1931 / 113 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 18 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

«“MQWMKWMYWUK;"::-1355629» :. *. . « * * , „_..1, „..., . .„ ' '- . ,. [*, ,“ .“ '. ',' - . *“ ch_ ..,. „. ..

Erst Anzeigenkellage zum Reithk- nb Staatsanzeiger Nr. 113 vom 18. Mal 1931. s. 4.

[15023].

hBilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstückswnto

266098

Passiva. Aktienkapital . . .

Hypothekenschulden Gläubiger . .

50000 115000 101098

Gewinn und Berkastre-hnung.

266 098

aqunkostcn ....... insert . . . .

Mieteinnahmen Berlin, den 8. Mai 1931. Artushof

Grundstücks-Aktiengesellschaft. F e ck ne r.

[14945]. I. Wildberg !!,-G. München, Landwehrßraße 34. Bilanz per 30. November 1930.

Aßmann.

16971185 1642150

33 393535 33 393235

Aktiva. Anlagcn . . . . . Waren . . . . . Anßcnständc . . . ZahlunaniUcl . .

Passiva. Aktimkapilal . IZOJBWOU PcnsionsjonOZ Dclkrcdcrc . . Kapitaleinlngcn Hypothek . Vorbindlichkcite'n . . . Reingewinneinschl. Vorl ag

1055 86194

___-___.

11,1558011Ü Gewinn- und Verlustrechnung für

die Zeit vom 1. Dezember 1929 bis 30. November 1930.

RM 1,9, 171 824“?- 360 805§10 511 425,86

11 805'98

300 001 1: .-- 139 581,84 7 87955 53 494 !70 91 541-25 23 67780 379 240:5. 60 440,21

Allgcnwinc Unkosten . . Ybschksibtlngkn . o o . . Reingewinn . .

RM 19. 308 133,08

7 25975 60 440 21

435 333 04

Bruttogowinn einschließlich Vortrag . . . . . . .

Der Vorstand.

Der Aufsichtsrat.

11655].

Owag Oranienburger Elektro- technische Werke A.-G.,

Oranienburg.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

435 933,04 435 83304

Aktiva. Grundstück und Gcbäudc . J,)kasc111'm'11 und Werkzcng . „klasse 11110 Vankgntsmbcn . chilorcn . . . . 6101011111 6110 Verlust:

Vortrag von 1929 115150,48 Vcrlnst 1930 300230,68

Passiva. Akticnwpital . . . Hypotheken Darlclwn Akchtc . 517-3111197911 .

per 31. Dezember

741 04404

741 014.64 Gewinn- und Verlustrechnung

1930.

]

160 750,- 150 730-- 2 583148 5000 „.

i

415 361,16 .

] 1800011ck _- 63 0019-- 433 657014 7 299,66 57 097 04

Allgemeine Unkostcn . . Abschreibungen . . . . . Fabrikationskonto . . . .

136 812 87 119 714 27 48 308 69

304 835 F

Delkrcdcrckoüto . . . Verlust1930. . . .

460515 30023068

[14937]. J. A. Gilka A.;G. Bilanz per 30. September 1930.

304 835 85

Aktiva. Kasse, Bankguthaben,Wech- sel und Effekten . . . Juventar und Fuhrpark . aftagen . . Debitoren . . Beteiligungen . . . . . Warenbestände . . Avale 80030,- Gewinn- und Verlustkonto: Berlußvortrag aus 1928/29 . 253393,25 Berluft aus 1929/30 .

18 756,07

RM

161 194 '. 21070 - 1

496 455 5 000 168 752

272 149

Paksiva. Mienkapita . . . Kreditoren . . '. .

Akzepte . . . . . Avale 80030,-

1 124 623

720 000 397 451 7 171

1 124 623 lewinu- und Verlußkouto.

Generalunkostenkonto und Abschreibungen . . . .

RM -.3 481 161 55

Nohgewinn Verlust 1929/30

Muhr.

. 481 161 X Berlin, den 12. Mai 1931,

462 405 48 18 756 7

U

[15911

In ] der (YeneralveÜammlung der „Debag“ Deutsche Bauspar A. G., Ham- burg, vom 10. Mai 1930 wurde xine weitere Einzahlung auf das Aknen- kapital in Höhe von 25 vH des Nenn- wertes beschlossen, _

Die Aktionäre, die dieser Etnzqc? lun.sve1'pf!ichtung bisher noch 111 : na gekommen sind„_ Werden hierdurch aufgefokdert, den r11ckständigen Betrag bis zum 1. Juni 1931 ein uzahlen. „Deva Deutsche Bankpar A. G.,

Ham nrg, Rödingsm. Nr. 52.

_

[14576].

Abshageu & Co. A.-G„ Wandsbek. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM (9rnndsti'1ckc und Gcbäudc 96768“ ' Inventar . . . 61000 Barboständc 1 485 51011tokorrent . 60 879

223 133

oas-

Passiva.

Kreditoren . . Reserve . . . . . Aktivnkapital . . .

66 290 6 842 150 000

223 133

Der Aufsichtörat. J. A,: Carl Dcmgcnski, Vorsißender. Der Vorstand. (Unterschrift.) Absvageuéü Co. A.=G„ Wandsbek.

