* & W:É“F"' *
. „...-4... _-
_. !
.-: . :* . „_? .,
. _.
.
..,«_
-. ... „._. .. . - „ _ .. „., ..4....._....,.„_.-»._-«_._-,-7-.- :;;*-:„-„-*.“7.*=1*„-=-«-„4»«-“4- “""" "“ *
„1 1“ 1.
9- Deutsche Kolonial- „„„ „_ gesellschaften,
Guatemala Plantagen-Gesellsäjast in Hamburg. Getvinu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
1T
Von Lilomba außgewiescne Gcwinnc auf Produkte 111 237192
Vcrschicdvnc 0911111010100: . 28 821110
140 05082
Ausgaben 111 H01110111g fÜr 1101101111111611111012011, Stoner", 11160010110010 411111911 usw. 12303090 91011111, (1111
2901101191010 13054,»- 136 004.110
___-___!- Z11111'1'sx101111n11 am 31. Dc- 1
79111091“ 10710 ..... 3004183 11.-_4.11*r11.1c*1s111111 (1111 91010100- 1
11.111115 ........ 30001- (110171111111111011 11111 3]. Dc- „__-[__ .',-"1.103? 1930 , . . . 001583 Väéau; pvr :;1. Dezember 1930.
Attiva. 511.1 [,x-,
9100: 11.**,--11-.*110 “5116011 . . 27.71-1111*.-- 179-1001 1411011111111]:
“,Z357.'511x;:-1;1, 1:110 1111111"-
** 4110 “2111100101011 . . 196087053
]
(“'-**1*.-1;0-.* . . . . . . . 177 7914. “.).-?*17-11111911 . . . . . . 1117 57815 „K* 911111111 111111 “1111111311 . 1.39 71111k15
“.““ -7.**1"1011“.*|1, ÖNORM, _“,11111'111-„11, 1110111111011 11.
“." "001101110.“[111:.“;]111015- 191111110 ...... 39 8115 81)
“) ".“:«1101112111111011 . . 7 ' Was:»; , .'."100111'1011- 11110 „(1.11.111's1111133“) 0111110110111.
9? D- h- :.;1 .,... ..
1,111„111111111201001' “141111011 . 16811R1155 1100 11110 “1111111 . . . . 508624 D.1*i.c_1.“1*11 . . . . . . 584402 W-.*1'5.111;,111*1“1* . . . . . . 28 439- Ü-C'x 1011 o e | o | o . ] """"
I 071) 455 84 P;“:"F-Üxm. 211119111001101 . . . . . . 2000000.- 71111711171011021 . . . . . . 22 395.26 911111;(“111119111110“Diwiocndcn 750 -- 2111111 0111110111110 Dimna- ?1:".*--.1)1*1(1 “.'17'111'11 . . . . “3355 10
101500015 . 27 :x.» 20 . 004 83
3 (171) 455 84
.';1-.?:tnvu1*g, 1111 (111111 193].
“ÖW." Aufsickxisral. O““. H. ?1Ti1151cl, Worjitzc11dc'r. .»), 3111111111711), [1011081112 Borjißondcr. Dex“ Vorstand.
3“). „(;-«171. I'. 11. (51111010101111011.
0501111111 11110 11111 0011 1111111010 ÖW“ (M*- s1*|1[('11-,111 111101'0111sti1111-1011d 110011111011.
0300191 91 eimers, BÜcherrcvisor.
5301“ 91111111111th 111110101" 01010111c11af1-l1c- s19111 0115 0011 „11011011: C'. H. 911111101, 111 J-irnm 60111110 Ringel & Co., Borsißkndcr; D1. 91. S1'111111111c11, 1. Fa. Schlulmck), T11101110r & Co., stollvortr. Vorsiycnder; 019111110 2101110116, 1. Fa. L. chrens & S:“Z111110; Max 011111660, *Diroktor der Darm- städtcr nnd Nationalbank 51". a. A., Filiale Hamburg; Arthur Lindc'ncr in gleicher J-iwna; Freiherr 9111001111) v. Schröder jr., 1. Fa. Schröder, 6500111001: & Co.
Hamburg, dcn 4. Juni 1931.
Der. Vorstand.
511'11111211'11 - . - o o . 11.0)1511111119513011s11 . . . k .
('*'-“.',1111111110111111] . .
[22889] Sckpannmn HaudelöMkiieugesellscljaft. Gencralbcrsmnmlung.
Die ordentliche Geueraihersamm- lung der GZcscllsclmft findet am Mon: tag, den 29. Juni 1931, vormittags
1034 Uhr, im Kaiserhof, Berlin 17178, [
Wilhcwnsplaß (Gelber Saal), statt. Tagesordnung:
„1. Vorlage des Geschäftsberichts und der Bilan sowie der Gewinn- und Vcrlu treckZnung für das Ja r1930 nnd r11c1)1111g1111-_ des Abs 11111126.
2. BeschlußfaYmg 11 er die Vc1'we1t- dung des *ewinns.
Z. Erteilunßd der Entlastung an Vor- stand 111- Anfsichtsrat.
an Teilnahme an der GeneWTVer-
sammlung ist jeder Aktionär, zur Ab- stimmung bei der. Beschlußfassung sind nur diejenigen ?lkttonäre berechtigt, die ihre 21111111 oder die über diese [anten- den Depotschcine ciner Effektengiro- bank eines deutschen Wertpapierbörsen- pl-aßes spätestens am 25. Juni 1931 bei unserer Geschäftskasse 111 Berlin 97-8, Charlottenstraße 46, oder bei einer der nqchfol enden Banken bzw. deren Nteder (Lunch in Ber1in, Frankfurt a. M. amburg, Köln und München L_mtcrke en_ und bis Beendigung der enero Verxammlung dort belassen: Dcntsche Ban_k und Disconto-Geseü- Ya t ' Bayerixchc Hypotheken- und __e fclbank, Bankhaus L. Behrens & Sohne, Berliner Handels-Gcscllschaft, Bankhaus S. Bleichröder, Commerz- und PriVat-Bank 21-131, Darmstädter mz_d _Nationalbank 9.0.21, Deutsch- A|tattschc Bank, Dresdner Bank, Bank- Yaus Mendelsohkx & Co., Bank ans
[. Ochnberm [r. & Cie., Bank, 116
chczb S H. Stern, Bankgeschäft Jol").
1019 & _Co.
_Dtc Hinterlegung dann auch bei
emem deutschen Notar nach Maßgabe des _§ 18 der Saßun _erfolgen.
Dre Jahresbilanz ür 1930 mit Ge-
NM „cs;
Tritte Auzeigeubrilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 8. Juni 1931. S. 4.
