Ersie Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 136 vom 15. Juni 1931. S. 4.

ZWeite Anzeigenbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 136. VLM“ Montag, den 15. Juni 1931

k____'_'____ _ 1 Agena) Aktien esells aft

„Emas“ Aktiengesellschast für Straßenbaubedarf, Müuajen. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Anmgcn . . . . . 25300 Warcnbkstände . . 614175 Faßpark . . . . 2119310 Bctciligung. . 69 46547 Außenstämdc . . . 13693182 Bankguthabcn 2 423 16 188 279.: Vcrlustvortraa 1928 1049649 Kassen- u. Wechselbestände 2031350 167 720, ** Vorinst 1929. - ___1_7k_12__,27_!_2_!L:_“ Verlust . 3447 98 5 3066“ 46 070 285 217 84 358 .“: Bassum * “"“"-“Y : Stammkapital . . Kreditoren ..... . . . .

[22518]. Hippodrom A.-6„ Frankfurt a. U. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM 2 Debitorcnkonto . . . . . 968091 Grundstückskonto . . . . 50000- Gebäudekonto: Bestand am

1.1. . . 214800,- Abschreibung 6600,- "268 200,-' Sonderabsch_r-__6W: Jnventarkonto: -Bestand

am 1.1.. . 4440,- Abschreibung . 640,-

Aoalkonto RM 600000,"-

[21770]. Verla Verlags : Aktiengeselisckxaft, Diisseldorf. Bilanz per 31. “Dezember 1929. RM 9, 28195 268 28 18 3303 30000

[21752 ]. Verg& Nolte Akt.-Gcs., Lüdenscheid.

Bilanz vom 30. November 1930.

Aktiva. Grundstücke 6581161158 ........ Dimit- 11116 Ocizanlageu . 1010161111011 und Inventar. Stampfen und Schnitte , Waren und 2110161666 . . Zckmldncr Vankcnund Kaffe. . . . Verlust ....... . .

Bilanz für 31. Dezember 1930. l; _.

NY? ' Ö- 1 04] 00",- 27 102-- 23 790 8 740 500

2 800 14 445 30 750 5 845 396

20 300 206 956 222

Vermögen. rundstück und Gebäude ichtanlage . . . . . .

Betriebömaschincn Betriebsinvcntar . kücheneinrichtung . Restaurantinventar Bestuhlung. . . . Musikinstrumente Büroinventar . Büromaschincn Wertpapiere . Debitoren . . Kasse

Gewinnvortrag

Z; 23

___7.__„._.. --_-- -

Attiva.

51011011116110119 ...... . . Postichccsgntkpabcn . . . . . 25111111111111011611 ..... . . chitokcn ......... Vcrlagörchxt ........

1112.11 *- 33 700 193 200 - 22 8011 102 0003 10 409“.

[24984]. Bilanz per 81. Dezember 1030.

_ Aktiva. RM Kaste und Wechsel 10134 Außenstände . . . 1111145 0 Vorräte . . . . . 235 708 AnlageWerte . . . 92 513

1 449 501

[25393] Badenia in Karlsruhe A.=G. für Verlag und Druckerei. ?_lus dem AuffichtSrat sind aukgeschieden: Yralat Dr. Josef_Scbofer, Freiburg, durcb od und Mimster Jose Wittemann, KarlSrube. Für leßteren wurde Reichstags- gbgeordneter Dr. Ernst Föhr, Freiburg, in der Generalversammlung am 16. 6. 1930 in den Aufficthrat gewählt. Karlsruhe, den 11. Juni 1931. Der Vorstand. Bernhard Geppert. Erich Volkmar.

[24594]. Triolin 21.-G., Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM Konto für rückständige Ein- 37 500

15

[24993]. Nechmmgöab ln per 31. »...-„1.1.7166

Vermögenswerte. . Barbestand, fremde Geld- sorten, Guthaben bei Ab- rec?nungsbanken Wech el . . . . d- . j . Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen Schuldner: a) gedeckt . 1 157 483,19 5) ungedeckt 99 529,35

Schuldner aus geleisteten „Bürgschaften 220639,- Ergene Wertpapiere . . . Beteiligungen. . . . o Jmm0bilien ] o o 0 Einrichtung. . ." .' .'

7. Aktien- gesellschaften. Bilanz tnkugs'arzleUDxxexkeTU'UZk

[25861] Aktiva. RM

Ein adung zur ordentlichen Gene- ralversammlung dcr Magnet=Moto= JLYÉKOTMJZ BYkrich', 4251 27354

ren 21.6]. zu Berlin am 3. Juli 1931“, 10 Uhr vorm., in den Räumen WILLY . . . 1 der Rucksorth A.G., Berlrn 517, Ztrcse- Patente . . : . ]

mankqtraße103. Debitoren . . : 75 386

RM

c-o-tos-oa

"Z|1||||[|1

. . . ' . . . . . . . .. ;.1

T9-

19 869 23 706

221 315

Passiva. Aktienkapital . . .

