1931 / 139 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 18 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

' Erste Anzeigenbeisage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 139 vom 18. Juni 1931. S. 4.

* Zweite Anzeigenbeilage

.. - . nd reu i en Staatsanzeiger _ _ _ -. , . ., [...]... [ _ __WMWM _ en Rei Zanzejger ]] P - : : , Weu-kaeurovm (be 13'110-1- , _ .:G., Port an zum * [26165]- . W'TZZZT'o'Z-mschAttien-Gese- schaft & Engelsmann A;“- M- & TZ .Lixxk'"'d A Karlstadt a. M., Aktiengesellschafk _ _;_ Faßsabnk Josef Strybl 219101] Berlin. Lummgohasen a. .)ilj.9__0 “_ _ _ ;_1c1_dc _c_rg. vom _)7 Mai Durch Beschluß der heuttgen orde_nt- Berl"! Donnerstag, den 18, Junj Aktiengesellslhask “* Mimebxm [“NDR-;., per 31. Dezember 1930. Bilanz am 31- Dezember 1_'_'_ **lc55911“153*P“*.Ü"**T."" 01 11Fsäktien lichen Generalversammlung wurd? em“ Nr. 1 . ' ** ' Bilanz per 31. “:ckszer _1_'__"'_"' „_.. ' «„- --_---*' ' “5" “" „' ““ÜZHKU' 5 30060 d _J____1_)_„_1_t___?_0_]_cl_;_._os_]_?_1_1z,____;_e___d_[__5 Sie Vok- Dividende ??" 73%91?“ RM 100 , * «___ :__ Aktiva. RM _,41, “LVZ'kkW'tL'UM Ung . . . [___] 10 111_:“,* _ , . 50") RM _,u ver: RM. 7,- [_:_r _ck _1en zu ," [26129]. [24950]_ V ÜckL ““““““ ckck) 00" _ 27 22155 xYUl-oanzkhtnng . | o * _“ ___ rqchaktlcn [UZ UU! c _ RM. 70,__ ur dle Aktien zu RM ] („),-_ . 24120 _ Gren martha"! 24566]. Aktien Ge ell FME. . _ 75800- 74 00? YFM» ' ' ' ' ' ' ' 532096 Tavakmüyte . . . . . 8433 .. mchxen_mxr_3 _de YFZMMYZUPZÉF NM700,-?ürdie Aktienzu RM 10 000,- 7 Aktien! [Alt“?! eseus-b'tst in Liquidation. Havexxxxxrx'lz- ZUM“ IMA ZTYFZZZYYUU“ C““ Jör"ßamb„;g_s "" st“ . _ !*.“ "'... ___- ,- _“ „.... _ck "" » _ * o . . Abschr.*1b11_11__g """" .* BÜ'ÜIU'UWM ' ' ' ' ' ""'"ZA'ZZ ?_lutos ' ' ' .DE" 150-945 C'ÜH'T'Z'L “91110000- 119-111. eingete1lt in festgysebk- i G "ßbeit der . L'qu' ationßeröffuußgßZliilaUz Bilan per Ilg ezember 1930. Bilanz per 31-Ja1mar 1931. Btlauz per 31. Dezember 1930. „5 -- *13* 1111 . -- “. . *- *- -“ - ** - *. „. . * ' B'l'""*"n"ck" " 601 ' W'ch"M"Ü"" ' ' ' ' 048t11;2211 &'?1'312'1'0133 "dum M" ' 47 31" "7 :'5'00 Znha'bcmktxe'n 411 RM 1000, , 5" qesét'zkicß'eélk'é'z'x “II?;YM'; seekXL Vorlage gesenschafteno per 15 Februar ' ' ' ' Aktiv 4 !( ?'51' Attiva RM F; .- ,'('-- k“.- (: ...-0" "' x„ „,...-_." „,“ “**-“*.*- - . . - . e/ &“ * x __ F"*11'0?:1;'c'»'*il1n1m ““___“ ].- xYßkaskand _ . . . 3060 762 63 „11.1110 . . . . . . . . . 633 43 .,11,atx1mcnz11l-._„.n._ 211' _ aus des Gewmnantexlschems Nr, 6 vom __ __ Aktiva. RM 51? Vermögenswerte. RM720 891 Kasse VankundaPostscheck 69 741.63 Maschinen und Inv____a__ 56000__ *. ***-"""- 1: -- "“ "' -*-- ' 318701241 Postschcck . . . . . . . 374- WU: fordkM 101055 * WWU 13. Juni 0. J. ab . 120-1101. .. .. - Kasse . . . . . . . . . 598027 Kaffe - - - - - - . * * , l 587 87946 Fuhrpark „„„„ 8000- (“lkl'ZKRUWFÜ ' ' ", ' .' ' - - WU?,"NW'W' ' ' ' ' ' * * 573 9.“ *1 . . . . . *- 59 30 ibre Aktien “11111 [l_n1_ta1xsch „(WM "Me * d Ks : 'crer Gesellschaft m Verem sur chemuche ondustrie . k , 537169;P0stscheck . . . . . . . 12113 Sché§cks FMH Wechse * 5 ' i,. 73 0001__ _ Jrassc, 515011111118, WSMU- 7""_','; KonslMU'WUS'Wr'" ' ' ' ILL ZTLW É'Zéé'n ' . . . . 233115 "(kticnbei1111'1'61'01(13010111chaftskaffknkhsk bctWüerburase "" Aktien esellschaft. Ye'chssléan ' ' ' ' ' ' 230996 58»Vetriebsmaschinen. . . 101 998 26 KapttaZetrxzahlungskonw - 1302 043119 Mark_c_n- UUd Patentrechte 20 465717 II. A""'"""""' '''''' 1211222145 TransitNiWZ ?'???'??tar' ' ' "1-- 711151101100 . . . . . - 16178357 Gewinn- WW EM“UkkUnIsstl-Mncr-tchb's bci dc'rz DaYnskädtcr und Nationalbank Um die 28115697de5?) in 1,1711an YT“ Efxxckk'txn ' ' ' ' . : : : LW-iTonWagen und Gleife- ' ZZZ??? Zrßgtmsxttonskonw ' ' ' „ZZZ YYY)" YZTÜÜLFYZF und 'Pé'sk'“ " ; 281151110100 . . . - : ““_x' 0106611081111 «11 “** ' " * “' _."."__'_- . * ". __. cin51tre1 en. - ' ' " ' ktienur un en un erer ' ' ' ' ' * , , . . . , e tor n . . . . . . . - _., ; '- __, x- G_*'11,'j1111 11110 “3611111110100 Y."! 