“5.111! 911“ 1113131010111.» E1_,161':11111116 111 N11 :*st 361" 21.1(:1;.*1]'1.11éx1 1111 3.1 “146116151121 _“...:.1ck1 11.Z.11:',';“.*11 3111 Z:»;“x111141111:5 4.11 j.:.. „**,-91.11 .1.) 1.511 ,“11116, 1111) '.1.'f.?1111177611 ).111111 516 1111.39 1116811: 1119 ?'11'1116' 111.1.1, QY116 2781111111;111111111111 565 *Z1151111Z4211115 1111111 111 der 1;-11;11:111;.11611 “111121111 “.1'1 561“ "1:61111111 1161 “116011111 O111111516_Z111)1 “4461011, ;),111 C'1111611151111'6111111116 6111117701111 31'1'3160111'1' 916 (“3111115- 111136 361 *LIZ111'111111'1511111161, die 11. 8. 6:1 ".'11116119516111'1111111111 11111- 163111. E:; 161 611161111111, daß 111.111 111111) 11111 361 L1117611 516 1111- 11111111j1111351 )1'1" C111111111111 )1'1 T11111111161'111111111111111611 611116116.

('*'-.'gcn 17 [1111 wird 1116 28611611161111111111 auf 9121111111111) 11 11111 1161111111. *.)[Ußkl'kdknl :'lbsti111111111tgc11 3111 3. Lcsung dcs Hanshalts 11115 111161 dcn 3110041611109.

11.1171. *?é:.1.:* 7111, 1.1; .', 1: „....11._;'„ ]

11513. “5.411

Parlamentarisckje Nachrichten.

To:“ Reick,«511151611ntersuchuugsausschuß für die Roggenstüßung 111611 11111 12. 11. “1.616 161116 271 3111111111 1111. 45111 „111111111111 1161 “4011161611 611“ 05, „F.C. 111111611 6611101666116 361111611 1161116611. 211111. Z 111111161161111'1' (DRM.) 611111116 111111) 51111 216111111 665 *,11'1111313111161111111118 1175 2461111115 9611101161 416111111179661161161, 111111 661 “1461111111" 611 (11,10. 1111 die P1611f;6111.1s1'6 1111161 11111961111111611 11111; 1111119111 0111111166 9601111111111 161. Tic "8161111121500 31111116 1110 11.13 1111“ 14.6 “31111111. Ta1161 111111“ 11116 T1111116112-6 131111 10 1111 1111111111116 11616111, „7.11; 1116111.“ 116111611611, 61115 61616 T111111111D6 1111111 9111111616 T1141111611 665. 1111111116111111115, 1111196111 1111111) 6111611 1011111161106" „1141111111111 *,LTWCJC 116111111111 1111119611 111. Bo! 961“ (')11111111111611161'111111] 961“ T111's119111'f11' (“1611646611111111111'1'111115 21.0). 11116 661" "4161111161 111,16. 1111119611 97.“ “311111111 911 1111111 (8611111111611 im 2161111111106 111111 2 ',11 1 F111111111111*11111*1“3111. T111'11115 61111111 11111 6111 F111'i1111-5- [1111111111115111'11111111 111111 :;„1 l).)1'111'10111'111 1111111110611 561“ 2111111111116. Tj11'6 Z111111116 1011106 111161" 1111111 1111*51'111116s;11111 511 T)[111(1)161111111§11'11 1111117611061, 1111156111 70511011 .1/ 911111111 1111116611 1116 711611111611111111 111 916 “11111111", 6111116111111. T11116 9161611 1111111111196" „(1111111111111 1111119 11111 11113 1011611111811; 111111 1111111 1710000 .7/ (1111111611. Tic “1416115611- 111116 11111 111111 6611 161611611 F11“111011101*1*1 561" 01,10". 1111611111111, 1111161." 11611 “16611111111161611 'O1'1111001 1111) 6111 9006111111161 1161“ (156- 111136111100316111111] 1111624 “411111111111111116, 91,16 1111111 111111 3361111 S11761161' 1111111611111611 1111119611, 111111; T*icsc 0361111111001 11111 6111311111116 10 11.1:1 T111i11111116 111151161161'11161. "516 111 111161“ 1111101110611 11111 61116111 216111111 111111 111611161611 [111116611111111'61111 1011111 511 Lastcn dcr 1811111161111111'6 still liq11idi61t 1111119111. T61 111111111619 1111 die (15. 3.0". 111111 111111 1111111 11111, 11116 “1110166111 .116111111 1111116, 1111111,1'1111d1*1“11 1111111 1161116111111. 3361111 Z11161161H» (9611111111 111111 8 1119. 12 9111111011011 1111111 111111 1161“ “816111561111106 Zurückqcfordert 111611611. 111661161“ 161111 711111 211161111101 111111 11119'f1'11)11ick16 T1111'tcll1111g 1111161 Dinge 11119 616 “8111111; 1111111 1111111111111 11111. Es folgt 11111111 dic V61'111'111111111g 196116161" 861111611. Z611116 9116916111111191111 v1111 “5361111611 0111111111116 1111) 6116101111 11611611 die B611111111111111'1, daß die Bilanz 1161 01,120), ;11 311111“ 111111185111611'1'11 falsch auf- 111'1'16111 1111119611 sci. _ *.)1'1111. *Stnbdcndorfs (DNN): Ter 241111111111 ist in 11111 11111): .*11111611 111111111111 111111211611; 11111111111101111111 dafür ist Herr S11161161. _ J))1'11111' 11911. Wclßi 611 (11111 Be- f11111611 1111111) “0611 211111, .Z-111111161td111“ff): 9111111 111611161" [1666116119100] 10 061" (1516111111111 19218217 11111111 (151110111161111111111111111111111611 1151611 1111116111. 2l11f 111611616 F1'1111-611 „1111111 dcr „Z),611116 61116 T-1111'16111111g d1'1' 111*|'11)1"'11111111111 2161111111116. Weil 6:11 ',?111111116'11611111111 1111111 1161161“-