Rescrvcfonds . . . Verbindlichkeitcn Akzepte . . ... .

aus 1929 38 555,49 40 170,51

100000 13 329 * * 127 822 44064

285 217 München, den 27.Mai 1931.

Emus Aktiengesellschaft für Straßenbaubedarf.

Aldcbert.

„Emas“ Akiieugesellsclxast für

Straßenbaubedarf. München.

Gewinn- und Verlustre nung

15000 31071014

46071114

Gewinu- und Verlustrechnung zum 31.Dezember 1929,

RM 9,

587 75 . . 7 985 75 . . 8 450 50 „313 30 842 06

Passiva. Aktienkapital ...... Reserve Rücklagen fiir Debitoren-

vcrlusie ...... . . anotl)okm1darlchn . . . (Mäubiger . . . . Transitorien

vod

7 6151 ' 1 390 462 T '

400 000 6 000

Passiva. Aktienkapital . . . . Refervcfonds. . . . Bes. Betriebsreserven Gläubiger . . . . . Gewinn......

Vcrlnst 1930 . Passiva.

" Aktienkapitalkonto . . . . Rcservefondskonw Kreditorenkonto . . . . . Nicht erhobene Dividenden Rückstellungskonto . . . . Vortraga.1929 1192934 Verlust 583820

Avalkonto RM 600000,- (gegen Eintragung von

600 000 487 153 178 517 146 228 54

37 601 49

1 449 MH

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Tagesordnung: “ 1. Vyréage des Geschäftsberichls, der 51 LVVeT-FFRJXL. 2219? th-mz und der Gcwinn- u. Verlust: ' . *

1061101115 fiir das Geschäftsj0611930 175 661 2. Bc1ch1117zmss11ng 66er Genehmigung

N'.“ Bilanx. 3. Entlastung des Vorstands und *Anf-

sichtSratZ. Zur Teilnahme

18401 ! 1257 012

137 640,2- 228 675 “.

17 958 808 676 ' Gewinn- und Verlustrechnung

Schulden. 93 91111011111Piml . o . Hypotheken . . . Kreditoren . . . .

Bank

] 000 001) 369 300 9 718 .*

11 443 '

1 390-162 :

]F]ZZZ1.1'5

Aufwand. Provisionen ..... . . . Unkosten. . . (H?hälter . . . Lobnsteuc'r. . . Krankenkasse. .

75 000!- [_ ] _ ] _

Passiva. Aktienkapital ' o o o . Kreditorenkonto . . . . Reservefonds , . . . .

100 000 73 190 2 471

„9;

, 0 0 ' o '

Verlust- und Gewinnrechnung. ."?11'Z111"* 207 135

73014

___-[._.

280 149 59

38 555 49 121 507 83 112 47] 25

Gcncmin1110stc11 . . . . 91011'011315911115'1011 . . . . .

Gewinnvortrag aus 1929 . Brnttogcwinu . Pacht ! ' ' . . . . . Verlust 1930 . 7 61502 [24986]. 280 149 59 Chemni , den 27. Februar 1931. „Römjs er Kaiser“ Hotel- und Theater-Aktiengesellsthaft. Seidler. Spellhahn. Vo'rstclwndc Bilanz nebst Verlust- und Gewinnrcchnung haben wir gepriift und mit 0811 Geschäfthüchcrn der Firma „Römischer K*aiser“ Hotel- und Thcatcr- Aktiengesellschaft, Chemnitz, in Ucbcrcizt- stimnnmg gefunden. Chemnitz, den 27. Fcl-xuar 1931.

Soll. RM - Handlmmsunkosten. . . . 267467 Absäxcibnngcn . . . . . 26000

293 467

Haben. Rohcrtrag . Verlust per

209 109 ' 84 358 .

293 467

Der Aufsichtsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Re tsanwalt Dr. jur. Schmalenbach, Lüdens eid, Vorsißendrr, Fabrikant August Adamy, Lüdenscheid, stellv. Vorsitzender, Generaldirektor Konsul Wilhelm Schöttler, annover, Diplom- kanfmann Wilhelm vrch, Köln-Deuh, Fabrikant Karl Seifert, Lüdenscheid. Christian Schneider, Lüdenscheid, vom Bstricchrat.

Lüdenscheid, den 30. Mai 1931.

Berg & Nolte Akt.:Ges. (Unterschrift.)

30.11. 1930 :

103 74 29 60

Lol)nsnm1m*nstener . . . . Vcrntögcnsstcuer. . . . . Umsay- und Verkehrssteuer . . 852

Debit.Verluste. . . . . . . 156804) Zinsenkonto . . . . . . . 385 Verlust 1928. . 10496

31 239

72

Ertrag.

