] ! “ | L 1

““NRW-**:?“ “ “ ***

„. _, k'“*“"*"“'*'""*“*_ "' !“

- _ «W; W.... ck.;- _ .

„:=-... «» . .. *

„._.-. „"..-„_ ...-.-

__„1'. . ,- , . ,

_.«1„„„§_____ «;,-„_, _. „__ ,

': ! 782.95

,...- .. «. ...„„K ,

Erste An,;cigcubcilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7. Mai 1931. S. 2.

[12972] Neithelbräu [12413] (NnirabLloub Aktien:GeseUschaft Kulmbach. Verivaliun & & Versicherungs: Wir geben hierdurcÖ bekannt, daß Kontroll: ktiengesellsrhajt der

emäß der am 5. September 1930 in AgrippixmAßrupx-e, Koln. __

Xresdcn stat:ge]'1111dcncn Generachr- Wir laden hxcrdurch unsere :)lknonare

Jumbmg Herr Wilhelm "1111211 0116 unserem Auf tchtsrat 011;-

[10110111 ist und Herr .Ikommerzicnrat

Lichlm Schroeder in Tvrtmnnd neu h11151xgcwählt Wurde,

In der Gcncralvcrsammlung vom A*. Oktober 1930 Wurden Weiter in den Aufsichtsrat gewählt: Hcrr Kommerzien- rat Tr. 911117111) Rizzi, Kulmbach, Herr Major (1. D 2110 Ritter von Rizzi, 511111111001, Herr Konsul T1“. Heinrich Arnhold, Trcsdcn, Herr Direktor (Ker- hard „Höller, Trcsdcn.

Infolge Ablebens am 3. Mär 1931 “kriifnng der Bilanz und Gewinn- ist 13811“ T1". ("-nstav Sintcni's, Derlin, nnd Vcrlnslrccbnnng und de:; Vor- 0115111101010 :'lnfsichxsrat011sx1cschicdcn schlug.: 5111 Vcrw-cxtdnng des Ge-

Kulmbarb, den 5 Mai 1931, 111111115,

Reichelbrn'u Aktien:“!rscllsehast. 3. Entlastung 1165 Vorstand:“; 11110 des

.]: 1“ i c _0 c l. F i ]" kh e r. Aufsichtsrats.

[12150] 325 000 RM dnrch Hemd 61311119 103 Porzellanfabrik“! Crefdlilz *.)c'cnubotragxs der 1000- M-Aktricn Aktiengesellsrhaft. - auf 250 RM zum ZWcckc dcr Vc- Hicrdunb laden wir 017 Aktionärs srciung der Aktionäre von rück- un"cr«*r Gescllschaft 511 der 0111 ständigen Einzahlungen. Zusam- Tonnrréta, , den 4. Juni 1931, mcnlcgung yon je sz dieser Aktion 3 Uhr na m., ixn Hotcl Viktoria 31! iibcr 250 RM 311 einer ?!kt-ic iiber 911111111610 stattfindenden 8. ordrnt: 500 RM. lichen (scurralversammlung cin.

Tagesordnung:

]. V111l0gc ch (M*scbäfjsbcrichts und

(“56111111111011110 der Bilanz nebst (“601111111- 1010 Vcrlnstrcchnnng 1111 11130.

L. E11110st1111g ch“ ?lnssickNIrats

Vorstands.

3, :'lnfsicl1181'01511161)1.

(4111 Teilnahme an Der Gcncr-alvcr- [0111111111711] si110 :dicjcnigcn Aktionärs 110117111101, Weiche ihre Aktien oder den TcPMsklU'i]! 011105 0610101111 Notars ]päxcstmrg 0111 vierten T-agc Vor der 0501111 1111101'111111111'111110 bci TW!" (L16]cllscl)0]t“§k-ass*c

11 nd

;

“1111 der Vaycristhcn „100151111111 in 00111114], __ [12417] ("?! “Nr COMM-(“WMMWM BWT Wir fordern unscrc Aktionäre zur

?(.05. in Coburg, Bei .der Commerz. nnd VNW-Vank A. (H., Filiale 921111111119, in Nürn- Hera, hi11:c1“lc_1]t haben. (krcidliiz, den 6, Mai 1931.

__ Dcr Aufsichtsrqt. Tagesordnung: Sorge!, Konnncrzrwxrat. 1210116511110 066 Geschäftsberichts __0______ so*1ZicT_dc_r__V_j_lanz u_-_1_1_d ]Go'winn- :. . _ __ 1111 *6611 rc 111111 "1 930. Lubcckcr T*rnnééport: und MUU- 2. Gcnchmkgnng chr qi'lanz und der _ abfuhr:_Akttrngesellscbaft. Gowinn- und Mrlustrechjmng soavic Tn! 9011011011 unqcrcr Gesellschaft Erteilung der Ent-Tastung an den

Werden hierdurch 7,11 der am Freitag, den 5. Juni 1931, nathmiitags ] Uhr, 1111 Eivnngsximmcr der Vor- schuß: 1111-11 Spar-Vereins-Ba-n? in Lübeck, Flc1sch1101tcrstraßc 17-«19, statt- finldcndon ordentlichen Generalver: sammlung 011100100911. Tagesordnung: ]. (-'*5c['cl11'1ft§bc1'ich1 dcs Vorstands 11110 Aufsichtsrats nebst Vorlage der Bilanz und (Bcw'ivn- nnd Ycrxnst- 1101111110] für das Gc]chafts*[0l)1 1930. ?. chcblnszfassnng 111161 die 1350116111111- gung dcr Bilanz Und der 0161011111- 11116 Vorlnstrc „nung sowie über

rcihcrr von

“111“ Teilnahme an der am Mittivoch, en 3. Juni 193], nachmittags 4 Uhr, im (“RestbäfokmUsc dcr „:'lqrip-

Kinn“, Köln, 211160101" Zxraße 90, tatt- -1ndcndcn ordentliebcn Generali)“: sammlung cin.

Tagesordnung: 1.Bcricht dss Vorstand?- iiber dic Bilanz mit Gewinn: und Verwit- rech111111g fn: dncö- (MscbästHWhr 1930 nnd Vorschlag 111191 die Vc» 1116111111110 dc?» 031111111116. . Bcrich: dcs ".'lnssichtsrms iibcr dic

[©

1. Hc1abscß1mg ch Grundkapiwls 011f

5. Die mit der Kapitalherabscßung u- sammenhängcnde ch „Ö 3 der Saßungcn. 110001“- die anktc 4 und 5 der TagWordnnng findet gesonderte Ab- stimmung d(r Vc1schicdcncn Aktien- 141100011911 statt. 6. Wahlen zum AufsichtSrat. Köln, den 5, Mai 1931. Der Aufsichtsrat. _ an Tcilna0mc 011 der GeneralVEr- ]0111_111|1_11tg sind sasumgsgcmäß diejc'nig-cn 211110111110 berechtigt, Welche dies bis ]paxcstens am dritten Wcrkmge vor der 0561101100611011111]!ung bei dcr Gesell- schaft anmelden.

