1931 / 113 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 18 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

N;:“ITIÉ'ÉY-

_. „,...,-.. ,...„- o.-

" 7M_'7:;'k

ZWeitc An,;rtgcuvruage zum Rotebö- und Sxanwanzeiger Nr, 113 vom, 18. Mai 1931.

S. 2.

[15909] _, Tic C. G. Mozer, Fabri! fur Gießereigeräte und Maschinen A. (0. “in Göppingen, hält ihre ordentliche Generalversammlung am Donners- tag, den 11. Juni 1931, nachm. 6 Uhr, im Gesck16ftsin1ntcr de:“; ndnstrieVerbands, Schloßstr. 10, ab. icrzu ergeht hiermit Ein adnng nn dlc lktionärc. ' Tagesordnung: 1.03c11chn1ig11ng dcr Bilanz Wc: k!]äftstich, , 2. 9111110111115] de:? Vorstands nnd “Flux- 1161151615. Mövpingrn, den 15. Mai 1931, Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: 3160118610060 “147 6 1“; l e !.

[10221] Mechanische A*cbcrei Ravensberg Aktiengesell: schaft, Bielefeld-Zcbildrscbk.

Tic 911110111116 111171161" Gesellschaf: Werden 1001911171) ;11 de]“ 6111 Dienstag, den 9, Juni 1931, unrbmittnqs 4 Uhr, 1111 05070101195111111197 dcr Wa- bero': 111 ViulcfclO-ZcbildcsckM stat:- 111139110011 »11. ordentlichen (0encral: vrrsmnmlung LL'MUCUss «inqkwch.

Taqcsordnnng:

.(603'1180'031012611 11111 dcn

111110011 008 “311150111181618, „140176011110 dcr 1411611; 101016 der (“';-91101111 11110 “1461“!1111106011110]. 1181141111110 365 "141110011215 11110 W :'l1171'i-11031'615. . 117.101 11011 ',3007. I);900191168120001011 11119 61116111 ZU'UUTUL'UU'.

“ch “.'l11»5100Z*.«.'.1'1"1c11 111010611 1111 die': 117157611 311111111016, 19611110 0161 TUM 11079». '.!)[611 "3151211100111; 1111101" N00]- 11x:*11'0:'-.'--_1bc 1101 1111171611! V:»1's1611'd 111 VMIFNJN4711019611110, 1161111 “110111101“ “144“:51'1“I'»»*r'«1311 .“3'21787K-c1'x1, Fisklßs (Tb.

Venter-

Thode'sche Papierfabrik Aktien: gesc11schaft zu Hainsbrrg, Hains- bcrg, Bez. Treödru.

Tax: 110111 Betriebérat dclcgic1tc Milz lied zum Aufsichtsrat, Herr Rudol] ,ykicdrnb, Hainsberg, ift 611596schicde11. "2111 dessen Stelle wurde Herr Georg Lohse, Freitol-Tcubcn, berufen, der wioder 611sgesck]ieden ist. Dafür ist nun- mehr Herr Bruno Kleber, Kleinnaun- dor , zum Aufsichtsrat delegiert Wurden.

insberg, am 13, Mai 1931. Der Vorstand. L ! to.

[15812]

Hécrmét laden 11111“ 11113716 ?[ktéonärc 511 der am 9. Juni 1931, 16 Uhr, in dcn Gcéckckch1f151611111c11 dcr 0301611170101 Zu LcZPZÉg-Li113611111, HähmclsNoßc 17, st611f111dcndctr (Exertcralversammluug cin, 111 der über Folgende Tagesord- nung beraten und B6sch111ß gefaßt werden 100:

1. 1501165111119 des 016111160802116118

de:"; “14011161th 11110 *.)l11fsichtsrc129 fiir das (“*"-csOäijahr 1930. .Vorlcgnng 11116 (Henchmignng der Bilan; 1111) 0101141111- 609 Verkuß- 1141111111157 fiir das Gcschäftsja r 1930

3. Entlastnng dcs "60106110:- 1111dA-11f:

silblSkäLS.

Zur Teilmabmc 611 dcr Generalizcr: [0111111111113] sind 010j01110011 Aktionäre 0010011161, 1061916 ihm “31111611 1116191112118 “718-

6111 0. „311111 „1931 bei der 050161111th cgt

kasse oder 061 61116111 Nomr hinter

1111-61] 11119 sicb 061111161 in dcr (köcncrak- 17111'0111111111110 91110) “8011611111141 einer 010 Nunmtcrn dcr :.“lkticn enthaltenden 431111011061111681701'610'1111611116 answciscn, *Im F0llc 001“ 1301101166605] bei einem 210161“ ist dcsscn Bcsthc-inignug Über die (156116116067-

[15875] Wilms Seifensabrik Aktien- Gesellschaft, Vrrlin:Weißensre. In der (9611681166176111111111116 Vom 10. April 1930 wurde als Mitglied des ".'lufsickanats gewählt; Fräulcm Mexa Iucobsobn, Bcrlin 17 50, Bamberger Zlkäßö 5, 611 Stcllc dcr ansgcsclUcdencn Mitgiicdcr L-cndccke nnd Tr. Fritze. Ter AufsichtSrat besteht aus:

1, 'Frau Berta Wilms, B(11.=Wcis38n-

see Berliner “.'lllcc 127,

2. Büroborstcher Herrn Oxw Klämt,

Vln.-Weif;6117cc, Berljncr Allee 241, 3. Vcreidiqtc Bliclzsrrcvisorin Frän-

16111 Meta Jacvdsowt, Berlin 11“ 50,

Baxubcrgcr Ztr, 5

___-__

[14619]. """“" ““M"“

Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM 10 000

An Aktiva. (“rundstiickskonw . . . . Fabrik-11.Bctricbsgebäude-

konto . 155 000 Arbe"it'smascbincnkonw . 20 00] VetriebSmaWincnkonto . ] Itrvcntarkonto 1 F11[)rwcscnkonto 1 Warenkonto 190 370 DEbitorcnkonto 165569,77 Dubiose

16 639,38 Tslkrc- doro 35000,_ 51639,38 K*aisakonw Einschließlich

Postschcckkonto

Anticipationskonw

113 930

8 4:06 3 273 .