Verlagskonto. . . . . . . . Verlustvortrag 1928 10 496,49 Verlust 1929. . . 1702,27

19040 .

12 198

31 239 Der Vorstand. Vogt. [21751].

Verla Berka s-Aktiengesellsthaft,

D seldorf. Bilanz per 3 . Dexmber 1930.

Aktiva. RM Kassenbestand . . 23 -

“()' besteht

per 31. Dezember 19 0.

RM 368 520

AufWand. G81011111111k0stcn ..... Abschreibung auf Beteili- gungen

Abschreibung auf unein- bringl. Forderungen .

30 534

4 085 403 140-

Ertrag. Warenbruttoüberschufz inkl. Vortrag aus 1929 . . Verlust

399 692 3 447

403 140

München, den 27.Mai 1931. Emus Aktiengesellsthaft für Straßenbaubedars. Aldebert.

Der Aufsichtörat unserer Gesellschaft nach der Generalverfammlung vom 27. Mai 1931 aus folgenden Herren:

.. Gewinnvortrag aus 1929

Grundschulden in Höhe von RM 650 000,- auf unsere Gebäude)

;]

352 809

Gewinn- und Berlustkonto per 31. Dezember 1930.

RM 11 929 6 167 7 500

25 596

Haben.

Zinsenkonto . . . . . . Vergütungskonto

|K [ZXT-

Soll. Unkostenkonto . . . . . . SteZeranto . . .f. . . Abs rei ungen au : Gebäudekonto . . 6600,- Sonderabschreibung6000,- Jnventarkonto . 640,- Vortrag aus 1929 1192934 Verlust 1930 . 5838,20

. 500' 5 765

81

13 240-

6091 14

intcrlc

“Ill

[24937] . . Bremer Tabakbaugese

„at haben oder

Dex_Aussicht8rat. b, F11che 1“, Vorsitzender.

Vakossi Aktiengesellschast.

Bilanz vom 31.Dezember 1930.

uscbaft *

, " sind nur diejenigen Akr_1onc_1rc_bercchtigt, welche bki der Ge- xe111cha]: thre ?lkticn bis zum 30. Juni _ _ “den Unter- legnngs1che1n eines Notars vorlegen. Verlin:Weiszensee, 13. Juni 1931.

Wcrtpapiore . . Bankguthaben

Debitoren . . . Kassenbestand. . Mobiliar. . . .

Aktida. RM

145 850 59 661 2 860 126

«91 80

50 50 50 ] „..

Passiva.

208 500 J

An Soll. RM Unkostenkonto . . . . . Gejvinn ' . . | . . . ' 37 6014

«9; 1 294 894 4

zahlung auf Aktienkapital - Vorräte . . . . . . . . 176642222 393 180 72

2 Debitoren . . . . . . . 2197 102 94

9

. 1 332 495

Vor Haben. Waren- und Zinscnkonto .

1 832 495 9

M. Gladbach. Hellendall.

[24927].

Anton Reiche, Aktiengesellschaft, Dreßden.

Vermögensaufstellung

am- 31. Dezember 1930.

91

„ 1332 4959? J. Hellendall, Aktiengesellschaft,

Pasiva. Aktienkapital . . . . Kreditoren . . . . .

. 50 000- . 2147 102-94

2197 10294 ausgeschiedenen

1

Die turnnchmäß

Herren des AufsichtSrats, Dr, Richard Heilner, Bietigheim, Dr. Albert Eber, Stuttgart,“

Wurden wiedergewählt, Berlin, 10. Juni 1931.

Der Vorstand. Kraus. Fr. Kempf.

- Vesißwerte. Grundstücke: Bestand am 31. Dczcmber 1930 . . Fabrikgebäude u. -sck)uppcn: Bestand am 31.12.1930

RM 267 411

[24537]. „Autohag“ Automobil-Haudels- Aktien-Gesellschaft, Berlin 117.

Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. RM «“ck,

aus bis

Reingewinn

Schulden. Aktienkapital . Gesetzliche Rücklage . . . Gläubiger in [auf. RecYnung &) innerhalb 7 Tagen ällig

27 772,95

b)darübcr hin- zu

3 Momfällig 488 686,01 0) nach 3 Mo-

natsn fällig 754 581,14 Vürgsckmstsvyrpflichtungen RM 220 639,-

250 000

1 271 040

50 866

1930.

15969061Z

25000-

10

82 1 596 906192

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember

Steusrn . Reingewinn

Verluste. Vermaltungskoften und

RM

82 690 . - 50 866 .“

JlXK

175 661

Gewwu- und Verlustrechnung auf 31.Dezember 1930.

Aufwand. Abschreibungen . . . . . Géncralunkoften, Zinsen

11116 ....... '. . .

RM ';.9, 13 204 30

- 172 02684 185 231 , 14 s..

