1931 / 146 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 26 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Cesc Anzeigenkilage zum Reichs- nnd Staatsanzeiger Nr. 146 vom 26. Juni 1931. S- 2- Ü“ "„ckckan? I"" NMU- Staatsanzeiger Nr. 146 hm u. Juni 1931 s 3

[20189]. Aktieu-thersabrik " dannn (R.Kelsenbütiel). “Bie Aktionäre obiger Gesellschaft werden ?ierdurch zu der am DonnerstaY, den 0. all v.I., nachmittags Uhr, in remcrs Gasthof zn Barum statt- indcndcn ordentlichen Generalver-

ammlUUTcingciabcn. agesordnung:

[28292].

Die Alka_1in)erke Sigmundshall Aktien- geiellschast m Bokeloh haben ihr Vermögen als Ganzes durch Vertrag vom 20. April 1931 unter Ausschluß der Liquidation gc- mäß [] 306 HOLM. auf uns iibertragen. Durch Beschluß der Generalvcrfammlung der ?[lkaiiioerkk Sigmundshall A.-G., Vom 20, April 1931 ist der Vertrag über die Uebertragung dcs Vermögens der Gesell- schaft_ als Ganzes an die Consolidirtc'n Alkaliwcrkc in Westcrcgcln genehmigt morden.

Nachdem auch die am 22. April 1931 |atxgefundc_ne Generalversammlung dcr _Aktiengxsellest Consolidirte Alkaliwerke m Weiterqgeln dcn Vcrtrag genehmigt hat_und beide Bciihiüfse sowie die von der Aktiengxscllschaft Confolidirte Alkalimerke besc_hlo1]cne_ und durchgeführte Kapitals- erhohung m das Handelsregister ein- getragen Morden sind, fordern wir gemäß 306, 297 H.-G.-B. die Gläubiger der Alkalthr_ke Sigmundshalk 91-61. in Boke- loh auf, ihre Forderungen bei uns anzu-

melden. Westeregeln den 20. Juni 1931. Consolidirte Alkalimerke. Der Vorstand. Ebeling. Bsckhusen. _ [28417].

[29153], Maschinenfabrik N. Ehrhardt Aktiengesellschafi, Wolfenbüttel. In der 30. ordentlichen General-

vcrsammluug vom 29. Juni 1929 Wurde mit allen Stimmen, also mit nichr gls “_“ dcs vertri'tc'ncn Grundkapitals, bc- ]chlbU-m, das Grundkapital dcr Gcscllschaft von Rsickzsxnark 400 000,- auf Rsichs- mark 201)000,- in dcr Weise herabzu- scß-cn, daß sämtliche Aktion im Verhältnis von 2 „511 1 zusammengelegt wcrden.

Nachbem dicsc'r Bc'icl)luß in das Han- drxls-regmcr cingctragcn ist, fordern wir die Juhabcr bon Aktien auf, dieselben nebst Gewinnantsil- nnd Erneuerungsschcincn Aufsichtsrats.

311111 Ztvecke déi: Zummmenlegung bzw. 3. Ncutvählen zum Aiisiichtsrat. Abitcmbclung bis zum 1. August 1931 4. Verschiedenes.

be__1dcrzi*_assc unscrc'rGesellschnitinWolfcn- Zur Teilnahme an der buttel cmzurcickwn.

_?[kticxi, die bis zum 30. Scptcmbcr 1931 nicht 661 uns eingereicht werden oder die 0011_cmcm Aktionär in cincr Anzahl ein- gerctcht Werden, die zur Durchführung der Ziisammcnlcgung von 2 zu 1 nicht aris- reicht unb_der Gesellichaft nicht zur Ver- Wert1_1_ng [ur Rechnung der Beteiligten zur Verfugung gestellt Werden, Werden nach dem genannten Termin für kraftlos erklärt Werden.

Gleichzeitig Werden gemäß § 289 H.-G.-B. d1€ Gläubiger der Gesellschaft

[28901]. Schaar & Dathe, Ernst Klein "Meng ellschast, Trier. Einladung zu er am SamSta , den 11. uli1931, nachmittags Uhr, im Ge chästslokal dcr Gesellsch 1ft zu Tric ßattfindcnden ordentlichen Genera!- versammlung. Tagesordnung : 1. Vorlegung der Bilanz vom Tage des Zusammenschlusses und der auf den 31. Dezember 1930 abgeschiossenen Bilanz, der Gewinn- und Verlust- rechnung sowie des mit den Be- merkungen des Aufsichtsrats ver- sehenen Berichts des Vorstands über das Geschäftsjahr 1930. . Gynewnigung beider Bilanzen, Ent- 1111_t_11ng dcs Vorstands und Aufsichts- ra 3. Wahlen zam ?licfiichtsrat. 4, Vcrschisdcnc's. Der Vorsitzende des Aufsichtörats; W. Rautcnstrauck), Kommcrzienrat.