Gewinn= nnd Vertu konto am 31, Dezember 930. Verlust. RM é), *.)ll1sck1wi01111ge'11 . . 819316 90092 02

Unkosten . . . . . Lohn nnd Gehalt . 6145326- 15 9738 84

Gewinn. eron . . . . . 15973884

159 738 84

Der Aufrhsitörai.

J. A.: Carl Dcmgenski, Vorsitzender. Der Vorstand. (Unterschrift.) _

[14577]. Ostnmrken-Rnndsunk A.:G., Königsberg 1. Pr. Bilanz zum 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM 3. Bargeld . . . . . . 2543 88 Guthaben bei Banken 136 971 ZZ

7

Außenstände . . . . 282141 Votoilignngcn . . . 1 0301190009116]; 117 200,-- 10%Absck)r. . 29 300,- ! Grnndstück Scndcrgcbäude Königsberg . 51 487,24 5% ?lbjck117. . 302432 * Snthwrte . . 100 558,38 Abschreibung 41 970,82

87 900

48 462

58581 616602

Passiva. (5505011schaftskapital 300

310 000 302 246

612 246

* , Nescrvcfonds . 10 000,- Zckwldcn . . . . . . .

(66100111 lt. Bilanz por: 31. 12, 1929 790,__ 31.12.1930 . 3656,-

31.12.1930 . 4 356,-- 4356-

616 602 47

Gewinn- und Verlustrethmmg zum 31. Dezember 1930.

Soll. RM 111111111011. ' ' o a o o ' 1551670 Abschreibungen . . . . . 74 301

1625971"

Gewinn lt. Bilanz per: 31. 12.1929 . 700,-

31. 12. 1930 . 3656,- 31. 12. 1930 . 4356,- 4356-

1 630 327 98

Haben. Vortrag aus 1929 . . . Tcilnchmcrgebührcnein-

nahmen . . . . . . . Sonstige Einnahmen

700-

1 155 546 75 474 081 23

163032798

Die ordentliche Generalversammlung vom 28. April 1931 hat vorßehende Jahresbilanz nebft Gewinn- und Verlust- rechnunß einstimmig genehmigt und dem Vorskan und Auffichtörat Entlastung ertei t.

Es wurde beschlossen, den Reingewinn in Höhe von RM 4356,- auf neue Rech- nung vorzutxagen.

Die Herren Staatssekretär a. D. Dr. Bredow, Oberpoftrat Wobig und Stadtrat a. D. F. Le atis, die tve en eitablauks !aßungSgemä aus dem assi tSrat aus- (beiden, Wurden als Mitglieder des Auf- sichtsrats wiedergewählt.

Gleichzeitig wurde der Beschluß gefaßt, der Uebertragun von 50000,- 9191 mark Aktien der ahtlosen Dienst Aktien-

esellschaft an die Reichs-Ikmdfxmk-Geseks- ?Ichaft mit beschränkter Haftung in Berlin zuzustimmen. - O::narken-kundfnnk Mengele" tha 16er Jos. hri eau. Aufsichtsrat.

Dr. Dr. Lohmeyer. Bredow. Giesecke. Dr. Goedeckemeyer. Legatis. Dr. Lehmann.

Dr. Oekinghaus. Dr. Magnus.

' Dr. Wiegand. Wobig..

. (Mundstücke . .

[15017]. Bergunrkögesell aft Dahlbnsch, Gelsenkirqen- “hausen.

Rachsehend veröffentlichen wir die in

der Generalversanmüung vom 9, Mai d. I.

genehmigte Bilanz sowie Gewinn- und

Vkrlusirechnung.

Bilanz zum 81. Dezember 1930.

Vermögen. RM Grubenfeld . . . . . . 125000 Schachtanlage 1:

Schacht- u. Grubcnbaue 5000

Bcixicbsgebände . . . 58000" Maschincn und Betriebs-

cinrichtungen . . . . 27000

Schachtanlage 11:

317 000

904000

2 257 000

1

Schacht- u. Grubenbaue Betriebsgebäude . . . Maschinen und Betriebs- einrichtungen . . . . Eisenbahn . . . . . . Schachtanlage 111: Schacht- u. Grubenbaue Betriebsgebäude . . . Maschinen und Betriebs- einrichtungen . . . . Eisenbahn ..... . Kokerei und Nebenpro- duktcnanlage . . . .

224 000 310 000

483 000,- 8 000 -

3031000 . . . . 2657 702 Wohngebäude . . . . . 2350000 Werkzeuge und Geräte . ] Mobiliar. . Fuhrpark . . . . . . . :*]kagazinbcstände und Vor-

räte ......... Außenstände ('inschl. Bank-

guthaben . . . . Vcteilignngen . Wertpapiere . .

ao-os- ]

1 1 255 505.

2 974 897" 4 064 365 . 78 962 23 369

4 918

Wechsel . . . : Kasse . . . . . Bürgschaften 381546,92

21 158 725

Verbindlichkeiten. Aktienkapital: 40 000 Stammaktien zU je RM 100,"_' | v 20 000 Stammaktien zu je RM 400,- . . 30 000 Vorzugsaktien zu je RM 100,*-.. . Reservefonds . . . . . . Hypotheken und Reftkauf- gelder........ Rückßändige Dividenden . Vcrbindlichkeiten . . . . Bürgjchasten 381 546,92 Gewinn: ' Vortrag aus 1929

29827,86 Rekngewinn in 1930 . 636 000,79

15000000

266000

75 573 37 260 5 114 062

665 828 65

21 158 725 72

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930.

