„** «...-

“.*-=...“. 4?"Q“-* _ **„____«,_

. ONO; .* IUf-ißM“é.*4-K"i '- *

Ws", MMW “1PW4-«.Uk„? _ „

“- ... ,' .";FWZ1MI- «.:.-...

1 1 1

13943 Zehn»; Grünlae! Aktiengeseliskhast, Rüdesheim a. Rhein.

Die Aktionäre unserer

GcsellsM werden hiermit auf Mitiwoch, 3. Juni 193], vormittags 11 Uhr,

Gkschäf1§haas,

Bahnhof-

ndcnden ordentlichen Generalver-

u der im _ __ _ Fuße Nr. 7-9, 111 Rudeshc1m statt-

ammlung mit folgcudcr eingcladcn.

Tagesordnung“

Tagesordnung

1. 216111111 063 Vorstands und des Auf-

111111911115 iiber das

1930.

Geschäftsjahr

2. (92119h111ig1111g der Bilanz n6hst Ge- winn- und Vcrl11strcchn1111gf11r1930. 3. Entlastung 1369 Vorstands und Auf-

sich1srat§.

4. Wahlcn 511111 2110110116101.

an Teilnahme (111 der Gencxalvcr- 1a111111l1111g sind dicjonigcn Aktionare be- rechtigt, Welche ihre Aktien oder die dar- über lautenden Hi111611091111991'11161116 bis

spätestens (1111 Sonnabend

1931, bei unserer Kasse oZer in Frank-

furt 11. Main bei dcr Dcursclcn Bank

den 31. Mai

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatöanzeiger Nr. 109 vom 12, Mai 1931. S.

9

11110 T*igc01110 (M*scllschaft, “x'ßrankfnrt a. Main, oder 111 Frankfurt 11. Moin bci (9001111181 B91111111111111, 111 “112111115 1161 der T1111sch611 Bank 11119 TZIconto-(Yc- sellschaft, Filiale Mainz, 111 Bingen (1. Rhein bei dcr T-c11“111städtcr und Nationalbank, „(101111111111dijgcscllsch11ftnuf ?lk1ic11, ZMi-g11-icdc1'l0fs111111 Bingen, hi11tcrlcgt 111111011. Tie Bescheinigung 111191" die erfolgte Hinterlegung 011 einem 11101111" 111111“; spätestens einen Tag 1101“ dcr 05011011111111's11111111l11110 111 Urschrift 0061“ 1'11 bcglanbigtcr Abschrift im Besitz des Vx11“1'1111199 sci11.

Rüdesheim am Rhein, 8.9)1111 1931. Sebnitz Grünlack Aktiengesellsrhaft. Der Vorstand. *

[12862]. Arloffkr Tbomvcrfe A.=G., Arloff, Rbld. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM .") Jabrikanlagc Arloff: Stand am 1.3111111ar 1930 . , 21404233

Zugang 1930 28 630 57

?ll1s11111'il11111gc11 . . . . 15 410,57

0511111011: Stand (1111 1.9.1111, 10:10 . . . 45]39,95 911111111111 1030 920,_ .

44211495 anmtx] 1930 32 460,13

76 (589,08 Abschr. 16 006,08 60 683 _ 5111110, Wechsel, Bankgut- 111111611 und We'rtpapicrc 32 877 7]

Fordcrnngcn . . . . . .

Vprrätc „„„„„„ _ _ 145154 _ be'i dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein, Filiale der Deutschen Bank Bürgschaftkn 4800,_ 11110 Disconto-Gescllfchaft, Köln, _ _."??? 5. bei der Deutschen Bank und Dtsconto-Gesellschaft, Berlm, M32 6. bei dcr Hauptkasfe der Thüringer GaLgesellschaft, Leipzkß, Passiva. mit .46 _60,_ für jede Aktie abzßglick) 10% Steuer erhoben Wer en. Akticnknpital . . . . . . 400000_ Köln-Deuiz, 9811691101 1931. Rücklagen 1 und 11 . . . 131025 21 Der Vorstand. Instandfov1111géZriicklage 111 86 136 64 Dr. Vurgbachcr. C. Froißheim. Vcrpfljcbtungcn . . . . 80065 44

Reingewinn : Vortrag 11. 1929 7 329,26 (9011101111930 96 476,98 + 811111111611-

242 672 90

227 262 II

255 558 49

von heute ab: 1

PS:.»

[12841].

])!)Q.

eihmüller.

. bei dem Vankhause Delbrück von der Heydt & Co., Köln, bei dem Bankhanse Deichmann & Co., Köln, bei dem Bankhaufe J. H. St€i11, Köln,

Vorstchnden Rechnungsabschluß nebst Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den „ordnungsmäßig geführten Büchern Übereinstimmend gefunden, Köln, 1111 April 1931. Rheinisch=WesÉflälische „Revi ion“ Treuhand 91-03. )011.

Die Dividende für das Jahr 1930 mit 10% kann gegen Zinsjchein Nr. 53

Hasenmühle in Frankfurt am Main Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main.

