s „_.-„
Reit!» und Staatsanzeiger Nr. 124 vom 1. Juni 1931. S. 2.
Ausländische Geldsorten und Banknoten.
k. „-____._.
1. Juni 30. Ykai Geld Brief Geld Brief 20, 60 20, 68 20,61 20,69
Sobercigns . . Notiz . rcs.-Stücke für _ 16,32 16,38 Go 1-Dollars . 1 Stück 4,23 4,25 4,23 4,25 Amerikanische: 1000-5231111. 4,195 4,215 4,195 4,215
4,188 4,208
2 und 1Dol]. 4,188 4,208
1 k 1 .! Argentinische . 1YJp.-Pes. _ _ 1,24 1,26 Brasilianische . 1 111215 0,277 0,297 0,27 0,29 Can.1d_11che. . . 1kanad.k _- -- _ _ E111111che:gr0ße, 1 2 20,437 20,517 20,43 20,51 1 1111111111161 ' 1 S 20,437 20,517 20,435 20,515 Türkische. . . „1111191311117. - - - - Bclgiscbx'. . . . 100 Bélsxa -- _- 58,38 58,62 2311100111151? . . 10021111 _ _ _ _ Dänische . . . . 100 Kr. 112,36 112,80 112,32 112,76 Danziger. . . . 100 Gulden _ _ _ *- E1111i1cke . . . . 100 est11.K*r. 111,58 112,02 _- _ i111111che. . . . 100f1nn1..46 10,51 10,55 _ _ ra1131111sche . . 100 rcs. 16,448 16,508 16,44 16.50 1111.111difcbe . . 100 ulden 168,88 169,56 168,76 169,44 ..»t.1lic111sch1e*:gr. 1002111? _- _ 21,99 22,07 1008111111811. 100 Lire _ _ 22,06 22,14 31111011111111'111e . 100 Dinar 7,42 7,44 7,395 7,415
2101111011150. . 10020118 Norwcgiscbe . . 100511. 112,35 112,79 _ _ Oesterreich,: gr. 100S 1111119 59,08 59,32 59,13 59,37 100€ch.11.dar. 100€ illing 59,28 59,52 59,28 59,52 R11111änische: 1000 861 und 110118 500 Lei ; 100 961 2,50 2,52 _- _ 1111101 500 Lei ' 100 Lei
(Scbwcdiche .. 100.111. 112,53 112797 112,43 112,27 (“ZcbwcizW gr. 100 Tres. 81,44 81,76 81,19 81,51 11111Frcs.11.dar. 100 res. 81,47 81,79 81,24 81,56
E171111111110 . . . 100 Peseten 33,23 33,37 33,23 33,37 2111111110 - slow. 5000161011051. 100 Kr. 12,435 12,495 12,435 12,495 500.111“. 11. 1111". 1 100 Kr. 12,46 12,52 12,46 12,52 1110101111110 . . .1 100 Pcngö 73,13 73,43 73,23 73,53
T11'V6111a11dderVerci11cCreditreforn1,2811*zig, 11111 10111111 Bericht über das Geschäftsjalw 1930/31 erscheim'n lassen. 1.71 [1111111111 11, (1. die Lage dcr Krekitwirtfchast, die re'chtspolitiscbcn 2111111111 und 31111: 106 2101111111115, Personalien, Statistischc's 11. a.
_ 91.111) dcm Gcséßäftsbericbt dcr Alexa ndcrwcrk A. von der 911111111111 Ylkticnaefellscbaft 311 9181111111611) für das 32. 611111111111-111111 110111 1. Jannar 1930 bis 31. Dcze111bcr 1930 ging 111 1111111113 11111 20 VH 11111111, 111111110112 in vic1cn Artikeln 311218- 1111111111111' 1111111111111 111011111 mußten. Die Erzeuqunaskosten 1111171111- 1111111 1011111611 nur nach 11110 111111) 1011 varänderten Verhältnissen (111- 111111111 11112111. 211111) 1111 den Firmen 111 521111111, Barcélona und E11111111111, (111 1111111 das Alcxandc'rwkrk 111'11111111111, (3111111111111! bc- 111'1'1111111111' 211111111111. Die rückläufige 9011111111110 11110 die 011811675111111111, 1111111 1111111111111211112115 ausgenutzten Fa111ikatibnseinrichtu11ge11 1119112111- 1111115 111111111111 die Stillegung dcr mit "oer 6511111161100 verbnndenen 9111111112111 “.A.-(5.5. 111 511111111, Württcmbcrg, 111101111chiebbar. Ykit den 2101111181111 11111111 21112111101111111-11 getroffen, durch das deren Anteil 11111 21111611511111111 yon 50 vH käuflich erwvrden 11111158 und die Vorbefißßr (1111 11110 1011111111211 91111112 (1116 den 1111011 1111111120111 der Inflatioyszxtt 11111 11111111 «011111111211 Verträgen verzichteten. 21116 der (1111110111111) 511111111111111111'11 S111111111ng 111 Aalen 111112 Ueberfübrunq dcr Fabrikation nach 9101111111111) 111 ein größcrkr Verlust 1111110111111.
Die Vete111gung bei einer Firma in Barcelona Wurde 1111 Hexbst 1930 aufaeboben. Die Beteiligung an ker S0111111cr 151618111'11211111'", Enqels, Raub & Co. j11.:(-H., 111 aän111ch 0111111171171211. H111nach bleibt ein Gesamtvetlust von 3414715 RM. 9111111 Deckung von 550000 RM des Ver1ustes aus dem ae1ey11cke11 Reservewnks und nach Einziehung der 13000 RM ?lf1ien Lit, 8 witd ret am 10. Juni 0. J. stattfindenden (1511181011611011111111111g 0015121151002", das Aktienkapital 1111 Verbältnis von 5.2, von 7440000 1111111 an! 29-61-100911111' zusammemulegen und 101111 1111111 mm' “11115211 11111 5250000 RM 111 2111611111. Die ana (711111 Alb. Steffens (H. 111. b. H„ Burg a, d. Wupper, 11111d 0011 den 1180er MUM 2257 500 RM nom. übernehmen und 111211111 ibre gemmten Ver- möqenskverte und Vcrbiurlichfeiten pkt Januar 1931 einbringen. Der Rest ker neuen Aktien in Höbe Von 16 500 RM bleibt späterer Verwendung vorbehalten.
