-“ ::.-» :
.,»„1. ..
-» ... „_ „„ „___ „.„.,.„.__,-.„_.- „. .. ..
Dlüllwim, ]knlu'.
12273 '
TUS 11111“110911011111-1011 1:1)1 ').1-5 "1401
. . ]klomnj-„xe-n.
111111011 3.5 (101111111119 Ferdinand Kö“ [er 111 Treißigaäer 1[1 1111111011010" 111-310511, 111101100111 001 3111111110110111101111 1001151111100 1111111141“. 1111110011 :[1„
".'.111i11i1131011, )*.“11 1. .*11111i 19221
„79111. 3191020111291. “211,11. 1. 1227225]
“.*111 00:1; „1111111111211011'11111011 111101" 0.15 “1411111011111 0-96 „11.11111111111215 701101111113 1111 “111111111; “111011", 111 “L*1*1_1'..i111»;101::.*.11 «111 00112"- .*11111? !*.-!;1, 11 11111“, 1111 (“30- 1101115110110, ;),ix1'11101 21,.111'».1.*1".1:11111,_“_Z.1' .*Lk011110i1115111111192111] 111 „111,1 001 ("150111111110 1171“ 1111*)1*1_111*11*Z11.
“3111219301119: “1111111101111, 21111111“, "211, .',]1111 197'-]_
.. . . _1_),)“'-j(- „"|"-1101". [)(-nie“], ,__...1_
7.10 „1111111111-:»111'1'[111'11'1'11 111101" 111“; 2:01 1111111011. 011 Fi1'111-„1 213. 1701111100, 12111111- [1111111 in 2411000, 111110 111111) 111111111101" 2101111111111.) 00.» 311111051011111115 9101011111) 0111110110009. “3119107201109 2011111001, 0111 2“. 201111 19:51.
032717]
I'numlxuru. 5111-1115 Das „11111111115-
Konkursverfahrmt. 1101111111011 111101 0115 2101111011011 001“ 5101'31'1110111'11 21111111111111'11, (150[cll[ch11[t 11111 111'1111111111101' „131111111111 111 2101110011111 11 Z. 111 111111) 0110111101" 2100111111911 009 *H111111s;11*1"1111110. 1111111011000".
111111111111111'11 11, Z., 0011 2. “311111 1931.
Tag 2111115110110)!
]'1|'11:1. [22738] 111-„ „1111111111511010191011 111101“ 01101 2401“- 1111'111011 00-5 0111911111011 Ewald 1301111111 (1311111101 111 “14111111, 311111111015 001“ 7111311111 111111110 901111111 (011111101. “B1111110[cl)11[t, 0111111111, 111110 1111011 2109111111111] 005 121111111;101'111i111; 1111010901109, “211111121101"11111 “1401111, 0011 2. 311111 199,1.
|'§.1'|1:|. [22739]
'I 113 310-111'111“».'«o1*1'[11[)1'011 111101" 0110 V1";- 11x11111'11 001" 11[[1'11011.s1111100l-3111'scllskl111ft 111 70011111 „33011111“ H010011111101 2919111111011 [1111111 & "1110111910011 7111111011 Schmidt & 3301111111) T011110 111 330100111111 111110 111111) :'111111111111111 000 211111011011111115 011;- 110111111011.
:'1111101101'11'11: “11111111, 00112. 310.1 1991.
1211111101". Beschluß. [22710] L*110» 5111111111211011111110" 111101“ 0110, VW"-
1111'1-„1011 009 .'111111j1111111110 “1411111 2111101 111
711111111111“, 'J*l0i[cl)1*1'[t1k. 17, wird 111111) 01“.-
[11111101' :'111111111111111 000 Zchlnßtci'iiiiiis
“1901011119 0110110110009.
“311111131101"11111 711111111111", 0011 28. Mai 19:11.
]kmuxq-b-“iql-[„von-“[]. [22711] Vckanntmntbnng.
,“111 00111 „1111111111'511crf11h1011 111101“ 0011 “.]1'111111111'1 001“ 11011111111011011 El)0[1*1111 L*“tw 2801101111101, “21111111 11011. “1101511111, 00110. „11111191, 111 7111100111111111111110, 0301110010111, 111 1,111“ 2101111111110 001“ Zchl11ßr0ch111111g 009 2401101111010, 7,111“ Erl10111111q von E111111011- 0111111011 11011011 0110“; S111111ß110130111111is 001“ 11101 001" "1101101191111 '111 1101*:'1ck[1cl)ti§10110011 71111001111111011 11110 3111“ Bcscblnßfossimig 001" (“511111110101 11001" 0i0 nicht 1101111011- 11111011 “80111111110110011110 001' Schlnsz- 10111191 11110 1013101“ “111110111115101111111 1111] _0011 27. Juni 1931, [| 11111“, 11111" 00111 2111110110111111 1)i01*[0l[1[t, 1311111901“ N12 10, 1101111111111.
7110111119010 “301111011, 0011 „"-0, Mai 1931.
'2115 2110191101109.
]:!“!||§!'[i('Z![-]U'|]l]ck'])- Vrfauninmclmna. 811 00111 „111111k111*é3111*1*[c1111*011 111101 0115“ 2101111011011 001“ 5311110101111 T*1111i Tahi- 111111» 111 7110201111011 10110 "111 T01111111 .*,111' 2111901111111 001“ ("15111111111101'111*1*[-.1111111 '1111111 111101“ 1111111019110] 000 „1101111110001- '[11l11*01ig« 117.111;.11*1.;]1*1111*1' 0011 311111011 0013 B0i“[111)1'011*3 0111111101110110011 „11111111115- 11111[[0 11111" 0011 27. Juni 1931, 1! 11111“, 591111101" 10, 1101111111111. :]11*11:1111.*10 901111011, 0011 1. “311111 1931“, „7112; 2111110001109.
511010". [22713] "Zw.; „8111111111*§1101'[111)1'011 111101" 0115 “1101“- 1111111011 005 „111111[1111111111'5 Franz S10[[011 111 2011111111 wird 110111. „5 204 .A.-O. 0111- 110110111, 011 01110 0011 R11[1011 00:1 Vcr- [1111101104 01111111'001101100 .111“1tk111"*5'111,11[[0 1111111 1101110110011 ist. S00l11111, 0011 28, Mai 1931. „2171115 L'1111161101*11"1_)1.
„811-111. [227-411
Beschluß: .J-m „0111111110-1101'111111'011 111101" 0115 2401111011011 001" Ehefran Emilie T1'10110l 11011. 211011501 111 Enhl 1951112111- 1111111110 001 €chli1f110ch111111g, zur Ge- 11011111111111111 000; Schl11s1vcrzcichniss0s 11110 5111“ V0[cl,1l11[1[a[[1111g 111101“ die nicht 1.101“- 11101'111111011 “1401“111'11gcnsst1'1ck0 T01“111i11 (1111 27, Juni 1931, 11% Uhr, 11111“ 00111. 11111111105011111101011 (150110111, Z1111111101 15, [10- 1111111111. Die 2101111101111] [110 0011 511111- k111'51101111111101', R-cchtsattxvalt Emmrich “'in Suhl, ist einschl. [111101 “3111011111011 auf 11110 RM [0]tgc[0131.