„___. 495 985

Fiir Passiva. Akiicnkapitalfonto: 1900 Sta1111111ktien d- 200

[1,3898] Weßböhmischer BergbamAktiemVerein.

'Die 59. (ordentliche) General- versammlung dcr Aktionäre ch West- böhméscht Bcrgbmt - Aktien - Vereins findet Samstag, den 30. Mai 1931, vormittags 10% Uhr, im Sißungs- 16618 der Böhmischen EZkomptebank und Creditanstalt in Prag, Ma 2617109610, stan.

Tagesordnung: 1. Bericht des Vcrwgltungsrats über das ("»Zcschäftsjahr 1930.

. Bericht dsr Revisionskommission.

. Vorlage dcr Bilanz und Beschluß- fassung über das Geschäftsresnltat des Jahres 1930.

. Wall in dcn VcrLMltungHrat.

. “1111101 der Revisionskommission 5111“ “0711111116 dcs Rechnnngsab-schlns'ses 'für das Jahr 1931.

. Twicnigen Herren Aktionär?, Wclchc thr Stimmrccht 6115511110611 1111111101611, habsn ihm Aktian bis län,sten§ 22.511161 1,031 bet der BöYniJchen lnionbank in Prag, bei dcr * öhmischcn Eskomptc- 136111 und Creditanstalt in Prag, beim Wlxner Bankverein in Wien 1, Schotten- gasw 6 oder bei der Generaldirektion des estböbmischcn Bergbau-Akticn- Vereins in Aufzig a. E. zu deponieren.

25 Aktien ge en das Recht auf eine Stlmmc 26 der Statuten), Ab- Wescnde Aktionäre können sich in »der Generalbcrsammlnng mittels Vollmacht durch andere stimmbcrcchti tcAktionärc Vsrtrctcn lassen 27 der %atuten),

Prag, 15. Mai 1931.

[14971].

Gruudßücks-Berwertmmk-

Jesew-

schastckaönluIch Clucksttaße,

mburg.

In der am 12. Mai 1931 |attgefundenen

ordentlichen

Generalv

ammlung dei

Aktionäre unserer Gesells aft ist die nach-

stehende Bilanz nebst Geminn- und Ver- luftrechnung per 31. Dezember 1930 ge-

nehmigt worden.

Bilanz.

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Forderungen . . . . . Auswertungsausgleich . .

Vcrlustsaldo

Passiva. ?lktic'nkapital . .

Schulden

Hypotl)ckenc111fwckrtung.

RM 139 000 _- , 45 482560 24 244|82 92 785x55 301 512197 ___ _.

187 500 -- 89 768115 24 244]82

30151297"

Gewinn: und Berlustrethnung.

Der Vcrivaltuugsrat. *Nackzdrnck wird nicht honoriert.)

[14941].

Verlust. Verlnstsaldo 1929 . . . . Gesamtunkosten. . . . .

RWL 92 525096 8 39809

100 927,05

Gewinn. * '

Einnahmen. . . . Verlustsaldo für 1929 925

Verlust für 1930

* 8141Z50

, ! "* !*" *“ 92 78.11.95 ___-_.J_

100 927305

28,96 256,59

Der Vorstand.

Nathan Strauß HüttenWerk A. G., Ulm.

Zweite Anzetgcnbeimge zum Reichs: u'ud Staatsanzeiger Nr.].jZ vom 18. Mai 1931.

S. 3.

14951]. [Grövpel Aktiengesellschaft für Aufbereituugöanlagen, Bochum. Benuögeuöaufstelluug am 81. Dezember 1930.

Vermögen. Mobilien Beteiligung . . . Schuldner . . . .

„__

10000- 3750- 86650- 100400-

Schulden. Aktienkapital . . . Rücklägc . | a | o

100 000,- 400,- 100 400!-

Gewinn- und Verlustrechnung

für das Geschäftöjahr 1930.

Soll.

. . . . . , ' .

7 500,-

Unkosten . Haben. ] 11111ll1g6 - c o c 7 M.- Vothum, den 11. Mai 1931. Der Vorstand. _

[14946]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kaffe, Postschcck, Bank . . . chitorcn. . . . . . . . . J'nbcntar . . . . . 1501,- ?lbschrcibung . . 101,--* 1400- Kapital (nicht eingezahlt) . . 37500 Saldo . . 51491, Passism. Kapital . . Krediwrcn

7 910 92 4 680 45

! 0 ' , . . . 9

. . . . . . . . 50000 ' t . ! . ' . . 28 Gewinn 1930 . . . . . . . 1463 37

Saldo 51 49137

.cc-0.1!

