x 1 x . i 1 , 1 J *;
„.::.... „,...,-..... ..“... ““““-"M*“ v' ,
[15901]
Leo Bauer 21. G., Neuötting.
Wir laden un'ere Aktionäre ,;n der am Samötag, en 0. Juni 1931, vorm. 11 Uhr 30 Minuten, in de_n Geschäftsräumen unicrcr Gesclljcbaft ln Ncuötting stattfindenden 9. ord. Gene: ralversammlung ein.
Tagesordnung: 1. Entgegennahme des Berichts dcs Vorstauds und Aufsichtsrats, _ 2. Gcnchniignng der Bilanz sowie 050113111": 11le Vcrlustrcäznnng. Z. Bescblnßfassnng iibcr dic Entlastnng 11011 Vorstmtd nnd “.'lnfsichtörat.
4. Verschiedenes.
;;111 Tsilnawnc an der ("*Ii'ncrnlver- [0111111111110 sind diejenigen “.'lktionäke be- rechtigt, wclche ihre :)lktien [pätcstcns drci Tage 1101“ dcr (**-Zeuchlvorsommlung
in :'icnöiting bei dcr (kirscllsckmftsknssc,
in 9111111111011 bci dcr Tcntschcn Bank 11110 TZchiilo-Gicscllst110ft oder
"bei cinem Notar himi'i'lcgcn.
*."ci dicscn Stollen werden dagegen die Loqitintiiiéonskcirtkn, Welche xnm Ein- tritt in die (Bonerawcrjmnmlimg be- rceiitigcn, ansgcscrtigt.
Neuötting, den 10, Mai 19:51,
Der Vorstand. Leo Banck. “.)1, Bauer.
Zweite Auzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 113 vom 18. Mai 1931.
[15900] Deutsche Aktiengesellskbafi für Nestle
Erzeugnisse, EindamBodensee.
Die im Teutschen :)ieichs'anzciger und Preußischen Staatsanzeiger vom 15. Mai 1931 veröffentlichte Einladung:“;bckannt- machnnq „u unjkrcr am 6. Juni 1931 um 1 U r in L-indan,Hoicl Bayerischer Ho , stattfindenden ordentlichen Gene_= ra versammlung ergänzen wir hiermit wie folgt:
Die Aktionäre, Welche in der Gencral: W'rsammlnnq (111 der Bkschinszfassnnq toiluchmcn 10011211, haben ihre Aktien in (Ysmäßhcit dcr Vcstimmnngcn des „5. 21 unserer Zaynng spätestens am 1. Juni 1931 anßcr 011 nuicrcn Gesellschafts: kassen in Berlin, Hcggr Und Lindau: Bodensee
in Berlin: bci dcr Verlinkt Han:
dels:(9efe|lschnft,
in Frankfurta.Vi.: bei der Darm-
städter und Nationalbank Kom- manditgrsellsckmft aus Aktien Filiale Frankfurt (Main) und [bei dem Bankhan'jc Georg Hauck & Sohn zu [)ini-xi'lchn. Lindau=Vodenser, den16_ Mai 1931. Deutsche Aktiengesellstbaft fiir Nestle Erzeugnisse. Der Vorstand. H, R i g g c n b a ck.
[15817] Zentrale für LLkobnnugsbaugesellschaften Aktien: gesellschaft in Leipzig (31, Katha:
rinenstraße 1711.
(M*mäf; § 11 des GoscllsclmfiRMrtmgs berufen wir die 5. ordentliche (Jene: raivyrsammlnug der Zentrale für 2801111nngsbaugrsrllsckmsteu Aktien- grscllsrhnst in Leipzig (31, Katha- rinenstraßc 17 11, fiir Sonnabend, den 15. Juni 193], vormittags 9 Uhr, 111111) 00111 Sivnngssaal (Hofgcbändc pir.) d&"; Allgrmcincn Ha[[Abcsiycrvcrcins, Leipzig (,)1, Schulstraße 8, ein.
Tagesordnung:
1. Boricht des Vorstands iiber den Vcriiidgcnsstand nnd die Verhiilt- nisse dcr (M*[ellschaft sowie iiber die Ergebnisse des abgelaufenen Ge- schäftsjahrch,
2, kaillU des Aufsichtsrats iiber die. Völkiung dcs (M*sckyäftsberickUs nnd d'or *.*]ai)1'i*50*bi*cc[)1111ng.
I;. BascH-lnszfassnng iibcr 05611601nixung drr Bilanz, der 031*1011111- und ';?"c- lnstrcclmnng fiir das bcrflosjcnc (*Hcsil)äftsjal)r.
1. Bcicblilfifassung iibcr Entlastnng dcs ?lnfsichtsrats und das Vorstands.
5. Ncnivahl des ?luffichtsrats.
0501110]; § 14 des 0511011[cimftsbcrtrcigs [ind zur Teilnahme an der (Icncral- 116110111111111119 diejenigen Aktionäre be- rc*(1)1i_qt, nw-lchc ihre Aktien oder Hinter- [[*]]1111_(]*3“[ck)('1111' bis spätestwns 5111113. “Juni 19:51 bei dcr (M*[cllschaxtskassc in L*?[vzig(31,Ra11mrinc11strc1fxc17ll rechts, 0001 bei «*inym Notar hinterlegt haben.
Dio Bilanz sowie die Gcwinn- nnd Vcrlnstrccbnung [ichn zur Einsicht- nmlmw der Aktionäre 00111 212. Mai 1931. ab in dcn oben bezeichneten (901%!)(1'7'16- riinmcn der Zentrale fiir Wohnungs- bangcscllschnficn :'(-03. aus.
Lvipzig, dcn 15. Mai 1931.
Tyr Aufsichtsrat der Zentrale für Wohnungsbnngrskllsclmften Aktien: gesellschaft in Leipzig.
Dr. Wilffcrodt.
[15848]
Wohnnugsbangesollschnst Leipzig- ÜWksk Aktiengescllscbaft in Leipzig ()1, Kathariumtstrasxe 17.