2111115901109 Suhl, den 1. „J 11111 1931.
„!!;Z'Ijlnu. [22745] __,11145 Konkursvcrfahren iiber das Vor- ntogc11_der Fa. Frida Klein Naxbf. Inh. . ran Gertrud Ratschinski 0-11. Klein 111 - hlau wird nach 2l1111alt1111g dcs Schlußtermins aufgehoben. Amtsgericht Wehlau, dcn 29. Mai 1931,
„*!*-018817115501“. __ [22746] _Tas Konkursver axxren uber das Ver- mogen der vere e ichteu Kaufmann
Therese Mittag, früher in Weißnmsser,
& (,
Zweite Zentralhanbelöregisierbcilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 130 vom 8. Juni 19:11. ;. -.
T. I.. 10141 in 11111111, 11"! 11.1011 2101101011111!
:.:; Z111111111011121115 „1111510090011 3.11.1108". 2901191911101. L.A., 3011 “_ck-_ 21.1119 19711. (1901111051001 005 271113131101111115.
22717] !!"-“14014111"-|u|4*-l-'-*('*l111111111111). _ .*111 00111 „1101111115001.90111011 „71101 0.1; 2101111011011 005» Cl1'11111101111irkc1'z F119 241111111111 111 2211011111910. (*I-00110111111100 111 Z111111[;101*111i11, [1011111110011 11:1:_11.111) 1111010110111 “141'1111111110101111111, 11111 0011
“27. Juni [93], 10 ler, ;]€.1i;1'01 “.lci“, „“:, 3110001111111.
“3151151101011! 21'»0[.'1'11111_11ck0 11300110111111100, 0011 1, .*111111 19:11. *
[!!“-“!!". _*I'211***1 1101101" 011»; 2101117011011 00-3 „(1111119131193 .*1111'111-3 Z0111113, :'(ll0111i11b1111015 001 771111111 Iulius 3111111", & Ci0. 111 V01'1111 (";)."), “811111111111111str11ß0 1 ((Jroßb111100l 111 Vaii11111111llw111011), ']31'111111111111111111111: 2901100111111l11ß 1101 Cöpciiick, 809111111116, ist 11111 3. 311111 19:11, 11 Uhr, 0115 V0r* _1110i11101)11*[.1l)1'011 3111 “.)[111110110111111 000 „1111111111105 011011101 111010011. -- 83,_'1',_U. 21. :;1. - Tcr Zvudikit»; Tr. 1101111101) (1110111111101 111 B01li11 9710, 91111101)- straße 29, ist 5111 21011111110110110111111"01“- 111111111. T01'111111 znr Verhandlunq 111101" 0011 “1101'gl01ck16v01111111x1 ist 11111 den 29. Juni 193], [1%- Ubr, vor 00n1 2011190011191 V011111Mitl0, Nene 771100- 1101111: 13/14, ll]. Stock, Zimmer Nr, 111/112, Qiixrgmig 9, 0110010111112. T01“ “3111111111 1111[ Eröf1111111g 005 Vcr: [111110115 11011[t [0111011 “211111111011 _11110 d115_ E1'110111115 001“ 1001101011 1511111111111131011 [1110 11111 001“ (Ycscyäftsst0l10 3111“ 0111110111 001 V010ili11t011 1110001'g0l0111. _ Geschäftsstc'lle 83 des 21111151101101110? B01'li11 Mitt0.
"(*r-1111411117101 111-11111102. [22749]
8111“ 2101901101111]; 005 Konkurses 11er 0115 2101111501011 001“ Firma Carl Matthes & Co. (9. 111. 11, H. 111 B01'1111-W1lm0rs- dorf, P111'1[01' Straße 3 (Baustoffgroß- 1111110111119), Geschäftsführer Car! *)]111111100, 1111110111111", i[1“11111 3. [111111 19:51, 11,10 Uhr, 0111 gerichtliches Ver- 11101111211101f111110n 01'öff1101. V0r1111110115- 11011011: „11011 Tipl11111k1111f111111111 Di“. 511111 21011101“ 111 Berlin-Wilntersdoxf, "1311110100110 Zt111s10 20. V01ql01ch§4101111111 11111 30, 311111 1931, 93-4 Uhr, 1111 030- 1101115110110, 21111101101'1111191111111, Zimmer Nr. 211ll. T01" Antrag 11111 Eröfs 11111111 000» Vcrgl0ich0ch01fal110110§ 1101111 [0111011 “.'l1111111011 11110 0115 E1g01111is dcr 1111111 (“3011191 ("1110110111011 (53111111101111111011 [1110 1111] 001 050[11111[t§[tcllc 5111" Einsichf 001" 2101011111109 111000111010111. “ (18. 1“. U.
32. 31.)
B01'1111»Ch1111111101111111g, 3. (1111111931. Ti0 (.Veschiiftsst-cllc 00»:- 2111119901101110. 21111. 18.
"**-']1|1-§|m11n]:111|. _ [22750] Vergleichsvxrsabreu. ___ 1101101“ 0115 2101111011011 001" 471111111
Zt011111111f1111111011 V011011 V01'011111111 G. 111, 11. H. 111 21011011 11. V01'li11 ist 11111 20. Mai 19:31, 1:1 Uhr, 0115 “8009011110; 1101111111011 ',111' 211'11110110111111 00“; 511111- 1111101“; 01“'11[[110t 1111110011. *Der Kauf- 111111111 “.'llf100 (13000101, B01*1111;Zp111101111, 2910111090010 29, i[1 5111“ 2401110110115: p01*[1111 01'111111111. T01“111i11 _“,111“ 2101111110- 1111111 111101“ 0011 V01*1110icl100111'[cl)111_g 111 anf 0011 2. 211111 193], 0011111110115 10 Uhr, 11111 00111 2111009011011 111 Span“- 01111, “1101001111101“ S11*11[;0 34, 3111111101 911“, 15, 1111110111111111. T01' 9111111111 1111[ Eröff11111111 “1103 2101111110110 11011[t 10111011 911111111011 11110 0111": Erg0111115 001" 111011011011 E11111111111111011 [1110 1111[ 001' ("150101111f15- [10110 3111“ Einsicht 001" 2101011111109 1110001901091. E5111 0111 (1111111111510111110 [191111 110110111 101110011. Spi11101111, 0011 20. Mai 193 . Das 21111101101'11111. (7. 1', R. 7. 31.)