111111111: 11110 “3.1111111'011111111111 sowic dic "Ö“.11T1116 NH 2101111015131. 1110) “1101": 11.111.212» likgcn 111 N11 (0011113115100111011 dcr (Jeskllxcvafk, 2411111107 0,11171111011611- straße 16, 2,111 E111si111t dcr 2111111111110 „1115. Berlin, dcn '*'. 7111111 19:11. Zämntnng Handrls:Aktiengcsrllsckmft. Der Vorstand.
10. Gesellsch1t1ié11* [19264] U b. H,
Josef Bauer (6. m. b. H. zu Bieber 9. Offenbach a_. M. Die (söss'kllscbaft ist aufaelkést. Wix fordern die Gläubiger der Gesellkckyaft auf. fich bki dcr1clbcn zu melden. Bieber b. Offenbach a. M., den 26. 21.11.11 1931. Die Liquidatoren: _ Josef Baucr. Wilhelmine Bauer.
[10700] _ Dic Firma Norddeumch Berlugßgcsell- [111.111 111, 11. €*., [11111kr 111 O.Unburg 36, Va1kntinökamv 40/42, ist (111111211511. (111115108 (5511111111081 1156de11 aufgefordßrt, [161,1 bci dcm “Zianidntor zn msldkn. Norddentsche Vcrlachgescllschaft m. b. H. in Liquidation. Dcr Liquidator: _ P a 111 T 11 101: , 2511111611'6111101', Bcrlin „R 113, D1111ckc1str.52.
[19727] 1931. 2111.11 19. Datch Besthlu _d_c'r 6561'611111101101vrr1an1mlung 110111 18. (113
“ 10.11 ist 119 (551191101901 111111101511. Z11111
(111911119011 Liquidator ist ,der Kaufmann Gustav Oppcrnmnn in 213161111117 bcstcUt. Etwaige 0511111111001 dicscr Gcscllschast wollen sich direkt an “011? (5101cllschaft 111811den. Fett- 11. J-utterntinelwerke Wißmar G. m. b. H. in Liquidation. Gnstad Oppermann.
[22481]
Die Firnm 211110110111; St. GLOM 65.111. b. H. in Hambnrg ist aufgcxlöst. Die Gläubiger wollen fiel) bei mir melden. Hamburg 1, Noscnstr. 50, den 5.Ju11i 1931.
Der Liquidator der Autohaus St. Georg (6. m. b. H.; Willy Schrader.
[22860] Die Arthur Haendler G. m. b. H. vorm. Emil Otto Mansfeld mit dem Sky in Dresden 111, 11achdsm die Ge- 1.31.1106!) Pisrbm'a 511361, Berlin-Tempel- 1101, sämtliche Aktiven und Pasfiven (xber- 1101111111'11 hat und den biSberiFn Géscbafts- betrieb weiterführt, dnrch 5es€l11chafter- bcskblus; Vom 25, 9._ 1930_aufgelöst. Dic (1511111111061 dcr 6181811101111 Werden auf- gefotdert, stel) bei ihr z11 melden. Berlin-Tempelhof. den 5.Juni 1931. Die Liquidatorcn: Albert Pierburg. Dr. Rosenkötter.
[22861]
Die Arthur Haendler G. m. b. H. mit dem Sitz 111 Berlin, Zweignieder- lafiungen in Düsseldorf und Mann- heim, ist, nackydcm die Gebrüdex PZer- burg A.-G., Burlin-Tempelhof, samtlréhe 5111110811 nnd Passtven übernommen hat und den bisherigen Gkscbäftsbetrieb weiter- führt, durch GeseUscbafterbeschluß vom 25. 9. 1930 aufgelöst. Die Gläubiger der GeseUscbast werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.
Berlin-Tempelhof. dcn 5. Juni 1931.
Der Liquidator: Dr. Bernhard Pierburg.
22862]
Durch Gesellschaftsbescbluß Vom 23. Ok. tober 1930 ist das Stammkapital der (Hnßsiablzieberei Dohna G. m. b. H. zu Dohna um *M 100 000,- auf Reich?- mark 300 000,-- berabgeseßt wvrden. Dre Gläubiger der Gesellschaft werden auf- gefordert, sich bei ihr zu melden.
Dohna, den 5. Juni 1931.
Der Geschä führer ber Gußsmhlzieherei ohna G. m. b. H.: Dr. Bernhard Pierburg.
116327"
Jofcph Kann ck (Co. (6. m. b. H, I
Aschaffenburg. _ _ _ T1ck „111111:- 111 r1x1ch10010191211121»!111111
130111 11. 2111.11 1931 a111.:c11'*1'1. (5515111201;
119311111 „1111911917811, 111.“ F01kck1111131k11 (111111111klk1'11. Aschaffenburg. dcn 13. Mai 1931. Z 01601) .*1 1011, “3130161100
“"......xff...“ ...... Masten.
(Einladung zm Generalversammlung am Miétwockj, den 17. Juni 1931, abends 8 Uhr, 1111 Gc1chä1t§lokab Ulm, Enfingcr Straße 8.
Tagesordnung :
]. S11311er1cgu11g.
2. Aenderung der Geschäftsbediugungen. Baubund Fortuna e. G. m. b. H., Ulm a. D.
Dr. Schwemmer. Herbst.
[19538]
Durch Bic: 65811cralVLrsammluugen vom
28. April 11110 11. Méai 1931 ist die Auf- löUmg nnd Liquidation unserer Genossen-
schaft besckyloffen wordkn. Zu Liqnidatoren sind die Herrc'n Sarl Krauth 11111) Hcrmann Häbndel bestellt. Wir fordern hiermit
11111cre Gläubiger auf, ihre Forderungen anzumewc'n. Biesdorfer Bank e. G. m. b. H. in Liquidation, Berlin-Bieödorf. Krauth. Häbndel.
[22001]. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Kasse und Postscheck . . . 1 948 30
Vankgnthabcn . . . . . 145 539 33
Jordernngcn:
Darlehen . . . . . . 265 424 73
Vausparchcrwaltungs-
u. Werbekostenbciträge) 340 431 32
Vertreter . . . . . . 12 773 91
Diverse . . . . . . . 148820
Inventar . . 12103,34
Abschreibmtg ] 103,34 11 000 -
Passiva.
Genossenschaftsanteile . . 26 242 95 (5511101101311 der Bausparer . 516 416 43 Diverse Kreditoren . . . 41 005 05
Rückständige und erst 1931 fällige Verrvaltungs-
kvstcnboiträge. . . . . 19474147 GeWiUU 1930 a o e o . 199§L
778 605 79
Geivitm- nnd Verlustre ung per 31. Dezember 19 0.