Vilanzkonto pro 30chuni 1929.

dividcndc ): ' ' ' *: [ ckts walt „._.-W ...... RM „9. RM „9. 3331333333731. 36.331331932 M'“ K.., R“) '" Bükx11chklfk€n 48157"- 1. Geländckonto .- ,- ..... . . . . . . . . . . 350000- Gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1928 geben wir bekannt, daß 116“) am 721033 53 2- Gsbäudekonw: Bcstand am 1- Juli 1928 . . - . 562000- 30, Juni 1929 RM 85 70),- und am 30. Zum 1930 RM 84 900,- Gennßrcchte GeWinn- und Verlustre nung Ab Abschreibung * ' ' * * * - * * * - * 12000: 550000" unserer F(111fgek1?errtteten FilsYuleerMHrZ-iJÖgén im Umlauf befanden. a'" 31, Dezember 19 0. 3. Maschinenkonko: BLstand ant ]. Juli 1928 o o o . 10020W_ ran U “0 .! Ln “D ("B ' d * T Zugang 1928/29 | , o | 4 . a s a a o e c 15 986 45 er orjéan * |. "|_ GEschästsUnkosten . . 1 c 696 643 81 Ab Abschrciblmg . o e a c o o t | o a . o 185 98645 882000“ [ Aktha. Bilanz zum 31.Deze1nber 1930. Zilb'chrerib'UW'n - - - . - 3141665 4. GleisanZagekonto: kBestanYBa'xtn YJU"119Z81'1928 1- 611199 umu: 5. Elektr. ichtanla e onto: 6 an am . ui - . - - Vortxaga.1929 732926 6. Feuerlöschanla Font:): Bestand am 1.3.11; 1928. . 1- YUMYUM - - - - - - 47879?_ YYY, L'Yuénäe' ; ; : GLWMUWZÜ 95 476,98 7. Mobilicn- und uhrparkkonto:Bestand am 1.7.1928 6000- ""ck ung ' .' ' ' ' ' _ - s 0 ' 3000_. Dauernde Betetligungen . 332000 Speztalreservefon . . . -- ' 380624 "Ab Abschretbung ' ' ' ' .' ' ' Z .' ' ' ' ' 8000 Hypothekens uldner. . . 437 817 80 Kontokorrentre ervefonds. +dZip11chLW 8. Warenkonto: Vorräte an Getretde, Favrrtaten und Kontokorrent ck11x1d11er , , 573 350 77 AufwertungSre ervefonds . [des'nde Säcken - . o o o c . . o o . o . c o 0 o ' c- 1380 890 72 Wer apieke .' . . . . , , 1_ ypot ekengläubiger . . ]'/Z0 80 000,_ 23 806 24 9. Kassakonto: Bestand - o 4 . o c o . a o o 1 0 . 1194187 Weck) el . ' ' . . . ', . 71193 onto otrentgläUbigek . . 75186670 10. Wechsexkonto: Bestand . . . . . o . . . . . . . 6863290 Kasse . . . . . . . . . 930 57 Akzepte . . . . . . _ „ ___-- 11. Kontokorrentkonto: Debitoren . . . . . . . . . 17515477 Gewinn: Haben“ 12. Avalxonéo 10 000,"- Gewinnvortrag aus YZZTJZÉUWFW - - - 7329 26 13. Gemnn- und *Verlustkonto: Verlust per 1928/29 . 139 892 67 1929 . _ 31812,39 1930 3134454 1930 . . 824 53744 3561515 93 Verlust , + Zwischen- ' . Passiva. 1 823 612 99 dwidende “80000“ 744 53744 1- Aktienkapital - . . . - - . - . . ** - . . . . - 2040000"- Anftvenvungen. Gewmn- und Verlustrechnung. ' 2, Obli ationen ' o d . t s a 0 o o . . . o k . a 130125" ___-___- “ ' ' 75186670 3 Reserekonto 162000- ' Wik Wb?" vorstehende Bilanz und ' - - ' '. ' ' ' ' ' '- " ' ' ' ' ' ' ' HandlungMnkosten: Gehälter Gewinnvortrag a. 1929 Gewinn- und Verlustrechnung auf Ueber- “,'; YYQFXYYKH "MJHYTJFWYY'ÖMW ' ' ' : ' “122376 7] 2 728 99 sa ungsgemäße Yergütxmg: 63er a. Auswertungen einstimmung m1t denBüchern geprüft und ' “ ' d)'Bankschukden' ' ' ' ' " 1 104 285 23 1226 66194 gememe Unkoten,M1ete, ypothekenYnsen . . in Ordnung gefunden. ' ' ' ' ' ' etzung, Beleuéhtung . . 76 989 03 insen u. rovisionen Köln, den 30. März 1931. 6- Avalkonto 10 000,- feuern . . . . . . . . 48 833 02 erwalmngsgebuhren TÉ'U'HM'k'A'fü'Zg' ell GFK 356151593 Gewinn: Gmndstacksertrage . . r. art op . . .: u . Gewinnvortrag aus ÜY' GMFWTU am,?llzng [elnehmiÉke Gewinu- und Ierluftkonto am 30. Juni 1929. 1929 . . ' . Z' FTT “785 n 'mmig ur uru ie 'a e- Verluft 1930 ,_ 1 , IZWZetYediléxgrluftrechnung sowie R' Ge- Generalunkosten . . . „67,11: . . . . . . . . . . RM "' 687'Y92É , 126 28990 . ' d il e o . o . . . . . . . . 1 245998"- „D.. ...... “r“ 1... 11“- „„...... Z€136o§§6111§'.'3". . . . . . . . . . . . . 7 =.... Weftdeutsche Terrain- und Banbauk Aktien-Gesellschast. w'e folgt 5" "mme'k' Kommerzienrat Abschreibungen auf: Gebäudekonto . . . . . . . . . 12000- de Weldi e-Cremer. Dr. Schour J,“,YJY'ZYYY- Jex“ 'ÜFW'W? Maschinenkonto . , . . . . . . 135 98645 Wir haben die vorstehende tanz nebft Gewinn- und _ _ Uvertretender VorsiZe'nder n'Dr. Cori Mobilien- und Fuhrparkkonto ' ' 3000 150 98645 und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft überemsnmm YAL)“ Effe" "W"“ "" "'"m' "ckße'n“ ' ' ' 08' 95683 be'undéfsen den 20 Mär 1931 o um. 9 - ' ,- oZÉTt HZT'YÜYÜÜ'T MURPHY; Vortrag von 1927/28 .?aK": . . . . . . . . . . 743620 mv"'on.-p'x',z, HTW“fxnszßNeetstöYseestndoeutslhlaubo 1600 bei der Ge echJaftkkaffe e'inzu- Warenkonto: Bruttogewinn . . . . . . . . . . . . ?YFY Herr Generaldirektor Dr. 11. o. R. H. ten Hon1pel;_Müvsler, iß saßu rei en zwecks Umtauch gegen neue Divi- Verluft per 1928/29 ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' aus dem Aufst total Mögeschieden. Die ferner aukschetdenden den bo en. 1 08195683 Regierungsrat of. Dr. Ludwig Beer, Berlin, Generaldirektor a. Arko , d?" 1- Mai 1931- Frankfurt a. U., 9. April 1931. Essen, Geheimer Regierungkrat Präsident Dr. Ludwig Nintelen, Gobedberg, Der Vorstand. Qe'r Vorstand“. Der Aufsichtörat. wiedergewählt.