, _ 163 03395 22 19709

185 231114 Aus dem Aufsichtsrat schtcd aus durch Ableban Herr Kommerzienrat A. Schwarz, Stuttgart. Herr Dr-Tbe Losen, München, [0th sein Amt als Aufsichtsrat nieder, während Herr Fabrikant E. Siegle, Stutt- gart, in den Aufsichtsrat gewählt tvurdc. Zuffenhan en, dan 2. Juni 1931.

- getro ktien esellsthaft

Ertrag. 9100116111111]! 1930 . . Verlust 1930 ......

tuttgart-Zuf enhausen.

Geheimer Rat Adolf Wächter, Oberbür- Reinert. Holzhäucr.

germeister a. D., München, Kommerzienrat Stefan Hirschmann, Bankdirektor, Nürnberg. Direktor Arnold Schneider, Wien. Eine Kapitalerhöhung um RM 100000 Wurde durchgefülxrt. [21755].

_ [24597]. Aetiengesellsthaft für SYrift- gießerei und Was inen au, Offenba am ain. Bilanzkonto am 1. Dezember 1930.

Aktiva. RM 91 Grundstückekonto . . . . 180000- Gebäudekonto. . . . . . 180000- Maschinenkonto 143 000,-

Zugang . . 15016,28

158016,28

Abschreibung 15016,28 Werkzeug- und

Mobilienkto. 20000,- Zugang . . 16434,40

36 434,40 Abschreibung

8434,40 * Modellekonto . 20000,- Zugang . .

11 894,78 Abschreibung 25 000

31894,78

6894,78 Latentekonto . . . . . . 1 assakonto . . . . . . . 452 Kontokorrentkonto . . . . 22 483 Warenkonto . . . . . . 106 859 Verlust- und Gewinnkonto ' Vortrag 1929 23 668,58 Verlust 1930 86162,55

Chemni er Treuhand- und Revi ons-Gesells aft mit be chränkter *a tung. Würkcr. ])90. S )nmcmn.

Die Bilanz Wurd? in der am 28. April 1931 stattgc'fnndcnon Generalversmmn- lung genehmigt, Die GcmwalVersammlunx] hat 1101116015071, das Aktienkapital von RM 1 000 000,- um RM 200 000,-- auf RM 800 000,- [)crabzuscvcn.

Dom Aufsichtsrat gehören an: Herr Justizrat Dr. Wilde, 660111166, Herr Stadt- direktor «. D. August Esser, Aachcn, Herr Direktor Karl Würkcr, Chemnitz. ___-

[22516]. C'. Otto Dietrich Rohrleitungsvau- Aktiengesellschaft, Bitterfeld. Jahresabschluß fiir die “Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930, genehmigt von der Gcncralverjammlnng vom 2. Juni 1931.

Rechnun Habschluß auf den 31, ezember 1930.

RM 70 000 247 900 39 340 9 100 162 400 10 500 22 500 20 020 159 242 8 171 630 915

25 596 64

Herr Konsul Dr. Kar_l Koßenberg :| infolge Niederlegung semeß Amts aus dem Aufsichtsrat angeschtepen. Das sahnngSgemäß aus dem AujjtchtSrat aus- scheidende Mitglied, err Hemrtch Andreae Wurde wiedergexväl) t. Der Vorstand. Von Studniv. Nette.

“

[22134 ]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

! Aktiva. RYF465 Kassa onto . . . . 5

Wechselkonto . . . 5750 Jnkassowechselkonto 190 Kautionskonto . 1 000 Jnventarkonto 7 371 Bankenkonto . 31762 Akkreditivkonto 23 168 Avalkonto . . 23012 Debitoren . . 882 945 Warenbestände 385 183

1 365 848

Grundstückskonto: Saldo 1. 1. 30 703 100,- Abschr- ' 4 o 4 850,"-

Kaffakontl) . o ' - 0 | |- Verlustvortrag 31. 12. 1930

_

[249151 Deutsche Erdöl-AktieugeTells-haft zu Berlin, Bilanz per 3 . Dezember 1030.

Aktiven. RM Grundstücke, Gebäude und Betriebsanlagen 73 203 432 Beteiligungen und Wertpapiere . . . Vorräte ..... . Sck)cch- und Wechsel- bestand ..... . Kassenbestand, Reichs- bank- und Postscheck- guthaben . . . . . Bürgschaften u, Hinter- 11*[]1111]]c*112020913,31 Bankguthaben und son- stige Forderungen .