1111111111 ist, so 611111116 dcr JOUR, 111111111119 V611'i1'11sg6wi11n 161161'11f111111111 ist, ist 961" 21611161181161101111 1115 F11si1111xx1611111111 „119- 1111101 111111211611. ZLUÜL Max 91161161-T1'1ss6111111f, 11111161 T111'kW1“ 911“ 01. F.C., [1111 1111» 2111111111111 1111 die Bilonzfostscß11ng 1920/27 111 B*61'li11 1111 611161 V111's11111ds-1111111111 1611g6110n1n1611. Er ist 11111 1. 9111111 1930 11115 der 0561611110110 1111111116 1111111111161" 11115 1161'11'1111111161 T*iffc1'6111611 611941111111116611. Er 111111 24 Jabxc 11111 der 05.§*ch.C.-T11sscld111f 1111111. Er 111111116, “516 Filiale ““T-111161111111, dio s61111'111'11'dix16 B111111111g 1111116, wic?- 6111611 (9611111111 11011 108238 „46 11111. Dieser 111111116 11111 300000 .“ auf 403238 .4/ 11113 136111 F1!siNlH'bUckM11115-111'11111111 1111111111. Bci dcr 1111111'1'11111-11111611 016116196- 11111111111'[1611511116111111110 Diisseldorf 111111 6111 V111111111g§111111i1111 11011 3 1110000 «41 1101116116611. Tavon Tft 6111 Teil116111111 111111 200000 .46 311 21111111111111111-11611 1161111611961 1111119611. 1161161 .die “,?11111-6, 1111 1111111 F11sj1111sg1'111j1111-c 1116 Bcikis'ngUViklUL [16111111d611 1111111, 1111111 111) 161116 2111611111111 111111611, "da 111) nicht Sack111611't1'1'11911161 11111. _ chgé 111111 “2811111611: (111) 1111116 11111 (6661111111116, daf; 56111 F1l1'1011153- 1111111111111911611111111 6111 111011101111111' VOTL'iCOI-x'MUÜUU 13.2111 ca. 1100000 9111111 111111 661 T11s1'1*1'd111"1'61* 135. I', C, 1161161111661'1111115. “211111. S'1111111611OO1'ff 12.921111: „011111111611 1110111111 1111111- j-1 _d16 2111610111101] 611161“ 'Ti11id1'11dc 11119 cinem 77111111118111101111166113111111:11 111 111116111 Falle 16111, E15 10011111 11111 111111111f_1111,_11111;11 111-111 916 21111111; 1111101161 1161111131 11111, 111) 3111" L161'c111111111111116111111511617 51111106, 1,111 “1861“16111'11111111111» 1161111 “2361111111 1109. _ J))6111'11'_YÜ 61161“: .“.“1111 116116 11111 96111 Standpunkt _ 1111d ]11111'_*d1*1*5 "1611111 1,1111 1116 ("136111111- 0111, 1111111 1611161 7,11 1111110611 _, 6111; F11111111611111111111gs- 116111111116 1111111 1116 Vct1'ix11s111111111116 „1161111101 111615611 611111111. _ 211111. («3111111161159111 (D. Nat.): 911611111111711111611116116 11111 der 9111111111116 BüäwrreVisor in 11116111 Vortrag d_ic__F1-11gc 116111111- 5611, 1111 F11sio11s111'111111111' 111111) 511 Dividcn661111119111“)1111111111611 1161- wcn'dct 111619611 diirfen. Ta116i 1111119611 er, allerdings 1111116 dcn Fi1'11161111111111'11 511 1161111611, 11611106 51616 Buchung 7961“ Fuswns- 116111111116 1161 7661 (11.910. _ 9161116111111191111 111111 2861131611: 6611111“ in 6111 Bctri11119116111i11n 111111 300000 [116 400000 Mark 1111111 1111111 5611 “.'[11sfi'111-c1111ch 111111 HOUR Meyer Vorhanden, 11-1'1m- 111111 300000 Mark 1161 Eder 3111111116 Berlin und 103000 Mark 1161561“ Filiale Düss-clidorf. _ Abg. S111-11bcndo 1“ ff (“T.N111.1_: Tor verstor-bcn-c Direktor Brozio [1111 6111111111 gcäÉcrt: „Dre Bilanz ist im glatt gefälscht!“ Ist Ihnen d11111111] 1111 61111116 zu Ohren 9619111111611? _ 7661116111111]er 11611 2861131611: Nein! Jm “11111'111111 ist 111111) in 66111 1111-1116bcnd6n Prozeß 111191“ "*die Aktien der Industriebau Held 11. Franke 2l.-G. von den 91cck1tsbcistä11den 561 2161111111111 61111111 10916611, 636111111116 11113 111161“ Fusion könn- ten «16 (2616111111 1161111111111 Wkk'dén. _ 2111-11. S111_11;11611d111ff: Ich lasse 69 111111) völlig 11-11-11111111's1-1'111, 1111 61116 11111116 Buchung 1111111111611 strafbar “ist oder 1111111. _ Der frühere Bankcdircktor, “9111111 B1111)»611611is111 Ge 1161-Di'1s1'611d111f stellte 11113 1601611 111611 fest, (daß in dcr T1'1sscld111'fcr Bilanz 403 000 Mark 7116111- Jwinn 0119116111110" 1111119611 seien. _ 2111111. Stub'bcndorff: 11111111 sind 111161“ 300000 Mark F11'si1111sb1111)111111311611111111. Herr Meyer, Sic 111111611 doch 11111“ 103000 Mark B*ctricbs-gcwinn? _ Z61tgc Meyer: Wir 111111611 103000 Mark V61116119116111in11. Dazu 161119611 300000 Mark V1111)1111gs_111*111i1111 11111511116111111111111 111111 auf “8611111000011; 11911 Berlin 403 000 Mark 111111) V611111 11101119161611, .11111) 66111 Berliner T1-611111111'd1116111111 ist 961" Fusions- chinn 1111116 1116116168 111 den B6111611s-gc11111111 111161116111111611 111111- 611. _ 916gicr1111-qsrat von 2861131611: Tann 11161111 111111161 111111) die Frage offen, ob nicht dock) 111 Düsseldorf ein Vetriebs- 9611111111 111111 1116061111111 400000 Mark 6151611 111159 11111 Lim Teil 111111615 116111111111 19619111 ist. 8611116 Meyer: Diese ,yragc 1,71 0111111111 1111111 offen, denn die Diisscl'dorfcr Vi111114 1111111111 11111 1103 000 Mark B61111'111sg611111111. 91-11116111111161111 111111 2661111611: Die Frage 11161111 offen, 56111“. die B1111113 gibt ja 1111111 961: Znstaud 961 Bücher 1101 56111 211151111103 11116561, _ 211111. €111_1111.dt-T1'1ss61dorf (D. Rp.): Hat 961111 dsr Diisscs'dorscr V11151111nd 1111111 _511 der Aufforderung 11911 Berlin, so „511 1111111111, Stellung 9611011111161: nnd 111. Bc11i11 111111) 11611 (6111115611 1111111111? '", ZMP" Mcyc1: Wir 111111111 91116 051111161, 191106 3111111111 1111111 511 11611611. _1928 61111611 1111 z. B. 6111611 Brief 11113 V61'li11, Gcncxaldtr61101 __S11161161 sci schr 1111911111101, daf; 1111 161116111 _WUUW. NZ 23111111» 11011") 1111111 abzuschließen, 1111111 9161111111111] 991101011 911116. Es 111111611 11111 111111111611811111111111111611 gestellt WNMU, dle ick) 1111111 6111111611 111111111. _ Zc111116 (66111161 [16- ZUR“ dcm 19101166161111616St111111-611d111ff. daß 61“ in seinem 111scldorfer 2111111111, (1111111111118 011119 Nennung der Firma, 1111?- qcfuhrt habe, es hMYLZL M) um ein groß angelegtes typisches Experiment zur F11s1611111g der Bilanz. Vorsitzender