Aufmeudungex. RM Soziale Lasten') . . . . 1782 639 Steuern . . . . . . . . 1036221 Abschreibungen „. . . . . 1584 087 kainn:

Vortrag aus 1929

29827,86 Reingewinn in 1930 . 636000,79

665 828 5 068 776

Erträge. Gewinnvortrag aus 1929 . Rthewinn aus 1930 nach

A zug der allgemeinen Unkosten. . . . . . .

2982786

5 038 948 97

5 068 776 83

*) Beiträge zur Knappschaft, Berufs- genossenschaft, Arbeitswsenversicherung, Kindcr-, Hausstands- und Urlaubsgeld. Gelsenkirehen-Rotthausenxrüssel, im April 1931. BergrverkSgesellsthaft Dahlhafch. Der Generaldirektor: Kesten. Der Ansfiehtérat. J. Buylfteke.

Vorstehende Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungsmäßi geführten Geschäfts- büchem der Gesell (haft in Uebereinstim- mung gefunden.

Essen, im April 1931.

Dr. Schourp, beeidigter Diplombücherrevisor. '

Der Aufjichtsrat besteht aus folgenden Herren:

Jules Vuylstele, Ingenieur, Brüssel,

Borsihendet, Brüssel,

Maurice Hulin, Ingenieur, 1. stellvertr. Voriisender,

Antoine Banderborght, Rechtsmuvalt, Brüssel, 2. stellvertr. Vorstsender, Comte Albert du Chaßel de la Horvat-

dries, Brüssel, Alexandre Galopin, Bankdirektor,

Brüssel, emand Jacque J enieur, Brüssel, Georg Solm en, orßandsmitglied der Deutschen Bank und Däcouto- Geseklschaft, Berlin, Edouard Stern, Bankier, Brüssel, Albert de Baux, Guthesiher Brüssel. Vom Vetriebörat gew ::

Editimrd Remiafch, Bürobeamter, Gelsen- n

HFI? “Schmitt, Bergmann, Gelsen- n.

"elfenlirßen - Rotthausen, den

12. Mai 1931. Der Vorstand. Keften.

1

Beamten-

[14936].

Gebr. Schüller, Aktiengesellschaft, Venusberg-Spinnerei (Erzgeb.). Bilanz m 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke . . . . . . Gebäude ........ Maschinen und Betriebs-

anlagen ....... Ziveiggleije und Wege Mobiliar, einschl. eigener Fernsprechanlage und Feuerschuß ...... Utensilien und Werkzeuge Pferde, Wagen und Ge- schirre ........ Waren und Vorräte . . Vetriebsvorräte ..... Außenstände einschl. Bank- guthaben Kasse Wechsel und Schecks . . Wertpapiere und Beteili- gungen Hypothekenfordernngen

2 135 378

RM Zz 16797350 925675-

479 620- ] _

]._ 1

9000 856205 76800

27 123 297 484s

208 505 188 800

5 372 569

Passiva. Aktienkapital . .

Reservcfonds ]: Reservcfonds 11 Delkredérefonds . . . . und Arbeiter-

unterstüßungskasse . . . Kreditoren, vorwiegend

Aktionär-Zguthaben . . Fällige Ansprüche, Löhne

usw. ..... . . . Unerhobene Dividenden . Reingewinn. . . . . . .

1

3600000

360000 360000 50000

94 800, 403 085586 128 027 14

432 376 224

für 1930.

5 372 569 _ Gewinn- und Verlustrechnung

Debet. Abschreibungen. . . . . Steuern, Abgaben, soziale

Lasten Feuer-, Haftpflicht- Kreditverficherungen. . Reingewinn

RM 284 593

378 173

42 268 376 224

Kredit. Gewinnvortrag vom Vor- jahre „,...... BetriebSüberfchuß . . . .

1 081 259

124 649" 956 610

5, Der Vorstand.

[15016]. Deka-Textil arbe- Aktien-Gesellscha , München. Bilanz zum 81. Dezember 1980.

Aktiva. RM Kasse, Poftscheck- und Bank- guthaben 2956 Wechsel . . . . . 453 Debitoren . . . 173058 Warenvorräte 88 936 Inventar . . Abschreibung Autokonw . . . 9725,- Abschreibung . 1745,-

. | . .

16824

7980-

Passiva. Aktienkapital . . . Reservefonds . . . Kreditoren . . . . 116 568 Akzepte . . . . . . 37325 Nichtbehobene Dividende . 601 72 Gew.-Vortr. 1929 533,13 Reingewinn1930 7680,63 8213 76

29020973

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930. RM

397 484

6 383

7 680

411548

52 500 75000

HandlungZunkosten . . . Abschreibungen . . . . . Reingewinn . . .

Bruttogewinn auf Waren- konto........

411548 ' 411548s65

Laut Beschluß der heutigen Gencxal- versammlung Wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 auf 12% fest- geseßt. Die Auszahlung der Dividende abzüglich 10% Kapitalertragsteuer erfolgt von heute ab durch die Gesellschaftskasse.

München, den 5. Mai 1931.

Koster. Diederich. _- [14952].