91111118 61487924 ___'._ - _MY “3111??011'111ZZLWZÉ'5 “___ Kcscm ;citpunkt JZ1_1_1_1_1_ran_?Z_Z_e_s_S_l_lrstck)ItÖl:?Y_J'FZLT !ÉZYZ?" zu ermäßigkn, hat xmscre YZJYU - . . . : . . ZZZ ??'FZYZF'TT und Ländereien 39258934 Warenbestand _ „-„ , ?83009'20 DsKxckglzthaben - - . * 108'9'29'19 IW 57792 “"]91296'5 Aktiynkapital . . - . - - 100000" "ÜN UNT" "W"" f11r-dcn11mt0usch "" Nüran'rx'z Wiesbaden und Würzburg, GeneralVersammluna ??0n121. Mat_1931 Jerrech'nu'nx; mit? der Zen“ Geschirr . . . . . . . . 1300- Inventar . . . . . . . 50 _,»1__ Ke 1__or§'ch_ck's'm;d'W'ech)501 15433306 - «- 000I . 1" 01-1 1111510116: . . . . *. . 6399 96 „11.396911- Zahl cingcrkichk Und der G" bei der Drésdner Bank in Franksnrt beschlosscn, die Stuckeluna LMM? trale . . . . 49906 92 Hypotheken . . . . . . 232395 4836 375535 Wan "Z' .___e 147 28730 A"“"WW'Ü ' ' ' ' ' ' "7101100? -- . Paff'v'" 8300007- ("6101100111 . . - - - - - "768122 scll'scbaft 5115“ MUW'UW .IN" P'" a M und Würzburg, Srampxaktienxapikal? “T“" ***-U “"dern' Gnthab'en'béi'B'anken . . 6837 85 Fertigfabrikate und V9“ “_ Varlkytvßrrrtra 01:9 “1929 ? ""'" ' * 'ZT'ÉT'V'ZOULT'11' ' * ' ' “6000“« ZZ"."'*L'*MM' ' ' * ' ' ' 818“- 8510- (';;gwjm'jyortrag 1929 süq1111qgcstcllt sind, 11101*0011_1er_11_011le? be'i'dcé Bayerikchcn Staatsbank in Zakk *NEU-'s "U'ZH'FZ'Z'FH'SHFTWQ'ÉWFM Béteiligungen . . . . . 15000- triebsbeständex82 954 25 Aktienkaprl's'va' 2“00 ()()01 ? E"" g 1656 02 ; * * 301151111011. __:,„ .ccrwn . - _“ „_ . --7 _*_ “'“," “H'?" r 11'611'11 ek“ ." '-' “' „» - ' . ' , ' " *** . . _ ' 15 ""**ck"*'l'**"*' "" ?_1101006 “"'?" “11011110011011'1151' “"' """" 11-28? LXW („_.ij 1030 YYY)? 529175 'k;L's?Zzs'vg'x'kF'x'tcn'gét1903511010neuen ?lk- beiWZ'cré'bch'x'Hcrisck)en Hypothckcn- und 119111 ;u'je 'RM 1000,__ in ngu_1_1_ft_ck?§- «?_??_?_ng laufcnoer 71411087 JZFZUUFTZYL 9350:__ 9230425 Yxseyl. Reservefonds . . ___/_? ???'ZT'GSWIZEZMJÜHW 9__2 __ SWW "*.*-„ .*111t!*k* . “5";5-5' _, 9 *t' -------- ' „“,“ “' ' ' "'-___?" - ' t der ' - -- ** ' 3500 A tien u e el 5 _ ' ' ' " ' ' , „__-_- e te ..... . - - *) *)-' 1 ' ;_“-_____"_'_. "' Z1'11'111'4Ü-1'-1'1'1*:q 10093555 3“ II"“ ..?-'*Ü'd'i'then. . „_ . . . . 1449 302413 229 372 93 ZYLZYZFZT" 55391668511.631'" Der W'MWJ'Z" Munchen“ MMM"! Wr'r" '1'00,"-U'nno 6150 90:91:11 zu ie BurgschastFde“ Diverse MWM" ' ' ' "ZIT Krzed'i'toren ..... . . 1.576 08319' 443 84.42»; * "' LWK“; 9111101111010?" 0111 "'sn'll'c “51 ('22 VerlUst= und Gewinnrechnung. Erlös. 10110 “0011 Bc'tciliqtcn übernvittclt _und "Zz __u _g, aus esckiedcncn Auf- RM 1000,-. RM470 * 501 _ 817 17 64 Diverse Rückstellungen. . 86 27450 _ _- - Ö*_5*___*-“_1_15___,____'t ' ' ' ' " ' 1899881 Waren ....... ")J“? L'?!» ' 9 -5 odsr'jür sie auf ihre Kosten hinterlegt fichYFaxYZ'i't'xj'j'xJYg Hegrx 'Fabrikbcsiykr Nachdem dicser Bcschl11ß_i1;d§s HM; YTZYZJT "11116. b'es0n06160 Verlust - . - - . . . - 44858 Gewinn ........ _ 13 QWE'AU' "___Yxlsswa- „00 004,4 '; ' ' ' ' ' ' „“A.-“. .* *drrcrijälMC- - “- * * ' .. . . 898 88 .. ' "' ' “- .“ „.* ' delsrcqifter eingetragen 0, or ern , - 86203318 5 7-73,- U', ' ' ' ' -., "*ÜL1Ü51111UÖ! ll . o . - ' ' 'q' 'j'I T&"kl " f“r*t1*11('rn Unkostén - . o o * ' KUNDEN. . . Ott D!ch hoff W16VbÜdLU/Blcbrlckx Und . x' " ** ' JN tt ln - o o o ' ' ' 222 307 2“) _ 483b3 0- ' d . . . e . 1 21249“ "0 5 _-* * * , - , _ , 2010 66 . _ . .“, “* _ 9 ' “. * -.-„ * * de un erer wtammcuktten zu 1 L' .Kre1toren - "“E-126622262212;- . - - - 682556 55515" ' ' ' _. 5555'558.53.2.66é“ 95.55 55.558858.6888655 "“ 65557235? 55355." .;... 55555 ....575511555555 ...... 5555555 13385615555555 54555155 9." "......“ ' ' ML (sewjnn- und Verlusttonio zx..";th611161011111 - - - * „ZAF; . 270805 _. _, . " "" vu d 11 'uni 1931. ?lkrienurkunden zu je ' * _ ,"" UU“ ien apra - . - - - - * * MUM ' ' 90000; . .. * « ** '“ x * . . 160024 “4 *- DUblVs?" " * ' ' ' ' ' ---. * ' * Karlstadt MM" * 'J ' * 00- um'utau en. Passiva. Bank ulden. . . . . . 72033526 . D5lkrcdsrckont0. . . . » _ . ;? __ _ _ ,"" "'H __D'é-LÉ'I'É'L,'"""'-*»- 91LM-ltiYY'T'Z'ZéxZ-LVWn "? 