916111)» und Staatöanzeiger Nr. 110 vom 13. Mai 1931.

T1. “31361161: Zic 11.111611 111161 1191156111 dio Bilan; 1161611110611- 1111) (1111116116111. _ 3:11:16 (116751161; T61 B1!11)1*1“1“1*VZ€01" 11111 1161 96“. 24111111“, ]601Z11111) TÜLsUÜ/IU f6'715111'16116n. Tam 9156191511616" 3010116115910 116011111116 (161 434311116, 511", 61 111 1"6*111-.*111V11111.1g 111151161111111 1)11b1*, es sei 511 1111161111 61116 „211116911116 11011 10 1113 11115- 5713117161611 1111116611. _ “911111. 5111 1111611 511111": Mit diesen 10 VH T111idc11d6 11111 111161 511161161 6611 7113611 1111111901113 für 161111: “31111611 1111111111961. Man 11111 11119 die Bilanz frisiert, um 561 “411611ßenkc11'se dic 01.J.C. „1'11161'51thängen“. Ich glaube, dicse BLZLUOUUUg 111111) der Borsivsude 1111111 dcn jcßig6n Feststellungen 1111111 1616961 1916 5111111115, 1115 sie 1,1011 erstenmal 1161111111 wurde, 116011116116611. 143611611111.) Vorsitzender Dr. Weber: 111116, 11111“ 1119111611 01111 die 1111111111211 2111611 W13111611611. Mir 111161111 9911) 1116111 6111 '.].kéiß1161st1'111d1115 11111'51111611611. Tenn Herr 111111 “186111611 1160161161 516 11611611111111116 611165 23111111111116116111111113 "11.1 11611 26611111611111111. Er 1111116, dcr 2111511111111) 411111111611 Bckkiébö- 111111 2411111111165111'11111111 sci 6170101 511111 Z111cck6 1161 ZlLllCU'ksPélknis. Hoffentlich 11111 9115 der 'ZTLUkai-ZkUZ 1111111 1161116111. 113611611611.) 211111. T1. Hilf61di1111 (Soz.): War Herrn (136111161: cin 19111161 2111511111111) 116111111117 _ 3611116 Gcßne r: Tircftor B111510 0.111,16 1111111 (1111111115, 1111 1111111 F11sio11§g6wi11116 5111" Tividc1166111111s- 1111111111111] 116111111611 1111176. Meine 211111111111 1111 1511 habe 1111 9111111 111111) 111 111131116111 Vortrag 11116961*gcg611611. WEIL]! dicser Fmge des Ti1'6kt111s 211115111 [111116 111) 111111) 11(1(1)1)Lk 111111) für 6162461111161 Bilanz 1111616111611. .“1111 1111118 2110511) „116111111: Sie 111111161165 1111110611, 1111111611 66 1111er sagen! Dieses „1119611“ ist _in 1161" 2161111191 Bilan; 6111111 (1701111 1111111) 916 5161 11111111516112111111111111611 „11.1.111.“ 113611611611.) _ 111111. Stubbcndorff: ch) 196113, daß Herr "81113111 sicl) 11'611511111111'111'1111) fühlte, 11191161 das 11111n111111611 111111118. _ 3611116 Ti1611111 Weiß 111111 der (916s9111111p-911uh1c-1011111161: 611111116, das; 1927 infolge eincs 211111111111911511111169 dle 553115611- 111111116 5111616111061!) Monate stillgcstand611 habe. Tadnrcl) 6110111115 6111 "86111111, 1111111111f die 01. F.C.:Tüsscldorf dcr Gicsekamp-Michle 11611 216111111 69 000.11 1111111611111'16116n 1111116. Für das ganze Ge- 11111'1115111111 111111 6111 (9611111111 1111111 5911111115111, 11115 03 1111116911 der 101111111“ 180000 RM 111111 561: G.J.C. gutgeschrieben, 1111113116 5 VÖ Dividende 116116111 161115611. _ Hierauf 11111156 0361161111- di1611111 281191161 111111 der 911111116116616111111111111 als Zeuge 1161:- 1111111111611. 21119 Stubbendorff (D. Nat.) fragte den Z1'1111611: ÖÜUOU 'Sie die V1la11zc11 der Deutschen 211111111611- 11616111111111111 111111 1928 11111) später für Pvcstigcbilanzcn WN“ 111; 6111111116 B61111115111111115611? Sind 311 d61 Bilanz 111211611111 11- 11115611 116111111111 1111116611? _ Zeuge: Darüber kann Wohl Herr Ti1'6kt111 Flemmingcr am besten Auskunft geben. _ Zeuge Direktor 1. Flemminger: Die 91111111611116161111111111 kann eine Dividende 11111 ausschütten, Wenn sie von ihren 5 11111911 irgcndwclche Einnahmen bekommt. Zubußcn sind bei der 9111111161tvereinig11ng nicht erfolgt. Für die ersten sechs Monate 1928 sind 300 000 RM Dividende verteilt Wordcn. Zuzahlungen sind dagegen für einzelne Mühlen gekeistet jvordcn, und War für die Krcfcldcr Mühle und für die Giesckamp-Mühle. "111,“ den Schaden aus verspäteter Sanierun der Krefelder Mühle [16- ktand zwar kein RcchtSanspruch, Wo [ aber ein moralischer Arr- 1111111) auf Entschädigung. Daher Wurden ihr 51000 RM zu- gewießn. Dic Mill?lenver*cinigunZL bildete eine Interessen- gcmemschaft. Das 11 doch das esen der Rationalisierung, daß wir die Gewinne der einzelnen Mühlen zweckmäßi_ verteilen. _ 21111]. Stubbe ndorff (D, Nat.): Wenn die Muh7e11vercin1- ung aus eigenen Betriebsgewinnen so roßzügige Zuschüsse ZM verteilen können, so Wäre das ja s 611 geWesen. D1e ituation War aer doch so: Es ist ein ganz großes Gebäude auf- gepumpt Worden; überall Wurden Gewinne ausgewiesen. Bei dem Verkau! Wurden dann die einzelnen Aktionäre doppelt und dreifach entchädigt. _ Hierauf Werde die Weiterb6ra111ng auf den 13. Mai vertagt.