Acndcrnng

Minivoch, den 3. Juni 193], vor- mtttags _1] Uhr, in der Commerz- und_ Prxvat-Bmtk Aktiengesellsclmft, Bcrlm 17 8, Behrcnstraßc 46, statt- meondcn ordentlichen Generalver= sammlung anf.

Vorstand .und Anffichtsrat

das Geschäftsjahr 1930. Zur Tcilnahme an der Gcneralver- sammlung st'n/d nur die Aktionäre be- rcchtixxt, Welche bis zum 30. Mai 1931 bci dcr Gc'sell.]chaft§fa_]_se, Berlin W 8, Behrenstraße 29, oder 21 Der Commerz- und Prin-Bank Aktiengosclls'chaft, “611111 77 8, Bebrcnstraße 46/48, nach „6 25 des Séatnts i-hr-c Tcilnahme (111- 111010611. Die Hinterlcgung ist auch dann ord- nungsmäßbg erfo1gt, Wenn die Aktien mit Zu_st1mm11n«_q ciner Hintcr'loqungs- stekle für sie bei anderen Ba11k7irmen

für

der Gesellschaft auSgetreten.

[11703].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Solinger Gesenkschmieden Engels- Nauh & Co., !!,-G., Solingen. Herr Fabrifrirektvr Vcrnbard Biermann

in Solingkn-Wald rst aus dem Votsjand

[12434

[12820] Gaedke Aktiengesellschaft, Hamburg. Einladung zur ordentlicher: Generalversammlung. ] Tic “211110111116 nnsckcr Gcscllscbaft jvkrdcn hiermit zu der 0111 chnsmg, dem 20. Mai 1931, nachmittags 4 Uhr, in dcr 510115111 des Herrn Tr.

T. Scharlach, Hmanrg, ?liftcrdamn139,

Aktiva.

VctcilignngNonto cm

Passiva. Akticnkapitaanto

[11704].

der „Controla“ . . . . . . .

,Panzer“ Aktiengesellschaft. Bikauz per 30. September 1930.

20000-

20000_

20 000;- 20000].. 2“ Gewinn: und Verlustrechnung. Gewinn und Verlust ist nicht cntstandcn, da Geschäfte nicht getätigt Wurden. Berlin, den 15. März 198], Geuterstraße 4 Hausverwaltungs Aktiengesellsthaft.

st-attfin-dendcn ordentlichen General: versammlung cingcladcn. _ Tagesordnung:

1. Gc]ck)äft§bcricht Pcs Vorstands, Vorlcgnng dcr V1111113 11011]: (*);- winn- 11110 Verlnstrkchmmg für das Geschäftsjahr 1930. Bc]ch111ß]0]]11110 11er ch (99112111111- gnng der Bilanz und der (35611111111- 11110 Vorlnstrclbnnng fiir das Ge- schäfxsjahr 1930.

3. V01'111111ß111ss11111] 11601“ die 0711110111017]

518 Vorstands 11110 dcs ?lmfsickUs- 1.615.

Zur Teilnahme an dcr Gcnerachr- s-ammlnng sind diejenigen Aktionäre (vcrcckztigt, Welche spätestens am dritten Werktage vor der anberaumten Ge- neralversanrmlung i-hrc Aktien während

der üblichen Geschäftszcit bei dem Bank-

Der Aufsi izrat. Ter orstand.

Dr.

[11705].

gehabt:

Berlin, den 20. April 1931.

Marx. _

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. De ember 1930. Die Gesellschaft at folgende Ausgaben

Aktiva, | 56116 Joh. Bc*:cnbcrq, Goßler & C1). Gruydstuck . . . . . . . 588 66649 Hgm/huxg, bei 'Der Gesellschaftskasse, beé Gkbalkdk- - * * . . . . 1489 80“[_ einem deutschen Notar oder bei der MKWZULU * - * o ' . - ]“ Margarinc-Grnndstiicks A.-G., Berlin, MWM?" ' * ' * * * ' 6000" Burgstr. 24, gegen eine 016 9111611106 Kassa - * . . - * ' o ' 1922 28 dicncxnde Empfangs-ch-cinigung hinter- Efkatkn . 0 o o o o . o 783 23 [cat hÜÜLU.

De0110rcn . c o o . o o 162 837 0]. *Han'burg- int Mai 1931 Botexltgung . . . . . . 10000- Der Vorstand. Verlust * o o a o . . 0 15907119 241908120 [12418] „ AktienkapKTlsswa. 360 000: Die 9l1_*tionäre unserer Gesellnhaft H otleke1 ' ' ' ' ' ' 6855- 111660211 htcrdnrck) 311 der am Sonn: OL? )t.' ' ' ' ' ' ' 1547 40 abend, don 6. Juni 1931, nachm. D.UZFLF'19" ' ' ' ' ' ' 28340 3 Uhr, im Howl Hilgkr zn Dij1men Kl ;).,“ en ' ' ' ' ' ' 20,0 39, 40 stattfindenden ordentlichen General- re loren ' ' ' ' ' ' ' ') “_ versammlung cingeladen. 241908120 V _ TYgesYYU1tng:d des G . 1. 01 600 er ian, nn e- Gewinn und Verlustrechnung. schäßZbWckZts ?Es1YJ ___Ws Fb“

„ „ . , „ 2 4 das *e 0t§ja1r .. one 01- YFYFU _ _ _ : : : _ _ (ZZZ ZH 33 10,06 der Berichte *des Vchaltuy s- Abschreibungen . . . . . 37160 1016 und des Aufsichtsrats 11“ er

- Die Prüfung der Jahresrechnnng 696 467E :und dex BZ'lanz.___ _ _ (EHinnahmen aus Vetrieb . 50073252 2- YZLTYYFÜBULRLTÖU W Genehmi- 'n . . 3666406 .' _. * * _ V'ZxZZme.".mks.H7"? . . 15907119 3. Beach*lUßfassnng 1166 81.051.151... -- dcs VQst-ands, dcs Vertvaltungs- 696 467 77 1616 und 016 2111005161016,

Südekum.

Zinsen.......... Grund- und HauSzinsfteuern . Unterhaltungskosten . . . . Abschreibung: ]Z % vom Ein- heitswert 1925/26 . . . .

Mieteinnahmen . . . . . . Verlust 1930

..s'sjd

Hieraus ergibt sich folgende Bilanz:

.“ «91 9 377 70 28 810 95 23 604 06

3859-

60 651 J 50 770 75

9 870 96

, ,...,-„.,., .,., ..,-«,;

„"“;-*.;

;_ - „ . , . bis zur Bcenidiqnnq der Generalver- , 8 JH ! , _ . & .