[27781] W:!hclm Poppe Aktiengesellschast,

_ _ KiebPrieZ. __ An] (11111116 dar 7. [1516.2. bis 5.T:11ch- [uhruanvi'xoxdnung zur Goldbilanz- ve1'_01'dnun,q _1ordern wir die Inhaber un]61'cr “.'lktiexi zu RM 60,- und unsrer A111c111chcine 7,11 RM 12,- auf,

„(292152t1

" verse r Aktien ell a _ Oberkessetx-24172egsetot.sch Die_ Aktionäre unserer Gesellschaft wer- den _hu'rmit zur ordentlichen General- veryammluug am 9. Juli 1931, 17 Uhr, in das Stadthaus, Bergstraße 20,

Zimmer Nr. 6, cingcladcn. Tageöorvnung : 1. Vorlage" der Bilanz, der Gewinn- und_ Vcrlustrcchnung und dss 016- schiistxxbe'richtxz des Vorstands und ?liisiichtsrats sowie dkrcn Gcticbmi- gung. . Entlastung des Vorstands 11110 des

[2878] ].

Verlag !schtol !!,-C. Verlin-Charlotteuburg. Bilanz per 31. Dezember 1989. .. _ H

_ _ Aktiva.

K_a1se u. Postscheck Bestand KUndenWechsch Éeftand . Kontokorrcntguthaben . . Register d. Enz. . . . . . Manuskripte", Bestand . . Matern, Pe'ftand . . . Inventar, Bostand . .

Kaiserbad-Sthmiedeberg !!,-6. [ 29145]. [29459]

in Bad Schmiedeberg. The Baltimore und Ohio Railroad . Nach dem Veschlnß dcr Generalver- Co. Ilaskie ]iolejkj Spökka

1017111111111]; vom 1. Juni 0. Is. soll das Sekrctariat Balti1110r1*,9)kd.24. Juni1931. ] **“;xijd'Éukkanäß'F-x Y:1:klkehn)o (Arimdkabital dcr bicicllichait zwccks Ve- Dcr Vcrwaltunasrat erklärte heute für ' von 1900 Serie ] und unserer A", iciLiJung cincr Unterbiliinz 111111 300000 bis drei MMM? bis ZU- IUUi 193] MW“ leihe von 1902 Serie ]] (556071111111 anf 150000 NM herabgeießt Tibidcudc von ein (1) Prbzcnt anf dici Wir kündjqcn hjgl-mjt gemäß FZ 5 6 111610611. Ticii'r Vi'icksus] ist in da?; Han- VorzngIaktisn der Gesellschaft. [limb 7 der ?'[nlcihebedinqimaen didi" äuf dclsrcgistsr cingctkagcn. Tic' chsoll- Ter Verwaltungsraterklärtcfcrncrcine ; niiicrc frühere Firmci: “Schlesische schaftsglänbigcr wcrdcn anfgcfbrdxrt, ihre Dividende von einsinvicrtel (1'/„) Pro,“,ent ? Kleinbahn Aktienqesellichafi (MMW? 911111171111)?bci061115cibllickzait6115011101116". aiif di? Ztammakticn dcr Gcic'llichaft. iAnlcihe von 1960 Serie [ Lit,

(§Zii*i:"1),äi*itix] 111610611 misch Aktionärs Mido Dividenden iind am ]. Skp=iund ]; zum 3], Dezember 1931, auigkfordort, bis zum ]. Tftbbcr d. 3.161? tember 1931 an bis bci Geschäftsschluß ] Anleihe Von 1902 Serie 11 Lit, *; Attiki! 116111“: Gewinnaiilsil- und Er- 6111 18, Juli 193] in den Büchern der;:md ]; um 31, Yiärz 1932, iicitcr1111gsich6iiicu und einem 9211111016111- (6160110000cingctragcxic'n Aktibnärc zahl- Tje Rückzahlung crfolgt von diesen verxcicbnis 71111009 ?lbstc'iiibklung dcr gültig bar. Terminen an zum Betrage Von 103 % 666660011911 9116011 bei der Gesellschaft Tic Transferbiicher (J" 5 Abs, 2 der Anleihcbcdingungcn), odcr drm Bank!]aujc H. F. chmann jchlois-kn. ausgewertet nach den Bestimmungen 1'11 HAUT 0- S- ?insz'ickMn- Die nicht der Vcrordnung des Präsidenten der rechtzeitig cingcre'ichtcn Aktion und dic- Republik Polcn vom 14. Mai 1924 in jenigen Aktion, welchc die zum Ersatz

Verbindung mit den ergänzenden durch ncne Aktion erforderliche Zahl nicht Ztaatsvcrfrägcn. _ _ _ _ crrcickxcn und der Gosellschait nicht zur Tanach erbaltcn deuticbc 2111166110- Vcrnvcrtung für Rechnung der Beteiligtcn 110166911 den angegebenen 1761111111611 an zur Verfügung gestellt sind, wcrden für fur 12 nom. .46_1000,- O_bliyationxn kraftlos erklärt werden. [29151]. 1030 ckch 25 : 0,81 „( 100 : 914,90 7.1_., fur Bad Schmiedeberg, 24. Juni 1931. ]6 110111, .“ 500,- pblxgatimWn Der Vorstand. Dr. Ernst Albrecht. 158,95 3], _ _ _ _ _ Die seit 1. 36111161" 1028 cnmnndcnen [28476].