Handel und Getverbe. Berlin, den 13. Mai 1931.

Die Elektrolytkupfernotierun der Vereinigung für 1161111156 Clektrolytkupfernotiz stellte sich laut 91111181 Meldung des de1F0 45?“ am 13. Mai auf 88,75 .“ (am 12. Mai auf 90,25 .“) 111: g.

Wagkngestellung für Kohle, Koks 11111) 231119118 am 12.9.1191 1931: 911111116111213: Gestellt 17918 Wagen.

Wien 13. Mai. (W; T. B? Wochenausweis der Oesterre1cb1schen Natwnal ank vom 7. Mai 1931 (in Klammern Au- und 2151111111111: im VerLTeich zum Stande am 30. April 1931) in tausend Schillin 811. A 111111: Gold, Devisen und Valutcn 855 494 (Abu. 4479), echsel, Warrants und Effekten 69 511 (Abu. 19 694), Darlehen gegen Handpfand 636 (211111. 6), Darlebensschuld des Bundes 96 059 (Ahn. 42), Gebäude samt Ein- richtung 7130 (unwerändert), andere Aktiva 231799 (Abu. 507). _ _PassWa: Aktienkapital (30 MiÜionen Goldkronen) 43 200 (1111- verandert) Reservefonds 10 802 (unverändert), Banknotenumlauf 905 400 (91611. 79 001), Giroverbindlichkeit u. andere Verpflichtungen 119175 31111. 55 092), sonstige Passiva 191527 (211111. 517).

Telegraphische AUSzahlung.

13. Mai Geld '" Brief

1,309 1,313 4,191 4,199

Yen 2,075 2,079 ägypt. Pfd. 20,91 20,95

L 20,391 20,431 8 4,194 4,202 0,269 0,271 2,597 2,603

168,43 168,77 5,436 5,446

58,33 58,45 2,498 2,502 73,10 73,24 81,52 81,68 10,553 10,573 21,96 22,00 7,383 7,397 41,91 41,99 112,24 112,46

18,86 18,90 112,26 112,48

16,407 16,447

12,423 12,4 43

92,04 92,22 80,78 80,94 80,83 80,99 3,1135 3,041 41,81 41,89

112,43 112,65

111,59 111,81 58,95 59,07

12. Mai Geld Brief

1,326 1,330 4,192 4,200

2,075 2,079 20,915 20,955 20,396 20,436

4,194 4,202

0,268 0,270

2,627 2,633

168,45 168,79 5,439 5,449

58,325 58,445 2,498 2,502 73,12 73,26 81,52 81,68 10,553 10,573 21,96 22,110 7,384 7,398 41,91 41,99 112,27 112,49

18,86 18,90 112,28 112,50 16,403 16,443 12,423 12,443

92,04 92,22 80,75 80,91 80,815 80,975 3,1136 3,042 41,76 41,84

112,43 112,65

111,64 [11,86 58,965 59,085

Buenos-Aires . Canada . . . . JstänbUl- . o a

1 ap.-Pej.

,8 Japan . . . . . 1 ' 1 1 1

nad. & türk. !!

Kam) . . . . . London. . . . . Ncw York . . . Rio ds Janeiro 111111111111) . . . . A111ste1'd11111- Rotterdam . 21111611 ..... Brüstel 11. Ant- werpen . . . Bucarsst. . . . Budapest . . . Danzig. . . . . Helsingfors . . Italixn . . . . Jugojlawien. . Ka11nas,Kow11o K61113n1111g6n . . 2101111611 1015 Oporw . . . Oslo . . . . . . Paris ..... Prag . . . . . . 91611111111ik (Island) . . 9111111 ...... Schweiz . . . . SVfiÜ ..... Spanien . . . . Stockkwlm 11111“ 6161111111111] . Ta111111 (911211111, (811111115). . . Wien.

] Milreis 1 Goldpeso

100 Gulden 100 Drach.

100 Belga 100 211

100 Pcngö 100 (Wilden 100 1111111. 216 100 2119

100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 (7661151) 100.511. 100 FWG. 100 511.

100 151. K:. 100 2111113 100 Frcs. 100 265.1 100 Pcseten

100 Kr.

100 61111. Kr. 100 Schilling

Ick .

S. 4.

Lluzlänkisck16(“eldsorten und Banknoten.