?:? JÜMYYFMZO Lmstam und [0111111111110 1111 «Verydcpot gehatltcn Aktiva. , .“ „9, 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. "'JBL": , . Grundstück . . . . . . 269 350 79 Zur TciUnahme an der (5521181011111- BLM", dc]! 6. „0261 1931. asse . . . . . . . . . - --

s-nnmtlunq 11-110 zm Skimrnmbqabc st11-d Te_rra111-6KsellsrLast am_ Verlust:

dicjcniq-cn Aktionärs. berechtigt, 111? TcltoivHan-nlRudowxsobanmsthal, 1928 . . . . 6612,66

“0116 Aktien bis. 1111110110116 0111 2. Jnnt Aktiengesxllschafi. 1929 . . . . 6185,33

1931 bei unserer Gescllsclmft in Lübcck, Ter Anfstklxtsxat. 1930 . . . . 9870.96 22 668 95

bei der V01-sck111ß- nnd Spar-Vercins- C- Harter, Borßßen-dcr. 29201957,"

Bank 'in Lübeck, bei der Kasse_ der __

Städtischen Vctriche in_ Lübeck [Unicr- [12414] _ Passiva,

legt haben oder 016 Hinterlegung der Die Harken Akyjonäxg der H. Berk Akttcnkapttal . . . . . . 50000-

Akt'ikn bei 91mm deutschen Notar hold Meffinglinienfmbrikund Sthrift- Hypothek Dr.Mottek . . 18 750-

nachweisen können. „ girszer-ci, Aktien: («sellschaft, Werden Württ. Hyp.-Bank . . . 17 814- Lübeck, den 5. Mar 1931._ hierdurch zur vvdenilirhen General- Hypothek Kastan . . . . 88 000-

Der Vorstand. TblU- versammlung auf Sonnabend, den HVPVWU IMM? - . . - 2244062 30. Mai 1931, vormiüags 11 Uhr, Hypothek Haseloff . . . 3750- [12412] nach dem Sitzungssaale des VankhanÉes VWUÖIMSsUldV - . . . 9126512 Hessische lugbetriebs !!!.-G., Jathicr & Securius, Berlin (12, ln 292 019 74 armstadt. der- «techba 11 3/4, ergebenst eingeladen. V " d 10 A 'l1931 Dic Akt-ionäre unserer Gocüsch0ft agesordnung: (Yk U-d 181316 'A PZ D . bi wcrden hierdurck) u der am reiiag, 1,21971099 des Geschäftsher1ch[s_ der C "Lutts b ooxm “UU tra,7 den 5. Juni 931. nachmittags Bilanz sowie der Gewinn- und Vcr- Y" HI ent “& Iodeése'tjx k. ' 6 Uhr. im SWR UTZ" DUNDU, lnstrecbnun für das abgclaufenc er "rs an ' r. o ? * RLeiinstr, 16418,“ Kttfmchn [TWI- ZzesfckgÉstjaZr mit dem Bcr-icht des M- 5 7 on or en i en uera e = u 1).ärat*:-x. ' Zamtßluug eingeladen. 2. Berxckn dcs Revisors, Bilanz per 31. Dezember 1930. 1 Be _ch TeagJoFmJtsjg: d'de A _ 3. BeschlefassÖn über die Jene nni- Aktiva . 11 t 6 or an un. s u - un 1“ ian und ü r nt- .. * ichtsrats über das abgelaufene GL- ?asnéng an Aufs?chtsrat und Bor- Yuckstellungskonw 1927""1929 „4519943 chä§tsjahu tand. rundstückskonto . . . . . . „7 957 80 2. or egun der Bilan wie dx; GL- 4. a [ ?um Aufsichtsrat. Verrechnungskonto ' ' ' ' ' 3116 25 WWW un Verlustre nung fur das Zur ei nahme an der Generalver- 46273 48 Geschäftsjahr 1930. [mmnlung ]ind diejenigen Aktionäre be- P iv 3. Entla tung des Vorstands und des rechtigt weche ihre Akt-ien (ohne Divix B tr. M “5,5 _ck “ 8315 68 Aufi tSrats. denden 0 en) oder Depotjcheine eines AkL'Wk T|? "T")" ' ' ' ' 18000 4,2101 run der §§ 1, 2, 5, 11 _und Notars " r diese Aktien [ns Diensmg. "“Fax"“. 0" " ' ' ' ' ' 199 7Z5 18 der ayungen, betr. Kapttle- den 26. Mai 1931, nachmittags Hypo he en onto. ' ' ' ' ' 5 z11_]a_m_me_nlegung und Gemem- ?UthHinterHe t habenBeDiie 'n1_e_er- 46273 48 nu ei. egun atm erogen in rln i r . . 5. _Wa ex: zum Aufsi ts-rat._ Geseüfckmftskaffe, Belle - Allia-nce- Gewinn und Berlusérechuung__ Tze Aktaonäre, die “1 Sttmmrexht SWÉTW' bei dem Ban-khause acquier Aktiva.

au_suben wollext, haben ihre Aknen & curius, An der Steck) hn 3/4, Instandsehungökoßen . . . . 263255

«testens am merten Werktage vor der bei den Effektengirobcmken der Betriebskostenkonto. _ . . . 1581037 neralversannnlung, den Tag der Ge- Dentsthen Wertpapierbörsenplälze, Rückstellungskonto _ . . . _ 5199 43

mralver arzmxlung mch? miteingerechnet, bei dem Bankhaus: S. Merzbach, Gewinn „ _ „ _ _ . _ . „ 311625

bei der t0dt-1sclhen Sparkasse__in Darm- Offenbach a. M., bei der Amster-

tadt zu hmter e_gen und_Wahrend der damstKeen Liquidatiekas, Amsterda-m, 26 75860 neralversamm ung hmterlegt zu oder “i der Twentschen Bank in Passiva,

1a en. , Amsterdam. Den AWM ist ej" ein- MietSeingänge. . . . . . . 26 75860

armßadt, den 5. Mar 1931. faches, arithmen'sch ordnet-es Num-

Der Vorsitzende des „FAUsfithSrats: mernverzei nis be1uügen. 26 758 60 Mueller. Oberbur rmetster. An sichtsrai. Berlin den 15. März 1931.

Der VorßavJ- Kommerzienrqt, Baugekens-haft in der Vlücher-

Bohländer. SchWarz.

. k l, ' H Freue MW:

nder.

