.:1' “e'.“ ",

Ersie Anzeigenbrilage zum Reichs: und Staatsanxciger Nr. 110 vom 13. Mal 1931. S. 4.

F. G. Sohre, A.=G., Lederfabrikcn,

[131.13], Dresden,

'In-mz am 31. “Tchmber 1930,

Attiva. (6111119111111 11111) (“6011111106 . 2169110111011 11110 6111110101119 Likl1t- 11115 3119011111091: 511111111101301196 . . . 211111011 . . . . .

3111110

Außenstände . . . . 2736111191 ........ 2601119811101“? . . . . . . Öj]111*k]1*1111111]1'1l . . . . .

H111111111011'11t111111111] . . .

Passiva. 911110111111111111: Zt1111111111kti-311. . . . . 21111'11111511111011 . . . .

311.*1_*1'111*f0:106 . . . . . . €--.-13181101010009105 1. . .?“11dc1101010010110; ll. . 911111111111" 110111111"; ck“ 10 dcs 051111101“1190110101101- 11100141"; S-1111101*11 1101111111110" . . . . . “133111111117;11111111s1111s1'0 . . F. 05. ZUM? Ztiftmig . . H-*i:11*i»511 “6011161 & Co.- Ztiitnnx] . . . . . . . 1100011111118: 2411111111] 11115 192?) „111-7111101111311 12130

, 8 445,78

. 1 973,99

:; 31 15 01 10,

4973156 .1 Gewinn- und V:“rlustrechnung.

RM 8. 907 150,_ 265 650,- 8 400,-

45 330,-

2 106 352! _ 34 611175

1 387 11971 _ 212 348910 11086

5 070132 434916

4 973 [56:19

3 31 10 ( )( 10 5 000,-

1

218111111, _- 1400011T-„_ 1000016-

7 1241 9.81 69.41.98 150202 74

30 547.81]

14 005 .".0

16165 80

10 419 77

Soll. 111111111011. , . . . . . 211111111016111111011 . . . . . 1101101111110“; . . . . .

1 464 573 35

RM 9. 1 367 471 78 86 681 80 10 419 77

Haben. Vortrag 11116 1929 . . 25111011 ..... . . (5511111dstiickcverwaltung . 2601101101011: . . . . .

8 445 78 1 432 550 10 * 2 077 54

1 499 93

1 464 573 F

DW 11116 06111 Aufsichtsrat 11119111970an 9.151.111» Frau Ilse verw. Büttner wird

11'i1*d1'r111*11.111[)lf.

Von dem Angestelltt'nrat ist an Stolle dws Herrn Bruno Arnold, Radebeul, Ycrr 6100111 3111116 in Drochdcn in den Aufsi )ts-

rat «1111011016 1111110011. Der Vorstand.

Karl Sohrc. '

_ MineraloelMaffinerie

vorm. August Korff-

Vreme'n.

Välanz nm 31. Dezember 1930.

Aktiva. 211111111011, chördoru11gs- 1110101, 9111061111011 11110 lltcnsilicn . . . . . . 911110111101 21.1111101111111'11 31'011'11- 11110 Bankguthaben F01'0011111111'11 . . . . . . W111"1*11111*ft1'1'11dc . .

------

RM 9,1

205 978 18 16 268 39 3 901 95 104 016 06

1 296 471 394

252 538 40

Passiva. ?lktionkapital . . . . . . 91001110 . . . Bcrbindliöhkcitcn und Vor-

träge . . . ("1113111111111ortr11g aus 1929 4.371,35

eeeee

Anweisung an Roscrvcfonds 6125,80 651*winni. 1930 110 391,15

Reingcwinn

.es-'. 1

1 879 174 3-7

1 500 000 „ 6 764 10

251 521 97“

120 888 30

1 879 174]3_7

GeWinn- und Verlustkonto

am 31. Dezember 1930.

Verlust. RM 3; Abschreibungen . . . . . 49 08485 Vcrlnst anf Debitoren . . 40 48652 Getvinnvortrag . 4 371,35 chcrvofonds . 6125,80 (6011111111 1. 1930 110 391,15 Reingewinn . . . . . . 120888 30

210 459 67

Geivinn. Gewinnvortrag aus 1929 . Bctrichgewinn, abzüglich

Betriebsunkostcn und Sonstiges

4 371 35

206 088 32

210 459 67

In der heutigen Generalvcrjmnmlung Wurde die Bilanz genehmigt und be- schlossen, cine Dividcndc von 7% zu vor- teilen. Die Auszahlung der Dividende für 1930 erfolgt abzüglick) 10% Kapitaler- tragstcncr auf den Gewinnanteilschcin Nr. 44 bei der Darmstädter und National- bank, Kmnmcmditgcsellschaft auf Aktien,

5810111011.

, Nach erfolgter 211611111111)! besteht der Auf- stchtsrat 5118 den .Herren: Rechtsanwalt

Aug. Liirman, Bremen Vorjißcnder, Gc116ralst11atsa111valt a. . Dr. August Schon, Hamburg, stellv. Vorsitzender,

Gxncralwnful Dr. Aug. Strube, Brcmcn, D1rcktor Albert Spangcnborg, Hamburg, August Kukcmüllcr, Hamburg, und vom

Betriebsrat:

Handlungsgckslfe

Walter

Kupfernagel, Bremen, Arbeiter Adolf

Miggé, Bremen.

Bremen, den 8. Mai 1931.

Der Vorstand.

[13647]

E. Keicnburg. M. Weber.

' ' Reingewinn

[115591 Arca:Regler, Aktiengcsrklfcljast. 6111150111111 511r ordcnttirhcn Gene:

ralversnmmlung 11111 Yiittjvoch, den

10. Juni [93], Vormittags !] Uhr,

111 5111 911111111011 Der 611111111115- 11110

“141511111 241111! 21.61, “8011111, BOHWU-

straszc 46/17.