:Zinsen Werden nnter_Ziigrundciegiing J. D. Riede'l-C'. de Haiku 'der obmmcnanntcn gcievlicch Bcsnm- Aktiengesellschast.

[27780] Schiitioff Aktiengesellsthaft in Liquidation, Chemnitz. _ Wir laden hierm11 die 211110111116 unserer Gesellschaft 311 der 6111 22, Juli 1931, vormittags 9 Uhr, 1111 Carola- Hotcl in Chcmniv stattfindenden or_drnt: lichen («cnrralversammlung _ c1_11. Tie Tagesordnung laute: 11111 70161: 1. Bericht dcs Vorstands iiber das abgc- 1. Bericht des 2111011161019 11:11“ dcn laiiscnc Geschäftsjahr, Genehmigung S:.md dcr Liqiitbaiion. __ dcr Bilanz und Erteilung der Ent- 2. “511116611119, dcr BliSYF mid ck61" 0).- 111stung fiir den Vorstand und “.'liii- 11111111; 11111) VN111]ircc11111111_q ,nr [ick)tsrat. 31.263110er 111311 _ __ _ 2. ilcbcrtragung von Aktien. . Bc]ch111[5]11s11_11:g iibcr 61]: (_“AUEHTUL; 3. Wahlen zum Vorstand 1111111] 661“ Bilan; 11110 ("ZCWMU- 1111;

iic1)tsrat. V6111111160011111g fiir ;“.1, Tszembcr 4. Vcrscbicdcncö.

19:30. Barum, Kr. Wolfenbüttel, den 4_ ;)]]]]]]ch,]§„.„,Ö,M[)ZM_ 24.J11111 193],

Aktionär?, dic dcr Vi'i's1111111'1111157bei-

Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: jbolncn 11116 il)1'_ Z111111111cch1 611§ubc_n K:Tramcr v.Clanöbrnck]. 11101111, "ins]cii ihre Aktien ober em 1111111111121111107561ch1116 der 3111 Teilnahme bestimmten Aktien spätestcns (1111 drittcn Wcrkiagc Vor der 03611016lbersn-mminitx] bei dcr Gesellschaftskasie in Chcriiniy, Rbßlcxitraßc 30, oder dcr Sci ii]chc11 Ztimtsbank in Chemnitz, 9101161111. 24, oder der Cbcnmibec Girobank 512-111, Chcmuiy “Loststr. 17, oder der Wige- mcincn Tcnticbcn Credit-Ausiait Filiale

1658 10 414699 84 723 92 ]4 926 88 5 032 25 8000- 9 094 47 60000 - 177 530 - 389 68 790 58

366 292 J

Verlagsrechte . . . Bücherbestände . . . Verliiswortrag a. 1929 Vcrliistbortrag ]930 .

11115 :'liii- wcrden nicht ge-

(Honoralvcr- sammlung find diejenigen Aktirnärc be- rechtigt, die ihre Aktien bis *.*.)ätestcxns 5 Tage vor dEr Generalvcrsan“.ml1mg bci de_r Commerz- und Privqt-Bank, Filialc'n _Gicßcn und Westar, odcr bci '“1716111 06111- 1chcn_Notar hinterlegt haben. Gießen, den 24. uni 11-31.

Der Bor tand. _ [28453].

Lichtsigualbau Akt.=Ges., _ Düsseldorf. thanz am 31. Dezember 1930.

;_- 1 354 29287 12 000;- 366 292987 Gewinn- und Verlustfonto.

An Unkosten , . . [ Per Bruttogewinn 50 608,67

Vctricchbcrliist . . *; 790,58 .___ ..- 51 399-225 5] 399W

(6, F. Mai), Sekretär. Passiva,

Bankschuldcn . . . .

Aktienkapital . . . .

[29154 ]. Oldenburgische Glaßhütie Aktien- gesellschast. Oldenburg 1. Old. Die Aktionäre jvcrdcn hicrdurck) 11 der am Montag, den 20. Juli 931, nachmittags 3 Uhr, im Büro des Notars G. Edzard, Bremen, Stint- brücke ], stattfindondeu außerordent- lichen Generalversammlung cin- geladen.

