3768
die andcleTsckl chaft Gustav Branscheid u. Co. 8111) Nr. 130 des Gesc schafts-“ Z
Der Kaufmann Elias Baer in Strzclno hat für sein in Strzclno
- “'rm1: “ untcx der J: e N 2 »FÜÜZ Baer«R „| Z ' t s k f
* [ nch untcr r. 1 1 es irmen- cg: er em eragenc au-
ZTYZZtcisMJGcschäft seinem Stiefsohn Bern ard Latte rokura ertheilt.
Eingctraqcn zufolge Vcrfügun vpm 1 . Oktober am 20. Oktober 1866 unter Nr. 12 des rokurc'n- e tstcrs.
Inowraclaw, den 2 . Oktober „1 “6. .
Königliches Kreisgertcht. 1. „Abthetlung.
In unser Firmen-chister smd heute: ,
1) bei Nr. 140 der Uebergang der Firma GraeÉc u. Co. hm Yura) Erbgang auf die Geschwister Graefe, als rben der vcrwtttw. Kaufmann Graxfc, Martha geb. Lattkc,
2) Nr. 1894 die Fn'ma: Graefe u. Co. hter _, „
und als deren Inhaber die Erben der am 21. Februar 1866 htxr yer- orbenen verwittw. Kaufmann Graefe, Martha geb. Latth nämltch: lisc Fides Eva und Carl Georg Adam Theodor, Gcschwr cr Graefe inÉeutc ein ctragen worden. reslau, en 17. Oktober 1866. , Königliches Stadtgericht. Abthctlung 1. _
In unserem Firmen-Regiftcr ift bci„Nr. 26 vcrnzerkt, daß dre daselbst cin ctragene Firma E. Philipp m. Jxankenstcm durch Erb- ang auf ie verwittjvetc Buchhändler Phtkpp, Bertha, gelzorene onschak, und durch Kaufvertrag von Htefer auf den Buchhandler Heinrich Conschak hierselbft übergegangen ift. _ ' .
Leßtcrer ist als nunmehrigcr Inhaber der *Jtrma E.,Phtlwps Buchhandlung (H.Conschaf) unter Nr. 155 des Ftrmen-Regtfters [)eut eingetragen worden. . „,
Frankenstein, den 16. Oktober 1866. „
Königliches Kreisgcracht. Ablhetlung ].
Dic Kaufleute Ernst Christoph Graßhoff und Carl Gotxlok Graß- hoff, beide zu Magdeburq, find als Invaber der unter deertrma »Gc- brüder Graßhoffa daselbß bcstchcnycn Handelsgeßllschat nx, unser Ge- scllsckafts-chistcr unter Nr. 428 cmgcrragcn zu olgc erfugung vom
dcntigcn Tage. Magdebur , den 20, Oktober 1866.
König tchcs Stadt- und Kreisgericht. 1. Abtheilung.
Königliches Kreisgxrichx zu Burg.
„Der Kaufmann Bernhard Hunßmch hterselbst„ als Jnhabex der unter Nr. 4 des Firmcn-Rc iftcrs cmgctragenen „Jtrma »medrtch u. Co., hat den Kaufmann H mnn Deutsch zu semxm Prokuristen be- tellt. Eingetragen unter Nx. 7 des Pxofuren-chtfters zufolge Vcr- ügung vom 13. am 15. Oktober 1866.
n unserm Handels=Gescllschafts-chi|er find heute bei der unter Nr. .. eiYetragenen Firma: . » erschen-Wcißcnfelser Brynnkohlen-Actwn-Gesellschaft zu Weißenfelse- folgende Vermerke cingetragcn: 1) an Stelle des unt Tode abgegangcpen stellvertretenden Vorfißcn- den des Verwaltun s-Raths, Ju tz-Raths 1)1'. Schcdc in Halle a. S., ist das bisher ge Mitglied, cr Kaufmann Ferdinand cy- [and Zu Weißenfels, m der Gcneral-Vcrsammlung vom 21. “ uli vor. ., 2) an Stelle des leichfalls verftoxbenen bisherigen Vorwßcndcn des Verwaltungs= UF, Co111111cxztcn=91atl)s Jacob in allc.a. S., ist das bisherige kitglied Remhold Stexkncr in Ha e a. S. m der General-Versammlun-g vom 15. Apr:! 1). J.; 3) als neue Mitglieder des Vcrwa'ltun s-Raths smd in der Ge- ncral-Versammlung vom 27. Jult d. . 3) der Direktor G. H. Walter„ b der Justizrath Ferdinand Rtemer, bctdc zu Halle a. S. gewählt worden.