-* . . . _ .* _ _ _ :_ ,., : „.,. ,...,-Q...»? _ . 33-4.»- „*.*-9 F**o-x-O" U»*Q.ax*WgQ-§É“ " . . W * «.ag-x

straße Aktiengesellsth aft.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. 5. chschlnß-f-assmrg über die UmWanP- lung der Aktien van RM 20- 111 21111411 zn RM 100,7 0111113 Zu- ]amnwnsaffung, Ernmchttgung des Vekwaltnngsrms wnd des Vor- xands zur Durchführung Moses (*A)/(Uses, Zur Teiln00mc an der 0361161011061- samnrlun'g sind Diejenigen Aktionare berecht-igt, Welche gemäß § 28 Der Saßnnxq spätestens am Wetten Werktage Vor »der an*bsranmten eneralver'fgmm- lung i'hre Aktien oder dyn Hxnter- legnngsschein eines Notars [M der Ge- scsl'schaftskasse 6110211661611.

Merfeld, Den 4. Mai 1931, „ Merfeld A.:G. fiir Torfin-dnstrie und Ordlawdkultur.

Der Vorstand. Kreuz.

[12328] _

Auf Grund der §§ 19 Und 25 de_s G?-

eUsch0ftsvertrags lade ich hiermrt d1c

ktir-näre n der am Donnerstag, den

28. Mai 931, vovmittags 9%»11111',

im großen Saal der „Tonhgllc“ m

Münchén, Türkenstr. 5/1, stattfindenden

ordentlichen Generalvcrsammlung

em.

Tie Tcälnahme a_n der M11qulvcr-

]mnmkung und AUSübUng des (20mm-

rcchts ist nur est-attet: _

2) Wenn die «;n'hakber _dcr a11[_N-am-Ln lautenden Aktien 1612 T:“:tlnahmc ] ätestens am 8, Werkt-age vor Dex

»ersammlung, d. i. am 23, M61 1931, am Sitz der Gesellschaft angemeldet haben, *:vobe] als 1116- Mts die Eintragung tm Aktien- Bnch di-cnt;

b) Wenn 1116 Besitzer von auf 0611 In- ha'ber lautenden Aktien 616 zum leichén Termin vor de.“ Versamm- "ung bei der Bayekisch-U' Zentra]- TarlehenSkasse e. G. m. 9. .F. 111 München oder einer ihrer F1 valen ihre Aktien oder e*inen mit An- abe der Aktiennummer vexsehenen Zinterlegun-gss ein der Met 660111 oder eines deut chen Notars tnter- legt ha/ben. __ _

Die Bescheinigung uber dn,- exjolgxe

Hinterlegung dient als AuBWets fur dte

Tci-lna'hme an der GeneralversammlUNg.

Tagesordnung: _

1. Vorlegung des Geschäftskbertchts, der Bilanz, der Gewänn- und Verlust- rechnung. _

2. Beschl-u fassung über dre eststellung der Bianz und dée Wrnnver- teilung.

3. Be] lu fassung über die Entlastung des or tands und Aufsichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsi l_Zrat. _ '

Jahr-es'cechnung und [anz fur 1930

liegen 2 Wochen vor der Genexalver-

Lammlu-ng im Geschä i_Slokal, Munchen,

ürkcnstr. 16/11, zur _mstcht auf.

München, 30. April 1981,

Vayeris e Warenvermittlung

landwirt rhastlirher Genossen:

schaftenj A0=Go

Der Vorsitzende des Ausfichtsrats:

(München, Türkenstr. 16) ]chrthlich '

' Stimmrecht Zanlun-g ausüben, welcbe la-ut § 19,

drit-ten Generalversannnlung bei

nügt “ck

[12406] Odenwälder "3 HansteimJnduftr'ie A.:G., “ _ Darmstadt.

DLL Aktionäre unserer GeseUschTü jr-c-kdcn hxerdurch zu der am Mittsoo den 3. Juni 1931, vormittagä 1114 Uhr, im Sitzungssaale der Ge- sellsxhast 111 Darmstadt, Neckarstr. 8. stanxtndenden 33. ordentlichen Ge- neralversammluug eingola-dcn.

Tagesordnung:

1. Vyrlcgtung der Bilanz und Ge- w'.nn- und Verlustrechnung füv das Jahr 1930.

2. Erteilung _dcr Em-Tastung an Vor- stand, Lluffichrtsrat und Tclegécrkerr der GeneralchFammlung.

Z. ch'chlnßFassnng über die «11111111 065 Reingewinns.

T1? A'kticn sind behufs Anmeldung gema]; “' ")“) dcr Satzungen "bis Sams:

z“...

tag, den 30. Mai 1931, mittags 12 Uhr, in Darmstadt: bei un-scrcr Gesell- schaftskqsse, Neckarstraße 8, bei der Darmsta-dtcr und Nationalbank Kommchs. a. A., Bci der Dxut- [Feu Bank mud Disconw-chell- 1 1610,

111 Heidelberg: bei dcr Teutschew _ Bank und TLZconto-Gefellschaft, tn Berlin: bei der Darmstädter nnd National'bank Kon1m.-Gcs. 0. A., bei der Deutschen Bank 11116 Dis- con_t-o-G elchbaf: oder bei emer ffcktengirobank oder be':_ einem de111schen Notar zu hmterkegen. Darmstadt, den 30. Aprkl 1931. OdettWälder Hartfiein-Jndustrie A.:G. Der Vorstand. Dr.AKlefenz. F, Bonte.

[12148]

Ein-ladung zur achten ordentliches Generalverfatwmlung_ dcr „Mea-g“ Möbe-l-Engroszkticn- e]cll-schaft, “Düssel- dorf, K*aiq'ersMrK r traße 93-95, am Freitag, den 2 . Mai 1931, vor- nxzjttags 11 Uhr, in, den Geschäfts- ra-umen der Firma Nengarten & Eich- mann, Dertmol-d.

Tagesordncun : ]. Vor-la-ge un-d Gene“ mi'gun-g dev

. Bilanz und Gejoinn- »und Verlust-

rechnung per 311, Dszemlber 1930. 2. Entlastung “des Vorstands und des

Aufsi tsrats.

Ver-

Z. Dive es.

„Meag“ Möbel=Engros= Aktiengesellschaft. Löävenstern.

12407] heinis e_Vaucrn-bank A.:G., Köln. Die kttonäre nn-serer Gesell] aft Werden zu der am Montag, en“ 1. Juni 1931, 16 Uhr, rin Köln 011

SÄILZMssaak des Rhc-inkisthen Bauern-

v_erem-s, Altenberger Stra e 12, statt-

;mden'd-en ordentlichen eneralver-

ammlung ei'ngelaxden.

Tagesorwn-ung: __ _

1. Vorlegnnxx des Gyschdaftsbcrtcksts m-i-t Bklanz 111110 'Gew1nn- und Ver- Lsustrechnung fur__1930. _

2. Beschlußfa] ung chr dic Genehmr- Y_umäg dcr ikanz.__ _

3. es )lußfassung uber d1e Entx last-ung des Aufsichtsrats und des Vorstankds.