Tagesordnung:

1. 2101101111111] 11110 (6111001115011116 dcs (Mscbiiftsbcricbt-Z 11110 dcr “81111115 911 31, Tczcmbsr 1930 nebst (**-2- 11111111- 11115 V1*1“l11str1*ch111111g_

2.1?1111111'111111] dcs 214011111135 11110 do:"; *.*[111'111111511115

3. B1*scl)l11ß1111's111111 iiber die 1111111111 DLZ :)111110110111115,

4. 9111119115811 7,1011 2111016115161.

an Teilnahme an dkk chcralvcr-

[1111111111017] sind diejenigen ".'lftionärc [1e-

1“1*chti_c11, Welche ihre :'1ftic11 oder 0011 0121“

Reichsbank oder einem dcntschcn Notar

(1115061161116 Hintkrlcgm115]Iscl)ci11c 111191

die :'1111111 1111111711115 drei Tage 1101 dcr

(“1511191111111'1'1'11111111111110, “0011 Tag der

Hi1111*1*l1*1]111ig 11110 dcn Vc1*1'ch1111111l1111115:11g

111011 1110901091110, bei dcr (M'scllsklmft

0001“ boi dcr (511111111012,- 1111dP1ch11-Va1tk

21:16, “14111511, (1011111111111, “Tic Hinter-

161111111151111'1 111st 0111 11111111 Hinter-

11'11111111511111, dcn 6, 311111 1931, 11111

T'. 11111“ 11116111111111115.

Berlin, 01111 11. Mai 19:11.

- Arcn-Rrglrr, Aktiengesellsrhaft.

Der Vorstand. M nglcr.

W [13649]. * ' “ ' *

Riquet & Co. Aktiengesellsthaft, Gaußsxb und Leipzig.

Vcr-

Vcrmögenörechnung am 31. Dezember 1930. Vermögen. RM 8. 6100111111111)? mit (Bleis-

anseblnsz ....... 640 000 _ 6500111106 ........ 1485 000 _ Maschinen, clcktrische An-

lage ......... 175 000_ Dampf- und Wasser-

11*it111tgsa11lage-. . . . 1_ ?Utfzügc, Trcibwälcn

.Trcilwienwn *. . . .. . . - 1 _ Whrikgc-rätc, Druckerei-

(“inrichtung . . . . . . 1_ Krafttvagcn ...... 1 _ 111111111111Einrichtungskontcn ] _ Warenzeichen und Patente ] _ Waren: Rohstoffe,?Matcria-

- 11611, halbfertige Erzc'ng-

. 111'sse, fertige Erzeugnisse,

-H1111d(11*3111arc*n . . . . 883 677 48 Außenstände . . . . . . 784 324 02 Kaffe,- Vankgnthnben und

-W1'e'l1sel . . . . . . . 538 727 63 Bctciligungcxn . . . . . ]- Wcrtpapicrc . . . . . . ]- Avalc RM 143 000,-

*_ _" ' , 450673713

Verbindlichkeiten.

Grundkapital:

Stamnmkticn. . . . . 2880 000-

Vorzngsakticn . . . 20 000- , 2900 0170: (536911111110Rücklage . . . 300 000- Rücklage für Ausbau und "E“cxicncrnng . . . . . 100000_ Tei[1111111dWrschrcil111ngcn . 305 75 H1) 111111613 . . . . . . 87 47060

' (111*Zck)äft§sparkassc . . . . 116665 05

629 650 66 79 571 96

Gläubiger “. . . . . . . Jntc'rimskonw . . 91911) nicht crhobcnc Tivi- ' dende ..... . . . 21111111“ RM 143 000,_ 61019111n-11nd Vcrlustkonko: ' Vortrag ans * 1929

2 205 72

32 828,75

in 1930 290 867 39

MI

Gewinn- und Verlustre nung am 31. Dezember 19 0.

. 258 038,64

Aufmendungen. RM 3. Handlungsunkoftcn . . . 1650 236 81 Abschreibungen anf Ge-

bäude, Masck1inenusw.„. 225 493 81

290 867 39 2 166 598 01

Bilanzkonto: Reingewinn

' Erträge. Ucbcrschnß auf den Erfolgs:- kontcn nach Abzug der Betriebskosten, Repa- raturen usw. . ." . . . Vortrag aus 1929

2 133 769 26

32 828 75 2 166 598 01

Gaußsth, Leipzig, 10. April 1931.

Riquet & Co. Aktiengesellschaft. Der AufsithlSrai. Hugo (Horstmann, Vorsiycnder. Der Vorstand. Kroher. Pcivsch.

Dic Uebereinstimmung der vorstehenden Vilmkz und Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Riquet & Co. Aktiengesellschaft, Gaußsch-Lcipzig, bescheinigen wir hiermit.

Leipzig, den 24. April 1931.

Säch ische Revisions- und Treu andgesellschast A.-G. Muth. Erdmann,

Dic Dividende für das abgelaufene Geschäftsjahr ist auf 8 % fcstgcscßt Worden. Dcr Gctvinnanteilschein Nr. 7 gelangt von heute ab bei dcr Allgenwincn Deut- schen Credit-Anstalt in Leipzig und deren Filialen zur Einlösung.

Gaußsth, den 8. Mai 1931.

Riquet & Co. Aktiengesellsthaft. Kroher. Peißscl].

[11954] Maschinenbau-Aktiengesellschnft vormals Starke & Hoffmann in

Liquidation, Hirschberg i. Riesengeb. Laut 2401111111“; Der Wenemlvérsatn1nlunq

1111111 10. 5.111.111 1931 ist die Liqmdation

der 6581111163511 bescbloffen worden. Zum

Liquidator 111 der unterzeichnete Konjul

Dr. jur. Hkrtnann Tzialas in Breélau 2,

Teicbsir. 3, bestcllt worren. Ti? Gläu-

biacr dsr (551-111116901 wsrrcn aufgefordcrt,

ihre Ansprüche Hei der Gesellschaft an- zumclccn.

Hirschberg i. Ricsengeb..2. Mai 1931. Der Liquidator: Dr. Dzialas. _

[14260]. (6ruschwitzTet;tilwerte

Aktiengesellschaft, Neusalz Over).

Bilanz am 31. Dezember 930.

Aktiva. RM 3.