Gemäß § 11 des Goscllsck)iifts).30rtrags berufen Wir die 5. ordentliche Gene- ralversammluug der VZohnungö: baugesellsckxast Leipzig-West Aktien- gesellschaft in Leipzig (31, Karba- rincnstraßc 17 11, fiir Sonnabend, dyn 0. Juni 1931, vormittags ]] Uhr, nach dem Sitzungssaal (Hof-
Zc-biiudc ptr.) des Allgemeinen Haus- estßcrvereins, Leipzig (31, Schul- straße 8, ein.
Tagesordnung:
1. V9rich__t dis Vorstands iiber den Vcrmogensstand und die Verhält- nisse der Gesellschaft sowie über die Er_gcbniße des abgelaufenen Ge- schaftsja res.
2. Bexicyt dcs Aufxichtsrats iiber die Prufun dis Ge chäftsbcrichts und der JaFreZabrechnung.
3. Be-schliißfassung iibcr Genchmi ung der Bilanz, der Gewinn- und er- lustrethxng fiir das verflossene GÄchaftßxallr.
4. Beschlußfasung iiber Entlastung des AufsichtSrats und des Vor- t-ands.
5. :euwahl dcs Aqui-Ztsrats, _ Gemäß § 14 des Gee *schaftsvertrags sind zur Teilnahme an der Generalber- qmmlun diejenigen Aktionäre berech- tigt, Wkl ? ihre Aktien oder Hinter- legungsscheme bis [ ätestens zum 3. Iu_n1_1981 bei der sellschaftskasse tn Lerpztg (31, Katharinenstraße 1711 rechts, oder bei einem Notar hinterlegt haben. -
Die Bilanz _sowie Gewinn: und Ver-
lustrechizung liegen zur Einsichtnahme der Aktionäre _vom 22. Mai 1931 ab in dT? oben bezetYneten_ _(18 chäftsZäuan“
WoLnun au ee at ei - West 21.- . a?:s. g f f ng
Leipzig, den 15. Mai 1931.
Der Aufsichtsrat der Wohnungsbau-
gesellschaft Leipzig=Wesi Aktiengesell- srha in Leipzig.. _ : Dr. ilfferodt.
[16221]
Hierdnrch laden wir Unsere Aktionäre zu der am 8. Juni 1931, nach: mittags 3% Uhr, im Sitzungszimmer der Zwickancr Zeitung, Ziiiher Zwickauer Wochenblatt R. iickler
Akiikjl-gkskllsi'tht, ZWickÜU i. Sa., Innere Dresdncr Straße 3, statt- findcndcn 2. ordentlichen General-
versammlung cbgcbenst cin. Tagesordnung: 1. Vorl0_e der Bilanz nebst Gewinn- nnd €.Zcrlusircchn-ung fiir das Ge- [chäfts'ahr 1930 sowie des Berichts dcs Äorstands und Aufsichtsrats hierzu; B-oschlußfassnn Genehmigung der Voréa «en
2. Beschlußfassung über die Jkntlastung
des Vorstands und Aufsichtsrats.
3. 2111fsick)ts'ratsqvahlcn.
4. Vcrschicdencs.
Aktionäre, welche der Versammlung beiwohttcn und ihr Stimmrecht (*aus-üben Wollen, müssen ihre Akticnmäntel oder die notariellen H1ntci'lcxgnngs-[choine bc- ziiglich dcrßclb-cn spätestens am 5. Juni 1931 bei er Comme»; und Privat- Bank ?lkticngcsellsch-aft ;_yiliale Zwickau, Zwickan, oder bei dcr Gcseilschaftskasxe Zwickmi, Innere DresDner Straße , bis nach der Gencralviérsammlung hinterle-gcn.
Dic Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, Wenn Aktien mit Zustrmmnng cincr Hintcrlc-gun-gIÜcllc fiir [ic bei anderen Bankfirmen bis zur Vccndignng dcr Geitei'alvcrsammlung im Sprrrdopo't gehalten Werden.
Ziuicknu, den 15. Mai 1931. Zivicknurr Zeibung friiher Zwickaau'r
VZockw-tblntt R. “Ziirklor Aktien:
gesellschaft. Der. Vorstand. Adolf Zscharnt.
[16220] Vnrziner Papierfabrik.
Dic “.)lkdioniire unserer Gesellxckxifi Werden bici'dnrch zu der am Diemmg, ""den 115. Juni 1931, miiiags 12 Uhr, in Berlin im Gebäude der Deutschen Bank nnd DiZconto-Gcsell- [chair (Ccdci'nsanl), Eingang Mauer- trafzc 39, ]tmifindcndcn ordentliches: Gem-rnlversmmnlung eingeladen.
Tagesordnung: 1. Vorlage des Gc-sch-äfisbericlzts, der Bilan. nnd der Gewinn- nnd Ver- Z1_1_s_t__r_e nung für das Geschäftsjahr
2. Beschlußfassung über die Genehmi- Rtng der Bilanz, Vechndnug des eingewinns nnd Erteilung der Entlast'uwg an Au'fsichtSrat Vorstand.
8. AufZichtSwai-Zivahlcn.
4. Wal eines oder mehrerer Revi-
soren.
Zur Teilnahme an der Generalver- [amm-lung [ind dtekenigen Aktionäre be- rechtigt, Welche pätetens bis zum Donnersta , den 11. uni 1931, ein- schließlich i1 re Aktien
bei dem Vorstand unserer Gesell-
schaft oder
bei der Deutschen Bank und Dis-
conto = Gesellschaft, Berlin oder bei dem Bankhause Abraham Schle- singer, Berlin, JäGg-erstr, 55, während der üblichen eschäftsstunden ?interle en. Im Falle der Hinter- e*gun-g_ er Aktien bei einem “deutschen Notar ist die Bescheinigung des Notars ubex die ersolYte Yinterlogung in Ur- thift oder 111 lbs rift spätestens einen gg nach Ablau der Hinterlegungsfrist bet der Gesell] ft einzureichen. Die Empfangsbescheinigungen dienen als Einlaßkarte zur Generalversammlung.
Die dem Effektengtroverkehr ange- schlossenen Vankfirmen können Hinter- egun-gen auch bei ihrer Effektengiro- bank vornehmen.
Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, Wenn Aktien mit
_usttmmung einer Hinterlegungsstelle ur sie_ bei anderen Bankfirmen bis zur _ eendxgung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden. Hammermühle, den 15. Mai 1931.