Aktienkapital . . . . . . Rose'wczfonds . . . . . . Kreditoren . . . . . . . Gewinn 1930, . 9142,35 abzügl. Verlust- vortrag (1,1929 4 833,03

669 600,- Abichrcibuna__W-_ Arbeiterjvohnhänser: B8- stand am 31. 12. 1930

_ 81000,- Ab]chrcibung 3500,- Gleisanlage: Bestand am 31.12, 1930 . . . . 9111156911811, Werkzeuge und Druckerei: Bestand am 1.1.1930 . 585 797,- anang . . 86 896,05 _ 672 693,05 chhreibnnM Mobilicn- und Utensilien- konto: Bestand am 1. 1. 1930 . . . 129 000,- Zugang . . 17 468,20 146 468,20 AbschreibunW Fahrpark: Bcstand am 1. 1. 1930 . . . 11900,- Zugang . . 26 672,- 38 572,-

6772,-

200 000 - 2 840 98 1 350 -

Bankguthaben . . . Postjcheckguthaben . 69 Verlaquecht. . . . 30000 Verlustvortrag 1929 . . . . . 1930 o c ] . '

133 557 698 250- _"

56 418 17 5 583 33

760 2515-0

Gewinne.

Gewinnvortrag 1929. . . Erträgnisse aus Wertpapie- ren, Beteiligungen, Wech- seln und Devisen _- . . Erträgnisse aus Zinsen und Provisionen

24546]. Vereinigte Harzer Portlaudcement- und Kalkindustrie, Wernigerode. WermöZeUSrethnung vom 31. ezember 1930.

Aktiva. RM Gru11dstück1*o . . o o a 530000 BrUch1mlag0m . . . . 31600

. 14 684 27 660 .“

44 781

4 309

208 500

Gewinn- und Verlustkonto vom 31.Dezember 1930,

Soll. RM Verlust aus 1929. . . . . . 4833 Unkosten usw. . . . . . . . 5647 Vcrlnst auf Werpapiere. . . 24 Gx'kvinn 1930 . . . 9142,35- abzügl. VerlustVOr- trag aus1929. . 4833,03-

75

Passiva. 31084 .

Aktienkapitalkonto . Reservekonto . . . “ Kapitalvermögen . ' Darlehnskonw . .

Passiva. Kapitalkonto. . . . . Kreditoren. . . . . .

100000- 4500 640751 15000

_: 760 251150

Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 0.

Verluste. RM | Verlustvortrag 1. 1. 1930 59 897 83 Grundstückskonto : Abschreibungen . . . . Hausunkosten. . . . . . Handlungsunkosten . . ; Steuern . . '

. 15000 . 29 781 5 7

44781 5

Gewinn: und Verlustre nung zum 31.Dezember 19 0.

RM 51 2 500 -- 753 40 3213

8 45

12 198 76

15 492 74

.. .cc-- 10

74 813 0 36 627 717 l_- 133 557 77

8 590 195 50

8 Un Gebäude. . . . . 370000

Jndxtstricllc Anlagen:

Münéxn im Mai 1931.

Donau anözsche Kreditgesellschaft Aktxengesells (haft. Forst

«_ Yzééxtfabrjk . ' . „ck. . _ . 6110101111. 07" c amt Görlißer Kreisbahn-Aktien- Bc111k[]11thabcnP.11ch. . . Ge ellslhaft. Kasse . . . Bilanz am 1. De ember 1930 Effekten, Hypotheken und (für die Zeit bom . -annar bis Beteiligungen. . . . . 31. Dezenxber 1 30). Wcchsel . . . . . . . .

__ ] Angle RM15000,-*-

. Bestande. RM „9. Vorräte an Kakk, Steinen, Exsenbahnankagek . . . 2447 866j- Zymcnt, Kohlen Usw. . E:scnbahnanlage [[ . . . 61625141

Betriebs- und Werkstatk- ' vorräte ,...... Eigene Werkpapiere . . . Erneuerungsfondsanlage . Spezialreservefondsanlage Hypothekenzusaßaufwer- tungsaUSgleick) . . . . Schuldner . . . .

760 188 386 000 15 000 70 000 --

503 930 19

476 278 55

1 758 17

Aufwand. Rückstellung für Proze Unkosten . . . . o 1 Vermögenssteuer. ., . UmsaYsteuer. . . . . Verlutvortrag 1929 .

172 489"

4 309 14 814 .

18 732 535- 138 086 559

178 694 50 28 018 69

4 8504-- 54 714]-

5 937.95 14 682110

140 08188

Per Zinsen . . . . . . . . . 14814 Der Qkorstand. H. Fricke. Goprüst und richtig befunden. Bremen, 13811 27. Mai 1931. Dr. H. Hasenkamp, bccidigkcr Bücherrevisor. _ [24929]. - Rothenfelder Saline Aktien- gesellsthaft, Bad-Rotlxenfelde _ (Teutoburger Wald). Btlanz am 31. Dezember 1930.

«Zé 1 517 501

Haben.

assiven. Aktien apital: 250 000 JuhaberakLien zu je RM 400,-- . . . . 200000 NamenSaktieu zu je RM 2,- . .