4. Gcnehn1:ig-nng dcs Um10111ch96 _der auf je RM 50,-_- lauteNden Aktten in Aktien auf [e RM 100,- ge- mäß der 7. T411chfuhru1rgsNrord- nung zur GoldkbtlanZverorhnung.

. Herabsetzung Des Eigxe'nk'apttals auf RM 500000,- Durch „ 11]an7._7ne1_1- lc-gung aller. AWM im 2156111116 yon 8:1 z'Um ZWEcke der B6se1tr- gun einer Untexbilanz._ Wmder- erbö ung des Gtgenkaptkals von RM 500000,- auf RM1000000,- durch Ausgcobe von auf Yen In- haber lankcnd-cn neuen 211an, 11_nd 311161: von 495 S4amnnakt1en tm Nennbetra- e von je_ RM 1000,- und 50 orzugZ-aktnen Em Nsnn- betra - yon je RM_100,- unter Aus] ['n]; des gxseß'l-tcb-etx Bezugs- rechts der bisHertg-en Aktwnare.

739212? bedarf es neben dem Be-

]chuß r Generglversamm'lun m esonde-rber Aibsttmmung g-xfa bev

eschlüffe .der Staxxtmaktwnare und der VorzugSakbronare.

7. Abänderung des § 3 ch (8511211- 1schaftsDertr-ags„ _betr. _E-mtexlung des neuen Elgenwtpntakls emt- srechewd der Beschlußfassung z-u

'ffer 4 und 5. _

7. rmächtiqung des A-ufstckssrats ur NeufassunZl dé; Satzung.

8. a len zum _u-fs1cht's1701.

9. Wa dev Revtq'oren fur das Ge- schä tßjahy 1931.

Nur dtejemgen

“.;/1

_ Akbionäre 151111611 111 der Geweral-ver-

r Satzungen ihre Aktien spätestens am Werktage vor der anlberaumtm de_r GeFelk- chana e in Köln oher bet uwse'renö weärri rlau„en m Cleve und ad ch-R'he t iaxHevlegen. Es,;xe- a-uch die nteksegung e*m-es Nscheins der ei ban? oder die Unigum] ü'ber e Hrnterlegu

bei einem deutschen Notar. Vertret lassen können sich dxe _ JufchGrund einer schmfbljchew Vollmacht nr Aktionär.

Aktionäre nur einen anderen sbimmberechtigten Köln den 6. Mai 1931".

3519er.§6rä1i_den4

Rheénis? Bamrnbank A.:G. er Vorstand.

_ .-5*.*5“§ZFYZT.Z;7-RW ***-:"“:WF'KYWZMENJ „*.-- «».-_"st*ng.3 , «».-«4; MW * ** . * - - ' *. * _ „ **_ :. - _ “ ._*_ .

K-

Erfte Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7, Mai 1931. S. 3.

züglich 10%

Kapitalertragsstcucr, auf

[12334] Deuésche Unionbank

[11691]

Iota-Werk Gebr. Funke A.=G.,

3 o . . & . . * = " ( ' " . "???:an .. .1«._M- A.::“x9'9190 113.3..?."aXKäTUQUZTZM". “63.21 ....81521"... .. ** M 0 Ru1911L14,40füriede Aktie übeéRM 200,- fuädcnen Gcncrglvexsammlnng unserer T-ie Geséxlschafk ist durch Bexchlleö [TSZ umerem AUMÖMU ausgescbteden.

Aktiva. .. R - “* chen Aushändigung des Gcwinnantcil- Bank Wurde dre tn Blatt____99 _vom Generalper]_c_1_mm_l1_mg_ vom-_ . ug! _ Grundstück? und GW“ “UM" 1511111871143 an unseren Gesellsehafto- 29. 101111 0, 8. bereits veromcntlrchtc 19,29 411179919"- 9111111511191 111 591 ""L"" Beton- und Monierbau Verkäufe von entbehrnchezl kassen'in Dresden und Neu att! bei Bilan; genehmigt und der V81ch1Uß 99- c1chnete__ TZU'ÜN“ Bernhard anuntjch. Aktien-Gesellschaft Berlin.

Wohnhausgrundstückenm Elbogen in Berlin bei dcr erliner faßt, eine T*tvidende von 10 % auf da); 419 Glaubtgcx dci“ GLsZUschasx MMU Bilanz vom 31. Januar 1931.

Stralau und ;O)]ZLQYald HandelsLGEsellsthast- der Darm: volle Aktienkapital aus_5_11]€)__ütten, RTF x11_1_1_Y[1_J_rdcrt,lhrce_d?_l_t_1]pruche [M der Ge- Vermögen R"? “___"

54: - .. .. - . . ** . c a an um . . “.. -.

. .“ !) Nationalbank Kom- statutcngemaß a11§gc])1c nen _ 1. ] __ 3 _ , __

Abichrcxbnng 220919“ ,Mk: 2:22]??ther chast auf Aktien n::bst glieder dcs Aufsichtskats Wurden wxcdcr- Munchen, _den 2. Ma) 1931- Grundstucke:

1904*"*M"* il)rcn sämtli en Niederla sungen, 117100110. _ Der Liqmdator: P]a untsch. Bestand am 1- J'Zbkuar Steinbrüche "nd (“MOM der Deutschen Bank und D Sconta: Berlin, den 5 Ma: 1931. 1930 . . . 434011?“- 490.519?- 40W?*_ 39000 Gesellsehaft mbst ihren sthlidchen Der Vorstand. [YZézxndshaus der Gewerkvereine (631118211!) . . 55 ,_ * Abjckxrcibung K ',“ *- =_ Niederlassungen, dcr res ner _ 9,5119; _ , .. . _ A.-G. Berlin. . - ». -

,-*'* . . . 1090000- Bani ncbt 1 ren samtluheu Nieder- [9202]. _ _ __ _ , Bestand am ], «[,er Z:'?sikhjslchrcibunq 135000,'-- 955 000- [assungetY ir? Dreßden bci der Darm: Mech. Drallwxberxt Govpmgen _leanz am 31. Dezember 1930- 1939 _ . „ 176 [09,_

Giviaanlaqcn“ 180001- städter und NattionalbantAZym- LangbeFöeZcpYÉghelär A,-G., Aktiva ! Zugang _ _ 65100,-

“ '- : ' . *_ * 1“ _ audit e ell a auf ten _ - _ ' -- 241801,-

A.b"chrclbung “20«001,'. WNW tXiliale L;4krsests1cehn,fk1c*1xDeutschenBank Brlanz per 31. Dezember 1930. Grundnucks-undGcbaudc- 284 606x623 Abschreibung 20100,- 221 700- Mmclnncn- und___7»„_:_v__1_nv- und Dchonio=Gesellschaft. Filia1e _ __ -*__- «WFM; . . . . . . . . ]]“.- Maschinen“ __

alxlagc-n ' 107- ,_ 1360000'" Dresden, der Dresd'ler Bank, ln _ _Alilva. R-.)k 7: «311161101 0 o d o o - a 3000(__ Bestanddam 1 Februar