.

]. Baß & H6

und zivar:

u diesem

sichtSrats,

rz,

kasse oder in Frankfurt a. M. bei den Banken:

der Talons. . ahlstellen mit einem arithmeßsch geordneten,

Wurden die Herren: Direktor Dr. Arno Aron, Direktor Dr. Ludwig Brieger“, Dir

[13941] 13946] Hit ] Vilauzkonto pro 30. Juni 1930. * ank für Bergwerks: und _ 'tten:' , M““"YF/FÜT LJ§§2J_A'G" werte Aktiengesellschaft, Düsseldorf. __ Aktiva. RM 5. RM 3, .H1c1'11111 laden 1911 unsere Aktionäre Generalversammkung. 1" G'*la.'*d"k0"t0' ' '. """" . ' ' ' “ " ' ' 350000" "in zur 10. ““m"-hen General: Tjg Akljonärc Werden htcrmn 1" der 2. Gebaudckonto: _Vc1tc111d am ]. Jul1 1929 . . . . 650000_ Zersammlunq auf Montag, den am Montag, den 1. _Juni____93], Ab Abschretbung .......... . . . 12000- 538000- 8. Juni 1931, nachmittags 5 Uhr, nachmit_tags 3% be- 11: Tumcldorf, 3, Maschinenkonw: Bestand am 1,3110 1929. . . . 882000_ in da?, Dicnstzimmer dcs Notariats 111 JUÖUskklk-Clllb. stqttfmdcndcn GU"- Zugang 192030 . . ...... . . . . , 2100_ zu Karlsruhe, Kaiscrstr. 184, Zimmer 4. raiversammlung erngeladen, 884 190_

V 1 ZagÉYordnungz s Ge _ , BUWKYFYMWZ über die Ab Abschreibung . . . . . . . . . . . . . 112100- 772000«