. . d . . *

Ertrag. Verlagskonto. , . . . . . Lohnsummensteuer zurüä-

erstattet- . s o o o o ' * Verlustvortrag 198,76

1929 o 0 0 0 0 1930 . . . . . 485,91

apscoooooo

...so-o'.-

142 475123

774 40 _ “_ 3 033 755133 |

33

[S' LZlKYZl [ 125-

Gewinne. Mietenkonto . . . . Verlustvortrag 31. 12. 1930

100000000

400000-

100400 000 10 040000

3 506 377 25 135

67 Abschreibung 31 800

Kautionskonto . . . . . ]- Effektcnkonto . . . . . . 199 485 Hypotheken . . . . . . 83 415 Debitoren und Bankgut-

1331249

haben . . . . Kasse und Wechsel 14 832" 1 480 161

Vorräte . . . . . 4853856

Vermögen. Grundstücke . . Fabrikgebäude . Wohngebäude .

Passiva.

Stammaktienkapital . . . Vorzugsakticnkapital. . . Reservefonds . . Kreditoren inkl. Steuerrü c!- stellUng ! o t o o o ". Delkrederekonto . . . . . Dividendenkonto, rückstän- dige Dividende . . . . Avale RM15000,--

Hypothekcn- - o . ' o * Gejmnnsaldo . . . . . .

134 498 55 5 583 33

140 081 88

]

Passiva“ 21 53311 Aktionkapitalkouto . . . Rcservesondskonto . . . Gewinnvortrag per 1929. Akzeptekonto . . . . Frovisionsabzugskonto .

ohnsteuerabzugskonto . Bankenakkreditivkonto Bankenavalkonto Bankenlombardkonto Kleditoren . . . . . Gewinn per 1930 .

2 250 000 -- 16 500 -- 230 000 --

500 000 50 000 9 427 51 000 , 85 . 1 214 , 23 168 . 23 012

85 «55:28 29308

32 999 35 10 631 55

2 660 720 F

14 684 67 15 492 74

Der Vorstand. Vogt.

_ [24590]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Betriebsanlagen. . . . . Baukonto . . . . . . Inventar, Fahrzeuge unk

Bekleidung. . . . . . Matcrialvorräte. . . . . Kasse, Bankguthaben und

Effekten - o " d o ' Schuldner . . . . . . WLchsel . . ! . . . . Konto der Aktionäre. . Kautionsdepotkonto 4500

GcseNicbe Rücklage Hypotheken und Rest- kaufgeldcr. . . . . Nicht erhobene Divi- dende . . . . . . Bürgschaften u. Hinter- legungen 2020913,31 Verbindlichkeiten. . . Reingewinn . . . . .

Gleisanlagc . Maschinen . . Automobile . Transportfas)rzeug Mobilien Werkzeuge . Kassenbestand Debitoren . . . . . Im Bau befindliche An- lagen und Vorräte für den Betrieb Verlust „...,... Bürgschaften 20000,-

Berlin, den 8. Juni 1931.

Der Vorxtand. Emil Einer.

[24544]. Centralbank Tür EtsenbahumeYthe i. L an., Berlin. Liquidationöbilanz per 30. Juni 1930.

„ Aktiva.

Effekten und Beteiligungen Bankguthaben Debitoren

328 136 50 000

.Mo-ots-

D]" 52

Vermögen.

Immobilien 1 471 480,89 Zugänge . 46 020,63 Inventar . . 44093,68 Zugang . . 20 785,96 64 879,64 Abgang . . 1049,70 63 829,94 Abschreibung__1M Kassa......... Vorräte und Bestände . . Debitoren . . . . . . . Hypothek . . . . . . . Gewinn- und Verlustkonto

. o 1

2 100

Verbindliéxkeiteu.

Aktienkapital . . . . . . Gesetzlicher Reservefonds . Hypothekejl . 1 . r a . Wertberichtigun Erneuerungsfon s . . . Spezialreservefonds -. . . Hypothekentilgungsfonds . Eisenbahnanlagetilgungs- fonds . o o ' 0 o o . Nicht eingelöste Dividenden Gewinn

Schuldrverte, Aktienkapital: Stammaktien. . . . . Vorzugsaktien

244 722 457 175 6 043

1 365 848 Berlin W 592, den 2. Januar 1931.

ordisckje Außenhandels-Aktien esellsthaft. Dr. PaulNathanson. Sa manSchalrt Gewinn- und Verlustkonto.

Debet. RM 31 Kursdifferenzenkonto. . . 3 356 54 Maklerprovisionswnto . . 9 650 Steuern und so iale Lasten 17 724 38 Allgemeine Un osten _ 182 605 89 Abkchreibung auf Dubtose 121 279 Ab chreibung auf Inventar 819 Gewinn per 1930 6043 641

341 479 37

1 271 155 747

3033 755

Gewinn: und Verlustrechnung vy“ 31.Dezember 1030.