Bilanz für 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM ]9, Grundstückskonto 236 779,61 Hauswnto . . . 16157776 Neubaukonw . . 4387530

290W9

1 081 259

Venußberg-Spiauerei, den 12. Ja- nuar 1931.

Gebr. Schüller, Aktiengesellsthaft. Wunderlich. Curt ScHüller. Aus dem AufsichtSrat ift ausgeschieden: Guido Pfau, Gelenau, dafür ist ein- getreten Flügeleiarbciter Max Fleischer,

Herold. * [14954].

& Heko-Werk Chemi che Fabrik A.=G.

Bilanz per 31.

Aktiva. Inventarbeftand Autos . . . . . Schreibnmschinen Kassc'nbcstand . Poftscheckguthaben . . Deutsche Bank: Gutßab n Schiveizerische Kreditanstalt De Trventfche Bank, Amster-

dam Deutsche Bank: L-Konw . National City Bank of NewYork . . . . . . Deutsche Bank: Trattenkw.

ezember 1930.

RM «(ck; 5 000 _- 23 000 _ 2 000 - 638 86

1 330 42 52 413,49 17 178

. ' . .

14 862 38 207 684 59

514 359 150 639

Jnventarkonto . Bibliothekkonto . Beteiligungskonto . . Aufwertungsforderungs to. Hypothekenfordemngskto. Hauserwerberkonw . . . Kontokorrentkonto : Außen- stände . . . ..... Zinsen- und Pachtgeld- forderungskonto Bankkonto . . . . . . . Kaffakonto . .

d o '

a'siva.

letienkapital'konto . . . . Reservefondskonw . . . Rückstellungskonto . . . . Sondem'jckstellungskonto . Wirtschaftsrücklagekonto . Teilfchuldverfchreibungskto. Darlehnskonw Hypothekenschuldenkonw ] H11pothekenschuldenkonto [] Straßenbaukonto . . . . Geldbeschaffungskoßen-

rückftellungskonto . . . Abschreibungskonto Kontokorrentkonto:

bindlichkeiten . Bankkonto ...... . Wertpapiereanzahlungsuo. Dividendenkonw

"8er"-

Debitoren ,...... WarßnVorräke ' o a o ' Wechselbestand ' o o 1 ! Deutsche Bank : Wertparier-

depot-o-ooots Beteiligung „Dental“ . . Patentkonto . . . . . . Konto Neue Rechnung . . Baukonto Tempelhof . .

Pa sida. Miénkapü . o . v . Gesehlfcher Reservefonds Rückßellung „(ck“ . Kreditoren .. . . . . . Reservefonds 11 . . . Rückftellung für Steuern

usw. (Transitor. Konto) Rückstellung für chemische

VersUchSo oo. ' .. Delkredere . . . . . . . Zollrisiko Amerika Gewinnvoxtrag

v. 1929 . . 562248,» Reingewinn

v, 1930 . . 770624,99

. . ' . . ! o

591 626 124 162 12 085

858 577 ].

1 3 732 150 081

2 229 375

100000 10000 6000 160039 100000

164 880 5000

29581- 315000

Wiim- mw Berl-

per 81.ka 1

Unkosten.------ Ab

schreibungen . . . . risiko Amerika . .

und Abgaben . KurSverluste . . . . Reingewinn 1930 . . .

315000 491442

2450 770624

1 914 102

Bruttogewinn . . . . . Zinsen und Kurögewinne

179089889 12320397

1 914 102 86

Berliu-Tempelho , den 9. Mai 1931.

Heko-Werk Themis

Fabrik !!,-s. Anna Marie Hengftma

nn.

Master Hengftmanu.

"o-Mß1k-bx-XTÉ-S“ „*: * *** ** * 2"

Zinscnfthuldenkonto .

],..- 1!- 1'- 3313 3 000,“ 366 04764

7 500].- 25 31886

1 216?60 1 84166

847 492,16

100 000!- 10 0001- 73 968 15 36 570 50 32 365|69 70 670,-

108 300-

100 417 35

5 681 50 76 680583

1 119Z84

] 182 120,21 10 529165 511- 898 24 25 399 31

6 120 89

847 492 16

Gewinn- und Berlnstbere nung für 31. Dezember 193 .

Soll. RM „93 Jnventarkonto: Abfchr. . . 47 Bibliothekkonto: Abschr. 1990 Unkostenkonto . . . . . 14 672 85 Werbungskostenkonw . . 85485 Menkonto . . . . . . 990182

Skonto: Abchr.. . . 189- Abschreibungskonto: Rückftellg. ] 119 84 WirtschaftSrücklagekonto . . .

Gcwinn- und Vcrluftkonto

32 365059

59 128 70 6 120 Y

6524959

Reingewinn 1930 . . . . .

Haben. Gewinnvortra aus 1929 . . BetriebSeinna meu 494988 Zinsenkonto . . . 23651,29 Pachtkonto . . . 3870,23 : Mietenkojao . a * ZW,-

Sonstige Einnahmen 22,50 32 88392 65249 59

61W89

32365 69

Gewinnvortrag aus 1930 . . Gera, den 4. Mai 1931. Die Ne

visoren: E. Köhler. Rich. Wagner. :“"“1. "““““ ck für Let A-piÖUrat. el Boxfipenbet. Vorßehende Bilanz und Uwirm- uud rjM übereinstimmend befunden Wyrden. Cera, den 4. Mai 1931.

sec Q 'Wer-MMM- ri O. 1 F , De? n . H. Drechsel. s. Baumbach. Beck: 11 r da! Geschäftsjah sind vXnyr [1310| und mit den Büchern Dr. Rudolf Wariner, Revisor des _Ver- bandes der Baugenossenschaften Mrttel- deutschlands.