"111011111111. __ «_ [227511 1101101 0110; 2401111011011 001“ ,711'11111 “1111111
31111001, Z1111111001*011*,0[c[11'1[t. :].)1'1'191111'01, 311015111“. 4, 111 11111 20. Mai 1931,
11011111, 0113 Vc1'111011110001“[11hr011 01"-
ö[[1101. VWL1'1111011I118111111T 711011110- 110111101" T1'00'é1“, Mühlbcck, 2101111011110- 101111111 ist 1111[ 0011 24. 311111 19:11, 93-5 11111“, 1111001011110 11111" 00111 1111101- 5011111101011 (150111111. , 2111009011091 Bitwrfeld. 'Nur-115111111. [22752] Brknnnxumckxnun. ' 1101101" 0110, „2101111011011 001“ 11[s1*11011 33111100113111*[0ll[1[)11[t Mö'.101[111111k 511111
„11101111k 9111111109101“ 2111110011 & C1). 111 Darmstadt ist (1111 2. Juni 1931, 111101): 111111110143 17% Uhr, 0115 2*01*11101ch*ZV01*- [11111011 5110 ?l1111101101111g 000 „1111111111103 01'öff1101 1111110011. ch :]100111Hc111111a11 T1". F. "Strauß 111 5211111101101, Saalbau- [traße 9, ist 5111“ Vcrtrancnsperson 01“- 111111111. Termin 5111“ Vcr-bandlung iibcr 0011 VcrglcickHDorscblag ist auf Mou: tag, den 29. “Juni 1931, 1111011: mittags 3% Uhr, 1101“ 00111 2111115- _01*ich1 Dawnstadt ], Zimmcr 219, (111- 9101011110. Der Antrag auf Eröffnung des V01'f11h1'011s 110l1st [0111011 Anlagen] 11110 das Erg0bnis der Weiteren Ermitt- 1111111011 [1110 auf 001 Gcsthästsstcllc 5111“ Einsicht 001“ Beteiligtcn 1000019010111. Darmstadt, d0n 2. Juni 1931. Hcssisckws 2010090110111. ].
1lun-n01'01'. [22753]
Ueber das Vermögen der Gewerbe: bank Aktiengesellschaft 111 Hannover, Theodorstra e 1, wird heute, am 3211111 1931, 13 U r, das Verglerchsverfa ren
5111“ 9101110110111111 00? „1111111111105 0111171101. “TU .'11011110111111311 T1, 211111111 i1'. K*..111 (130111111113 2:1, 111110 511111 2101“- 110110111. T.*1“111i11 5111" 2101011101010] 11001 0011 2401111111951111'_ [11111131 1111“. T11111101"§111_c1, 0011 2. „1111: 19.11, 001111. 9 11111“, 111011011111, 21111. 17011011 [1101 l;, 1111 .'111111301111111110. T01“ :“111111.1 .1111 0111111111110] "1101111 2110111011 1111)- 011- C'1'11011111»: 0111111Z11cr 1110110101“ Criniti: 1111111011 110111 11111 001“ (130101111115110110 001“ “311100111111 02:1 00:1 21111151111111112- .*).111 11111101 3,11. 1111111111: ck01 “3401.11i112-„11 11115. .'111112510111111 .*).11111111111.
11111101, 1111110115111111111
[];-11110101“. 22751.
111001 0.15 2411111011011 001“ 111011101111“ 11.1111 511 „1311111111110: 0111110110110110 (150- 1109011119111! 111i1 1101111111111101' „0111101111111 111 0311111101101“, T110110111'11111ß0 1, 111110 1101110. 11111 3, 311111 19:11, 13 11111“, 0110; V1*1*ch1l01ch51101*f11k)1*011 3111“ :'11111101101111g 005 5111111111105 0111111101. T0!" 78001150111111111 T1“. 1111111 111. 111 3311111111001", (15011111- [1111110 17, 111110 111111 2101'11'11110115111111111 11011091. T01111i11 5111“ Vcrhandlung 111101 0011 “1101“1110111150111“[chl11g 11111 201111111111, 0011 29, J1111i 19:11, 0011111110115 9 Uhr, 111011011111, 21111 111111011 User 0, 1111 „111111-
301111111110. Der Antrag 11111 Eröffnmm 1101111 211111111011 11110 _0115 1011191111121 011111110101 1110110100 E1*111111[11111„1011 liegt
auf der Geschäftsstelle 001 2111101111119 0211 des Amtsgerichts 3311111111er 3111“ Ein: [icht der Beteiligten 11115. 211111090111111 3311111101101“.
[[an-1100191“. _ _[22755]
Ueber das Vermögen dcs .1111111111111115 1111115 Irie, (1110111111011 311110111012“, 001" Firma J. H. C. Frie, Statharcn- hmidlung 111 Hannover, Georgstraßc 15, wird h011t0, -1111 4. Juni 1931, 1111011 mittags 13% Uhr, 0115“ V01'gleicbsver- fahren 5111“ "21111v01tdu11g dcs Konkurses eröffnet. Der T111l.-K1111fmax111 Peters 111 Hannover, Schillerstraße 32, wi_rd zum Vertrauensmann bestellt. Tcr_1n111 zur Verhandlung über 0011 Vergle1ck10- 1101101111111 (1111 3. Jnli 1931, 10 Uhr, h10110lbst, "21111 Justizgebände 1, 31111- 11101 32, Erdgcschoß. Der Antrag auf Eröffnung nebst “211111111011 11110 das Er- gebnis 011111111101“ 1130110100 Ermittlunqcn liegt 1111f 00r Geschäftsst0ll0 d01“ Ab- 101111119 (3211 000 ?lmts'gerjchts Han- 11111101' 5111“ Eénsicbt der B01011191011 111104.
2111115110richt 5311111101101".
111511100. 237-161
00001“ 0110 2101111119011 0013 Hotel- [10111301'01 „1111111110 Damn, “Inhaber:": 001" Firma Hotel Berliner Hof „8111111110 Daum in Höxter, wird 11111 2. “.*111111 193 , 18 Uhr, das Vergleickxévcrfghrcn 3111" “.'lb10011d1111g dcs“ Konkurses 010111101. ?)100htsat12111111 T1“. Br01n00 311 Hoxtcr 111110 5111", Vertrauensperson 0111011111. C'in (13l1111l1i-gcra11sschuß 10110 111119110- 9001. Termin 5111. Verhandlung 111101" 0011 Vcrglciclxsvorschla 111110 auf 0011 22, Juni 1931, 1_ Uhr, 0111“ 00111 1111101501119101011 2010011011119, 3111111101“ ], 0111101011110. Die [1111010111011 [1011011 11111 001“ (150[c[)11f1§[t0ll0 zur Einsicht 001“ Vc: 1011191011 11115.
?lmtsgcricht Höxtcr.