Soll.
Handlungsunkosten . . . 187 813 37 . . . 110225 49
Provisionen . . . Abschreibungen auf: Inventar . . 1103,84
778 605 79
K*.
11.
]]"l.
11' .
1.
111.
€*1-k11157' .',": H?.*.'.“-11,7711l.'. ":!: 1.31.11':-.*11:11,'.. . . . . . . . . . . . . . . 2. ;;11171-1-81“ ('-1-?11*11111 ..... . . . . . . . 'ZÖ.““.“,1,..11111:N11 591“ ck:i.1-.1.c1*11111crc1' . . . . . . . «11113510 O“ '-:,".1;11.-.'11 ....... . . . . .
01.“?.“.1111611111a11111c11
l:. Auögabcu.
„2110111111011 1:0; 1111*.*1'i1*digtc V*.'1'1111_11*1111111610116 dcr 150110019: ]. (5101611161 2. 31111111210116111 . . . . . . . . . . . . . . 5100111110011 fiir Lxcr1ick)*.*rung§ocrpflichtuugcn im ('*11“1c1)äft§jak)r: ]. Kawitalvcrsiclwruugen auf den Todesfall:
11) «9191001 . . . . . . . . . 1741(161,55
])) zurückgestellt . . . . . . . 27 555,-
2. Heupitalvcrii111cr1111gcn auf den Pcnfionsfall:
1.)
..-
. . k», 1 | «'
11?
"_ck
4:1 c;!
a) geleistet . . . . . . . . . . 95453,-
11131111161161'10111 . . . . . . . . «,- Vcrgütnngcn für 111 Nückdccknng übernonnncne Vcröichcrungcn ...... .
Zahlungen und Rückstellungen für Vochi11g 11.111.- galöstc Vcrjicszcrungcn (Rückkauf) . . . . . . .
. Gewinnantcilc an Versicherte . . . . . . . .
171. Rückv:rsicherungsprämicn . . . . . . . . . . 711. Verwaltungskostcn: ]. Abscfxlnßkostcn (crsnnaligc Kosten) . . . . . 2. Sonstige Bcrwaitnngskosten .. . . . . . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben . . . . , 17111. Abschreibungen ..... . . . . . . . . . . 12T. Verlust aus Kapitalanlagen: ].K'UL'ÖVLTLUst . ...-cao-o-oooo 2. Sonstiger Vcrlust . . . . . . . . . . . . )(. Prämicnresevren . . . . . . . . . . . . . . )(]. Vrämienüberträge . . . . . . . . . . . . . )(11. Gewinnresch der Versicherte . . . . . . . )(111. Sonstige Re[«ven und Rücklagen . . . . . . ATH; Sonstige 911199011011. - . o e . o e o o c 0 *
Gesamtausgaben 13. Abschluß.
GesanMinnahtncn . . . . . . . . 912)k23023976,79 21 324 036,69
LlcbcrscHuß der Einnahmen . . . . RM 1699 940,10
1). Verwendung des Ueberschusses. lsAnsenRLjLLVL'fonds . . - o o - o . oo . oo o t o . .RYUZ 2. An die Gewinnreserve der Versicherten . . . . . . . . . . 3. An die Kriegsrücklage . . . . . . . . . 4. An die Rücklage für die Unfallzusa11vcrsicherung . 5. An den Fonds für eine Bcamtcnpenfionszuschußkasse des Anstaltspersonals . . . . . . . . . . . . . . ' 6. Rückstellung für Baukosten zur Erroeite ung der 7. Sicherhcitsrücklnge fiir die abzutrennende Sparkasse aus deren Ueberschuß . . . .
G1,1[1111111111911011011 . . . . . . . . . „
1 121 937124 656 148_40|
(3361011161616 t-ov-ootsjdjtttdo-o
8. Vortrag auf neue Rccbuung . . . . . . . . . . . . . . . Zusammen RM 1690 040,10
Vannz 'für den Schluß des Geschäftßjahres 1930.
R “N 238 6347;
12 493
4 111".
23 028 970
19 886
1864 072 -
354 702 747 40.2
17 067 “4-
1 791") 329 ."
20 875
15 085 681
- 103811611
374 210 5 744
Z 91
w-
[:“-“123.-
..1 6-1
1111111
;7-
©
* 21 5124 0:11,
250 (100,- 1 300 000,- 10 000,- 20 01 14 1,«
50 000,- 2500-71,-
12 0011,- 32 040,10
Forderungen . 5.000,54 6 103 34 Gewinn 1930 . “. . "." .'“ 199 89 304 342 09
Haben.
Verwaltungskosten und
Werbekostenbeiträge . . 2 1402Y43
AuSgleichsabgabe . . . . 11 „Zinsen . o . | e a o c 1818 66 304342 09
Mitgliederzugang 1702, wovon bis 31, 12. 1990 eingetragen 1471, Abgang durch Auskündigung 1, Tod 2: 3, Be- stand am 31. 12. 1930: 1699, davon 1468
eingetragen.
Allgemeine Vau- Sparkasse Berlin,
es G. m. bs H, Der Vorstand. (Unterschriften.) Der Aufsi tsrat. I. A.: Gauer, orsivender.
Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Ge-
schäftsbüchern überein::“tintmend gefunden. Berlin, den 15. März 1931. Union Treuhand-Aktiengesellséhaft. (Unterschriften.)
14. Verschiedene ManUmachungen. [217151 Bayerische Beamtenversicherungsanftait Versichenmgsverein auf GeJenseitigkeii in München.
Gewüns- uudLBerlustrechmmg f
r das Geflhäfésjahr 1930.
.4. Eimmlxmen. RM 9, RM 9; 1. Uebcriräge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse . . . . . . 26 871061 2. Prämienreserve'n. . . . . . . . . . . . . 10486 471- 3. Prämienüberträge . ...... . . . . . - - 4. RcserVL für schchcnde Versicherungsfälle . 19 886 20! 5. Gewinnrcservc der Versicherten . 765468,- Zujvachs a. d. Ueberschuß des Vorjahres . ....... 1 020 000,_ 1 785 468 -[ 6. Sonstige Refewcn nnd Rücklagen 263 823,- ZUWacHZ a. d. Ueberschuß dcs [ Vorjahres. . , . . . . . . 40000,- 303 «"IT-„- 12 022 519 26 11. Prämien ............... . . 899167705 111. Nebenleistungen dcr Vcrsichcrungsnelmter . . . 10 37050 117. Kapitalerträge: 1-81n1en--..........,....112915151 2-Mietsertväge . oo... 'o- oo- o . 1493550 [1440870]
].