* „._.,Qxxxxysxx, ?,“?«wa-x-W "***-")'":7' ; * -* -'

_- .

ZWeite Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 18.

JL- 113.

7. Aktien- gesellschaften.

[14942]. Linke-Hofmann-Vusch-Werke Aktiengesellsehaft. Rechnungsabschluß 30. September 1930.

RM

Vermögen.

Grundstücke. 9283 000,- Zugang , 12 628,- ! 9 295 628,- 477 035,- 8818 593,- Abschreibung 5933,- Gebäude . . 11831 000,- Zugang . 228 221,35 12 059 221,35 322 635,30 11 736 586,05 Abschreibung 355 586,05 Maschinen . 8580000,-- Zugang . 633 952,24 9213 952,24 939 802,76 *

8 274 149,48 Abschreibungl 515 149,48 Werkzeuge, Geräte, Gleise und Transportanlagen 165 000,-

Abschreibung 164 999,- 1 Modelle und Patente . . ] Baustyffe, halbfertige und fcrtrge Waren . . . . Versicherungen . . . . . Barschaft und Wechsel. . Schuldner . . . . . Wertpapiere und Beteili- gungen . . . . .* . . Hypotheken . , . . . . Bürgschaften 13719968,79

Abgang .

Abgang . 11 381 000

Abgang .

10 469 040 42 488

5 392 442 24 200 676

16 831 747 1 142 997

85 037 394

Verpflichtungen. Aktienkapital . . . . . 30000000 Geseßliche Rücklage . . 3000000 Sonderrücklage . . . . 2254030 Tm“lsch111dvcrschrcibungen . 2 905 424 „TeilschuldVersck)rc'ibungcn,

Zinsen Nicht 81:1)006110 Dividend6 . Wol)lfal)rtsc'inrichtungen

320 231,73

231 655 9 310

Ruhegehalt??- cinrichtnngen 845 414,20

Spar- undDar- lchnskassen . 43 592,05

Glänbigcr ....... Akzepte Anzahlungen u. Vorschüsse Rücklage für noch nicht ab- gerechncte Verpflich- tungen . . . Hypotheken . . Uebergangskonw . . . . Bürgschaften 13719968,79 Gewinn ..... . . .

1 209 237 98 32 176 725 74 ]. 746 085 05 3 636 284 77

3 491 115 02 140 990 30 2 426 214 87

1 810 320 75

85 037 394 T

Gewinn- und Verlustrechnung 30. September 1930.

Soll. RM Versicherungen . . Steuern und öffentliche Ab-

gaben . . Geseleiche und sonstige Wohlfahrtsaufwendungen Zinsen Abschreibungen . . . . . Gewinn . . . .

Y

153 202 390

1 187 245 51 2 036 327 53 1 810 320 75

. . . .

Haben. Vortrag . .

Rohgewinn

244 975 50 9 028 398 69

9 273 374 19

Voxstehender Rechnungsabschluß n*bst Gewmn- und Verlustrechnung für „en 30. September 1930 ist in der ordentlichen Generalversammlung am 12. Mai 1931 genehmigt wvrden. ' '

Der Gewinnanteil für das Geschäfts- ' jahr 1929/30 ist festgesevt für die' Akti'en':

zu RM 100,-- auf RM 5,-

zu RM 300,- auf RM 15,-

zu RM 1000,- auf RM 50,- Die AuSzahlung erfolgt vom 13. d. M. ab unter Abzug von 10% steuer, also für die Aktien

3.11 RM 100,-- mit RM 4,50 " ,

zu RM 300,- mit RM "13,50 '

zu RM 1000,- mit RM '45,- " '

!??ng Einreichung des Dividendenschéins ' r. : ' ' '

bei dem Bankhaus Delbrück, Schick- ler & Co.,

bei dem Bankhaus J. Dreyfus & Co.,

bei dem Richter,

bei der Bank das Berliner Kassen- Ve'reins (nur für Mitglieder des Giroeffcktendedots),

bei dem Bankhaus Lazard Speyer- Ellissen Kommanditgesellschast auf Aktien;

b) in Breßlau: bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Austalt, Filiale Brxslau,

bei dem Bankhaus Dobersck) & Biel- schowsk1), bei dem Bankhaus E. Heimann;

e) in Bremen: bei der J. F. Schröder Bank Kommanditgcscllschaft auf Aktien;

(1) in Dreßden: bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, Ab- teilung Dresden;

6) in Düsseldorf: bei dem Barmer Bankverein, Hinsberg, Fischer & Co. Kommanditgescllschaft auf Aktien;

f) in Frankfurt a.M.: bei dem Bank- haus J. Dreyfus & Co.,

bei dem Bankhaus Lazard Spe er- Ellissen Kommanditgesells aft auf Aktien;

9) in Hamburg: bei dem Bankhaus M. M. Warburg & Co.;

h) in Köln: bei dem Bankhaus I. H. Stein;

i) in Leipzig: bei der Allgemeinen Dentschen Crédit-Anstalt;

j) in Werdau: bei dem Bankhaus Sarfcrt & Co.

und bei der Gesellschaftskasse in Breslau.