22757]
"0110110105101". ][ij'S'l'il]. 1101101“ 0115 2101111511011 00.1 51111111111111115 Mcinhard „5111100111011 111 .H0110111110_[10_01, dcr 011s0.l[1st, Li110011st111ß0, 0111 0501_cl)c1ft 11111 Eis011-, 9111110111011, V1111110sckglé111011, Glas- 11110 P11110111111111111011, „1001101101102?-
[11111011, 2111111111110111111011, O0f011 11110 H010011 [101101111, 111110 1101110, 11111
17); 11111“, 01121 V01111011115001'1'11111011 1111" :'111100110111111 0015 „1111111111'[05 01"'11[[1101. Z111“ 21011111110110110111111 111110 001“ 24110001" rcvisor (15011111 Z111110rt 111 9101100011111, -1Y1111[1011[11*11[10 1511, 110[101l1. T01'111111 3111“ 2101'11111101111111 111100 0011 V01'gl01111511111- 111111111 111110 auf 0011 3-30. J11111 1931, 111/.* 11111", 11111" 00111 ?[111101101'11111 [1101 1111 Zi11111111ch1s1111l 111*[111111111. T01' 201111111 11111 E1“11[[111111_11 000 21015110ick1§001f111110115 11011[t [0111011 "211111111011 11110 0110» E1*11,0111110 001“ 0111111111011 1001101011 (211111111111111011 wird 1111[ 001" G0[1“l)1'1[15[10110 5111" E111[ich1 001" 2101011111109 1110001'g0l011t. „11111101111101'1001, 0011 3. Jimi 1931. TO:, 2011151101001.
liöln. Vcrglcickpsvcrfabrrn. [22758]
1101101“ 0110; Vc1*111ö;.1011 000; 5111110110111» “0111111111 «5311911011 111 51011121110011111111, 51110101 Str. 4, 1190111111011 321111111012; 001"
1711111011: ;1) 211111111111 3311911011 111 41111111, 211111101101" ZU“, 1,54, b) :).]11111011111112; Engel-
1)111'01 & C0. 111 51011141010111010, Ven- 11101“ Str. 389, ist am 30. Mai 1931, 12 Uh1',011*3 21010101005001111111011 cröf 1101 1111110011. “Dcr ?)100195111110119 Dr. 1111 511111115 111 Köln, Elisenstr. 7, ist zur VS)."- 11111101101101's1111 0111111110. Termin 3111“ V01“1)11110[111111 111101“ 0011 VcrglcichZVor- [11111111 ist (mf 0011 26. Juni 1931, 1 1 Uhr, 0110 00111 1111101'50ic'111101011“2111111:- g0ricl)t, ,“.“111stizg0111'1'1100 (1111 9101190110 0011101111110, 8111111101“ 223, b0[111111111. Tor 2111111111 auf Eröffnung des Verfahrens, 001 am 31. Z. 1931 bci Gericht 0111911111, nebst [0111011 *.)[1111111011 11110 0115 Ergebnis dcr 1001101011 Ermittlungen [1110 ans 001“
1150schäftsstclle zur Einsicht 001“ B0- 10111111011 1110001g0l0gt. Köln, 0011 30. Mai 1931. Das Amtsgericht. Abt. 78, Iloxm'iix. [22759]
_ Vergleichsverfahreu.
Ueber das B0r1nö_ 011 des Kaufmanns Max Stricmcr 111 cscriß wird heute, am 4. Juni 1931, 12,30 Uhr, das Ver- gleichsver-fahren zur Aijcndung des
9011111110Z 0711111101. T0! K.)!1f111111111 .*1. T. “171111101 11; 3111111“i1:-:]1011111101 11111) 3111 2401'1111110115110111111 0111112111. T01'1111111 ;111' "3011111101111111 111111“ *)011 V01“gl0i.11§-; 011111111111 Wi» .111[ 0011 2. .*11111 11'IL1,. 10 Uhr, 11111“ 00111 1111101111050i1111101011 (130 ' ri1111 «111101111111» T0. 2111111111 11111 E11 111111111111 00-3 “LR1_.11011110001101110115 1101111. [0111011 211111111011 111'.0 0.15 121110111115 001] 1110110151: 0113111011100»: 1'11'.) 111 :11' (**::- 111111'1151'10110, 311111111010 7 01»; :'111115110:[ 1111115, ;111 E111111111 1110004101037. [ "3111115901119: 2100101113, 0011 1. 3111'1 19:11.“
" ] )|ii||u*im. “"|"“. 122700] ! U0'101 0.13 2101111011011 00-54 “(0110115 111111111111110101-5 1301111109 910111110111, 111011, 22111111111111011111. 8, 111110 1101110, .1111 “.?. ,“111111 19:11, 12 11111“, 0.10? 2101111011115- 1101111111011 1111 711111110110111111 005 „111111- 1111100 01011110: 11110 T0r111111 3111“ Vcr- 11111101111111 111101" 0011 V01'11101111511-11'11111-„111 11111 2. Inli 19711, 10 Uhr, 1111 (“301111115- 110110, [1111111101 21, 1111110131111n1. 2091511011191 Mülheim, 3111111".
1101-11". [22761] Das Vc1z111011111300rfc1111'0n über das Vcrmögcii 001 701111111 Wally Lenz, In- haberin Frau Wally Lenz, Kartoffcl- großhandlnng in Berl'sn, Kastanien- allee 0, ist 11111 3. 811111 1931 nach B0- [tätignng des Vergleichs anfge'bobcn 1111110011. (130[chäft»3[10ll0 0007 Amtsgericht?» B011111-Mitt0. “2111101111119 153.
"(*-'"", [22762]
Das Vcrgleick15verfahren 111101“ das Vermögen dcs Tischler1110istcrs Gustav Herkncr, 1111011119011 Inhabers der Firma Gustav 1130111101“, Möbeltischlerei, erlin () 34, Kochhannstr. 39, ist am 3. Juni 1931 111101) Bestätigung des Vergleichs a1tfg0hob01i 1111110011.
Geschäftsstelle des ?[mtsgerichts B01'1111-Mitte. 21131. 154. norlin-xonkmm. „ 227631 Das V0rgl0ichsverfah1011 11001: das Vermögen der Firma P1111l Prensrboff, Metallscbraubenfabrik, Bcrliii-Ncukölln, Liberdastr. 12, wird nach Bestätigung
des Vcrglcichs aufgehoben. Berlin-Neukölln, den 28. Ma? 1931. G0schäftsstelle des ?l1ntsg0richts. 23. 1'. 11. 5. 31.)
"00!- u |". [22764]
B0k111111111111ch1111g 111 00111 9301111010110."- 110111101011 11001" 0115 V01*111ög011 005231111: 111110111011111015 Carl Torka 111 Bochum- 211101111001111111, Witt01101 Str. 143: 1.D01' 111 00111 Vergl0ich§tcr1111n vom 29, Mai 1931. 11111101101111110110 “8019101111 111110 11101“.- 011111) (1011111191. 2. Infolge 001“ B0stä11- 11111111 des 2300111010110 111110 0115 Verfahren 1111fg0-“k11111011.