28' Z'; [261235]- , Der Vorstand._ Kuffner“ '"91'1'65'Y're'dée von'dicser'nck' U_1_nta_usch- Aktienkapital * * ' ' ' ' ZWYZZ Diver'sé Kredityren . . . 199050 Aufwand. “___ „YFZ ' 443 34,5 23 ' ' 9011911101111" 111111111011 . . "5'4')"""327 01011111111001tr, L*.) 4925-17 . „__. . Nk'tkogk'wj'm ' ' ' ' ' " ' “2'1-0 Portkaud-Cemenkfßbkkk. Dr. Georg Foucar. Car ' kkckU GYÖMUL) ZU mache116ea_b|1cht1_gen, Postschéck- ' ' " ' ' ' 3390052 'N' für Warenlteferung. ' 1291-27-17 Uxtkosten_-__-_ """"" 310 "2474: in t: und Gewinnkonw * * ' - * * - *)“998 70 431503617 c“ 1 K ltadt a Mam. [[ * - maktten 11 e Nerchs- Verrechnung rmt Frltalen E ene Akcpte _ _ _ 1045675 Dwérse Nuckytellunqe'n. _ ZZR) Ver s "' """W ' '- ** ' ' ' ' * '*'ZZF-JF'l'Z ""M"" ' ' "__-' "_" " ' "" c) 18"- *94 ""?" RL“. :Tnngsa'bsthlu _1___ I'zkaUZZT'Z'jYUzm-r 15.'S'eptember Schulden an „Banken . . 158 368 86 Hltx'pothekeZ _ _ , _ 16 29950 Abschreibungen . .* . . . 1107051 per 31. Dezember1930. _ZZ_F1111101_l_1_._f01111111611 . . . . ___5595; _ 813110964 " 9111010019911!" . . . . . . . 91 L;)?“ (7)? nm 3 - Dezember 19 0“ [LJäth'tz am 31 Dezember 1930. 1931 eir'tsrblieszlich Vl ZYX?" ?"_ Forlstigé: ' ' 63? ZZZ ZL MT Gewinn . . . . . . . . 13514_Y_3 Soll RM 13, 1-_ :11!. „...e-o' _ ___ . ___. : __“. «_ _. 1( .... 10 * _ . _ - , _:_, _ .rcekéoi “*.-__, "_:_____ , „._“_-__ **""'“""W1l'U'c" " ' ' ' ' __"M'; 911sij'l'1'r'1'11'116'1511'1'1'11'0195731"Nkskrvc' '5'3'1'1TZ'15'1'?""0'.'U."'."'A-' . - - - 1790É' Vermögen. RM „9; RM „“'" [Wi de'?r "??'t't'ekl'd'xkxxsxxn Ckkdikbank BngschaftZVerpflichtungen Gewinn- und Verlustre nung __3'333'529-1 VOZ'MI ("“' 1929 ' ' ' ZZ ZZZ'ZF ' MY ' fonds ........ 027150,- « ' 94 493 21 Fabriqunndfiücke, Stein- Grundstüxk UNd Gebaude 9T; YZF Niederlassung der_ Coxnnxerx--1rnd __RM47085,86 _ per 31. Dezember 19 0. _ Ertrag. _ 9161chrc1_b111_1?_01_1 . . . - - 935 03800 "***“ . * * 000 “150022 6106011116 des R-„*scrvcs011ds ' “57 0007“ brüchc Stsinbrlkckk DampfhcjzungMnlage ' * “' Privat-Vank Akttcngexclljchaft, * Fal11g0,noch mchterhobc'm __ _ | vaerse Ertragswnten. . 3-3338É (511101111111 111.11 . . . __-____ ?“" "“'““M" “"'" ""' ' ' ' ' [“'t" “[ ""cl161016111111101110 . . . . 15000," __ [“ d' 110 Tongruben Aufzug - - - ' ' ' ' ' 6183533 bsi der Deutschen Bank undDisconto- Dividende . . . . . . «00 "' Soll. RM 31 MW 262 504.12 “_ 175 “21111_ikc_-00_0_'"_k_" - (___-___"53 "' " j “'O'j'ITJB'nHE 1501, . . . . . . 1245033-7 [„6120] “ca" ' " 759000- Maschinen . . . . . . . 15? LZ??? GcsellsckxaftFilialeFrankfurt(Main) . * 125170536 VLklUsWZktWI 1929 ' ' ' FF'É' G [sv 1) 31 9; n'ar 1931 H o n * _ 1101.11"??? . :.'-1«,-- __ _ ““ - __ 820,8 ' _ , ' _„_„.. .)" -.. “; ' - J - , t'bsotcn ..... 71-5 eve er “In *La]! * „ae- __* (0916111111101114105.501,22 24 !!)-ZL) (91101111010111090111 193? ___;___ Bilanz per 31. JUli1928 Zugang , M JTYZZHZUUJ _ _ _ _ _ _ 1805470 e11_11_c_1__ck_)_1_ne___31_11_0 _LleHOKFZZZTHtYÜÖfZÖY- . Landöberg'a.W.,'den 16.9)?011931. Y_Y_);kx _ _s_ _ _ _ _ _ _ 177 828§17 Degr' Vorstand. [[cbcrsebnßaufWarsnkonkO 261 8:21.- 27 110717'99 431893'8' * RM 31 77910320 - Vorräte . . . . . 183 658 79 m" 0610 en' Außer den Mänteln' *Der Liquivator. Thaxle- .. Unkostezn . . . . . . . . 36 980135 Lippold. Velder- Tbünsr- Bilanzkonto (Verlust): 5 . Gewinm und Berlustkonw- __ Aktivg. .204 351 -- AbschreibungW 758000- A __ stäride' ' _ _ , . . 32914677 . 9.105,11 ___ 'G'g'wj'nnanteilscheinboqé1t“uÜd Vörstchmidé Bilanz haben Wik gepruft Reparaturen . . . . . . 12 3814-73 Wir haben die Geschäftsbücher dsr Vkr- Vortrag 0116 1929 _ ' W ____„,__-_*-*- ---»*--*- "" ('ZMYdstUckS ' ' ' "1'8' GebäUdE und Ofenanlagk-n WU Tua iere ' , _ . . 300- "" ' deic'e [, elaufen sind djéEZneile; “mfd 111110971 Büchern der Grenzmarkbank, Steuern , . . . . . . . 