Die Dividendcnsckwine sind auf der Rückseite mit dem Firmenstempel bzw. dem Namsn dvs Einreichors zu versehen.

Der Gesamtbetrag der im Umlauf bc- findlichen Genußrcchte für unsere Obli- gationen beläuft sich per 30. September 1930 auf RM 718 326,60.

Berlin, im Mai 1931.

Linke- „ofmann-Vusth-Werke ktiengesellschaft. Oesterlen. Goossens.

Bankhaus Hermann

[1,3692]

Ziegxclw-erke Fridolfing Aktien- gesellsckmft, Fridolsing. Hierdurch la-dew wär die Aktionäre

1111191811 Gc-sellschast zu der am 10. Juni

1931 in den Gcschäftsräumen des

Notariats Laufen Vorm. 10 Uhr

sdattLin-dcn-dcn Genera[versammlung

erg? enst cin. Tagesordnung:

1. Vorlage des. Geschäftsberichts ncbst Bilanz, Gewinn: und Verlustrech- nung pro 1929.

2. Bxschlnßfassnng iibcr dercn Geneh- 1111911119.

3. Entlastnng dcs Vorstan-ds und des

Aanichtsr-axs.

4. Wa [011 zum A1tfsichtsr6t. Aktionäre, dic: ihr Stimm-Wcht aus-

üben Wollen, ha-b-Ln dasselbe durch die

über ilkre Aktién lautenden Hinter- legun-gs“ cheine oder durch eine Bestäti- gung 9911120911, der Gesellschaft über

[11128]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Kassakonto . . . . . . 2932 Hausgrundstückskonto 564 750

567 682

Passiva. Aktienkapitalkonto . . . . Reservefondskonto . . . Hypothekenkonto . . . . Gewinn- und Verlustkonto

500 000 148 33

67 500,“- 34759

_! 567 68292

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RM !9 .....,...4920'33

Unkosten Gewinn: Vortrag aus 1929 . 10,39 Gewinn 1930 . . . 24,20 3459

Haben. Vortrag aus 1929 . . . . . 10 39

Hausertrag abzüglich Haus- unkosten und Steuern . . 494453 4954192

Die vorstehende Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung ist in der heutigen ordentlichen Generalversammlung geneh- migt Worden.

Berlin, den 1.Mai 1931.

"" eld Grundstücks- ktien-Gesells aft. Der Vorstand. Ernst le. Der Aufsithtörat.

Dr. Stephan Jacobi, Vorsißender. _ [14944].

Westfalia-Dinnendahl-Gröppel

Aktiengesellsthaft, Bochum. Vermögenßaufstellun vom 31. Dezember 19 0.

RM 1 537 400 -

Vermögen.

Mai

[15006]. Almost Aas. Köln,

jest Merkur

Aktiengesells-hafi sürHandelk- und

Industri

ebedarf, Siegen.

Bilanz per 31. Dezember 1929.

An Aktiva.

_ Kasse und Bank . . . .

Außenstände Verlust . .

ooo...

Per Passiva. Aktienkapital . . . . . Per laufende Schulden . .

RM 635

56 287 1 639

58 562

50 000.

I]

8 50260 58 562 60 Gewinn- und Verlusikonto.

An Soll. Vortrag aus 1928 . HandlungSunkosten .

Per Haben. Zinsen und Diskont erlust . . . .

RM 3 4 65 955

4 420

2 780 1 639

4 420

Siegen, den 1. Dezember 1930.

[14943].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Abgang . . . .

RM 1 367 987 8 734

Abschreibung . . . . .

1 359 253 37 011

Wasserleitung. . 4630,- Abschreibung . 695,-

Maschinen und Brauerei- einrichtung . 191963,-

Zugang . . 208141,62

Abgang . . M'

16178,62

275,-

Grundstücke und Gebäude WerkZanlagen . . . . . Modelle und Zeichnungen Büroeinrichtungen Fuhrpark Patente........ Bctcilignngcn und Wert- papiere . . . Waren, Halbfertige Erzen - nisse und Betriebsstof? Kasse und Wechsel . . . Außenstände . . . . . . Forderungen an Tochter- gesellschaften . Transitorisckx Aktiva . Bürgschaften 290 842,30

. . . . . . '

' 6 161 94711

566700- [_ [_ [_ [_

100000-

!

1 314 816 71

9 62161

1 740 985,45

!

819 417,84 73 00150

) !

Schulden. Aktienkapital; 8) Stammaktien . . 1 b) Vorzugöaktien . 1 Geseßliehe Rücklagen Hypotheken . . . . . . Bank chulden . . . . . Gläu iger: Warenschulden . . . . Sonstige Gläubiger . .

605 000

600 000 5 000

332 660 55 399 772 113

472 229" 152 480 168 629

[J|]||l

ihre Stimmzahx auszUWeisen.

1 820 364 86 * 2 265 913 24 '-

9 273 374 19 '

'Kc'tss'enbestaüd . "Bankguthaben . . . 'Wertpapiere . .". . „Debitoren . . . . .