Naumburg a. S., den 11. Oktober 1866. Königliches Kreisgericht. [. Abtheilung.
In unserm Firmen-chiftcr ist unter Nr. 369 die Firma OE. Pküllcreq und als deren aUcinigcr Inhaber der Kaufmann Ernst August Wil- lm Müklcr zu Naumburg a. S. durch VetFügung vom heutigen age eingetragen. Naumburg _a. S., den 13. Oktober 1866. Königliches Kreisgericht. Abtheilung ].
m Gesellschafts-Re iftcr des unter eichnctcn Kreisgerichts i bci Nr. 2 Brandes u. Va cl zufolge Vcrfétgung vom 3. d. M. shicute
eingetragen: Colonnc Bemerkungen.
Der An1tmann August Vaasa, früher u Schoenin en, NY u Klchr Maricnftuh1, i!; aus der Handelecselkscha-ft Bra u. aHel zu octcnsl'cbcn laut lnxnc'kdung vom 1 . Juli 1866 angeséhieden. Der_Ockonvm Friedrtch Nabel zu Hoc't-“ensleben ist in die an- delsgcsclvchaft Brandes u. Vasel zu Hoetensleben [aut Anmel ng vom 18. Juli 1866 eingetreten.
Eingetragen zufolge Verfng vom 3. Oktober 1866.
Wanzleben, 12. Oktober 1“ .
Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung
Der Kaufmann Friedrich Woeste zu Lüdenscheid i in das von dem Kagßnann Guftay Branscheid daÜselbxt unter der Fxtrma »Gustav Bransthet u. „Co.« gefuhrte Handels chät als Theilha'ber "eingetreten und dadurch eme Offene xa delsge el_lßchaft emstanden, Welche die rma
egi ers eingetragcnworden ist, beides am heutigen Tage.
Lüdenscheid, en 16. Oftohcr 1866. _ Königliches Kretsgcrrcht. 1. Abthctlung.
In unser Fimnen-chistcr ist heute unter Nr. 172 die Firma: G. Scthisfurtl) zu Hilchenbach, als deren In„haber der Kaunnann Georg Schweisfurth zu Hilchenbach zufolge Verfugung vom 17. dM. eingetragen worden. Siegen, den 22. Oktober 1866. _ „ Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.
Gemäß der, von den Bethciligtcn eschchencn Anntxldu11g hat ranz Kaeß fernen Sohn
der zu Kreuznach wohnende Kaufmann „ & . Heinrich Kaeß, Kaufmann , ebendasclbjt wohnhaft, als thlhaber in [eine, unter der Firma: »Kranz Kacßa allda_ bestehende and=_ lung aufgenommen und es soßen beide in einer [ett dc111„8_. O xobcr d.sZ. bestehenden offenen Handelsgesellschast das unter d1e1er Ftrma eÄ'hrte Handelsgeschäft unverändert, unter Beibehaltung 6er Jmna, ort, welchc “eder von ihnen einzeln zu vertreten berechtigt ist. „_ _
Es wur c demnach heute dle 5111) Nr. 139 des Jimnen-chmxxs eingetragene Firma gelöscht; dagegqn unter Nr. 350 dxs Gesellschafts- Negisters die Firma: Franz Kaeß m das Handels-Regtster eingetragen. Coblcnz , den 20. Oktober 1866. ck .
Dcr Secretair dcs Handclsgerxchts, Klöppel.
Der Kaufmann Bartholomäus Frey, früher in “yrbach, Zegenwärtig in Kreuznach wohnhaft, hat angenzel'ßct, daß er ett dem 9. September 13. J. in Kreuznach andelsge1chafte trczbc unter der irjna: »B. Freya, welche heute i1_1 as Handels =Regtfter _ unter r. 2522 des Firmen-chistcrs - eingetragen worden tft.
Coblcnz, den 20. Oktsbcr 1866. , Dcr Sccrctair dcs Handelsgcrtchts,
Klöppel.