[15844] Deutsche Schachtbau=Aktiens gesellschaft, Nordhausen. Wir laden hierdurch die Aktionärs unserer Gkscllschast zur diesjährigen ordentlichen Generalversammlung auf Dienstag, den 9. Juni 1931, nachmittags 5 Uhr, nach dem Ver- Waltungsgcbäude der Deuts n Erdöl- Aktiengessllschaft, chlin- chönebarg, Martin - Lurher - Straße 61/6611, er- gcbcnst cin. Zur Teilnahme an der Ge- ncralbcrsammlung und Ausübung des Slimn1rcchtZ sind diejenigen Aktionäre berechtigt, Welche spätestcns am driiten Tage Vor der anberaumten Generalver- sammlunx], also am 6. Juni 1931, bis zum Ende der Schalterkassenstunden bei der 032s0l11'616ftskaffc och bei einer Effeft-*11girobank eines dkutschcn Wert- papierbörscnplatzes sowie bei der Deutschen Bank und Dis- conio:Gosellschaft in Berlin nnd Diisseldorf oder

bei der Essener Credit-Anfialt Filiale der Deutschen Bank und Discouto:GcseUschast in Essen- Ruhr

hinterlegen:

8)1hre AktiLn lautenden einer Effcftcnsirobank eines schen Wcrtpapicrbörsenplaßcs,

b) ein Numnwrnvcrzcichnis der zur

Teil1mhme bestimmten Aktien.

T*Le Himerlcgung ist auch dann ord- nungHmmßiq crjblgt, Wenn Aktictt mit Znstinmnnng cincr Hinterl-egungsstclle für sie bei 611th anderen Bankfirma bis zur Vccndignng dcr Generalvcrsamm- lung im chrrdcpot _qchalten Werden.

Tagesordnung:

1210116436119 des Bericht:“: des Vor-

EMW und dss Aufsichtsrats sowie 612214110115 nc-bst Gewinn- und VL);-

006r die dqra'jber Hmterlcgungs] eine ent-

[14582]. Hamburger Hochbahn Aktiengesellsthaft.

Vom 12. Mai d. I. ab wird der G6- winnantcilschcin Nr. 20 für 1930 der „;P-Aktien unserer Gesellschaft mit Reichs- mark 27,- (6% : RM 30,- Dividende abzüglich 10% Steuerabzug vom Kapital- crtrag) eingelöst:

in Hamburg: bei dvr Norddeutschen Bank in Hamburg Filiale der Deutschen Bank und DiZconto-Gescllschaft,

bei der Dresdner Bank in Hamburg,

bei den Herren L. Behrens & Söhne,

bei der Commorz- und Privat-Vank Akticngcscllsckmst,

bei der Darmstädt-xr und Nationalbank Komn1anditgescllschaft anf Aktien Fi- liale Hmnburg,

bciCdcn Herren Schrödcr Gebrüder &

0.,

bei der V6t6in2b6nk in Hamburg,

bei den Herren M. M. Warbnrg & Co.;

in Berlin:

bei der Deutschcn Bank und TiZconto-

Gösel'lschaft,

bei der Dresdner Bank,

bei der Berliner Handels-Gcsellschast,

bei der Commerz- und Privat-Bank

Aktiengesellschaft, bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien.

Bei diesen Stelle'n können auch die neuen Gewinnantsilschcinbogen mit Er- neUcrUnqssckwin zu den 8-Aktien

1. Emission Nr. 1 bis 15000,

11. Emission Nr. 15 001 bis 46500,

111. Emission Nr. 46 501 bis 47400 erhoben WSWS".

Hamburg, den 11. Mai 1931.

[14583],-

Herr Senator a. D. Carl Johann Cohn ist infolge Ablebens am 7. Mar 1931 aus dEm Aufsichtsrat unserer GésßUsckMst aus-

“[991Z Mittelrheinisckxes öbelwerk Aktiengesellschaft, Oppenheim a. Rh,

Einladung zur außerordentlirbeu Generalversammlung, die am Mon: tag, den 8. Juni 1931, vorm, 11,30 Uhr, im S16ungssaal der Commerz- und Privat-Bank A.-G. ZWEigniederlassung Mainz stattfindet.

Tagesordnung:

1. ?lnfhcbuug und Rückgängigmachung dcs in dcr außerordentlichen Gene- ralversam-mlun vom 18. August 1930 gefaßten Yeschln es über die Erhöhung des Grund apiials und Her damit zusammenhängenden Bc- 1chlüsse, insbesonders anf Aenderung 9er Gesellschaftösaßunq.

2. Liquidation der GeseÜschaft,

3. Bestellung dcs Liquidators,

636111äßl§ 23 der Satzung W021! di-e- jenxgcn ktionäre die (m der Genéxal- ver]amml11ng teiknc'hmen Wolken, ihr.“ Y_ktten odcr die darüber lautend-n -Tn„11terleg11n-]]sscheine der Reichsbax1k xpaxestens 1118 zum 5. Juni 1931 ein- chllkßlich bei der Gesellschaft in Oppon- beim 0001; bei dcr Commerz- und 5 kriv-1t- Bank A.:.G ZWLigniederlassung Ma 115 09617 bei einem deurschen Notar zu hlnterlegcn sowie ein Nummernvcr- Zeichnis der zur TGUUÜHML b-cstitmnten “lktqen bei der Gesellschaft in Oppen- heim oder bei dcr Commerz- Und Pribat- Bank ?l.-G„ Ziveignicderlassung Mainz 61031treichc11. Im Fall dcr 331111'61516911110 Dcr Akti-cn bei einem Rotak ist der Von dem Notar (111966stclllc Hittterlegnngs- [Min dcm Nntnmcrnverzm'cl]nis 1161511- [ug€n.

Oppenheim a. Rb„ 28, April 1931. Mittelrheinischrs Möbelivcrk

Aktiengesellstbast, Oppenheim. Der Vorstand.

[13626].

Attiva. Fabrikanlagen

Bcteilßgungen und Wert-

paptere Bargeld Wechsel Forderungen . . Vcstän de

BürgschafteÉ 12 "000,4.

Passiva.

Aktienkapital . . . . . .

Rücklage ..... . . . Unterstüßungögelder . . .

Verbindlichkeiten

Erträgnis Bürgschaften 12 000,-

Wilhelm-Roeßler-Stistung

Posten für neue Rechnung

Jahresabschluß am 31. Dezember 1930.