* n _« wmn- - - . -

YnJgéVexlrnstk'oxt'Z'sufür 11130. Lage der Geschäfte 1111111 Vorlage Z' ÉGrlck'sanZFgctwnlw' ,BLFW'ZZW 1531111119291x1s2§ Z:,“ Bericht des Vorstand:? und des Auf- dc" Bilanz, der GWMU- UW VW 6' ' "'- "" an "?8 011,0. . ""J" ""; ' Ju' ]_„ sichtsrats. lustrcchnung und des Geschäfts- . Feu6r1oschan1age onto. B1sta11 am .Julr 1929 . 000 Genehmigung der Vilauz. berikas f1'11' das, Johr 1930, 10Wie 7“ Mob111cn- unle-lehxzßarkkonto. Bestand am 1-7* 1929 8640- Entlasiung von Vorstand und Auf- Vsklchi des 2111fs1cht§rats._ Zugang / ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' " sjchtsxat_ 2. Bxschlußfassung uber B1lc1115_ Ge- _ 3640- 210110111 fassung über die Verteilung 11111111- und Verl11strechn11ng, 101916 Ab Abschretbung - - - ' . - - - . . . . . 1640: 2000- dss eingewinns- Entlatung dcs Vorstands und 8. Warcnkonto: Vorräte an Getreide, Fabrikaten, Wahlen zumAufsickztswt. Anfsi tsratZ- _ Säcken und Kohlen . . . . . . . . . . . . . . 74046650 Sti1nm4berechtig1 in der Generalper- _ Ju dcr _Vermmmlung gelten _dlL- 9. Kassakonto: Bestand. . . . . . . . , . . . . . 1008809 sammlung sind die Aktionäre, die ck19 [61119611 ?lkttonäre, w61chet1m Akt1en- 10_ Wechselkonto: Bestand , , , . , . , , , . , , , 2185590 Aktien “spätestens MitdWock), den 3.J11n1 b_uche eingetraÄerx sind, m-1t dkm dort 11, Kontokorrentkonto: Debitoren . . . . . . . . . 32339618 1931, bei der M1111chcn Bank und DWZ em etragcnen kt1e1rbes113 als ordnungs- 12, Avalkonto 10 000,_ conxo-Geascllschaft, Pliqle KarlSrUbe, be1 méÉig legitimiert. 275780967 ?'n'mkNO'al' oder bc1 Unserer Gesell- V ikffxldoer, im ML 193111 HK Passiva .. chaft )interegcn. , an ür ergwer = un tien: . . ' _- Ettlingen. den 9. P101d1931. suerte A,:G_ Ö- ZFZFYHLIHÉÜ . * - - - . . o o 0 o : | : . v * ZELM“ . . ...es-!.... . ',0 ' W 3* Ye'exvekdon'ko 't - . - hb - 'D'i 'd'd' . . . . . 162138839 ...- . . . .. 4. ivien enono:11neroene vie e. . . . . [123""]' Rheimsche Ener le Aktiengesenscha in Koln. 5. Kontokorrentkonto: a) Kreditoren . . . . . . . 15391218 Nechnung§ab chluß für das Jahr 1 30. b) Bankschulden . . . . - - 11414013 268 052 31 Vermögen. Kapital und Schulden. 6, Jvalxonw "1'30'20'7stk 1 RM , RM «91 7. ermnn- un eru on 0: Grnndstückk 1111d Gkbä11dc, s') Aktienkapital . . . . . . 2250 000_ Gewinnsaldo per 30“ 6" 1930“ ' ' ' ' ' ' ' 156142Y Hanptvcrnmltung . . . 236 200_ Jesevlickxe Rücklage , . . FFM? 2757 809 67 WcrkÉanla *11 . . . . . 3006 376 21 ücklagc onto 11 .' . . . 8 1 9 ' . . Vorräte .' ....... 42 405- Vertragliche Leistungen . 668 310 91 (“"im" und Verlustkonio “m 30 Im“ 1930 Effoktcnnnd Beteiligungen 668 742 20 Nicht erhobene Dividende Soll. RM „9, RM „9, SÖUWUCU ' * ' “ ' ' ' 167417596 1924_1929 ' ' ' ' ' 1500" Gcneralunkostcn . . . . . . . . . . . . . . . . 510 278 26 Kasse . o . o a 1 . . a 6086 48 Glällbigér . o c . . o . 1309 824 36 Steuern Und soziale Lastejl . . ' . . . . . . , ' ' 13140§é47 __ Ukbekschllß 1930 . . o . 286039 67 Obligationenzinsen . ' . . ' . . . . . . . . . . . 6446;25 5633 985 85 5633 985 85 Abschreibungen auf: JYe1;c§11dekokntot . . . . . . , . . ÜZW ' ' Ülnen0n0---.o-,. _ Soll. 166w1nn- und Verlustrechnung für das Jahr 1930. Haben. Mobilien- und Fuhrparkkonto . . 1 640 125 740“ RAM 'H . . . RI" '3' Verlust pkk 1928/29 . . . . . o o o s - o o , o 1 139 892 67 Betriebs- und Handlungs- Zmscn,D1vxdenden,Pachten Gewinnsaldo per 30, «1930 _ _ „ „ „ „ „ „ _ „ _ 156 142 97 unkosten ....... 1140 746 41 usw.. . . . . . . . . 10784990 1069 90802. Steuern, Abgaben, Ixus- VTYWZFJ'FHZMTH ßein- Haben abcn ür oziale Lcr- ie i e er 11 aus _ . 1'11'1)(*k111117611.' ..... 893 61794 dem nstallationSgeschäft 256148410 Warenkonto: Bruttogéwmn . . . . . . . . . . . . 1069 90862 t “11." de Werke 1069 908 62 J'JTZYZ'th11'r'1'1'1'“11.3191. . ., 254 980 48 Frankfur' ZLY'Z'IFHZFUZÉPM 193241 Aufsichtsrat. F?Qchrcéwmg„114392370 * ' 2151902307) Unsere heutige ordentliche Gencralversammlung hat beschlossen, auf 1111101: ' “MM M ' ' “ ' ___-' _ Aktienkapital für das Geschäftsjahr 1929/30 eine Dividende 6911 5% Zu vcrtctlen. 2 669 334 *- 2 669 334 *- Die Attszahlung der Dividende erfolgt von heute ab bet der Ge ellschafts-

2. Barmer Bank-Vcrein Hinsbcrg, Fischer & Comp. Kommanditgesellschaft

auf Aktien, 3. Drssdncr Bank in Frankfurt a. M., 4. J. Dreyfus &, Co„ , 5. azard Speycr-Elliffeu Kommanditgesellschast auf Aktuen, 6. Jacob S. H; Stern, '

bei den Aktisn 9 RM 1000,_ mit RM 50,_ abzgl. Steuer, d. h. mit

RM 45,_ netto auf die Dividendenfcheine Nr. 8, . bei den Aktien 9 RM 20,_ mit RM 1,_ abzgl. Steuer, d. 1), mtl RM 0,90 netto durch Abstempelun tvcck sind“ leßtere bei den oppelten 2 umnwrnvcrzcichnis vorzulegen. . '

Der Einlösungsbetrag für die nicht zum Umtausch eingererchtetx Altten 9 nom. RM 60,_ ist RM 64,30 pro Aktie, für die nicht um etauschten Antetlscheine 3. nom. RM 10,_ einschl. rückständiger Dividenden RM , _ Beträge können gegen Vorlage der Aktien bzw. Anteilscheme 1161 dem Bankhaus Baß & Herz in Frankfurt a. M. erhoben werden. ck Die Herren Jakob Baumann, Heinrich Burkard, Generalkynsul Exnst _Boden- heimer, Jakob Dreyfuß, Dr. Eugen Oppenheimer, Direktor Ennl SchyUß smd aus dem“ Aufsichtskat ausgeschieden. Das turnusmäßig ausscheidende M1tgl1ed des Auf-

Herr Mühlenbesißer Leopold Wolff, Wurde wiedergewählt; 116119161013th 6. 01:

2,80 pro Anteilschein. Diese

467 85

Erträge.

31 812 25 000 21 398

20764 ““:-9834

1 _823 612 99

3 50 17 479 98 85 18

Herren: D. Robert B

sxe'rlusttechnung gepreiW

«! ;! . „*.*-“*- --------

126 289 90

MW

Ziveite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 109 vom 12. Mai 1931.