Konkurse, Subhastationen, Aufgebote, Vorladungen u.“ dergl.
[3919] Bekanntmachung. “. In dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns Frtedrtcy Wilhelm Binder allhier, ist zur Verhandlung und Beschlußfassung über einen Akkord Termm _ „ auf den 3.Nove1nber1866,Vorzn1ttags 10 Uhr, in unserem Gerichtswkal, vor dem unterzetchneten Komnnffar anbe- raumt worden. Die Bctheiligten werden hiervon mzt 17cm Bemerken in Kenntnis; geseßt, daß alle festgestellten “odcr" vor1auf1g zugelaffenxn orderungen der Konkursgläu-bi' er, sowert fur dteselben weder_om s orrecht, noch ein „Hypothekenrc t, Pfandrecht oder „anderes Abwu- derungsrecht in Anspruch 2chommen wird, zur Thetlnahme an der Beschlußfassung über den kford berechtigen. Beeskow, den 3. Oktober 1866. . Königliches KreisYrt t. Der Kommxssar des on urscs. von Knebel.
[3932] Bekanntmachung.]
In dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns Moriß Schlefinger, nhaberder Firma M. Schlefinger Zu Neywedell, ist der Kaufmxmn e»imon Apolant zu Neunwdcll zum efinittvcn Verwalter crnann.
Friedeberg, den 20. Oktober 1866.
Königliches Kreisgericht. 1. Abtheilung.
[3936
Zu dem Konkurse über das Vermögen des Kaufmanns A. E. ReJchel zu Wormditt haben die nachbcnannten Gläubiger nachträglich un zwar:
1. Franz Grunert in Wormditt ..... 402 Thlr. 15 Sgr. _ Pf.
2. Loewm Loewenthal in Wormditt 2260 » 20 » 5
3. 'unkc in Königsberg ............ , 106 » 7 »
4. 1 oscnbaum in Kömgsbcrg ....... 406 ck, 22 »
5. Otto Kamps in Wormditt ...... 616 25 »
6. Locwcnstein in_Elbing 502 “ 20 »
7. Justizrat!) Scheller in Elbinq ..... 27 12 ;- 3 angemeldet. Der Termin zur * rüY-ng dieser Forderun en ist auf dyn 24. November or.,11 U)r ormitta s, vor em unter- Ftchncten Komnussar anberaumt, wovon die G "ubiger, welche ihre
orderungcxt angemeldet haben , in Kenntniß geseßt werden.
Braunsbcrg, den 19. Oktober 1866. Königliches Kreisgericht. Der Kommissar des Konkurses. Ticssen.
[3938] Auffordcxrung der Konkursgläubigcr. In dem Konkurscouhet: das Vermögen des Kaufmmms Herrmann Jordan wx'rdop alle du:]emgcn, welche an die Ma c Ansprüche als Koykurs l_aubtger nzachen w„o[lcn, hierdurch aufge ordert, ihre An- sprrzche , tcsclbcn mögen bercjts rechtsyängig sein oder nicht, mit dem dafur verlangken Vorrecht _ bi? kum 10. November1866 einschließlich be1_xms schrrftjch oder zu Protokoü cmzumelden und demnächst zur WM der sämmtlichen, mnerhalb der gedachten Frist an cmeldeten erw
Hor gen so wie nach Befinden zur Bcsteklung des efinitiven auf “den 24. November 1866, Vormittags 10 Uhr,
*GustavBran cheid u. „.- for “ rt weshalb die 'rma u av Branschetd u. 0. unter Nr. 125 des,Jirmen-Registetxsxl gelöscht Ind
altungépersonals vor demKommi at crm Geri s-Rat ' i - Nr. ?„ zu „schMÜH cht bHaffMskem; Term nW11nch
.bran
13769
Wer seine Anmeldun ri'tli e'nr' t - . _ sclbcn und ihrer AnlagengbesYu ÜIZ- t etch, hat eme Abschmft der
Jeder Gläubizéer, welcher mcht in unserm Amtsbezirke seinen-
W9hnsrß hat, mu bei der Anmeldun einer orderun ' l)tc"ng,en Orte wohyhaften, oder zur PchxiH bei 123116 berchtiegltMnaZY ;vaxttgct1Bevollmachttgten be ellen und zu den Akten an ei en. Den- ]xm en,1yelchen cs hrer an Be arzntschaft fehlt, werden die IJseZtsamvalte ZYLYTWZU, Jaquet und Justizrath Paulini zu Sachwaltern vor- 4 & . Gumbinnen, den 6. Oktober 1866. Königliches Kreisgericht. [. Abtheilung.