14 718197 " ' te Ei'enhandlungen Aktienqcft'llschast 1656-02 _, Z [26104]. Encrgie- und Aufwand. RM Z; (159121121300: S'MY'LMM,-Z 2069 000,- Kaé'sce'r't-pund 'Pßstscheckbe- _ L????LYMWZ'ULÜLZLKUWiÖLn- ' Akkißngesellfchaft in Liquidation, in Ueber- Zinsen _ _ _ _ _ _ _ _ __LIL'Y Z'c'ß'xlsber'q, geprüft und die Horstebende' Gewinn ÜLWYY „_ Verkc'ht'6=Aktiengesellß'hast Handolsn11kosten, Zi1rsen __ _ 97 10, A'bs'chr' 4423__- Absck)reib1mg_ 104 000,-_ 1965000" stand , . . . . . . . 2691-11 Gegen je 10 Stammaktiext im Nenn- emsttmmung géflknden- ts t ' 386115J50 Bilanz neßstGewjnn-und VerlustrSchnnng _ 262 504112 Westsachsen, Zwickau ' S:?“ und Steuern. - : - - 1249820140 "0 ' “M Maschinelle Einrichtu119M Bankguthaben . . . . . 733,29 wert von je RM 100,- 11911ka119 UM _ _ DF“ Aufsith _ra ' , ___-|" mit den ordnungsmäßig geführten Blick)?!" Hambng 7,9116 “Juni 1931. Bilanz am 3]. Dezember 'N")- AbschreibungmgfDobjtorcn 223 318 _0 3278-24 441 155 24 U,?[pparake 1830 000,- Wechselbestand . . . . . 28 390: ZUK eine neue Stammaktte m_t Nexrx- Dcr Aufs1chtsrat scßt stck) nach der m _ Haben. „[ in Uebereinstimmung gefunden. “Carl Jör'n Attie'nöesellsthast- ___„_____________„_--.___ _j-UM |? Delerdcrc _ _ _ __ _ _ 381600 Zuga_ng - - -_ _ Zugang _ ]7 209,40 840 623749 111611 von RM 1000,“ a1t_s*gerc_tcht. We der am 8,d,?)éts.stattgefundenen Ge- Ste1118vcr_kan ' ' ' ' ' 338 289 36 Hamburg, den 28- Mai 1931“ Der Vorstand. V“""ögk'k "*M 162 0109901010111 “"' (““'““"d' Mobilwnund Apparate“ M “""-""k" Umtanschstellen smd bcxett. dre RW" "ne'ralversammlung vorgenommenen Auf- VetrrebSemnahmen . . . 115970 Trenhand-Syndikat Aktiengesell- * __ Anlagen _ ...... _ _. 20 548 111,27 und Inventar . . . . 77 75015 Stand am 1.8. _ Ab ck cibung 190 209 46 1 657000- _ l 210 00()_„ [jcrnnq von Spißen'betraqen urvtxr Herz sichtZratrvahl nunmehr aus folgenden Grundstück,“, Ländereien- schaft. «_ Ö WUWWWW ""d BMM" .. -i GLkUiUUWktk-W 4925-17 „„ 19275 ' ' ' 6204590)" ".' _"J(_' Akncnkaplta ' ' ' ' ' ' 151000'- Aktionären zu ver__mitteln_. S1)We1_k_d_1€s *thgljedym zusammen: Verbandsdtrektor ertrag . . . . . . . . 182180 Dr. Tredup, 135") "'Ver'mögettsrechnung „_ "4111110911 _ _ _ . , . 40.111270 (55c1vin11 . . . 426 928,70 431 Zax-Y 3% Abschr. . 18613,96 Elektr1sche Bele11chtm_1_x_1_0-u. Reserven . . . . . . - 200 0001__ von den Aktionaxcn m_cbt 0001111101 Carl. Panther, LandSberg (Warthe), Re- Verlust . . . . . . . . 44808Y Vorstehonde Bilanz wurde in der Gene- 31 Dezember 1930_ ., ._ Hypotbckcn . . . . . . 17 700;_-- 2323 909 89 "MT: Kraftanlagcn 38? 2___,9-3 Hypothek . . . . . . . 84 593k73 wird, 103111er fiir die Sptyen 116110 :lk_- _gjexungsrat Max Krause, Schnerdemicks, 38611550 ralversammlung vom 15. Juni 1931 99- "m ' _ __ *; York;". _ _ _ , _ , , 34811_;._.10 ___- «Wang . 1472590 616567 30 Zugang - . 5 » (___, Darléhnlx kwt'e ' " ' ' : 86 012'82 " tien zu 1e RM 100,- ausgegeben .Amtsrat Kurt Lehmann, Flatow, Bank- G [ sammlun vom nehmigt und dabei beschlossxxn, auf d1e_ Bestände RM EZ ** 9*'*s'-**"s**7'"d“' ' ' ' ' ' *3212.'I'§"ZZ Erkmg' U't' silién' ___ 40325""3 000 Ve'bmdd'ckZ'Z " ' ' ' . 32 914'68 MM"- .. . . . djwttorGeorgPiyke-LanhsbergéWarthex J" "'931 «19?er stehendegBilanz am 31- Januar 1931. voll.?!nsezahkkev- “cri". ) , . 4033 795187 .; . 110150 . . . . . . . . “&;wa 050111i11nlwrtrag 1929 . . 2313 FT Y S't'c'mdanil 8 Abschreibung. 41251,93 362 - ?x?x?i'mßéxkoäx'oo' . . . _ 17128?“ _EZUZ Y_Fyxßqy ""'ckFLJ'eré'cZ'YH'tms'h Fabrikbesjyer Arthur Kuhn, Schnetde- HitJUÉ'xw'inn TSZ eVe'r'kustrechnung ge- nichtim Eigentum debeeZngthndétxn- FrL'nWstüc'ke'Éckp'upven _ “001-«1116111111111114011 . „_ . . ;).-* * Vrnttogowinnc . . . . . _ _ 1.27 ' ' ]550- Drahtseilbakmcn mit Stati- 5“. () 'D'indende 13 800_. Wir enk TWMWU Uk. _ W , “. . mühl. . ' - b B lust auf neue Handlungen G. m. . ._ LTM [_ M, -; icher'u WNstanl'agL 1840 200762 „9111115001115 Sic1)1*rl)011011 _ 0989 “: ' ' ' ' ' r-“_'_ 1475- Quaianlaxkn N1cht_abg6k)o ene * Frankfurt a. PT„ 901110.;)'11_1111931- LandSbEkg (Warthe) ÖM 8-651931' nebnngt und "t er er Aktien lit. 13 und (ck eine Dividende von „“Y“ ' - _ Z ' NM 10139040 _=__ __ d 30 M ai 193123239 WFO“; ""'?" "““;-""- ?BUrY'Éz- und Grubenm'cka; Gewmnvortrag au7s 717Y2Z3 ; Der Vorstand. Der Liquidator. 