12. 911111 Geld Brief

16,83 1539 4,22 4,24

4,178 4,198 4,17 4,19 1,297 1,317

Y

13. :])kai Geld Brief 20,51 20,59 16,33 16,39

4,22 4, 24

4,181 4,201 4,175 4,195 1,281 1,301

Notiz 1111 1 Stück

20 Frcs-ZtückW (Josk-Dollars . 1 Atncrikanisckye: ] 1000_5 Dok]. " 2 und 193611. Argkntiniscbe . Brasilianische . (6811111611156. . . EnIiMe: große ] 1115111111611 Türkische. . . . Belgiscbx. . . . Bulgarische . . Dänische . . . . Danziger. . . . Estnische . . . . “Finnische. . . . Französische . . Jtalimmsche: 111. 100 2112111111. Jugoslawische . 2611011110156 . . 2112111117116 . . . Norwegische . . Oesterrcich.: gr. 100Sch.u.dar. Rumänische: 1000 261 und' neue 500 Lei unter 500 Lei Sch1vsdi1che . . Schweizer: gr. 100Fxcs.u.dar. Swa11i1che . . . Tschecho - slow. 5000u.1000K. 500 K_r. 11. dar. ungari1che . . .

(“ZoWwignS . . ck

Es"

av.-Pe1. kilreis nad. 8

25,857 211.437 20,355 20,435

5813 58,_37

11595 112,89 81,36 81,68

211,44 20,44

58,87

112,52 81,75

2536 20,36

5813 112,08 81,43

.----*----*1- WWII

1 türk. Pfd. 100 Belga 100 Leva

100 Kr.

100 Gulden 100 estn. Kr. 100 finnl. 916 100 Frcs. 100 (Halden 100 2116

100 Lire

100 Dinar 100 211116 100 Litas 100 K1.

100 S illing 100S illing

16,44 168,76 22,08 22,14 7,4l

41,93

59745 59,29

16,38 168,08 22,00 22,06 7,39

41777

58905 59,05

16,387 16.447 168,16 168,84 22,02 22,10 22,05 22,13 7,39 7,41

112,65 11'2Z9 58,91 59,15 59,08 59,32

2,482 2,502

112,20 112,64 80,64 80,96 80,69 81,01 41,67 41,83

12,41 12,47 12,44 12,50

2,48

112,13 80,70 80,69 41,32

12,415 12,44

2,50

112,57 81,02 81,01 41,48

12,475 12,50

100 Lei

100 Lei

100 Kr.

100 Jrcs. 100 Fxrcs. 100 Peseten

100 Kr. 100 Kr. 100 P611gö

Berichte von auswärtigxn Devisen- und Wertpapiermärkten. Devil en.

(W. T. B.) (Al]es in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,58 G., 57,69 _B, 100 Deutsche Reichßmark 122,38 G., 122,62 B. Amenkamscbe 5- bis 100-Stiicke) 5,13,49 G., 5,1551 . -- «checks: London 5,011 C)., _,_ B. _ Aus:)ablungen: Warschau 100 Zloty 57,57 (H., 57,68 B. Tclcgraphisckye: London 25,014 G., -,- B., Par_1s 20,10 G., 20,14 B., New York 5,13,84 G., 5,1486 B., erlm 122,43 G., 122,67 B. _ Wien, 12. Mai. (W. T. B.) Amsterdam 28510, Vexlm 169,19, Budapest 123,78, Kopenhagen 189,90, London 34,538, New York 709,75, Paris 27,77, Prag 21,028, Zürich 136,81, Maxknnten 168,94, Lirenotkn 37,20, Jux oslawi1che Noten 12,44, T1chcchoa slowakische Noten 21,004, Poln11che91016n_,_, Dollarnoten 709,25,

Danzig, 12. Mai.

“, Ungarische Roten 123,87“), Schwedische Noten -,-, Belgrad 12,499. . "- *) 211111911 und Devisen für 100 Pengö.

Prag, 12. Mai. (W. T. B.) Amsterdam 13.5620, Berlin 804,15, Zürich 650,65, Oslo 903,75, Kopenhagen 903,7 ,_ Londqn 164,20, Madrid 339,00, Mailand 176,77, New ork 33,7. 9, Par1s 132,05, Stockholm 904,95, Wien 474,80, _ arknoten 803,75, Polnische Noten 377,80, Belgrad 59,42, Danzm 657,00. _ _ B 11 d ap est, 12. Mai. (W. T. B.) Alles m Pengo. W1en 80,628, Berlin 136,611“, Zürich 110,528, Belgrad10,098. _ London, 13. Mai. (W. T. B.) New York 486,23, spater 486,16 G., Paris 124,23, Amsterdam [210,75, Brüssel 34,948 G.. Italien 92,90, Berlin 20,411, später 20,404 G., Schwetz 25,234, Spanien 48,85 B., später 48,90 B., Lissabon 108,24, Kopen- bagen _,_, Wien 34,58, Istanbul 10,25, Warschau 43,40, 5151161165 211168 35,06, Rio de Janeiro 321,00. _ Paris, 12. Mai. (W. T. B.) (Anfan119111111611111116114 Dcutséhland 609,00, London 124,30, New York 25,551, 211111111711 395,79, Spanisn 254,50, Italien 133,80, Schroeiz 492,75, Kopen111111111684,50, 110111111d 1026,75, Oslo 684,50, Stockholm 685,50, _Prag 19,80, 9111111811151 15,20, Wien 35,971, Belgrad -,-, 29411541. _,_-. Paris, 12. Mai. (W. T. B.) (Scblyszkursey T61111_ - [and 609,00, Bukarest 15,20, Prag 75,70, 2531811 _,_, 2111161111 25,551, England 124,298, Belgien 356,00, Hoüand 1026,50, "31.111611 133,70, Schweiz _,_, Spanien 254,75, Warscha11_,_, Korcn- hagen 683,75, Oslo _,_, Stockholm 686,00, Belgrad _,_. Amsterdam, 12. Mai. (W. T. B.) Berlm 59,32, 261161111 12,1013/15, New York 249,00, Paris 9,741, Brüssel 34,65, ÉÖWM 47,988, Italien 13,038, Madrid 24,85, Oslo 66,678, 11611111111111111 66,67 , Stockholm 66,778, Wien 35,05, Budapest_,_, Prag 737,50, Wars au _,_._ Helsmgfors _,_, Bukarest ““,-, 2161617111111:

, , B1xenos52§lZ8sM-_- (W T V) “8 20301 L d „ . ' -_ _ _ , art , “. 9" M Zurtcb “" Yiland 27,16, Madrid

, 25,234, New York 518,90, Brüssel 72,20, 9) 51,75, Berlin 123,63, Wien 72,974, Istanbul 246,25.