Varziner Papierfabrik. Vorsitzender des Aufsichtsrats:
iiber diE
und
Hans Schlesinger.
] [15905 Va ist!)? Treuhand:Gesellschast Aktiengcsrlisrhasi, Karlsruhe i. V.
An 111 "ere Heiren Aktionäre! Wir bchren uns, hiermit unsere .Herren Aktionäre zu der am Freitag, den 29. Vini 1931, vormittags ]] Uhr, in den Räumen unserer Ge- sellschaft, Karlsruhc, Kaistrstraße 150 stattfindenden ordentlichen General: versammlung erachenst cinzuladcn, Tagesordnung:
1. Bericht 065 Vorstand:; 11110 des Auf- [icUtsrat-Z iiber das Geschäftsjahr 19:59], . Vorlage dcr Bilan; nebst Gewinn- nnd Vcrlnftrcchnnng,
tO
3. Beschlußfassun, iiber die Ent- lastiinq dcs Yorstands und des *.)lnffiethrats,
4. 3100091 311111 AufsichtSrat.
5. Vcrschicdcnc8
[15901]
Tic *.)lktioniire Unserer GYcllLchasi
laden wir hiermit „511 der am . Juni
1931, miltags 12 Uhr, in unseren
05eichäft§riiumcn stattfindcnden ordent:
lichen Generalvcrsammlung cin. Tagesordnung:
123011006 dcs Geschäftsberiäzts, der Bilanz nnd ch Gewinn. und Ver- lnstkontos fiir das Geschäftsjahr 1930.
2. Beschlußfassung über Genehmigung der Vorlagen.
3. Enrl-astnng des Vorstands und Auf- sichtsrats.
4. Vorlag-a dcrLiquidationscröffnun s- bilanz sowie Beschlußfassung ü er dercn Mnehmigung.
Zur Ausübung des Stimmrecht?- in dcr GcneralNrmxnmlung sind alle Aktionäre berechtigt, Welche spätestens am dritten Werktag vor 'der General- vcrsamm1111'g ihre Aktien bei unserer Gesellschaft oder [Wi einem Notar Während der üblichen Geschäftsstunden hinterlegt haben.
Berlin, “den 16. Mai 1931. Centralbank Aktiengesellsthaft i. Lian.
Dcr Liquidator: Gaesck).
[15845]
Allianz und Sbuttgarter Verein
MrsirhcrnngZ-Akt»ien:Gcsel]schaft.
Die “Aktionäre unserer Gesell-[chaft Werden [hierdurch zu “der am Freitag, dem 5. Juni 1931, vormittags 10 Uhr, in Stutt,art, Sibberiburg- straße 174, stattfinden en 41. ordent- lichen Gencralber-sammlnng ergebe-nst eingeladen. Zur Teilnahme [in“d a e Aktionäre bercchkigt, „die als ["V-[che im Mticnbnck, der Gesell-[chaft einigetragen sind und ihre Teilnabme “spätestens am 3. Juni 1931 bei 'der Generaldirektion dcr Ges.?[lschaft in Berlin W 8, Tauben- [trasze 1/2, angemcldet eba-ben.
Tagesordnung:
1. Bcr'icht des Vorstands und des Auf- [iclztsi'aisx Prüfungsbericht der d]icchn-m1gsprüfer.
2. Boschlnßfassnng über "die Jahre?:-
bilanz und „die VerWen-dung dcs
?)Tcingewinus *so-wie Über die Ent-
.lastitng des Auffichtsrats und des
Vorstands.
. A]!fsichfskaksii1)0hlei1.
. Wahl der Rech-nungsprüfei.
. Salznn sänderwng: „L; 22, Fortfall 'der BeFch-ränkung der Zeich-nnmgs- befugnis an Mitglieder Der Dire“!- tion imd rokuristsn »der ZWeig- niedxrlass-ung.
6. Y_sMßnnq der Verqiiiung ßür die . ltgltcdor Bes Aufsichtsrats (§ 18 Abs. 1 der Saßiiiig).
Der Ge chäftsbericht nebst der Bilanz uwd dcr *c'winn- und Verlustrechnung fiir 1930 liegen in iin[ercn Ge] "sts- rizumen zur Einsicht fiir die “.l'ktio- nate aus,
Berlin, den 16, Mai 1931.
.Der Aufsichtsrat. Dr, Georgii, V-orsißender.
[15846] Allianz und Stuttgarter Lebens- verficherungsbank Aktiengesellschast. Die Aktionäre unserer Gesellschaft Werden hierdurch zu der am Freitag, dem 5. Juni 1931, mittags 12 Uhr, in Stuttgart, Silberburg- straße 174, stattfindenden ordent- lichen Generalvers-ammlung ergebernt eingeladen. Zur Teilnahme [inkd a -e Aktionäre berechtigt, die als solche im L_l-ktienbuch der Gesellschaft eiwgetragen Ynd und ihre Teilnahme spätestens am . Juni 1931 bei der Direktion der GQsell-schaft in Bcr-lin 117 8, Tauben- straße 1/2, angemeldet b-a-ben. Tagesordnuwg: 1. Bericht des Vorstands und des Wuf-
USW
ichtsrats; PxÄ'tfungs-bericht der ecbnun sprüfer. 2. Beschlußßassung über *die Jahres-
bilanz und die Vernvendung des ReingeWinns sowie über die Ent- lastung des Aufsichtsrats 11119 des
Vorstands. 3. Aufichtsrats1vablen. 4. Wa [ der Rechnungsprüfer. _ 5. eßung der Ver ütung fiir die
e JYitglieder des An tchtsrats (§ 18 Wbrs. 1 der"Saß_ung), - Der (53 chäftsbericht nébst der Bilanz und der. ewinn- und Verlustrechnung für 1930 liegen in un[e_rcn Geschäfts- räumen zur Einsicht fiir die Aktio- näre aus, Berlin, den 16. Mai 1931. Der Aufsichtsrat. '
Dr. v o n K r a u t , Vorsihender.
S. 4.
15520] „Hansa“ Konservenfabrik
' biengksellschaft, Grünstadt (Rhein: . . .. pfalz). ,
Die Aitwnare unzerer Gc]e[11'chaft werden Hiermit xu der am Donners- tag, den 11. Juni 1931, vormit- 1993 11% Uhr, in den Ge'scllichafis- raumen der Deutschen Bank Und Dis- conio-Gesellschaft Filiale Mannheim in Mannheim stattfindenden ordem. lichen Generalversammlung ergebcnst eing-kladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage dor Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung fiir das Ge- skbäfisjahr 1930 sowie Vorlage des (chchäftsberichts dcs Vorstands und de?- Berichts des ?lnfsichtsrais;
2.Vc[ch111ßfas[ung iiber die Bilanz ix_i'bst Gewinn- und Verlustrkchnqmg fur das Jahr 19:10;
3. Entlastung des Vorstands und des Fitjsichtsrats fiir das Geichäftsjahr
.):-');
4. A11fsichisratsw0l)len.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlnng iind diejenigen Aktionäre bc- r-echtigt, welche ihre Aktien spätestens am 8. Juni 1931 bei der Gesclbschafts- kasse in Grünstadt oder bei der Deut- schen Bank und DiZconto-Gesellschaft, "i'liale Maknheim, in Mannheim oder ei einem deukschen Notar hinterlegen und "dies durch eine mit einem Nu-m- mer-nvcrzcichnis Veksehi'ne Bescheini- gung der Hinterlegungsstelle oder des Notars naehweisen.
Grünstadt, den 13. Mai 1931.
Der Aussickxtsrat.
[15511] Haarbrrarbeitnngö- Aktiengesellsrhaft Breslau (vorm. M. S. Braun & Comp., Rawchtsch . Die Herren letionärxe unserer Gese - “schaft jverdkn hierdurch :u der am Dienstag, den 9. Juni 1931, vor: mittags 12 Uhr, in Breslau, Ring
33/34, im SiYnngs'saaT-x des Bank- hauses E. Heimann stattfindewden ordentlickxen Generalvcrsantmluug eingeladen.
Tagesordnung:
1. Voricgung des Göc-sck)äftsber'ichis, der Bilanz und der Gewinn- nnd Verlustrechnung für das Geschäfts- jahr 1930,
2. Beschlnszfassung iiber die Genehmi-
Ymg der Bilanz,
E:schlußiassnn, iiber die Ent- lastung der * itglieder des An]- sichtSraté- und des Vorstan-ds, 4218110611111]; des § 4 Satz 1 der Satzungen, betrsffcnd Bestellung imd Abbcrufung des Vorstands. Zur Teilnahme an der Generalver-
[0mmlnng nnd znr Ausübung des
Stim'mrcchis 'in 'die-[er sind nach § 10 des
Ge-[cllsckaftövxrtrags diejenigen Aktio-
näre scrcchtigt, Welche ihre Aktien
spätc'tcns am 5, Juni 1931 aitßZr bei der 1 escUschafts'kdasse in Breslau bei dem Bankbainse E. Hei- mann odcr [mi eincm deutschcn Notar hinterlegen,
Breslau, dcn 13. Mai 1931. Hanrvcrarbcitungs:Aktieug-e1'ell- schaft Breslau (vorm. M. S.
Braun & Comp., Naivitsclx).
Der. Vorstand. L. Brann.
[16835] Ordentliche Generalvc_rsammlung. Die Aktionäre Werden hierdurch znr dies'ährigen ordentlichen General- versLammlung auf Mittwoch,“ den 10. Juni 1931, mittags- 12 Uh_r, in xm'ser Verjvaliun Sgebäude, Berlin 897, Tempelhofer U er 23-24, emge- laden. Tagesordnung: _
1. Vorla e der Bilanz nebst Geivinn- un-d Öcrlustrechnung und 09:3 _Ge- [chäfiéberichts fiir 'das Ge1ch0_fts- jahr 1930, Bexchlußsassnng uber die Genehmigung die]er Vovlagxn, iiber die Verwendunq “des Rem-
qewinns nnd die „rteiluxt *der ntlastun an den Ams]! tsrat und den 'orstarÖ.
2. Wahl bon Rev'ijorcn gemäß § 25
des Gsseüsch-aftsvortrags.
Die Aktionäre, Welche m der Per- ["am-mmm ihr Stimmrecht aus*ube_n wollen, aben ihre Akticxn oder die Depotscheme über bei *?MLM Notax hinterlegte Aktien spätestens am 6. Juni 0.
J- _ _
bei der Kasse 'der Gc|cl1s_1_1_)a]t_-oder
bei der Dresdner Bank, erlin,*o-der
bei der Deutschen Vgnk umd Disconto- Geselks aft, Berlin, oder_
bei der ommerz- rund Prtbat-Bawk A. G., Berlin, oder _
bei “dcm A. Schaaffhausen'1chen Bank-
Bank .und “T*isconto-Gesellq'chaft, Köln, oder
bei einer der übrigen Niederlassungen “dieser Banken oder __
bei dem Bankhaus A. Levy,. Koln, oder
bei .“dom Bankhaus Sal. Oppenheim jr, & Cie., Köln, oder
bei einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplaßes (nur für Mitglieder des Giro- effektén'depots)
oinzureichen und bis nac? stattgehabier
Generalvers-ammiiung da elbst zu be-
lassen.
Berlin, den 13. Mai 1931. Orenstein ck Koppel Aktien: gesellschaft.
Der AufsichtSrat.
Henry Nathan, Vorsißender.
verein A. G., Filiale “der Deutsthen -
[15843] ObrrhohndorsMeinödorfer Kohlen: _ eisenbahn.
Die 72. ordentliche Generalver- sammlung wird Freitag, den 19.Juni 1931, 12 Uhr, in Benzlers Gastwirt- schaft in Zwickau abgehalten Werden,
Die Anmeldung zur Teilnahme findet von 11% Uhr an bei dem anwesenden Herrn Notar statt. Der AUSWeis zur Teilnahme erxolgt durch Abgabe der Aktien od2r der von öffentlichen Ben hörden, Notarcn, deutschen Banken und Bankbäu[cr11 oder der Gesellschaft aus- gcstcllten Hinterlegungsschcine. Die Rückgabe der Aktien und Hinterlegunqs- scheine erfolgt unmittckbar nach Zchiuß der Gcncralversammlung. Gegenstände der Tagesordnung sind:
1. Vorlegung des Geschäfts-berichts für
1930/31. Bericht des AufsichtSrats, Richtigsprechung der Jahresrech- nung und Erteilung der Entlastung an Vorstand und Aufsichtsrat.
2. Beschlußfassung über Verwendung
des Rcmgcwinns.
3. Aufsichtsratswahlcn.
Gcschäftsberichte können vom 5. Juni 1931 an in Unserem- Geschäftszimmer oder an den bekannter: Zahlstellen unserer Gesellschaft in Empfang ge- nommen Werden.
Zwickau Sa., den 15, Mai 1931. OberöobndorfWeinsdorfer Kohleneisenbahn.
Ernst Kreßner, Direktor.
[15833] Dr. Struve & Soltmann Akt. Ges., Berlin. Die 8, ordentliche Generalver- sammlun-g un-[crer Gexeüschast findet statt am Dienötag, en 9. Juni 1931, vormittags 10 Uhr, im Büro des Justizrats und Notars R'icha'cd Stubenrauch, Berlin 817 68, Char- lottenstraße 84. Tageöordnung:
1. Vorlage der Bilanz und dcr_ Ge- winn- un'd Verl-ustrechnu'ng [owie DLs Geschäftsberichts des Vorst-anös und des Aufsichtsrats über das Geschäftswhx 1930. _ _
2. Bc]ch1ußfa[[11ng iiber Öli: Genehnm- gung Der Bilanz mid der Gewinn- nn-d Verknstrechnung. __
Z.Pcschlußfaff-UUY iiber die Ent- lascnn des orstands nnd dcs Aufsi israts.
4. Tantieme an den Aufsichtsrat.
Zur Teilnahme an der Gencxalvxr-
sammlung in'd diejenigen Aktionare berechtigt, die bis zum 5. Juni 1931 bei der Gesellschaft 00er beim oben- genannten Notar _thxend [der _Ge- [chä-ftsstunden: a) ein doppxltes 53.11111- mernverzeickmis der zur Teilnahmebe- stimmten Aktien einre-ichcn Eder 11) ihre Aktien oder die Daruber [guten“dcn Hinterkég'ungsscheine der Reichsbank oder des Berliner Kassen-VeremZ an einer der o'benqenanntenSteUenhinter- legen. Dem Erfordernis u_ 0 kann auch Durch Hintexlc-gnng __ 'i irgend- einem deutschen Novar genugt wérden.
Berlin, .den 16, Mai 1931.
Dr. Struve & Soltmann Akt. Ges. Der Vorstand. _ Dr. Memmel. von Vortres.
[15910] EiFenhütt-emvork Thale Aktien=Gescllschast. _
Die Aktionäre nnscrcr (Hxs-ellW-afi Werben khierd-urch 511 der am Freitag, dem 5. Juni 1931, vormittags 10 Uhr, in nn-[erem Verivaliungs- gébände zu Thaie am Harz stattfinden- d'en 59. ordentlichen Generalver- fam-mlnng eingeladen.
Tagesordnung: _ _
1. Vorlage des GesYäfisaberichts sowie
der Bilanz und e-winn- uiid Ber-
lusZZechmm-g fiir das Ge[chaftsxa:hr 19
2. Bésckzlußfa [ung über die Genehmi- *nn« -der Bilanz i_xnd Gewinn-__und Derßustrechnun-g fur das Goschasts- jahr 1980. _
8. Beischlußxafsung iiber die _Ent-lastmrg des Vor iawds unkd Aufsichtsrats.
4. AufsichtSrats'wYHl._
„Diejenigen Aktionare, Weiche an
dieser Generwlversanvmlung teilnehmen
Wollen, heißen gemäß § 11 *d_es Statuts
ihre Aktien bis spätestens Mittwoch,_den
3. Juni 1931, Mittags 12 111117, an einer
der [bl?en-den Stellen zu “hinterlegen:
[
m afts'kasse; in rlin: bei der Darm- - sbädter und Nakionakbanb .Mo-mx mansditges-eÜ-[chaF auf Aktien, bei der Dresdner ank, und dercn * ilialen in Frgickfurt a. M., anno-ver und Koln, _ bei der Deuts en Bank und Dis- conbo-Gesell chaft und deren Filialen in Frankfurt a. M. und - öl-n, bei der Bank des Berliner Kassen- Vereins, nur ür Mitglieder des Giro-Effekten * epyts; in Köln außerdem: bernd _A. Schawsf- ' bausen'ichen Bankverein; in“ Amsterdam:“ bei der Handel- “ MaÉZWappij H. Albert de Vary &. .
bzw). bis zu die4'em Tage eine Boschxim- _ ung über die bei einem Notgr bewirkte Zinterlegung der Aktien ei urei n. Thale am Hat den 15, ai 1 - Eisenh ttenwerk Thale AUien-Gesellsrhaft. Der Aufsichtsrat. Schachian. Der Vorstand. Cramer. Goldbeck.
le am Harz: bei “der Geseké- “
_-
Dritte Anzeigenbeisage zm Deutschen Reichsanzeiger ud Preußischen StaatSanzeiger
Nr. 113. Berlin, Montag, den 18. Mai 1931
. Alu ' o. «umm- m "KKW" ed. 7. en. ([W], A ener und QÜUW. ...e root 14 0-- o oss- 15 er QUUW' ckWs%.........JJZ„ 45333“: ge UWUÜW"WWW In W 3. an den Aufsichtörat und Boop.» 41-2». . . . . . . 5379836 3836] Aachener und “mppe :: 3“? W“ ck W W 772% - . . . . . . : 67500:- 9“ __ _AMURMU 71a; „"|" sewin- WWeckxauW-d Eesckxäftdjahr uu. [ WDMW' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' "__-"Z ";ck? «"JWÄM'ÉM .. u...-,..... M 5- N- „. sim- 7- m “EMW vu *“ sa-ZU-Zuo vom 8. Dezember 1930 find die :" WÖYLL “"T L“" ' : _ ck L* Aktivixave uUerer GeieUsÖaft berechtigt, !* Prämcilg au em Ueber ' * ' ' * ' 39 ** O- W_ K! 3. M 8. e 5 aber je nom. RM 20__ lautende . __ _enreserv._n. . . . . . . . . . . . . 130881230 !. ordnung andi: W. . . . . . . . . 2100 .. ktieu'meineAftieübernom.RM100,-, :. Jratmenübertragé ----- _ - o o o ! s c' 81586 U- kundbe - 4 o . - s o . o ' - ' o 0 o o «M* welche mit DivipendenscheinenNulff.unb 6. GTE?“ WKW“ Teer BerstchWlfYT ck 177 'U- ck "ck "WMW n - - . 11909397 47 Qneuerungssäxem ausgcstattet smd, um- ' ZuwTYZrexus den? Ue W “ "* genskskköf? Körper- SUWUYW _ „___ B 'Am; ms des_Borjahres. . . . . .. 051418,92 260309138 7. ““Le: : : : : : : J : : : : : : :: IWUZJ Stückeluxg an «es Aktienkapitals bitten 6. SonFtige Reserven und Rücklagen .. . . . . 677109 1514801119 7x, Darlehen Wk WWW . . . . . . . . 4 32000- wir umcre Aktionäic, biervvn _ restlos Tl. Prämien Für: " ' 711- IKWi-UUUULLU UNd DMW Uf Äosicen . [MLUV Gebrauch zu nmcbcu_nnd ihre Akne? iiber 1. KWKKHenmgen auf den Todesfall: M Guthaben: [ nozn; RM A).- unt deu dgzugeborxgen v.) Felbft abgeschlosene . . . . 821081529 _ 1.bei BUWM* “ ' ' ' ' ' ' * “ ' * * 111554845 ? Dtvtdenden- und EmeuerunaUchcmen b) m Rückdeckung übernommene 7133003 8311 045“ 2' b“ anderen VWMLÖUUUM euauk .' [DSi HLM, Bankhaus Betxer & Co„ 2. RLUkEWLkstchLrUUJLUZ "__-"_" dem TWK" WWW . . 26284430 [37839275 _ wazcg (31, Dittnäzrmg 4, 4) selbst abgeschlossene _ _ _ _ _ 20355,80 ' UT. Gestundeie Prämien . . . . . . . . . . . . 2244699|79 einzurqichey._ _ _ __ x,) ck Wg : _ ___ WWW :. Mn imb Weka . . . . . . . 268 25053 Gleichzxttig forberii wir unsere Aktiouare & Sonstige Verüche ___, Tl. AWM bet Emeralagemen und Agenten: ; 392??? 98.1.3333? «[...-MMW «) M «MMI - - - - - 20781227 KW “3" «“NRW ' ' ' ' ' ' ' ' ' "" 894 7 _ __ _ b - Nückdeéun übernommene. 99 1 an; fruheren Jahren ..... . . . . . . 12666 75 81056115 Crnenentngsscbetnsn zwecks Umtausihs u: ) m_ g -5 207 916 78 8640 21790 2111. Kassenbesbanb einschl. PoWi! thaben „__0 96743 Tugebmckte11r_kun€_e_n (_:_Yugsum Zug_)chbei ll?- FÉTYIIYYFU der VäskäherungsWhmu . . . 17 825 68 21111. entar _ _ _______ gu_ _ _ ' 50000__ m vorgenatm en an )au cmzure en. * __ . - ' _ - - =* Der Umtausch js] Urovjfionszßj_ 1. Ziysen . , „ „ , „ , , , _ _ _ _ _ _ 1130 230 21117 Sonstige Aktiva . . . . . . . . . . . . . . 269 781108 LeiYis'scZM 2115!- _Mai ?ZFch _ __ (L_;Mietsertrage . . . . . . . . . . . 3721225 116744285 Gesamtbetrag 24903 578135 * itz e ! enge e a t . * ewinn ans Kapitalanlagen: . 3, €*" Kinemaxographku und Finne. 1. Kursg_ewinn. . . . . . . . . . . . . . . 81802 1. Aktienkapital . . .I.-Mik"? . . . ...... 30000003- NtßsM. Grof]. 2. Sonstiger Getvmn . . . . . . . . . . . . “ 1279423 209831151 11. Reservefonds (; 262 H,-G,-B„ §37 V.-A,-(-!.): Z ___11115] 71. _BerZJÜtmigcn der Rückversicherer für: V _ ' __1_. FeßandW am FFF]? des Vorjahres . . , , 160000- ] . ' . _rämtenreserveergänzunggemäß §58 .-A.-G. 557909 - UW 3 im ätsjahre ----- - - . 15000]_ 175000“- _ Bilanz per “ DOWN 193". L. E)mge_tr_e_tcxie Versicherungsxälke: 3 , [][]. Prämienreserven für: _..- “ 99 (*,-„lt? - - - - - . - . - - 48 591,60 ]. Ka italve i erun en au den Todes all . . 1720001308 1 ________ ______A_Tk_§_i_§_?_*_ _ _ _ YZKUH 5421; b) „zuruckgcstcllt . . . . . . . M0; 516 591 2. RexienvexxicYerunZen. .f . . . . . f. . . . 7391860 5 Banken _ _" ______ 47 34220 3. Sonstj'gc Leistungen . . . . . . . . . . . 6132287“ 113582411 3. Sonstige Versicherungen - - - - - - - - - 212705 5917486 63727 Dybitoren „nd BMU]. * 711. Sonstige Einnahmen . . . . . . . . . . . . 2350238 ly- FcmZrüßnÉberxege für: __ Tod __ __ ___0 446 5 “ gungen , , , , _ , , 206267 74“ . . api vert erungen au en 6 a . .. 7 » Inventar , , , , „ , , 36 269 88 Gesamteinnahmen 26542 858 67 2. Rentenversicherungen ......... . . 22143 3 Warean-cäte _ _ _ _ , 18964418 _ __ _ _13. A?S__x_1abe__t_t. ck 3. Sonstige Versicherungen . . ..... . . ' 372 58 10104076 _ . „[ aYnngcn [iir imere “gte ersi erUngsfälle der 7. Re erden ür Weber de Ve ' ru s älle . . .* 166 “.'-(“905 _ 50213922 Vorxahxy aus selbstabgeick1wisenen Vetsicherungen: 71. Gesrvinnresferchié der m?t GewiÜYZteiWZrficherten ] 153210532) _ Pßsskva- ]. gcle_,_1ftct ........ . . . . ..... 97550- W]. Rücklagen für Vertvaltungskoften: . thlgzxkapnäl , , , , , _ 250000_ 2. zurztckgcstcllt. . . . . . . . . . . . . . . 48000- 145550- 1. für Abschlußkosien ............ 171517]19 ; Krodiiorcn . . . . . . . 25213926 11. Zahluzigxii fiir Vcrsicherungsverpflichtungen im "" 2. für sonstige VerWaltungskoften ...... 182 09595 353612514 502139 56 Y_Y_sYstMbr aus selbst abgcschlossenen Versiche- 7111. SOUstige Reserven und Rücklagen, und zwar: """"" . ] . . .], :_, 1.N'ch1t * b 1“ t" - ? ] KÉYZUF-l U;? LVZWÄLZYFTZJW ]. 51apiialvcrnckxrimgen auf den Todesfall: iicZérteTogéhé 6.1": „G? v_m1m_n éjlé _de_r „L?ck. 77 51255 | (' GU “"VW" * ' 15 “ * *) 9) IClJistCk, ----- - - . - 1342786-02 [ 2. ErneuerUngsreferve ........ . . . 42 ?- Soll RM 9 d) zuruckgcncllt . . . . . . . 11.676905 1459 555 07 3. Rücklage für unsichere Forderungen . . . . 25 000]- UUWstM und. Abschrei- ** “ 2- NLUWWLÜMWUJM: 4. Zuriickgestellte Rückkäufe ..... . . . . 5 12883 149 641138 “i")“ungc'n . .. . . . 273 739 45 “) JUÄÜU (abgehbben) . * - - - - 6462,- 1T. Guihaben anderer Veriichemngsuntemehmungen **" ] 273 VWL: 3 ? ÜWMÉBÜLYZMM UÜJLHVÜSUV - "'"-_ SW )( aCus _Hem Yu_f_enden Jüickversicherungs09rfehr . . 365 218 30 __ . *o ige eri enmgen: . «ontige a iva und zwwc: ; Haben. &) gelkistet ....... . . . 68 308,52 , _ 1. Gixtgcsckriebexée Gewinnanteile der Versicherten 342 733,82 ;" Warenbruiwgcwinn . . . 273 73945 H) zurückxicstellt - - . - . . - . 2000,- 703082 153632559 ? 9939311185]? (?_WYWM DWT - - - - - - 37 800,39 ; _ 111. Ve "t -- - R"ckd -- , , . Zarü gere te nagegewinne ...... . 86 164 03 Z _ _ _ 27373249 VLYWYTZYKW m “ Lckung “beMoWene 4. anückgestellte Zinsen . ...... . . . MK 500 20048 _ HU; Kallenbach jst ans dßm A11f]1chi-r_at 1. PräniiLnrcscrbeergänzung gem, ?] 58 B.-A.-G. 31 632 31 RT. Gefamiüberfchuß: ! UUSJLYMLÖLU- HLW G- A. PfElffsr 1st 2, Eingetrctcnß VerjjchcxuugsfäUe: An der Gewinnrcscrve der Versicherten . . 886 848 05 ] M1tg_11cd dcs AnistchksWts gedeeJl- &) geleistet ........ . . 512416 Rcingcwiiiii ............... 186 502j60 1073 350,65 Richard HUdUUt _U.G., BEXÜU. ])) zuxiickgéstcllt _____ _ _ __ ___ 551“! _ ;? L. M. Klu'sitngcr. . ., .. _» Gesamtbetrag 24903 578,30 "__-___ 3" Sonstige L“"“Wén ' ' ' "_ ' ' ' ' " ' „.NET-ZYX 107 042,91 , Die in die Bilanz untcr Po]. 13 111 1-3 eingestellte Prc'imienrcserve ist gemäß [150141 Expreß“ 117. Zaßlmrgen Und Ruckttellmxgen fur vorzertig azif- _] [ck; 56 AbZaß 1 des Gescßes über die privaten Versicherungé-unternehmnngen vom Aktiengese'ilsc'haft fiir Juter- Ziel?]te islbstal1goschloffene Veritcherun9en1Ruck- 12. Mai [?(Ud berecksnkt. . cm : o s a en 1. r'! 1931. "YZFpTévaTWHZquZÉY-Fg“ .) g.1chtet_ ...... . . . . . . . . . 362 096'46 P' "" Der MAaptéematiker: Walther Steudel. * * [)) zuüi-lkgeftelü . . . . . . . . . . . . 5128 83 367MB Pjtzdam, den 8. April 1931. __ _ YUM“ YFZWZY ?, FLYYUJYUZHU Versicherte: - Msorftimd. Dr. Figge. Dr. Buchtenkirch. Tr. Probst. Rollert. an'u ben **“ . «ra "3 RasierEstände - - . - - 215963 “) “PILWÖM ' * * * ' ' ' " ' * 394945 [158901Dvckerhoffzz Widmann [15015]. Yostjchcckkonto . . . . . 3759 21 73) MM abgehoé'enx - - - - * : - 71-- *011 15 Aktiengesellsihaft, Bank für Montanindustrie Écbitoreg . . . . . . 6195935 2. (ms dem Gefchaftsjahre: * Wieölmbcu-Biebrirh. _ Aktiengesellsthast, Berlin. ??uk1rparkk0nk0 - - * - * 92 23932 a)nl_198hoben . . . . . . . . . 415973,57 Die Aktionäre unserer Gesellschaft Bilanz per 81. Dezember 1930- Invxntark-onw - - . . . 15083 72 1») mch: abgehoben. . . . . . . “:?-141,55 493415I 497 42627 Wevden hierd zu der am Freitag, (ZZWYEXZFZ _, [HiriSieii- 1 80406 71. Mickvexsicheruygsprämien für; ___ ___ ha 12. Juni 931, vom. 11 Uhr_ _ Aktiva. RM «91 __n Kd BMA 10 45090 1. Kapitglversxthßruugen auf den Todesfall . . 856 0355 xm GxschaftshaUHQer Dresdner Ban Knie, ftembeG-eldsortenö RWI - „ 2. Sonstige Versichevngeu ....... . . 66 422 48 9224-58-06 171 Wresbaden, rxhelmftraße 1, statt“. GuthabenbetNoten-un 20904254 71], Vexnmjtungsfosten (unter WM ber Leistun- * enden oxdentltchen Gewer-albew Abrechnungsbanken . . 209 888 52 «...... --- ......W.............. ...... "W""“ZTFFHTÉWW- 22.16.8868... ...... - *- __ rungen: _ ' .. ' . , » AXZJTYYÖ 300000, 1. A8[ch1ußkosten (erstmalige KostM) . . . . . [?HWLY 1. Vprlage des Geschafxsbertthts. der mzd Banxftrmen - - - 554 66283 nicht einge- 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . . . . . . . 479060] Bt_l-an und der_Gejmnn- un_d _Verk Debitoren m laufender zahlt_ 225 000_ 75000_ 3. Steuern uud öffentliche Abgaben . . . . . “7383972 229880890 [_ i_reWthuxi fur das Geichafts- ___Rechnung . ._ . . . . 151; 28512520 . . . " . * ". g- o ' , ene ! . . . MMt-ÜWJ' """" ' ' 84 274 40 Y YTYYÄÜYZYWÉM n * ' . * * ' ' ' ' . 133 203 53 2. BeschlußsaLiing uber die Gcnehmr- Kognjortialbeteiligungen . 170 52406 Firqnßwr'lsthes KHW ' ' YFM? "1 Kursverlust *? . . . ge.. . . . .. . . . .* 167 830 ' ung der LL.M "."d die Verwen" GW,“?[WS ' ' ' ' “ ' 50 000“ “WWW ' ' ' ' ' ' „ 2. Sonstiger Verlust . . . . . . . . . . . . MY 16818848 „_ ZZZ WZYYWYYT M Ent-WW ----- - - - L"" 209 04254_ 2T- Bränüetxreserven am Schütffe des Geschäfts- w'ung “es Vorstands und des ?[nf- 26" WE Gervinn- und Verlu umts zahves “_fur: _ - tsrats. _ Passiva. _ per 31. YM 1 1» 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . 17200013 4, JM zum Aufsichtsrat, Aktienkapital , , , , , _ 1110000_. ;- 2. Renteziverßckxxungen. . . . . . . . . . . 73918 Zur ejßxahme an _dex__Genewlv_er- Re[evoefonds _ _ _ _ _ _ 110000_ Berluft. RM 51 3. Sonstige Versicherungen . . . . . . . . . 212705 1711866372? Ywinnq smd aüe Aktioizare berechtigt, MM „xen „„„ , „ 1334 530 85 HMWFYJYFÉU Ge- 320 82674" xx. _Prämietxüberträge am Schlusse ds Gefchäfts- ' ZPUUÜLKÉ am 8- UM 1931 bei den Hypothekenaufyxrtungskto. 11 500- VeWtt. bs , ' ' 1:3„25]80- ;ahres [m: _ Kassen unserer Geiell chaft ?dßr bet der Unechobme Dividenden . 21815 Ab tekwunosteu . . . . 6113555 ], Kapxtalversxcherungen an.] den Dodekxall: ner _Bank m Berlin, Lazard Gewinn , _ , „ , , , , 6090415 ___]??szan . . . . . 874148 3) §M__ahgejchw§sm . . . . . 100448,'75 „___; Spcher-_Ell1s[en, Komma“ it Yellßßaft 26" 15315 g 1 . . . . . b) m Ruckdeckung übemonmwne . -,- 100 446 an Aktien, Berlm, Simo!) ix_[ch and, 523 629 57 !. Rentenversicherungen: "“'"-"_ , en; Barmer Bank-Vevem DMMK“ Sevim:- und Verlustrethnung. _ _ b l 221 43 t er & Com ., Kommandit-Ges -- GUAM“ F) FelbÉÜIkde) ossZtlxer bai ' ne ' " __“... 22143] TaquXtien, amenmiddenZn-eig- Bebel. RM Bx Yortxag .. . . . . . . . 69069] )M_ e "9 e "_ me ;_;-__“.- _ .tellen diejer Banken oder bei einem All emeiue Unkosten uud YYFFJFZM . . . . . . . WFL 3- FOWFTFWZM- 3,72 58 ten: Alken hinteriegt haben und dies * O_euern . . ._. . . . 226 74443 881886 :: : : : : ...-393. ., .. MWS“ . .....3088: : _:_ 37:58 10104076 , M K...... .. «?*MÉMMI 52362957 LU. Gewiaxresacve der Versicheeteu . . . . . . 153210732. mern der hmtexlegten katien eben VWng.1931 20904,15 60 15 *)de . . l . lt 21111. Sou 'geReJuvenmdeücklagea. . . 67000»; in. Wir verwetFen g an _ 28764858 “Keiler?“ Mk vorsck) agen Wk? PZM?“ M. S “ge AW. . . . . . . . . . . . . 10623266 Z1ßß1s2k? MéaM «QW _ '. . . r "nt ' „n- . Kredit. JFYYUYWU" .___“; 7500,- Gexanüausgaben 2546930802_ _iroverker Man _ Flossen“: Va _._m___ "Vortrag .___ 1929 _ _ _ 4177486 Re 1011ka1": W 1000__ (ck. "IM:. ZFUW" _mnxkksb k «vor " “"ck bei 'N“ Zinsen und Provisionen . 245 873 72 , sene . ..... , _ . e en wo an n VDMA MW: WchWg 241,“ WWW" . - c o . . 4 1 o a „ " . e c o o o o . MYLIFE *!*-Vie. im Mai1931. 287MB 874148 "WW “"'-*"""""'""'".'_"__._._..“_ DJM- m Zuber Generalverßmmlun vom smbug,dea4.§k.iio:1. “ WMW! ----„ - - - - -- -- - -RM 107335965, «. 12M1931wurdeinden21uxchtsrat ..W" _ davon an die Gewuuwes-«m der WWU" * * ' ' * ' ' ;_;-„M Der orkand. IWM: _ Herr Direktor Julius Hai- Ak-«o Mosa??- Me U“ M: zu: W der «neraiversammlung . . . . M 186 602,60] -------» mann, kl!!- “ en : '