'Tbaele. R'ÉL'MZ IIHF?" 'xx'trldanuni 1931 6% 91.0 „W 5911513002 chhm_Tage IZ" E*MYTUI W GÖÄUT'J 35 110161 _ 244.53 3415] Ber m, en . . cr zeuge. en vängebahnen Roll- . - _ _ __ - , . - Volleinzahlung 95 guszus ü_ten. __ *.r _. : : ..... 20 509_87_ ' .“. __") "" Dcr AUssWkku unserer Gesellschaft ["' SMW ant " 8' 2300... ZaHJZn mit 266900 usw. +0§5UWWZJU 37 396 09 45 17412 Verein für chemische Industrie [23403]_ („ . d - _?eör Tor ',?"sz Kröger fordern die berecht: ten Akltyyqrqmzs, de_n YZYTYWM Wertpapiere ; '- 91 Sch“*"""' -- ? Wk “Us ““““"le HEW": " R'chts' ?192'6' ' ' ' ' 115'-. 2185- 274009“ ““ck“ * ___-“__“-_ AktiengeseUsWst- '. ' Bilanz am 31. März 1931- W" "ck ' 9 ' ' ' Dividendenschein _r. 1 bet upserer Gc- u„ngicherlZeitcn . . . 509 50820 * 9110011160110! . . . . . . 800001")_ anwalt und Notar Dr. Hugo Waldeck, 5/0 430955 '_.'-.___'- Abschreibnug. 39000,* 235000" 840 623-49 , Wir kündigen hiern1_it_ dtc noch 1131 _ ___-;_;- sellschaftskasse einzylösen._ __ _ Hypotheken """" 7593175 9151559155105 * * * * * ' .8W*'*".Z?TZ 2- Fabrikant AWM M“"“tat- 3“ Kauf" Pferd“- "nd Gespa'me' Gleise- Hof- M Gewinn= und Verlustbere nung Umlauf befindlichen T5111ch1115Wsch5515 An Bestände. RM 51 [25373]. Gevelsberg, den 1,5«Ium 59315 Yßstände an Kohlen, Ve- 911110111811. . . . . . . . 07Z9 472')“ mann Wilhelm Collmkk- Stand am 1. 8. Wass'crversÖquUIsza- am 31. Dezember 19 0. 7111119011 unserer “211112102 Lik- 13 vom unbebauten Grundstücken 8800- Ravens Fabrik- und Fandels- Der_Vox'siayd. _ _ triobsstoffcn nnd Nsaß' _ . H11110111011511 _ . . . _ _.:8()1)0_-- Wostwag- West-O_steuropatsche 1927. . . . . 230,"- en Einfriedigung der RMS??? , Jahre 1910 1111 Rückzahlung “Uf der_t _ .Ahsckgrcibmlg . . . . . 200-- betriebe Aktienge el (haft. _ _ _ _ _ teilen . _ _ _. _ _ _ _ 285 0001- “,-. '“?" Ems:101'11111151'11ck19111' - - - "(“')00"'?*7 WarenaustauschAktten-Gesellsthaft Abschr. . . . . 30,- 9 -_ -_ ) 31_ Dezember 1931_ _ _ 00: Haudelöbilanz per 3 _ ez. 1930_ [24161]. _ _ _ _ . __ 7016157 , . "40180141 - - ___-_ck Fabrtk. . . 19 000, k 315 079 85 . . 0 _ 86 ., . 9 „xgbpqugsyostxn . . . . „_ _ 0111111115101 ..... . . „. 1, - Berlin. 200,- "b 3()()()_. 16000__ Handlungsun osten * * ' 2 060 Dre Emloxu-ng erfolgt zu dyn ._lnf- d 't (55 U b und Brianz am 81,Dezember _192 . 1 d _; ;.sthpck _ 37 47] 27 . . _ „„. *_ , . _ _ _ , 435 20411 _ . . , d . 190140 Abschre1ung- , B t - bsunkosten , . . . 183 7 ] _ _ ,_ NP? 150" [)'W. Godau en 1111 „k 1! RP? 1% _ Kaffe 1171 ]„o-_ _ - . __ _ _ „111111111111100111 . _ : «11 . dc Bxlan und Gcivmn un 111 . . . 1701,40 __ ___- erte _ _ 100111ngsbetlagen von_ _ . „3 _ __ Aktiven. „» _ _ . . - _ 724 84595 .*. . «ormhcn z Zuge 9 !* . . 1930 37 39609 , . . . . «». , Bodcn . . 93900, __- 1 ,., «..ßenstandé . . . . Z * 71 05111010115101115 811001000011 : BcrlustanUUg zum 31. Dezember 1930 , ntesimalwaP Mob1__1en. ___ Remgetmnn 1. Jahre ___[_ RM 198», 1011100 aux die ("1811- 151510?» ZU an 3400" Inventar , . . . . . . 024-2131 Akttvg. _ RM“ _1»1, "'Zcrlm't _ _____ 298 972 65 __“-* ZF; NW 104 399-“10 „;:- Z-MF l)011011101rqeprüftund mit den or_d1_1_1_tz_1gs_1; "C'Htand am] 8 (Uzke-ZYFUW WU 1_ 535 746154 bere_its e_isnc Ruckzahl)11_1,1. UF IFM XYZ!" * g g ' __" 97 300' Betrieböanlagen u. Fuhr“ 34182'36 Immobilien _; G - 't ' " 2? ZZZ“ ' ' 786317073? '*' _ 9109011510001 - ' ' ' ' ' ___-_" *" *" _“ m'ii (“fiihrten Büchern der (960 )a 27_ _ _'*_ '18 700_ -- ' ' ' . .. “13 __!" krfo gt 1t gegen 1121 Ja“ Lk "_ _“ . “: 1 00__ park . . . . - - - "1 Maschinen 1111 cräe . __ €).? ___"..T ' .'“ . ** “(.*1 ' -. __ „5 - - -- a_ ' ; . - . "" are aeun etoren----_ .. _ »". - - ______ 5x." 1--- * ' ' ' * “"'"mn' “"" Ber'us'r'ck'n'mg TVFZZ'U'TTUZY'W“ und Revisoren "765“ 21530 72 AbsMcibUW' 5664-13 "" "" 746'5' „5 DMW" VW UW WWUW-GMÜ- Invvntar,Werkz€ugen,MO- haben . . . . . . . . 650161 Waren. . . . . . .' , ., 55 000!