Sveilefktte. Bericht ker “Firma 61651. (55111112, Berlin, pom 30. M*ai 1931. B 11tt€r: T1? „111111111711 110111 J111a11d 11.111711 tnsolge der 1161111111111 Wittcrung 1echt k€1ch11ch und Übersthcn ren Bedarf. J11101gckcffen 1111111111 am 26. d. 1117. 21111111 um 4 .M 11115 Hamburg_ 11111 2 „M für 1011 ch1111t11er zurück. Im “1111610110 haben sich die Preiw bcffkr 111-Balten; Kopenhagen und 911011110110112111'1111111 26. d., M. “1111112151116". Die Konsumnacbfrage ist 112112111111 ver- baltmßmafpg rubig. Die Verkaufépteise des Großhandels sind heute: Zt11a11ds1111tter in 1/1-Zentner-To11nen für das Pfund: 111 Qualität 1,39 bis 1,44 .“, 1111 Qua111ä11,31 bis 1,33 «16, Aus- 1andsbutter: dänische 1D bis 1,54 .“, 11611181? Packungen entwrscbe'nder Aufschlag. _ 9,1211 rgarine: StiUes (5391111äst. _ Schmalz: Nach der rückläufigen Bewegung des Marktcs konnte sich k611811§6511m Sch1uß dec Berickxtswvcbe durcb Dccknngskänfe dcr Sreku1atio11 be- festtgen, so 171113 die Preise wieder 111111813111 konnten. Die Konsum- nacbsrage blteb schwach. Die benjigen Notierungen sind; Prima Wester11fchmalz 48,50 „16, arnerikanisches Purclard in Kistkn 50,00 bis 51,00 “M, Berliner Bratenschmalz 51,00 11113 52,00 „M, deutsches Schweineschmalz 57,00 M, Lie1cn1ch111a13 55,00 ./6.
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.
Danzig, 30. Mai. (W. T. B.) (211105 in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische 20111 100 Zloty 57,59 G., 57,71 B., 100 Deutsche Rcicbömark 122,04 G., 122,28 B., Amerikanische (5- bis 100-Stücke) 5,13,74 G., 5,1477 B. _ SÖecks: London 25,004 G., _,_ B._ AuGzablungen: Warschau 100 Zloty 57,58 E.,
7,70 B. Telegrapbiscbe: London 25,00? G., _,_ B., ZZ?Iarikkx 20,13 G., 20,17 B., New York 5,13,64 G., 5,14,67 V., 011111 121,98 G., 122,22 W.
Wien, 30. Mai. (W. T. B.) Amsterdam 285,70, Berlin 168,61, Budavest 123,81, Kopenhagen 190,15, London 34,552, 911111 York 709,95, Paris 27,83, Prag 21,03 , Zürich 137,45, Marknotan 168,36, Lirenotcn _,_, Jugoslawis e Notcn 12,521, T1chkcho- flo1vaki1che Roten 21,021, Polnische Noten _,_, Dollarnoten 709,50, Ungarische Noten _,_*), Schwedische Noten _,_, Bc1grad 12,531. _ *1 91011311 und Devisen für 100 Pengö.
Prag, 30. Mai. (W. T. B.) Amsterdam 13,58, 21111111. 801,45, Zürich 653,20, Oslo 903,75, Kopénbaaen 903%, London 164,22, Madrid 300,00, Mailand 176,66, New York 33,751, 5110116 132,28, Stockholm 905,00, Wien 474,25, 2110111111101 8011/8, Polnische Noten 377,50, Belgrad 59,561, Danzig 656,75.
Budapest, 30. Mai. (W. T. B.) Alles in Pengö. Wien 80,571, Berlin 136,20, Zürich 111,00, Belgrad 10,112.
London, 1. Juni. (W. T. B.) New York 486,47, Paris 124,15 fester, Amsterdam 1209,18 fester, Brüss8134,92 , I11111en'92,95, Berlin 20,481, Schweiz 25,11; G., Swanien 59, 5B., Ltssßbon 108,24, Kopenhagcn 18,161, Wien 34 61, Istanbul 10,25, Warjchau 43,42, Buenos Aires 34,12, Rio de Janeiro 340,00.
_ Züriob, 1. Inni. (W. T. 24.) Paris 20,22, 25,10, New ;.“?ork 5115.00. Brüssel 71,971, Mmland 27,021, Ykadrid 42,00, Berlm 122,48, Wien 72,56, Jstanbu1245,00. Kopenbagen, 30. Mai. (W. T. B.) London 18,16, New ',!“ork 313103, *."erlin 88,77, Paris- 14,72, AntWerpen 52,04, Zürich 7234, 7111111 19,65, *.*!msjerkam 150,40, Stockb01n1100,17k, Ok1o 110,*'5, “(0111111111115 943,00, 511011 11,10, Wien 52,57. _Stockbolm 30. Ma]. (W.T. B,.) London 18,141“, Berlin 88,65, Pans 14,64, 241111121 52,024, Schweiz. Plä ? 72,221, Amncrram 150,10, Kobenbagen 99,95, Oslo 99,921, 5131311s11111c11on 3731/11, Helfinasors 9,391. 910111 19,56. Prag11,09, Wien 52,47 . OS! 0, 30. Mai. (W. T. B.) London 18,161, Berlin 88,8 , Parts 14,69, New York 373%, Amftetdam 150,30, Zürich 72,35, He1fingfors 9,44, Amtretren 52,10, Stockholm 100,20, Kopenhagen 100,05, Rom 19,60, Prag 11,10, Wien 52,70. Moskau, 30. Mai. (W. T. B.) (In Tscherwo11zen.) 1000 engl. Pfund 944,51 G., 946,41 B., 1000 Danr 194,15 G., 194,53 W., 1000 Reickésnmrk 46,12 G., 46,22 B.
„ London, 30. Mai. (W. T. B) S1lbcr 11111 Lieferung 123/111, Gold 84/91.
Wertpapiere.
Fran kfurx a. M., 30. Mai. (W. T. B.) Frankft. HN).- Nank 131,50, Oe1tcrr. Cred-Anst. 10,00, Aschaffenburger Buntpabier 86,00, (Cement Lothringen _,_, Dtsch. (Gold 11. Silber 116,25, Frankf. Masch. Pok. _,_, Hilbert Armaturen 69,00, Ph. Holz- mann 73,00, Ways; 11. Freytag 23,09.
Ham b urg, 30. Mai. (W. T. B. (Schlußkurfe.) [Die Kurse der mit ,L" bezeichneten Werte md Terminnotierunqem] (Commerx- 11. Priyatbank “l' 101,50, Vereinsbank (l' 88,50, Lübeck- Büchen 38,00, Hamburg-Amerika Paketf. L' _,_, Hambur -Süd- amerika '1' _,_, 910151. 8101111 '1' _,_, Harbura-Wiener ( ummi 37,00, 2111611 Zement 81 B., Anglo-Guano 44,00, Dynamit NobelW _,_, HolstenbraUSre-i 111B., Neu (5111111211 180,00, Otavi Minen 21,00. _ Freiverkehr: Sloman Salpeter 70 B.