1x. Aktiva. Wechsel der Zeichner des Gründungsfonds . .
Ut GMUdbLstH . a - . o ! o s ; . . ! o . . O 111. Hypotheken und Grundschuldforderungen . . .
Ty.
Schuldscheinfordernngen gegen öffentliche Körper- _
sck)ast€11.....----.-z...e--
?.Wertpapiere................
7]:- AT. 7111."
Y. 2111 221123
W; Zy." R71.
X. . o o . o c . 11. Re[ervefonds (§ 262 H.-G.-B., § 37 V. A. G.):
1T. )? Guthaben:
Darlehen auf Wertpapiere . . . . . . .,. . Vorauszahlungen Und Darlehen auf V licen ' . Beteiligungsn:
1. an anderen Versick)erungsuntcrnehrnungen . 2. an sonstigen Unternehmungen . . . . . . .
Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne des *
§ 59 Ziff. 5 ?l- Ao Go ! ' d . . ' . ' . . ' .
1. bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . . . . . 2. bei anderen VerjicherungSunternehnmngen aus
dem laufenden RückversicherunJSvcrkehr - . . Gestundete Prämien . . . . . . . . . . . . Rückständige Zinsen und Mieten . . . . . . . Außenstände bei Gcneralagcnten und Agenten: 1. aus dem Geschäftsjahr . . . . . . . . . . 2. aus früHeren Jahren . . . . . . . .. . . . Kassenbestand einschließlich Postsckxckguthaven . Iventar und Drucksachen . . . . . . . . . . SonstigeAktiva ,...-.........
Gesamtbetrag
Gründungsfonds . . .
1. Bestand am Schlusse des Vorjahres . . .
2. ZUWachs im Geschäftsjahr . . . . . . . ."
111. Prämienreserven . . . . . . . . . . . . 17. Prämienüberträge _. . . . ._ 17. Reserden für schmebende Vers1cherungsfälle A.Gewinnreserve dex, Versicherten . . . . . 711.Rücklage für Verwaltungskosten . . . . .
! . . . . .
17111. Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar:
UT.
)(. R1.
)(11.
4, Reserve für Wiederinkrastseßungen . . . .
/ " München, Fon 1. Juni 1931.
1.Krieg§rücklage . . . . . . . . . . . 2. Rücklage. für die UnfallzusaßverstMrung . 3 Hypothekenprovifionstéicklage . . . . . .
Guthaben anderer Verficherungsuntcrnehnmngen aus dem laufenden Rückversichérungsvcrkehr . . Barkautioncn ......,........ Sonstige Passiva, und zWar:
]. Gutgeschriebene Gewinnanteile d. Versicherten 2, Hypothek auf eigenem Grundbesitz . . . . .
3. Rückständige Verwaltungökostsnazxsgaben . . 4. VorauSgezablte Beiträge und Zmsen . . . . 5, Nicht abgehobene Abfindungen für Kriegs-
anleilxcversicherungen . . . . . . . . . . .
6. Sparguthaben der Mitglieder . . . . . . . 7. Fonds für eine Pensionszuschußkasse des An-
staltspersonals . . . . . . . . . . . . . .
(“cjvinn-e-!coo-j'dotjooda
Gesamtbetrag
16,5 0/9 " „ " " FZH) " „ " „
0 „ „ „ "
10,5 (%) „ „ „ „ 9 o/ " " "
Der Vorstand.
[1]
15 085 881
1111
II.:?!
] 1
RM ] | 1
1772 4011-
10" 931 859,78
100 000,1- 1 278 17200
9.70 909!
176 001:
217 1255 ;.
4:86 21:2
34 790. 33 2511 ] 529 191"-
___-*
22 510 055
___-*- _
850 000
43 685 1 038 060
374 210
3 418 479 1 699 940
22510 055
Im Jahre 1931 betragen die Getvimmuteile für die Versicherten in
Prozenten des Jahresbeitrages: _ 18% für die Versicherungen des Zugangsxahres 113322?
KIK:
1
1 1
Erste Zentralbandelsregisterbeilage
ckzum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralbandelsregister für das Deutsche Reich
AL:! 130.
Berlin, Montag, den 8. J
1931
of Erscheint an Jedem Wochentag abends. Bezugs. preis vierteljä 1r11ch 4,50 91.16 [Vom 1. Julr 1931 ab 4,05 .F.-FC). 21111? PosFanstaltcn nkhmen Bestxllungen an, in Berlin für Sclbftabbolcr aucb dre Geschaftéistellc SW. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 15 M. Sie Werden nur gegcn bar oder vorherige Einsendung des Betrages einschließlich des Portes abgegeben.
Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespalienen Petitzeile 1,10 KM. Anzeigcn nimmt die Geschäftsstelle an. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein.
9037979139999“
Inhaltsübersicht.
. Zandelöregister,
üterrechtsregister, Vereinöregister, Genoffenschaf1§registey Musterregister, Urheberrecht§eintragßro116 Konkuxse und VergleichssaÖen, Verschtcdenes.
1. HandelSregister.
Illouborx, 17.17.2011. [22196] _ Auf Blat! 49 Des Handelsregqters, 3011!!!- die Firma Hermann Behr jun. in
Vordcn: Die Firma ist erloschen.
Amtsgericht Altenberg, den 29. Mai 1931.
Unter Nr. 137 bei der Firma 3111). Pk).
er 11111“ gemein1chafrlich mit dem Pro-
Prokuristen zur Vertretung der Firma “ck99 Ü] „(3917197169911 ermächtigt ist, Die Vertretungsbefngnis ' ULUÜUÖMULIUW 0de
Ns 511011111 ten & 111 (* ö jtda 'n e- dcre_n Proknristcn. _ Nr. 1016 Deutsche 4 s W [ Y'ß s h! g 2111111011111gsba_11k: Dcr Besch1nsx?cr Ge- einem anderen 5*1011111 te-n “nr Vertre- '!!LWWLZ'WUUU„UNI VOM 29- JUZ _1930 4) s 1 11021 dxe (5511100111111 dcs Grundkapttals
111 infolge N1chtd11rchfiihrung bis zum 31. T*czc111bcr 1930 hinfällig gemorden. __ J _Nr.__ 2937?) F11e11fr_e_di_t_=?lkt_i_x_11ge[211- . _ _ _ _ „2.21 8 ] o_t: 41011171 _“ [1101331 111111 t_111e)r __.OZYfÜJLTtx-FÜYFFF»... HLn-OLYZ V01'1tandH111-11q11ed. Kurt Hobohm, Kauf-
regelt, daß er nur gemernschaftlick) m'it
111119 der Firma ermächtigt it. Altenkirchen, den 21, Mai 1931. ?lmthericbt.