Bochum, 0011 29. Mai 1931.
Das 2011159011019.
[!(-(*lunu. [22765] 2101111111111111111111111 111 00111 V0rgl0icth- 001111111011 111101" 011?» Vermögen des Tcxtilwa101101111010» 11111111 Scithc 111 Bochum, 21000111“. 94: 1. Mr 111 00111 Vergl01ch5101111111 011111 29. Mai 1931 1111- 01011111111110110 930111101011 111110 111010111111 [10/- [11111gt. 2. J11f11lg0 001“ 2100111191195 “0015; “8013111010115" 10110 0115 2501111111011 1111[*- 9011110011. 211111111111, 0011 29. Mai. 19:31. Ta.: 2111115901109.
[.*-*!*"DN 1 [(.
"111-1051011111101. 2111-11 Tas V019101ch§V0rfahr011 111101“ 0115 V01:1111'.'1g011 dcs K1111f111111111§ 311101111070110 7,11 B111'gstci11fi11't ist '.11101) 2100111111190] 00-5; (111110[ch[11[[011011 “1401111011110- 11111110- [1011011 1111110011. Vi11'51st0111f1111, 0011 9. 311111 19231. (“5091111009090 00."- 2190090111100.
('0111!!!» [22767] Vcrgttickjsrcrfahren.
.“111 00111 210111101111011011'11111011 111101" 0110» “8011111111011 001“ 17151111 21111111 05011101“ 11011. 'chznlz. 3111). 00; 1111111 0011101111- 11011011 F11'11111 21.111111111110 „),-„111113, Cottbus, 3111101111100 5301111191. 3 , ist 011111) 9:- [11111111 1311111 30. Mai 1931. 001“ 1111 Mr- 111011110101111111 1,1111 30, M11 1931 1111- 1101101111110110 2101910101) [10[11'1'11q.* 11110 0110 Vcrglc1cl1sb0rfak11011 1111fg0h1111011 1111110011.
Cottbus, 0011 31, Mai 1931.
Das “.*[1111511101'11111
1711111011111111'2, ['am-n. Bekanntmachung. Tas V019101ch§1101f11111011 111100 0.1?» Vcrniö: 011 001“ 91111ff01[011'[ch021 ?[11- 11. 2101011110110110s[011[ch11ft 0. G. 111. b. H.111 Falkcnbnrg 1. 5311111111. 111110 infokgc B0- [iä1ig1111g 005 “1101011010110; 1111fq0h11l1011. "[Z-1111011011111 1. “1111111111, 30. Mai 1931. Tax; 2l1111§g011ch1
[22768]
1111111110141. __ [22769] In 00111 Vcrgk0ich§110rfabrc11 111101“ das 2101111011011 001“ “71111111 (5511111111 (2110111111111 in H11111b11111, “18010911: SU“. 113, wird 001“ im V01-11l0icl1s101'n1i11 1111111 22. Mai 1931 01111101101111110110 Vcrgkcich hierdurch bestätigt 11110 das Vcr-[abrcn aufgehoben. Hainborn, 29. Mai 1931. 91111101101'11111. - 2 DM 3/31.
[22770]
Das Vergleichsvcrfahren iiber _das
Vermögen der irma Godelheimer
Lederpappenfa-brik . m. b. H. 311050001-
hcim, Kr. Höxter, wird nach Bestattgung
des im Termin vom 28. Mai 1931 an- ge1101111110110n Vergleichs aufgehoben.
2011109011019 Höxter.
„1011-13 _ _ _ __ 22771] .*111__:0111 Vc1,110.11151101'j.11110n 112101 0.15 2101111011011 005 .11111111111111115 Hermann
2011181110190 in „10001 1115 311101111017 der Fki'ni. T11011301 03.111115 111 „101101 111113 21.15 210111151011 11.1111 2101111209101 005 11111101111111111011011 2101111031115 3111001100011. J0001", 1. 311111 19:52]. 31:1:151101'11111 301101. “Lil". Vcrglcickxovrrfabrcn, [22772]
-.1-5 210111101ch§001fa211011 1,111 2111111011-
;0311111 00;- 3111111'11r105 111101“ 0115 2801111119011
ck05 „11.1111111311215 2111011111 1111311011“ , :'1110111i1111.111015 001.“ Firma 2101100100110? 21120011111110111'11111 in Köln, H1111011[t.111f011- 151,11 131, ist 5111111 “140101111111 005 0501111111“; vom 2:2. 21.11.11 19:31 1111111090110" 1111113011,“ 011 001“ (3,11101n1151101'q101ch 1111110110111111011 1111) 110111111111 1111310011 ist. 3111111, 0011 M. Mai 19:51. 2011150011011. 21111. 00.
].m-konxsunkin 122773] 311 00111 Vc11110i111-5110111111109 111101“ 0110? Ver11iög011 00-3 20115001111011111111011 :'l11g11st Pracht 111 L11ck01111“-11100 111110 001“ 111 00111 Vergleicbstcrmin Vom 20. Mai 1931 angenommene V01“_11101011 173010111111 [10- stätigt. Infolge 001 B0111111111111g 110€ Vergleichs 111110 0113 V01“f.1k)1011 11111- 110111111011. _- 7. »I. 21:11. 2011109011119 L11ck01111111100, 3.
311112 19:11.
()x-mbrijoli. _22771] Das V01'qlcichs00rf11111011 010111". W111“- 1101102101111 rück, ist 011111110111251111919011 Beschluß vom 3. 311111 1931 00011004 Amtsgericht O:;11-.1111'1ick.
Sanlkolü. 5:1 an*.
22775]
Das gerich111ch0 2101110119000)“[11111011 iiber das Vermogcn 005 „9011111131110:
Sally Becker. in Zaalfcld, 1100111111011 Inhabers der Firma 531111511111111111-3- 11110 S-pielivarenbawx Sally Bcckcr, 011- selbst, ist nach bestätig10111 2101111011!) 1111[- gehoben. * Saalfeld, Z-110.l0, 0011 3. “311111 19:11. Thi'11'111gi[ch0s 2111001101109. 21111. 55.
Moly, 1'0mm. [221 10] Beschluß 111 00111 V01111014191101[11111011 111101“ das 2801110111011 005 9111101111110- bcsißeks Bernhard 01111 “1111111011101" 111 Q11ack011burg: ]. TM“ 111 00111 2101“- gleichs10r111111 110111 29. Mai 19:31 1111- Z01101nn10110 V_01*_11[0ich 111110 111010111111 estätigL. 2. ;“,111111110 dcr 2101111119911) dcs Verglcichs wird 0015 2101111111011 .1111: 110111111011.
51011), 0011 29. Mai 1931,
Das :'l11115110111111.