- Z'W'ÜMJZ [ 440 000 -- __ __ nm 31. Dezember 1930. __ re g Aktiengesellslhast' Zugang . -__3_'_7.W Fahrwerk ..... . . _ 1-- Chemniß- 1391131, Dezsmber 1930. ** schaft Fi_liale Fraqkf_1trt(Ma_itx), - bellen _- , . . . . . . 1" Wechsel, Effekten und Be- Verlust _ , , , , , , _ 32477É'YYJXZL0911', : : : 49188860 _ ' ;“3 Soll NM |Q, Dr. Bcuck. Jonas. A11sck1l1zßglei2: 8 Verwaltu11gsg"eb'äude BräUWdor'ekx Yrumpf-Fabrik M_itt_Fldent_1_chenCO_§_r_F_1xba_t_l_Zd TYR? chnFWZ-ftänden .“ . - TLZ “ZZZ" telligungen, . . . . . 33319230 “__-17335246 1111terstüßungsfonds _ _ _ 15 77570 **7 * .',“,«T. num.. -- _ _ .=. _ aunq-er __: '- , xen“ en _" ' _-_-,-, -* * . "90 " "„ 210111111lt1111g§1111k_0sten_ . - 34153 8'9'7'1'“? ___-___ __ S1'0'27, . . . 42 300,"- AFÉ'ÉFYJ- WZYZ:- 131000- J,Vele11ki. V. Belcnkt. Bawk Aktiengejcllxchaft, annkxurt WL'T-tpapieren . . . . . 6910“- Fxßxxrräx'ngsanSgleichskonto 2800- Passiva. _ 2 FY'JLYYÉW'WW'J' 239 ZH.? 63 __ „“ ; S11'116r111111d 10.111116 Wsk'?" _; (“_:_ [“NO-]“ 21 De eMber 1930. ca. 30/0 Abschr. 1250,- 41050- BW 836 838 95 __|-___- 0, M. _ _ „_ Postsch6chkonto . . . . . 154516 53888119 Aktienkapital . . . . - _. 75 0001" Dr) [ hM" ..... 297 09104 „..-_ Bertragnche Abgaben . . 6019 0 2 Valauz per . . z ?lxxfWSrtltngsaM Effekten 11. 66 g . 1102654 Dre Verztn1u1tg_ dcr Te111ck7111dver- Kassebestand . . . . . . 2647 56 _ __ Ges. Reserve _ __ _ __ _ . _ 75001? _ace __ . 'D'iv'idcnde _ . 610 20 * '*' ' YM" ' '; “7 11" ' ' ' ' 628 W FL “7 [)'k1r1111dftück 25000“ Stand am 1 8- ZYYZZMÉ' ei1'1sc111i'cß'licl') 'LZ'LZ'Éaline LudwigsbaUe ZYY'ÖLUZM" hört“"'tden'31'D?FZ'1bFF Wcchselb5stand - - - - * 41120: Passiven. Hypothek . . . . . . . YYY FZZÜZZHÜÜT Schuldversck'xei- “: *WUWU'WM “(395 ' ' . ?" "k ' ' ' ' ' 000- 456 .' «3 aU- "“ ' - Akt“ ? "tal . . . . . . 100000- Kreditoren . . . . . . . 1 ' - 4083 .- . - _ .- 585815 . ** , . 50460,- 1927. . . * 10 - «ben . . . . 146515 sab ius - 817 302 72 ten apt bun smen. . . . . . _ _ _, .; 2___873 62631 “0- """;-"_ Effekten .' ' . "__ „„„ 9 50000- ___83 346,74 ' ' Fur Schuldeno Kredttoren . . . . . . . 4302 ;-- Ausgleick) Pensionskasse __=;: ' “" Masch1ncn und Werkzeuge B" sck f'ter't 500000_. 83 „_ V . teile RM «91 _ Akttenkapttal . . . . . . 400000- AmortisatiortSrate 1930 auf Verlust. _ S B D G _____ _ 66 00(,“ ,_ Vortrag aus 192.) . . .. ___) 9 93 Zugang . . 371,30 Gchn-un 657140; Per 1 * 6816 400__ Gebaude. . . . . . . - 51719- . Gemeinnü i e Heim tatten Werkerhaltungskonto . . 40000" konto _ _ _ _ _ _ _ _ 1400___ Generalunkosten _ _ _ _ 103 409 25 . __ _ _ ___; Betriexbsülxxrschuß. . . . 2805 AZ 39 M VerlustvozxßaZZ 38 25866 95 398 66 Aktxenka1_ntal l'ikZe' . . . 29100__ Grundstücke. . . . . . . 20669148 - Aktien-Gexek'lslhast- leve. Rückstellung für Kraftanlagc "35000- Reingewinn 1930;V9rtrag Abschreibungen . . . . . 5857- 7863 170 36 _., “_Z Sonsttgo (8111110011th . . „._]_')*L_ ]0% Abschr. ;; 10030 18 298- Verlust] (HWI? ZZZTZYVTTZ'Z'L - . - 455 000_ Jena'F'ckYr'x'm; . . . . . ' ' 8453- Bilanz per 1. Dezember 1930. Rückstellung für gefährdete 30000 auf neue Rechnung . 253 77 14649952 GeWinn- u. Verlustrethnung 1930- 2873 62631 ___- ]_ ; * ' ' ' " ' __ _ - * * * " ' ' Aktiva: Bankguthaben 6000,--. u nstände . . . . . _ . ." _ .. . Fuhrpark ' ' ' ' ' UnterstüHungskasse - 5 ' 65000 W rt a tere . . . . . . 39 63503 _ _ , . 6000_ . 538 88119 _ Dic Divxdendc7 _f_1_1r _d?_s ccTßsMaftsxahr Mobilien und 11260041le _ Passiva, 1000000_ Pensionskasséßt 'K' t ' ' 65000“ Kaessepu'Zd Wechsel. . . . 42? “TY ?? PIZZA,; d_Z'_7'_"Znekz"p1'xtzc:'zl()/8,Ap'ril'1931. L_YTFIFFWSFWÖ? 1'2? ZYX Berlin, den 25. April 1931. Fabrikathxéw'nz': . . . 114 022- AllgemeineéJJftew _ _ aM 1205'92' "ZZ Y::fseiZ't'éssrai/"un'scrgcr Ge'sellschaft 10% Abschr. 300.55 2364“ JFFMZTM' : : J J Z Z 29500- KYLIX" "" . "'". . 387 39770 YZZZYFÖZ ' Z Z . : Z Z 390 28671 Dr. Steggewenv. Mathy. Gewinn- und Verlustkonto 47 619* RavxxöbJaYZxanYJeÜJY-F" Verlust . . . . . . - - 32 477É Abschreibungen . . . . . 176 366: J,. besteht zur int aus folgendcxl Hekren: Außenstände . . . . . . 32 453 65 Zuckerraffinerie Genthin, Dividenden, uneingeiöße . 