?ld1chrc1111111g ](1„000,- Elberfeld bei dcr Vergisch-Märki- Jmnxobtlwn . . . . . . 144 039 20 Dehttmen . . . . . . . 2479324 1930 882075-

Fuervark ------- 2- schen Bank, Filiale der Deutschen Anlagcjvcrtc . . . . . . 32617008 Karsakc'nto - - - - - - *-:__ In W; * * 61261-97 Utcniilicn-Inventar-For- Bank und Disconto-Gesetlschaft, Kasse_und Postschcck- - - 332? 00 31709687 9 - ' M men und Werkzeuge . 3" in Frankfurt a. M. bei der Darm- Wcchjcl ------ ' ' 37 “W“" '_ 1,628, Licht- 11115 KraftMlaIc" städter und Nationalbank Kom: Debitoren und Darlehen. 419 313 22 „ Pasfiva- , ] Abgang - -__1___-_:_

320000,- mandügeseuschast auf Aktien, Waren . . . . . . . . 348 862- Akttcykaprtal . . . . -, Z0000- 931708_97

Abschreibung 600001- 260000" Filiale Frankfurt a. M., der Verlust 1930 . . . . . . MY ZyqulleW 11.110 ÖaZléhn. ZÉJYJ AbjchrcibunW 765 080,« Wafferlcitunngach Deutschen Ba_n_k nnd Diswnto- 1367 90533 RYZVYFWL ..... _ 2000]; Feldbahn:

50000“_ Gesellschaft,J-tl1ale Frankfurt ““M“ " *_ Um'tellun skeserven . . 3873143 Bestand am ]“ Fchruar

Abichkeibnng 9000,- 41000- Die Inhaber der vonnns ausgcgcbcnen _ Passiva. ] 910 T'Jo'd de 1929 680'- 1930 „ . . 264 352,40 Kasse und Wcchscl 456 280195 GLUUJrcchtMrknndM Urhaltxnaxnach _vor- th'JkapLal ' ' ' ' ' ' SLZ (13877 lewsitän '*11'Ö*Zx1u[115;1107 * ? Zugang ' ___-_“ 4245*43 . . . . . 399 023121 te ond cncbmigtcr Bila11*as«orzm]ung “xc; orc . . . . . . . _; - . - _ _ _ - _ ___) 21'8 62",83 Y1Xokitlci011111qc-11'1432000_ 50200anzustehenden (3161111ßr6c11tsgcmäß Ruck]tc_llux_1g . . . . . . 283 431101 Vortrag aufmucRxckW. __ 80.1;4: Abgang _ _ 1816993

Abschreibung 100000,_ 1332 000- „6400014 Außvcrtungxéggwßcs Vom 16.3101 ?lemorktvtsartvwnl1skeu.er;rü;klc'1g6 411800§I 317 096571 * 25545794) ,

KÜlltiOUOU ....... 34197 50 ZLLÉYZYZFFF (Fxxchlxßs5tcsrxllérrc1-FZ0 4ai?_1dch UM er 61“ ___-1367 90“|ZZ Gewinn. UUd Verlustrechnung. Ab]chrcibung 25 545_9() 229 9]Z*_-

Y * - ** ".: tk _v -- *: / *.* **, „ .): "„- 1 » ' " * „.'-“'1711']. BLircxlkilcjleYtZYeUMma L_ 22501202 7] RM 4,-, abzugltck] 10% 9ap1talcrtk99s- Gewinn- und Verlustreäjmmg. Per Soll. 2100141190 uyxtckkerath 23) _ .)“ D*b' _ - . 33984158126 steuer, gcgen Aushandtgung dcs Gctvmy- ___ Reparaturen und Neue- Gc[ck)a]tsctnr1 )ung . - - __“

( "VU" “ ' ' ' ' ' ' 2-"1- anteiljchcins Nr.6 zu den GcnußrcchtS- . RM ZZ? run en _ _ _ _ _ _ _ 11414 20 Paxcntc . . . . . . . . __ Hypotheken . . . . . . 218 0 ,. [l- Soll. 9 _ N 11101; „ _ „ „ „ „ „ „ 29080149 A [ck “5 1895 702_ urkundcn [)(1 don obcngcnanntcn Za) Unkosten 373 646 82 Steuern „ „ „ „ _ _ „ 31435190 11] , __ 227 03209

va] “M* ner *) ' "" stkll?" “11599590“ ' ' ' ' ' ' ' . . 40 958 80 RetriebTu Vcrjvaltunqs- * Baustosw - ' ' ' ' T'

20576 69263 Nack) Artikel 1 der Verordnung üb“ Abfthrctbungcn ' . . . . s“"""""""" “kosten.) . . . . *. . 10 262 27 Zementwarcn . . . . . “LLL??ZK "_ dic (5501111ßrcck)tc anfchcrtctcrr Itxdystkié- 414 605.É - _ d. ' '*11 119414517 Bazztcn . . . . . . . . „_ -

. Passiv“ [27.0000 obligationcn machen wir gleicszttg bo- b YZFZZJHKYÉMFM _ 20 0[),(),_ 510110 . . . . . „__. . . 19 90-31? Aknc11k0pttal ' ' ' ' ' ' 1725 000: kannt, daß znr Zcitnom.R9.1k108300,* E! .. ...?“ en' 326 310;34 ebitoren „ „ , _ , , , 30 0()()'„_. Yuzablnngen an Ltcscrcr. 619.0 910]11111fc111ds “_ 6511116111. 3 (1083 Sti'txk) 1601110316006 11111017 auf- VFZRUUF: : : : : : 88 295128 Gewinn _ _ _ _ _ _ _ , __ ]“ SchUWULkT _. _ _ * T(llskhlllde'rsck-r ' g gewcrtctcn T6111ch11ldx1er1chrctbung1n nock) ] ]-- Vortra auf neue Rcchng. 809 24 (6ut1)_aben [161 der Rund

360000/_ ' 116 6101 ind und "ick im Umlauf 414 605162 g _, ?"" 1ch01k - - 1314296109 n1cht a c] ] ] ] )

+P'r19271md befinden“ «3 “„ en den 1 April 1931 115604I Guthabenbcx :

1928 “Us?!“wstc Dresfxen, 1301169001 1931. pp: IM; Borséand ' An Haben ] Banken. , 77605639 2000 35“; 18

34 GMYJ-d Aktien-Gesellschaf_t fiir (Flas- Euqcn Langbein. Carl Bühler. Vortrag . . . . . . . 112451 None Rcchnung (0070116- _