RM 1 491 700 --

578 847 -- 16 57] 77 80 450 --

559 481 --

613 7625-

3 340 811',7_7

2 000 000".- 210 000x- 50 0001- 61 163?90 915 180 28 46 016 50 58 451 09

334081177" Gewinn: und Verlustrechnung.

ll

lagen ..... . Steuern . . . . . . Soziale Lasten . . . Vortrag . . . .

Haben. Vortrag 6116 1929

Pachten . . . Bruttogszm

So . Abschreib1tng anf Fabrikan-

Vcreinnahmtc MiLtL und

]

RM 58;

| 88 940,83 130 16130 79 456 25 58 45109

357 00947

57 377 55

10 42044 275!) 211,48

357 009,47 Chemnikz, dan 8. Mai 193]. C. F. Solbrig Söhne Akticngesexlsckjaft. Walter Cramer.

Goldmark 380 000 ck M 1 13 ; E 17.191100 ck), G. K OPP. 100 Vorzugsaktäcn d 200 - * - - -_ . .

Goldwmrk . . . . . .

2466110101101] Der Besitz. Flüssige Mittel ..... Vuchfordcrwngcn u, Vor- räte ..... . . . Maschinen, Einrichtungen, Grundstücke 11, Gebäude Verlust . .

Bilanz zum 31. Dezember 1930. Schulden. Gewinn- und Verlustrechnung lBUst'erchF'MS [116st Jak» G12930). i L - . Nr 11 [01111107 11 U ie -' 112 m.- 300 000_. per 31“ Dezember 1930' Img dcs Gcsckzäftsberich-ts nnd der Haztltklxztrger “Lochs";hn 30000“ Unkosten . . , 1026829 116113 nebst Gewinn- und Verlust- tengese schaf * 18 42406 Abschreibung . 101_ rcch11ung sowie die Vcrjve'ndung dcs _ _ . 85796“ (550100111 . _ _ 146337 Rc111gcwinns und die Fcstsetxnng [15953] _ 346002162 * - dcr 21n616,156146979911166 WaaremEmk-mss-VereiuzuGörlitx, Saldo . . . . . . . . 11 IZLÉ . YesclYnßfaffndng Über die Entlastung G _ßTYkYT-(ZLFUYMY wir . . [LI Bor'tan 8 und des An tckts- CMkl . .- .- . m en- Hom'rar ' ' ' ' ' ' ' 118MB M5 ] ff ) „117Kcnntuis,daß err Alfred enxchel, Saldo 1183266 .] Wablun zun? ?[11ffjcht5xat_ 90766, 6118 dem „uffiMHLat un erer Treul)and-Aktiengesellsthaft für Nordhausen, don 15. Mai 19311. Gosskl ck01: ausges 1e*den 1st- Grundbesitz und Industrie, Berlin. R. M. Schwabe. Dr. E. Midd 6 Udo rf, Vorsißcnder.

Der Aufsichtsrat. Görliß, HM 117 i 1961. _ Waarcn=E1nkauss-Verem zu Görlitz,

"" [145811- Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktien=Gefe11schaft, 925 829 44 Aktiva. RM :8,

Der Vorstand. Anlagen nnd Grundstücke: 79 005 86716

.*0 ba n . . . . 8152156201107: . . 63 977 170 52 Bilanz nebst Gewinn- und Verlust: 7768 7929 7930 8021 8196 8317 8325 8550 8655 8656 8664 8670. Alstersthiffahrt . 387 327 90 rechnung per 31. August 1930. 48 Stückmitxc RM 50,- Nr. 106 299 478 483 492 527 533 569 649 652 691 694 Autobusbetrjeb . 8467 09677 700 733 740 775 1026 1045 1075 1126 1140 1147 1181 1183 1203 1228 1539 1540 Hochbahnhaus , 220558415 , „Aktiva. RM 9, 1574 1663 1671 1706 1710 1767 1834 1955 1957 2012 2033 2048 2095 2101 2192 Büroausrüstung , . 365 570 35 JULMOMUCUT Bestand per 2213 2233 2339 2382 2385. Neubau HOchbabn (nock) 31. 8. 1930 237 767,97 2. yon den 41,4%igeu der Serie !*1-7'111 . „chnet, Neubauten) _ . _ 2% Abschr.. 535797 423 «kuck Wk ]6 RM100,- Nr. 4 46 54 76 278 306 539 540 666 700 723 La erbostä d Lagerhallßn: ""___""Beftand per 725 965 _1175 1411 1502 1503 1585 1941 1947 1948 1953 1960 1986 2098 2134 2177 86911136 " e * ' * * - 3] L* 1930 9779,» 2178 2239 2363 2441 2456 2528 2778 2779 2784 2814 2818 2841 2843 2933 2941 BankgutZLW-n "006“ 6610119016111; - - * ' ' * : . 10%Absck)r. _ 3.459,50 296Z 2989 3029 3303 3633 3661 3663 3664 3666 3671 3701 3907 4014 4023 4029 Ansprnck) auf den Erlös noch nicht berjvertetcr Maschinen und Fuhrpark: FL„ FLZ ZZZ ZZZ? ZFI FZZ ZF FZZ ZZZ? ZFI ZZZ? YYY XY ZZZ? ZLF 3839 Stück 14.966611 71, Emission . . . . Bestand per 31.8.1930 . . ., ;, 2. “,L W t , - 9106070 5667 5684 5711 5741 5864 5918 60-2 6258 6-76 6307 6308 1.313 6.396 6481 6484 Ve? papterTrt .. ' ' ' ' ' ' ' * Absck »“b n 528070 25 780 6500 6580 6604 6700 6717 6742 6762 6879 6884 7035 7073 7093 7108 7246 7308 “"“"sbsä“) ? VU ' * * ' - ' 2“) Y_Y_; 7309 7321 7322 7323 7324 7354 7379 7387 7414 7450 7451 7452 7453 7476 7575 Bürqeznrtchtun6, SackEUswo 5 7594 7631 7647 7648 7714 7715 7773 7784 7785 7786 7787 7788 7789 7947 8018 Betetltgungs- und Effekten“ 8024 8136 8168 8169 8172 8236 8393 8463 8464 8465 8488 8523 8638 8651 8852 konto . . . . . . . . 154 452 8957 9152 9161 9172 9184 9340 9408 9550 9600 9602 9614 9615 9624 9635 9658 Vorxäte - - - - - - - . 160 813 9748 9756 9913 9914 9928 9930 9964 9999 10003 10252 10318 10359 10541 10566 Debitoren,P0stscheck-Ban 825 510 10768 10818 10845 10846 10848 10849 10850 11095 11256 11379 11396 11562 Kasse, Schscks, W8chsel . 360 11575 11862 11864 12068 12106 12107 12130 12421 12486 12706 12821 13006 1405 651 13106 13135 13246 13266 13309 13315 13367 13397 13480 13608 13786 13829 13897 14092 14251 14294 14444 14629 14799 14842 14843 14900 14954 14964 14997 15006 15015 15016 15098 15125 15178 15254 15295 15320 15332 15373 15428 15464 15560 15587 15646 15684 15695 15857 15863 15952 16086 1,6100 16196 16232 16266 16267 16276 16705 16841 16858 16896 17020 17022 17055 17361 17417 17456 17512 17514 17562 17582 17583 17619 17753 17882. 18050 18115 18169 18483 18611 18646 18786 18855 18937 18942 18943 19103 19120 19121 19156 19307 19308 19347 19442 19611 19734 19772 19974 19979 19997 20084 20333 20341 20414 20512 20549 20614 20637 20694 20766 20847 21002 21074 21117 21166 21305 21318 21334 „21536 21786 21787 21789 21790 21870 21902 21906 21910 21977 21989 21990 22080 22081 22162 22163 22371 22519