Wien, 30. Mai. (W. T. B.) (In Schiüingen.) Völker- bundsanleibe 113,00, 401) 6511115. Ludwigsbahn _,_, 4 % Rudolfs- babn 3,65, 4 % Vorarlbcrger Bahn _,_, 3 % Staatsbahn 93,10, Türkenlose _,_, Wiener Bankverein 15,15, Oesterr. Kredita11sta1t _,_, Ungar. Kreditbank 70,00, Staatsbabnaktien 16,75, Dynmmt A.-(55. 492,00, 21. E. (55. Union _,_, Brown Boveri 130,00, S1€111ens-Sch11ckert 146,50, Brüxer Kohlen 220,00, Alpine Montan 14,50, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengeTegt) 180,00, Krupp Prager Eisen _,_, Rimamurany 38,40, Steyr. Werke (Waffen) 1,69, SkodaWer _,_, Steyrer Papterf. 50,25, Scheidcnmndel _,_, Levkam Josefstbal _,_. 8111111181112 _,_, Mairknte 0,46, Februarrente _,_, Silberrcnie _,_, Kronen- rente 0,46.
21111116 1 d (1 m , 30. Mai. (W. T. B.) 7 0/0 Deutsch? Reichs- anleibe 1949 (Tan'cs) 100,50, 51% Deutsche Rßichsanlctbe 1965 (Young] 67,00, 7 0/0 Bremen 1935 _,_, 6 0/11 Preuß. Obs. 1952 74,50, 7 0,1. Trcskc'n Obs. 1945 _,_, 7% Deutsche Nentenbank Obl- 1950 _,_, 7 % D€1111111cr Sparkaffen- und G1wberba11d 1947 _,_, 7 % SÜW. Bo?€nkr.-P[dbr. 1953 _,_, Vl111sjerdamsche Bank 160,00, Teutscbc 21101chsbank _,_, 7 0/0 Arbcd 1951 104,75, 7 0/0 21-65. für Bergbau, Blei und kab1.1948 _,_. 89/0 Conf. 6711111111111. Obl. 1950 _,_, 7 % ont. 0311111111111». A. G., Obl- 1956 89-00, 0 (',-“0 (Gelsenkirchen Goldnt. 1934 88,75, 7 0/11 „M1tteld. Stablwerke Obs. m. O1). 1951 _,_, 70/9 91be1n-Elbe Unton Obl- n1. OP. 1946 81,00, 7 % Siemens-Halske Obl. 1935 100,00, 70/9 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 72,00, Norddeutsche Woükämmerei “","-, 7 0/0 91bei11.-Westf. Elektr. Obs. 1950 _,_, 69/1; Eschweiler Bcrgw. Ob1. 1952 91,50, Kreuger u. _Toll Winstd. Obl. 392,00, Krenger u, Tol] 21.65.18. Ant. 388,00, Montecatini _,_, 60/9 Siemens 11. 6301518 Obl. 2930 M00, Deutsche Bank Zert. _,_, Ford Akt. (Verl. Etnisfion) _,_.
Silber (SCHULZ) 123/111,
Yo“ ',a _,_-,
Öffentlicher Anzeigkx.
«;
. Aktiengeseüsäyaften,
8. Kotnmanditgesellscbaften auf Aktien, 9. Deutsche KolonialZesZlsckyaften,
12. Unfall- und sJnvalidenversicberungen, 14. Versckéiedene Bekanntmachungen.
]. Untersuchungs- und Strafsachen,
2. wangsversteigerungen,
3. u ebote 10. Gesellschaften m. 4. Oe entlicße Zusieüyngen, ][ 11. Genossenschaften, 5. Verlust- und Fundmcben, '
6. Auslosung usw. von Wertpap1eren, 13. BankauSwN e
Die Aktiengesellschasten Komman-
Uuosellsrhasten au Aktien usw. 1er Versteigerung
pflichtung, bestimmte „wachungen im Re1chs. und Staats- danzeiger erscheinen zu lassen, 1,1": dr1geusa115“ 11"
gewiesen. [tcigerun-gscr 118 an *die: Stelle des Der-
eseßt Werden. Diejenigen, We! e ein beraumten A-ufgxbotstermin _zu melden, entge enste'ewdes widrigenfalls Me TodeSerklarnng er- werden auf die 1 neu nach dem Recht haben, Werden 4111530010111, vor so?;en wird. Handelsgksvkbuckx obliegende Ver- der Erteilung des Zusch-ags dte Auf- Le Bekannt: ?WUUÉF o:der einstweilige Einstellung es erfahrcns herbeizuführen, w-i-
n Gegenstandes tritt.
- tc'Yerte _ üchleln, öden 28. Mai 1981. Dr. Schoelkens, Notar.
Alle, die AuZTunft über Tod des Berschoüenen Werden angefordert,
en 0_der eben konnen,
das Rechi 11c1 Vex- dem 11 t-anuei 11. r Ettenhéim, 11er1 6. M01 1991. J an Bad. Amthericht. berg, klagt Exorg Gott [20619] Bekanntmachung.
Das bayer. Amts ertcht RegenSburg halts 1111 erläßt fol_en1des ?l11_cbrt: Die Ha11pt- S 20111181)
2. ZWangs- . _ versteigerungen.
120316] wan-göverftei. rung. um ZWecke der Auf e-bung der Ge- [MZK] _AuFeHot anctnscha-ft sollen am ienötag, dem er &“de "
111 der Wirtsch-aft Girkes in Vorst (Kreis
. ' . stücks StaBt Zinna Landbesiß Bd. 111 vormittags ZN Uhr vor dem unter- treten zu lassen. Kcmpen-Krefeld) an Der Klrche ver 7814111 Nr. 49, Das 25 a 80 qm groß 111, fertigten Geri 2t , Ymaßß 927 B. LWV. beantragt. Der anberaumten ufgc otstermin zu mel-
nchrt Frtedrtch Ernst
' " . "12112 1" Dorf inna, der im Grund- er 01 en Mrd. “0111er erqe-ht 10162111- Etgentumer am 20,Jebr11ar 931, dem Öttl) als Eigen§imer eingetragen ist, 1 9 0' Me nm 7, September
steigert werden, die im Grunäxbu von Vorst (Kreis Kempen-Krefeld Band )(1711 Blau 804 (ein etr-agener
3. “Aufgebote. 1.1.