Kasse ...... . . . 17 895,30 1996091 ........ 104 13044 Wortpnpicrcl) 101515,49

(111,1. ZMD?!“-

abWrcibnnq 85,04 101 430,45

Nom. . //2000000,-« «1111110, 111111 (51111113 9011111111116

Aktien ..... . . . 1000 000*_ 21.111f1111t1111b1'11 . . . . . 654 962635 ?l11s11111stä11dc 2) . . . . . 4 085 960916 Voéstéindc :

Rohstofst . 310 304,43

Halbfabrikate 1709 545,80

Fertigfabrik. 1753 565,43

Materialien 234 095,52 4 007 511 18 Vctoiligungen 1980 364,02

Sonderabschr. 244 664,81 1 735 699 21 Aktivhl1p-1thxk0113) . . . 64 696 88

8131011511011 11. Einrichtungen 3 511 895,65 Sonderabschr. 75 759,95

Grundstücke: Ncnsalz . .

3 436 135 70 351 191 10

Grünbcrg . . . . . . 93 615_ an anderen Orten 126 790,- Sonderabschr. 38 441,_ 88 349- Gebäude: Ncusalz . . . 2249 238_ Grünbérg . . . . . . 391019- an anderen Orten 519 083,_ So11derabschr.236 860,- 282 223 _ Bürgschaften 1 451 978,90 18 664 057 47 „ Passiva. Aktisnkapital:

Stamnmktie'n. . . . . 13200000-

[13266].

Industriehof A.=G., Stuttgart.

Tie Aktionäre 111010611 2,11 dcr am Freitag, den 12. Juni 1931, nach- mittags 6,30 Uhr, im Ziyangézimmcr dsr Ztädtisciu'n (Airofasie Stuttgart, Theatkrstraßc 7, stattfindcndon neunten ordentlichen Geueralversammlung cingcladcn.

Tagesordnung :

1. Vorlage der Bilanz, d1'r Gßwinn- und Vkrlustrkchnung und des Be- ri14-1ts dLI Vorstands und des Auf- 111111511118.

2. (551*11611111igi1ng der Bilanz und der G1*1011111- nnd Verlustrecbnntyg.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Zur Tcilnalvne an den 210111101173- fassungcn dcr ("'icncralvccsannnlnng sind die: Aktionäre berechtigt, Welche spätestens 111119. Juni 193] in dmr üblichen Geschäfts- 1711110011

bei dcr Gesellschaftskasse, Schloßstr. 8, oder

bei der Städtischen (6111111166 Stuttgart in Stutigart odcr

bci dcr Tarmstädtcr 11. Nationalbank, 51011111111119011610161011ft (1111 Aktien, Filiale Stuttgart in Stuttgart, oder

bei eincm deutschen Notar ihre Aktic11111ä11tcl hinterlch und sie dort bis zum Schlaf; dcr Gcncralvcrsammlnng (1911111011.

Die „qcnanntcn Hintorlcgnngsstellcn sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, sich an Stelle der Hintsrlc'gung dcr Aktie11111ä11tel mit der Hintcrlcgung der schriftlichen Bc- sckxinigung einer Bank 7,11 1101111119611, des Inhalts, daß die in der Bescheinigung aufgeführten Aktiknnnmmcrn seitens der Bank bis zu Beendigung der General- versammlung geswerrt bleiben.

Das Recht zur Teilnahme an der Gene- ralvixrsammlang wird außerdem daVon abhängig gemacht, das; bei der (556186- schaft mit der Bescbcinigung dcr Hinter- legungsstclle ein doppeltes Nummern- verzeickmis über die hinterlegten Aktien eingereicht wird.

Jeder Aktionär, welckyer seine Aktien ordnungsmäßig hinterlegt hat, erhält vor der Generalversammlung eine Ein- trittskarte mit Angabe der ihm zu- kommenden Stimmen.

Stuttgart, im Mai 1931. Jndustriehof A.:G., Stuttgart. Der Vorsitzende des Aufsichtörats: Dr. Lantenschlager.

Stuttgart,

Vorzugsaktien . . . . 60000 13260 000- Gcschliche Reserve . . . 1326000- Delkredere . . . . . . . 100000- Wohlfahrtsu und Karl- Janson-Fonds . . . . 203 200_

Rückstellungen für noch zu leistende Zahlungen . 338 623 20

?lkchtc . . . . . . . 85144629 Gläubiger “) . . . . . . 114053217 Bankschnlden . . . . . . 1284 855 06 Passin)Vpotheken , o , 10000_ TeilschuldWrschreibungen ) 53 015 92 [1116790116116 Dividende . 579440 Reingcwinn . . . . . . 90 59043 Bürgschaften 1 451 978,90

18 664 057 47

1) Im Wesentlichen festverzinsliche Werte.

“) Hierunter Forderungen an Tochter- gesellschaften RM 153 086,52.

") Hierunter zirka RM 2300,_ Auf- wiértungshypotheken. Der Restbetrag seht sich aus 8 Verschiedenen Hypotheken zusammen, die durchschnittlich mit 8% 1161311141611) und vierteljährlich kündbar ind.

4) Hierunter Forderungen von T0 ter- gcscllschaftcn RM 24 816,30.

15) Aufjvcrtungsbctrag der noch im Umlauf befindlichen Teilschuldverschrei- bungen aus Papiermarkanleihcn aus den Jahren 1920, 1921, 1922.

Getvinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. RM «9. Allgemeine und Handlungs- unkostcn einschl. Skonti“) 2 621 366 47

Steuern . . . . . . . . 56581168 Soziale Lasten und Auf- Wendungen Zi1iscn........ ?( schreibungen auf: Gebäude. . 71945,_ Maschinen und Einrichtung. 551 037,93

SonderabsÖrcibungen laut

489 291 54 110 658 35

0.0.0

622 982 93

Bilanz . . . . . . . 595 81080 Reingewinn . . . . . . 9059043 5096 512 20 Habén. Vortrag . . . . . . . . 103 567 08 Bruttoübcrfchuß einschl. be- sonderer Einnahmen . 496106428 Erträgnisse nus Beteili- gungen und Tochter- gesellschaftcn . . . . . 3188084

5 096 512 20 1) Hierunter ,aßu1196111äszigc feste Auf- sichtsratstantimnc RM 16 000,_. Der Aufsichtörat. Ebersmrd von Kessel, Vorsißcnder. Der Vorstand.

A. Dohcrr Gruschwiß. Geister. Gerstenberg. Fr.Lorcnz. In der ordentlichen Gcncralvcrsmnm- lung, die am 9. Mai 1931 stattfand, ist das turnnchmäß ausscheidende Aufsichts- ratsmitglicd Herr Carl Michalowsk1),

Vcrlin, wicdc'rgcwählt ivordc-n.