2207 70 ' 1231309: _[25814] 81730272 be eSchmiH-- Mahler. 146 499 52 6582 486 52 .*,_ Oberblirgcrmclster 81. Holz, Z1vrckau, Bor- Faxbwakknbcftände . . . 3702 45 Pachtung Calbe _. . . 292 439 32 Gewinn- und Verlustsonto: _ _ , Pfäl i 'theTe “[,Jnhustrievtterberg Geivinn- und Verlystrethnung G winu- uud Berlustre nung Dachzjege1jverke Schwandorf A. G. aben. . . r D - E 1. 10523 0 x e H Wender, Gcneraldtrc tor r-Jng. . ) Nexchsbank . . . - . . . 27 Commerz- un_d Prwat- Vortrag aus Verbmdluhkeiten. A- _ Vaumtvollrohwebewi- am 31. März 1931. per 31,Dezember 19 „_ Vortra aus 1929_ _ _ _ 113 363 77 “5 F" Wöhrle“ D'“""""“ s"""""""'" Kass“ ' ' ' ' ' ' ' ' ' WZ B“"k- Bern"" ' ' ' ' 1058 M* 1929- - - -. 36 963-47 Aktienkapital . . . . . . 325 000- 2310-16 per 31.Dezember 1930. [MW]“ 1930 acht-9 Schleppwhn- und ;. Vorsitzender, Dtrektor Stadtrat a.D. Postsch9ck . . . . . . . 17 44 Avalkonto 500000_._. ReingeiVinn m __ 04 Geseßliche Rücklage . . - 13100022 Außgaben. RM „9, Bérlust RM 51 Bilanz am 31.Dezember . Frso sti'e Einnahmen _ _ 617015010 " Z Arras“ Dre'sd'n' Stqd'vc'o'Z'Ö'Z't' WM“ ' ' ' ' ' ' ' ' 455" 2380014 32 1930- - - - 526 277-5“ 563 241 Steuerrücklage . . _ , , 24 223 Aktiva. Löhne,Gehälter-Betkiebs“ Abschreibungen . . . . 899096 _ RM & Veräst-g ----- - - * 298 97265 ' ._ _, . trektor A. Dauer, ZW1chaU„D„ ?_ - 131 616 04 i d Verla echnung 8383 34644 Ruhegehälter und Unter- 30020 Anlagen . . . . . . . . 685 37206 unkosten,Steuern,Kran- Rückstellungen _ _ _ _ _ _ _ 1400_ __Aktiva. 22400__ ___82 486 52 " ' “5." [“W" M' Ebe's-bach' ""'"" "s'd "' - 000 Gew n'" M Juli1ß28 d BerlUstrelhuuug ' stüßun '" ' ' ' ' ' ' 4"000 Debitoren - - - - - - - 198 518 70 kenkasen“ Inval'den" Rein ewinn 1930 . . . . . 253 77 Imm'ZUlle" ' '- ' ' 73600- " - DKE“ Förster, Kövschen 'Qd'a h.Me Zn, Aktienkapttal ' ' ' ' ' ' 85 355 per ' ' Gewinn- "':i 1930 Rücklage?ür Erneuerungen 95 Z Vorräte . . . . . . . . 247 68533 Angetellten- und Er- 9 Maschmen und Emnchtung 40259 98 Den Aufsichtsrat bilden z.Zt. die Hér- ' Stadtrat M* _Herold, Z_W1ckau, St?) tl- Hypothek SUD" S_pquasse 900 80 M ' r ' Gläubiger ' ' ' ' ' " ' 484 106 Kass? und Postscheck. - . 1766 32 Werbslosenversicherungs- 1064473 Kassa und Debitoren. ' ' 2000 ren: Bankdirektor Moritz Schulße, Berit". _. verordneter Dxpl,-Lm_1dw1rt H. HW 8, Hypothek Ww. Flormg ' 6249 Verlustvortrag von 1926/27 57140- Reingewinn von 1930 em- B [ stv tra * beiträge . . . . . . . 43900111 G win" Waren. . . . . . . . . 3 "" Vorsißender Ministerialdirektor Dr.-Jng. * wickaU- .Gxnekaldkkekwr R- H'"'- Commerz-und Privat5Vank 8766 Z') Unkostenkonto. . . . . . 628170 S""- A RM "' schließlich Vorkkas- ' ' 127 679 45 '1'999 "' 9. 111496 48 Abschreibungen anf: Roh ewinn ' _' _ _ _ _ 9478 80 Verlust . . . . . . . . 854509 ______ Amo 'Sorger, Dresden, stellvertre, “1 l) ?Lsden-RZMYFYZMZU'h"ED'J'Z's't' Kr'd'wrenxß “(“|" «ßnim'g ';. ZZZ 09' Interessenkonto- * ' ' ' 51535" A'Z'chZÜ'bÜUJJ'eteZ'iJungxr; 48428872 1231 309"- Verlust" 1939 - 12 81920 124 315 68 “"W““? GMWYF' aus "Dispositi'on'sfönds 1929. 1 165 93 176 805 67 tender Vorsitzender. ESYZFZZUWUZZY _;_ emrer _ _ ._- * *, * ' * Gewinn- u. er u re ___ - u: . - _- lber a. „_ a an _ '“? DWSÖM' Mm'st'r'a'lm' K„_K1rsch,Dreskxcn, 131 61604 AÉLYZYÉMZST' " "4235“ Steuern ' ' ' * ' ' " ' 315 20220 Gewinu- ""d Verlnstr1e9 Fung ' 257 65809 Gebäude mit ' 1064473 _ Passiva- 75000 YYt'eixarl ?ko'OegeZbardt; Dresden, Schiff. MinisterialratG'h'mW'F'WW'Dr'"'" [ nung Maschinen. . 18 613,96 Angestelltsn-Und Arbektek“ anf 31- Dezember ' - Passiva Grund und Berlin, den 25. April 1931. Akklenkapäal *- ** ' ' ' 7 500" fahrtsdirektor i.R. Ernst Gleis, DreSden- Ü A. LEHMMU-F erksdext-YWWÉUZFKZ“ Gebvinn- und Ver ustrech “'*- Utensilien ' ' "“- ver_s_1_c_l2_e__c_1;1_1eg_en1;,_c9hl_r_?;x_teeä- 77 10433 Soll RM 31 Aktienkapltal '. . . . 400000- Boden . . . 5500,- Ravens Fabrik- UUd Hsxkdfetls' ' Ie'e'tll') ?keserve ' ' ' ' 74000__ Finanzminister Geb.RatD_1-_;H_atns HJ" verordnet“ "a" * *“ . . 115- wv _- . * ' ' . . 