gsfthiedcn.

111 "4111781110 0331“ bei dcr Tpntstch bis 5111“ ' 24611.“ 11116 T1»F-1*011:0 (9010111711101 in sammlung 61701610 Hjntcrlcxgnng bis 2411161110 (1111101110100! [1611610666611 Vor- spätcstcns 6111 7. J11111 1931 Vor der 61611110 017 91111611 odcr dcr Hintcr- (Murralvcrsamm[11113] bei dem Vorst-anF 76611110670101110 01112 Stands Vor Er- cxjiZU'fOilÜk'll. . öffmmg dcr Vorsamtnxbmg im Kontor Leipzig, den 13. Mal 1931. dc!“ (911011170011 011560001100 Leipziger Keffelbcrdsabrik VielvfcldSckjildrs-"br, 16. “1166111611. Aktiengesellsckmst Der Aufsichtsrat. vormals («brüder Briémme.

(9110.01)7111011161111,VorfivcndU. Der Vorstand. H. Bromnte.

[14572]. Vcrmgnsauöweis fiir das Geschäftsjahr 1930

]:. Lasten,

]. 7150106111110011 011 die | ]. ?lkticnkapital (vollcin- 711110111116 1. 110011060 ' [10,50011) ...... 069101109?lfticnfnpitml _- 2. Napitalrücklagc 262

2. 0511111000113 . 3912 52406 do; Handchgcscß- An

.. 8111001001611 . . . . 507683511.“- b111“f]s) ....... 320000 . Z(1111ldicl10111fordcr1111- ] .. TccknngSkaPital . . 50213 285 0611 0051011 öffentliche *. . Vrä111ic11iibcrträge 10 991 744 3101061101011611 . . . 7767 338,75 ,Riicklagc'f.scl)wcbcnde .ertwapicre . . . 10894 703,28 Vcrsicl)cr11ngsfälle . .

'. Tarlcwen anf Wcrt- ] .(85611111111r1'icklc1g6d.Vcr- 0616601 . . . . 364 22041 sichcknngsnehmer . .

. Vom“-15361011116611nnd . 91166601“. fiir Verwal- Darby [1011 auf Vcrjiclx- tungskbstwn . 1111151011 , Sonstige Rücklagen .

. Vstcilixmtngcn 6. and, . 031110110611 ander, Vcr- Vcrsickwrungonntcr- sichern!]g-Zunterneh- 110l]m11ngcn . . . . 1111111001!

„0511111611611 bci Vank- . Oasigcldcr ..... !]61110111, Sparkaffcn 11. . Sonstige Verbindlich- andcr. Vorsirvcrnugs- keiten ....... 1111167116101111110011 . . „Aufwertungsstock . .

. 056st11t1de't8 Prämien ' . Gswinn'“) ..... (in 1931 fällige Tcil- (nacb Ueberfveisunq [1911-1110 der Zalncs- Von RM 4913523,89 prämicn) . . . . . a. d. Gewitmrücklage

. Rückständige Zinsen u. der Versicherungs- Mieten . . . . . . nehmer)

. Anßcnstände bei Ver-

trctcrn

„Barer Kassenbestand einschl. Postscheckgnt- haben . . . , . . . .Einricbtuugs- 11. Ge- brauchsgegenstände . 1- . Sonstige Forderungen 2 658 770 26 . Aufkoertungsstock . . * 53520 59558

Gesamtbetrag: 149 307 646 52

[15852]. * Allgemeine Elektricitäts-Geseil€chaft._

Anstosung von Genußrechteu und deren Einlösung. Von den Gcnnßrechtsurknndcn unserer Anlcsihen sind am 17. April 1931 6103- gelost 10070011:

20 000

400 000 16 700

25 345 25 Aktienkapin . . . Gesetzliche Rücklage . 64360142 Rücklage 11 . . ErneuerungSrücklage 107 494- Verbindlichkeiten . 3782 01

Reservefondskonto Krcditorcnkonto . . 8 993 Hypothekcnkonto . 22 500 ErtxägniSjcheinkonto 574 Anttztpattonskonto . . 7 991 ___-780 222 68

V ! . 1929 247 80 NIKKEI"; ' Verlust- und Geivinurechnung ' 38 977,90 39 225 Aufnmnd. zum 31. Dezember 1930. Ertrag. 4

por 1030 . 495 985 893 049'58 Betriebsüberschuß . 922 047143

GeWinn- und Verlnftkonto 10 916 77 Verlust . . . . . 3782 01 per 31. Dezember 1930. 21 86309

Unkostcnkonto . . . . . 85 593 Abschreibungskonto . . . 25 232 0 Vortrag 6. 1929 247,80

Reingewinn 38 977,90

1. von den 4%igen der Serie 1-1'.

176 Stück mit je RM 100,- Nr. 72 73 96 207 216 220 233 279 282 283 285 312 427 429 431 432 471 500 542 643 722 789 945 950 972 1051 1069 1074 1174 1317 1355 1555 1599 1600 1715 1717 1817 1844 1849 1850 1906 1989 2014 2133 2228 2229 2234 2236 2278 2279 2283 2302 2303 2304 2305 2308 2352 2382*2383 2386 2403 2550 2643 2840 2860 2864 2943 2945 3129 3174 3299 3300 3363 3449 3532 3536 3539 3541 3555 3711 3714 3725 726 3922 3942 3988 4052 4053 4056 4102 4103 4111 4147 4282 4329 4348 4521 4522 4523 4524 4525 4528 4529 4530 4532 4533 4636 4720 4722 4742 4743 4850 4984 4994 4996 5037 5048 5049 5050 5227 5229 5230 5233 5417 5418 5419 5421 5422 5496 5635 5637 5638 5815 5816 6027 6032 6035 6036 6046 6047 6052 6058 6081 6092 6093 6282 6438 6500 6721 6731 6733 6814 6857 6858 6881 7072 7258 7324 7370 7372 7373 7624 7625 7767

780 222,68

„!*-“'*'“

t-ojessoeo

RM 3 200 000

1:11koftcn- . ." o . o o ' Abschreibungen . . . . . Steuern. . . . . . . .

„& . Werte. RM ,.),

[15002]. Pfälzische Mal fabrik A.-G. Ludwigshafen a.ITh. - Mannhe'im.

mmÖ im Mai 1931. RM 9,

er Vorstand. Emil Gundelfingcr.

Julius Strauß. [15010].

WebZky, Hartmann & Wiesen Akt.-Ges., Wüstewaltersdorf, Bezirk BreZlau.

247 Generalbilanz per 1. Januar 1931.

14

9803 Aktiva. RM 9. 150 05] Immobilien: Unbebaute Grundstücke 153 014- Pausaer Tüllfabrik Fabrikgebäude . . . . . . . . Aktienge ellschaft. Zugang . . . . . . . . . , Der Auf ithtßrat.

2349 551 Rich. Keßel, Vorsitzender.

53 520 595 Der Vorstand. C. Findeisen,

507 826 Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung mit den von mir nachgeprüften ordnungs- mäßig geführten Büchern der Pausaer Tüllfabrik Aktiengesellschaft bescheinige ick) hierdurch.

DreSden/Chemniß, d. 4. April 1931. P. R. Meckwiß, vereid. Bücherrevisor.

In der Generalversammlung vom 9. Mai 1931 wurde die Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung “per 31.12.1930 ge- nehmigt und die Verwendung des Rein- gewinns in der vorgeschlagenen Weise einstimmig beschlossen. Den Vertoaltungs- organen Wurde Entlastung erteilt.

Als Einlösungsftellen für die sofort zahlbare Dividende von 8% abzüglich

467 466, 39 225

150 051

per 1930

22 200 56] '

Für Haben. Vortrag aus 1929 . . . Fabrikationskonto . . . .

1 431 259

3 674 187 232 410

26 016 162 (“2 180 424 779 . . 3 639 251 7 495 467

6 049 395 .

510514812

RMH

--o--oo---

' . 629113,13 6 320 3 600,- 632 713,13 40 369,13

. 872 256,79

421 65] 9517

218 750

367 545 915 348 205 207

M

Abschreibnng .

Wohnhäuser . . . Zugang . . . 9539,97 881796,76

Verkauft . . . 4 299,37 * 877 497,39 30 353,39 1 487 696,25 _ 77 228,85 1 564 925,10 2 484,62 1 562 440,48 Abschreibungen . 186 701,43 Sonstige Mobilien . . . . 98 398,50 . 6 390,15

Zugang . . . . 104 788,65 3858,60

2 752 203 '

Passiva.

Aktienkapital:

Z-Akticn . . . . . . .

Z-Stammakkikn - o o 1 o o o

Z-Vorzugsaktie . . . .

G-Aktién * . e o 4 . o c . o t 4% Teilschuldverschreibungen, Emis ion 1: Noch im

Umlauf: 157 Stück, aufgeWertet auf je RM 12,- 5% Teilschuldverschreibungen, Emission 11: Noch im

Umlauf: 8054 Stück zu je .“ 10 000,-, auf-

geroertet an'] RM --,20 für .“ 10 000,“- . 572% Amerikanische Dollaranleihe von 1928: Noch im

UMlan 87767500,_ - o o . o . - Gläubiger Abschreibungskonto

7 895 984 57 500 000

34 315 000 260 000 13 770 000 _

Abschreibung .