Nensalz (Oder), den 9. Mai 1931. Der Vorstand.

A. Doherr Gruschwitz. Geister.

Gerstenberg. Fr. Lorenz.

[13660].

Aktien esells-haft Düsseldorfer isenbahnbedarf vorm. Carl Weyer & Co. Bilanzkonto am 31. März 1931.

Vermögen, RM «91 Grundstückswnto . . . . 23 725- Gebäudekonto . . . . . 18 280- Effaktenkonto . . . . . . 2014 646 54 Kontokorrcntkonto. . . . 95 964 61 Kassakonto ' o | ! o . . 123:

2 152 739 15

Verbindlichkeiten. Aktienkapitalkonto . . . . 1750 000- Reservefonds . . . . . . 17 027 48 Dividendenkonw . . . . 475- Kontokorrcntkonto. . . . 25876183 Gcwinn- und Vcrlustkonto 126 474 84

2 152 73915

Getvinn- und Verlustkonto am 31. März 1931.

Soll. RM «9. Unkostenkonto . . . . . 42 42319 Zinsenkonto . . . . . . 26 675 16 5% Abschreibung auf Ge-

bäude........ 963- Abschreibung a. Effekten . 32 226 --- Gewinnvortrag 11. 1929/30 17 257 -- Gewinn aus 1930/31 . . 109 217 84

228 762 19

Haben. Vortrag aus 1929/30 . . 17 257- Mißtcertragskonto. . . . 1375519 Dividcndcnkonto . . . . 197 750_ 228 762 19

Die heutige Generakversantmlung be- schloß, 7% Dividsnde zu verteilen. Diese kann gegen Behändigung des Zinsschoins Nr. 6 mit RM 7,_ abzüglich 10% Kapital- crtragsteuer, also mit RM 6,30 je Zins- schcin Nr. 6, ab 8. Mai 1931, während der üblichen Geschäftsstunden erhoben Wcrdcn

in Düsseldorf: bei dcr Gcscllschaft

' oder bei der Deutschen Bank und DiÉ-conto-Gesellfchaft Filiale Düf- scldorf,

bei der Dresdner Bank in Diisseldorf,

bei dem Barmer Bankverein Hins- bcrg, Fischer & Comp., Komman- ditgescllschaft aquktien, Diisseldorf,

bei dem Bankhaus C. G. Trinkaus Ink). Engels & Co.;

in Berlin: bei dcr Dmttschcn Bank

und Discottt11-G1*s1*llschaft und

bei dcr Drcsdncr Bank;

in Köln: bei dem Bankhaus Deich-

111111111 & Co.;

in Düren: bei dcr Dürener Bank,

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: 'Dr. Alfred Hanisl, Vorsißendcr, Gut Bruchhausen (Bez. Mottnmnn), Bank- direktor Dr. Carl Wuppcrmann, stellv. Vorsißcndcr, Düsseldorf, Bankier Carl Tk). Dcichmmm, Köln, Fabrikbcsißar Dr. (5511st11v Cramer, Diisseldorf, Fabrikbcsiycr Rudolf von Eynern, Düren, Direktor Paul Erdmann, Godesberg. Düsseldorf, den 7. Mai 1931.

Der Vorstand.

[13637]. Terra Tiefbau-Aktiengesellschaft, Altona (Elbe). Bilanz per 31, Dezember 1930.

_ Aktiva. RM 33. 3101511101110 . . . . . . . . 1136104 Jnvcntarkonto . . 72 845,92

14471,67 5837425 chitorenkonto __. 22 632 31 Vankcinlagckonto . . . . . 300,_ Kautionskonto . . . . . . . , 145072 83 893-

Passiva. 1 Aktienkabitalkonto . . . . . 5000,- RcscrvcfondÖkonto . . . . . 5000- LJÜUTLVULV . . . o o o ' . 18 582114 Krcdiwrenkonto . . . . . . 5643306 (YO'Vinn ' e o o_ o o | | . 49 667130 83 893j--

Gewinn- und Verlustrechnung. Soll, RM 8. H. M. Borgcr, Bonus . . 30 000 _

Abschreibung auf: Inwentar Totalverlust

Löhne . . . .

Unkosten . . .

10 958 50 2 726 62 294 567 27 113 535154-

Zinsen . . . 47084 Steuern . . . 35418 23 Tanticme 1929 800

. o s o . t 1 c . a . o 1 o ' a . ! . . o o . ' . o . o o o o .

Gewinn . . . . 49667 30

53814430 Haben. Gcnünnvortrag . . . . . Betriebsübcrschuß . . . .

111 127 10 427 017 20

538 144 Z

Vorstehende Bilanz nebst GWinn- und Verlustrechnung Wurde in der General- versammlung Vom 3. März 1931 ge- nehmigt.

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Xustinat Uflack6r.

Der or tand. Borger. __ [13646].

Merseburger nederlandbahnen- Aktiengesellsthaft. Vermögen._ RM 9. Anlagen ..... . . . 392309215 Wertpapiere . . . . . . 485 710- Materialbestände „. . . .. 167 467 31 Forderungen . . ,. . . . 5582214 Bankguthaben . . . . 74312645 Kassenbestand . . . . . 2197 40 Unternehmer Haftgeld-An- lage ....... . . 3000: 538041545 Verbindlichkeiten. Darlehen . . . . . . . 489 600_ Geseßléche Rücklage . . . 5178931 Erneuerungsrücklage . . . 923 429 53 Kapitaltilgungsstock . . 2215642 Schulden ..... . . 28212230 Pcrsonalunterstüvungskasse 10 500 _- Haftgeld Dritter . . . . 3000_ Gewinn und Verlust: ReinJewinn . . . . . 297 817 89

5 380 415 45 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. , RM „% Bstricbsausgabcn . . . . 119643991 Erneuerungscücklage . . . 150000_ Kapitaltilgungsstock . . . 1700- Rcing-Zwinn . . . . . . 297 81789

1 645 957 80

Haben,

GeWinnWétrc-g aus 1929 . 107 450 76

Betriebseinnahmen . . . 1 49231214 Einnahme aus Zinsen . . 44 485 90 Kursgewinn . . . . . 1709-

] 645 957 80

Vorstehende Aufstellungen sind in der Heutigen ordentlichen GencraWcrsamm- lung genehmigt Worden.