[3933] d K kLschksc-Étknfntmachung. ;n cm on xtr e c' an manns .Lilicnt al ier i? d = mung E. Grabe Wer zum definitiven Leralterhbcstllet, ' er Kauf &horn, den 18; Oktober 1866. Königltchcs KWisgericht. 1. Abtheilung.
[3937]
KIU dem Konkurse über das Vermögen des Kau'manns A Boe m zu “.:.lxorn lft- zur Anmeldung der ordcrung deeronkursgläubiZcr yoch eme zwettc Fnftpts 3..""Z 14. zTovemher 01“. einschließlich scftgeseßt worden. Dte Glaubt er Welche ihre Ansprüche noch nicht angcmßldcx hghcn, werdxn au_gc§ordert, dieselben, fie mögen bereits rechtshangtg 1em odxr mcht„nnt em dafür verlangten Vorrecht bis zu dem gcdacktcn «vage ber uns schriftlich oder zu Protokoll an-
- zumclden.
. Der Termin zur Prüfung aller in der Zeit vom 1. Anxut 61- bis zum Ablauf der zweiten Zl'xrist angemeldeten Forderungen i]?s ' auf den 20. Novcm 1er or., Vormittags 11 Uhr, vor dem Kommxssar, Herrn Kreisrtchter Leffe, im Termikszinnner Nr. 111, arzberaumx, rxnd werden zum Erscheinen in diesem Termine dtc sammtltchcn Glaub-rger aufgefordert, welche ihre Forderungen inner-
halb emer Her rxften angemelhxt haben.
ch sexne lnmcldung schriftlich einreicht, hat eine Abschrift der- selben und tl)r„er _Anlagen betzufügen.
Jeder Glaubtger, „welcher mcht in unserem Amtsbezirke seinen Wohnfiß hat, muß bet der Anmeldung seiner Forderung einen am ()xe'figsen Orte wohyha'ftcn oder zur Praxis bei uns berechtigten aus- nyärttgen Bevollmachtchen bestellen und zu den Akten anzeigen. Wer 6er unterlaßt, kann emen Beschluß aus dem Grunde, weil er dazu n_tck)t voFeladenZvorden, mcht anfechten. Dcnjenigen, Welchen es 6171" an ' exannt1chaft fehlt, werden die Nechtßanwälte uftiz-Räthe Rnnplcr, Kroll, 1)» Meyer, Pancke und Hoffmann zu Zächwaltern vorgeschlagen.
Thorn, den 19. , Oktober _ 1866.
Königliches Kretsgericht. Erste Abtheilung.
[3939] BZ f a n n t m a ck u n g.
" Zn Hem Konkurse uber das Vermögen des Kaufmanns Louis Fried- lander hterselhst 1| zur Verhandlung und Beschlußfassung über einen Akkord Tcrmm auf _ den 8. November 01". Vormittags11F Uhr 111 unserem Gerrchxslokal pyr Hern unterzeichneten Komn1iésar anbe- xaumt woxden. Dte Bethetltgten werden hiervon mit dem cherken L* Kenntmß gesejzt, daß ally, fxstgesteklten oder vorläufig zugelassenen Forderungen dex Konkursglaubtger, oweit für dieselben Weder ein » orrecht, noch em ypothekenrecht, fandrecht oder anderes Abson- derun srecht m „Anpruch genommen wird, zur Theilnahme an der Besch ußfaffung uber den Akkord berechtigen.
Stolp, den 13. Oktober 1866. Königlicßes Kreisgericht. Der Kcnnmssar des Konkurses. gez. Wegner.
[3934] Auffordexung der Konkursgläubiger.