Mobilien: Maschinen . Zugang . . .

1071 696 : 1 592 502

2 061 252 105 845 000

Passiva. Aktienkapital . . . Reservefonds . . . Reservefonds [1 . Rückstellungskonto . Steuerrückftellung . Zinsrückstcllung . . AufWertungshypothek Kreditoren . . Kreditoren interncsr Ber-

500 000 50 000 44 027 1 1 080 35 639

1 000 37 496 625 890

Abgang . . . . 1 884

316 107

1 375 739 ] 610

32 623 500 . 12 946 531

do...... ecco...-

Gefamtbetrag: 149 307 646

Abgang.'.---..-

*) Davon: an die Aktionäre . . . . Tanticme . . . . . .

. RM 480 000,- 27 826,09

RM 507 826,09

Kapitalertragsfteuer gegen Einreichung des Dividendenscheins Nr. 20 = RM 14,40 netto pro Aktis 6 nom. GM 200,-

Abschreibung. . . . . . Bestände: Garne und Webwaren

100 930,05"

23 123,05

77 807 "1 453 54605

1 216 658 | 1 463 52186

Zuschreibung für1930. Fonds für Haftpflichtversicherung . . Geseßlicher Re'servefonds . . . . . . .

v | o .

'

35 000 000

1 000 000 5 924 486 5 753 982

reckznung. . .

Rohgcwinn einschließlich

Vortrag . .

92 715,95

24 070

22539 23542 24386 25048

22573 22767 23574 23674 24387 24436 25056 25070

22768 23764 24627 25142

22869 23996 24759 25150

22888 24007 24767 25158

22925 24290 24817 25198

231 14 24291 24858 25242

23 1 36 24342 24859 25277

23140 24382 25001 25335

23197 24384 25045 25336

23281 24385 25047 25402

Gekvinn- und Verlustrechnung. RM 8,

MaterialiZn . . . . . . , . . . Reingewinn

Flüssige Mittel. . . . . . . . Effekten ......... . . Beteiligungen: Ertragbringende Sonstige . . . . . Debitoren . . . . . . . DiSagiokonto ..... . Verlustvortrag1928/29 . Verlust 1930 ..... .

(Nr. 1-2000) Wurden die Commerz- und Priyat-Vank A.-G., Plauen, Vogtländische Bank Abtlg. der Adca, Plauen, und die

Gesellschaftskafsc in Panfu bestimmt. _

Der AussichtSWt ]"th Zick) nach erfolgter WikdcrtUctkzl dcs ausscheidenden Mit- 4683055 ' _ glieds nunmehr wie folgt zusammen: " *..- Zuxvendung an dte Penstonskasse

Herr Fabecssißerd Richard Keßel, 7087 472 32 Remgewinn . . *

Plancn, oriHen er, *" 2

Herr Fabrikbcsiyer Kommerzienrat , _, Passiv“ 3815200!“- W

Werner Günther, Greiz, stellvcr- Aktuenkczpnal “„ """" ' ' ' 12625- Haben.

tretender Vorsiyendcr, Unterstußanngonds 71 Vortrag aus [929 . . . 8281 Herr Fabrikbefiver Rudolf Zöbisck), Anfwsrtungsfonds ÉZMW Betriebseinnahmen:

Plauen, Kred'wren' ' ' ' 278 634 25 aus dem Betriebe: und Beleuchtung . . . Deut che Bank und Dikeonto-Gesellsthaft, HSZ!) FÜHUWYHLÉ) FoYul Herbert Akzepte - ' * ' *

., reiterer, ei en a . Eine Ersaßwahl für das durch Tod

' 210919218 9.) Einzel- und Zeitkarten . . . . . 67 057 443,55 Frachtenkonto . . _ . . Dres ner Bank; Hypothekxn - - - .d 38 88 b) Sonderwagen, Postbeförderung u. a. “94 890,35 67152 333 Rohgewinn zuzüglich Vor- jn Vreklau: Bank aus E. Heimann;

. _ ' , Rückständtge MMW" aus Reklame, Waren- und Zeitungsverkauf . . . «_ trag _ _ _ 92 715,95 tin Dresden: BUK kus Gebr..llöl;221d ausg64ch16dene Aufstchtsratsxmtglted Herrn 7 087 472 32 67 573 239 Abschr. a. Anl., iu Franz““.as . .aYZUOkNHaR Wußur FalWle 1769231761278 tTsYJne, Plauen, Haben. . . . . . . . . . . . . 53072 835 Maschinen u, i:: Zam urg. UU") * * 9 an . _.

Die neuen Dividendenscheinbogen RM zu den Aktienmänteln Nr. 1-600, Divi-

«9. , , [4500 404 Fuhrpark . 14 053,17 öln: Bankhauß U. Levx,i e .. 3 792 335 22 . dendenscheine Nr. 21-30 enthaltend, Abs reibungen ........

' ' R"ck't llun . 2216- 16 269 17 Sal. Op euheim jr.& ,

46830 55 . . . . . . . . 89388 ReYeßvinng1_-_-929W ein- in Leipzig: !lgemeine Deutsche Eredit-Anstalix zu den Aktienmänteln Nr.601-1500, Ban und Hypothekenzinsen . Dividendenscheine Rr.20-30 ent- Ver-icherungen . . . . . . .

14 653 234 schließlich Vortrag . . 76 446 78 *" ““W“": "“W“" Hardy & “*- haltend, Sozxale Lasten . . . . . . .