?EYFZMFI" 3400_ 4 356 600“ industrie vorm, ijedr. Stemens. * Mieten „ „ „ „ „ , , . 6410622 bezahlthZZictc,Vcr]1chc- _ ___„_ 111x811..." , , 52307428 24 MUND“ [107091 Bilanz für 1930- Sonstige Einnahmen - * “ZZZ Br_m_1_gcnt;_1_1_0.) """" 10.71 "15645

_ ....... “ insen , . . . o o “' . :ck" LL119U";_ * ' ' ', “„ " RUckstLUW-«skonWSteuern Aktiva. RM 151 » - Unen. Da rlehn 50000'- B11r97chaf151ch1lldnékNMH?-

nnd SLibftqersxchcrung. 1658193 30 [1123441an W 1_ Januar 1931_ 0511111111111 ck _ _ _ _ _ _ _ 207 28050 [160211011 f) “1060408 mark 1706 844___ _ BYMYWPÜnstllVYZZZffGlau“ 572 511 85 Reparat'-Ko"w ' ' ' ' ' 12 9593_ d 31 D b 19930 * 9754 562 83

c" “I U ) ' '-- ' ' Aktiva RM 9 Verlust . . . . . . . . 37 847 56 Berlin, en . ezem er . ,- Dividcndcnkonto: rückstan- * ' * . “ Z"" Der Vorstand. Verbindlichkeiten. .. I

- * - , _ Gutlabcn bet der Gtro- _ . _ _ _ _ _- G dtgc Mmdcnde 6 __)29, 3902 ch____alc Sack1sen,81vcig- _ 258 08-29 F. Neustedt. A. Czt esltk, Grundkapital ..... . 2600 81018-

“ cjvtnnvortrag au anstalt Neugersdorf - - 613 833126 Passiva. _ Z H' „R (1 ab ' - 05cscPltch€ Rücklage : ' ' 400 **

. 97 314-28 1 *."1 . . . , . . 18 400?- Ka italkonto . . . . . . 132 000- Vorstehende Btlanz nebstGLwthn- Rückstellungf-Hastpflwhten 34639166 2 anchla lde P „ . _ , chvmn per _ * MX Hypotheken , , , , , . 510001- und Vcrlustrechnzmg 605611 1017 _gepruft RUHLgcbaltHkaffe: [

1930 ___“)80742-96 1178 057 34 6'“ 1“-' Oidcntl. Reserve . . . . 12 89517 und mit den Bachern ubcrctnsttmmend BcsZJnd am 110FZJZM Avalvcrpflichtungcn Passiva. ] Kreditoren . . . . . . . 4248089 gefunden. __ 19 _ . , . ,-

RM 1895 70T" __ Aktienkapital . . . . . . 500000- charat.-?lbschreibung . . 12 059]- Berlin, den 16. Marz 1931. Zugang , LEITZ:- 200 000-

' R “*Te.0nds ] o c a j e 50 ()00 ""' ._ “ Der Auffichtsrat* " otbeken ______ 107 00(]--

_ 20576 6Z2 63 42141 1_] ] _ _ _ _ _ 50000“ 25808706 21. Strubelt-„M- Schun1__acher LZHlnYaHlungenundAbfck)lag§*- _

Verteilung des Rekusewj'm * 500 6151591181 ..... 25 000- Gewinu- und Verlastkonio- P Glaubmz. G. Graf. zahlungen; ; 8c71'2D7i5r0kZ1cÖdeRYFef St RM BHKW «10111111911151111119 WWF; Debei RM [5 [11637] Mf VMM ' ' ' ' ' 10T YYY

0 amm- :) 359 , ' .. “' , , „ . Gläubiger ..... . “ 5;-

akticn . . ..... . 1020 000,- 63.- _23 1-' Saldo Von 1929 . . . . . . 29185511 Pfäjztsche Nahmaschmcn- und b D'v'dende _ 426870 TanticmcfürdcuAuffichtsrat 44 348,- Neugersdorfi. Sa.,d_c112.Mm1931. Gynndftücksunkosten _. . . . 13 539200 Fahrräder-Fabxtk vormals ZLFYYTYFTLUÉF(Rüästel- ] Für ZUWendung an unsere 15 000 Ostsachsen:HBank AknLelngescZschaft ZWZWM * " ' ' ' * . ' . 25504) berüder KYFUÉ E;?“eJTHKYFZF 111119111: Steuern, 91011- 5

Pcnjionskasse . . . . . ;“ Koep en. PPa- * UL"! - m en . . . . . . . . . - _,“- 1lanz zum . e em ' konversicberung- BLWfs' ' Vortra msncm: Rechnung 98 709,24 __ Handxungsunkosten . . . . . 20090 - __ w. _ _ 158 68777

0 1 ] 178057,24 [11642]. Abschreibung . . . . . . . 2100]: _ __Aktiva, 394 930L___5 BFFYFFZLYÜÄ ___ZZ 844,-

1)Dav0n GrundstückeRMZGSS 768,-, FetY-Raffinerie AktäenßeselLlZ-th- 4924722 ZÉYYJZLTW- : : : : : : 80;640*Z_ RYUVYYMZW Norjahr Gebäude RM 5953 232,7. _ thanz am 31. Dezem er . Kredit. Maschinen- u. erkzkuge 588 207145 g ' 69 742.51

2)DavonRohmatcr1aluxn319)2899700,*-, ki RM „9; Miete . . . . . . . . . . 11400- Mobilien- und Emr1chtg, 107 239 70 aus dem (?ahrc

Fertigfabrikate RM1601502,71. An __A t va. Verlust „ „ , „ . . . . . . 37 847 56 Barbestaud - . . . . . 2146 73 (_ 031» 22“ „1723 295 350%

3)'ZÖaruntcr Bankguthaben Reichsmark Grundstucke . 309 503,05 _) __ Wechselbcsta11d _ . _ _ 45500- ]_3_/ _ „)0 ___ ,-

280 741-70- GUMÜS" bci Tochtergesell- Zugang WM 311010 89 49 “47756 Debitoren . . '. . . .- . 1027 897]71 9754 562183 schaften R11», 626 093,71. _ d __ Gebäude. “9909126ZJZ AMFgeLellsNaTÉrfnüeßMfthrhe Vorräte _ _ _ _ _ „_ __ _ 1633 388133 Gewinn-u.Verlustre ck mm g1930/31.