Wir laden unsere Aktionäre zu der am [

Dienstag, den 26, Mai 5. J., "ittagk 12 Uhr, in den Geschäfts- räumen des Notariats München 171, Kaufingerftraße 2/111, Eingan Rosen- straße, stattfindenden ordentli en Ge- neralversammlnu ein. TageSor nung: 1. Vorlegung des Geschäftsberichtes, der Bilanz und der Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1930/31 und Mschlußfassung über ihre Genehmigung. 2. Beschlußfassung Über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche spätestens bis zum 20. Mai 1931 beim obengenannten Notariat ihre Aktien oder von einem deutschen Notar auSgestellte Hinterlegungsschcine über die Aktien hinterlegen. [14248]. München, den 9.Mai 1931. Hausvuwattnngs-Aktiengesell- fckaft,Müncheu,SchWanthalerstr.86. Der Vorstand. Max Fertig.

[14249]. Hausverwaltun s-A.-G., Mijn en, Schwant aler tr.86. ilanz 1. April 1 _30 bis 31. März 1931.

Aktiva. RM 0, Kasse......... 50535 I111111obilien . . . . . . 113 895 41 Effc'kte'n . . . . . . . . 2460_ Debitoren . . . . . . . 346297 Verlust . . . . . . . . 11475197

235 075 70

_ Passiva, 1701111111 . . . . . . . 50000- Hypolhckcn . . . . . . 94 000_ Darlehen . . . . . . 81000_ Kreditoren . . . . . . . 4075 70 Rückstcllnng . . . . . . 6000_ 235 075 70 Gewinn und Verlust. RM Vortrag 1930 . 109 097 HauSstcncr, . . . 2836

. 1 829 1 654

Gcntcindcstener . Unkosten . . . .

Répaxatnrén . . 2 197* Licht 11110 Wasser 292

*]“1X D*- -:.;!I;“-O1 121073»)

. o x . . 1 . d o o . . o 1 o . o ' -

Vrandvcrsicbcrnng . 359 70 Hypotlxckcr1zinscn . . 14 203 80 Rückstellung . . . . 6000-

138 47] 77 IJTictzjns. . . . . . . . 23 71980 Vc'1'l11st . . . . . . . . 114 75197

138 471 77 Hausvx'rwaltungs-Attiengesell- schaft,_Mm_tchen,Schtvanthalerstr.86. Der Vorstand. Max Fertig. __

66511 Lauf Beschluß der Generalversammlung vom 10.Avr11cr. ist die Auflösung der Annener Gas-Aktien-(Heselljcbaft, Wittm- Arznen, beschlossen und als Liquidator der Dnektor Walther Voß, Waten, ernannt. Ferner wurde beschlossen, für den aus dem Aufsichtsrat auöqeschiedenen Walther Voß den Rendanten Rich. Marquardt 11011 Witten zu wählen, (Etwaige Gläubiger der GeseUsckyaft onen ibre Answücbe bis zum 15. Juni cr. bei der Gesellschaft anmelden. Witten-Annen, den 18. Avril 1931. Annener Gas-Aktieu-Geseufthaft i. Liquidation.

_ [11650], - Wratislawia, Mit- und Rückver-

si erungs-A.-G. 1. Li. Vreölau. ilanz per 31.Dezem11er 1929.

Aktiva. RM «9, Forderungen . . . . . . 876 30 Aktienvorratskonto . . . 118 866 _ Kassenbestand ..... 3 745 80 Verpflichtung der Aktionäre 371 250 _ Vcrlnst ..... . . . 5 26190

500 000 _

Passiva. Aktienkapital, voll . . . . 5 000 _ Aktienkapital, kin Viertél . 495 000 _ 500 000 _

BreSlau, den 31. Dezember 1929. Der Li uidator: “71:15 Laqucur. er Aufsichtßrat.

Arnold K*arfunkelstein.

Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden.

Breslau, den 21. April 1931.

Schief. Treuhand- undVermögens- Verwaltungs-A.-G. Unterschriften.

[11651].

Wratislawia, Mit- und Rückver-

sicherungs-A.=G. i, Li„ BreSlau. Bilanz per 31. Dezember 1930.

_ Aktiva. RM ZE, Vcrpxlichtung der Aktionäre 371 250 _ ?lktimworratsfonto . . . 122 2001- Kiasscnbcstand . . . . . 3445.80 Verlust . . . . . . 4113720

501009!_

Passiva. * [ Akticnkapital, voll . , . . 5000,“_ Aktienkapital, ein Viertel . 495 000!- 91111611111101116 ...... 1 0091- 501009]-

Vrestan, den 31. Dezcmbe'r 1930, Der Liquidator: FriH Laqncur. Der Aussichtßrat. Arnold Karfunkelstcin.