Laut Beschluß wird die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 mit 5% = 15 RM je Aktie Von 300,_ RM und 25,_ RM je Aktie Von 500,_ RM gcgen Dividenden- schcin Nr. 18

bei der Mitteldeutschen Landesbank,

Filiale Halle, Halle 11, S., bsi dcr DrEZdner Bank, Filiale Halle, Halle (1. S., und bei der Allgemeinen Elektricitäts-Gesell- schaft, Berlin, unter Abzug der Kapitalertragsstcner vom 4. Mai 1931 an ausgezahlt.

Die savungsgßmäß ausscheidenden Auf- sichtsratSmitglieder, Herren kommiff. Ge- meindevorsteher Willy Helfer, Bad e713101211- berg, Baurat Philipp Pforx, Berlm, Ge- ncra!direktor Philipp Schmmpff, Berlin, und Landrat Otto Streicher, Halle 11. S., Wurden einstimmig wiedergew5h1t. .

Durch Niederlegung ihrer Acmter schxe- dcn Weiter aus die Herren Landesbaurat a. D. Dr.-Jng. Erich Allstädt, MersZbyrg, und Vizepräsident beim Oberpräwdmm Koblenz Dr. Wilhelm 6111st

Dafür Wurden in den Aufsichtsrat hinzu- gcwälzlt die Hsrren Direktor Karl Beckurts in Merseburg und Landrat Albrccht Bähnisch in Merfcbnrg.

Vom Betriebsrat wurde als zweites Mitglied entsandt Büroangcstelltcr Karl Müller, Halle (1. S.

Ummendorf, den 30. April 1931. Merseburger Ueberlandbahnen- Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Löhr.

ZK. 110.

Zweite Anzeigenbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

erlin, Mittnwch, den 13. Mai

1933

7. Aknen- gesenschaften. [12815]. Bilanz per 30. September 1930. _Bcsm. 711111 13. J11111105111011 . . . . . . 105 000,- 11111'11', Postschock und Bank 53597 Debitorcn . . . . . . . 217,89 Vcrlnst . . . . . . . . 36 87677 142 63063 Vcrbindlikhkeiten. 1 “.'[kicnkapital . . . . 73 000-- (“»;escyliche Roschc . . . 42775 3110011111111 . . . . . ;“ . 69 202» 142 630,63 Gewiun- und Verlustrechnung.

_ RM 18. (136116101111110111311 . . . . 209235 BerlustVortrag 111161928/29 36 876,Ü

38 969Z Brutwgewinn . . . . . 2092 35 ßLQOTlUst * d ! o“ . o I i W87677 3896912

(“111 den Aufsichtsrat Wurde wieder- chahlt: Herr Direktor Paul Raabe, Söcking.

München, 20. April 1931. Bayerische Industrie-Werke A. G. Der Vorstand. _ qunz per 31. Dezember 1930. 61ew1nn- und Verluftkouto.

An RM „91

Verivaltungskosten . . . 4033633 Rory. Steuer * a 5 c' 1 6785" Vermögenssteuer . . . 2377 60 Hypothekenzinsen (81/99/0

auf 127500,_ . . . . 1083750 Erneuerungskonto . . . 4425- Bilanzkonto, Gejvinn . 246221

Per M'X Mictcnkonto . . . . . . 67 223,64

67 223354 Vilanzkonto.

2111 RM «9. Grundstückézkonto . . . . 14241015 311111 9111116, Reichenau . 172500_ Tobitorcnkonto . . . . 8580906

PU 400 719 21 ?lftie11kapitalko11to . . . 10000- 9102111001102; . . . . . 1000- 53111111tl)ckc11k0nto . . . . 300 000- 6111euerungsko11to . . . 55668 56 (611110111: und Verlustkonto

Vortrag 31 588,44 '

(6019111111930 246221 34050165 [12846]. 400 71921

Berlin, den 25, März 1931. Grnba, Grundstücköverwaltungs- Aktiengesells-chaft. G 1" o n a n . W Oldenburger Margarine-Werke

[12852] AktiengeselUchaft, _ Telmenhorst-dekcnkamp. Vilnnz per 31. Dezember 1930.

_ Vermögen.

(_“311111d1ti'1ckc . . . . . . 20000-

(_1301111'ude ...... 163 921 52

YUUck/WLU ..... . 126 454 41 1191115211116 nnd 3111101110 4762583

Löqrcnvorräte . . . . . 8637087

Außenstände . . . . . . 283 442 79

Kajsenbcstand . . . . . 82875

Banken . . .. . . 9952 88

Wertpapiere und Beteiligungen . . . . 1585 -

Transitmischc Postcn ; . 109132

75109526 _Verbindlichkeiten.

?lk11011kapital . . . . 450000-

Rc1crvefonds , 31.12.1929 . 15 000,--

Zameisung aus 9“. . . . . 7500,_ 22500“

Nichxerh. Dividende . . 58 05 Vorbmdlichketten . . . . 22819021 ]ebexgangspostcn . . . 19 816 71 Genzmxwortrag aus1929 . . 14 327,91

Geminn . .16 202,38 30 530Y

75109526

_Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll.

Handlungsunkosten, SZeuernAbschreibunJen, Rucks_1ellungen für u- ßetzstande . . . . . . 707 49227 Wlnn . | o o .“ ck | 1 3053029

738022Y

_ „ Haken.

Gcwxnnvorkra . . . . 14 327 91 Vctnebsübers uß . . . 72369465

73802256

.-/ Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung ist in der ordentlichen neralversammlung am 21. April 1931 Keuchmigt Warden. Der Vorfianb.

,b) aus an erer Kündigung 8% Coldpfandbriexe zum 1.0kiober 1930:

[12745].

Bayerische Hypotheken: und Wechsel-Bank.

Bekanntmachung. ]. , Von 1111113911 472% Goldpfandbriefcn und Goldpfandbriefzertifikatcn jourdcn 111_dc_r 1111114 1111111161111bten 3. öffentlichen Verlosung unserer Goldpfand- brtese und Goldpfandbriefzertifikate gezogen von , Buchst. && zu 0511.11" 5000 aus den Nr. 18 bis 4418 einschl.