Kopenhagen, 12. Mai. (W. T. B.) London 18,168, New York 373,75, Berlin 89,08, Paris 14,70, Antwerpen 52,01, “ürich 72,08, Rom 19,66, Amsterdam 150,30, St?ckholm 100,20,

slv 100,05, Helfingfors 943,00, Pra 11,10, W1en 52,65. * _

Séockho[m, 12. Mai. (W.T. .) Londyn 18,148, Berlxn 88,878, Paris 14,62, Brüssel 51,95, Schtvetz. WFL 71,95, Amsterdam 149,90, Kopenhagen 99,90, Oslo 99,921, as11111gton 3731/17, Helfingfors 9,40, Rom 19,56, Prag 11,08, Wten 52,55.

O 916. 12. Mai. (W. T. B.) London 18,164, 29111111 89,00, Paris 14,65, New York 373,50, Amsterdam 150,15, ZüUcb 72,05, Helsingfors 9,44,*An1werpen 52,00, Stockholm 100,20, Kopenhagen 100,05, Rom 19,60, Prag 11,10, Wien 52,70.

Moskau, 12. Mai. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 MF. Pfund 944,24 G., 946,14 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 ., 1000 Okcichs1nark 46,24 G., 46,34 B.

London 12. MM. (W. T. B.) Silber '(Schlufz) 131/5, Silber auf Lic/crung 131/11- Wertpapiere. _ “Frankf urt a. M., 12. Mai. (W. T. B.) Frankft. Hyp- Bank 140,00, Oesterr. Crcd.-A11st. _,_, Asckpaffenburgex Bunkpapter 86,00, Cement Lothringen _,_, Dtsch. Gold u. S1lber 1251/3, Frankf. Masch. Pok. _,_, Hilpert Armaturen 79,00, Ph. Holz- 1111111n _,_, W691: u. Freytag 25,00.

(Weitere Nachrichten über „Handel u. Gcwerbe“ s. i. d. Ersten Beilage.]

Verantnwrtlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in Berlin.

Druck der Preußischen Druckerei und Verlags-AktiengeseUschaft, Bcrlin, Wilhelmstraße 32.

S6chZ Beilagen __

(einschließl. Börsenbeilage und ztveiZentralhandelsregistcrbeilagen).

zum Deutschen Reichsanzeiger und Pre

Nr. 110.

Hamburg,

. _

Handel und Getverbe. (Fortseßung)

_ _ 12. Mai. Kurse der 11111 ,L" bezeichneten Werte (1511mmer11- u. Privatbank “1“ 104,50, Vereinsbank “1" 92,00, Lübeck- Blick)?" 36,00, Hamburg-Amerika Paketf. L* 52,50, Hambur -Süd- amrrtka '1' 107,00, Notdd. Lloyd “l' 53,50, Harbur -Wiener

49,00, Alsen Zement 96,00, Anglo-Guano 44,50, &

68,50, Holstenbrauerei 118 B., Neu Guinea 225,00, Otavi Minen

(W. T. B.

md

(Schlußkurse) Ternnnnotierungem]

28,00. _ F r e i v e r k e h r: Sloman Salpeter 74 B.

Wien, 12. Mai.

bundSanleibe 108,50, 4 11,10 Galiz. Ludwigsbahn _,_, 4 0/o

Tü rkenkose _,_,

[Die

ummi vnamit Nobel 'L'

(W. T. B.) (In Sckyillingen.) Völker- Rudolfs- 11111111 _,_, 4 % Voxarlberger Bahn _,_, 3 % Staatsbahn 102,60, _ Wtencr Bankverein 15,15 ex., Oesterr.K1editansta11 30,60, Ungar. Kredtibank 71,20, Staatsbabnaktién 20,00, Dynamit

__“

Erste Beilage

Berlin, Mittsooch, den 13. Mai

Schxidemandel _- Matrente _,_,

rente _,_. A'm sterdam, 12. Mai.

174,75, Deutsche Reichbank _,-

A._-G. _,_, A. E. G. Union 17,25, Stemens - Schuckert 160,50, Brüxer Kohlen _,_, Alpine 1A5,4G5, Felten wPGutlleFxtsne (388-190 3 zquavmtengelegt) 180,00, xrupp -- . -.- rager ten , , imamuran 44,00, c-teyr. Werke (Waffen) 1,90. Skodaw _,_, v

, Leywm Josefstbal 3,00, Aprilrente 1,18, Fcéruarrente 0,70, Silberrente , ,

W. T. B. 70 Deut“ e 961 - anleibe 1949 (Dawes) 10111/u, (55 0/0 DMZsÖe /0 1ch ? (hs (Young) 73%, 79/6 Bremen 1935 98,00, 60/0 Preuß. Obl. 1952 77,75, 79/0 Dreöden Obl. 1945 -,--, 79/11 Deutsche Rentenbank Obl. 1950 _,_, 7 0/9 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 86,25, 7 0/11 Sachs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 N25, Amsterdamsche Bank , 0 70/0 21-65. für Bergbau, Blei und Zink

BrWu Boveri 132,25, Montan

m. Steyrer Papierf. 58,50,

Kronen-

Reichanleibe 1965

Arbed 1951 106,75, Obl. 1948 7414, 8%

Öfferztlixhxr Anzeiger.

Conf. ]

StYlwekkgßzObl' 111. Dy. 1951 837,1, 7 % Rbein-Elbe Union Obs, v. erein. Stahlwerke Obs. 1951 82,75, Norddeutsche Wonämm

45,75, 7 % Rbein.-Westf. Elektr. Obs. 1950 100,00, 6 % Eschweiler Bergw. Obl. 1952 96,00, Kreuger u. Tou Winstd. Obi. 424,00, Kxeuger u. Toll A. G. B. Ant. 417,00, Montecatini 155,50, 6% Stemens u. Hawke Obl. 2930 144,75, Deutsche Bank Zert. _,_, Jord Akt. (Berl. Emission) _,_.