Bankhaus Merck, Fim! & Co.; in Basel, irie!)6 Genf: Schweizerischer Bankverein, zu den Aktienmänteln Nr.1501-2000, Steuern . . . . , Dividondenscheine Nr. 22-30 ent-

S-hwe zeris e Kreditanstalt, lmltend,

44637 85 an letzteren drci Orten in Franken zum Tageskurs.

344 243 35 Der Zinsbetrag ettva fehlender Gewinnanteilscheine wird vom Kapital zurück- liegen zwecks Umtausch gegen die Er- neuerungsscheine bei der Gesellschafts-

be alten. 388 881 20 h Berlin, im Mai 1931. Ludwißzhafen «Rh., d. 8. 5. 1931. kasse bereit. Es wird hiermit dazu aufge- fordert.

246 863

oo-o-sesodd ' '

NUMMER? 25545 25677 25720 25746 25747 25884 25941 25959 26438 26514 26530 26600 .. 14 26855 26916 27117 27227 27228 27524 27684 27693 27695 27704 27719 27905 RTF- 27949 28106 28110 28179. N 1 G 7; cht

Die Einlösung er olgt zum ennWert gegen Enrci ung der * cnu re s- Um922167M»-Eɧ nrkunden und der dazugehörigen Gewinnanteilscheine Nr. 6 s. bei unserer Haupt-

1405651 kasse oder folgenden Stellen: _

in Berlin: Berliner Handels-Gesellschaft, BankZaus S. Bleithröder

, 199 096 995 Gewinn- und Verlustreckxnung am 31. Dezember 1930.

RM „8; RM

- 1 33 361 59 RM „52 760,30

4 696 886

Außgaben. . Schadcnzablnngcn . . . . Vcrgütnng 7.1'. Riickd. 2. Prämienu.Aufnahmc- übern. Versicherungen gebühren . . . . 26714 966 96 , Rijckkäufc

Einnahmen. ] 2

3. Kapitalerträge u. (“Ie“- T. Gezahltc Gewinnan- 5 6 7

1. Ucbcrträgc a. d. Vor- jahre. . . . .

69 740 603 69 55 00?

, , 55008?- 815 20005 9 215 18

1 565 617 74

376 462 2 257 779

- Zinsen . . Abschreibunge . Tilgung, Gleisanlage auf preußischem Gebiet

596 644 3 253 146

winn a. Kapitalanlagen 5752 141,01 teile an Versicherte . RM 4, Vergütung der Rück- . Rückversiclxrunngrä- versicherer mien 5. Sonstige Einnahmen . . Stencrn u. Verwal- tungskosten . . . . . Abschreibungeaner- lust a. Kapitalanlagen . Deckungskapital und Prämienüberträge . 9. Gewinnrücklage der Versicherten . . . . 10. Sonstige Rücklagen . 11. Sonstige Ausgaben . 12. Reingewinn . . . .

. Soll.

*" Geschäfts- und Betriebs- unkosten . . . . . . .

Löhne und Gehälter . .

Steuern und Umlagen

Versicherungen und soziale Lasten ........

Brennmaterialien, Strom

Bank aus Delbrück Schierker & Co„ Bank aus Hard & Co. G,m.b.H.; in Berlin, Aaxhen, reSlau, Dreaden, rankfurt a. M. am- burg, Köln, Leipi , München: ommerz- und 113 vat- Bank Aktiengesell ast, DFF ädter nnd Nationalbank Kommanditgesellschaft auf en,

oj-ecsltdidja

| 3 503 2965-15 35 45358

5 763 855 899 131 61 205 030

22 200 561 3 595 905 393 232 507 826

105 746 461 69 105 746 461

Die von der Generalversammlung für das Gejchäftsjahr 1930 festgesevte Dividende von 15% gelangt mit RM 60 gegen Aushändigung des Gewinnanteil- scheins Nr. 8 der Gesellschaft bzw. Nr. 94 der Aktien der ehemaligen Berlinischen LeanS-Verjicherttngs-Gesellschaft und mit RM 30 gegen AuShändigung des Gewinn- antßtlscheins Nr. 65 der Aktien der ehemaligen Preußischen Lebens-Versicherungs- Actxen-Gesellschast nach Ab ug der Kapitalertragssteuer, also mit RM 54 bzw. 27 netto, an dex Gesellschaftskasse, erlin, Markgrafenstr. 11, zur AuZzablunq.

Berlin, den 11. Mai 1931.

Vereinigte Berlinische und Preußische Lebens- Vxxxicheruan-Attien-Gejemamst.

mann. 'r.Woljs. Borgwardt.

' ! . . . . . , '

e

ul ba ' ;“ka

Gewinn- und Ierlnftkouto.

RM „8; , 2910 588 97 BmitogeWmn . . “Verlust .....

Abzüglich Betriebskoften Betriebsüberschuß . . . . . . . Vetrieb Walddörferbahn Verschiedene Einnahmen

Soll.

Allgemeine Betrkebskosten . . .

Hamburg, im April 1931. 388 88120

Hamburger ochbahn-Artiengesellschaft. Stein. Liez. r. Mattersdorff. Mumssen, Walther. Vorstehende Bilanz sowie die Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft Und mit den Büchern übereinstimmend befunden.

Hambnr im April 1931. g' A. Hübbe. H. Strack.

Haben. Vortrag . . . Lauf. Betriebseinnahmen

3 839 165 77

Der Iorßaud. Willner.

An Stelle des Herrn Adolf Conrad, WüsteWaltersdorf, ist. der Angestellte Ernst Derfurt, WüfteWalterSdorf, vom Betriebörat in den AufftchtSrat entsandt Worden.

Allgemeine Elektrieitätz-Gesellsihaft. Der orstand. (Unterschrift). Bücher. Petersen.

.„.._,..-„.-»._*_. -„_-„W-- -4

„*.-W:;szrkßx. 45» „*. &..»... -