_registers, die Firma Clemens Schrerder 111 Annaberq betr., 1st 2111921109011 11101“- derx: Die Pkokura des Lorenz Johunn Frxck 111 erloschen. Georg Adolf Pieysch besitzt mmmehr Einz-xlprokura. Annaberg, am 3, Juni 1931. Das Limtsgcricht.
ist nicht mehr Vorstand. [tand bcsto1lt.
[korgqn 1). (*01110. __ [22199] .F.-111: Handelsrcgrncr „& 111 bei Nr. (*,; "911111.
7515560131 Harling, Wersen, ;Kxcis CLUL, In da;; Hundelsrcqisler 21619111an 13 FWU OTW HUUUI, “DMUPUUIUVU'YR'Z- des unterzeichneten “Gerichts * DlZWNWMI "- 2111961199071; ME 1, Juni 1931 folgendes eingetragen: . _ _ , _ Nr, 41336 Vereinigte Korkindustrie Ak- Amtvgertcht Bergen 11. C., 30.911111 1931, tig,.M-scgsckxxst; Dnrch Beschluß der Ge-
_ ""___" _ - ,- 1101111001101111111111154 110111 20. M01 1931 1!( ““""" [YOU] ist der § 13 (Vergütnng dcs Auf“,"ichts-
. - „ . -- ra1t§1dcs GesellscletZVLrtrags geändert. dcs UUtexzetchneten GUWW M am 2111050011411Berlin-Mittc.
Firma ist 131101611611.
Ju Das Handelsregister Abteilung 13 90. Mai 1931 folgendes Eingetragen:
Nr,. 433 Aktiengesellfchast für “Hein: _. - „mechanik vormalsJeticrE Scheier“: "( 11111.
standSmitglied odcr Prokuristen 11: Ver- :treten. - 92168612 „Bcrlinia“ Amo:
Beschlnß der G2nera111211am11111mg vom
- - . -- „ - - , - . . Kaufmann Walter W€1ner Fricdcnan.
12. Mar 1931 111 De- Gesellschastvvew G - - . . - ). ' . - ,» -- ; -_ e[e[[ychast mxt be1chrankter Haftung. UM M ' 5 WB 1 MMOG“ Zum WU“ Ter Gchllj aftsvcrtra, ist am 302111111 _ gc])10ssen. Die Gesells aft ist 019 zum 31. Dezember 1936 ges [offen. Als nicht eingetragen Wird Veröffent-
1eren orstandsmitglied ist bestellt: 1931
'Kaufmann Max, Hillcr, Berlin-Mahlow. (;
„“Als niFt :ingetragcn Wird noch ver- 1:
öfentli Der Vorstand wird 00711 . „ . „ „Afuxsichtsrax oder Von Der General- [WHP 211§__E1_nlag? auf_ das wtqmm- wer ammlunq bestollt 11110 Ibcsteht MUM MW M M Gc1ellschaft emge-
kfchrankfabriken Aktiengesellschast, enen Firma Bucher
die FW Aktiengesellsrhaft: Der Gesell. 29- Septem
örderung- der Wohnungsverhältnisse MMW?"
Theken, Pfandbriefe oder Schul-dver chrei-
Sparkassen und dergl.). Unzu _ der Abschluß eigener Geschäfte m tft __ [GrunDstückem der Handel mit Vau- VertretunJ-abgeandert.
Mehrere Vorstandßmitglieder Bestellt
Kretcn; der Aufsichtsrat kann jedo ein- schäftsführern zelnext Vorstandßxnitgliedern das echt Zoeffgen C 0erle1hen, Die Gejellschaft a11ein 21: ver- ours Wen
sichxsrats aus einem odcr mehreren Mit-
letsgsricht Verlinixte.
d In das HYDUZWIYFL __?[btei _ . . , . - ' es unterFei neten *“1119
Altonoe1g “ben., tst heute Smgetragen __ Juni 1931 folgendes eingetragen:
Nr. 360 Tentsch-Ostafrikanische Gesell-
schaft: Durch Beschluß der Hauptver-
1111111111111111 00111 12. Mai 1931 ist der
[22197] 113910111111aft§0crtrag 111 § 20 21111118 2 ab-
zltonkikobon, "'oxtomnxlö. MMM“ .BÜWM Her .VNWW „MZ
Ju 1111121: Hundclsreaister 11 ist 1161110 "1993119“ PLUM?"- W 11de „W. (“591M-
* scha1t d111*ch_3111ct 1101111111041n1tglteder
Schnß 111 Siegen folgendes eingctkagen o_dcr d11r_ch 0111 V011ta11d§11111g1wd nnd
Worden: An Adolf Stöhler in Siegcn ist IWK _YL'ZYYÉYÖ YFN'ZLLY- Vo1stand
1- _ - = * & c 1 “ s ' “ «WWW WW ""t der Maßgabe“ daß ansgcscchdcn. Prokurist Albert Ban.-
111r1st-e11 Paul Pöß oder einem anderen MU)- VUUU- El" Vkakikk die Ges-c “
Haftung:
beschränkter
Vertrag bez, Unternehmens
11011111. _Jn nmcr Handelsregister 13 ist 1121112 exngetragen "worden: Nr. 45928 Spo: mag Spezial=Druckerei und Orga: nisations:Maschinen Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Sitz: Berlin. Gegenktand des Unternehmens: Tie erstleung und der Vertrieb 11011 ;pczUldrucksachcn, insbcsonderß "55171 chlsachforznularen nach dem Transkrtt- verfahren [011112 die Herstellung 1111) der Vcrtmcb Von OrganiösationsUtasck)inan, dorcn chlcn nnd (1111111 Zchl1ör. 31011111110111101: 20000 RM. Gc|c111chbaft 11111 beschrnkter Haftung. Der GMK- ]chqfxsvcrtrag ist am 14. April 1931 crrtchtet und am 26, Mai 1931 115th- ändert. ZumGeschäftsfü rer bestellt ist: 1. 8101111110111“. W11Helm L_, Kansmann Wilhelm Hart1111'cg, Ber- 1111, _3, Kaufmann Henry OZWalx, Bcrlm. Wilhelm Georgi ist (111211111131- 1rcx1xng§0§rechtigt. Im Übrigen mo_ird die GcWUjckWst, Wenn mehrere Gc1chäfté*- sind, durch _z1vei G2- schaststrer oder durch e1n3n_(512-
rer und_ einen Prokurrsten 'vcrtrxten. Prokur1st Errxst Baumann, Bcrlrn.__ Er vertrttt_ m1t einem Ge- cbäftsjuhrex oder ernem Prokuristen. __ls m t erngßtragen wird veröffent- (icht: _ effentltche Bekanntmachungen der Ge1el1scbaft “erfolgen nur durch den Deutschen Reichsanzeiger. _ Vei__Nr. straße 89 GrundstuckK: Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung: Cyna Hirschberg ist nicht mehr Gcschäftsxübxer._ Kaufmann Simon Knoll in Wren rst Zum Geschäftsführer 01118111. - Bei Nr. 39855 Nord- deutsche Diktagraph Gesellschaft mit beschränkter Haftung: Laut Beschluß Vom 27. Mai 1931 ist der Gesellscha71§- vertrag durch emen Zusatz zu § 6 (Bex: tretung) abgeändert. Erich Czaykowstt ist_n1cht mehr Geschäftsführer, Zum Gejchäftsführer bestellt ist:_ 1, Kauf- mann Ernst Likrmann, Berltn, 2. Kauf- mann Walter Kaufhold, BerTin. jeder vertritt allein. _ Bei Nr. 42 068 Walkher Kettner Gesellschaft beschränkter Haft-ng: Dem Eduaxd Lenncberg i_n Berlm-Sckxöncberg 1.1 Prokura erterlt.