8111111511111]. _ _ Tas 111101“ 011€, 2301111011011 002: „1111111- 111111111LZ Hans Fritsch, 11100 (2101110111011.- gcschäft) cröffnete Vc1“_c11011_111300_r[111)1011 5111 ?lb1V011d1111g ch „1111101111055 111 11301110 110101) gerichtlich bcstatig10111 2101111010!) 11111- 90900011 1111110011.
Stralsund, 001,1 27, Mini 1931. _
Dic Ges-häftsstcllc dcs 2111113001111110.
'"" [22778]
101“771.
5111|]. Vcscblnsz. _ __
In 00111 V01*_11[011[)*Z1101“[1111011 1,1001“ 0.1»? V0r11115110n 001" 7751111111 .I". 9111110111191, SUM, ist 001" 111 00111 V01*„11[0Zc[10101*111111 1111111 10. M111 “1931 1111110111111111113110 9.101;- 11101111 1111 “401111111 11111 39. Mui. 19:11 110- 111111111 111010011. J'1ifol-10 001 2409111519113 005 111011110111); ist 01113 210111111011 .1111- 1101100011 1111110011.
' 2911150011191 Z11111. 811111. [207711] Beschluß. __
311 00111 V011110i011000111111011 111100 ck15 2401111011011 005 1111111111100 2111511111 S11'111111-0 111 Ti001)1111[011 ist 001: 111 00111 Vc11110ick15101111111 1111111 21. Mai 1931 1111- 1101101111110110 2101190111) 1111 T01111111 11111 28. 211111 1931 110[t1'111„111 111010011, „311011110 000 B0[11111g1111g 00.2 “8011110111113 111 0113 Verfahren 1111111001100" 111010011.
“211111511011101 Znhl.
8111';, 3100111111". _ __ [22780] Das 2101111010112110111101011 111101“ 0.13
2101111011011 0021 Jo[0[ Higi, (50111101111101101- 1110171011“: 111 SUlz, ist (1111 3201111 1931 111111) Bostätignng “des 2101111011110, 11111110- [11111011 1111110011. _
2011105011119 Z1115.
"*nltov'xahnnxou. [22181] Beschluß.
Tacx; V01'11101111's110rf11111011 3111.“ “211111101- 0111111 dcs 511111111110?- Übcr das V01'_11111.101t dcr F1111r1ka111011 Karl und 9111111111 9111- 001111), [10100 111 WalterZH-anxn, 110100 3111111001“ der im_ Ha11dc1srsg1ste1 1111111 01111101011g011011 F1r11101 511111 9111001111), Waltcrsh11111'01t, ist am 22. Mai_1931 111- [olge V0[tä11-.11111g dcs V0111101chs 11111- g0110110n 111-013011.
Waltershauwn, den 22. M01 1931.
Thiiringffchcs 211111s11011cht ]..
!fupportn1_-l*)lb0rk0111.__ [22182] Das V01glc1ch§derfahre11 uber das Vermögen 001“ Firma Jo]. Hosterback), G. 111. 11. H., Wuppertal-Eckxerfcld, Bahnstraße 37/41, i[t__a_1_n 7. Mar 1981 0111110110111 11110 die Eroxmungde? Kon- 11115110rf11hi'011s mangels 01110r 0011 „111111011 des Verfahrens entsprechenden Masse abgelehnt jvorden. Amtsgericht Yqurtal-Elberfeld. . t. ,
?-
„7.1 o.?" : 3-1.-
Deutscher inchsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an jedem Wochentag abends.
Bezugspreis vierteljährlich 9 M (110111 1. Juli 1931 ab 8,10 M). Alle Postanstalten _nebmen _BesteUungen an, in Berlin für Selbst- abholer aucb dre Geschaftsstelle 877. 48, Wilhelmstraße 32.
_ 0111301110 Beilagen kosten 10 W. S1e werden nur gegen bar oder vorbertge Einsendung des Betrages
Einzelne Nummern kosten 50 «,
einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: 1" 5 B0rgmann 7573. ()
Nr. 131.
Inhalt des amtlichen Teiles: Deutsches Reich.
Reichöbankgirokonto.
Ernennungen 20. _ Verordnung, betreffend das Verfahren vor dem Polenschäden-
kommiffar. Preußen. An eige, betreffend die Ausgabe der Nummer 22 der Preußischen eseßsammlung.
Bekanntgqbe dex in der Zeit vom 1. bis 81. Mai 1931 genehmxgten offentlichen Sammlungen und Vertrieb von Gegenstanden zu Wohlfahrtszwecken.
_
Amtliches.
Deutsches Reich.
Der Herr Reichspräsident hat 0011 Senatspräsithen am Obersten Landecdertcht Sch uly auf [0111011 Antrag von dem Amt des _stclld0xtretenden Präsid0ntcn dcr Reichsdisziplinar- kammer _1_n_ Munch0n cnthobcn und 1111 [01n00 Stelle d0n Sextatsprastd0nt0n dcs Oberland0§gcrichts Karl 3011; in Mu11ch0n ernannt.
__ Dcr Pxäsid0nt_ dcr _Obcrpostdirektion 5111010301100 (Baden), Lam 11110111, 11'1tt 11111 Ablauf d0s Monats Juli in den daucrnden Ruh0stand.
Verordnung,
betreffend 01113 Verfahr0n Vor dem 1chäd0nko1nmissar.
Auf 01011110 001“ 3111011011 V0110r0111111g dcs R0ick1spräsi- d0nt0n 3110 S1ch0r1111g von Wirtschaft und Finanzen Vom _5. Juni 1931 (91153231. [ S. 279 Zjvcitcr T01[ Kapitel 1/1 Arttkel 1 § 4 Absaß 2) Wird [110111111 verordnet: _ _ § ].
_ (11 D10 Ei1110111111g 0025 2501010101113 11111“ 001' Spruch- (1111011111111 des Pol0nsch110011k111111111“[ars (F“ 4 Absaß 2 der Ver- ovdnnn 1111111 8. April 1930 _ 1110523111 S. 689 _) crfolgt durch [ )rtftl1ck1011 2111111111 dcs Vetro[[0110n.
(2) Der 211131119 11 11111: 1111101111111 01111 311101 Woch0n nach Zustellung 001“ _das “ 0_1*gl0ichsverfahr0n [100n001100n und als [olch0_a11s01uckl1ch [10501001107011 Mitteilnng dcs Polenschäden- kommtsfars z111ässi, .
_ (3) Ist b01m «xnxrafttn'ten di0[0r V0101'01U11g das Ver- ql_01chsverfahren [1000th durch Ab ehnung 0in0s Ver leichs [011-0110 des_Volenschadenkczmmissars 11000 dnrch Able nung 01n0s V0rgletch0a11g0bots 01t011s dcs Betroffcncn abgeschlossen, [0 endet dre Frrst am 6. 1 uli 1931.
(4) Hat_ der Betroffene [0111011 Wohnsiß oder dauernden Ausenthalt tm 2111011111100, [11 beträgt die Frist des Absa es 2 311101 Monate; 010 Frtst des 2111111000: 3 011001 in diesem Falle erst am 31. August 1931.