,

1T

ußischen Staatsanzeiger"

192.1.

Caoutscb- Obl. 1950 99,25, 70/ Cont. G 'w. 21. . bl. , 6 0/0 Gelsenkirchen Gold?.t. 1934 92:36)! 7 % ZitYld.

_-,-, 79/11 Siemens-Halske Ohl. 1935 102,75, 79/

Berichte von auSWärtigen Warenmärkten.

Manchester, 12. Mai 1931. und Gewebxm a rkt hatten Garne schleppendes Geschäft und 111 Geweben war dre Nachfrage sehr zurückhaltend und es kam nur 1161- etnzelt zu Umsätzen

(

(W. T. B.) Am Garn-

Untersuchungs- und Strafsachen,

1. 2. Zwau 3. Auf 65

ote, Oe entliche

Eversteigerungen, Zustellungen,

undsacben,

Auslosung usw. von Wert ieren, . Aktiengeseüschaften, pap

4. L. Verlust- und F 7.

8. Kommanditgesellsebaften auf Akt'e 9. Deutsche KolonialßesFschaften, ! n,

10. Gesel] (haften m. 11. Geno enschaften,

12. Unfa - und Invalidenverstcberungen,

13. Bankauswei e

s 14. Verschiedene Öskanntmachungen.

2. Zwangsversteigernngen.

[11435]

Im Wege der Zwan Band )(11/ Blatt Nr. 577

Zwangsversteigerung.

gsyerstxrigerung sone??? Lie ditxsckérluxdbuchÉ1on Annaburg _ _ emge agsnen, na 9 en 8 r e enen rundsiücke am 13. Just 1931, vormtttags 11 Uhr„ an der Gerichtsstelle in Annaburg Versteigert werden:

x

Ge- markung

Flurbucb

Kbl. Parzelle

Wirtschaftöart und Lage

mutterrolle Nr. Gebäude-

steuerrolleNr./

Grundsteuer-

Grundsteuer- reinertraa Gebäud6steuer- nuYungLWLrt

Y-._

. Ge- markung

Kbl.

Flurbuch

Parzelle

mutterrolle Nr.

Grundsteuer- Gebäude-

118116119119 Nr.

Lage

Wirtschaftsart und

53

Größe

141/18

Annaburg- 151/ 15

Mguer- w1esen

Grundsteuer- Gebäudesteuer- nuyungswert

reinettraa

3. | qm

Alt “Leut- Häuser Mauer- 1111121611

21111111- burg

Thier- garten

Annaburg)

Mauer-

11 1 1" 117

IQNkkkk-l'qlk*!2kkkkklkk

041;th

.|.-"'"."

wiesen

97/10 69

70 292/257 139/41

1

3 [05/5 29 37 40 41

46 49 50 51

ck ..» »

Holz VOM Pla

Acker, Hofraum Annaburg

s1raße 17

111an611felder .lcker, „

„ “

2111-21, khem. mänsnfelder

" „

Acker, ehem. 1110060761061,“

„ ,]

Acker, ebkm. n1ä11€n1ekder Weide, mänenfelder Acker, ebkm. män6nfelder

=

..L'kkkkkkk

„ ' . [ . ! ' . . “ 1"

=: 1-4

'La-!!!!QU-Q-qc

a

I 8

P

W1ese, cker, W'iese, Hofraum Wiese, Acker,

W1efe,

Holzung, Nr. 6 ,

Stück

Wiese. . Weide,Stü Holz, Stück Wiese, . Holzung, , Wiese. .

Holzung, .

n70

Wie'se, Stück 14 11

“im Flchen

Arbeiterwohnhaus mit Hof, Friedhof-

191113311111, ehem. Do-

W111schaf18weg

Do-

Wi111ch9f151ve11 6116111. Domanenfelder

Do-

Wirkschgf16weg,e"bcm. Domanenfeldsr

Do-

cbem. Do-

Do-

.;;

I.

U )-

H »*sch§»-x

14 40

80 50

30

45.0

«»

WQ ...I“... "."..--.'.K,_

„O' E) W

54 13

68 50

70 90

50

80 80

AnnÜburg,

k-«QQ-aaq-O

56 Maßar-

wiejen

Annaburg

ck

“"okyoqoc-ksedsu M*:o-Q-qtktixoeto

88 1030/ 255

1147/254 1026/214 135/5

160/25 167/15 u7w. 168/015 169/015 186/32

, 187/66 2e- „ 188/66 26.

133/91 184/2

* d-l

Mauer- wiesen

124 Annaburg) 189/2

125 „ 190/2

1 , , 191 2 127 498 128 198/4 1 195/25 1 196/25 131 86 13 202/4 133 , „ 203/4

O„© 1-

*

Y_Y_.- 00 U w

„QZ J_Z_c-o_é1_© Y -- 1:- s:

*

"Kw

Ww

»

_V

Prema,

*.,“ _ „.___.

. “(“-'A _*..

"HN-xxw-YM . “1727“ *“"«“""***"='“*"' (' ““*" “"' "' ' “

[56/8 usw.

Wiese,S11"1ck 4 Nr. 34

Acke'r, Holz, Wiese,

Acke'r. Wiese,

!!!-!!..- * 'LH-OUTDOOR

.“ 00

48

16

Holzun , , Stü

quz St

Wle/e,

Holz,

„.,?

„*:-Ä

UF ck „"

Nr. 45 , 29 , 44 , 42 „. . 43 Wrese, „ 34 Wiese, Plan 775.

7a

q!.*'TckYlkk"k'-k"

*"-*'ckB

: Z 775 Wiese, Stück-TNr. 10

Acker, „ 10 Wiese, .

' Acke'r,

Z01111119,. ._

* ebgudefläckyedaselbst mtt Jagdhaus in den Mauerwiesen Acker, ehem. „Do- mänenfelder

Gart'en 1111 der ehe- maligen Schäferei

Gart'en Töpfersü. cker, ehem. Do- mänenfelder

ks ]! :

Wiefe, ; .