111111111, Branöcnburg (Havel), ist zum Vo1*st.111)5111115111ed bestellt. knra fiir Ernst Landsberger 101111211. -- Nr. 36510 Bcrlinsr Häuser U111011-21kticngcsellschaft: Werner Mau H Walter Her-
Die Pro-
jortl), 1100111011111, Berlin, ist zum Vor-
?l1111.=-gc1'1cht Bcrli11=Mittc. Abt. 89:1.
, _ _ „ _ _ „„ __ _ .. In das Handclecgistcr 13 902? Unter- WMW bestellt DW PWUUÜ ["QHÜUY EMPA ",t N'- zcichucxcn Gerichts ist heute cingctr-agcn -Lo_[chen.__ HWI “?(,[ZWW DWWMMÜL- 111010011: 911.45927 Bucher Kws-Vcr- mcnr, 111111111991, ts_t 111111_stLllVertretcn- trieb Walter Wch1ter Gesellschaft mit dk" .V91'smnd.§"."t9119" “WWW "W bc- b21ch161tkt€r Haftmtg Berlin rechtth,ge111€1111chaf11111mxtememVor- stand des Unte1'1teh1112ns: d1e 0321in- nung «nd dcr Vortrieb Von Kies und
_ _ _ , . _ “"M““? “ Akt'engc'eu-sck)“st: Durch 11111111191120ZZFMMUYZ'chästssührcr:
schäftsfü 1:
18 122 Mauer
* * - - _ _ 111061 00 - dem Géselschafter Wehner & 1 n [
HT:? WlYZsthodZwéPJzYTneJeld- das 11-511 ihm unter der nicht eingetra- 1 Wh b "b KFZZ-Vcr'tckßi'xfb
“Zweigniederlaffung Berlin: Dem . “M'. “- ner LM? ene WSW at Vorstandsmätgliexd Ingenieur Viktor rn Berlm-Vu _uwd [em Recht auf AUF?" WUUÉYUM “ist die Befugnis erteilt, beutung vo_n [es aus dem“ Grundstuck. sellschaft allein zu vertreten. des Landtmrts Franz Schulße dortselbst
= = in Gemäß eit Des Vertva es vom Nr. 43932 Central Bauspar 22 A HerstLFLWWZJWMs _ .chaftsvertrag ist durch Beschluß der V9“) *. ugu_ - er ather eneralversammlung vom 28, April die.!“ Eme 1,1? auf 19 000 RM fes- 1931 1M§§ 2, 5 und 10 geändert_ Gegen- 921-2131. _ O_ef-teumche Bekanntmachungen Hand des Unternehmens ist jetzt die 'der GWl'YÉefitchZZYIM nur dtÉrch den - e1ger. - . * nd des SiedlungsMs-ens einschließlich 60,32 Dk- Max Ascher & CU- (53212111 landWirtschafxlicher Siedlungen sowie mrt beschranktxv Hafxun L_ _ der Kapitakbxldung durch: ], Annahme Bennekemper 111 Berlm- x_lmersdorf1st amd VerWalkuna von Spargeldern auf Prokura erte;_1t. "- ;Bet N „Grund von Sparverträgen, 2. Gewäb- Futxerkalkfabrrk, Gesell'dkhaft _ runq von Darlehen, dle durch HVPV- Yrankter Haftung m_L1q111datwn: Dr. rnst August Garbe xst verstorben_ und bungen der öffentlichen Hand geicherl daher mcht mehr Liqmdator. - Bet Nr. [ind. „ ylässig ist auch die Beteiligung 14643 ,Delbag“ _Deuksche__ 'on ähn ichen Unternehmungen LBanken, Bauge'seÜscha t mtt beschran-kter Haf- ässig ist tun?; Laut xschluß vom 1. Mai 1931 ' er Gesell1chaftsvertra
Dem Fritz
Luftfilter-
vajuues, Dsurk. _ _
In unser Hande1sreg1ster .4. 1t bet der unter Nr. 32 emgetragenen Geo Hirsch, Dahnxe (Mark), _so endes einge ragen: Die Firma ist er
bezgl. der __ _ ind mehrexe [tvffen un_1_) jedzx Tätigkeit als Bauunter- Geschaffou-“hrer bestxllt, [o erfolgt___d1e mehmer ur etgene oder fremde Rech- Vertretung L_)urch je zivei Gxschqsts- nung. ie Gesellschaft Wird, wenn Ihrer ??_meinsaxn oder _durcy emen _ _eschäftsubrex tn Geme1n_ __ smd, durch zwei VorstandSmitglieder emem Pxokurtsten._D_er Ges aftsfü'hxer odex durch ein Vorstandsmitglied in Ge- Hans Wxttemeter _1st jedoch stets allem- memschaft mit einem Prokuristen Ver- vertretungsbereéttgt. Zu Weiteren Ge- md Kaufmann Albert“ ?arlottenburg, Kaufm-mn e, Charlotxen'burg, hefteßt. treten. Zum_ Weiwren Vorstandsmit- Der Geschä_tsführer thte__mele__r rst für alied ist bestellt: Bankier Wilhelm Geschäfte, die ex (11?- Geschgftsfubrer der onste, Bochum. Als nicht eingetragen Gcsellschaft Mit sich tan t, _ Mrd noch veröffentlicht: Der Voxst-and Beschränkungcn des § 181 .G-B 52118121 je nach Mstémmnng dcs Anf- fre'tt. - Ver Nr, 25112 Grundfunk-
Stammkapital au
gesellschaft Schleiermacherstraßc 11 mit beschränkter Haftun : Hugo Lohmann hat ["ein Amt als [110111 niedergcwgt, _ Bei Nr. 32 324 Iulius Karl Görler TranSforma- torenfabrik Gesellsckpast mit be- schränkter Haftung: Tem Otto Rückert in Verlin-Stcglitz ist Prokura 0110111 derart, daß er bcrechtigt ist, dé? Gc_1_ell1xbaft gemeinsam mit einem Ge- [chaftsxijhrer oder mit einem andekcn Prokaristen 511 vortrctcn. -- Bei Nr. 39801 EWara Exportkvarenaus= tausch:(9cfellschaft mit beschränkter _ T1“. Anatol Kaminsky “ist 11lcht mehr Geschäftsführer. _ Bel Nr. 10 189 Berliner Arbeitsge-meinschast fiir Wobnun Zbau Gesellschaft mit stung: Laut_ Beschluß vom 13. Mai 1931 ist der Ge]91[1cha1x§- des Ge enstandes des
Berlin, den 1. Juni 1931. ?[11rtsgcricht Berlrn-Mitte. AOL. 92.