Polen-
0
__ § „.
_ __ Fur das_ Verfahxen vor der Spruchabteilun dcs Polen- 1chadenkommrssars 113100, sofern der Antrag 1111, Einleitung des Verfahrens erst nqch de_m Inkrafttreten dieser Verord- nunJ gestellt Morden 1st,_ 01110 in die Reichskasse fließende (901111110 er?oben. Auf dre __Vem-essung und das Verfahren bet der F0 ts_0_1,z_ung d0r__ Gebuhr Juden die §§ 1 bis 7 der Verordnung uber Gedbuhren im erfahren vor dem Reichs- 1yrrtschaf_tsgericht vom 13. Febxuar 1924 (RGBQL S. 155) s1n11§0maße AnWewdung. An die Stelle des Reichswirtschafts- g_0r1 ts und de_s Senats des R01chswirtschafLSJ0richts tritt Ye Spruchabt011un des Polenschädenkommissars, an die wtexle des Voxstßen en des Senats der Leiter der Spruch- abt011un2, an dre Stelle des Präsidenten des Reichswirtschafts- gertchts 00 Kommissar.
Berlin, den 9. Juni 1931.
Der Reichsminister der Finanzen. H. D i e t r i ch.
Preußen. Bekanntmachung.
Die 1191) heute ab zur AUSgabe gelangende Nummer 22 der Preußrschen Geseßsammlung enthält unter
Nr. 13 607 das Gesetz über die Aenderung der kommunalen Grenzen der Stadt Glogau, vom 2. Juni 1931,
_ Nr. 13 608 das Gesetz über das reifahrtrecbt und die Ent- scbadtgung der Mitgliieder des Preußis 011 Landtags, vom 4. Juni 1931Nun13u1§1111r di V 0 A
r. 0 eror nung zur 011001111111 der Amts eri ts- bezirke Bolbum und Hattingen, vom 28. Mai 1931. g ck Umfang 1 Bogen. Verkaufspreis 0,20 RM (zuzugltch Ver1en011ngsspesen von 5 91111). Zn_b0110h0n durcb R. yon Decker's Verlag (G. Schenck), Berlin 717 9, Lmkstraße 35, und durch den Buchhandel.
Berlin, den 9. Juni 1931. Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.
Ynzeigxupreis für de1_1 unm einer fünfgesvaltenen Petitzeile 1,10 M, emer Yret esvaltenen Embertözeile 1,85 M. Geschafts telle Berlin 8117; 48, Wilhelmstraße 32. 21110 Druckaufträge smd auf eiyseitig beschr10b1710m Papier 11131113 druckreif einzusenden, 1nsbesonde_re 1st darm auch apzugeben, wel 0 Worte etwa durcb S p 0 r r - dr_uck (emmal unterstrichen) oder dur stncken) heryorgeboben werxen syUen. B0f_ristete_Anzeigen müss0n 3 Tage vor dem Emruckungstermm der der Gekcbäftsrtelle eingegangen sein.
Anzetgen nimmt an die
Fettdruck (zweimal unter-
Verlin, Dienstag, den 9. Juni, abends.
In 1_1_er Zeit vom 1. bis 31. Mai 1931 Gegenstanden zu Wohlfahrtszwecken.
Postschecktonto: Berlin 41821.
Ministerium für VolkSwohlfahrt. genehmigte öffentliche Sammlungen und Vertriebe von
4 Ostöund 0dangel.Jung1nänner- Vereine, Berlin (ck 54, Sophkensiraße 19
Zugunsten seiner Jugendwohl- fabrtsarbeit
Berlin, den 4. Juni 1931.
Nichtamtliches.
Preußischer Landtag. 240. Sißung vom 8. Juni 1931. (230110111 d.Nachrich10nbüros d.V0101ns deutscher ZcitungZercger.)
_ Vor Emtritt in die Tagesordnung der heutigen P(enar- [tßung hes Landtags Wendet [ich Ab . Schivenk (Komm.) 909011 dre 110110 Notwerordnung der eichsregierung, die 0111 Mass0nau_splunderu1_19 alles bisher Dageivesenc übertreffe. Sie [10001110 0111011 An rtff auf die Existenzgrundlage aller Werk- tat1gen und b0dro§0 Millionen Mlt dem Hungertod. Die Not- v0rordnu1_t ser n_ur _möglich geWesen, weil die preußische R0- Jterung“ 1__ 00_M1twrr__kung __bei der Durchführun zugesagt abe. (St_urmqch0s Hort, hort! bei den Kommuniten.) Sie bedeute 01n011__W01ter0n Schritt zur faschistischen Diktatur. Der Redner heßrundet dre [oH-(ortige Beratung eines kommunisti- ßckzen M: traucns_- _ntrages ge 011 das preu- 1sch_e Staats_m1n1sterium. (* ie Kommunisten ruf0n tm Chor: „Nteder mit der Notverordnung!“).
Gegen die Beratun 002? Mi trauensantra es Wird Widerspruck) erhoben. g ß g
Gegen den Antrag des Abxxordneten Weissermel
(D.Nat., die Siedlungsge 0130 ohne Ausspra 0 der Ausschu€beratun zu überWeisen, wird nun von denchKom-
x_nunist0n ebenfal s Widerspruch erhoben, so daß die Ausschuß- uberWetsung der Siedlungsgeseße noch nicht erfolgen kann.
3111110010110 Anträge aller Yarteien, die sich mit Un- W0tt0rßckaden tn_Süd- an__nover, Kurhessen und axt e_ren G0breten beschaftigen, gehen ohne Aus- sprache m dre Ausschusse.
_ Abg. 311090 11 [en ?Soz.) weist darauf hin, daß die Ueber- 11101[11n _ der Otedlungsg-c“ 01310 an den Ausschuß im Aeltestenrat ohne - cde_rspruch vererxrbart wvrden sei. Infolge des kommuni- [tr-[chen W1001Juchs konne nun die Beratung der Vorlagen im Llus-[chuß am tenstag nicht erfolgen
Abg."Sch1venk (Komm. erklärt, da der Ein ru ' t" - lich erfol-gt sei und zurückg-ezxden Werde. ß sp ck M am
Die S 1 00111 n_gSg0s0ß 0 Werden darauf der Aus- fchußberatung uberwtesen.
Auf der Tagesordnung steht dann als ein 1 01: G0 011- stand dre e_rste Beratung des V e 1: t 1: a g 0 s z1111 t 1110 n evangelxschen Landeskiréhen und des Ent- 1vurfs ernes Pfarrbesoldungs-Geseßes.