ZosttaumÉZhl ß "xte ar en, 6 ga n Acker, ehem. Do- mänenfelder

Wirtschaftsweg. ehem. Domänenfelder Ack_er, Wins sweg Wteke, Stü 46

Gb ' t ...1 888182 mänenfelder 5.17. ' “1a Acker, e lav, YM? mänenfelder Ackek, W" ' “ewe Acker. 65:27:1ng mänenfelder .

Der VnsiekgerungLVermerk ist am 15.

WWQ-PQQNDSW Or-U-U-tcz-

Das Amiögericbt.

__".JZTKIZPF * «?“- WW'W-“é-jx'“WWW“ÄWNDWWÜ "'"“ " "“'"“ *

;

W . WPÉIWBQ'ÖPQWDPQ'WSW W

? “9

ZFS

03 70 77

9

17

E' Q"

[&'-3 057.7: “

.. „NMMO » 0: w ZRQWO

* »

„ “MOWöW-“W _QwOaw-»O[

-

WI“ «ZM -- » 01

k"-

;

.*“

*

3635705471“ 00 » --

UN! WO

*I ? ...

*

*

©9001:-

S "SHOW " »»»»W» A' [Q C) O' W

. »OKO

*

DFDS _ FIZ ZIELE

93.05; „72:17;-

1,55 1,63

5,61 3,78

3,81 2,88 9,07 26, 0,0 0. 0,1 0, 0,27

0,34

" Febrqu 1931 in 5118 Grundbu ein et . Als Eigentumer war damals der Gutsbefißer Kurt Moeller in Anname 411315333.

den 7. Mai 1931.

3. Aufgebote. 7

[14436] Aufgebot.

Die Ehefrau desStudienrais Dr. .Her- mann Priester, Luije geb. Jska-Holß, in Rostock, Tessiner Landstr. 26, hat als all- einige Erbin ibrer am 11. Juni 1930 in WiSmar verstorbenen Mutter, Frau Doro- tbea Iska-Holß geb. Vünie, das Auf- gebot der folgenden, angeblich abhanden

ekommenen 4110/11 Léqu.-Goldpfandbriefe

m. 7U/7U 11 Lit. 0 Nr. 1056 über 500 GM, Lit. 11 Nr. 16523 über 100 GM, Lit. U Nr. 11.343 über 50 GM der Mecklh. Hypotheken- und Wechselbank in Schwe1m beqntragt. Der Inhaber der Urkunden wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 23. Februar 1932, mittags 12 Uhr, Vor' dem unterzeichneten Gericht anbe- raumten Aufgebotstermine seine Rechte a11zumeldcn und die Urkunden vvrzusegen, ? 191drigen1alls die Kra1tloserklärung tec Urkunden erfolgen wird. '

Schwerin, Meck1b„ 1611 8.9.1151 1931. '

Amtsgericht. .

[14437] Aufgebot.

[._016 23311qu ElisÜÖLW 'Sck1111111111, 1165. Zaexchke, 111 231681411, Siebcnhufener S_Jraße Nr. 72, 2, die Frau Emma Kuhnel, _ geh. Vogel, in Breslau, 2111d61ßen1traße Nr. 40, 3. die Droschlerso 111111139 Marianne 1231111111119, geb; 3111611111, 12. Ools, Georgenstraße 15, «1. der GWZETUUZstLT Hugo Währing in Breslau, Hub-evstr. 95, 1111-5611 1169111111131: 311 1 den ve11schc-1_lenen, 41112131 111 231650111 wohnhaft g-eWexenen Maschinensthlosser Alfred Schramm (54 17. 1510/28), zu 2 den 11er1sch61xenem zU'lcßt in 2311261111: 1116111151111 911161'e11en Schlosser Viktor- Kühnel (54.- 17. 74/30), 3,11 3 den Ver- schoklenen, 4111251 in Bxeslau 1110111111111'ft geivesenen KLÜUU Edmnnd Barabus (54 17. 187/30), zu 4 den 11911111611611611, Ytletéx in 2311211111 1110511111111 1191991911611 __ekkaufer Erich__Fritsch (54 17. 153/29) Zn" tot zu erklaren. Die bezeichnete»

5111590611911 Werden aufgefardert, sich" spatestens in dem 111175211 19 De- zember 1931, vormittags 11 Uhr, Vor dom unterzeichneten Wmfßgericht, Museumstraße Nr. 9, 1111 1, Stock, ?im- mer _Nr. 241, anEeraamten Auf .“ ots- termtn 11 melden, w1drigdenfa s die) Todeserk ärung 211119911- wir . An alle, welche AuSkunst u-ber Leben oder Tod der Verésxhollenen zu ertciTen vermögen. ergeht dte AufforderunJespätestens im- Aufxgebotster-mrn dem richt Anzeige zu ma en, _ 54 Gen. 213/311 Band 1,

Br [an, den 28. ApriL 19311. .;

Das Anrthericht. Becker. !

[14438] An bot.

Dre Eheleute rh'ard Jakobs 111 Vorsb h_aben beantra 1, den ver-schollenew Musketter HWert on11ard Jakobs 9, Kamp. IMReg. Nr. 1611, ureßk. Wohn aft_in Z, ffür tot zu 1) ären. Der 1 nete er'chollene wcr-d auf- Zefordert, ck Fätestens in dem a den,

. uni 93 , vormittags 10 je,; 1101 dem unterzeichneten Gericht, Zinn mer 6, anberaumten Aufgebotßtermim zu „melden, widrigenfalls die Todes- erklarun erfolgen wivd. An alle, WAY uSkunft über Leben oder Tod des ts_chollenen zu erteilen vermögen„ ergeht dte Aufiordern spätestens in! Aufgobxetsternnn dem rtcht Anzeige zu ma n.

Kempen" (Rhein , den 7. Mai 1931".-

Amtherrcht empen, thin.

[14439] Bekanntmachung. Ueber _den Nachlaß des am 1, Oktober 1929 m11 dem KZÜUWM Wobnßß'

Bevljn, Wicle tra e 44 geskovbenen- Archttekten 11 m Riehard Pank Schaefer ist die achlaßvewvaltung am eordnet u' der RechtßanävaCt und

_ otax Dr. 9 Stern, Berxin M PNS"

.., ._.-,"; „„.-»- »aq- , _