweisungeu. _ _ o o - 12 164/7-_31-/7- - “_ _ c . _ c "_ . _ " __ o _ _ : ; : - 1 o 1 _ Norwegen. . . . 20 Juli 13

Außerdem: Rausthbranb: Oesterreich 4 Bez., 4 Gem., 4 Geh.

Italien 2 Bez., 4 Sem., 4Geb. neu verseuchx; Schweiz 12 83, 30 Gem. neu verseu Tollwut:_ Oesterreich 9 Bez., 20 Gem., 24 Geb. uderbau11t verseucht, "b t 7 Geb. neu verseucht. uberhaupt verseucht; Rumänien 1 Geh. neu verseucht, Italien 6 Bez., 89. ?beulerÖéL ,verseuäpt; Rumänien 5 Bez.,

Sihafpocken: Ungarn 13 Bez., 35 Gem., 61 Ungarn: 12 Bez., 14 Gem. 54 Geb. überhaupt v

Ge . überhaupt verseucht; Serbien b Geb. überhaupt verseucht;

[ lra: Oesterreich 5 Bez., 10 Gem., 27 KZYYtkpcke-lote Ungarn 1 Bez., 2 Gem., 3 Geh. uberba

Nachweisung

über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- Ungarn am 5. August 1908. (Kroatien-Slavonien am 29. Juli.)

(AUSZug aus den amtlichen Wochenausweisen.) ! _ck * Maul- S weine- Rotlauf ? 11.1 eiche No: 411131)... 1515.53? d“ ?, und nder feucht pest Schweine Z _ Zahl der verseuchten V Z Komitat: (K.) Y“? .? “., Z Z ;

. Stahlrichterbejirke Ft.) "J Z “Z 1.3 *:: (H Z Z & Munizipalftädte ( .) L Z 8 O 1 2 3 4 5 6 7 | 8 9 10 :. Oesterreich. ...... __ _ _- 2 2 7 15 2 2 Niederksierreich ...... _ _ _ _ 5 8 9 9 8 3 . ...... 3 4 _ _ 19 29112 22 4 4 ., ...... __ _- _ _- _ 17 49 5 1 Oberösterreich ...... __ _ _ 2 2 _ _ 7 3 . ...... _ _ _ _ 2 2 1 1 6 Salzburg ......... __ _ _ _ _ 1 1 9 1 Steiermark ........ _ » _ _ 8 14 _ _ 10 2 . . ....... __ _ _ 8 21 10 14 11 3 ........ _ _ _ 2 9! _ _ 12 1 Kärnten .......... 1 1 _ _ 2 7 4 4 13 2 , .......... _ _ _ _ 1 1 1 2 14 Krain ........... 2 2 _ _ 6 25 5 11 15 Küstenland ........ __ _ _ 6 26 8 35 16 1 Tirol ........... __ _ _ 4 12 1 1 17 2 . ........... _ _ _ _ 3 12 1 1 16 3 , ........... _ _ _ _ 17 44 1 1 19 4 ........... __ 2 2 10 17 2 3 20 Vorarlberg ........ _ _ _ _ _ _ 1 1 81 1 Böhmen ......... __ _ _ 13 15 _ _ 22 2 . ......... 1 1 _ _ _ _ 1 4 23 3 . ......... _ _ _ _ 1 1 4 4 24 4 , ......... __ _ _ _ _ 3 3 25 5 . ........ __ -_ _ 3 Z _ _ 26 6 ......... __ _ _ _ _ 2 3 L, 7 . ooooooooo _ "" _“ '"“ ]. 41 _ _ 29 9 . . » _ _ _ 2 2 1 1 30 10 . ......... _ _ _- _ _ _ 5 13 31 1 Mähren ......... _ _ _- _ 14 49 1 512 82 2 , . ........ __ _- _- _- _ 1 88 3 ......... - _ -_ _ 5 5 3 26 34 4 ......... _ _ _ _ _- _ 7 18 95 Schle en ......... 1 1 _ _ 30 49 10 27 36 1 Galizen ......... _ _ _ 3 22 2 30 37 2 . ......... __ -_ _ 1 1 4 65 .33 3 . ......... 4 4 _ _ _ __ _ _ | 39 4 ' ttttttttt 1 ] _ '" 2 ]? ] 3 W 5 ------- o - '"" _ 4 14 2 5 _ _ 41 6 ......... 1 1 __ _ 1 5 1 3 42 7 . ------- . 1 2 2 _ "_ 6 89 3 7 48 8 . o o 4 o o o o v . "' " "“ _ 1 1 _ '? 44 Bukowina ....... . _ _ _ _ 1 4 5 2 45 Dalmatien ; d o a e o o a 1 ? "*“ "'" 1 7 '"" "_ 1). Ungarn. .'. -“ ,MK . ] X(ZFYKÉÉS. . . (:s'chku _ 1 1 52 283 12 38 2 „K*. Unterweißcnburg (21176- _“ Fe Sr) .......... » _ _ 57 232 9 19 3 “St. rad,wakgijFi1Flck ö, L , 09, YSTYUZPK ,a. . . „g. . 2 2 _- _ 13 43 8 17 4 St. Botox) ebes, Nagybal- . mßgy, Nsadna, Terpoda. 1 ] _ _ 9 38 3 14 5 K. Arva, Léptau (Ltptcß), _, Turäcz .......... 1 1 _ _ 4 6 25 46 6 St. BäcSalmäs , Baja, Topolya, Zenta, Zombor, Klar? “ebntc1,7!21)é.1 YIM :: a ere opc (*. za- badka), Zom50r ..... 1 1 _ _ 7 16 _ _