Berlin, den ]. Juni 1931. “.'lnttsgericht Verlin-Mttte. Abt. 93.
Lauth. Bekanntmachung. [22231] In unser HandelSregitxr Abt. 11 _ist unter Nr. 58 heute_die trma . M11- ten-dorf in Canth Meder, und a s deren Fnha-ber die Witwe Ida Mittendorf in anth neu, eingetragen Worden.
Am-thericht Canth, 20. April 1931.
of 11. Dahme (Mark), den 3. Juni 1931, Das Amtsgericht
])anuenber? 1211153. [22208] jandstemWerk_ T_tessau, e. G. m. b. H. 111 Tiessau, it tu das Zandelsregistcr 13 eingetra en, aYurch
e das 60000 Reichsmark umgestellt ist. Amtsgericht Dannenberg, 30. Mai 1931.
Bei dem Ka
sellschaftsbeschlux vom . 10. 1
0011110111.
In das Handelsregister 13. ist unter Schweinsberg in Wenden ist Prokura Nr. 569 [901110 die F1rma Erxst Wort: Erteilt mit der Maßgabe, daß er die mann, Gartenbaubetrieb, Detmold, und Firma zusammen mit einem Geschäft?.- als ihr alleinigcr Inhaber der Gärtner führer oder einem anderen Prokuristcn Detmold einge- zu vertrßten und zu zeichnen berschxigt
cschéjfts-
Ernst Wortmann tra en Worden.
* etmold, 13211 29.51.1101 1931. ?(mtsgericht. 1.
])rcztlou. _ __ __ _
In da:"- -1_„1.11tdels1'cg1[tcr 111 heute 6111- 3014711011 bcx€chtjgt_ getragen 1130113111:
1. auf Blatt 7491, [Mr. die Zäch: sische Cnrtonn-agen : Maschinen = Ac: ._____,_„__ tiengesellsckzast in “Dresden: Prokura dom 5111111111011" Johannes Franz Richard PUsckzmann in Dresden. Er darf die Gesellschaft nur gemeinsam 1 mit einem Vorstandsmitglied odsr mit ' einem anderen Prokurjsten vertreten. 12 513, betr. Dresdner Tas_cherx: & Kartonn_agen= YZTLYgGIeYZYLthn beschrankter bastcnde Ge1c111chaster: Otto Hans dem Kaufmann S*chWarze 111 Trcsdcn. sellschaft nur gemeinsam mit 01112111 Gc- scl)_é_jft§f1"1hrZ_rl W;?LM _ d (
'. auf att „1.54, 1811“. ic 11ra= .- , ; _ „...... Werke- Gesellschaft .... .. 611919221921“111.199.H schrankter Hakftung m T*rcsdett: G."- ' 13" 1 ' [amtprokura ist erteilt dem Kaufmann Heinz-Ulrich Wolfgang Schirrmeister 111 Er ist berechtigt, die Gesell- schaft mit einem anderen Proknristcn zu vertreten.
4__, «1165611621659, [1c_tr.d1c_No__rmen: _ _ __») ngel Gx1cl_1_1cha_st nnt_bex_§bxc_1_1_tx_te_? ÜFTJZTFÜZLJY'TFELFEUÉLFDÉZ! . 1 an 111 2.16-51-611: Dre ec 11 „xk * l's *:“ _D" '* s g Boschluß dex Gösclljsch1fxch 321101016 GM_MTWILUL Fimm 21171111 Versammlung 1111111 28. Mail 1931 .1111- 111111111 Die 8111111»:th Adolf * 1 ZU» __ __ _ Wanda und Walter (851121011119 [ind 1111111 AmtIgcrxckzt Gr0131chonau, 3. FW 1931. mehr Geschäftsführer, sondern Liqui-
(§ 1) (: gcändert. Ge- genstand ist fortan: die Verwaltung eigenen Grundbesivés. Der Gssckzäfts- füHrcx Dr. Henkel ist 01-3 solcher aus-
. Proknra ist er- gc1ch1cden,
Ernst Rudolf Heuzer und Hans Ferdinand Öcrzer, Er darf dix: Ge- hat
[22203]
orgi, Berlin, 111111111 Eugen Mohl
Verbindlichkcitcn
Ein
mit
l-and Ost r.:
* Yb.G111mann.
Fried and, Ostpr., 20. Mai 1931. Amthertcht.
kürßWlkssMÜO, Spree. [22215] - n , r*“bsu , Handelsregistereintragun unter Nr. NWZ gejngHeTra FZ: Durch Besch7uß der irama Karl Mucke ? pree. Inhaber: Helene berg geb. Purps, FürstenWalde, Amtsgericht.