-Darlek]nskonto

Autokonw „Mobilien „...,... ...,

_ .“ '. ) Päsiiva.

Kapitalertßag- '- . Gewinne und .Verluskkonto :

9) in Verlku: bei der Darmstädter und Natronalbank Kommanditgesell-“

schaft anf Aktien. Behrenstraße, Allgemeine Unkosten .

ber der Commerz- und Privat- _Bank Aktiengesellschaft,

bet der Deutschen] Bank und Dis- conto-Gesellschast,

bei der Dresdner Bank,

sowie bei deren Haupt- bzw. ZWeig- niederlassungen in:

Breslau, Bremen,Dresden Düssel- Gewinnvortrag aus 1929 dorf, Frankfurt a. M., HC,:mburg, Einnahmen

Köln und Leipzig, und ferner in Berlin: hei der Berliner Handelsgesellschaft, bei dem Bankhaus S. Bleichröder,

'Abschreibungen . . . . . Zuweisung zum Reservekko. Gewinn 1930 .. ., .

Fri-dolfing, den 7. Mai 1931. ,Ziexelivexke Fridolfing lktienge'fellscba-ft.

Der. Vorstand. Michael Weiß.

[14939]. . . -

Kraftverkehré A-G. Westfalen. „Bilanz .am . 31. Dezember 1930.

Aktibß. .“

]. 225 22 350 17 640

1 662 65 300

979 127

7 800

1

Konsortialbeteiligunge

o-taos-o

Z|].7élÜ-1KU-

' '“““ 1095107

1000000 34530 28000 30000-

257706

Aktienkapital . . . . . . Kreditoren . . . . . . . Reservefonds . . . . . . Dividendenkonto: .

,3.%.Divjdende.... . .

Gewinnvortrag auf 1931 . ““1095107|06

_G;e1pi,nr't- u'nb Verlustanung am 31. Dezember 1 0.

Soll. .“ „9, . 60 354 38 . 12 774 10 10 452 79 8 000];- 32 577 06 124 158 33

Steuern . .

Haben.“ ' 18 573 29 105 585 04

124 158 33

Dortmund, den 12. Mai 1931. Der Vorstand.

“Vortrag aus 1929

Später füll. Verbindlichk. Akzepte Transit. Verpflichtungen . Rückständige Löhne . . . Rückstellungen für noch aus- zuführende Arbeiten . Verschiedene Rückstellungen Anzahlungen d. Kundschaft Verpflichtungen a.Tochter- gesellschaften . . . . . Reingewinn . . . . . . Bürgschaften 290 842,30

609 284 138 048 27 803

302 800 399 190 741 579

205 546 179 182

6 161 947 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM Steuern u. soziale Abgaben 530 817 87 Abschreibungen . . . . . 177 51660 Reingewinn . . . . . . 17918239

887 516 86

Haben.

Rohüberschuß nach 26.3117"; sämtlicher Geschäfts- und Betriebsunkosten . . .

25 886 04

861 630 82

887 516 86

In der heutigen Generalversammlung Wurde die Dividende für 1930 mi_t 8% fest- gesetzt. Sie ist gegen Aushändtgung des

"Dividendenscheins Nr. 3 abzüglich der

Kapitalertragssteuer sofort zahlbar bei folgenden Stellen: '

Hauptkasse der Gesellschaft 111 Bochum,

Dresdner Bank, Berlin, oder deren Filialen in Bochum, Dortmund, Düsseldorf, Essen,

Essener Kredit-Anftalt, Filiale der Deut- schen Bank und DiSconto-Gesellschaft in Essen, oder bei den

Filialen der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft in Bochum und Dortmund, '

Bankhaus Simon Hirschland 111 Essen und Hamburg, *

Bankgeschä tMahnert &Düppe,Bochum.

Bochum, en 11. Mai 1931.

Der Vorstand.

„9, Geseßlicher Reservefonds .

AbschreibunW Fastagen . . . 85 589,- Zugang . . 900,- 86 489,- Abschreibung 1 1 229,_

Fuhrpark und Kraftwagen 45 971,-

Zugang . . 39 571,21

M72? '

Abgang . . 24985,80

60 556,41

Abschreibung 21204,41 WirtschaftSanwesen 516882,- Zugang . , 57 929,17 574 811,17 Abgang . . 17 280,- 557 531,17 Abschreibung 2472537 Wirtschaftsinventar 91261,- Zugang . . 37.591,39 128 852,39 Abgang . . 920,- 127 932,39 Abschreibung 46 983,31; Kassa, Bank- und andere Guthaben ...... Wertpapiere und Beteili- gungen Hypotheken und Darlehen Debitoren an Bier und Nebenprodukten, Waren- vorauSzahlungen usw. . BürgschaftSdebitoren RM 31 730,-

Vorräte .

1 322 242 3 935

172 517

532 806

80 949

357 974

4 020 1 193 267

451 034

293 628» 4 526 987

' Bier und Nebenprodukte .

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Sonderreserve . . . . . Delkrederefonds . . , . Rücklage für Grunderwerb-

steuer . . AufWertungsreserve . . . Hilfsfonds . Hypotheken:

Brauereianwesen Mies-

bach und Landsberg

a. L.. . . 708482,31

Wirtschafts- anWesen . 117 741,35

Dividende (unerhoben) .