upt verseucht. 1) Schweij: Stäbchenrotlauf und Sckweineseucbe. _ ') Großbritannien: Schweinefieber; Italien: Schweineseucben (allgemein).

Ungarn 58 Bez.,

" ". . ' . " ., 87. . ., 92 Ge . überhaupt verseucht; Kroatien- uberbcmpt verseu t, Ungarn 31 Be, (51? SZ cbweder? 7 Bez., 15 Geh. überhaupt verseuch 370 Gew., 376 (Geb. überhaupt Verseucbt;

7 Gem., 10 Geb. überhaupt verseucht. erseucht; Schweden 1 Geh. überhaupt verseucht.

Slawonien 1 Gehöft überhaupt verseucht; t; NorWegen 5 Bez., 6 Geh. neu Verseucht' Kroatien-Slavonien 2 Bez., 4 Gem., 4 Geb“

Y_Y

, Maul- s weinek; Rotlauf - Rotlauf . Z eu e un „5 Königreiche Köni re . weine- _ ?, und 57517: “YYY WW Schweine “2 und Länder ' SchWeine Z Zahl der verseuchten Z __ Zahl der verseuchten V : © 5 5 5 5 " 5 5 5 " "3 Komitat: (K.) ., ., .. » Komitate(K.) §„€ ., V., “.; „, t litbirk St) 5357 J J *:: “.:? * Stublricbterbezirke St.) J S “.=; “»? ":; a a;; .:. . S ub rcb er Z: e . *- (;ck Q I (9 ck Muniz1palstädte (ZUK) H “9 Z “9 Z “9 Z “9 Y Munizipalstadte (DT.) Z Z Z © 1. 2 3 5 | 6 7 8 9 1 2 5 6 7 9 10 (5wa Mono: St-A tin, 6dsäg, Kula, St- Als . . NHthalea, Obecse, NagvkätY RäxzkevÉ Titel, Neusaß 101560, Stadt: agvköros, xe- 17 ablya, M. U 51581 _ 15 54 SJÉZZYZXZYMYÉZ

K* 2131171771"? ??fésték _ 16 76 kKalfYclsa,bT613Js,sKjTF . s, o t,M. emn un egvßza, n zen -

K(SelmHeczr: HSBJÖWI _ _ 24 130 miklös, Städte Kin- 7

K. Békés .......... 2 _ 8 17 50108, Kiskunfélegvhäza

K. Ber , Ugocsa ..... 6 2 8 17 K. Preßburg (Pozsoay), 40

“' MZ“ (MW . ., 39 52.391971: :: : : : : . 72

SFWÖeTe. 01641111. "D'e-t St. 3901, Lengyelté-ti, 2 recske, ttärméspzßxyfalya, Mazrczali, T(Zb. „6. “K" .

Margitta, Székelvbid, St. Bares, surgß, a- Särrét .......... _ 19 25 posvür,Nagyatäd,Hziget- _ _

=St.Cséffa,Elesd,Központ, 09.1, Stadt Kaposvär. . ; _ 4 10 Mezökereöztes, Szalärd, K. Szabolcs ........