[13840], Vors1ch6nd6 Bilanz haben wir geprüft Bilanz am 31. Dezember 1930. und 11111 den ordnungDnäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden. Aktiva. RI]? 1,9, Breslau, den 21. April 1931." Grundstückekonto . . . . 49146125 SchlEs-Treubavd- und Vermogenö- Gebäudekonto . . . . . 1567 642 10 VerWaltungs-A-G. Maschinenkonto . . . . . 757 931172 Unterfchrxften. Kcssclkonto. . . . . . . 1109 691116 __ Rohrleitungskonto . . . . 207 858[_ [12855]. Sclmltanlagckonto . . . . 71519216 VermögenSabsthluß Kohlcnznführungsanlagc- | auf 31. Dezember 1930. konto . . . . . . . . 168437;87 Sta111vek2rkont0 . . . . . 145 54581 Vermögen. RM «9; Konto 50-147-Leit11ng . . 406 882 70 Grundstücke . . . . . . 81500- K011to110-1117-Leitung. . 662 014 25 Gebäude. . . . . . . . 305 672_ Konto Transformatorcn- Maschinen . . . . . . . 257 800_ station Holler . , . 157 203 53 917010an . . . . . . . ]- Konto Transformatorcn- Geräte . . . . . . . . 1_ - station Horchhcim . . . 15.9 726 54 Kasse, Wechsel und Bank- Kohlenentladeanlagekonw 34000 57 gnthabcn . . . . . . 275 65046 Fernsprcchanlagekonto . . 50 208 36 Außenstände . . . . . . 133 766 38 Gleisanlagekonto . o e , 113 756 7.1. VorrätL . x r o a a | o 195 099 74 Lokomotiv- und Wagenkto. 68 566 49 M _ Wcrkstätteneinrichtungskto, 37 183 41 58 Werkzeugkonto . . . . . 1_ Schulden. Mobilienkonto . . . . . 1_ Aktienkapital . . . . . . 805000- Automobilkonto . . . . . 1_ Reserbe . . . . . . . . 80500_ Konto Dampfpreßsteinfabrik 189 573 82 Werkerncuerungsfonds. . 60000_ Kautions-, Effekten- und Schulden . . . . . . . 21214372 Beteiligungskonto . . . 780000_ Nicht abgehobene Divi- Materialkonto . . . . . 338 83496 dende 1929 . . . . . 28 80 LoFtok K;)nsumabteilung . 20 402 79 Gewinn . . . . . . . .* 9181806 aaono....... 145185 Debitoren . . . . . . . 434 985 66 1249 490 58 Verlust . . . . . . . . 347 40384 Gewinn:; 11112?)v BYR?!) nung 8518 643 55 auf . ezem er 0. Passiva. Soll. RM „9: Aktienkapitalkonto . . . . 6000000_ Handluygsunkosten - . - 153 714 27 Obligationenkonto . . . . 450000_ Abschretbzmgcn " ' ' ' * 108 127 49 Obligationengenußscheine RemgeWmn . . . . . . 91 818Y 300000 RM _ 353 659 82 ypothekenkonto . . . . 4439 45 „_ - bschreibungs- und Erneue- , „Habe!“ * rungsfondskonto „ „ . 99625136 ngrtkatwnsgetm n 1930 ." 313 093 87 Reservefondskonto . . . 1325625 Ztnsen - - - . . - - 17 142 86 'Lohnkonto . . . . . . . 6067 33 MMI 1929 - . . “- "- 23 42309 Kreditoren . . . . . . . 104862916 353 65982 8518 643 55 Worms, den 10. April 1931. Gewinu- und Verlustre nung Rohpappeu-Habrik A.-G.,Worms. am 31. wexmber 19 0. M* helm Noa- Wir bestätigen die Uebereinstimmun Debet. RM „9, vorste endet Bilanz nebst Gewinn- un Verlußportrag . . . . . 1287910 Verla echnung mit den ordnungögemäß Abschre1bungs-m_1d Erneue- geführten Büchern der Ge ellschaft. ruygsfondsdotterung . 125000_ Stuttgart den 17. M rz 1931. Betrtebsver1ust . . . . . 209524 74 SthävukibisthZ ?!??an enge: a 347 40384 Dr. Bonnet. Kredit. Verlust . o a o o 1 o 0 34740384 ].

Marienberg, im Mai 1931. Elektrizitätswerk Westernmlv !!,-«.

1285 Hog)? appen-Fabrik !!,-“Morms.

7874].

?ahresbilanz für das Geschäfts- ahr 1930 vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM 1.0, Geld.......-. 14557 Vorräte .... ... 3017679 Debitoren . . . . . . . 2025331 Anteile . . . | . . ! . 973 25 Gebäude, Maschinen usw. 38 624 82 Verlust aus den Vorjahren

25881,85

neu . . . . 22 923,74 Gesamtverlust . . . . . 48 805 59 138 97933

Passiva.

Bankschulden usw. . . . 30917 27 Kreditoren . . . . . . . 6636206 Rückstellung . . . . . . 1 700_ Kapital . o o 0 . o . . 40M- 138 979 33

Verlnsi- uud Gewiuurechnung;_

Berlust.- RM 5;

Verlustvortrag aus den Vorjahren . . . . . . 2588185 Kosten...... ... 13137665

Abschreibungen . 3 518,95 15725850

Gewinn.

Bruttogewinn . . . . . 108 452,91 Gesamtverlust . . . . . 48 805159 157 258Z50

Weidenau, Sieg, 3. März 1931. Holzbearbeitungswerke Aktien- gesellschaft Weidenau-Sieg. Der Vorstand. Ernst Emming. Ter AufsichtSrat.

Carl Emming. _ [11667].

Aktiengeßell chaft Tonwerte _ Wübben or , Delmeu orst. thanz für den 31. Dezem er 1929.

Aktiva. RM 1.9. Immobilien, Einrichtungen 147 524,57 VorrätS . . . . . . . . 55 319,69 Effekten . . . . . . . . 30738368 Kaffe, Postscheck . . . . 2639118 Außenstände . . . , . . 10428112 Aufnwrtnngsausgleich . . 4890'_ WÉch101 . . - . - o o a 1063-* Verlustvortrag . . . . . 83 217,86 Verlust in 1929 . . . . 160641192

851 882302

Passiva. € Aktienkapital . . . . . . 140000- ?[nlLihe . . o o . . o a 742355 Gläubiger . . . . . . . 145 008520 Reservcfonds . . . . . . 14000[_ Spkzialreservefonds . . . 21000,_ Vetriebskücklage . o e o 24 450,27

35188202

Gewinn- und Berlustrethnung

per 31. Dezember 1 9. _ Soll. RM 13, VLrlUstUOXLULJ o . | . a 83 217186

Löl)ne.,.......

17 019,91 Unkosten Und Steuern . .