. iehe in Dorf klären.
lehrcrsehe rau Els-a icncdl in «Hahn- UU verschollenen
ge 11er Johann Yopp von Pfakofen, Nürnberg zu etzt dort wohn
Zimmer Nr. 67/1, Ferdinand den, wi-drigenf-alls die T-odeserkläruné;
jovderung an a11e, Welche AuSkunt
4. Oeffentliche Zustellungen.
ies pätestens 1'm Aufgebotst0rn11n 20323] Oeffentli e Zustellun. . .. ,. . . » [ Marie SYegert in NÜJUberg, zwar dre ruckstandtgen Beira e sofort,
vertr. durch R.-.A Dr, Blum in Nürn- 1 Logen den 0
Nurnberg, "U19 uwbßkannten er E TsTZJsuTYéschulden und des Rechtsstrx'its 1_vir-d Yer Bek agte vor _ Kosten „des Bekla 1211 und ladet das AMWILMÜÜ M JUWWVJ UM den bach hat als Schwkstcr den Antrag ge- dxesen zur'n'mndlichen Spengler. dle 4. Z1vtlkan1mer des Landgerichts [WM- au
ft, für tot zu er. 1. Oktober Z' hat d s A , A s f d 51331 Isöerschollene wixzd aufch FUF ILT. 276 beehsdGey-Gcb, k111112? sder [20331] . . 111110 11. uge ot zur 11 - 01-211, 1 pätctcns in -em an 'n 0T UM ,1 UL LMM 1'_1eem 28 Juli 1931“ nachmittags4Uhr, schlteßung des Eigentümers des Gruno- Dienöiag, den 2 . Februar 1932, Ger1cht zugea enen * echtsanwm: ver- Nikolaus Franz Julian aier „,
Nürnbxrg, den 28. Mai 1931. stand Geschaftsjtelle des Landgerichts.
[20326] Oeffentliche Zuftellung.
halts, Wegen Unterhalts, mit dem 2111- 11091: 1, ihm von der Geburt, 11. 1. Vom 22, N11- 1111 1930, bis zum vollen- deten 16. Le enSjahre eine Unterhalts- rente von 90 RM vierteljährlich z.Hd. des jekveil'igen Borm-unds zu zahlen, und
die künftig fällkg Werden 11 am Eiscndreher 22, August, Y.,Nobember, 22, Februar Siegert, WUFF, in und122."Mat „100-zn Jahres. 2. Das
ufent- Urtctl fur vorlauf1g vollstreck'bar n er-
beantragt klären. Zur mündlichen Verlszan. lung
1, 9 Uhr, ge“-
Iüterbo den 26. Mai 1981. d'" Die Gesch3'stsste11e des A'mtögerichts.
«handlung vor 25. September 19
Donnersiag 931, vorm. 9 Uhr, Der minderjährige uneheli Anton Mann im, vertreten durch den Byr- cs Stadtjugendamts Mannhetm als Amtsvormuwd, klagt gegen DM Ar-
beiteyAnton Sandholzer, frü r in 1930 ge. Gro rmderfeld, aus Unterhaltßa 111111111é
borene Gundula Welkener in Bremen, Mit em AUÜWR Mf V?LUÜÜUM de
Tage -der Eintra ung des Zidan sver- „ ., . _
[tei ernn svermeZZ: Peter 22 er, Wird “" eforder. 1 atestens M *dem uber Leben oder T.,Ud des Yerkchollenxn ro bevoUmä tj t r: d' . Beklagten, dem Kiwde 11011 der Ge url-
Zachlsj-Yann in Voryé) eingetra Jen aU'f den 31 Inli1Z31, 'vorMittags zu ekferlen Yerntogcn, sp'ate'tens xm Yoexßng Ber ingeWaiéécétrtalFkaktLoer d, 1, vom 6. 12. 1M, an bis zur rundstücke: 1ur10 ummer1160/40, 10 Uhr, vor idem unterzetchneten Ge- Aufgebotsternnn dem (82111111 Anz€1ge klagt gegén den 1aüdwirtj aftlichen Ana, Vollendung deß 16. L-ebens'jahres eme
Vorst, Vossen ütte 514, Hofraum, W "ck"- 37mm“ N'“- 8- “WWW" zu machen“ . estellten riedrich Flavun rüber in in vierteltährltchen Rate" WWW-
baut, von 1,07 „, [nr 10, Num- Au gebotsterzmy [eme Rechte anzu- Regenödurg, den 20. Mat 1931. Berlin. Zur mündli n er1-andlung bare Unter altLLente von 108 u
mer923/49,da1elbst, Garten von 63611, m den- WMW“ ans [""“ Aus' AWWW' RWKSbW- des Rechtsstreits wir Beklagter vor bezahlen- Uk mündlichen VEM" *
" . . schlie un erfolgen Wird, Gchaudesteuernuyungswert 188 Mark, JKU: "I -den 22. Mai 1931- as Amtheucht.
(Gr11ndsteuermutterrolle Art'ikelNr.1176 Gebänd teuerrolle Nr. 50). Es ergeh1 1110 Auf orderung, Rechte, [oWe1t sie zur Ze1t der Eintragung des Verstetgerungs- [20318] yermxrks aus dem Grundbuch nicht er- 1ch111ch waren,
Aufgebot.
melde11 und, wenn der Antragste er Wirt, zuleht Wohn widerrpricht Joubhaft zu machen,
wi-drig-enfalß
des geringsten Gebots nicht bers: sichtigt auf Mittwoch, den 8.
und bei der Verteilung des Versie" - vorm. 9 Uhr vor dem unterzeichneten ZF- Gericht, 11. S1ock, Zimmer Nr. 4, an-
r11ng§crlöses den übrigen Rechten n-
Die Metzger und WirtMax Broßmer „ , spätestens im Ver- Ehefrau Anna geb. Mochl-e'vd in Etten- Schoneberg, Rosenbemter Straße A3, teigerungsterm-in vor der Auffor-de- betm hat beantragt, ihren verschollenen zum Testamentsvollstrecker nach dem am tung zur Abgabe von Geboten an u- Ehemann Max Bro mer, Meßger und . „ „_ [t in Ettenheim, in Verlm - Neukolln für tot zu erklären. Der Genannte wesenen e bei der Festtellung wird anfgefordert, sich spätestens in dem Gu tav Geor„ge ernannt morden ist. für vextreten dur Juli 1931, kra tlos erklar1._ 14. 71. 566. 1915/97. Inter
[LW
] Ju Sa 11 TestamentWoUtrecZung r.174/
ugnis, in dem bescheinigt ist, da der Kaufmann Wilhelm Kramer in erlin.
Won 1 e- Rentier Karl hhaf g
rliu-Neuköllu, den 22. Mai 1931. den La
Das Amtsgericht. Abteilung 14.
das AMLSgertckzt Berlin-Mitte Neue lung des riedrichjtraße ] , _ 76, auf den 29.3110 1931, 1111 oslxtm anf
George Wir das Testamentsvo strecker- vormittags 9% Uhr, eladen,
Berlin hen 22. Mai 931.
Die Gefchäftsstene des Amtsgerichts Berlin-Mitte.
November 1915 verstorbenen, zuletzt [2032910effentlirhe Zustellung. 170.811 11 .
Das Uneheliche minderjährige Kind Dyk DeutsYeOsmer- rein, rmee- Ferdinand Herbert Manxed Walzoq in Jüterbog, marmehaus, als Amtsvormund,1lagt gx en Ober uchhalter Augu rbeiter Peter Urban, fr er in J-elgentreu, jest mibekannten Aufent-
echtsstreits wi» der Be-
M en
11 1931, vormittag 9 Uhr, vorge1aden. Taubevbixthofshekm, 18. Mai 1901. Die Geschä tsstelle des Amtherichts.
[19909] Oeffemu
rlin 7, NeuFtäYtische das Kreisjugendamt in Kirchtr. 4_5, ProzeHbevoUmachttFer:
1 Heide a gen den Friedri ricke f owstra e 86 5.Step11*
rlin, Bix
14.5»,«4-41 ckck.. «*.*- -.- .
London
11
wegen 176,55 RM, mit dm Antr auf kostenpflichüge und 110001in] von treck- bare Verurteilunsg zu:: in_ng von 176,55 RM nebst %Zmsen sctt 1. No- vember 1930 von 168,45 RM. ur mündlichen Ver ndlung des Re ts- streits wird der eklagte vor das_Auxts-
richt Berlin-Mijte, Neue Frtednch- HR 9 51, immer 214/216, auf den
. ptem r 1931, 10 Uhr, 8. 214/61, geladen.
Berlin, den 26. Mai 1931.
Die chaftssteqe _ des Amtsgeri ts Berlm-M1ttc.
[19910] Oeffemlichc „Zustellung.
Die Frau WitWe Miesen in Bonn, Sandkaule 11, ProzeßbevoUmächtigtcr: Rechtsan1v11lt Wiltberger in Bonn, klagt egen den Dr. Johann Josef Brruartz, ruher 111 Bonn, cht unbek. Aufent-
ts, wegen orderung, mit dem An- tra , den Bckagten kostenpflichtig und vor äufig vollstreckbar zu verurteilen, an die Klägerin 135 RM nebst 7 % Zinsen seit dem 1. 1. 1931 zu zahlen. ur mündlichen Verhandlung des Re ts- streits wird der Bcklagte'vor das Amts- gericht in Bonn, Abt. 21), auf den 18. September 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer 95, geladen.
Bonn, den 19. Mat 1981.
Amtsgericht. Abt. 21).
[19905] Oeffentliche Zustellung,
Der Kaufmann Karl Bieger in Essen, Billrvthstr, 17, Brozcß'bevollmächtigter: RechtSan-ivalt Leowbakd in Essen, 1111111 110qu "den T-iplmningenieur Hans Wieser, früher in Essen-Wevden, Flora- st'raße 2, unter .der Behauptung, 11913 der Bek agte sick) lt. schr1*ft1ic1;e1' Erklarung vom 15. August 1928 verpflichtet hat, auf _Grund der am 9. August 1928ge- troffenen Vereinbarung an den Kläger nach _dem 1. Januar 1930 N'! Betrag von 1000 RM zu znblen, mit Dem An- frag auf kostenpflichtige und WTläUfig vollstreckbare Verurteilung des Be- llqgten zur Zahlung von 1000 RM nebst 8% Zinsen seit Klagezustcllnng. Dex Kluger 111001 den Beklagten zur mÜnDlickp-en Verhandlung Des Rechts- streits Vor die 9. Zßvilkammer des Land- gerichts, hier, auf den 25. September 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer Nr, 203, 11111 dsr. Aufforsdernng, [ich durch emen bei Mesem Gerickxk 311-111- lasjencn Rechtsanwült als Vrozeßbeboll- mochtigten Vertreten zu lassen.
Essen, den 19. Mai 1931.
D__e1 Urkundsbeamte 'der Ge1chaf1511111e des Landgerichts.
[19913] Oeffentlickje Zustellung.
D1e Rechtsanwälte Dr. Schreier und Wahlen in Köln, Hohenzollernring 2, qu'gen geg-e11_ den Walter Sander, fruher kin Koln, Hohenzollernring 67, eßt unbekannten “2111-fenthalts, Wegen orkderung, mit *dem Antrag, den Be- ck1agten kostenfällig “und Vorläufig voll- “treckbar zu Verurteüen, an Die Klägor 1,50 RM neBst 8% Zinsen [eit dem- 25. 2. 1931 zu zahlen. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht *in Köln, R-eickxenspergerpl-aß ], auf den 21. Juli 1931, vormittags 10 Uhr, Saal 167, g-elaBen.
„ Köln, den 22. Mai 1931, Geschäxtsstelle 1des Amtsgerichts, Abt. 63.
5. Verlust- und Fundsachen.
[20576]
Abhanden gekommen: elfen u. Guilleaume-Aktieu zu 300 RM 1. 14721, 124858/9. 177968, 193204, 195138.
Berlin, den 30. 5. 1931. (9711.42/31.) Der Polizeipcäfident. 2151. X(. E.-D- J» 4.
Victoria zu Berlin Allgemeine Verfichernngs-Actieu-Gesellschast. [20334] Poltcenanfgebo Vers1cherungs1che1n Nr. 1 797 Kauf- mann Adolf Haas und Ehefrau Martha geb. Kohn in Scthinfurt ist abhanden ommxn. aUs bmnen zwei Monaten 111 Emsvru , wird der Schein außer Kraft geseßt und neuer ausKefertigt. Berlin, den 28. Mai 1931. Dr. Utech, Generaldirektor.
Victoria zu Berlin Allgemeine V . s - Actien - Gesensohaft. [20333] Policennsgebot.
VerfilbernnqéjÖein 1138142 Chaim Bloch, „Kaufmann, Berlin, ist abhanden kommen. Falls binnen zwei Monaten kein 11th. wird der Schein außer Kraft gesevt und neuer a fertigt. M n, den 27. ai 1931. Dr. Utecb. Generaldirekwr.
[19916] Aufgebot. Lübeck-Schweriuer Leink- versicbeungd - Aktien : Gesellséaft in Liquidation. Orgfu-ketkiärug zweier konten.
Me von des früheren Mecklenburgischeu LebenswrsißwnaO-BaukMGIUSM-oerin spateren Lubeck-Wwetiuer Lebensversicbe- tungOAknen-(Hesellscbast auf das Leben des Kaufxnaxms _ Spaethe in Trier aus-
emateu rmatkvetsicberungsscbeine
. 8 53882 und 8 80052 sind verloren-
eganaxn. Falk! binnen mei Monaten em E111svruch bei uns erfolgt, we1den die VerficherunsRcbeme für kraftlos erklärt. Lübeck. den 27. Mai 1931. Die Liquidatoren.
Keitu- uu sunnneiße Nr. 124 hm 1. Juni 1931. S. 8.
6. Anstosuug usw. von Werttmpieren.
Auölosungen der Aktien sellschafieu, Kommanditgesellschafjen auf Aktien,
beutsthen Kolonialgeseu (haften, Gesellschaften u. b. 6. nd Genossen-
s sten werden in den für diese Geselsöafteu beßiuuuteu Unter-
4 nungen 7-11 veröffentlicht: Auölosungen des Reichs und der Länder 1111 redaktionellen Teile.
[20360].
Provinzialbank Pommern in Stettin.
Prospekt über RM 5 000 000,_ 8% Coldmtleihe Jahrgang 1929 Serie 1 und 11. Tilgung nur durch Auslosung zu pati spätestens zum 30. Juni 1959. Verstärkte Tilgung vom 30. Juni 1934 ab zulässig. RM 2 000 000,_ Serie 1 130 Stück & RM 5000,_ Buchstabe 11 Nr. 1-130
250 „ z. 2000,- „ 13 „ 1-250 500 „ 11. „ 1000,-- „ 0 „ 1-500 540 „ 11 „ 500,- 1) „ 1-540 800 „ z, „ 100,- „ 11 „ 1-4300 RM 3 000 000,- Serie 11 195 Stück 111 RM 5000,- Buchstabe .* Nr. 1- 195 375 „ z, „ 2000,- „ 13 „ 1- 375 750 „ d. „ 1000,- „ 0 „ 1- 750 810 „ 11 „ 500,- „ 1) „ 1- 810 1200 71 „ 100- 12 1-1200
(1 Reichsmark =- 1/„„ ks Feingold)
Die Provinzialbank Pommern ist eine von dem Provinzialverband von Pom- mern und dem Pommerschen Sparkassen- und Giroverband in Stettin laut Vertrag vom 28./29. März 1924 errichtete Bankanfialt. Sie wird für Rechnung der beiden genannten Verbände verwaltet, |th unter staatlicher Aufsicht und hat durch Beschluß des Preußischen Staatsministeriums vom 15. Januar 1925 _ VerleihungSurkunde M. d. J. 17 1; 284/24 Just.-Min. 1 2516 _ die Eigenschaft einer juristischen Person des öffentlichen Rechts verliehen erhalten.
Si dcr Provinzialbank Pommern ist Stettin. Sie unterhält ZMignieder- lassungen m Stolp und Stralsund.
Die Bertonltungßorgane sind: Der VerWaltungsrat, bestehend aus 10 Mit- gliedern, von denen Provinzialverband und Giroverband je 5 entsenden: der Ver- maltungsausschuß, bestehend aus 24 Mitgliedern, von denen Provinzialverband und Giroverband je 12 entsenden und die Direktion, die zur Zeit von den Herren General- direktor Suhlc, Direktor Eubell und Direktor Friesen gebildet wird.
Das staatliche Aufsichtörecht wird vom Oberpräsidenten der Provinz Pommern und in [16110101 Instanz vom Minister des Innern auSgeübt.
Aufgaben der Provinzialbank Pommern: Sie dient als Girozentrale und Landesbank und sorgt in erster Linie für die Befriedigung des Kredits des Provinzial- verbands, der Gemeinden, Gcmcindcbsrbändc und Körperschaften des öffentlichen Rechts der Provinz.
Der P0111111011che Sparkassen- und Giroverband ist ein tveckvcrband auf der Grundlage des Zivcckberbandsgescses vom 19. Juli 1911. Er at gemäß § 6 dieses Geseyes die Rechte einer öffentlichen Körperschaft. Seine Geschäftsstelle ist die Provin- zialbank Ponmwrn, Stettin.
Für die Verbindlichkeiten der Provinzialbank Pommern haften außer ihrem Ver- mögen der Provinzialvcrband von Pommern und der Pommersche Sparkassen- und Giroverband als Gcsamtsckmldner. Für die Verbindlichkeiten bes leßteren haften die dem Vcrbande angehörenden Kommunalverbände. Es sind zur Zeit folgende:
Kreise: 2111110111, Bclgard (1. d. Verf., Bergen (Rügen), Bubliß, VÜtow, Cammin 1. 930111111, Demmin, Drambnrg, Franzburg-Barth, Greifenber i. Bomm, Greifenhagcn, Greif-ZWald, Grimmen, Köslin, Kolberg-Körlin, genWalde- Labcs, Lauenburg i. Po1nm.,Naugard, Neustettin, Pyriß, Randow (Stettin), Rummclsburg i. Po1nm., Saaßig-Stargatd, Schivelbein, Schlawe, Stolp i. Pomm., Uscdom-Wollin (Swinemünde), Uechermünde. Stadtgemeinden: Altdamm, Anklam, Bahn, 1136er00 1. Pom1n., Bartl), Bclgard a. d. Verf., Bergen (Rügen), Bnbliß, Vütow, Cammin i. Pomm., Daher (Kr.Naugard), Damgaüen, Demmin, Dramburg, Falkenbur i.Vomm., Fiddickww, Freiemvalde i. Bomm, Garz (Rügen), Garß (Oder , Greifen- bergj. Bomm, Greifenhagen, Greithvald, Gollnow, Grimmen, Güßkow, Jarmen, Jacobshagen, Kanes i. Bomm, Körlin a. 1). Pers., Köslin, Kolberg, Labcs, Lauenburg i. Bomm, Lois, Masson), Naugard Neuftettin, Neuwarp, Nörenberg, Pasewalk, Penkun, Plathe, Pollnow, Ökolzin, Pöliß, Pyritz, Raßebuhr, Regenfvalde, Rummelsburg i. Bomm, Rügemvalbe, Schivelbein, Schlawe, Stargard i. Pomnt., Stettin, Stolp i. Pomm., Stralsund, Swine- münde, Treptow a. d. Rega, Treptow a,b. Toll., elbur , Trib]ees, Ueckermünde, Usedom, Wangerin, Wolgaß, Wollin, Za an, now. Landgemeinden: Ahlbeck (Seebad), Finkenwalde, Frauendor , Podejuch (Kr. Randow), Torgelow, Züllchow bei Stettin. ' Von der Provinzialbauk Pommern Stettin, wurde bisher fol ende Anleihe 1m Jnlande ausgegeben: 7 % Goldanle1he ver Proviu kalbau Pommern, Stettin, Jahrgang 1926, davon z. Zt. im Verte r: 4550 200.
Ferner ist ihr laut GenehmigungSurkmde der erren Preußischen Minister de?- Jnnern und der Finanzen vom 19. März 1929 _ M. d. I. 17 1) Nr. 189 _ Fin.- Mm; 1 13 844 0 (veröffen'tlicht im Deutschen ReichSanzeiger .und Preußischen Staats- anze1ger, Berlin Nr. 81 vom 8. April1929) die Genehmigung zur Angabe von Schuld- v0r1chreibungen auf den Inhaber bis zum ZFUW von 10 Millionen ReichSmark er- tetltdwoxksvten, von der nur in Höhe von 5 “sionen Reichsmark Gebrauch gemacht wvr en 1 .
. Der Erlös der Anleihe dient zur Befriedigung der Kreditbedürsnisse der G0- memden'und Gemeindeverbände der Provinz Pommern.
D1e Schuldverschreibungen lauten auf den Inhaber und tragen die fakfimilierben Untxrschr1ften des Vorsißenden des Bertvaltungsrats der Provinzialbank Pommern, zweter D1rektoren der Provinzialbank Pommern, die eigenhändige Unterschrift eines Kbntrollbcamten sowie das Siegel (Trockenstempel) der PwvinziaWank Pommern. D1e_Sch111dver[chreibUngen [ind seitens der Gläubiger unkündbar. Sie sind verzinslich mtt ährltY8%, zahlbar in halbjährsiYen Raten am 2. Januar und 1. Juli jedes Jahres;
11 eder chuldverschreibung sind insicheine bis emschließlich 1. Juli 1939 neb| Erneuerungssthein ausgegeben.
Für die Sicherheit der Schuldverschreib1mgen haftet die Probi ialbank Pommery, Stettin, mit ihrem gesamten Vermögen sowie nach § 7 ihre: asung der Prothalverband von Pommern und der Pommersche Sparkassen- und Giro- verband. e Schuldverschreibungen unterliegen dem Geseß über die P'ämdbriefe und verwandten Schuldverschreibungen öffentlich-re Aicher Kreditanftmxten vom 21. Dezember 1927 (NOW!. ! S. 492). Der Gesamt etrag der im Umlauf befind- lichen_Schuldverschretbungen muß stets in H6 des Nennwert; durch Dark en an Geznemden' und Gemeindeverbände von min estens gleicher 5 und min estens gle1chem stertrag gedeckt in, fotoeit nicht von der im § 12 s 1 des eben an- gezogenen Geseke? vorgese enen Befugnis der StellunYeeiner Ersaßdeckung Ge- brauch gemacht wtrd. Die Darlehen sind einzeln in ein gifter einzutragen. Zur Abtretung oder Verpfändung der in das Register (Deckungöregister) eingetragenen Darleheq beharf es der Zustimmung der Aufsichtsbehörde.
Due Tagung _der Schuldverschreibungen erfolßt nur durch Auslosung zu pati nach dem genehm1gten legungsplan jährli mit 1 „ des Unleihesapitals zuzüglich der dzwchc dre verßärkte Mgung ersparten 8 sen. Die Provinzialbank Pommern, Stettm, 1ft berech'tigt, vom 30. :3311111 1934 ab eine verstärkte Tilgung der Anleihe vorzunehmen. Me Auslosung e o1gt im Monat Januar jedes Jahves zum 30. Juni des gletchen Jahres.
' Die. auSgelosten oder gekündZJteu Schxckbversehreibun 11 Werben Mr Bo- 1?*ch11*"Z117“116""' LxB-ZZMW“MchYY BMJTffUTZ-M'WWMWWZ"
'mte za ungeo a ie e ' e t. Duft BxkannOnmhm-g erfolgt mindestens 8 Monate vor dem 8111than jedoch'mcht später als 14 TaT: nach den &'ehungen in dem Deukxchen M PWW Staatsanzetger einer B : Börsenxihmg, in der §g1erungxn Stettin, 2381111 und Stralsund, im Eenewl-Mr für Stetün und de Pwvmz Pommxrn, in der Ostsee-Zeitun-g_Sdettiner poft, in her Pommerjchen Tygespoft, un VMVoien. Ju Zemmgen' KfW mmdeßu ]ährbch emma! dre Bekanntmachu der Nummern SW, in früheren erhungen loft, ab_er nicht z11r Ein ösung vorgelegt worden sind. Gehteinekdervocbe- ze1ch11eten _ lätter em, so w1rd an dessen Stelle von der Provinzialbank Pommern, SW, unt Genehnuguug'dei Oberpräsidenten ein Mderes Blatt am gleichen Ort
. In den vorgenamtxen Blättern erfolgen auch alle sonftigen die Anleihe
betreffenhen Bekam, ntmaehuugen,
Dte Enziöfung der fälligen Zinsftheine sowie der gelosten oder gesündigben Schuldvexschretbungen, die Aushändigung neuer Zinsscheinbogen erfolgen Wenftei außer be1 ber Provmzialbank Pommern, Stettin, deven Zweig in Stralsund
und Stolp i. Pomm., bei der Deutschen Girozentrale _ Deutschen Kommunalbank _
Berlin, bei sämtlichen Girozentralen der Länder und der teu ' n ro bei den hetzt Deuxschen Sparkassen- und Giroverband, Berlin, ZugesßcKhsIefiene? W b_anken, bet sämtltchetz diesen Zentralen und den La angeschlossenen öffent- l1chen Spar- und erokassen sowie bei kommunalen Banken. Waise Konvertie- rurzgnz und alle sm_sbgen, die Anleihe betreffenden Rechtshandme erfolgen koßen- fret bet der Pwvmzmlbank Pommern, Stettin, bei deren Zwägan ten in Stralsund und _Stolp 1.“ Pon_tm., de_i der Deutschen Girozentrale _ Deutschen Kommunalbank _ erl1n soMe be1 sämtiuheu Giwzentralen der Länder und ußischen Provinzen, ber den hetzt Deutschext Sparkaffen- und Giroverband an senen Landesvanken.
und msen werden bei Fälligkeit in geschlichen ZahlunFT-itteln ge- zahlt. Für jede ges uldete Retchsmaxk ist der in Nachwahtnng ausge (kde Preis von 1/mm ks_ Femgold zu zahlen. Meier Preis ist der auf Grund der Verordnung vom 29._Jun1 1923 (RGBl. 1 S. 482) im Reichkanzeiger bekan egebene Londoner Goldpms, umgerechnet nach dem Mittelkurs der Berliner Bär für Auszahlung London _auf_ Grund der amtlichen Notierung des zehnten Werktags vor dem Tage der Jäkbgketß Ergibt sich aus dieser Umvechnung für das tilogramm Feingold ein Prxts votz mcht mehr als 2800 Reichsmark und nicht weni als 2780 Reichsmark, 10 111 für 1ede geschuldete Retchsmark eine ReichSmark in ge eßlichen Zahlungsmitteln
zu zahlen. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. M .I, RM 1.9, 1. Nicht eingezahltes Stannchckapital ...... 2 555 751,66 2. Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins- und ] Dividendenscheine ............. 878 167,65 3. Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken 1 693 046,64
davon entfallen auf deutsche Notenbanken allein
1 349 267,35 4. Schecks, Wechsel unk- unverzinsliche Schas- anmeisungen: .) Schecks und Wechse1 .......... 5 757 012 28
b) unverzinsliche Schaßanweisungen und Schas- Wechsel des Reichs und der Länder . . . . 1877 21323 5. Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen mit '
7 634 225181
8 264 901724
Fälligkeit bis zu 3 Monaten ........ davon innerhalb 7 Tagen fällig 4047 858,53 1 6. Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte ; Waren: kurzfristige Kredite gegen Verpfändung _1 21711 0 ' ). „_-
beftimmt bezeichneter marktgängiger Waren . 7, Eigene Wertpapiere: , a) Anleihen und verzinsliche Schaßantvcisungen [ des Reichs und der Länder ....... 3764 886.13 b) sonstige bei der Reichsbank und anderen Zentral- € notenbanken beleihbare Wertpapiere . . . . 4544 783,03 0) sonstige börsengängige Wertpapiere . . . 820 221155 1 (1) sonstige Wertpapiere 195 057164 9 324 948 35 8. Dauernde Beteiligungen bei anderen Banken ___"- und Vankfirmen .............. 9. Außenstände in lauf. Rechnung ...... davon entfallen auf Kredite an Banken, Bank- ; firmen, Sparkafsén und sonstige Kreditinstitute [ 11 684 205,50 ] Von der Gesamtsumme Pos. 9 sind gedeckt: 1 0) durch börsengängige Wcrtpapicre4940104,56 b) durch sonstige Sichcrhciten 24 286 516,64 , leal- und Bürgschaftsdcbitorcn 547 864,86 1 10. Langfristige A11§lcihnngen gegen hypothekarische „1 Sichernng oder gegen Kommunaldeckung . . . 84 394 72615 11. Bankgebäude ....... . . . . . . . . 691000._ 12.Jnventar................. 1"-
158 497 581,73"
] 939 882 _ 41 069 57] 63
Passiva. 1. Stammkapital ....... . . . . . . . . 2. Rücklagen: &) Sicherheitsrücklagen . . . . . . . . . . . 86933509 13) Sicherheitsrücklagen der chf. Pomm. Bau- 1 sparkasse ....... . . . . . . . . . 12910 Gläubiger: 11) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite ................ b)dc11tsche Banken, Bankfirmen. Sparkassen und sonstige deutsche Kreditinstitute. . . . 39 222 848 61 . (1) Sonstige ---------- o o o . . ' 33093 368É 72 316 21725
18011 der Gesamtsumme sind: “_ *
1. innerhalb 7 Tagen fäUig 34929 215,63
2, darüber hinaus bis zu 8 Monaten fäüig 29 371 577,60
3. nach mehr als ZMouaten fällig 8015 423,9?-
Aval- Und Bürgschaftsverpflichtun n547 864,36
4. Langfristi e Anleihen b w. Darle n:
&) Hypotlizzekenpfandbrie1e und Kommunalobliga- , tionen im Umlauf . o o . d ' o . . *o ; 89475W_
b) Sonßige . . . . . . . . . . . . . . . . 169339731769 7884481769
5. Betrieböübersckmß . . . . . . . . . . . . . ]- 454 301Y 158 497 581[13
Gewinn- und BerluftrethnW per 31. Dezember 1930.
6 000 000;
882 24509
1 1
Soll. RM '.9, RM 3.
Unkosten:
der Bankanstalk . . . . . . . . . 1008 983,68 3]
der Bausparkasse . . . . . . . . . 13 997,85 1022 9815 Steuern und Abgaben . . . . . . . . ...... 438 557 41 Saßungsmäßige Vergütung an den Pomnwrschen Spa::-
kaien- Und Giroverwnd ssssss o e . o . 61 150“ Abs retbung auf Gebäude und Inventax . . . . . . 74 72877
Rü ellung für Wohlfahrtöeinrichtung . . . . . . . 20000: 1607 417 71 oooooao-otksksso MWlW 9
Betriebsxtberfchuß 2061718_1 Haben. inken!!tnoeo-oooeoooaeojbj 1MW14 'iionenodq-ao-jdoatbtlsdss RM“ Effekten-o"'-aletevoetcookks 5755313 20617189].
Der Wulauf der Anleihe betrug am 30. April 1931 RM 4 950 000,_, wogegen Darlehen mit RM 4 972 200,_ in das Negifter eingetragen sind. Stettin, im Mai 1931. Pxovinzialbank Pommern.
AUR Grund des vorßehenden V Find M 5 000 000 _ %“ ,Jahr-ug 1929, Serieluud ]] der Krob “15“! Bomann: in n, Mnur durch Auslo n FM spätestens zan 3031116 1959, ve Tilgung vom 30. Juni ab zuki ig, U" 2 000 0 serie 1 130 Stück & RM 5000,_ M 4 Nr. 1_130 250 „ j. „ „_ !! „ 1-250 500 , 11 „ 1000,_ „ 0 „ 1-500 ::.? - : - 9- - ;: - 1“... !- !"" x 8000 _ 11 195 Stüsk i M 5000,- 4 Nr. 1- 195 875,5„M0,_ „ D„l-Z'Fö 750,1.„1Wx- „ ('.-'„1-7W 810 „ d „ 500,- „ 1), 1-810 LM „ d „ 100 „ 11"- „ 1-1200 („1 = 1/ 1:1“ old) zum Handel und zur Nottz an der Berliner e zuge affen. Berlin, im Mai 1931.
Deutsche Girozentrale Deutsche Kommunalbank.
***1“WERT...“['71'7"*"**'Ü'*"“'M* _W-„M , _. _ „
?““.- -..,.
JZ..-et;..**;*.„';..;.QÉ-Öszle-«sks-ZYDm-Z» „.A.-“112,2.T4. , .
. : jW“-ts.*-o*