M. Großwardein (Nagv- K. Szatmär, M. Szatmär- 5 14 värad) .......... _ 22 34 Németix. ......... _ _ 37 72

St. 2361, Velényes, Ma- I. ZFÉFUNI) ..... : : 14 39 YeétrkcesékTeéachZ 113811111141, _ 13 48 K. Szolnok-Doboka . . . . _ _ 6 11

3. Borsod ......... .-1 26 82 (61.231.3449115511121555,

K. Kronstadt (Braffö), Rékäs, Ujarad, 23:11:10, 70 HäromSZÖk ........ _ 6 24 M. ZTemeZv-Lr, ...... -- _

K. Csanäd Cfongr8d, M. St.Csakoch_, Delta, Wei?-

H0dme10v8ssrbely, Sxe- kjrcben (865611810le16, gedin (Szeged) ..... _ 12 3x“- Kubin, Werscheß ,(Yer-

K. Cfik ........... _ 2 3 secs), StadF Feb6rtem- ] 13

K- GW (Eszßrgom), KUYFÉaM' «Zarsecx. . . . 1 9 s . oooooooooo ÉTYÖHZJTZQDL. FFT K'A Tbvorseékurg (“Torda- 11

omsrom' ........ _ 31 106 tano „...-....

K.Stuklwcißenbur*ZFciér), ' S1. CseneK Gsxogktxindta M. Stublwe enburg (110911001923), a,;vvzen-

(Széfes-Fejéwär) . . . . _ 22 93 11111105, “1381118115, er-

51. 090108, Hermannstadt 1811103,T0rökbec1_e, Töwk- ( xeben) ......... _ 46 232 kankzsa, Haßfelo( 10111-

K. Gömör 63 Kishont, 110150), Stadt *kagy- 39 Sol,»! (36100111) ..... _ 71 338 „k.kinda . xy. . . '," .

K- HOW. M. Debreczin S1.Alibunar,f.-1ntalfa.va,

(Debreczcn) ...... _ 5 11 ] Bänlak, 21110008, Groß-

? “Reyes ...... 3 25 75 6 becskerek(NagybccSkerek),

K. unyad' .. .' . . ..... _ 31 134 8 ancfova,1Staét NW; 3 13

K. Zäsz-Nagykun-Szolmk _ 14 16 4 ecskerrk„ MT Yanxx)... 24

K.Kleinkokel(Ms-Küfüllö), . K. Tre11tscht_nj( chsoxna.

Großkokel(Nagy-Kükixllö) _ 43 314 ' K-ßUng, (Zit 115"! * . 9

K.KwusenburgRolozs),M. “48111110, _ "iWZH'F 6 g Klausenburg (Kolozsvär) -* 27 81 St Öodrogsoz, ,I?“ c,

St. Béga,B0g18n, Facset, Nagvminlv, “Oatoral-

Karünsebes Lugos, jaujbely,»z(ke11cS,Tokaj, 1010108, T'smes, Städte Vara11n0,St-1dt€810101- 154 Karänsebes, Lugos. . . . _ 30 134 _jaujbxlv .? ..... _. . *

S1. Bozovics, 458111 Mol- * St.Jeljöör, „154911, Guns dvva Oravicza, Örsova, (Hösseg), „_Németujvsr, Refiéza Teregova . . . . _ _ 12 45 28.1081, Steinaquxger

K. 31.318401:er ....... _ _ 6 22 (2301110055815), 555151: 15

K. Matos-Torda, Udoar- *Kösnzeg, “4250111501503: . . bely, M. Maro'svéxfärhelv _ 41 225 St. Kormend, Olan (Uku-

L. Wic'elburT (Moson, 1025001501), Szfntgott- _ Oeden urg (Sopron) IZE. hard, Eijenburg( 4108081) _ 70 Sopron ....... ,. . . 2 2 16 64 FZWxszprutheSzxréYx. 2 2 ..

5?- Neograd (31011180) . . . - _ _ 29 171 St. Kexztkmy, Pacxa, Ou-

K'. Neutra (Nyttra) . . . . _ _ 5] 337 mcg, Tapolcza, ZalTe-

St. Bla, GödöUö, Powäz, gerzeg, Zalaözentgr :, 21 Waisen §V8cz), Städte Stadt-Zalaegers eg . . .

St.Andra(SzentEndre), ) St. AKZIZÉZZUUIYFF

-. ;, n a,

Väcx, M. Budapest. . . 21 1 2 vx, Perlak, Stadt Éroß- kankzsa (Nagykanizsa) . . 13