Soll. RM Handlungsunkosten 56 123 Steuern . . . . . 178 284 Abschreibungen . . 195 632 Gewinnsaldo . . . 155 747

585 788

JÉY|111||||LN

1 493 8001- 285 144-747 85 845 35 628 000 - 85 765 28 293 08

20 000 --

61 625 41 75 60 171 69

2 660 720 78 Gewinn- und Berlustrechnung._

. Soll. RM Hypothekenzinsen . . . . . 4327 Hypothekentilgung . . . . . 933 Emeuerungsfonds . . . . . 37200 Rückstellung zur Tilgung det Hypotheken . . . . .. . . 5000 Spezialreservefonds 1 Jnduftriebelaftung . 8 820- Vermögenssteuer . . 7560 Gewinn . . 171

64 014

18 569 510 93 5 545 53575

138 086 559 J Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM 51 Geschäfts- und Verfoal- 1 866 508 97

tungskosten . . . . Steuern . 4 671 375 92 4 966 662 06

109 831 795 627

2 619 979 6 822

3 300 000 5 400

3 305 400 330 540 152 128

93 845 837 996

“12 501 296 598 3 926 745

4 235 844

232 415 38 882

© ,-

Passiva. Aktienkapitalkonto . . . . Reservefondskonto . . . Hypothekenkto. 255000,-

Tilgung . . * Kontokorrentkonto. . . .

a-v-aoo , roco.

12 194 97 682

. 57 563 . 598 171

D ©

Reservefondskonto . . . Umstellungsreserve . . . AuertungSauSgleiMkto. Kreditoren . . . . . . . Gewinn- und Verlustkonto :

Vortrag am _ 1.1.1930. 4866,44

. Rejngewinn .129 078,72

500000 24000

242 400 29 227

795 627

Verlust- und Gewinnkonto am 31. Dezember 1930.

An Soll. RM Abschreibungen auf: Maschinenkonto . . . . 15 016 Werkzeug- und Mobilien- konto....... 8434 6894 30345

48 949

698 12 836 41 046 15000 87 879

. 1 723 912

' 1 651 387

Passiva. UmtausYrücklage für unver- zinsli (: Reichsschavan- Weisungen von 1923. . Kreditoren . . . . . . . Liquidationskonto (einschl. NennWert der Altbesiß- genußrechte 1024000,-)

Schulden. Aktienkapital . . . ypotheken

10584 400000

360 000 230 000 819 637 157 189

78 782 35 5 778 52

Roh ewinn 10512197,81 Abs reibungen . . . Reingewinn: Vortrag aus 1929 . 695 652,86 Gewinn aus 1930 . 4849 882,89

] 037 18 147

ZZ EXKLU-

133 945

4 853 856

Geuxinn- und Vertu tkonto am 31. Dezember 930.

Soll. RM Abschreibungen auf Ver- treterläger ujw. . . . 8472 Kursverlust a. Wertpapiere 1 261 Abschreibungen auf: ngr„ikgebäude und -schuppen . . . . . ArbetterWohnhäuser . . Maschinen, Werkzeuge 11. Druckerei . . . . . Mobilien u. Utensilien Fuhrpark , „Reingewinn

„L),. 16

editoren . . . . Akzepte . . . . . Rückständige Löhne, Steu-

ern, Beiträge usw. . . Delkrederekonto. . . . . Bürgschaften 20000,-

78

3802997-

Haben. . ,L; Gew€nnvortrag aus 1929.. 41 Zinsen......... 19 Bruttobetriebsgewinn . .

assiva. AktienkapYal . . . . Rexervefonds ! . . . Re ervefonds 11, . . Anleihe, aufgewertet: Anleihe aus 1926 . . Gläubiger . . . . . Akzepte Betriebskonto. . . . Bruttoüberschuß . . Kautionskonto 4500,-

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . . . . Darlehn . . Kreditoren . . . . Abschreibungs-

konto 1 . . 223 681,23

Zugang -_»M Abschreibringskonto 11 . . Hypothekentilgungs-

konto . . . ,

Zugang . . . 1500,-

61 885 32 550 491 351

585788 22 Der Dividendensche'm Nr.3 für 1930 gelangt mit 5% abzüglich Kapitalsteuer ab 9. Juni zur_Einlö ung bei den Zahl- stellen: Siegmund eyerfteiuaomm. Ges. in Hannover, Darm ädter und Nationalbank Komum es. a. A., BerlinWZ, Behrenstraße, und bei der GeselchhAtßkasse.

Der u ilhtktat unserer Gesellschaft besteht jetzt aus den Herren: Direktor Dr. A. Kloßbach, Essen, Vorfißender, Bankier Siegmund Meyerstein, Hannover, stellvertretende: VorsiZender, Kommer- zienrat C. E. Buchholz, annover, Hütten- direktor Richard ,Hauttmann, Bremen- Oslebshausen, Rechtsamtmlt Dr. A. Kau1- mann, Hannover, Bankdirektor Carl Ma"- länder, Berlin,.Dip1.-Jng. Hans Meyer- stein, Hannover, Generaldirektor Dr. Neumark, Herrenwyk, Hüttendirektor Pk). Tntein, Bremen.