1111d „ _., „ 7018 „ 7218 „ „ 1313511 GML00§ „ „ „ 18 „ 7518 „ 1111 14018 16518 * „ 0051100111010 : : ,': 118: 6318 ',: 2“ sßmmche" 11110 „ „ „ 19118 „ 40318 „ „i'm, „Maus „ 5131110191 500 „ „ „, 18 „ 17618 „ efuü ck“* 171. (1111 1163 „ „ „ 41418 „ 60718 „ 11T1tch1kech „ «'zu *. :. „ „ „ 18 25318 11 (5111 Und „ „ „ 91018 ::167118 : , E""?Y'Yér 18 ***1112, 100 218 15518 . ! . " ' 11110 : : ,',' 93018 „'200218 : ("'*' hklsp'Äswc'se „ (10,31105911 50 „ „ „ 18 „ 134618 „ d'“ Stuck“ und „ „ „ 150018 „ 168518 “ Nr. 18, 118, 218 „ 1151101101 40 „ „ „ 18 „, 18718 „ U58“ und „ „ „ 21018 „ 32418 „ "9519“ „ 551101111 30 „ „ „ 218 „ 14118 „ Buchstaben“ und „ „ „, 18018 „ 38018 „, „ ozuGM 20 „ „ „ 18 „100018 „, nnd „ „ „„ 113018 „ 114318 „ 4 117-111. „ (1,51161M 10 von „ 1 30354 “" " “' und von ,. 72001 : 99261 " 1SckckeohneR "' " süß! auf End- , nummern.

Die Einlö1ung der heute gezogenen Stücke zum Nennwert erfolgt um 1. Juli 1931, kann aber gegen Rückgabe der abquittierten Coldpsand tiefe und Goldpfandbriefzerjifikate, ersterer samt den nicht verfallenen Zinkscheinen und hem Erneuerungsschem unter entsprechender Stückzinsenaukgleichung, schon von 1th an erfo_lgen. Me Stückzinsen werden berechnet:

bex Goldpfandbriefen vom 1. Januar 1931 an bis zum Einlösungstage, bei Goldpfandbriefzertifikaten Reihe 1 vom 1. Januar 1927 an, bei Goldpfandbriefzertifikaten Reihe 11 vom 1. Juli 1928 an.

Die den_ Goldpfanvbriesen mtv Goldpfandbriefzertifikaten der ersten AnDs üttnug beigegebenen Uestquoten (Auteilsßein und Raten- ßheine 3 an 4) werden von der Verlosung nicht betroffen und sind

aber nicht einzusenden. ll.

Jetter ?an 118917 biekanntÖ ld

on nn eren gen o pfandbriefen der Reihe 11 mit Sperr-

frist bis 1. April 1928 kündigen wir hiermit den Inhabern zur Heimzahlung am 1. Oktober 1931

folgende Stiicke:

Buchst. [( 3,11 GVZ 1000,_ das Stück, von Nr. 3191 bis 6500 ein-

schließlich1 Buchst. e) zu GPZ 500,“- das Stück, von Nr, 200]. bis 4000 ein- schlikßlich.

Die gekündigten Pfandbriefe treten am 1. Oktober 1931 außer Verzinsung. '

. “_Tocr Gegenwert der gekündigten Pfandbriefe kann gegen Rücklieferung der abqu1tt1€r_tcn Stiick» samt nicht vsrfallenen Zinsjchinen und Erneuerungsschein unter erttpprcckxndsr StückzinsenauSglcichung schon von je 1 an erhoben werden.

Die Verzinsung der (*aus-gelosten bzw. gekündigten tücke endet mit dem

30, Zum 1931 für die verkosten 472% Goldpfcmdbriefe und - rtifikate, 30. September 1931 für die gekündigt-Zn 8% GoldeandbrieT.

Von da ab 1161011111611 wir auf die verspätet zur Einlösung ommendcn Stücke

ohne Rochtsvi'rbindlichkcit bis anf Weiterßs einen 2% igen Hinterlegungözins.

Auf Namen umgeschrisbenc Pfandbriefak können nur gegen vollständig genügende Ahquittierung durch“ den in unseren Büchern eingetragenén Eigentümer zur Aus- za1)_11111g 1161111111011, wfcrn nicht dafür dsr gleiche Nennwert in Goldpfandbricfen umerer Bank erworben nnd Von uns sofort auf den gleichen Namen umgsschrieben Werden soll.

Den “3111111116111 unserer Verkosten bzw. gekündigten Goldpfandbricfe und Gold- pfandbriefzertifikatc bieten wir 3111: Wiederanlage des steijverdcnden Betrages

unsere 713-;,igen Goldpfandbriefe neuerer Auögabereihen

12% unter dem jeweiligen Börsenkurs an.

Mit Wirkung 110111 2. Jannar 1931 ab sind die Zinsscheine der festverzinSLichen Wertpapiere vom Abzug dur Kapitalertragsteuer befreit. Es gelangen daher alle nack dem 2. Januar 1931 fälligen Zinssckwinc unserer (551-[dpfandbriefe ohne jeden Abzug zur Auszahlung. '

Die ?[uszahlung der verkosten und gekündigten Stürkc ebenso wie die Abgabe der dafür bezogenen Goldpfandbriefc wird kosten- un spesenfrei geleistet bei unseren Kassen in J]?1"111ch9n, bei unscren sä111tliche11 amswär igen Niederlassungen und bei unseren Einlöscftellen:

2311116111199 Staatsbank, München und 111131? Niederlassungen, Bayerische Notenöank, München und ihre Filialen, Nikolaus Stark, Abensberg, Deutsche Bank und Di-Zconto-Gesellschaft, Berlin, Ha11dclsbankA,-G., Berlin, Hardy & Co., G. m.b.H., Berlin, Allgemeine Deutsche Crßdit-Anstalt, Abteilung Dresden, Dresden, Deutsche Bank und Disconto-Gcsellsckmft Filiale Dresden, Dresden, Dresdner Bank, Dresden, Barmer Bank-Vercin, Hinsberg, Fisckwr & (To., K. a. A., Düsseldorf, Deutsche Bank und DiMonto-Gssellschast Filiale Frankfurt a. M., Frankfurt a. M., Norddeutsche Bank in Hamburg, Filiale der Dentschen Bank und TiSconto-Gesellschaft Hamburg, Hamburg, M.M.Warb11rg & Co., Hamburg, Karl Schmidt, Hof mit Niederlassungen, Allgemeine Deutsche Credit-=An|alt, Leipzig, Deutsche Bank und DiSconto-Gesellschast Filiale Leipzig, Leipzig, Anton Kohn, Nürnberg, Deutsche Bank und DiSconw- Gesellschaft Filiale Stuttgart, Stuttgart.

Die Goldpfandbriefe der Bayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank genießen in Bayern Mündelsirherheit. Ferner sind sie unter die im Lombardverkehr der Reich§bank bcleihbarén Werte aufgenommen.

Verlosungs- und Kündigungsbekanntmachunge11 sind jederzeit an unsersn Bankschaltcrn 11 und 12 (Promenadeftraße 10) 12111) bei unseren Einlöseftellen er- häktlich, Werden auch auf Wunsch postfrei zugesandt.

Goldpsandbrief ertifikate werden von uns "eher eit unter Ver- gütung der an ewa ?enen Zinsen in 472% Goldp und tiefe zu Gold- mark 50,_ un me r koßenlos getauscht.

Ueber erfolgte Verlosungen oder Kündigungen wird (_ unverbindlich ge- sprochen _) dem Besißer nachträglich Mitteilung gemacht, Wenn er auf der Rück- seite der später noch cingelösten Zinsscheine keine genaue Anschrift vermerkt. (Bei Zertifikaten iß mangels Zinsendienst eine solche Verständigung nicht möglich.) Münthen, 5. Mai 1931.

Die Vank-Direktion.

" lll. Rückstäuvi nnd unerhoben ind

a) aus an erer Kündigung % Coldpfaudbrie e zum 1. April 1927 : Bu ck zu GM 500,_ die Nr.: 1224. V 11 zu GM 200,- die Nr.: 187 475 755 756. Bu (7- zu SM 100,_ die Nr.: 368 718. Diese Pfandbriefe sind am 1. April 1927 außer Verzinsung getreten. Seit dieser Zeit gewähren wir unverbindlich 4% Hinterlegungszins.

Bu . !( zu GM 1000,_ die Nr.: 2543 281

VU . .] zu GM 500,_ die Nr.: 1517 1678 1961.

Buch t. [] zu GM 200,-- die Nr.: 2112 2241 2444 2448 2488 2492 2586 2649 2816 2929 2930 2931 2936 2986 2987 2996 3044 3072 3121 3122 3148 ZM 3231 3281 3379 3486 3487 3499 3537 3538 3578 3579 3581 3738 3762 3828 3925 3954 3958 3959 3972 M6 4126 4344 4465 4489 4537 4611 4612 4739 4812 4932

Buchst. Ü 11 GM 100,_ die Nr.: 1117 1256 1257 1258 1259 1266 1267 1328 1360 1373 13 4 1437 1615 1617 1971 2039 2081 2210 2342 2393 2527 2537 2862 2874 2895 2897 2948 2979 3005 3066 3070 3078 3150 3227 3262 3410 3431 3457 3510 3511 3560 3589 3646 3875 3876 3945 3974 4033 4132 4212 4275 4300 4301 4330 4336 4337 4338 4412 4437 4488 4489 4490 4532 4533 4553 4595 4619 4650 4674 4696 4715 4832 4942 4943 4944 4953. Tiefe Pfandbriefe sind am 1. Oktober 1930 außer Verzinsung 9611131511. a,) 1136 1133er“ Kündigung 5% Roggeupfandbriefe zum 15. Juli 1929: die samtlt en noch im Umlauf befindlichen Stiicke Buchst. 17 zu 2 entner Roggen das Stück, Buchst. "* zu 1 . eutner Roggen das Stück.

Die]: Psandbxiefe _sind am 15. „Juli 1929 außer Verzinsung getretcn, (1) 11318 unserer Kündtgung_5% Roggenpfaudbriefc zum 15. Juli 1931 : die samtlichen noch im Umlauf befindlichen Stücke aus folgendkn Wertgattnnsen: BUZ t. 1" zu 10 entner Roggen das Stück, Bu t. [1 zu 5 entne7 Roggen das Stück,

Buchst. 5 zu 20 Zentner Rog en das Stück

aus detx _Nunzmern 1 bis 1100 die sämtli en noch umlaufenden Stiicke.

Trepe Psandbricfe treten am 15. 3111 1931 außer 2161311119111]. «:) aus unseren früheren Verlosungen von 41,43% Goldpfandbricfen

und Goldpfaudbriefzertifikaten:

Buchst. ck41 zu GM 5000,_ die Nr.; 3331.

Va st. 138 zu GM 2000,_ die Nr,: 3531 15989 15990,

Vu st. ()(? zu GM 1000,_ dia Nr.: 7131 11531 18331 20931 29831 33031 33589 34789 3483].

Buchst. ])!) zu GM 500,_ die Nr.: 2989 5031 5531 5631 9031 11189 12531 12831 14731 19731 26431 43989 4513] 47331 48031 52389 52831 53031 57631 58531 60031 60190.

Buchst. [38,311 GM 290,_ die Nr.: 3031 3631 6131 7990 9031 12631 22831 24731 25131 26231 26631 27031 32731 33531 34431 36089 38031 40531 43631 45389 45631 47831 48489 50731 54389 55031 62131 63131 64631 65331 66031 68231 68589 69031 69831 72189 72389 72689 73031 77531 78531 82331 82431 87989 102731 104531 108831 109231 117589 125290 133690 137389 137890 143390 144531 145031 145290 145331 145831 159231 159931 161631 161831 163290 165631 166690 166831.

ths't. 1717 zu GM 100,_ die Nr,: 31 231 1489 7731 11790 11831 15090 15889 18131 18931 22631 24990 25631 26431 27531 27731 29731 32331 32431 33831 36231 36431 36931 38090 38931 39831 48589 7689 80289 85331 86431 91831 95731 98631 99131 99831 103631 105931 107631 110631 114631 114931 115531 116431 120431 120531 120731 121031 121431 121889 122031 125831 128089 128331 130531 132331 133431 135431 135831 136131 136331 139689 140231 141431 141689 142931 144431 145631 147131 147231 150431 150631 150831 151531 152631 152889 153031 153431 153731 154731 154831 155231 155331 155689 156931 158231 158389 15843] 160131 161489 162089 162231 162989 163031 163331 163931 164031 164131 164189 164689 165431, 165731 166031 166531 166631 167131 167631 167931 168231 168431 169131 169331 169431 169831 169931 175131 175731 177231 183731 188289 188431 188689 BIZ; 190131 194031 194431 194731 196931 197331 197731 199590 199831

Buchst. (;(; zu GM 50,_ die Nr.: 31 2089 3831 3889 8031 8731 9831 10331 11731 11931 13031 18089 16531 17831 19889 20989 21731 22231 25131 25931 26531 28431 29931 30231 30431 30989 31331 32731 32831 33089 35131 35831 36031 37031 37231 37731 37831 38789 44089 44631 45289 45531 46831 47731 48431 48531 51631 52231 53531 53731 54631 55031 55131 55431 56131 56531 57231 57489 57689 58331 58731 59231 12031 62631 63631 66331 67831 76989 83289 84589 88489 90989 93389 96089 98489 100190 104190 104889 106431 106631 107031 108731 108831 109631 109690 110290 110389 110431 110589 110590 110631 110989 111431 112031 112131 112231 112290 112831 113031 113131 113331 113831 114731 115131 115331 121231 121631 121831 122331 122631 123131 124631 127431 129131 129331 131131 133831 134990 139331 140489 140490 143689 146531 146589 146731 147431 149931 150531 152131 152831 153131 154490 154589 154590 155390 155431 156989 157590 158089 158190 158531 158989 159131 159831 160331 161131 161890 162131 162431 162831 162990 163231 163289 163631 163931 164189 164231 164289 164589 16451310 165031 165439 165531 166231 166431 166931 167331 167831 167931 1680“ 1.

Buchst. a zu GM 40,--- die Nr.: 183 790 990 1031 1989 2189 2631 3190 5689 3989 4590 4689 4889 4990 5389 5189 6190 6589 7089 7090 7689 7790 8889 9889 9890 10090 10531 10931 11131 117.31 12389 12489 12531 12789 13931 14689 15031. 15531 15931 16731 17231 17589 17689 17731 18431 18531 18931 18989 19031 19431 19731 19789 19931 20589 21331 21689 21831 21989 22031 22489 23389 23489 23531 23989 24131 24231 24331 "24389 24531 24589 24731 24889 24931 25231 26231 27389 28931 28989 29589 29631 29831 30089 30090 30431 30489 30490 31190 31231 31531 31631 31831 31989 32231 32331.

Buchst. ]) 311 GM 30,_ die' Nr.: 531 1190 1289 2031 2331 2489 2589 2590 3189 3190 3489 3931 4131 4189 4190 4231 4290 4389 5231 5731 5789 6089 6131 6431 6489 6490 7089 7189 7190 7 789 7990 8289 8290 8889 8890 10089 10589 11789 11989 12289 15289 15931 16831 16931 16989 17031 17289 17589 17689 17931 19031 19131 19289 20031 21389 21531 22231 22431 22531 22689 22789 23189 23231 23789 24089 24589 24631 24689 24831 24989 25231 26331 26389 2753]. 28031 28131 28289 28389 28789 29889 30089 32389 33731 34031 34090 34231 34331 34489 34531 34689 34690 34731 34790 34931 35231 35389 35531 35589 35590 35631 35731 36231 36389 36431 36589 36631 36931 37189 37231 37290 37631 37990.

Buchst. 6 3116121? 20,- die Nr.: 189 389 1689 2189 2389 3289 4689 4989 5589 5689 6189 7189 7589 10589 11189 12189 12289 12389 12489 12889 14089 14989 15589 15889 16389 16489 16789 16889 49789 21290 21389 21390 21890 22189 22190 22289 22389 22490 22790 23489 23490 24789 25389 25390 25589 25789 25790 26290 26790 27231 27290 27590 27690 27989 „28090 28231 28831 28931 29089 29390 29689 29789 30290 30389 30489 30589 30731 30889 30890 31031 31190 31289 31290 31331 31431 31531 31589 31590 31731 31831 31890 32189 32431 33090 33589 33731 34489 34490 35890 36431 36931 37031 37290 37989 38131 38931 39131 39189 39190 40190 40331 40431 40531 40889 41131 42031 42431 42831 42890 43289" 43331 43590 44131 44189 44631 45231 45431 45490 45631 46490 46789 47089" 47190 48131 48331 48690 49090 49189 49190 49389 49789 49931 50031 50331" 50390 50431 50989 50990 51131 51189 51431. 51531 51631 51889 51990 52531 52589 52790 52831 52931 53090 53190 53490 53689 53690 53931 53990 54431 54490 54631 54989 55031 55131 55289 55290 55589 55590 55690 55731 55831 56090 56390 56931 57190 57790 57831 57931 58290 58390 58489 58490 58531 58731 58789 58790 58831 58989 58990 59131 59189 59190 59231 59489 59689 59690 59831 59931 60289 60489 60531 60590 60831 60989 60990 61189 61390 61431 61690 61789 61831 61889 61890 62090 62189 62190 62289 „62331 62531 62631 65090 65190 65331 65489 65490 65790 66631 66889 67031 6723167631 67789 68031 69431 69531 69631 69689 70589 71389 71931 73931 74189 74389 74931 75131 75231 75289 76089 76289 76331 76389 76489 77231 77431 77531 77589 78389 78689 79131 79231 81031 81289 81331 81531 81631 82131, 82289 82589 83389 „83789 84831 84889 86931 87789 87931 88031 89289 89631 90031 90289 92689 92789 92831 93531 93731 93780 94031 95989 96231 969899733] 118289438589 98831 98931 99031 99231 99931 100031 100231 100289 100431 10063]. 101389. 101631 101789 101889 102131 102331 102431 103489 103631 103689 103731 103831 103931 103989- 104231 104489 104631 105031 105231 105289 105531 106031 106189 106431 106731 107231 107531“ 107631 107731 107889 107931 108089 108131 108931 108989 109389 109431 109631 109731 109931 110031 110131 110189 110331 110389 110631 110689 110731 111189 111431 111631 111731 111789 112031 112131 112731 113131 113331 113431.