49 31266 '""5700-' ebe Aktien cell a . VP? een - * ' ' ' ' "" ' esden Mini eria ire or ?- ZW'ckm" Yad'x'x'z'YdZ'YWZÜTe'Ö'eLM' ZVR b'su'11k0st0n' ' ' ' ' Z'l' ZZZ??? YYJY Gs“ , 876 595 25 VYWZTZ“ stZYWltungs'“ 1234 07635 YYZZY ' ' : . . . . 808 345 43 Reparaturen 3267:13 l""'(Schitz- N'k'aßl?“ Kredtwre" "* ' ' ' ' ' ' 20 305 "' MöolfDÖörig, 'Dresdetxk HanleskamsFJr- ingenieur r. . a , , - erte . . . . __ _ _ 30__ Nein ewinn: ra o _ _ _ . . _ _ _ _ 176 805 67 "dent Eu ___ Kaempfert 0 er a_ direktor H- Müllek- Mesk'en- SWM" Handlungsm'wste" ' ' ' 49 YZF ZÉMZWW 935s- Vor'Zrag aus Abschreibynge." ' ' ' ' ' YYY Z? 1 257 658 09 vaésfxclx'notn'? . 838,39 9805 52 [25374]. ' - - '9'1'1T'1'1'isterialdir'1'31tor Geh. Ra't Dr. Er! ordneter J. Nohr, Zwickau, Direktor Reparaturen . . . . . - [js 1250- 1929. . . . 36 963,47 Reingewinn M 1930- ' * Gewinn- und Verlustkonto . . __ _ Ravens Fabrik- und andels- Verluste. [' Dresden VerwaltungSratDr-Vm“ - d t 8 138 88 Anschlusge , , . RM enzmn . . . . . . 47 619 ; t 32 477 52 Kren, - . G. Rwdel, DkSSdM- StcxdWLror.“ S_teuern ' ' ' ' ' ' ' 1812 02 Aufwertungs- Reingew1nn m 138360035 per 31, Dezember 1930. g betriebe Aktie_ttgese Fibu? . Vortrag . . . . . . . . 2856 zenz Lienert, Außtg a.E., Direktor Karl K* Sand""ß- ""ck“- M'""'"*“*'*""" ""'" ' ' ' ' ' ' ' ' 220578 ausgleich- . 5000.- 3052 96 1930- - - - 526277-57 563241045 "" 496 425 63 Veränderun _en 1m Anf§1chtsrato Generaxunrosten . . . . 952 „... Radnotfay- Berlin, Präsident Georg Dr.-Jng. E. ho - Sorg“, Dresden,S_tadt- b üge_ ' ' ' ' ' ' ' ' 85 "__-"_" "_ 1439 83629 Hape". 5 Soll, Aus dem Auf 1cht§rat _unserer Gesell- Abschreibung - * v ' ' ' 5000- Schicht London, Handelskammer-Ehren- verordneter K. Uhlemann, Zwukau- Ab_chretb_ungen . . . . . TMM 145 39866 Nohertrag m 1930 . . . 13836003 Unkosten und Zinsen . . 52618448 (kittstt:_1k)m§_tk_or “ahr 2526798 schaftsind ausgeschieden dte Herren Kauf- 132 706 08 präsid e1'1t Geheimer Kommerzienrat OSkae Stadtverordnexer erufsschuloberxehrer Remgewmn ' ' ' ' ' ' Pachteinnahme . . . . . 50000- Haben. 36963 47 Der Genünnanteil für das Geschäft_siabk Abschreibungen _ _ _ _ _ 4659186 Yortrßg "('F'rträe't'1'isse ) 521726 mann Max Brenner-Hopf,_ Basel, UUd Schleich, DreSden, Hauptman_n_ a._D. Ji ""b"“ Zw'ckau“ D"""' "" We'dner“ ' 20784536 Gewinn- und Verlustkonto 95 89866 Vortrag_aus 1929 . . . 1 402 872 82 1930 wurde auf 12% des StammkapttalS, 57277634 "'ß'g" sk gt ' ' 465 940 39 Baurat Okto Walt“.- B“!“ * . “““"" 124 160 39 Walter Wsyki'b- Uußig “* E'“ M"""'"“'“ ovsche bei Dresden, Direktor K. Werr- 338704 398 66 Rohgewmn. . . . . . . _ somit („_fo; für jede Stammqktie Fabrtkatwn ono . . . . _ Neu in den Aufsjchtsrat gewählt _1st Versch1edenes _ _ , , 69 rat Dr.Wimmer, Dresden. Ztanx, Zwickau, Stadtrat E, Ziegenhalg, YOY'R'M' 1929 . . . 204458 32 JA ___28 145 1439 83629 festgese t. Die Einlö_s_un_g__ Ze'kaew'Y't; Haben. 496 425 63 Herr Ministerialamtmann Robert Lässig, Verlust . . . . . . . . 8545 Dreßden, 13. Juni 1931_ _ck Wi aU- , a ““W" ' ' ' ' ' ' Calbe den 31. i - ' “1 eine e ieht ur ie Lan" 15 'nskonto. . . . 559 95714 _ 13. Mai 1931. Berlin. , 132 70608 : ; Dent .Bö ms e Von der Vernehsvertretung entsandt: 207 845 36 Zuäerfabrik Calbe Ack“. Karlstadt mMain, ad_._2_8. Apr:! 1931 Je??? 'äuser &?)th KWÜZftk-"M: Y_Y_käch _ _ _ _ _ _ _ 12 81920 Obe""';'71«(;?3üi:a'e'ndf?brik Berlin, den 10. Zum 1931. m ke Schwanvors Elbe's'l'häfahrß' ktien'ßesellsihafk aul Heinisch, Imtckau, Rudolf Schraps, - 1 Dr. lelhardt. M Borst ' Wintpfeu a. 1 . Ium 1931. .. t A „g Der Bor aud. Dash iege " Irmer. wickau Wem'W'ézr'hktn' bie'ä'n'Ör'Xius'l'olt-Tés' Calbe den 31 IM 1928 Dr. Max Kahle. széxortg Foucar- V“ Der yorsta'nv 5727.634 vorm. ZM'YFÜ' * . Schmitz ahl“ ktjen-"eseuschaft. V z. ' re . - - * ' Der uu ra . ' ___-__ ' Zwickau (Sa.) den 10. Juni 1931. ärberei- W e Der "."; terak. , ___ . G.vorm.s neidersxvö ermmm o Vox, endet. Der Qor_sl_a.1_t_._ Schönert. _ -Der Iorß'a'nd. (UnOers rift.) M. Schalke, orsisender. Karl Dyckerh ff, sb

.):-„..