[29149]. _ Voigtländer & Sohn Aktien- gesellschafi, VraunsehWeig. Kündigung der 5% Anleihe von 1920.

*.)111] (ijriind dcr 911116ibcbcdinguugon kündigen wir liicrdiircb sämtlichg noch im 1111111111] 1101016160611 Tcilicl)uldv1*r1chrci-

._..-

i51 39925

Tagesordnung: mungen den Anleihebedingungcn ge- [28783].

bungen

[[U]-„JWT

5%

den 2. Januar 1932.

Div Einlösung 111111 7111163011100]; dcr e*kiindigtcn “T('i[schillÖVL'kjibkk111111113011 (*r- 701511 gegen dercn Rückgabe zum Auf-

Anleihe vom_ 15. Dezember 1920 3111“ 9016501011110 011]

Cycnmitz in Cbcniniy, Poststr. 15, bis nach der (86116111lvcrmmnilimg ymter- logen. (khrmnisz, den 22, Juni 19.-“71. Zckjiittoff Akticitgrsellskhnft in Liquidation.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Bestände. RM Gelände . . . . . . . . 1291200

Gebäude. . . . . . . 3412073

. '. " * 5; i __ _ K _ ], 919111 31390'090dé KYYYZÜYZFMI maß 11111 4% % pro „ahr gezabb. auf RM 2500 000,- durch Herab- seßung des Ncnnbctrages jeder Aktie von RM 1000,- auf RM 750,- zur !cilweisen Zurückzablung des Grund-

Deutscbe Oblig-ationärc erhalten _pro Jahr aus ein Stiick zu 110111. „47 1000,- 1000 )( 25 )( 4,50:0,81 ckch_100 ckch 100 = 13,89 21. und auf ein Z11ick 311 119111. .“ 509,- 6,94 2],

i 1“? Z1iickc zum Umtausch in Aktien zu ITM 300,- 6510. RM 20,- bis zum 1-:)_ Nov. 1931 einschl. bei dem Bank: hau_s«* Will), Ahlmann, Kiel, zur Umncmpelnng einzureichen.

Landwixtsrhastliehe Hallengesell- schaft fur den Regierungßbezirk Stade A.=G., Bremervörde. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva.

aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

In _der Generalversammlung vom 29. Juni 1929 ist gleichfalls nach erfolgter Hexabseßung eine Kapitalserhö?ung auf Retckxsmark 400000,-- beschlosen, hin- sichtlich deren nock) besondere Bekannt-

Aktiva. RM ] Debitbrcn . 44 669 Beteiligung. . . . . . . 15 355,60 Warenkonto . . . . . . 56 892-89 Maschinenkonto . .450,- ]

Zw 90

Feierabend & Ort A. G. Mümixcn. Bilanz per 31". Dezember 1930.

Attiva. Wohnhäuser . Mobilien .

919.11 73, 41 ] 965,- 1.72Z40

_Von [€ 5 Aktien 5 RM 60,- wird 121119. [lil] RM 300,- abgestempelt, die 10111. 4 Stiick Werden einbehalten.

05611111 5 Stiick Anteilscheine 3 Reichs- 111611 12,- Werden 3 Stück Aktien 5 RM 20,- ausgegcbcn. __ Tic Umiauichstclle ist bereit, den 51011] 11]ld_W_kaa1!f vou Spitzen “11 ver- 1111116111. T1cxcnigen Aktien 11er Reichs- 111.111 130,- nnd Anteilscheine iiber RM 12,-_, die nicht bis 511111 15, Nov. 19:41 Li]l'](*1)i_ eingereicht jvordcn

kapitals an die Aktionäre ugrzd durc_h Ankauf von Aktien im omina- 4. bei der Serie 1 auf die Stiicke 3313333333501" ...... .. "“'"-“ »“ 103".- .. 8133 1,3 . . Aenderung der das Grundkapital be- ZW FZYWBWWM' ,'YQ'ÖLMLMM'U" Ein- Kaise . . . . . . . 31154 treffenden Bcstimmungen des Ge- réichung der entsprochenden' Ha[[,jg])rg„ WLchiLl - . - - . - 110 37] “sellschaftsvertrages, insbesondere Er- conponä mit „_ 694 pro Coupon. Wertpapiere . . . . ] mächtigung des Aufsichtsrats, nach Tie ahlnna dér Zinsen fü,. das „ste BUFmderungeUQ runter Durchführung des Beschlusses unter und 37,39th Häibiabr 1930 91-191," mit R 134 306,96Vankgut- 1 diesen Bestimmungen eine_der je „_ 594 sofort 090?" [zxxspxcckzcnde haben, RM 439 607-55 geänderten Höhe des Grundkapitals Abstempclung» dcr Talons, Tie Zahlung

Es werde" Wahl" machung erfolgen wird. Abschreibung . . 50,- 400]-

Wolfenbüttel den 20 JUUZ 193] Patentkon .. * .