29 174,78

129 41255

Haben.

abrikationskonto . . . . 30133-77

erlu vortrag 83 217,86 Verlu 1929 . 16 060,92 99 278|78 129 412155

Delmenhorst, im April 1930. Aküengesell (haft Tonwerke Wüb enhorst. Der Vorstand.

[11668].

Aktienge ell (haft Tonwerke Wübben or , Delmen orst. Bilanz für den 31. Dezem er 1930.

Aktiva. RM & Immobilien, Einrichtungen 145 136 57 Vorräte . . . . . . . . 4955666 Effekten . . . . . . . . 6211081 Kasse, Postscheck . . . . 2142 30 Außenstände . . . . . . 43566 68 AufwertungsaUSJleick) . . 4890_ Wechsel-oeo-joj 3635- Verlustvortrag . . . . . 99 278 78 Verlust in 1930 . . . . 10 25176

420 568 56

Passiva.

Aktienkapital . . . . . . 140 000_ AUleihe - a a o . o a . 742355 Gläubiger . . . . . . . 213 694 74 Reservefonds . . . . . . 14000“ Spezialreservefonds . . . 21000- Betriebsrücklage . . . . 24450 27

420568 56

Gewinn- und Verlustrecxnung per 81. Dezember 19 0.

Soll. RM „9; Verlustvortrag . . . . . 99278 78 Löhne ' . k . . . . . . 36 161 42 Unkosten und Steuern . . 50407 18

185 847 38 Haben. abrikationskonto . . . . 76 31684 erluftvortrag 99278,78 Verlust 1930 . 10 251,76 109 53054 185 847 38

Delmeu Brisk, ims Ya; 1931. en e e a Tonwerte kühÄU-Krfi.

Schwarhkopff. Schober. i

6 p aF Maier, Kaufmann in nheim,

| dem Ansichtsrat aUSgesÖieden.