.) 15'7 Aufwertungsbe rag er 110) Zugang ] ,___,__ u. on an- n , C'ekten _ _ _ _ __ _ _ _ 5007874 _ umlau0133120Teilschuldvcrsck)re[blxngcv der " 912 727,74 CharwkkeUbngo (HÜwjnn-u.Verlustrechnung ] Ausgaben. RM “3 472% AWM W" 1902- WTI 19.32- 21511111. 1930 26 341,61 886 38613 ___-1- Vortrag am 1,ka 1929 :, Unkosten der Hauptver- Außerdemsmd noch Genußrechtsurku110_cn Maschinen MM [12356]. _58 062,54 | waltung , „ 301611,79 im Nennbetrag von RM 108 300,- 1111 1980 333_22 Versicherungs-Agentur?ansa. Verlust. _ _ _ 428 290,77 370 228]23 Steuern „ _ _ 265 952,01 _ UKlaÉfäank R M 478 443__ S chuldcn Zugang 1930 320 030,_ AktiYZretsrkilölcssiehtkszbZZthum. 5021256]77_ 2Z15nsene'611n' e_.__ 31 821,24_ 59938504 ““ TochtergesMMsten' 19302 Y? 9822/1252 2057 018 60 am 31" DMW“ 1 30“ Passivs. * Yßä'ude? „' 20109,

Gewinn- und Verlustkonw GIMY“ 3180705 Forderungen RM „3 S*ÜUUUÜYSUFPLZFll ' ' WFM" Maschinen . 166 628,97 2 2974 87 1 . . . . o .“ '- "“ 9 _, per 31. Dezember 1930. 211101101930 88952, 2291181 Bank uthaben _ _ _ _ _ MFH), ZZ Vorzugsa 1en apt a M: RJLWFP? M 1 ' _ ts eckgut aben. . . . „ _ _ _ 14000__ cmge m : _ Soll. RM „91 Pteranlage . . 50400, 0! _ 100 93 Re ervefonds _ _ _ _ _ . 3 Vortra vom Vorjahr YZWMJUZJHFW . * - “4020967 31 („?ZÜITYY 1930 ]LTYLY 38 400_ YFesketWeséaé : : : : : . 2000- DZYFFFZZMW . . . .- __ZZZZZ; gd JI __ __69 742,51 r : nc .. - ... kx“ ...;s-o uemar

Gebäude . . 220916,_ ÉAbgan91930 9] 48];45 DebÜVWU ' ' ' ' «T_T Kreditoren . . é ; ." ; ". ZZZ ?TJZZ (11930/31 _ 225 617-23 295 359 74

Steinbrüche 25 393 23 ___-__ Bank?" - - - * ' * "' ' 1 07 019 65

und Gruben WWW- Abschr. 1930 14.156,09 1123714 Schulden. 5021256 77 ]

Zfefiestxmß “en. 200011: Kasse Und Bankguthaben 9260 44 Aktixnkapital. . . . . . 100 000- Gewinn- und Verlustrekbnung. V traEixYUIHFT'KZÖr 6974251

. g b , Debitoren- und Unkosten- Kapttalreserve * - * * ' 363 35 or_ 9 _ . 1 ' ' 103727714

Maschmen-lun 167000 vortrag . . . . . . . 19 028 56 Kreditoren. . . . . . . 78335 32 Sou. VetrtebsgeMnne . . . . __

L?ckYZUZY ag. “_ Vorräte und Materialien 184 679 55 Stxuerri'xcklage . . . . . 2604 95 Steuern, Zinsen u. allge- _ 110701965

Kraftanlagen 60000,- 3 539 933 [2 Re-mgeMnn . . . . . . Z1004 ?? Vmeine Unkoxterzt: „__.1525 ULF??? Wir haben Zvorxsxßhkzznde' Bilan?) Yom

Wa erleitungs- , ""___"" 1 7308 ortrag am - ' - __ 3195111111111: 19 1 u eW1nn-_1_m „er-

ansljagen. . . 9000,- AkYeeÖrapKa sévé , . . . 3000000- Gewinn- und Verlustrechnung 1203 56309 luftrechsz geprüft txnd bostättgen ck13

Beteiligungen 100000,- 719 917- Re[ervefonds . . . . . . 48 16564 per 31. Dezember 1930. Haben _ YbeFelFstMFMZn n:)?anFSgYMiß uge-

* , "___"" * * . * . e ena ge r “9.116. KMKZFURUZ'késté': ...... «...... 4319031, 9499981119629 98635164181115159111111911 , ldo ?Winn - e ! o a o 190 056 30 GLWiyyvortrag- . . . ' erq a" ' ' . B“ U, en . r * GYM Ye? 108074296 117805724 Sa 8 3539 93312 Yersko'YL ' ' ' ' ' ' 31825323 FabrckatwnsgemeIW/W 717209 8 DentsLFrBeiZUMC-LZYGck. e en et ngen . . . . . s o ' 5913 94155 Gewinn- und Verlustlouto' inseinnahme 5187 120350309 D.. auf 89 fekt * ** nt 11 __ o o o . ! 0 ',ge eßte GLWLUUÜ e Haben. am 31. Dezember 1930. urs_ ewmn auf fremde __ 19 Laut Beschluß der Generaxverfawwlung ift abzügltxh der K_apüaZertra-gssZuer gegen

Gewinnvortrag aus 1929 ' 97 314 28 Wa rungen ' ' ' ' ' vom 10 April1931 kommt emeDtvtdende den Gewmnantetlschem Nr. _ Bruttoertrag sämtlicher An Bebek. RM “8" 35844 67 t * Ausschüttung Die Uebertragung bei der Commerz- und Prwat-Ban!

Unternehmungen . . . S ld am 31 De 1930 190 05630 A s aßen des Vermögens der Gesellscha Aus lu b der be deren Niederlassungen"

5918 94155 “ " * z- .“ g : mit Aktiven und Passtven unter fck .ß urs " . ' k“, 494 793 86 MUMM? Geschastsm'" d L' idation an die Maschinenfalmk bei der Mrtteldeutschen Creditban ,

1) Darunter RM 1 06073Zf94laufen§ kosten ' ' ' ' ' ' ' ' LLL? ZL errisnYuA. G.,Durlach Wurde genehmigt. Niederlassung 5er Corlnme_r_z- unkd

3684, RM ““““-" "M“ ...*-129.533“... 1... 96651..;'"-" U..... 1» 49:11:51»- 99911961“ 1915“ 6216933679619“ ““*"-“"' o o r o c ! . . ion te r nom. . _„-- ' ! _ , _

„T_Zorftellzende in dex FWFYM GZneva- kosten . . . . . . . . 494 793 86 35 844 67 Aktien nom-dRYk' ZZZ" GYPZYR bcthéthyab&zFZibY m. b. H., Berlin, ver amm ung vom . ax . . ene mtge 494 793 86 ' „ itDividen en ere gung _ . “_ 0.111 :

Bilanz nebst GRW“ und “WM“ * M ' 1931 - “mv"rg' den R' AW; YZF 11031. Eine Erhöhung des Gnhner-Kapt- Berlin, den 2.111... 1991.

' ' ' it Uk Veröffent- Brake 1m ar ' - Versicherungs- gen “ ' ' men und die vev Beton- und Mouierbau

RFJ bungen tmr hterm s Der Aux ichtsrat. Dr. A. Strube. Aktiengesellschaft. tals élrdthtchteFFZTxeoZn ukunft Grih- Aktieu-Gexllsthak