' ' to . . 2 726,- ! Der Öorstaud. Abschreibung . 1000,- ] 726i__ _ ___- _. [28732]. 119 044,39 Wunstorfer "Portlauv-Cemem. _ Passiva. ] werke Aktiengesen ckckfi- Aftrcnkapitalkonto . . . . 100 000-- Bilanz am 31. Dezem er 1930. Nicht1*i11gcf. Aktienkapital 48 750];

51 250 - Vestß' RM «91 13 631 57

wertungsbetrage von 9,07 91911 "Tr. F ,. öhlich. zuzüglich 2,92 RM aitfgclaun'ni'r Zins- und Zinseszinsen fiir je ]000,- Papier- mark durch die Commerz- und Privat_- Bank Aktiengesellschast, voxmaxo Braunschweigische Batik undKrevtt- anstalt in VraunschWeig. Braunschweig, im Juni 1930. Voikiiländer & Sohn ?! tiengesellschaft. [qm. 'Ti'tndc'.

42 896 1 280 44 176 - 441 43 735 1 708 _

Debitoren . Il'aisa . . . Verlust . .

Gebälldekonfl) . a a 1 o o '

RM „**. Zugang -

Maschinen, Geräte, Kraft-

Wagcn.. . .. 2792382“ Bahn- und Hafenanlagen, Kesselwagen . . . . . 1 Beteiligungen. . 1 057 627

18 729Z41 86118 4 229128

435 162727

[29146]. _ Wa gon-Verleih- und Transport- AktengesellschaK in Liquidation

in ass [. Die Aktionäre unserer Gesellschaft Wer- den zu der am Mittwoch, den 15. Juli 1931, vormittags 10 Uhr, im Hotel Fürstenhof in Kassel, Kurfürstenstraße

1% Abschreibung . . . .

Bankkonto . . . . . . . . Einrichtungskonw . „450,- anang 223,-

673,- 1003 Abschreibung . 67,-

Aktien . . . . Ges. 916]. . . Hywbtlxkcn . 311001101011 . .

41; (11.111,- 400117- 3713 427,30 7 ]24-80

L 0111111“. . , .Meditbrcn ..... .

r..» 1...» «.:.-ZIS, ;YUW.F§Z '-**-*e * *

. „..,-.»«x'YL-Y

„-

Nr. 9, stattfindenden ordentlichen Gene-

Forderungcn an Beteili-

entsprechcndc Fassung zu geben.

dex Zinsen für das «"sie Halbjahr 1931“

[28900], Schlesische Miihlcnwcrke Atticugesellschast._ “Tic“ "9116011010 11166101" Gcsolliibast

111515611 110101110) ,111 dor 11111 Sonn-

abend, den 1. August 1931, vox-

mitmgs 10'; Uhr, in Vrk-"Ilmi 1111

SÖUZUNSiÜUi dcr Tariiiitädtcr 11110 Na:

1ib...1lbank „ki01111110111111"x]1'[1'i[s('k]0fl 011?

“21111111, Filialb “510611111, Rim] 30, statt

[111011111611 ordentlichen Generalver-

smnmlnng «iiigclad-xri.

Tagesordnung: ], “1401111111116 069 Ji][)!“USiÜ'stOilliiCÉ imd 051"[111111191101111116 fiir ]980. 2. “1481111111111111111110 iibcr (61*1101]111ix]1111§] “11:1““81110111101610501011111-“11110 Verlust- 1'1'1'17-11111111 101011“ iibcr die Entlastung dx?" “617111111109 11110 "1111010651019. . O.".“111-[9611116 dcs (551111101111111016 im “3411111111111? 2: | 11.11 1111111. 711.76)» 111-191" 2,2 “.*-.*iiliibiii'n diircb 214611111511"- 111111] 066 “1091111116119 16001“ 210151169“.- 11110 »Z111111111011ic iibcr 90.1)? 1000,- 1111] RM 5110, -. . [1911011119000] dsr VbrzngöiUticn in “Zi11111111111114'1l. . Z1112111169000011111[161], 11110 31001" bin- iicbtliij) 001" §§ 5 (6511111dkabiti11), |.“; (“8616111111111 009 ?iilsfisiÜIMsI), Z| (Stimmrecht) 11116 23 (Stimm- WTM bci Za1111119661106111110011). . 0110600191110] dcs 2110100191019, 00111 r1iwgistcrgcric'bt (111111 [1011111101016 Ab- i'iiidi'kil]!]]1*':i dci“ Zabnngcn, soweit [is die [*]-111111116, 0013511- 1101111101]. 7. “3111[[111116111191111161611. !i-kbi'r dic “1311111103, 4111105 dcr Tages-

11101111115] findi't nacb § 23 der Saßnngen 6111391" di'k Gcianitabftimmiing einc gc- 111'111110 Abstimmmig dcr Vorzugs- und Stammaktionärc stait.