* In dem Konktxrse „uber das Vermögen des Kaufmanns Salomon Lachmgmx zu Barett) 111 zur Anmeldung der Forderungen der Kon- kurSglaubrgeynoch eme zjveitc Frist
btszum,1.N„ovxmber 01“. cinschließlick)“
festgesetzt worden. DLL Glaubtger , Welche ilr'e Ansprüche noch nicht „angemxldex hab„en, werdext aufgefordert, di elben, fie mögen bereits “(e_chtshängtg sem oder mcht, mxt dem dafür verlangten Vorrecht bts zu dem gedachten Tage bet uns schriftlich oder zu Protokoll anzumelden. „_ ,
Der Termin zur Prtxfung aller m der Zeitvom 10. September 01".
bis zum Ablauf der wetten Frist angemeldeten Fordertinäen ist
auf den 14. ovember ar„“ Vormittags 11 hr vor dem Kommissar Herrn Kreisri ter Güthe, an hiefiger Éerichts= stelle anberaumt, mzz werden zum rscheinen in diesem Termine die sämmtlichen Glatxbtger aufgefordert , welche ihre Forderungen inner- halb einer der Zrtsten angemeldet haben.
Wer seine nmeldungb schriftlich einreicht, hat eine Abschrift der- selben und i rer Anlagen eizufügen.
Jeder läubt er „welcher nicht in uyserm Amtsbezirke seinen Wohnfiß hat, mu bet der Anmeldun ferner Forderung einen am hiesigen Ortx wohnZa ten odek zur Yraxis bei uns berechtigten Vevollmächtr ten be e en und zu; den kten anzeißen. Denjenigen, ier an Bekannt chaft fehlt, werden d e Rechtsanwalte
welchen es osky, 1):-. Gahbler und Sußmann zu
Justiz = Rath Mazurkiewicz, achwaltern vorgexchla en, Schubin, den . O tober 186,6. König-üches Kreißgericht. Erste, Abtheilung. Der Kommissar des Konkurses.
11 dem Konkurse über das Vermö en der verwittrveten Hilde-
[3872Z]
t zu Neubeesen bei Cönnern ist zur nmeldung der Forderungen
der Konkursgläubiger noch eine Weite Frist bis . ' _ um 15. Nove: - Fher r Zl J. Ztnschlteßxtch festge eßt worden. Die3 Gläubi er welcjlxe lbe nspruche noch xncht angemeldet haben, Werden aufge or ert die- FerlechgßeÜnYYZcFrYit " ' ' der 1xicht, mit dem Öafür zu PÖotokToll anzumel ge ber uns schrtftktch oder . cr “ ermin zur Pxüfuw aller in der eit vom '
[ns zum Ablauf der zwettcn rift angemeldeZn FordchZ IT?]; ?!qu dZn21;Novcmber1866-Vormitta Éhr vor„demKommzffax, Herrn Krexsgerickxts-Rath BoLse, im Kreis,gerichts- ebgude,_ Termmsztmmxr Nr. 11, anberaumt, und werden zum Er- chemen m dcmsclhen dre sanzmtltchcn Gläubiger aufxcfordert wclche
thre orderxmgen mnerhalb emxr L_)er Fristen angemelxzet habexx er semc Anmeldung schr1ftl1ch einreicht, hat eine Lkbschr'ift der-
selbetZ 1an ilxl'e"r [?xnlagen betzufügen. e cr au1er„Welcher nicht in unserm Amtsb ' ' Wohnfiß hat., MUZ bet der Anmeldung seiner Forderunegzlrekißexremxrex hxsigxn Orte wohxxhasten oder azur Praxis bei uns berechtigten aus- xvaxttgen Bevollmachttgten beftc en und zu den Akten anzeigen. Den- ]emgxn, leche11 cs“ hter gn Bekanntschaft fehlt, werden die Rechts- ZRZJU YYYLY YZFZÜFYW FÉFslchF Fiebegcr, von Bieren, Seelig-
, ' a L e “* . ' ( waltern vorgeschléxgcn. , )16 mann, Kruckenbcrg zu Sach-
Halle a, H. _Sqale, den 27, September 1866. Kömgltch Preuß. Kreisgericht. 1. Abtheilung.
[3935] Nothwend.igerVerkau' Kymgliches Kreiögerßcht zu Lobscns, 1. Abthexlung.