Einlagen und Kautionen . Kreditoren ....... Bier- u. sonstige Steuern Bürgschaftskreditoren RM 31 730,- Reingewinn . . . . . .

2500000 50000 60000

100000

16 000 1]. 345 11 354

826 223

1 975 128 857 449 524 182 521

189 184

50 56 76 14

40

1931

Büchern der Waiyingerbräu Aktiengesell- schaft Miesba bestätigen wir hiermit. Münäjen, en 20. April 1931. Bayeristhe Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Weber. Gewinn- und Verla konto per 31. Dezember 930.

An Soll. RM ck Gerste, Malz, Hopfen 426 636 Generalunkosien . . . 636 13518 Biersteuer, Steuern 11. Ab-

gaben ..... Abschreibungen . Saldo: Reingewinn. . .

706 970 59 223 378 12 189 184 40

218230433

Per Haben.

Gewinnvortrag aus 1929 . 28 718 93

2153 585 40 2182 304 33

MieSbach, im April 1931. Waißin erbräu Aktienge ellschaft. G. Roeckl.

Die Uebereinstimmung vorstehenher Ge- winn- und Verlustrechnung mrt den ordnungsmäßig geführten Büchern der Waißingerbräu Aktiengesellschast Miesbach bestätigen wir hiermit.

Münkhen, den 20. April 1931.

Bayerische Treuhand-

Aktiengesellschast. Dr. Weber.

In der ordentlichen Generalversamm- lung, welche am 11. Mai 1931 stattfaxth, Wurde eine sofortige auszahlbare Dtm- dende von 5% beschlossen; die YuZzahlung derselben erfolgt gegen Einretchung der Gewinnanteilscheine Nr. 9 bzw. 29 bei nachstehenden Stellen:

Bayerische Hypotheken- und We_chsel- bank, München, und deren Nrekzer- lassungen Nürnberg, Augsburg, Mws- back) und Landsberg a. Lech.

Dresdner Bank, Filiale München,

Barwrische Vereinsbank, München,_

Darmstädter und Nationalbank, F1ltale München,

Bankhaus Heinrich und Hugo Marx, München,

Bankhaus Friedrich Johann Gutleben in München, Ludwigstraße 26, '

Bankhaus H. Aufhäuser, Kommandtte vonS.Blcichröder,Verlin,in9121111ch9m

Turnusgemäß schied Herr Frredrrch Wochinger, Traunstein, dex infolge vor- gerückten Alters auf eine WrederWahl ver- zichtete, aus dem Aufsichtsrat aus. An Stelle des Wrstorbenen Herrn Kommer- zienrat Paul Bausenfm'in, Kauquuren, wurde Herr Brauereidirskwr' Ruhard Wiedemann, Kaufbeuren, auf dte_Dauer des mit der Aktisnbrauerei Kaqueuren abgeschlossenen JNteressengemetnsQafts- verkraJä einstimmig neu in den Auffrchts- rat ge:!vählt.

Dcr Aufsichtsrzt besteht nunmehr aus folgcnden Herren: Dr. Carl Schad, Geh. Justizrat und Notar in Münxhen, Vor- stchcr, Heinrich Roeckl, Gehetmex Kom- msrzie'nrat, Fabrikbesißer Zn Munchen, stellvertr. Vorsißender, Frt'ß Gutleben, Hofrat und Bankier in München, Max Herrschmann, ApothekeannHex m Mun- chen, Otto Müller, Kommerzurnrat und Kaufmann in Kaufbeuren, ans Rudel's- bergcr, Justizrat und Re tZamy'att' 111 München, Max Schübel, Braueretoestver in Schwarzenbach-Saale, Dr. Hermann Wem, Justizrat und Direktor hct Bayx- küchen Hypotheken- und Wech1elbank 111 München, Richard Wiedemann, Brauerei- oirektor in Kaufbeuren; ferner aus den BetriebSratsmitgliedern, denHerrezt: Fer- dinand Jodlbauer, Brauer m MreSbach, Josef Blank, Brauer in Landsberg a.Lech.

MiekbaJ im Mai 1931.

aißiugerbran Aktiengesellschaft. G. Roeckl.

[13694]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Barbestände G. .d. . . 24 937 Grundstücke, e u e,I - 255 402

ventar . . . . . . . 318 984 Außenßände 380 236

Warenbestand

Verlust 1929 . 8 193

Verlust 1930 . 17 521 1 005 275

Passiva. Aktienkapttal . . . Verbindlichkeiten .

350000 655275

1 005 275 Gewimt- uud Berlußrethnung. ,

Gewinn- und Verluftkonto: Gewinnvortrag aus 1929 . 28718,93

Bruttogewinn RM 1930 .

4 526 987]03

RM

. . . 383 843,59 Abschreibungen 223 378,12 160 465,47

189 184,40

Miekbalhö im April 1931.

Wai in er s g G. Roeckl.

Die Uebereinstimmung vo ehender Bi- lanz mit den ordnungsmä g geführten

räu “Wengesensoh'ast.

RM 410 375

B tri 9869 u . e e “W k" 17 521

Verlu|

427897 _

Generalunkosten . . . . 402517] Abschreibungen . . . . . 25 379

427“ 897 Umm, ben 5." Mai 1931.

Stahlivérk M|w !!,-S. Hoefek.