Die Aktionäre, 1061636. cm 001“ General- vkriainmlnng 1611116611100 und das Stimm- recht ausüben 109111111, 111111611 gemäß § 20 der Savini]; ihre. Aktiv" spiitcstcns bis 28.J11li 1931, 111111096 12 Uhr, unter Bei- fiigimq cines 111111061th Nnmmernvcr- ver,]c'ickmisscs in Schottwiß, Kreis Vl'cslau. bei dcr Gcicllsckwftskassc oder

in Vreßlau:

bei dcr Commerz- nnd Privat-Vank *katicngcicl[schaft, Filiale Breslau, bdrr bci dcr Darmstädtcr und Nationalbank 51'0111mmiditgcicllickmst auf Aktien, Filiale Broslait, oder bei 091 Dri'sdni'r Bank, Filiale Breslau, odcr beim Srblcsiicbkn Banfvcrcin, Filiale dcr Dcutschcu Bank und Disconto- (Icf-xlliclmft, Breslau;

in Berlin:

bei dcr Commcrz- und Privat-Bank Aitiongssrllicbaft, Bcbrenstraße, oder bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgcsellscbaft auf Aktien, Abtcilnng Bshrcnstraßc, oder bei __dcr Dresdner Bank, Behrenstraße, 1) “61“ bei dcr Dcntichcn Bank und DiEconto- Gesellschaft, Behrenstraße, oder bei der Bank des Berliner Kassen- Vereins (nur fiir Mitgliedkr des Girovfiektcndepots) Währond der üblichen Geschäftsstundcn zu bintctlcgcn.

Die Hinterlegung kann auch bei einem deutschen Notar erfolgen; in diesen Fällen muß die die Hinterlegung nachweisende

bctri'iion,

B25cheinigung der betreffenden Stelle Z

binnen obiger Frist der Gesellschaft oder einer der Hinterlegungsstcllen eingereicht Werden.

Breßlau, den 10. Juni 1931.

ralversammlung eingeladen.

vcrsanmnlimg _ __ haben il)rc Aktien odcr die daruber lau-

tenden Hinicrlcgmigsichcine der Reichs-

Tagesordnung : ]. Vorlcgung der Geschäftsberichte, der Bilanzen nnd (Echinn- und Verlust- rechnungcn sowie der Berichte des

(WoschäftT-jahrc 1927, 1928, 1929 und ]930. . Genehmigung der Bilanzen und der (Hewinn- nnd Verlustrechnungcn. 3. Entlastung des Liquidators und Aus- sichtsrats. _ 4. Beschlußfassung über Beendigung der Liqnidation. Die Aktionäre, die an dieser General- tcilzuncbmen Wünschen,

B

gungsgoscllschaftcn. . . Warcnvorräte:

Rohstoffe . 1794177,23 Halbfabrikate 275 217,20

)' ' * ' ' Fertig- Tiqindators und Aufsichtsrats ftir die sabrikatc _ 2 796 637,-

VlktiEUkapital ' c o o o . Gestöliche Rücklag? . o . Wohlf..l]rtseinrichtungen'.

Hypotk cken

4 607 617

4 866 031

Zur Teilnahme' an der Generalversamm- lung ist nur der Aktionär berechtigt, der seine Aktien bis spätestens den 15. Juli d.J. während der Geschäftsstundcn bei der Oldenburgischcn Spar- und Leih- Bank in Oldenburg i.O. oder bei der

18 168 461

N. V. Engelsck)-Hollandschcn Bank & Han? delZmaatschappij in Den Haag oder bet

Verpflichtungen.

V. U. F. Riedel- M. Juchs-, E. u. 28. de aön*Stiftung * e o -

uchs uldeu, darunter RM 1 992 688,39 Bank-

10000000 1000000

eincm deutschen Notar gcgen Vescheini-z gung hinterlegt hat. Falls Aktien b€1 ' einem Notar hinterlcgt sind, _muß die Hinterlegungöbcschcinigung init Num- mernverzeichnis bis spätestens den 17. Juli 1). J., abends 6 Uhr, dem Vorstand einge- reicht Werden. Die Hinterlcgung der Ak- tien hat bis nach Schluß der_Gencrqlver- sammlung fortzudauern. Bei notarieller

Hinterlegung ist dies im Hintcrlcgungs-

erfolgt am 1. 31101931, _die Zablimg der Zinsen für das 51111116 .Halb]ah_r 1931 erfolgt am 2. J6111161 1932 mit "e 21. 6,94 gcgcn 611110111110in “Ilb- itcmpelnnq di'r Talons. _ _ * __