Das“ 1111 Dyrfe Maloczn unt_cr Nr. 2 belegenc, dem Michael Wollschlacgex gehörige baucyltchc Beyiythum, mit Ausschluß der angeh- YZ] ZÉZFÖrLeL SeYaZFftwjchk [Fi KZZZftantowo abgeschäßt auf
'. Or. .uoc crne .;" " “L rem Büreau 111. gein usehenzdcn Za c, soll ! Hypothekensckxm m UM am 24. Kai1867, » ormittags 11 Uhr,
= an ordentlicher Gerichtsstcllc subhastirt werdcn.
_ Gläubiger, welche Wegen einer aus dem 1 otlekenbucs ni t er- 1tchtltchxn Realfordcrung aus den Kaufgeldk?nMBcériedingq sFcbett, haben xhren Anspruch ber uns anzumelden. “ ' Dre dem Axtfentbalt nach unbekannten Gläubiger, als: 1 der Ackerwxrth, Johann Hinz aus Gliszcz, 2 Rudolph Ferdinand Gums, 3 der Kaufmann JZrael Sprmger aus Schubin, resp. deren Erbxn oder Rechtsnachfolger, Werden :)rerzu öffentkch vorgeladen. Lob ens, ccm 20. September 1866.
[2455] SubhastationZ-PateUt. D' d v wNttot weÉtdfigcr Yetc'kkauf. re er, er 1 We en au mann oe ner „o anne enriette geboren_en M1fchke, zu Neu-Mokkenberg gehörigen rInZ ücke F?tämlich? 1) dte auf Molfenbcrger Feldmark bclegcne, im _ypoéhekenbuchc von Mqlkenberg Band, . Nr. 40 verzetchnete Zic e-lei- und Kalk- brennerex-Befißmxg, gerxchtltch abgeschäßt auf 12, 50 Thlr., nebst dazu gehörigen Landereten: a 2 Morgen Wiese taxirt 300 Thlr. b 9 Morgen Acker and, taxirt 450 Thlr. .“ em Garten vonz Morgen Fläche, taxirt 50 Thlr. 2) Die zu derselben Bestßung gchöxt cn, im Hypothekenbuch von Z))kolkexxberÄ]Z 701.61. _Nr. 56 verzcg neten Grundftucke, nämlich: 3.) em" [anftuck tm Schollcne'1chen Felde, (in den scheewen Grunden auf den See- und NicroMxttickcn, dem Kirchen- lande„ uyd den neuen Schlägen) - r. 2 "“'"-3 der Se- YYZÜUZW-Karte von 15 Morgen 54 Qu.=Rutl)en, taxirt „“L- r., 6) ein 5]93Ha1xftück in den Placken und auf den hohen Stücken Nr. 1) der SeparqtroW-Karte von 17 Morgen 71 On.- Rythen, nebst AntZZtl an den gemeinsYYtlichen Realitäten 1mt9/99gegenemen ckermann,taxirt173 hkr.13Sgr.4Pf.,
sollen „ „am 20.,Zebruar1867, Vormittags 11 Uhr, an htestger (Herr tsstelle öffentl1ch an den Meistbietenden verkauft ZxxlFrZen. Taxe und Hypothekenschem find in unserm Büreau 1. ein- e en.
Dixjenigen Gläubiger, welche wegen einer aus dem Hypotheken- btz _ mcht erfichtltchen Realfyrdxrung aus den Kaufgeldern 'Be- Fteeldtézzmg suchen, haben fich mxtxthrem Anspruch bei dem Gericht zu
Scindau, den 16.. Augux 1866.
Königliche rcisgerichts-Kommisfion.
Verkäufe, Verpachtungen, Submissionen :c.
- Pferde-Auction. ©911nabcnd, „den _27. d. M., Morgens 9 Uhr, soll hinter den Stallen der Tram-Kajerne -- am östlichen Ausgange der Naunyn-
Straße - , „ „ Ein unbrauchbares Reitpferd an den Mctftbtetendcn gegen gleich baarc Bezahlung öffentlich verkauft
Werden, _ Berlin , den 23. Oktober 1866
Königliches Brandenburgisches Train-Bataillon Nr. 3. [MB . „ „ je Lieferung des Be-dar ' an'Schretbmaterralien, des leichen an erzungs- und Erleuchtu-ngs- atermlten für das Marme-V' 'nifterium
fur das Jahr 1867 soll im We e der Submission ausgegeben Werden. Etwaige Offerten find vertegelt unter der Aufschrtst: