Érje Anzeigeukilage 311111 Reichs: mtb Staatöaneiger Nr. 111 vom 15. Mai 1931. S. 4.
RM 7 001")000,-, bjcrvon befanden sich rd. nom. RM 2000000,- im Portefeuillk dcr Tcntsäwn Hyboltu'kmü'ant, die mit 50% zu “5111116 standcn.
Zum Zwecke der Fusion murvcn rd. nom. RM 1 600 000,- Aktien der 'Nord- deutsckwn Grund-Crcdit-Banl und rd. nom. RM 1400 000,- Atticn_dcr Toutjchcn Hypotbckcnbamk zum Durchfchnittsfnrsc von 105 “Z,“, angcschafft, so daß bm dcm Um_t_ausch rd. nom. RM 3600000,- Aktion der Norddeutschen Grund-Credit-Bank 111151161611, wöbrcnd rd. nom, RM 1 4001110,- Aktien der Tcutscsxcn Htmotbckcnbank 311111 Um- tausch zur Vorfüguug standen. Die noc!) fcblkndc'n 110111. RM 2 000 000,- 21111011 dcr 2361111111611 Hypothekenbank wurden in der Weise“ bcsädafft, daß die Gksclljchaft threVor- 311051110611 vou nom. RM 300000,-, die' sie zam Kurse von 10095, erworben batte, in Ztnmmaktisn mit gleichen Rckbtkn wis dic bi51161'1111'n Stammaktien umwandeltc 11116101 Aktienkapital von MM 12 300 000," 11111 RM 1 700 000,-- auf RM 14 000 000, erböbte. Die jungen Aktion [11111611 aus den Jnlmbcr und 1in ab 1. Januar 1930 dibidcndc'nbcrcchtigt. Tic Umtauscbfrift läuft bis zum 15. Mai 1931. _ _
Sowcit die im Zcitmmlt dor Fujion im Portefeuille befindlichen AÜW" ubßr Pari zu “11111111" ftanbc'n, ist das Agio 0115 stillen Reserven nbgoscbricben Morden. Dtc Offenen Reserven dcr zusammengcscküosscncn “110111011 wurdcn zusa1nn1cngcrcchnct und aus sonst frciuu'rde-nden stillen Neschen 11117 RM 13 300 000,- 6111010. _
Tis F1!fibj15111*schi'15s0 nnd die durcbgcfiibrtc' Zlapitalsrlwlymg sind nach Genchnn- gung 611711) dcn Reichsrat in das Handelsregister eingetragen.
T0“) Aktienkapital ist solgéndcrnmszcn ("[*cstückc'lt:
2080 Aktion zu je RM 20,--
24 650 Aktien „ „ „ * 100,4 “: „ 2374 Aktion „ „ „ “000,- ».: „ 1424 400,- 10 069 Aktien „ „ „ 1000,» »- „ 10069 000,-
3100111111011“ RM 14 000 000,-
Satzungsgcnn'iß [nun jeder 2116011111, dcr dic cntsprcchcndc Anzahl von Aktien über RM 20,- bei dor Bank cinrcicbt, verlangen, daß ihm dicse Aktien gkgen Stücke zu RM 100,-, RM 000,- oder RM 1000,- im gleichen Gcsamtncnnbctrage umge- tauscbt 100110011, obenso kann der Umtaustb von Stücken 1,11 RM 100,- und RM 600,- in Ziijckc „7,11 RM 1000,* im gleicbc'n 051*]11111tn1*unbetragc jederzeit verlangt Werden.
Von dem Fortsckxrcjtvn 01'6111111111111119 und einer Neustückclung dcs Aktienkapitals wird die' Zulassungsstelle vierteljährlich in Kenntnis géscyt.
Die Aktion zu RM 20,“ zsvischn N:“. 1-80 000 tragen die faksimilicrtcn Unter- schriften cines 9111111061165 605 ertvaitmms- (Anfiicth-Mnts und zweier Vorstands- mitglicdcr, die Aktion zn jc RM 000,-- zwischen Nr, 90001-102 480 die faksimilikrtén Untrrfckstistcn zwci0r Vorstand-Zmitglicdc'r, die Aktion 7,11 je RM 100,- zwischen Nr. 102 481-140400, 145 401-151 797 und 311 ja RM 20,- zwiscbkn Nr. 140 401 bis 145 400 und die ?lkticn zu je RM 1000,»- Nr. 1 1016 ff. dic fakjimilic'rtc'n Unfor- schriftcn dcs Aufsicbtsratsvorsißcndcn 11110 zwcicr Vorstandsmitglieder sowic“ die hand- scbriftlicbc cines scontrbllbcamtcn. Dio Aktien zu RM 20,-, 100,- und 1000,- sind mit G1*1o1'nnantc*ilscb1*in Nr. 24 ff., die Aktien zu RM 600,- mit Gewinnanteilschein flir 1930 und sämtlich mit Er111'110111ngss11)1'i11 verscbcn.
Das der Bank bei 1111111051'1111011110 crtciltc Privileg zur Ausgabe von Schuld- vcrs111r1'i1111ngcn 011? den Zubabcr ist durcb Erlaß vom 31. Juli 1923 auf das Recht zur 911121110111" wcrtbcständigcr Schnlchrscbroibugen auf dcn Inhaber gemäß R61chSgesev vom 23.73.1111 1923 e*chitcrt worden.
Anf 05111116 dicscr Ermächtigung gibt die Bank jvcitcrc 7%ig1', auf den Inhaber ?autcndc (Boldpfnndbriose in 617111 ans dem Kopf dieses Prospektes ersichtlichen Um-
ange aus,
Die (Boldpfandbricfe 10016611 auf 05111116 von Goldmarkhypothekon begebsn, dic nnr auf inländische Grundstücke und der 916961 nach nur zur ersten Stelle gewährt Werden.
Dic Goldpfnndbricfe sind zur ?lnlcgnng Von Mündclgcldcrn im Lande Thüringen für geeignet erklärt.
Die Goldpfandbricfc 1109011 die saksjmilicrtcn Namensuntcrschristen des Auf- ]iclptsratsvorsißenden und zjveior Vorstandsmitxz1icdcr, fcrnc'r die Eintragungsbescheini- gungcines Kontrollbc'amtcn, sowie die faksimilicri gostempeltc Bcschcinignng des Staats- konnnissars als Treuhänder über das Vorhandensein der vwrschristömäßigen Deckung 11110 Über deren Eintragung in das Hypoüxekenrcgiste'r.
Dic Goldpfandbricfe sind mit halbjährlichcn, am ]. Apxil und 1. Oktober jedes Fabrcs fälli-[cn Zinsschcinen, desen nächster am ]. Oktober 1931 fällig ist, sowie mit Ernc'ncr11ngss1110in vorscbcn. Dic Einlösung der Zinsschcinc crfolgt 311 dem "jomeilig für den [1111111'191'110110011 ]. 911.00; und 1. September amtlich festgestellten Fein oldpreise.
Dcr Jubabcr kann die Goldpfandbricfc nicbt kündigen. Die Bank zu )lt sie 111111) vm'bcri001 5110101611116, dic nur unter 6111001111111] einer 51 Ündigungsstist bon 111indcstcns 6 “190111611 zum Sebluffo eines Kalendermonats zulässig ist, zu dem Werte zurück, der dem für don 15. des Fälligkeitsmonats fcstge'ftclltcn Feingoldpreise entspricht. Die 3110100711110 erfolgt durch bffcntliche Bkkanntmmbnng und kann für die ganze Emisfion obc'r f1'1r TciKc dc'rsclben Erfolgen. Bci T0ilki'1ndigm1gc'n worden die zu kündigendcn Gruppcn odcr S1jjchc durch Auslosung bestimmt. Eine etwaige Auslosung soll nicht 1110111" als 14 Tage vor dcr Kündigung znriicklic'gc'n. Eine Kündigung ist vor dem 1. 2111111 1936 nnsgcscbwfscn, dic Rückzahlnng mnß bis 31. Dczc'mbsr 1901 erfolgt sein.
2115 amtlich festgestellter “111115 für Fcingold gilt der im Deutschen Reichscmzcigcr bckanntgcgcbmw 530110111101 050101311643. Die Umrechnung in dcntsch Währung erfolgt nacb 00111 “1111110113015 dsr 2161111161 Börse für 2111556110110] 90110011 auf Grund der lcßtcn nmtlicbon Nokiernng vor dem TMO, der für die Bcrcchmmg dcs Kapital- und Zins- bclragcs mnßgcbcnd ist. Ergibt sick) aus dieser Umrcckmnng für das Kilogramm Fcin- gold (*in Preis von nicht mcbr 015 RM 2820,» und nicht wcnigor ach RM 2760,--, so ist fiir jede geschnldctc 050161111111“ cim! 9160043111611 in geschlichen Zahlungsmittcln zu 311111011.
Das Geschäftsjahr dcr Bank ist 603 901011060001.
Die Generalversammluugen können nach den Savannen der Gesellschaft, gcmäs; Bcstimmnng 61-3 cinbcrufendc'n 016511111011.'tsorgnns, nacb jedem Ort innerhalb des Dcutsch Reichos cmbcrufcn Werden, sic Werden jedoch nur am Six": eincr dor 3111 0561110inscbajtsgrnppc Deutscher Hypothekenbankcn „qcbörigcn “50111611 oder an einem dontscln'n Börsenplay stattfinden. Dic 0106111011)? G0norawcrsm11ml1111g findet in den ersten scchs Monaten des Jabrcs statt. In den Gcncralversammlungen gewähren je RM 20,- 66-3 21101111116110005 der Aktion eine Stimme.
Die Bekanntmaihuugen der Bank erfolgen im DcUtschl RcichSanzcigcr, in cinor dcr 11011 der Berliner Zulasfungsstelle benannten Berliner Börsenzcitungcn und, soweit sie die “0671 Gegenstand dieses Prospektcs bildenden Wertpapiere betreffen, 111111) in liner Frankfurter Börsenzcimng.
41 600,- 2 465 000,-
Der Reingewinn wird satzungsgemäß wie folgt verteilt: Es Wurden in den
gcscßlicbcn Rcscrbcfonds, der zur Deckung eines aus der Bilanz sick) crgcbcndcn Bcr- lustcs bestimmt ist, jedenfalls solange, als dieser Reservefonds den zehnten Teil des Grundkapitals nicht überschreitet, mindestens 5% cingcstellt. Sodann erhalten die Aktionäre bis zu 4% Dividende auf die geleisteten Cinzablungcn. Hicrauf sind die außerordentlichcn Abschreibungen Und Rücklagen einschließlich der Beträge in Abzug
zu bringen, die zum Vortrag auf neue Rechnung bestimmt sind oder die Wohlfahrts-
cinrichtungen zu Gnnstcn der Beamten überwiesen oder zu anderen Zivecken vorweg vormondct Werdcn sollen. Von dem verbleibendcn Uebcrscbuß wird der sayungsmäßige Gewinnanteil des Aufsichtsrats (10%) entrichtet. Dcr 7119| fließt den Aktionären als Weitere Dividende zu.
An Divideudcu 1161161110 die Bank für 1925 und 1926 je 8% auf Reichs- mark 8 484 390,- bzw. RM 12000 000,-, für 1927 9% auf RM 12000 000,- für das ganze Jahr dividendenbc'xcchtigte Stammaktien und 6% auf RM 300 000,- für ein halbes Iabr dividcndcnbcrcchtigte Vorzugsaktien, für 1928 und 1929 je 10% auf RM 12000000,- Stammaktien und 0% auf RM 300000,- VorzugSaktien.
Die UUSzahlrxug der Zinssckzeine, Gewinnanteile und der gekündigten Stücke, die Ausgabe neuer ZmSsclwin- und Gewinnanteilscheinbogen, ctWaige Konvertierungen, die Austibung von BezugSrechfcn, die Hinterlegung von Aktien zwecks Teilnahme an den Gemeralvusammlungcxn sowie alje sonstigen beschlossenen, bie Aktienurkunden betreffenden Maßnahmen Werden kostenfrei an den Kassen der Bank in Weimar, Meiningen, Berlin und an der Kasse der Frankfurter Hypothekenbank in Frankfurt a. M. bewirkt. Vor der Einlösung sind die gekündigten Stücke mit den nicht fälligen Zins- scheinen zm: Prüfung sinzureühen. _ 72619qu erfolgt binnen 1ängstens einer Woche 111111) der Eimeichtmg zur Prüfun e och mcht vor dem Fälligkeitstage. Mindestens emmal jährlich findet eine Vaökf'eutlichmg dec Rcßcmten ßatt.
_ Der Wb beßeht aus zwei oder mehr vom AufsichtSrat zu ernennenden Mttgliedern. Dem Vorstande gehöven an: Gerichtsaffejsor a. D. Dr. jur. Sylvius von eventheil nnd Gmppenberg in Weimar; D:. in:. Max Fraenkel in Valin; Geheimer xnauzcat Dr. ra. pol. 11. o. Jois Hartmann in Berlin; Ge ' fsessor a. D. Dr. jur. _ HeiminWebu-xxDQphthriä) KeupinBerliu; ' ' ' ldirektormD. Dr.mr. kaleebeiu WZMW inß Mehrckck in mnkjurt a.M. 11111) als stellvertretends Vorstands ' ' Oberregierungsrat a. D. ax Hanemann m Demut. _ _ Brat bekeht aus mindestens acht.vo1_1 der Generalversammlung Ihm gehören zur «JM Dr.j11_r. Mert Kasen- * ssewmw, Mttglieb des Vor-
chationörat Tr. pl)il., Tr. jnr. Walther Frisch, Mitglied dcs Vorstandes der Dresdner Bank, Berlin; Dr. rer. pol. 11. c. Jakob Goldschmidt, Gcschäftsinbabcr dcr Darmstädter und Nationalbank Kommanditgcscllscbaft auf Aktien, Berlin; Otto Hallström, Mitglied des Vorstandes der Deutschen Unionbank A.-G., Berlin, Carl Harter, Mitglied des “'Torstandes dcr Cornmc'rz- und Privat-Bank Aktiengcsellschast, Berlin; Rechtsan- walt Heinrich stirchlwltcs, in Firma Gebrüder Sulzbach, Frankfurt a.M.; Georg Mosler, Mitglied des Vorstandes der Dresdner Bank, Berlin: Geheimer Justizrat Dr. jur., Dr. rer. pol. 11. o. Henry Oswalt, Frankfurt a. M.; Friedrich Reinhart, Mit- glied des Vorstandes der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft, Berlin; Dr. jur. E. EnnO'Rufsell, Berlin; Dr. jur. Georg Solmsscn, Mitglied des Vorsfandcs der Deutschen Bank und DiSconto-Gesellsckwst, Berlin; D. Dr. jur. Wilhelm déWec'rth, Wuppertal-Elberfeld; Konsul J. Wilhelm We'ißel, Mitglied des Vorstandesder Allge- meinen Tcutsckcn Crodit-Anstalt, Leipzig.
Zur Austibung dcr ftaatlicheu Aufsicht sind bestellt als Staatsfommissar und Treuhänder: Oberrogierungörat im Thüringischen WirtschaftSminifterium Hans Saurbier, Weimar; als stellvertretende Treuhänder: chienmgSrat im Tbüringischen WirtsckmstE-müüfterium Dr, rer. pol. Karl Heinrich Wiesel, Weimar,11nd Regierunsrat Fris Schön, Berlin.
Tic in dvr ordentlichen Generawersammlung Vom 23. April 1931 genehmigte Bilanz und Gewinn uud Verlustrechnung für das Jahr 1930 lautot:
Bilanz per 31. Dezember 1939. Vermögen.
RM «9- 514 59614
“ 17 567 32 731 964 370 988
Kassenbestand . . . . . . . Wechse'lbcstand. . . . . . .
dpf
. . . . 1 . .
Guthaben bei Bankhäufcrn : Darlehen auf Wertpapiere . . Wcrkpaviere: GM 6 492 483,65
. ' .. -. oo .o. .
T*
“"S
".
kd *..."Z'cso,
„“SZ"
::.-oo
. Go 5 864 535 1 323 376 1 192 087 404 740 728
17 042 301 . . . . . 129718171 eingetragen „_;
2327444"
obligationen . . . . . . . Sonstige Effekten . . . . . Debitoren. . . . . Goldhypotbeken . . . . . . . . . davon i. d. Hypothekenregifter eingetragen Rcntknbank-Kreditanstalthypotheken . . . . . Goldkommunaldarlehen .. . . . . . . . . davon in das KommunalbarlehenSregister GM 128 352 683,91 Laufende Hypothekenzinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . Rückständige Zinsen RM 202 387,74 außer Ansaß Laufende Rentenbankhypothekenzinsen . . . . . . . . . . 1 . Rückständige Zinsen RM 294981 außer Ansatz Laufende K*ommunaldarlehenSzinsen . . . . . . . . . . . . . Rückständige Zinsen RM 10 275,- außer Ansaß Grundstücke-c.es-ooooa-adeocttoaooo (darunter Bankgebäude einschließlich der Beteiligung am Bank- gebäude dcr GDH in Berlin RM 1 985 000,-)
.es-.'
. eigene
...-«qope
:: . U“ _ooeoQ-vos
«.... ..Äsosd
.F.-*,
161 147 578 539 2 415 000
598 998 449 Verbindlilhkeüen. Aktienkapüal:Stammaktien ...-o...........
Reserve: Yseßliche Reserve . . . 13 020 000,- eservefonds 11. . . ' 280 000,- Kreditoren ' o | o | . ' davon noch zu liefern!) Rentenbank-Kreditanstalt . Goldpfandbriefe : 7 41/ %ige (Liquidat.-) 5091170 . . . ' 6%ige . . . “ 790186 - . . _ _ 89/01ge ' t . .“ L.,. 0 * * *- ,) Goldobligationen: ' 5%ige . . . . . 604/319? . . a z . 7%ige . o o o ' ZZZige 1 o s | ' Fälligx _und laufende Pfandbrief- und 3111611 o-oo-q-o 1 : Lauscnde chtenbank-Krebitanstaltzinsen . . Noch nicht erhobene Dividenden. . . . . 1 Ueberschuß...---..-.--. . .
14000000 *
13 300 000 13 140 840
"1 11191211: GM 2 175 100,- .. . “ 17 042 301
. GM 71 155 420,- 5 213 490,- 10 770 400,- 47 835 200,- 265 040 100,-
. o o e
400 014 610
GM 8 531 432,19 5 406 800,- „ 32 834 000,- „ '77 581 100,- Kommunalobligationcn- . 14088 416 . 223 740 . 11 731
: : 124413332 .
...a- tdi
2 763 476
598 998 449 Gewwn- uuiLXer-"lustrechnung per 31. Dezember 1930.
. RJ)? 26] 705 254 1_ 123 301 ' 8 225 060 1 680 097 1 982 727 140 000 262 287 35 292 2 763 476
. . . . . ' . ' . . .
'
Außgaben. Pfandbriofzinscu . . . . . . . Rcntcnbankdarkchnszinsen . . . Kommunalobligationenzinsen . . Stoucrncoood-o-oo . Unkosten'eaaoo-coe . Wohlfahrtsfonds . . . . . . . ,Pfandbrief- und Kommunalobligation Verschiedene Ausgaben . . . . . . Ucberschuß . . . , . ZUWcisung an den gesetzlichen Reservcfonds . 12% Dividende anf RM 14 Millionen Aktien . Saxmngsgcmäße chgütung an den Aufstchtörat Vortrag auf 119116 Rechnung. . . . . . . . .
s . ., 1 ' .
“m....-
n
o-Z-odojdo ...so-.'.-o-od ...-..--. cooodcvo- "...-ooo- ...a-ooo- posso...- ...-1...-
..:-O..... .-_Z„--oyo
!
]
!
.
.
'
. 700 000,- 1 680 000,- 124 444,44
259 032,23 2 763 476,67 '
oooo'oo'o;-*tooo
42 917 497
Einnahmen. Gewinnvortrag. . . . . . . . . Hypothekenzinsen................_....... daruntcr Verwaltungskostenbciträge bei AmortisatronSHypotheken RM 757 915,71 Rentenbankhypothekenzinsen . . . . . . . . . . . . . . . . . ., darunter Verdvawxngskostenbeiträge bei Amortisation hypotheken RM 66 222,33 Kommunaldarlchsnszinsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . darunter Verwaltungskoftenbeiträge bei AmortisationSdarlehen RM 200 385,55 Zinsen und Provisionen im Bankgeschäft . . . . . . Einmalige Einnahmen im Hypothekengeschäst . . Einmalige Einnahmen im KommunaldarlehenSgcschäft
231 175 29 101 574
--o-oooooo-toeo
1 207 799 9 348 733
1645 004 70 1 222 741 81 160 468 16
42 917 49768
. ' . c o o ' . . . . . . . ' . . '
Am 31. März 1931 betrug der Bestand: an zur Deckung der Goldpfandbriefe bestimmten, ins Deckungs- register eingetragenen Gold ypotheken . . . . , GM 407 299 050,03 an 3111 Deckung der Goldschuldvers reibungen (Kommunal- obligationen) bestimmten, ins Deckungsregister einge- tragenen Coldkommuuasdarlehen . . . . . . „ 128 617 808,35 Da 2 en Waren im Umlaxf: _ . MKM .KWFLTis-"Uil, . (K. . . . . _. bli' . GM 407269810,- an en ommuua o a- tionen) gg , 125901731,58 MeiningenMeimar, im April 1931. Deusthe Hypothekenbank. Dr. Heim. Dr. Nebe.
Auf Grund vorste enden Prospekts sind
] 111-1201» ,-«neau7vensuhaberlau1euveu :. “ 20 WW- 7%ije Wandbriefe Emission
DFF kxxbbar vor Lem 1. April 1936 rückzahlbar bisspäteftens 31. Dezember
Deutsßn Hypothekenbank iu Meiniueßen zum Handel und zur Notierung an der Börse zu Berlin zug ssen.
Berlin im ril 1931. DMK Centralwveukredit-Aktieugesellsékk. ...-3535733 .F.-...* 333-447“ .... e 0 Dr. Heim. De. Rebe.
__ sammluuß
_1931,
_ während der 11611 cn Ge
[14989] Scholl Aktiengeseuschaft i. Liquidation, Pforzheim. Tie Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am MittWoch, den 10. Juni 1931, nachmittags 4 Uhr, in den Geschäftsräumen des Notariats ll, Pforzheim, Oestliche Karl-Frikdrich-Straße Nr. 39, statt- findenden außerordentlicheu Gene- ralversammlung eingeladen. Tagesordnung:
1. Vorlage der Liquidationseröff- nnngsbilanz per 30. September 1930 und der Gewinn- und Ver- lustrechnung und Veschlußfaffnng hicw'jbck. “ _
2. Entlastung des Vorstands 11110 des Aufsichtsrats.
_?lktionärc, bis an der Gencrabzcr- [0111131111119 teilnehmen WoÜen, musen §ch1pätcncns 3 Tage vor er über ihren ' fttcnbciß bei der (Hefe schaft dadurch ausweisen, daß sie ihre Aktien bei der Gcscll-schaftskaffo in Pforzheim, Post- straße 5, oder bei einem Notar nach- Weislich interlegcn.
Psorz eim, den 12. Mai 1931.
Der Liquidator: Otto Schroth.
[14562]
Wir beehren uns die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der MM 4. Juni 1931, 9 Uhr vormittags, zu Naum- bnrg a. S. im Hotel „SchTvarzes Roß“ st-attfindenden Gekeralversammlung ergebenst einzuladen,
Tagesordnung :
1. Geschäftsbericht.
2. Bilanz, Gewinn: und Verlust-
rechnung, Beaschluß über die Ver-
“ Wendung des Gewinns,
. Entlatung des Voxstands.
. Entla tung des Auffichtsr-ats.
*. Wahl des Aufsichtsrats.
„_ Verschiedenes.
Akkionäre, die in der Generalver- stimmen oder Anträge stxllen Wollen, aben spätestens am drmm Werktag Vor der GeneraL'oers'ammlung,
den Ta der GeneralWrsauvaunßHnicht
mitgere net, ihre Akkien 1101 der esel!- schast oder. bei einem de_utschxn Nokar egen eine Empfangsbeqchetm ung zu Zinterlegen und w" rend der eneral- versammlung hinter gt 11 lassen' statt der Aktien können an die T_xpot-_ scheine, die eine deuts e Bankstrma oder eine öf*fcntliche deut che Spaxkasse über die Aktien ausgeft 1 hat, htnter- Freyburg
legt Werden. CarSdorf, (Unstrut) Land, den 11. Mai 1931. Aktiengesellstbaft Knes-ackjscn Portland=Zementwerke.
Der Vorstand. _ AachrU-un. JörgenSm1dth.
[14991] Portland:Cement-J'ab-cik Karlstadt am Main, Aktiengesellfchaft. __
Wir laden hierdurch unsere Aktwnare
zu der am Donnerötag, den 11. Ju_ni
mittags 12,15 Uhr, 111:
Bahnhofshotel in Würzburg stattfmden-
den ordentlichen Generalversannn-
_ lung cin.
Tagesordnung:
1. Vorlage dcs Geschäftsberichts, des, Rechnungsahschlus1cs und der G6- winn- nnd Verlustrechnung fur das Geschäftsjahr 1930. _
. Beschlußfassung üb1'r dic Gcnchmv gung dcs Rcch11ungsakb1chluffes und über 650 Verjvcndung des Rein- zxowinns.
3, Enklastung bon Vorstand 111121 Auf- 1112181701. _
4. ** ahl zum AufsichtsWx. _
Die Aktionäre, Welche an OU" General-
.“ bexsamntlung teilnehmen Wollen, haben .... ihre Wien oder von Deutschen Ban!
ken aus;]e-stellte Hinterlegungsbesckxeini- gungen spätestens am 3. Werktage vor der Versammlung - den Ver- sammlnugstag ni 1 M11 erechnct échäftsftunden bei der Darmstädter und National- bank in Berlin, Frankfurt am Main, Mümhen, Nürnberg, Wiesbaden 11115 Würzburg, 521 der Treödner Bank in Frank- furt am Main und Würzburg. bei der Bayerischen Staatöbank 11: Würzburg, bei dcr Bayerischen Hypotheken- -und Wechselbank in München- Nürnberg und Würzburg, bei dem Vorstand der “*:sell- schaft in Würzburg _ bis zum Schlusse der Genexalvchmm- lung zu hinterlegen und bet der thter- le ung (*in nach den Numxnem der Atien geordnetes Vexzet xns emzu- reichen. Statt der Arma onnen auch von einem deuts etz _Notar ausgeftellte Hinterlegungsbcs ermgungejx,au_sdene_n die Nummern der Aktten erstchtltch se1_u müffen hinterlegt Werden. Dre Hixukerkegun gilt auch da_nn als rechts- wirksam er olgt, Wenn tem Nymmexn- verzeichnis aufgesteut odex emgeretcht Wurde und Wenn die Aktien n1cht bxi der Hinterlegungsstelse, sondern unt Ickx Eenehmigun bet einer anderen an! hinterlegt un gesperrtperden. _ Jedethämmberechngte L_ttuznär kann sich dur einen Bevollznachttgten_ aus der 86111 der übrigen x_témmberechttgten Aktionäre vertreten la n, ' _ Kalkül am Kain, 28. April1931. Der Vorstand. Dr. Max Kahl [* Dr. Georg Foam?
__-
Nr. 111.
Ziveite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
erlin, Freitag, den 15. Mai
7. Aktieti-. gesellschaften. *
3.11“ ordentlichen Generalvcrsamm: lung der Berliner Müllabfgbr Aktien- gesellfchaft amDienstag, den 9. Juni 1931, vormittags 11 _ Uhr, im Bürgersaal dcs Rathauscs (Eingang Kömgstrasze), laden wir mfsctc Aktio- näre hicrmit ergobcnst ci11. “
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind dicjcnigsn Aktionäre bcrcchtigt, tvclchc ihre Aktien spätestens am dritten Werktage Vor dem Tage der 61_cncralbcrsamml11ng (den' Tag der Hmtcrlognng und der Versammlung" nicht 111itgc1'cchnct), also bis spätestcns Tonncrstq, den 4. Juni 'd. I., bei folgenden Stellen hintsrlcgt' haben:
&) bci der Gcscllschaft, Berlin (;2, Burgstraße 1, Hauptkaffe, parterre rochts, Von 9 bis 3 U r (15 Uhr), Sonnaben'ds bis 12 U r, * chlincr Stadtbank_ Berlin 02, Muhlendamm ], Efscktenkasse, von 9_bts 3 Uhr (15 Uhr), Sonnabends bis 1 Uhr (13 Uhr), - bei einem deutschen Gericht..
Tagesordnung:
. Vorlegung 'des Geschäfts-berichts, oer Btlanz und der Geminn- und Ve__rlus_trechnung für das Ge- schaftsja?r 1929/30.
. Beschluß UYU), über die Genehmi- Yxng des 21 äftsberichts und dek
2_ J 116115], dl? Gewinnvcrtcilung
, 101616 11er dtc Entlastung des Vor- ]tands und des Aufsichtsrats.
3 Wahlen zum Aufsichtsrat. '
Berlin 02, den 9. Mai 1931. Berliner Müllabfuhr Aktien-
gesellschaft. Der Vorstand. Erdmann. Rautenberg.
[14975] Limburger
Gaö- nnd K*okZ-Aktiengesellschaft, _ Frankfurt a. M.=Höchs1.
D1e Aktionäre unserer Geselkschaft tvcr-dcn h1erm1t zu der am MittWoch, Yen 3, Juni 1931, umbau. 5 Uhr. 111 der Kanzlei des Herrn RechtsanWalt und Notar Dr, Fachinger in Limburg, Lahn, Obcre Schi-cde 15, stattfindenden p_xdcntlichen Generalversammlung emgel-aden.
- Tagesordnung:
1. Vorl-qxge des Geschäftsberichts, Ge- nch-m-t ung der Vermögensrkchnung n__ebst cw-mn- nnd Verlustrechnung fur *das _GcschäFtsjahr 1930.
2. Veschsußxazxung über die Vchcn- dztng des ein-gewinns
Z.Erte1lung der Entlastung an die Verjvaltung.
Zur Teilnahme an der GeneralVLr- sammlxmg sind dicjcnigcn Aktionäre :berechßgt _die ihre Aktien oder Hinter- -12911ngs1 e*mc einer Effektcngirobank emos deutschen Wcrtpapierbörsenplaßes gcmqß § 16 des Gesellschafts-vertrags
(1031 der Gesellschaft oder
1121 der Nassauischen Landesbank
_ 111Wiesbaden bas spätestens Satnstag, den 30. Mai “17. _J., 11ach1n. 4 Uhr, während Der uvlrchcn Ge]chäftsstunden htnterlcgen oder den Nach'Wexs der dem Gesen- kschaftsvertraZl er.t[prechcnlden Hinter- legung der 3111er: bei einem deutschen Notar beibringen.
Frankfurt a. M.:Höchst, 12. 5. 1931.
Der Vorstand,
14976] Hochseefischerei- kttengesellschaft „Tsave“, Lübeck. Ordentliche Gener-alversammlung am Donnerstag, den 4. Juni 1931,4 12 Uhr, im _VersammlungZFaal -der Commerzbank m Lübeck, Kohlmavkt Nr, 7-13, Tagesordnung: . 1. ExttgegennaHme „des Jahresberichts, fur das Gejchä tsjahr. 30.. » 2. Antrag eines ktionx'jr auf FMM LonGZZXchZoren [Wedcks “_ ruung er c 6 s"ü run es Vortands, [ h, g 3. Be] lztßfassung über Genehmi ung der thanz nebst Gewinn: und er- lustrechnun_ für 1930. . - 4. Beschlußfa] ung über di6 dem Vor- Land und Ausfxchtsrat zu erteilende _ ntlastung für 1930. 5. AenDerung des § 4 der Saßungen.. betr. Stückelun, der Aktien. 6. Aufsxchtsratswa [. , - - _ Akttonare, die ihr Stimmrecht auS-, uHen jvollcn,_ aben ihre Aktien odßr, Fmterleguy s] einc, Wonach die A tien, 91 der 9121 shank oder einem deut chen, N0tar hmterlegt sind, spätestens am dr1ttcn Werktage vor der Generalber- sümmlgmg _ den _Tag dieser und den der Hmterlegung mcht mitgerechnet -- entwedex bet der Gesellschaftswsse in ,Wssexmunde- ., bei der Commerzbank M Lubeck, Ko“ [markt 7-13, oder bei der Commerz- und Privat-Bank inLFeam- burg bzw. deren Filialen in ser-
" [14605]
* zu der am Donnersta , den 11. Juni
Ein-
- Verpflichtungsscheine der Aktionäre . be ' .
Wir (aden hiermit unsere Aktionäre
1931, vormittags 1 Uhr, in Frank- furt 0. M., Marienstraße 5, stattfinden- T_cu ordentlichen Generalversamm- mug cm mit folgender Tagesordnung:
1. Vorlage der Bilan; sowie Gethn- 11110 Verlustrechnung Für das 052- 1ch6ft§jahr 1930. Bcrickncrstuttung dcs_ Vorstan'ds und Aufsichtsrats Be1chlußfaang über die Genehmi- Zung _der 110113.
1111111111119 Von Vorstand und Auf- sichtsrat.
Zur Ausübung des Stimmrechts in dcr Generalversamntlung sind diejenigen Aktionäre berccktigt, die bis spätestens 0. Juni 1931 i)re Aktien oder die dar- uber von einem deutschen Notar aus- gesxclchn_Hinterleg1111_sschcine bei der 010191167011 hinterlegt Zaben.
“ rankfurt a. M., 15, Mai 1931.
* rankfurtcr Kreditanstalt A.=G. Der Aufsirhtsrat. O. Dils !) eime r.
2.
14924] "riescn-Vcrln Aktieu:Gesellschaft, _ Bremen:) ilhelmshaven.
Dre “2101011019 unserer Gesellschaft
Werden ht-srm1t eingeladen zu der am
Djensiag, den 2. 311111 1931, nach“.
nntiags 5 Uhr, im Sian-Maal dcr
Bremen-Amertka-Bank DWG„ Bremen,
stattfindenden ordentlichen General:
versammlung. Tagesorixnung: _
_ _1. Vorlage des G11chäftsber1chts des Vorstands und des Auffichtsrats, der Bilanz und der Gchm- und Verlustrechnung 1930 nnd Beschluß- fassnnq hierüber. __
'2.B11'ch*l11ßfassung uber Entlasrutvg
' des Vorstands 11ndchA11ffichtsrats.
Z. AufsichtsratsWahlen.
4. Verschtcdcn-cs
Die Aktionäre, Welche an der General- versammlunq _teilnchmen Wollen, müssen ihre Aktien [pätkstens drei Tage Vor der Genesalbersannnlunq bei der Ge- sellschaftskassc oder bei dcr Brexn'en-
Am-crika-Bank "21,-“35. oder bei ctnem
Notar Hinterlegen.
Bremen, Schlci7m1161263, 12, 5. 1931.
[14186].
Märki ehe Nährmittelfabrik
Eugen Landöberg a. W. Vermögenöübersitht
am 31. Dezember 1930.
illauer & Co. A.-G.,
Besißwerte. Grundstück . . . . . Maschinen . . . . . Inventar . Geräte . . Fuhrpark . Waren . . . Außenstände . . Kasse und Postscheck. Bankguthaben
Verbindlithkeiten. Aktienkapital . . . . . Reservefonds . . . . Sonderrücklage . . Buchschulden . . . Akzepte ' o c 1 . Delkredcre . . . . Reingewinn: Vortrag aus 1929
1 191,99 Gewinn 1930 108,35
mark 1300,34. _
RM ] 233 500,- 155 500;-
1 400:-
|
!
1“..-
1 500?- 137 256,80 92 285]11 3 62935
1 900]-
626 97226
480 000!- 48 000 _ 5 000,- 45 121.92 42 550]- 5 000“-
130034 626 97226 Vortrag auf neue Rechnung Reichs-
Gewinn- und Berlusxkonto.
RM 21 887 1 300
Abschreibungen Gewinnüberschuß
" . . . .*
23 188
1 191 21 996
Gewinnvortrag aus 1929 . ., BetriebSüberschuß abz. der all- gemeinen Geschäftskosten .
23 188
Konsul Rudolf Müller,
Königsberg 1. Pr. Im Mai 1931. Der Vorstand.
Der Vorstand.
Ernst Fehrle. Heinrich Klüß.
91 8 34
Z 99 _1_5
- 14 Nach der neuen Wahl ]th sich der Auf- sichtSrat zusammen aus: Generaldirektor Vorsißender; Generaldirektor Johannes Bundfuß, stell-
vertretender Vorsißender; Direktor Erich Otte, Stettin; Stadtältester Emil Vieske,
[14994] Einlaxdung.
Wir laden hiermit unsere Aktionäre zur 11. o. Generalversammlung auf 6. Juni 1931, mittags 12 Uhr, in unsere Geschäftsräume Stuttgart- Cannstatt, Kleemannstr, 20, ein,
_ Tagesordnung:
1. Erhöhung des Aktienkapitals.
2. Vcrschiedencs. Bico=Antomobil=A.=G., Cannstati.
Der Vorstand.
[9710] _ „Reußengrube“
Akttengesellschast in Kretzfchwiß
_ bei Gera, Thüringen.
Die Aktionäre unserer Gesellschasc Werden zu der am Dienstag, den 9. Juni_ 1931, 12,30 Uhr, 1:11 Stßun Zztmmer der Allgemeinen Deux- schen Gera, Thüringen, Rathenauplas 3, versammlung eingeladen.
Tagesordnung: ;, Vorlegunq und Genehmigung des
bilanz für das Geschäftsjahr 1930 nebst Gexvinn- und Verlustrech- nunq. Be1chlußfaffung hierzu,
2, Ents-astung des Vorstands und des
Au! i tSrats. 3. An
ihre Aktien_ohne Gewinnantetlsch-ein-x 609511 00le Interimsscheine oder einen" thren Akttexrbesiß nachmei_senden Hinter- lyguxtqsschem __einer öf entlichen in- landxschen Behorde oder eines deutschen Notars, in dem die hinterlegten Aktien? enaa nach Stückzahl, Gattung und| ummern angegeben séin müssen, spä» testens am 5. Junä 1931
bei _der Gesellschaftsk-asse in Kretzsch-
_ 11119 bei Gera oder
bet der Allgemeinen Deutschen Credit-
Anstalt in Leipzig oder deren Ftliale Gera ?
?11_h1_nt»erlsgen, Wogegen sie eine Be-I -che1mg1mg erhalten die ihnen als Ein-' kaßkarte dient.
Kretzschwiiz bei Gera, Thür., den 15. Mai 1931.
Der Vorstand. Reinsberger.
m die Éeneraldersammlung
[14934] Die heutige Generalversammlun Abzug Von 10 0/0 Kapitalertragssteuer von
Deutschen Bank und DiIconto-Ge ellsthaft Filiale beim Bankhaus Joseph Frisch in
hat für _das Geschäftsjahr 1930 die Dividende auf 7 % festgeseßt, welche unter
.Stuttga'rt, tuttgart, Königstraße 19.1, oder
Leute ab bet der
bei unserer Gesellschaftskaffe
zur AuSzablung gelangt. Die Dividende wird bezahlt_ gegen Aushändk ung des Dividendenscbeins Nr. 8 unserer Aktien über je 20,-, des Dididendenscbeins Nr._3 unserer Aktien übxr je Börse nicht mehr lieferbar, weshalb wtr Befiyer dieser Papme an dieser Stelle nochmals auffordern, die Aktien in solche von
RM je RM 100,- bei der
Deutschen Bank und DiZconto-Gesellschaft Filiale Stuttgart"
zu tauschc'n. _ Tiibingen, den 9. Mar 1931.
Einnahmen. Gewinn-
'H 7
Ueberträge aus 1.929: Gewinnsaldo . . . Prämienreservcn und Prämienüberträge: “1 Lebensversicherung . . . . . . . 15 Unfall- und Haftpflichtversicherung Schadenrcservc : &) Lebensversichcrung ...... . 5) Unfall- und Haftpflichtversicherung
Rückstellung für die mit Gewinnanteil Ver-
sicherten . . . Prämieneinnahme: a) Lebensversicberung . . . . . . . 10) Unfall- und Haftpflichtversicherung Policengebühren: &) Lebensversicherung ._. . . . . . 13) Unfall- und Haftpflichtverficherung Zinseneinnahme: - o.) LebenSbersicherung ..... . . 13) Unfall- und Haftpflichtversicherung Gewinn aus Kapitalanlagen . .
8) Lebensversicherung . . . . . . . 6) Unfall- und Haftpflichtversicherung RückversieherungSergänzung : a) Lebensversicherung . . . _. . . . . 6) Un all- und Haftpflichtverstcherung Sonstige iunahmen: _ . a) Lebensvexsicherung . . . _. . . . 10) Unfall- und HaftpflichtVerstcherung
Aktiva.
Zahlungen d. Rückversicherungsgese'llsÜ;ft2n:
100,--.
E. Himmel.
und Verlustrechnung per 31. "SW. Fr. . 33 888
. 280 695 096 . 3 310 472
Schadenreserve : . 1 145 470 . 2 549 979
. 55 421 572
. 72 382 261 . 7 697 855
. 150 575 . 38 760
18 613 720 276 380 1 820 324 39!
. 3 342 661 33 . 4 448 929 16
. 2 872 170
Steuern . .
. 58 009 65 . 127 597 37
454 985 726 61
Unsere Aktien über je RM 20,- sind an der
HimmelWerk 21,-G. Der Vorstand. *
[...-..,. Basler Lebens-Versicherungs-Ge
A. Himmel.
ellschaft in Basel.
ezember 1930.
Ausbezahlte Versi erungskapitalien, Renten und sonstige Ent chädigungen:
s.) Lebensversicherung
6) Unfall- und Haftpflichtbetsicherung .
a) Lebensversicherung . . 13) Unfall- und“ Haftpflichtversicherung . Gewinnanteile an Versicherte: * aque'zahlt .' . . . zukückgestéllk . . . Prämie'n 'an Rückversicherunngesellchaften s.) Lebensversicherung . . 13) Unfall- und Haftpflichtversicherung .. Verwaltungswsten und Provisionen: 8) Lebensversicherung . b) Unfall- und Haftpflichtversicherung . Prämienresyrve und &) LebenSversicherung . . . . . . . . 13) Unfall; und Haftpfiichtversicherung . Beiträge an die Pensionskasse . . . . . . Abs reibungen u. Verlust a. Kapitalanlagen Son ige Angaben: a) Lebensversicherung . . . . . . . . . 10) Unfall- und Haftpflichtversicherung . Ueberschuß der JahreSrechnung: a) Lebensversicherung . . . . . .. . b) Unfall- und Hatpflichtversicherun .
Bilanz per 31.Z_e_zember 1930. Yassiva.
|
AuSgaben.
W.NT
30 491 574 4 832 217
1 331 956 2 810 000
10 970 975 45 600 866
6 317 299 2 939 255
12 126 023 2 105 380 320 448
310 367 265 3 737 218 193 264
2 179 785
.,.-or., ooo..-
! . . . . . . ' .
.eu-40 09“
od....-
...so-ooo!
“Prämienüberträge :
461 674 1 361 085
16 303 216 536 219 04
454 985 726 61
Grund fck .
rs-
Darlehen Jagen Hinterlage Wertschriften . . .
Wechsel rungSgesellschaften. . . . . . . . . Gestundete Prämien . . . . Stück- (March) Zinsen
1 o c o o o .
Rückbersicherung Sonstige Aktiva
ntünde-F„ oder Lübeck zu hinterle en. Wesermünde, den 12. Mai 1991. « _ Der Vorstand. 41.W1[hclmi. F. Busse jr-
[Für den Verwaltungsrat: Der Präsident: Dr. Felix Jselin.
Hypotheken,. Ge1'ne'in1de; und 'St6d'teanleihen
Vorauszahlungen u..“ÖaZTeßeä 11117 1130111211
Guthaben bei Bankhäuscrn und Versiche-
Ausstände b. Generalagenturen bzw. Agen1e11 Barer Kassenbestand und Vostscheckguthaben Prämienreserven und Prämienüberträge der
oeotsooo-a
Schw. Fr. . 5 000 000 . 14 017 000 „ 247 531 670 . 2 307 500 61 724 140 82 26 833 413 67
. 6 270 218 98 14 938 699 70 2 468 976 51 7 897 030 9] 403 459 92
sicherten .. .
Gewinn: 4 332 706 78 . 13 772 284 31
407 497 101 J
Aktienkapital . . . . . . . . Prämienreserven und Prämienüberträge: LebenSVersicherung . . . Unfall- und Haftpflichtversicherung . . Schadenreserven: * - Lebensversicherung . quall-„ und Haftpflichtversicherung . . Rückstellung für die mit Gewinnanteil Vec-
Kapital und sonstige Reserven . . . . . . Guthaben anderer VersicherungSuntemeh-
mungen . . . _ Guthaben Diverser . . '.
Lebensversicheru . . . Unfall- und Haftxflichtversicherung
Die Direktion. Dr. Stein. Renfer.
SSW. Fr. C 10 000 000 -
310 367 265 12 3 737 218 65
1 331 956 21 2810000-
45 600 866 3 580 000
1 774 251 11 456 108
16 303 216 536 219
407 497 101
.co.uk-o
* o o o . '
n
)'redit-Anftalt Fxliale Gera “n' stattfindenden ordentlichen General.,
Geschäftsöerichts und der Jahres:,
_ i _tsratsw6hl. - Tre thtonärß, die an der Gencral-J versammlung te1lnehmen Wollen, haben;
_Banken-.--.
1931
? Einladung zur ordentlichen Ge- neralversanxxylun der Aktionäre der Deutsche Wasche“: nduftrie A.:G. am 24. Jupi 1931, nachm. 3% Uhr, im G21chäftslokal dcr Gssellscbaft, Mrlin 817 11, Askanischer Plat; 3] Tagesordnung: 1. Vorlage dcr Jahresrecbnnng 19:10, 2. Entlastung Von Vorstand und “Zinf- sichtsrat, , 3. Aufsichtsratswa-hlen, 1 Berlin, den 12. Mai 1931. „Der Vorsitzende des Aufsikhtsrats.
[ [14932]
[14981] Deutsch=Amerikanische ' Petroleum=Gesellschaft. ; Einladung Zu der am Freitag, den“ 22, Mai 19 1, mitiags 12,45 Uhr, 1 1m Ge]chäftshause der Gesellschaft, Ham- éb_urg, Neuer Jungfernstieg 21, statt- -f1rrdenden ordentlichen Generalver- 1 sammlung. * _ Tagesordnung: 1. Entgegennahme der Rechnun, und des Berichts des letzten Ges Lifts- * jahres, 2. Beschlußfa"ung über die Gansbmi- gunq der ÖahreZbil-an, sowie über die Entlastung von_2111[sichtsrat und Vorstand und Fcstwßung der Ver- qiitung fiir den Aufsichtsrat. 3, Wahl des Vorstands und des Auf- ichtsraks. * 4. «Erhöhung des Aktienkapitals. Hamburg,- den 12. Mai 1931. Der_ Vorstand. P.Harne1t. Fr. Breme.
14977] Nestler &. Breitseld ktiengesellschaft in Erla i. Erzgeb. Gemäß Bekanntmachung in der
dritten Anzeigenbeüage zum Reichs-
und Staatsanzei er Nr. 77 vom 1. April
1931 sind sämtliJe noch im Umlauf be-
findlichen Aktien über RM 1000,- der
oben enannten GeseUscha t, und zWar
dic ummern: 2133/34 1317-40 2147
bis 75 2367/68 2383-87 2084-110
2112-29 2176-86 2227-301 2302-66
2373-82 2135, tra tlos 96100an. Die
auf die für kraft s erklärten Al_tien
entfallenden neuen Aktien über' Re1chs- mark 1000,-- “der obengen0n_nten Ge_sell- schaft verxteigere ich im Anstrage d1eser
Gesellscha 1 am _
Montag, den 1. Juni 1931, bormZNags
11% Uhr,
in den Räumen der Sächsischen Staats-
bank Chemn-iy in Chemni , Kronen-
Ltraßc 24, ö_jfentlich an den eistbietxn-
en egen oforki e Barzahlung znzug-
!ich drsenumsaßteuer.
Chemnitz, den,]2. Mai 1931. -J11stizratDr. Richard Wilde, Sächs. Notar.
[14214]. J.A.JohnAktiengesellschafi,Erfuri. Bilanz vom 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM „94
Kaffe und Wechsel . 92 74848 Debitoren . . . . . 71214151 . 61 727 13
33 499 55
1 465 120198 55 266]--
Wertpapiere . . . . . . Material, Halbfe':tiges und Fertiges. . . . . . . Grundstücke . . . . . . Gebäude. . . 385 000,- Abschreibung 8500,- Maschinen . . 85 820,53 Ab5chreibung 18 820,53 67000
Gleisanschluß. . . 1 Licht und Kraft 1 Werkzeuge . . . 1 Inventar . . . 1
2 864 007
376 560
1811111
Pa siva. Aktienkapita : Inhaberaktien . . . Namensaktien . . . .
2 300 000 8 000
2 308 000 341 403
183 556
25 479 5 567
2864007
Gebviun- uud Berlu konto am 31. Dezember 930;
Debet. RM Gehälter, Löhne Hand- lungs- und etriebs- unkoften. ..... . Abschreibungen . . . . . Steuern........ Gewinn inkl. Vortrag . .
Reservefonds . . . . . . Kreditoren . . 181 5 3,26
Dividendenreft 2 003,40
Vortrag........ Gewinn........
III 8111]
G U
1 354 910 43 047 105 174 31 047
]. 534 179
Kredit. Vortrag aus 1929 . . . Fabrikations- und Waren-
konten........
25 479 70
150870003
1 534 179 73
Der AufsichtLrat besteht jeßx aus folgen- den Herren: Bankier Dr. M11) Hartung. Berlin, Generaldirektor ert Lange, Erfurt, Generaldirektor Hugo Eicken, Gevelsberg, und Kommerzienrat Richard Unger, Berlin.
Erfurt den 9. Mai 1931. Der ßorstand. Herrmann.