(.*-0111111111, Kits]. _ _ ndelsre 1ster 13 1st_heute alleini 11 Vertretung be
die Geellschaft mat be- 1 chränkter watwn „Mendener Strumyf- chäfts! ., Wenden, ZWetg- „Kon u _ _ rnich“ eingetragen Wi lmeurg Y_um Geschätsführer
[22207]
irma
unter Nr.
abriken G. m. . H ederlaffung Meche
Ge enstand des Unternehmxns ist_ die ist_ ur alleinigen ertretung der. Betrteb emer seüs aftbefugt, DieProkuristenS midt _ __ Das S_tamm- und Hüttenrauck) sind nicht bete tigt, kaprtal betragt _500000 _RM. Dte Ge- die Gesells ft aUein zu vertreten. smd: Dtrektor Robert Harburg- ilhelmsburg, 27. 5. 1931- cber in Wenden und Dr. Hermann
Crri tung Strumpffvarenstrickerei.
[22209] „111011 in Köln. TLM 5111111111011" Emil
ist. Ter GesellschaftZVertrag ist am 28. Januar 1899 fkstgeftellt, am 16.T-c- zensber 1924 abgeändcrt. Ti? Geschäfts- ,„37 , Whrer [md entwcdor 9211121111001 odsr [:"-LW; jcdcr .1110111 mit e111€m “1310111111th 511
610111111111, Eifél, den 29. Mai 1931. "Tas :'[11115119111111
(imiiua. Kolnsülxixt-lj. ZZLLU] Öandelchgistcrcintrage je Vom 2. Juni 1931: __ im 1118911"th für (6019111413115- 111111011: di“ _11) 11211 die_ F1vma Hgns Herzer & Co, " 11111 dcm Ztß tn Gmund, Kommandtt- qcsellschaft [eit ]. Mai 1931. Persönlich
Kaufleute in Gmünd. Tie Gcssllscbaft einen Kommanditiston. Gold- warenfa-brik.
b) bei der Firma 911110, Gc1c111cha11 m
2, im Negistcr für Einzelfiwmcn bei der Firma Schnbfabrik Lcithell, Her- mann Müller in Leinzell; Tw Firma ist erloschen,
Württ. 2111ttsgcricht 6311111110.
e in Lemchkorf ist heute gc1dscht
(.; ummersbaob . [222191
5. auf Blatt 3693, betr. die Fikma In das HandclsI-register 8 Nr. 100 is Alfred Klemm m Drxsden: Der „Kauf- 981110 bei der F1rn1-a Lederwerk Carl _ _ _ _ tft ausgc chtcdßn. Brüning & Söhne Aktiengesellschaff in Yrc Hansmannswttße Emma ' anlme Nisderscßmar folgendes eingetragen «_ck-0111310 Mohl 9213 361111181.“ 111 Dxxsdßn Wordcn: Gerichtsaffcffor Dr. jur. Wer- xst Jnhahcrm. 612 11111111 n1cht__far dw ner Zcr'bst aus Diisseldorf it aus dem xm Betrtcb des GL]ch0[1_Z__bLgkUUstLU Vorstand a11sgoschieden 91 [f Heinz _ _ “skllhsrxn _JU- Catrin, Trknhändkr „zu G11mm2rsbach, habexs, es gchx11a11ch1rtcht dtem d1811m ist durch G«nerakversammlungsbesch1uß Betrteb beguundctcn Forderungen auf vom 12. Mai 1931 „zum Vorstand 01:-
stellt, G11m111crs*bach, den 1. 311111 1931.
6. auf Blatt 6179, betr. die Firma antsgcxjck,x_ Starke & Heber in Trosden: Die _- Firma ist 2110 chen.
t Dresdcn, Abt. 111, am 2. Juui 1931.
QFD?“ T1 d ls "st 11 "t 1; t “ n W er “ an e W“. er 11. AZ 2 ») r. 1 Hemrick U mann (510111111 er unter Nr. 83 bei der * _1rma „Frrsdrtxh ÉrennÉYio &...-Zug?» ) g Külz“ in Bad Sachsa Ungetragyn: Dte “ Firma ist erlosthen. ___. Ellrich, den 26. Ma11931. [2222-21 Amtsgericht.
Ungms'WZH d ls “st 11 400 “st
11 un er * an e 1le er 1 - ; _ " ' :. heute die offene HandslßgYelléchast in emgetragen Das Geschaft tst zur For F?r??czahElerhoWG Z.?" ': .. S'tz Me mm er & W m1 111 * Parade tn arburg-Wilhelmsburg ü ra. in Elmshorn eingetva en. Ge ellscha-fter
sind die .Kaque-ute g Wangen" J
und Johannes Grot
1111119, 176511. [22220]
Am 20. Mai 1931 ist das Er_lo[cheu fobgender Firmen im Hande1s_r€g1[t_cr z- 99 Nr-m-crkt: Nr. 138, Upmann'We 530111- [““211] brennerei 111311101111 u, Co., Kümcheck,
?lmtsgericht Halle in Westf.
1171141111" -"'11_11-911m§bukx. _-9 Im Han [Ire 1ster 11 155 111 eute [22-712] bei der Firma encke & Co., Hav urg,
Yeßun-g unter unveränderter Firma auf
ri ten-Ver- ie Kaufmannsfrau Lucie Berthold eb.
*er Ueber ang der im BL!
nrlxb . MUM? trieb des Geschäfts gründeten er- . - berde 1n Elms: bindli Leiten und orderungen ist denn horn. D1e Gesellschaft hat am 1. Zum Ertver des Ge äfts durch Lucie 1931 111». onnen.
Elms orn den 1. Juni 1931. as Amtsgericht.
k-rieüla-ucl, ostpr. _ „.___... H.-R. 14. 31 ng_Naujyk, Frred- [22223] Inh. 111 jeßt thWe Anna llarbu-rg-lelwl-msbu-r .
Berthold ausYsäZ 0 en. Die Prokura des Wilhelm ck 11121: bleibt bestehen. Harburg-Wilhelmsburg, 26, 5. 1931.
[22214] Amthertcht. 1x,
- Ju unser Handelsre ijter L?st heute unter Nr. 57 bei der trma o annes Bis off rburF: Kraftfutte a rik & Ma Wer Gee schat mtt beschränkter - '11he1ms1mr fol-
erg, ürsten- ell a terver ammlu vom 12. Mai, Muckel- 193s1 Zdedie §§ 4, 15 un 7 des ell-
Ükstenwalde. _ Lchaftsvertrags (Stammkapital und er-. pree, 1. Zum 1931. retun sbefu is) geändert. Die "Gee ellscha t Wi , wenn mehrere Geschafts- ührer vorhanden sind vertreten:
[22216] v.- dur den Ge äts üßrer der zur ) ck M kast ist, 01:00 chäftsführer, 0) durch xinen Ge- ü rer und einen Prokurt ten. Der
homas Schytte in arburg-
bestellt. Der äftsführer DisM
Amtsgericht. xx.