Vom Bctricbsrat , entsandt: Louis

Ackcrt, Elbingerodc, Karl Wiedhan, Hüt-

tenrodo. .. „

„Wernigerode, den 8. Juni 1931.

Vereinigte Harzer Portlandeement- und Kalkindnstrie.

Dr. W. Klein. Gohel.

4 216 658

4235 844

Liquidationskonto per 30. Juni 1930.

Soll. Differenz an verkauften un- verzinslichen Schuldbuch- forderungen - Wieder- aufbauzufchlag - gegen- über dem Nominalwert Kursdifferenz auf verzins- liche Schuldbuchforde- rungen gegenüber dem Nominalmert . . . . . Handlungsunkosten . . . Liquidationskonto . . . .

5 545 535 75 17 050 082 70

2 000 000 93 300 251 577 5 599 343 389 546 373 139 752 60 044 362 959

420 000 956 494 42 515

XJS".

__

]. 651 387 68

Gewinn- und Verlustrechnung D auf den 31. Dezember 1930.

Soll. RM andlungSunkosten . 268 238 teuern . . . . . . 35 459

Haben. Gewinnvortrag aus 1929 . Geschäftserträgnis . . . .

695 652 86 16 354 429 84

17 050 082 70

Die für das GeschäftSjahr 1930 auf unsere Aktien Nr. 1-250000 durch die Generalversammlung genehmigte und auf 5% festgesehte Dividende gelangt mit RM 20,-- pro Aktie abzüglich 10% Kapitalertragsteuer gegen Einlieferung des Gewinnanterlscheins Nr. 8 von heute ab bei den Banken:

Deuixche Bank und DiSeouto-Ge-

U! Berlin, amburg, ln, rankfnrt a. ., Dreßvner BankT Berlin

Modellekonto . . . . . *

278 402 22 000

Kredit. insen und Provisionen. . ewinne aus Waren . .

18 626 24 322 853 13

341 479 37 Berlin "7 50, den 2. Januar 1931."

NordMe Außenhandelö-A eugesell Hast. Dr.PaulNathanson.Salman chalit

Handlungskoftenkonto : SteUern, Gehälter und Versicherungen . . . -- Zinsenkonto . . . . ., Verlust in 1929. . . .

"...-.... ...'-....

81600 3500

32 693 6 468 6 772 133945

274 712 89

81 940 25 877 23 668

161 832

4 500

1 723 912

Gewinu- und Verlustrechnung _ am 31. Dezember 1930.

An Soll. .“ 1. Januar 1930: Vortrag aus 1929 . . . 36 028

31, Dezember 1930: Abschreibungen auf:

Immobilien

Inbentar

Zinsen . . . . . 67 734 Abschreibungen . . 50000 Verlustvortrag vom 1. 1.

78 823

1930 500 256

494 670

3802 997

Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 0.

Verwaltungs- und Be- triebßauSgaben . . '. . Zinsen, Steuern u. soztale Lasten........ Bruttoüberschuß

Haben. Gewinnvortrag aus 1929 . . Eisenbahnbetrieb :

Einnahmen 1930 249 863,47 Angaben . . . 185 962,43

112

Per Haben. HaUSertragskonto . Warenkonto:

Roh ewinu. . . Bilanz onto:

Vortrag aus

1929. . . 23 668,58

Verluftin1930 86 162,55

1 423 605 _- 33 220 17 4 216 658 86

6 168 154 03

9 493 42 508

63 90104

64014-

Der Aufsichtsrat der Görlißer KreiSbahn A.-G. besteht zux Zeit aus folgenden Herren: 1. Oberregierungsrat Dr. Engel- brecht, Liegnitz, „2. Landrat Schröter, Görliß, 3. Stadtrat, Viebeg, Görliß, 4. Bürgermeister Künzel, Weißenberg 1. Sa, 5. Direktor Dr. Pnndt, Berlin, 6. Direktor Semke, Berlin, 7. Reichsbahn- direktions-Vizepräsident Professor Zoche, Breslau, 8. Steinbruchbcsiher -Wauer, Görlitz. Görlitz, den 10, Juni 1931.

Der Vorstand der

Görlißer Kreißbahn Ams.

1 522 026 180 200 362 959

2 065 186

45 385

22135 .

[ Gem]äß § 244 H,-G.-B. geb_en wir_ hi_er- durch bekannt, daß das biShenge_Mttleted des Vorstands, Herr Arkady Rubinowttsch, am 21. Mai d. I. aus dem Vorstand aus- geschieden ißt, so daß der Vorstand nur noch durch 12 drei unterzetchneten Mit- glieder gebildet wird. '