„*.*-? .», ....
- . ,...-...“. „„,-',
. „;;zzxx-z-Q-BUIT-QJW; ..., “.
__..---*
verlio-(Tk-kloUe-Yorj. [18659] Das Konkursverfahren uber das Ver- m'“ n der Richard Heinroth G. m. b, " in Berim-Cbarloiixnvurg, Kani- [traße 8 (Gaststättenbetrieb) ist nach Sch u termin aufgehoben. Verin-Chorlottenburg 5, 21.5._1931. Die Geschäétsstelle des Amtsgerichts Char ottenburg, Abt. 40.
('t-ne. Konkursveriabxen. [18660] Das Konkursverfahren uber das Ver- m" en des Kaufmanns Otto Levermann inoFeUe wird nach _erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Celle, den 20. Mai 1931. Das Amthericht.
0191111015. _, [18661]
In dem Zionkursvc1fahren _uber das Vermögen der Landwirtschaftlichen Ve- 11q5- 11110 :'lbsavgcnosjenschaft Wagexi- ]eid 11115 Umgegend :. G, m.__b. H. M Wagenfeld is: Termin zur Prufung der nachträglich angemeldeten Forderungen auf dcn 12. Juni 1931, vorm. 10 Uhr,
0110610111111.
:'111115gcricht Diepholz, 19. 5. 1931. 1171141411101]. Beschluß. [18662]
Tas 31011711150erfal1rc11 iiber das Ver- 1111151011 dez „ii01011ial1varcnhändich “1911001111 Zander in Brnckhanscn Nr. 381 10110 aufgehoben, 1101000111 der 111 00111 Vcrgleirhstcr1ni11 00111 15, ?lpxil 1931 (1111101101111110110 4500117143001010111) 0111111 1'cci)1ch*k1“äjtigc11 "Beschluß vom 22. :'[11111 1931 bestätiqt ist.
Dinslaken, 0011 19. Mai 1931.
Tos :'l11115ge1ich1,
])15111-111. [18663] Das „1101111115061111111011 iiber das Ver- 111031011 006 31.111sn1a1111s Clemens Thilo 310111101, Inh. dci“ handelsgciichtlich 0111110111100" 7101001011011 Firma Thilo "410111161“ 1101111. 1110111011 & Sohn, Han: 011611111011111111 111 Döbeln, wird nach:)lb- 1511111111] 010 Schl11s1161111i11é3 11110 Voll: 5101111110 001“ Zci1l11s;1)c1ieil1111g 0101011711) (1115110110009. 35101". 2111119011910 Tbbcln, 22.5.1931.
]kurlmuuil. [18661]
Tax. 510111111011krfc1111'c11 iiber das Ver- 111011011 des 301110111171]th Wilhelm Tiibci' i11 T01't1111111dHuckaidc, Wenge- [1111111' 9, ist 111111000111, 00 01110 don „1108011 000 2101111510115 entsprechende “11111111" nicht 1101170110011 ist.
,201'111111110, 0011 29. Mai 1931.
T0; 7111116001001.
1111440111014“. [16065]
Ta.; „1111111111“§01*1*[al)1'011 iiber das Ver- 111011611 dcr Tcntsclxcn :'1011W1160i111-Spar- 11120 5151111gcicll[11)11[t 0. 05. 111. b. H., Tiiii-xldbi'i, 3101110511108 80, wird nach 0110151101“ “2101101111110 005 Schlußtcrmins 1111310111711 0118171100611.
Ditsjcldorj, 0011 14"). 911111 1931.
Das Amtsgericht. 2101. 1411.
1311101141061“ __ 118666]
In 00111 „11011111rsvcrfab1'611 uber das Vermögen 1. des ZiantiiwnxüickUers Karl Richard Pil] in Schönhci-derbammcr, 2. des Viirstcnfabrikantcn “.'ilfreb _Un- gxthiim in Schönheide ais alleinigen „111167111015 der Firma Robert ngetbuni in Schönheide, wird unter dem 1. Mm 1931 Rccbtsimwalt Dr. Schlegel als 3101111116001100061 entlassen und Rechts- anwalt Keßler i11 Eibenstock als Kon- kili'SVcl'iVülicl' bcstcllt.
Limtsgcricht Eibenstock, 23. Mai 1931,
1511111111'111'1 1,1.1-"151'1151. [18007] csckdlUsx-
Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögcn dcr WarenbezngsgenosZ-„nschaft Langcnhain c. 65. m. 'b, H. in angen- 1)aj11 wird nach crfobgter Abhaltung des Seicknßtcrmins bibidurch aufgehoben.
an1.-Höchst, den 18. Mai 1931.
Amtsgericht, Abt. 6.
["rx-akku“, 11111111. [18668] Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen der Geoig F. (96? Gesellschaki m. b. H., ZiJarren eschät in_ Fran - furt a. M., aisersxtlr. 31, wird na Abhaltung des Schiußtermins und na Schlußverteilung hierdurch aufgehoben.
Frankfurt a. M. den 21. Mai 1931.
LlnttsgericÖt, Abt. 42.
kranktnkt, V1191111. [18669]
schlafe. „
Da.“: Konkursverfahren uber das Ver- mögen der inzwischen verstokbenen Frau Maria Schlimmgen eb. Böttinger,
rankfurt a. M., Wo nun Rotlmt- traße 6, Geschäftslokal r. E[chcn-
eimer Str. 89, wird nach Abxchtnng des Schlußiermins und nach luß- verteilung aufgehoben.
Frankfurt a. M., den 20. Mai 1931.
Amtsgericht. Abteilung 42.
krjoarjehzta-at. [18670] __Das Konkursberfahren über das Ver- mogcn dcs Kaizfmqnns Ferdinand Zirbockmann in Frtedrichstadt ist aufge- 0 en. Friedrichstadt, den 18. Mai 1931. Das Amtsgericht.
l'ü-rateuberg, 01161". [18671]
Jn__dem Konkursberfahren über das Berm en_ der Furstenber er Korb- waren abril G. m. b. H. ürstenberg a/O. wird der aus den 29. Mai 1931, 1034 Uhr zur _Unbotung der Gläubiger- msammiuag über die Giustelung m
Zhen- Zealnlbubelsoegmubemge nm YUM ub ““im-iger Dr. 120 n" 27. Kai 1931. s. 4.
Konkursverfahrens ioegen Ma el einer den Kosten des Verfahrens en brechen- den Konkursmasse aufgehoben. _Neuer Termin wird auf den 9. Juli 1931, 10% Uhr, anberaumt. _ Fürstenberg a, O., den 21, Mai 1931. Amtsgericht.
kama. _ 118672]
Das Konkursverxaßrxn yber das Ver- m" en der Bürsten 6 111611011 W. Hquck, In . Else am! in Fulda, S wem_e- markt 19, it nach dem Schln termin au gehoben, (5 11 2/31-4).
eulda, 18. Mai 1931.
Amtsgericht. Abt. 5.
(][aübm-b-lkbostli. [18673] Konkursverfahrzu.
Das KonkursOerfahren uber das Ver- mögen des Kaufmanns Franz MaÉwsty als Inhaber der gleichnann-gen mm! in M.-Giadbach, Hindenbuxgsiraße 277, wird nach er olgter Vetat1gu des Zwangsverglei s hierdnr ausge ben.
GladbachRheydl, den 8. M01 1931.
Amtsagcricht M.-Glladtbach. 111111110191“. __ [18674]
Das Konkursverfahren uber i_mchr- 11109011 der offenen Handelßgewilschaft Karl 961190110191 Nachf., znr Herxixllung 11011 Ofenrohren in Hannovcr-kmden, :)ilbcrtstr-aßc 1, wird infolge des Schluß- 101'111111»; «116875011011.
“.'lmté-gcricbi Hannover, 21. 5 1931.
"1111110101“. __ [18675]
Das R01111112100111151'1'11 uber das Ver- mögen dcr Tor0-Motorpf111g-Aktten- gesellschaft in Liquidation 111 Hannover 10110 mangels c'111e1*- die Kosten deckenden Masse cingFtcllt.
Amtsgcri t HannoVer, 21. 5. 1931.
1101110111011“ __ [18676]
Tas Konkursverfahren uber das_Ver- 111079711 des Philipp , “o_kob Steher, **]im-nwrgcsthäft in Eppeb eim, Bahnhof- 1raße 251, 1011106 n-ack) Abhaltung bes Schlafziermins 11110 2301113169 Der Schluß- bcrtcilung aufgehoben.
Heidelberg, 0711 16. Mai 1931.
Bad. 9011190011110. 44 11.
[[[-“1110111101111, 11110112. [18677]
Das 31011111151171'f-al)rc11 iiber das Ver- mögen de;. Sebastian Hegele, Inhabers cincr Tei-gwaioniabrikaiion in Herma- ringcn, Wurde, 1100100111 sieb crgeben hat, dasz eine 0011 Kosten des Bex 0517116 «1161110106110? Konkursqnasse 111 1 vor? [16110011 ist, durch Beschlnß 00111 22. Mat 1931 0111gcstcllt.
2111116001100 Heidenheim, Brz.
][ 6 1 [9111 vo 1111 . _ [18678]
Das Konkursverfahxen über das Ver- 111057011 der 050111. 8111101111113- 11110 Milch- händl-chhclc-ite Georg und Marw Bernecker in Wei 7115101111 1011150 nach “3111501111119 503 «cl)lnßtcrmins aufge- 5011611.
5301190101111, den 22. Mai 1931. _ (9011116868006 069 Buyr. 21111tsgerichts.
110-1'111141101'1', !( 1111-41. [18079] Bes luß.
Das .ii0111111's-Veriahren iiber das Nack)- l-11ß001'111ö en des verstorbenen_ Kauf- manns anst Hoppe 111 Schrcibcrhau 111110 eingestellt, da eine dcn 310]th bes Verfahrens entsprechende Meise nicht Vorhanden ist.
Her1116001f (51111100), 15, Mai 1931.
Amtsgericht.
10701". __ [18680] Das Konkursverfahren _uber das _Ver- mögen der Firma Gebrüder Schippcr in Schortens 11110 Wcstrum Wird nach erfolgter Schlußvcrteilung aufgehoben. “Jicver, 20. Mai 1931, Amtsgericht Feber.
[(u-3501. Konkursverfahren. [18681] Das Konkursverfahren über das_Ver- 1116 en der Fir-m-a Vertrieb feinster Wä?ch6aits[t-c11ern J. Stern u. C_o., Ka [el, Augusba-Viktoriastraße 17, wird na erfolgter thaliunq des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Kassel, den 22. Mai 1931. Amtsgericht. Abt. 7.
[(rot-3111. __ [18682]
Das Konkursverfahren uber das Ver- mögen der Firma H. Stroucken Geseil- schaft mit be chränkter Haftnnq m 81 nisation in . rcfeld wird nach Durch- übrung der SchbußNrieilung aufge-
ben. Krcfelid, 19. Mai 1931, Amthericht. Abt. 6.
Uretela. _ [18683] „Das Kowbursverfahren iiber das Ver- m 011 Rs zx-aufmanns Max Böckling in refeld, Ksni [11.79 wird nach Voll- zi un derSchluYerteiiun-gaufgehoben. re el'd 21, V i 1931. Amtsgericht. Abt. 6,
[,ugo, [ißpß __ [18684]
In dom onkurs-verfahrcn uber das Vermögen der E cleutc Carl und Erna Rasche in Lage, nhaber der nicht ein- getragenen Firma „Raschcs Scifcnhaus“ 111 Lage, 't an Stelle des am 15. Mai 1931 vertorbcnen Konkurß'berivabters Dormann in Detmobd, der kaßagent Holthöfer in Lage zum on ursver- Walter ernannt morden.
Lage, den 21. Mai 1931,
Daö Anmoecüht.
14:0 [1 pe. [18685] In “bent Zonbursverfabren über das
Vermögen des Möbelfabriianten Hans Fischer in Heiden ist an Stelle des am 15. Mai 1931 verstorbenen Konkursver- Walters Dormann in Detmold, dcr Prozcßagent ?olihöfer in Lage zum KonkursverWa ter ernannt worden. Lage, den 21. Mai 1931, T0? Amthericht.
[„ab-1“, 131181011. _ [18686] Das KonkurSUer ohren uber das Ver- mögen des Karl * chopfcr, Kaufmanns in Lahr, wurde nach Abhaltung des Schlußtermins (111 gehoben. Lahr, 21.Mai 19 1, Amtsgericht, 11.
l-eij-ix. [18687] Das Konkursverfahren iiber das Ver- mögen dei; M*:chanikcr's Ma Eugen Schmidt in Lcipzig € 1, Graffistr, 28, all. Inhaber:; eines unter der iin Han- delsregister ei11 etragencn Firma „Max Schmidt & C0.“ in Leipzig (ck 1, j?er Straße 57, 0011105011011 Handelsges. chä ts mit Fahrrädern, Nähmaschinen 11115 Sprechapparaten, wird gemäß § 204 K.K. mangels Masse eingestel 1. Amtsgericht Leipzig, Abt. 11 ck 1, am 19. Mai 1931.
[„Um-jg. [18688]
Das Konkursverfahren über das Ver- mögen dcr handelßgerichtlich eiwgctra- genen Firm71 „Carl Sch-m-i'dt, Comman- ditgeiellschaft“ in Leipzig, Roßploß 2, Lc-bens111ittelgrofhandlung (persönlich haftende G-cjell chafterin Anna verw. Schmidt in Leipzig, Kurprinozstr. 12, wird gemäß § - K-O. mangels Masse ein-gc teilt.
?inrtsxicricht Leipzig, Abt. 11 41 1,
am 18.101111 1931.
].oiok-iY. [18689] Das “onkursvthrcn iiber den Nachlaß “009 am 21. ai 1929 in Leipzig, [01116111 lebten Wohnort Verstorbenen ()J-asbwirts Karl Albin Hörig (leiste Wobnung: Leipzig-GroßzschoÖ-er, Dies- kau rr-aße 179, Gasßvirtéchaft „311111 Branstukbl“, wird wach A- haltung- dcs Schinßtcrnvins hierdurch aufgehoben. '.)1111tsgcricht Leip, ig, Abt. 11 44 1, am 20. ai 1931.
1101117411. [18690]
Das Konkursverfahren über .das Ver- mög-cn des- Kaufmanns Berthold Otto- m-ar Wageniroß in Leipzig 0 1, Hohe- stx-aFe 26, all. Inhabers cines ebenda be- trie- en-cn Tex-tilw-avenvertribbsgeschästs unter der handel erichtlich- nicht 011184.- tchnen Firma „ tto-mar Wa entroy“, i_vird hierdurch aufgehoben, na “061111 der im Vergleichstcrmin Vom. 9. April 1931 anchoqznxene FeWangs-verglkich “durch rc)iskrc1fttgen - Klus; Dom 9, April 1931 b-estätigb 1000 n ist.
Amtsgericht LeiKig, Abt. 11 4 1,
am 20. ai 1931.
[„My-jg. [18691] _Jm Konkurswerfabren iiber das Ver- 11105611 009 Elcktrot nikers 11110 In- stc1_llai_cnr3 inß Lil _rt WeSner in Lei theReudpiy, Nost'ißstraße 17, all. ana'bexs eines 1111161: der Handels- gerickxtlich mchi cangetragsnen Firma „Friß_WcL-ner, Elektrotechnisches Büro“ in Let 31.9 01, Roßstr. 11, betriebene * ZUM ationsgexch'afts fiir Li t- un ra tanla en, wird an Stelle 62 Wr- [to eneix ecbiSaxiwalts Dr. (701111111166 11160: m 801175111 ber Re 191111101111 Franz Schulze tn Leiptziq () 1, Burg- [traße 26, 311111 KonkursverWaltcr er- nannt._ Es wird zur Beschlußfassung über 011: Beibehaltung des ernannten oder „516 Wahl eines anberen Ver- wqiters Termin anf den 11. Juni 1931, 1111110719 12 Uhr, Vor dem unterzeichneten 01611451, L_etpzig, Harioristr. 11, Erd- geschoß, Zimmer_8, anberaumt. ?lmtéZ-gemcht Leipzig, Abt. 11, ,x 1. 1-01'8011, 11955611.
[18692]
Bekanntmachung. Das Konkursverfahreiz über das Ver- mögen des Maurermetsbers Friedrich
Vettel in Heppenheim ist mangels Masse_ emgestellt worden. Lor]ch, den 15. Mai 1931. He-ss. Amtsgericht. “ [.noougojwm. [18693]
Y_Das Konkursvkrfabren über das Ver- xnogen dcs Fabrikanten» Rxbert Herzog m_ Altro en-rahmede bei Lüdenscheid Wird, na m der in- dem Vergleichs- tetmm vom 21.Mai 1931-an enommene Mangsverg-ieich durch re tskriiftiqen Beichluß vom 2. Mai 1931“ bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. _
Lüdenkscheid, den 22. 50101 1931.
Das Amtsgerichi.
l-ün-eo. [18694] Vermögen- des Kaufmanns Hermami Möller aue; Brambauer, jest in Neuen- kirchen Wohnhaft, ist zur Abnahme der Sch*lußrcchnung des Verwalters, zur Erbebunq von Einwendungen gegenv
ieilung zu eriick'sicbtigcnden Forbe- rungen sowie zur Anhörung der Gläu- biger iiber die Erstattung der Auslagen und die Geiväbrung einer Vergütung 611 bie Mitglieder des _Glänbigeraus- Ybnstes dcr Sch-lußtcrmm sowie der ermm zur Prüfung nachträglich an- gemeldeter orderungen auf 0011931110 1931, 11 hr, hiersclbst, Zimmer 13,
besnmmi. [Da- Amtsgericht Lünen, 14. Mai 1931.
In dem Konkursverfahren über das .
das Schinßverxiebnis der “bei der Ver- 9,
Uarleoburc, "'s-421% [18695]
Das Konkuröverfabren uber das Ver- mögen dcs Schneidermeistch Paul Vetrieb aus Martcnburg wird nach _er- fqlgier Abhaltun des Schlußtermtns Zlicrdurch auWh _ n.
misgericht artenburg, 21. Mai 1931. 1111111141011.
[18696] Bekanntmachung.
Am 20. Mai 1931 wurde das unterm 6, “August 1929 über das Vermögen 1. des Kaufmanns Otto Röffeck, 2. der Kaufmannschefrau K_atbarina Rössext, Inh. einer Lebensmntelbandlunq in München, Nymphenburger Str. 215, er- anete Konkursverfahren als durch
chlußverteilung _beendcx aufgehoben.
Athxericht Miinchen. _ Geschäftsste e des Konkurßgerichis.
1111111611011. [18697] Bekanntmachung.
Am 22. Mai 1931 Wurde das unterm 1. August 1930 über das Vermögen des Alois Mayr, Inhabers Links ._K'on- fitürengeschäfrs 111 Miinchen, Miiller- straße 56, eröffnete .ikonfursverfahrcn als durch Schluß*ocrteilnug becudet aufgehoben.
Amis cricht Miinchen. _
Gcichäftsste e des Konkkursgcr1chis.
[18698] Vekannimachung.
Am 21. Mai 1931 wurde das am 26. Oktober 1929 iiber das Vermögen der Firma Gcmeinn-üßige Wohnungs- bangesellschaft m. b. H. in- Miinchen, [rüber Sonnenstr. 17/0, jetzt ohne Ge- schäftslokal, eröffnete Hionknrsverfabven mangels einer den Kosten des _Ver- fahren»; cnisprechcndcn_Maffe einge- stellt. 21mtsgerichtMiiincbew
Geschäftsstelle des Koninrsgerickzts. X-e-usmtl't, (_)rl-u. __ [18699]
Konkurs Lichts 11. Muller 101010 Lührs, "Hericlx-tsakic11zcichc11: 17. 4 und 5/29, Das“ Konkursverfahren iiber das Vermögen dsr Firma Ernst 211er vor- 11101? 0111er 11. Möller, (111011111101 Jib- Haber Kanfnmnn Ernsi Lührs, hier, und über [ein Privatvermögen wird aufgehoben, Weil Schlußtcrmin statt- gefunden hat. _
Ncnstadt an der Orla, 13. M61 1931.
TbiiriimiisMs Amtsgericht.
1111111011011.
156101101111. __ [18700]
Das Konkurserabrcir 11501; das Ver- mögen des Kaufmanns 0511111 Baum- gart-011 in Nieheim wird nach e_rfolgter Abhaltung dcs Schlußtcrmins 5101011109
0117110505611. _ _ _ Anitsgcmckn 2110511111, 9. Mar 1931. Xäij'tiu 1011. _ __ [18701] Das ioniuercrmhrcn uber [006
Vermögen der 0511111110 Mezger, _Jni). der Fa. Mezger, 111170), Stkick01'61 111 Tischardi, 1011106 am- 21. 211061931 nacb Abhaltuner'es Schlußtermins- und Vollzug der Ochl11ßberie_1l11n-g aufge- bobcn. Aniisgcxichi Nürtingen. 0241911116111» __ [18702] 4-11sK0n1kursvcrfabrcn PhilippGrobl, Uel'Vcrsheim, ist nach Abhaltung dcs SYußtermins aufgeboben._ ppen'beim, den 16. Mai 1931. Heisisches Amtsgericht. 0 0111111011111. [18703] 7.071)? Konkursvkrfahrvn _ 000 Firma Karl Geiger in Oppenheim 1st nach ATHLZUUNJ des Schlußtcrmms anf- ge 0 en. Oppcnheim, den 19. Mai 1931. Heisijches Amthcrtcht.
051-0-1'110112-8'0111111'11n-11001; . [18704] Beschluß. __
In dem Konkuererfabrcn uber bas Vermögen des Kaufmanns Anton Er1_ch Rnng-c in Ostcrholz-Schaxmbcck ist infolge eines Von dem Gememschuidner
emachten V0rschlags zu _01nem
ivan sverglcich Vergleichsiermm auf den 1 . Juni 1931, Vorm. 11 U51, Vor dem Amthericbt in Osterbolz-ß-chaym- beck anberaumt. Diese; Texmtn Wrxd ugleich verbunden m_it einem „Pyn- Sun-gswrmin über. eme nachtragl*t_ch anäxemeldete Forderung der_ Hammoma A g. Versichequs A.-G. 111 Hamburg, über 137 RM. er Vergleixhsbnrschlag und die Erklärung des Giaitbigeraus- schusses sind auf der G9] _aftsstelle des Konkursgerichts ?ur E1nicht der B0- teiligtcn nieder e cgt. _ Die GesYäYtsßelle des Amtßgertchts Osterholz- armbeck, 19. Mai 1931.
l'olluou'. [18705] Konkursverfahren.
In dem Konkurßber ahren iiber das Vermögen des Kan manns Franz Krause in Pollnow, In aber der Firma Ma Gildemeiéter Nachf. Franz 9 in Follnow, it der Schln termin an den 10. Juni 1931, 1_ Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, bestimmt. Der Termin dient zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Er- cbunq von Einwendungen gegen das
kaufe
Schlußverzcichnis der bei der Vertei- lung zu berück 1chii_endcn F0rde__r1tngen und zur Besch ußfaFung der Glaubigcr über die nicht vechrtbaren Vcr-
mögensstücke sowie zur Anhörung der '
Gläubiger über die Erstattung _der Auslagen und die Gewährimg emer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausschusses. _
Pollnow, den 16. Mar 1931. _ Die Geithäftsftelle des Amtsgerichts.
]
[ mann Otto * ischer der Rechtsanwa
Kocklioebauseo. [18706 In dem Konkursverfahren über da Vermögen des Schuhivarenhänvlers Wilhelm HülSmann in Waltro 1.26. ist Termin ur Ver andlung " r den von dem meins uldner gema ten Vorschlag Zu einem angsverg eich auf den 1 . Juni 193 , 11 U r, vor dem Amtsgericht in Reckli UYU, Kimme; Nr. 44, anberaum. er ergleichsvorschla und die Erklärung des Gläubi erausFchusses sind auf der Gxscbäftsste e des Konkursßxrichts zur Emsi t der Beteiligten nie rgelexZ. Re linghausen, den 20. Mar 1 1. Das Amthericht.
Rogen. [18707] Das Konkursverfahren iiber das
Vermögen der Lina Hartl in Regen
wurde als“ durch Sebiußvertcilung be-
endet aufgehoben.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts Regen.
Koxeoshurx. [18708] Das Amtsgericht Regensburg hat am 22. Mai 1931 'das Konkursver- Yihren iiber das Vermögen der Firma agerhans Regensburg J. Löwi, G.m. b. H. in Regensburg, aufgehoben, Weil es durch Schlußverteilung beendet ist. Goschäftsstelle des Amtsgerichts.
111-111140119111-1-011-11011. [18709] Beschluß. Tas KonkursNrfahken, betreffend
den Konkurs iiber das Vermögen 006 Kaufmanns Ern't .Hindricbs in Bergisch-Born, Jnaber der nicht 0111- etragenen Firma Gustav Hindrichs, 011- [elbsß wivd, nachdem der in 00111 Vcr- glcichßtermin vom 25. April 1931 1111- genommcnc Z1vongsvckgleich duxcl) rechtskräftigen Beschluß vom 2. Mai 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.
Remscheid-Lcnnep, den 20, Mai 1931.
Das Amtsgericht.
1301119611('m-1191111011. [18710] Beschluß.
Das Konkursverfahren iiber 0an Vermögen ch Polsterers und Toto- ratcnrs Friedrich Wilhelm Koll 311 Hückeswagen, Friedrichstr. 8, wird, 1100.)- dem der in dein Ziyangsvcrglcickzs- termin Vom 25. April 1931 angenom- mene 31111111 sycvgieich durch 1011116- kriiftigen B07ch111ß vom 2. Mai 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.
Rcmsch-cid-Lcnnep, den 20. Mai 1931.
Das Amtsgericht. 1111115111111]. [18711] Konkursverfahren.
In dem Konkursverfahren iiber 006 Vermögen des Maurermeisters Makiin S neider in Hohenbocka ist zur "Ilb- na me der Schlußrochmmq des Ver'val- ters, zur Erhebung von Eimvcn'dungcn gegen das Schlußverzcichnis der bei der Verteilung zu bcrücksichtigenden Forde- rungen und zur Beschlußfassung dar Gläubiger über die nicht vci'1vertb-arcn Vermögensstiicke sowie zur Anhörung der Gläubiger i:.ber die Erstattung der Auslagen und die Geivährung einer Vergütun an die Mitqlie*der des Glän- bigerauss usses der Schlußtermin auf den 26. Juni „1931, mittags 12 Uhr, vor dem Ainthcricht hier- [elbst bestimmt.
Ruhland, den 19. Mai 1931. Geschäftsstelle des Amtchrickss. 801111911911. [18712] Konkursverfahren.
Ji“. dem Konkursverfahren iiber das Vermöqen der Gebr. Schmidt, Bau- und Mobeltischlerei in Schlieben und Falkenberg, ist infolge eines von den
emeinschuldnern gemachten Vorschi-ags zu einem ZWangsvergleich Vergleichs- termin auf den 18. Juni 1931, mittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Schlie- ben, Zimmer Nr. 2,„anberc111mt. Der Vergleichßborschla, und die Erklärung des Gläubi- evaus chusses sind auf der Geschäftsste e des Kopkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Schlieben, den 20. Mai 1931.
Amtsgericht. _ [18713] Sohmiotleberx, KUXWUZEb. Konkursverfahren.
Das Konkursverfahren iiber das Per- möq-en des Handelsmanns Harl Rucker in Arnsdor i. R. Nr. 91 erd nach _er- folgter A-b altnng des Schlußtermms hierdurch aufgehoben. _
Schmiedeberq i. Rsgb. 19. Mar 1931.
Amtsgericßt. Seusbut [18714]
In der Zoitkurssache über das Ver- mögen des Kan manns Pays PÄascki aus Sensbur , «nh. der Firma Lau Pallasch-Sens ur , wird an Stelle des bisherigen Kon ursverWalters Kan]; Deuter aus ensburg zum Konkurs- verwalter ernannt. _
Sensburg, den 21. _Mai 1931.
Amtsgericht.
Sonneberg, '1'11111'. [18715] Bes uß.
Das KonkurZVerfahren über das Ver- möYn des Kaufmanns Armin Stcmer m onnebcrg Wird aufgehoben, da der im Termin vom 31. März 1931 a_1ig_e- nommene Zw6ngsvergleich rechtskrafttg
bestätigt ist. den 22. Mai 1931.
Sonneber Thür. mtsgeritht. Abt. ?.
Deutsche Reichsänéeiger
Preußisch
Ersäoeint an jedem Wochentag abends.
Bezugspreis vierteljährlich 9 N.:“ (vom 1. Juli 1931 ab 8,10 K.“). Alle Postansialten nebmen_Vestellungen an, in Berlin für Selbst- abholer auch die Geschaftssielle 877. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 50 M,
einzelne Beilagen kosten 10 M.
Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des Betrages
einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: k 5 Bergmann 7573.
Nr. 121 , Reichöbankgirokonto. =; h „
_ÉBerlin, Donnerstag, den 28. Mai, abends.
Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.
Verordnung zur Ausführung des § 91 des Geseßes über Arbeitsvermiitlung und Arbeitslosenverficherung. Vom 26. Mai 1931.
Preußen. Ernennungen und sonstige Versonalverénderungen.
“
Amtliches. Deutsches Reich.
Verordnung
zur Ausfiihrung des § 91 dcsGeseßes über Arbeits- vermxtilung und Arbeitslosenversicherung.
Vom 26, Mai 1931.
_ Auf Grund der §§ 212, 213 des Geseßes iiber Arbeitsver- 7111111111113 und Arbeitslosenversicherung wird hiermit nach An- hormig des VerwaltungSrats der Reichsanstalt für Arbeits- vei'mtitlung und ArbeitHlosenversicherung verordnet:
Dem Artikel 6 Abs. 2 der Verordnung znr Ausführung des Geseßes über Arbeitsbermittlung und ArbeitSlosenberfickyeruna Vom 29. (_.Zebtember 1927 (RGVl. 1 S. 312) wird folgender Saß 2 an e u ;
g 11 Someit die Wittschaftlicbkeit ker Arbeit es erfordert, kann der Vorsitzende des Arbeitsamts die 48 Arbeitsstunden, die danach in der Regel in 3 Wochen zulässig sind, inner- halb dieses Zeitraumes anders verteilen.
Berlin, den 26. Mai 1931. Der Reich§arbeit§minister. Dr. Stegerwald.
Preußen. Ministerium für VolksWohlfahrt.
_Die Frgqenrefxrentin Maria Hampel in Oppeln ist zur Neg_1_erung§ratm bei dem Oberpräsidium in Oppeln ernannt wor LU.
_
Nichtamtliches.
Statistik und Volkswirtschaft. Nachweisung der Einnahme an Kapitalverkehrsteuer.
Ge enstand der Be ieuerun April 1931 Ap"! 1930 9 s “ RM “ N91. RM Rpf. _1. Gefellxibaftssieuer:
Aktiengßjellfcbaten und Kom-
manditgeselischaften guf Aktien 571930 50 2 318 643 54 Gesellschaften mit befcbrankterHaf-
tung ._ . .. ....... 823 554 97 773 968 32 Bergrechtltcbe Geiverkschaften . . 15 264 25 86 711 42 Andere Kapitalgesellscbaften . . . 1738 65 17 650 - Andere Erwerbs esellscbaiten und
die übrigen jur [tischen Personen 90 639 23 142 002 31
[_l. Werbpaviersteuer:
Verzinslicbe inländische Schuld-
und Rent-znverschreibungcn,
Zwis_chenscheine uni? Schuldver-
scbretbungen über zmsbare Dar-
lebns- oder RZntenschulden . 425 966 78 1251 699 75 Verzinsiicbe auslandische Schuld-
und_ Nentenverichreibungen und
Zivtscbenscheine ....... 4721 15 8691 30 Für ausländische Aktien und andere
Anteile owie für ausländische
Genußs eineundZwifcbenscheine 110 376 10 7122 75 [11 Börsenumsaßsieuer: AnicbaffungSgeichäfte über Aktien
und andere Anteile sowie ber-
zinslicbe Werte ....... 1954 959 29 2008 525 94
Zusammen 3999150 92 6615 015 33
Berlin, den 27. Mai 1931. Statistisches Reichsamt. Für den Präsidenten: Wohlmannftetter.
Sniaatsanzeiger.
Handel und Gewerbe.
„_,
Berlin, den 28. Mai 1931. Telegrapbiscbe Auszahlung.
Anzeigenpreis für den Raum einer iünfgesvaltenen Petitzeile 1,10 M,
einer drei esvaltenen Einheitszeile 1,85 52.“
Anzeigen nimmt an die
Geschäfts 1:11: Berlin 877; 48, Wiibelmstrafie 32. Alle Druckaufträge md auf einseitig beschriebenem Papier völlig dtuckreif einzusenden, insbesondere ist darm auch aniugeben, wel ? Worte etwa durch S p e r r -
druck (einmal unterstrichen) oder dur
ettdruck (zweimal unter-
strichen) berborgeboben Werben [ slim. Befri tete Anzeigen müssen 3 Tage vor_dem Emruckungstermm ber :er Geschäftsstelle eingegangen sein.
Canada Istanbul .
airo . .
London . . New York
Rotterda Athen . .
werben
e]si_ngfors
Jugoslawie Kaunas, Ko
Reykjavik (Island)
Stockholm Talinn (Re
Wien. . . .
Buenos-Aires .
1
1
1 . FÜPMU'" 1,811
1
1
]
Brüssel 11. Ant-
talien . . . .
YYY ...... weiz . . . . 100 Tres. S0f1a_ . c ' . ! 100§
Spanien . .
Gothenburg .
"rkL
::
&
«3:9:
Rio de Janeiro 1 Milreis Uruguay . . Amsterdam-
. . 1 Goldpeso
m . 100 Gulden . . . 100 Drachm.
. . . 100 Belga
Bucarest. . . . 100 Lei Budapest . . . Danzig. . . . . 100
100 engö ulden . . 100f1'nnl..“ 100806 n.. 100 'nar wno 100 as
K_opcnbagen . . 100 Kr. Lissabon und Oporio . . . Oslo . . . . Paris . . . Prag . . . . . .
100 EIcudo . . 100Kr
.. 100 rés. 100 r.
. . 100161.Kr. 100 20118
eva. . . 100 Pcseien
und 100 Kr. val,
Estland). . . 100 estn. Kr.
. . 100Schilling
gypt- Pfd-
___-_-
Ausländiscbe Geldsorten und Bau
59,13
28. Mai 27. Mai Geld Brief Geld Brief 1,254 1,258 1,271 1,275 4,204 4,212 4,204 4,212 2,079 2,083 2,079 2,083 20,98 21,02 20,975 21,015 20,46 20,50 20,456 20,496 4,2065 4,2145 4,2065 4,2145 0,282 0,284 0,281 0,283 2,298 2,302 2,398 2,402 169,15 169,49 169,08 169,42 5,452 5,462 5,451 5,461 58,575 58,695 58,54 58,66 2,504 2,510 2,504 2,510 73,31 73,45 73,31 73,45 81,82 81,98 81,795 81,955 10,584 10,604 10,58 10,60 22,015 22,055 22,02 22,06 7,423 7,437 7,423 7,437 41,99 42,07 41,97 42,05 112,63 112,85 112,62 112,84 18,91 18,95 18,90 18,94 1 12,69 1 12,84 ] 12,62 1 12,84 16,46 16,50 16,459 16,499 12,461 12,481 12,462 12,482 92,26 92,44 92,21 92,39 81,04 81,20 81,04 81,20 81,30 81,46 81,29 81,45 3,051 3,057 3,051 3,057 38,91 38,99 40,91 40,99 112,76 112,98 1 12,75 112,97 111,84 112,06 111,84 112,06 59,105 59,225
59,25
knoten.
g s
Lettländis
100Sch.u. Rumänische 1000 Lei
neue 500 unter 500 Schwedische
ungarische .
Die E
W.T. . für 10013.
Litauische . . NoriVegische . . Oesterreich,: gr. 100S illing
Schweizer: gr. 100 res. 100Frcs.u.dar. 100É
deuticbe Elektroivtkup
Sovereigns . . Notiz 20 Frcs.-Stücke für Gosdeollars . , 1 Stück Amerikanis che : 1000-593011. 1 6 A2 un_d_ [_Yoll. Yk P _ rgenm e . ap.- e. Brasilianische . [Fiilreis Canadiscbe. . . 1kanad-k EnZlisckyeWroße 12
1 u.darunter 1 2 Türkis e. . . . 1türk.Pfd.
el_gis e. . . . 100 Belgia u
. . 100 Leva
ämsche . . . . 100 Kr. Danzi er. . . .
Csinii e . . . . 100611n.Kr. Zinni] e. . . . 100 fi11nl..“ ranzö 1s 6 . . 100 res. olländis e . . 100 ulden talien1sche:gr.* 100 Lire 100 Lireu.dar. 1002178 Jugo-siawLäye . 100Dinar e . .
100 Latts . 100 Litas 100 Kr.
dar. 100S illing imd Lei 100 Lei Lei 100 Lei . [ [W Kr.
W-
. 100 eseten
. [W Kr.
50015". u. bar. 100 Kr.
. .| 100 Pengö
28. Mai Geld Brief 20,61 20, 69
4,228 4,248 4,197 4,217 4,18 4,20 1,22 1,24
209.3 2051
20,41 20,49 1,92 1,94 58,395 58,635 112,32 112,76 81,61 81,93 16744 16.50 168,76 169,44 22,06 22,14 7,44 7,46 112733 112777 59,03 59,27 59,32 59,56 2,49 2,51 112,53 112,97 81,24 81,56 81,24 81,56 38,42 38,58 12,44 12,50 12,47 12,53 73,13, 73,43
lektrolxptkiäp ernoz
[ernotierun ielite sich laut
27. Mai Geld Brief 20,61 20,69 4,23 4,25 4,196 4,216 4,186 4,206 20,42 20750 20,41 20,49 58,43 58,67 112,31 112,76 81,61 81,93 111,48 111,92 10,48 10,52 16,435 16,495 168,86 169,54 22.00 22,08 22,06 22,14 7,44 7,46 80,49 80,81 41,855 42,015 112,33 112,77 59,03 59,27 59,28 59,52 112745 112739 81,21 81,53 81,25 81,57 40,47 40,63 12,43 12,49 12.44 12,50
der Vereinigung für
erliner Meldun des B " am 28. Mai auf 84,50 .“ (am 27. Mai auf 814,50 .“)
Postschectkonto: Berlin 41821. 1931
ngeygesteliung für Kohle, Koks und Briketts am 27. 2117111931: Rnbrrevier: Gesteiit 18787 Wagen.
Nach dem Bericht der Neckar-Aktiengesellsibaft in
' St uttgart über das Geschäftsjahr Vom 1. Januar bis 31. De-
zember 1930 sind Von der rund 200 km betragsnden Gesamtsirkcke Mannheim-Plocbingen 84 km, 1). i. 42 65, ausgeführt. Daneben konrite d1e Gesellschaft rund 1200 ha Grunkfläcbe de_r Hochwassergefahr entziehen, besserer Ertragsfäbigkeit zuführen und für Industrie- und Wobnfiedelnng bereitstellen, ferner mit ihren jeßt insgesamt 9 eigenen Kraftwerken Werwolle Naturscbäxe nutzbar machen und in Zeiten (brbmscben ArbeitSmangels zur inderung der Erwerbslofi ke1t ia Sudwestreuiscbland in erheblichem Umfang beitra en. Jm ericbts- jabr_si11d die Bauarbeiten an den Staustufen eideiberg. Neckar- geniund, Neckarsteinach, Münster und Cannstatt in der Hauptmcbe fertiggestellt, neue Staustufen jedoch nicht in Angriff genonnnen worden. Die Einnabmkn aus den KraftWerken (Vorjahr in Klammern betraxien 1771172 (1247107) RM, sonstige Einnahmen 20745 (347 205) RM, zusammen 1978629'(1594312) RM. Dageaen er- forderten: Betrieb und Unterbaltuna der Kraftmeike 138502 (148943) RM, Allgemeine Unkostyn 333737 (160137) RM, Zinsen 5469381455684) RM, Abschreibung auf Beteiligungen, Inventar und Geichaftseinrichiung 40135 (75290) RM. Der Abschreibungs- und ErneuerungSrücklage werden zugewiesen 919315 (754255) RM.
-;- Nacb dem Ges äftsbericbtder Deutschen Petrolxum- Aktten-Ge_sell_s aft zu Berlin über das Geschäftsjahr 193070111116 die Ge1e11schaft ihre Robbiförderung, namentlich durcb _Ausbentung neu_ ersckoloffener FeldLÉteile im Bobrbetrieb, aber auch 1111 Bergbau, 111cht unbetiäcbtlicb (um Etwa 28 vH) steigern. Auch 7316 RoböiMrarbeitung bat die des Voxjabres um mehr als 10 vH uberiroffkn. Doch konnte “ci"; Erhöhung des Absatzes mit der Ver- mebrten Erzeugung 111chtSckrift halten, da besonders der selbständige _Oxibankei, an d_en_e111 großer Teil_der Produkte abgesest wird, fick msoige der scbwuxrrÉezi Zeiiverbäitmffe in seinen Käufen sebr ein- [chrankxn 111115115. 1? Prxise _ für 0112 Mineraiöiprodukte, besonders auch iur_die Haixpierzeugniffe der _Geiellicbaft, Schmieröl und Aipbalt, find 1v€1ter zuruckgegange_n. Die_ .Olex" Deutsche Benzin- und Peixoleu_m-Geselischast_ _m1t_ _beschrankier Haftung, an der die Gesell- scbqit m_tt 25 b;? beteiligt tft, bat [ür das Jahr 1929 keine Dividende au_sgeschuitet. .l_uch für das Jabr 1930 bermocbte sie keine für eine Dtixidende auske1chenden Yeberschüsse zu verdienen. Der Vorstand schlagt vor, den ausgewiesenen Reingewinn von 363 040 RM auf neue Rechnung vvrzutragen.
i:..“-_k")--F*x .,-
Spcissfette. Bericht der Firma Gebr. Gauie, Berlin, vom 27. Mar 1931. Butter: Nach dem Fest sie ["ich eine klare T_endenz_des Marktes nicht erkennen. Das Geschäft ommt langsam wrede_r 1m_Gang; die Preise konnten sich im aÜaemeinen halten. Berlin noxwrte am 26. d. M. unberändert. Die Konsumnachfrage it unverandert stetig. _Die Verkaufspreise des Großhandels
nd be_ute: Inlandsbutter 111 1/1-Zentner-Tonn7n für das Pfand: [a. Qualitat 1,43_ bis 1,48 .“, 116 Qualität 1,37 bis 1,39 .“. Aus- landsbutter: daniscbe 1,50 bis 1,55 .“, kleinere PackunYn entsprechender Auffcblag. _- Margarine: Ruhige Nachfrage. -- cbmalz: Auch in der Berichtswockye bebielt der Markt bei nachgebenden Preisen feine matt__e Haltung, _da infoxge geringer Exportnachfrage die Schmalz- vorraie m Atyerika betracbclicb zugenommen haben. Die Konsum- nacbfrage wax infolge der Feiertage und der Hive sebr schwach. Die beuti en Notierungen sind: Prima Wesiernicbmalz 49,00 .“, ameri- kanis es Purelard in Kisten 50,50 bis 51,50 .“, Berliner Braten- scbmalz 52,00 bis 53,00 .“, deutsches Schiveinescbmaiz 57,00 .“, Liesenscbmalz 55,00 .“.
Berlin. _27. Mai. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel- [) an dels für 100 Kilo frei us Berlin in Originalxackungen.) Notiert_ durcb öffentlich anges eilte beeidete Sachverstandige der Indusirte- und Handelskammer zu Berlin. Preise in Reirbsmark: Gerstengraupen, _ungescbliffen, grob 41,00 bis 43,00 .“, Gersten- Ürsaupen, ungescbliffen, mittel 45,00 bis 51,00 .“, Gerstengrüve 38,00
39,00 .“, Haferflocken 44,50 bis 45,50 .“, Ha ergri'tye,
esottene 47.50_ bis 48,50 916, :)ionenmebl 0-700/9 3 ,00 bis
3,00 .“, Weizengrieß 52,00 bis 3,00 .“, Hari rieß 47,00 bis 48,00 .“, 000 Wetzenmebl 39,00 bis 45,00 .“, eizenauszugmebjz in_ 100 kq-Sacken braxz-n. 49,00 bis 52,00 .“ Weizenauszugmeb Fmste Marken, alle ackungen 5200 bis 62,00 .“, Speiseerbsen,
eine --'- bis -,- .“. Speiseerb en Viktoria 35,00 bis 39,00 .“, Speiseerbsen, Viktoria Riesen 39,00 51s 42,00 .“ Bohnen weiße, 66194 32,00 bis 34.00 „47, Langbobnen, ausl. 3 ,00 bis 39.00 .“, Linsen, kleine, letzter Ernte 3000 bis 35,00 .“, Linsen. mittel, leistet Ernte 37,00 bis 45,00 .“, . Linsen, große, se ter Ernte 47,00 bis
80,00 .“ Kartoffelmebl, suverior 30.50 bis 1,50 .“ Makkaroni
.“, Einschnittnudeln, lose 82,00 bis 90,00 .“, Bruchreis bis 23,50 .“, Rangoon-Reis, unglafiert 23 50 bis 25,00 .“ Siam atna-Reis. lasiert 38,00 bis 46,00 .“. Iava-Tafelreis, giafieri 50,00b s 62,00 .“, R noäpfel, amerikan.extra choice 140,00 bis 156,00“, Amerik._ Pflaumen 40/50 in O inalkisienpackungen 78,00 bis 82,00 .“, Stiltanmen Kiup Camburnulz ten 116,00 bis 124,00 .=“, Korinthen choice, .Amalias 86,00 bis 8 ,00 .“, Mandeln süße, courante, in Ballen 260,00 bis 280,00 .77, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 250,00 bis 270,00 .“, Zimt (Cassia vera) aussa- Wogen 215 00 bis 225,00 .“, Pfeffe «wan, Lampong, aus- ewogen 226,00 bis 246 00.“- Pfeffer, weirß, is 340.00 .“ Robk ee, Santos Superior bis 11 Prime 326,00 bis_360,00.“. Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 398,00 bis 540,00“- Rostkaffee, Santos Superior bis Extra Printe 418,00 bis 448,00 .“.
KFW“ ware, lose 78,00 bis 92,00 .“, Meblscbnittnude n, lose 66,00 22 50 '
ITF;-
ntok ausgewogen 290,00