S. 3. ZYX]. 8 Akt [116.24].ti Kaxiß-Zavftdelss- i e m reve iengesellschast. “9 k " * eipz 9- Bilanz per 31. Dezember 1930. Grivinzul- ;» Ibex“ "Fw am . ezem er . G ds FY'X'N H 50 RM "" “ FK run tü i er ra e 1053 594180 ' Maschine" ------- 677 31384 ZYTY'ZLJOVeéUstHn'u-Z 348 93' 08 Materialien u. Utensilien . 15935659 Vortrag für 1931 237 979 09 Papierbestände . . . . . 2462564 ' ' ' FLarenbeständeF. . . 'k . 15 744 22 58691017 nventar und uhrpar . 2994410 "" Verlagsrechte . . - . - - ]" YJFLZeTiHYW. ' ' ' FIZ ZZ Débitoken . 1 a . . c c 224 459 26 . . . _ Banken . . . . . . . . 1260450 58691017 Kassenbestand . . . . . 678 46 Bilanzkouto am 31. Dezember 1930. YOYJ'FY'WFU" . . . 1670 57 „ % eeean 47780 “_ck“ Verlust per 31. Dez. 1930 6717313 YFYZFMW * * * - ' ':1 7'3'Z66 2267 643 91 Zonhfkckkonto . . . . . 164102 Passiva. e _? onto . . . . . . 93 0721- Aktienkapital . . . . . . 840 .;00_ Yelet'lßgungYonxox ;,") 6" Y) LKG)"- Hypotheken . . _ . _ . «000_ Wonczxrren on 0. e tt. 8 - 18,01 Kreditoren . . . . . . . 837 643 91 0an onto ' ' ' ' ' ' .___379 615;Y 2 267 643,97 _] 168 478'2'. Gewinn: und Verlustrechnung Aktienkapitalkonto . . . . 100 000,_ per 31. Dezember 1930. Ye1erök1onxo 11" - - . - 10223995- 6 er e 011 o . . . . * Debet. RM „9, Kontokorrentkonto: Kxedit. 718 251 60 Verlustvortrag aus 1929 . 23152929 Vortrag 41929 242 367,29 : 231 529 29 + Verlust 1930 4388,20 237 ""'-'I Kredit. 1 168 47864 . Leipzig, den 28. April 1931. Veimebskonto . . . . . 16435616 , Verlust . . . . . . . . 6717313 Kan'" Hanvex'z?,;§'l'xz_engese"sch"'" 231 529 29 _ d T?) A11fsichtsratbeftehtjevtausfolgen- YZZZÜ-igw Zwieseler & Pirnaer en erren: ], Gel). Rat Dr. Wilhelm Cuno, Vor- Farbenglaswerxe Aktiengesellsckjaft sißender, Hamburg, _ Munchen. 2. Dr.-Jng. 6.1).Ernst Brandi,stclwertr. thanz per 30. September 1930. Vorfissnder, Dortmund, _ ; 3. Rechtsanwalt Walther Bernhard, __Aktlva- RM 51 Berlin 147 8, Grnndstucke . 307 809,73 . _ 4. Bankdirektor Dr. Peter Brunswig, Abgang - - 2886,- 304 923 “3 Berlin 17 8, Wohngebäude. 472000,_- - 5. ZeitungZVLrleger Heinrich Trostc, Abgang . . 21500,_ Düsseldorf, 450 500 _ 6.Fr0gatte11kapitän a. D. Hans Hu- Abjchxgjbung 13 500'_ 437 (1001.- mann, Berlin 77 9, _ 11 "k l)" dM 7. Walter Solinger, Berlin 817 68, Ja r1 ge an e “405,53 & T1".-Jng. Friedrich Springorum, ZUIMI 4 Dortmund, _ _ 6144273103 „ _ und den Mitgliedern des Betriebsrats: Ab1chrctbung 18 400-153 996000"" Otto Gallonska, Stereotypeur, Ber- Oefen . . . . 150 000,_ lin-Nenkölln, Zugang . . 85 726,63 Alfred Girke, Saalmeister, Berlin- W Fricdrick1sfcld0- Abschreibung 25 72663 210000_ WYßrllin, F1 Aprle1k93i'1. Maschinen un_--,“) “ - e m reve t engesellsthafi. “ Low . . mot1ve166000,_ Der Vorstand. Zahn. Zugang . “195977,58 _ 36] 977,58 [13243]. Abschreibung 34 977,58 * 327 000_ Landkreditbank Schleswig-Holftein Mobilien und Aktiengesell chaft. Utcnjilien 25 000,_ Vermögenéü ersieht Zugang . , 23465,12 vom 31. Dezember 1930. __"48 455,12 ' 596512 42 500« _ Soll. RM 3, Z,A'Z'ck)lre.'„bm§§-_“'_-_ Kasw . . . . . . . . . 39 092 21 * VAW UM" ;; ] lage. . . 58 000_, ““MS" .* * ' ' ' ' ' ' 1 87148 91v'chreibun 8000_ 50000_ WthPÜPlLkE ' e o a . . 39 370:"_ „_ ' Z_-__-_'_ Wechsel . . . . . . . . 60 64020 Gcwaynkonto -- - - - - 1“- Rejchsbank. . . . . . . 2674021 Parc__mc ------- . 1-* Banken . . . . . . . . 755541185 BLstandE an (5156151361: Postscheckamt. . . . . . 15 019369 „_ 772 658,76 „_ Laufende Rechnung . . . 477 20214 SVNÖLkÜbsÜ-ÜU 120,78 608 537 98 Avaldcbitorcn . . . . . 550'1|_ Bezständc an Rohmaterial. 162 329 24 Andere Unternehmnngen. 2001_ Warenschuldmx 540 384,76 Grundstückskonto . . . . 310001: Sonderachhr. 25000,_ 515 384 76 ] 445 647178 5YUstskaen auf Postscheckkw. YFZ & Haben. __-_' aK...-..--- “"' Aktienkapital: ] §Lchsésxb . .lt. . L.? .U- . 14 636 30 Vorzugsaktien 20 000,-- [ or6u 'zah 6 MW" . 910 80 Stammaktien 80000,_ 100000- BYZZYZWZU' * ' ' ' ' *“ ,_ Geseßliche Rücklage . . . 70000- Hkxx'ootheken . ' ' ' : : 21000_.- Laufende Rechnung . . . 47412050 532 233 56 SpakEinlagen - - - - - 760 733 83 Ver1ustvortrag 13 28254 54551610 Avalkonto . . . . . . . 550-- ' GeWinn- und Verlustkonto 28 639 "4 3 896 036Y 1 44564778 Aktienkach'1'1"'v,a*. . . . 1300000_ Gervimt- und VerlUstrethnung Geseßliche Rücklage . . . 130000- vom 31. Dezember 1930. Hypotheken _ 563 398,80 68 Rück 0 lun 32 872 12 530 826 Soll. "RM 51 Darleh'enh '*'-"_“ 602 362- GLschästskosten ' a *o o . . 26 863 95 B ke . ." "" . " . 902 33807 Steuern . o . s c o | . . 1339028 Glaäjxtbxl r. . . . . . . . 28832515 Gewinn 2863974 'Le "'x'"'* Durchgangspoften and Rück- * 68 893 97 stellungen . . . . . . 14218433 Hab'en. ' - 3 896 036 23 Vortrag aus 1929 . . - o . 10 798 30 Gewinn. uud“V'er1ustre nung insen..........5074955 Zwvision. . '. . *. . . . . 320705 per 30' September ' 30' _ Wechseldiskont . . . . . . . 4139 07 Soll. “RM 5, 68 893 97 Verlustvortrag . . . . 13 28254 Kiel, den 25. anuar 1931. AÖMZZÜW U99 13.500_ Der" “MMU“ ahrirg ebäude 18 405153 Adolf Freiherr von Heinke. efeng 25726'63 Jacyb.?ürgensen. Machbieri - 3497758 Dr. Alberthetr ck). E. W. Dünnig. - Myxin," * 5965-12 . D“ “"|““ ZWeig'gleis: 8000“- 106 574 86 Ertch Jasper. Hans Tönnies. S nd bsch .XP-? V-zrßehende Bennögensabersicht nebft “FW„ZZZWÉMYS ““ 25000__ Gewmn- und Verlustrechnun wurde von Sonderabschreibun' a'uf'B'e- dem Generalrevisor des Rei sverbandes |ändeanGlaSWc'1'ren 114 120 78 der deutxchen landwirtséaftlichen Ge- Handlun Sunkoften 81111 en nossenscha ten _ Raiffei en -- e. V., SWF„ - - 469 39061 Berlin, Dr. Elsisyans, geprüft und mit ' ' '- ' '. ' ' den ordnungsmäßig abge chlo 611611 und - .. 728 36870 wieder eröffneten Haup::buch“konten in Haben. Ueberein "'""UUI befunden. Bruttogewinn . . . . . 182 85269 Borfte nde VermögenSübersicht nebst Verlust des Geschäftsj ez Gewinn- und Verlußrechnung vom31.De- 532 LF 50 Zentbek 1930 ist von mir JSprüft und knit Verlustvortrag“ 13 282'54 545 516 10 en ordnungsgemäß geführten Büchern “ * übereinstimmend befunden. 728 368 79

Kiel, den 30. Januar 1931,

Der Vorstand.

*...-_ck.» , - .-** 7 71"; s,;MÖFT'i'i

Freiherr von Heinke.“

EM. ",»M75WM „!.-m" :.**W-.-:4W,- * „:?-S"", «* ** *“

., „... .. KDM“