Abg. S ck w e nk (Komm.) erklärt, es handle sich hier um eine Staatshan-dlung von 1) emment politischer Bedeutung, daß die
AnWesenheit des Mintterpräi-denten notWendi ei und die des Ministers Grimme ni t g0n11g0. g [
Abg. S_chulz-Neukölln (Komm.) protestiert in der Be- Ypre m_t _010s0s Antxages dagegen, daß hier Millionewbeträge für 10 01 tllchkelt bewtlltgt Werden sollten, während man fur die
dri__n-_g__endsten__ soziglen "Bedürfnisse kein Geld 110160. Der Minister- prasr ent mu e [[ck fur [01110 Schandpolitik vor dem Landtag ver- aanorten. ( rdnungsruf.)
Derkommuniti cAntra wird eendieAn- tragstellera'bgeleh11t.sch g gg
_Minister für Wissenschaft, Kunst und Volksbildung Dr. Grrmme: Als vor zwei Jahren das Plenum des Landtags
511: Name und Wohnort Zu [örderndec Geltungs- G ,
I des Unternehmers Woblfabrtßzrveck dauer 110101 ck 0n0b1111g10 Werbeformc'n
1 Hil'fTiFY dFerFk-ÜZJZÜIU? Zugunsten der Krüppelfürsorge _bis Preußen Sammlung von Geldspenden durch Auf-
2 Deu11§211n31§21111111ä1t1111121110111 Zugunsten seiner saßungs- ZLLÉFN' Pienßen qumfßluu? FEZYYZYNT 0 ck V 5311111 YYtiIYZbIlottenburg, gemäßen Aufgaben 31.1 De_zbr. 1111135 ©1101; [ÖdeeerYlÉxirlern __ __11xF____ 1111;
3 2191.11, 1113301000 18? 30.111121 1112.11... ......» ..“-115... PW" SWW 90011501200100- Martin-Luther-Straße 97 1931“ ' €th, durch Veroffentlrcbung VM
W0rbeauf1äß0n und durch mündliche Werbung 1101 einzelnen ausgewählten Yexsönltckpkenen [owie aus Anlaß Von »Zortragé'abenden usw. der Landesber- ,» bande und Ortsgruppen des V0r01ns Sammlyng yon Geldspenden durcb W0rb0- schr01b0n an Personen, Von denen an- 0011091111011 w0100n kann, da[; [10 der 21111011 0013 231111002? Interesse 0ntg0110n- [1111111011
bis Provinzen Ost- 31.D05(1r.1 preußeii, Han- 1931 nover, Gr0nz- mark, Sachsen,
Der Minister für Volkswoblfakzrt.
%";-
dem katholischen Kirchenvertrag [01110 Z111'ti1111n1111g gab, haben
[ Brandenburg 11. Stadt Berlin
I. A.: “15010123.
S10, 11101110 Damen und Herrcn, das Ztaathinistcrium auf- gefordert, 111111 auch in 011t[p1*0ch01100 Vcrhandlungcn mit den ewangelischcn 5111019011 0915111101011. Ick g0[)0 Wohl nicht schl 111 der Annahnw, daß das Hauptmotkv für 01010 Aufforderung 001: Paritätngankc gewcscn “Kst. (Z111'11f0 [101 0011 Ko111m11111s1011. - 05111110 dcs Präsidcnfcn.)
Mcinc 13011011, 7-10 111117011 ja noch gar nicht, was ich [1111011 111111; [11[[011 Sic mich doch crst 511 E1100 100011. _ Bekanntlich hat [ich das Staatsministerinm 111 [011101 E1111chließung 11011 0011110111011 Paritätsmotiv [011011 la[[011. Tas Ergebnis 001 daraufhin 110- [1'1'h1'1011 [0110 [angwicrigcn V01ha11d11111g0n 11091 Jhn011 nunmehr 11111“. In g101ch [111010111 Maßc 11110 “001“ Paritätsgcdanke ist für 15:12 Staatsministerium während der ganzen Daner 001: Verhand- lungcn mit 0011 Kirchen mitent-[ck10idend die Tatsache g01ves0n, daß das JaHr 1918 auch im Verhältnis Von Staat und Kirche céne grundlegende Veränderung mit [ich gcbrachf. Hat. Tenn War in dem alten Preußen der König 011€, höchste [taa211ch0 Spike zugleich Träger der höchsten geistlichen 030111011, [0 111111: es mij dem durch diese «gemeinsam0 Sp100 gegebenen einheitlichen WiÜeu 1101001: Mächte in dem Augenbßck dahin, wo das Königtum zu existieren aufgehört hatt0. Solange die Verbindung von „Thron und Altar“ gegeben War, "1ag für einen Vertrag zwischen Staat und] Kirch0 Weder 01110 NotWendigkeit vor, noch Wäre für ihn über- haupt Raum ge1vexen. Jetzt fordert die Reichsverfassung eine klare Trennung von Staat und Kirche. (Lachen und anhaltende Zurufe bei den Kommunisten. - Glocke des Präsidenten.) _ Ich War allerdings nicht darauf gefaßt, daß die Herren von der Kom- munistischen Partei gegen diese Trennung von Staat und Kirche Wider-[pruch erheben würden. (Lachen .und Unruhe bei den Kom- munisten.) Bei einer solchen Trennung der im Laufe der Ge- [chichte ineinander 0011000011011 Mächte wäre jedoch aus staats- rechtlichen und finanziellen Gründen eine »geld-liche Ablösung Von einem Umfange durchzuführen, wie sie 1101 der gegenwärtigen Finanzlage des Staakes außerhalb aller Diskussionsmöglickzkeiten - auch für die Kommunistische Partei - steht. Wenn so eine völlige Trennung im gogenwärtigen Zeitpunkt nicht erreichbar ist, so bleibt doch die Mindestforderung bestehen, daß Wenigstens eine vertragliche Abgrenzung der beiden Machtbereiche gegeneinander vorgenommen wird. Wenn wir die Entwicklung des Verhältnisses von Staat und Kirche in einem historischen Zusammenhang sehen, dann ist es nicht uninteressant, sich einmal zu vergegenwärtigen, daß 001" Gedanke an einen solchen Vertrag genau in dem Augen- blick zum erstenmal in das Blickfeld der beteiligten Kreise ge- treten ist, als die Scheidung von Staat und Kirche ebenfalls zum erstenmal in einer deutschen Verfassung“ verlangt Wurde. Das War im Jahre 1848, zu einem Zeitpunkt also, Wo man den Fort- fall des landesherrlichen Kirchenrsgiments erhoffte. Die Re- aktionszeit hat dann die proklamierte Trennung von Staat
und evangelischer Kirche verhindert. Aber der Gedanke einer Vereinbarung ist wieder lebendig gervorden, wie so vieles, Was nach 1848 0th paar Generationen hindurch hatte begraben Werden müssen, als mit der Wei- marer Reichsverfassuwg die Trennung beider Mächte erneut zum Programm erhoben wurde. Diese Trennung,
die vielen kirchlich gesinnten StaatSbürgern ein schmerzliches'
1931--
_ «*g-„„......- z»«,.„.„*. ., „. .