11. bei der Serie 11 m_" bie _:tche zu nom. .“ 1000,-»-- 610 „31111111 fur das erste Vierteljahr 1928 3166111 de_w ZincZscbcin per ]. ?l111'1l 1928 mit 21, 3,47. _ _ _ Tic Zablnng dci" 31111611 ]111'_61e Zeit vom 1. April „1928 bis 31. “111ng 1932 wird mit je 7.1. 6,94 898?“ brin- rcich-Ung der cntsprqckxybcii 0011110116 vorgenommen, Die Zwisstbomc bis 1111- [chließlich pc": ]. April_ “1031 16116611 ]ofort, diy folg-endxn __bi_s 6110101161011!) per 1.21pri11932 661 3766191211 6111601917. Die Zinsen auf dtc Stuckp. 511 119111.

bank spätestens am dritten Werktage vor dcm nicht mitznrccbncnden T_ag dor 016110111lbcrsmnmlnng, und zwar bis 6 Ul)1: (1001116, bei dcr (55cs61'.schaftskassc oder bei cinem Notar iiicdcrzxilcgen. Erfolgt die Hintorlcgmig boi cinem Notar, so ist d6r (ikcscllsckmit spätestens vierundzwanzig Stiindcn vor dcm Zoitpunkt der General- bcrimnmlnng Von der Hinterlegung zmter Ucbcrscndimg cincr Abschrifb dci, Hinter- legimgsbcscixinigung Kenntnis 311 geben. Kassel, dcn 24. Juni 193]. _ Waggon-Verlei = und _Transport Aktiengesellschat in Liquidation. Dcr Liquidator: Friedrich Götting.

schulden, RM 420 322,40 Rcmbourskredite, Reichs- mark 109 721,54 Schul- den an Beteiligungs- gcfcllschaftcii . . . . . Ilszptc ' . t | . . 0 ] Uebergangsposten: Saldo Noch nicht erhobene Ge- winnanteile. . . . . . Vortragans

1929. . . . 324 304,65 Ucberscbnß . W

4 875 331 246 893 286 164

3 035

872 754 18 168 461

Gewinn: und Verlustre nung am 31. Dezember 19 0.

29147 .

[ Schriauben- und Mutternfabrik vorm. S. Riehm & Söhne Aktiengesellschaft._

Die Aktionäre unserer Gescl11chast Wer-

Soll. RM

Allgemeine Unkosten . . 4041 716 Stcuern und Abgaben. . 725 995 Zinsen . . . . . . . . 265 461

Abschreibungen auf : 87 916

schein festzustellmi.

Deutsche Ton- und Steinzequerke

dcn hiermit zu der am Sonnabend, dem 18. Juli 1931, 10 Uhr vor- mittags, im Sitzungssaal dcr_ Commer - und Privat-Bank A.-G., Berlin W, Be - renstr. 46-48, stattfindenden ord_ent- lithen Generalversammlung emgc- laden.

Vortrag aus

Gebäude. . . . . . . Maschinen, Geräte, Kraft- wagen . .. . . . . Bahn- 11. Hafenanlagen Kesselwagen. . . . .

325 441 5 131

1929. . . „324 304,65 872 754 78

4.

5. Zur Ausübung des Stimmrechts in_ der Eeneralversammlung smd nur diejenigen

TageSordnung:

AnfiichiSrats.

Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der GeWmn-

und Verlustrechnung.

stand und Aufsichtsrat.

Genehmigung eines mit der__Schrau- bcn-Union G. m. b. H., Dusseldorf, getätigten Veräußerungsvcrtrages.

AufsichtsratsWahlen.

]. Vorlage des Geschäftsverichts nebst der Bilanz und der Gthnn-_11nd Verlustrechnung fiir das Geschäfts- jahr 1929/30 sowie des Berichts dcs

. Erteilung der Entlastung an den Vor-

Ucbcrschuß . . 548 450,13

6 324 418 94

Haben. Vortrag aus 1929 . . . Rohübcrschnf; . . „. . . .

324 304 65 6 000 114 29

6 324 418 94

Die Anszablung der in unserer General- versammlung für die Aktien auf 5% fest- geseßten Dividende für 1930 erfolgt vom 24. Juni 1). I. ab gegen Ablieferung der Gewinnanteilschcinc Nr. 3 von den Aktien Nr. 1-5000 über je nom. RM 1000,- und Nr. 5001-55 000 über je: RM 100,- mit RM 50,-- bzw. RM 5,- abzüglich 10% Kapitalertragssteuer:

Aktionäre berechtigt, welche ibre_ Aktien oder Jnteritnsscheme ohne Divideyden- bogen oder einen ordnungSmäßigen Hinter- legungsschein iiber die bei_emer_n beut- schen Notar oder, soWeit sie Mitglieder_ einer Effektenabrechnungsstelle smd, bei einer Effektengirobank erfolgte Hinter- legung spätestens am 14. Juli 1931 Wäh- rend der üblichen Geschäftsstunden bei der Kasse unserer G:]ellschast oder bei der Commerz- und Privat-Vank A.-G. zu Berlin 17 8, Vehxenstr. 46, hinterlegen und bis zur Beendigung der . Generalversammlung _dort belassen. Die Hinterlegung ist auch dazm orb- nungsmäßig erfolgt, Wenn Aktien mxt ustimmung einer Hinterlegyngsstexle für sie bei einer andern Bankftrma bis z_ur Beendigung der Generalversammlung tm Sperrdepot gehalten Werden. Berlin, im Juni 1931.

bei unserer Gesellschaftskasie in Berlin Britz, Riedelstraße 1-32, oder

bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Bsrlin 07, Behrenstraße Nr. 11/13, oder . _ bei dem Bankhause Delbrück, Schickler & Co., Berlin W, Mauerstr. 61-65, oder

bei dem Bankhause Z. Dreyfus & Co., Berlin 167, Französische Str. 32, oder

bei dem Bankhause Raehmcl & Voellert, Berlin W, Jägerstraße 59-60, oder

bei der Deutschen Bank und Disoconto- Gejellschaft, Filiale Brcmcn, Brcmen, oder .

bei der J. F. Schröder Bank Kommandit- gesellschaft auf Aktien, Bremen. Die einzureichcndcn Gewinnanteil- scheinc sind auf der Rückseite mit dem Namen des Einreichers (bzw. Firmen- stempel) zu versehen.

Oldenburg, den 24. Juni 1931. Der Vorstand.

[29185].

Aktiengesellschast zu Charlottenburg. _ Wir beobrcn Uns, die Aktionäre 1111]cr6r Gesellschaft zu der am Donnerßtag, den 16. Juli 1931, mittags 12 Uhr, im Sitzungssaal des Bankhauses Gebr. Arnhold Berli11,Französisck]c Str. 33 8, stattfindenbcn ordentlichen General- versammlung cinznladcn. _ Tageöordnnng: _ 1, Vorlegung dcs Geschäftsberickxs nebst Bilanz und Gewinn- und_ Verlust- rechnung für das Gesckzäftsmbr 1930. 2. Beschlußfassung über die Vcrwen- dung des Reingewinns somie Ent- lastung des Vorstands und des Auf- iichtsrats. _ __

3. Beschlußfassung über Saßnngsande-

run :

a) §g 9 betr. öffentliche Bekannt- machungen deer Gesellschaft,

13) § 17 betr. Herabseßung der festen Vergütung des AufsichtSrats.

4. AufsichtsratswaHKen.

Zur Teilnahme an der Get_12_ral_ver- sammlung [ind saHunZSgemäß die]emg_en Aktionäre berechtigt„ Welche 1666 Aktien bis zum 13. Juli 1931 in den iiblichen Ge- schäftsstunden _ _

in Charlotxeuburg: oer der Gesell-

9_]chaft81k_asse.,

in ünsterberzx 1. S.: bc: der Ge-

sellschafts asse. . inDreSden: bei dem Bankhauw Gebr. Arnhold, _ bei der Dresdner Kassen-Verem A. G. (nur für Mitglieder des Giroeffektendepots), in Berlin: bei dem Bankbause Gebr. Arnhold bei dcr BerlinerHandels-Gesell- schaft, _ bei der Firma S. Bleichröder, bei der Bank des Berliner Kassen- Vereins (nur für Mitglieder des Giroeffektendepots), ' in Breslau: bei der DresdnerBauk, oder bei einem deutschen Notar hinterlegen. _ _ Notarielle Hiiitcrlcgungsschxtrie imd spätestens am 13. Juli 1931 bet einer der obigen Stellen cinznliefcrn. Bsi den genannten Hintquegungs- stellcn kann der Geschäftsbericht nebst

Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung in Empfang genommen Werden.

Berlin-Charlottenburg, 25.6.1931.

Deutsche Ton- und Steinzeugwerke,

Der Auf ichiSrat.

Werden Coupons bzw. der angegebenen

"ell“ afis'kass 1den'chBanken 1

«gen

Darmstädter 11110

Berlin,

cba 1, Berlin, _ Dießdfner 586111, chiiii.

„111102311111.

[28777 .

bei Aachen.

Aktivmd G Bcicilignngen an en _ e- ivcrkschastcn2 Carl Fried- ricl), Langendorf, Lohn, Altdorf, Vier und Alten- burg......... Buchforderung . . . Gewinn- und Verlustkonto Verlustvortrag 6. 1924/29

803 265,63 ab: Gewinn

in 1930 . 3148883

1 o '

assiva. Aktienkapital . . . . . . Reservefonds . . . . . .

am 31. Dezember

Soll. Vortra aus den Jahren 1924 29 . . s . . ' . Unkosten und Steuern .

Haben. Zinsen ...,...- erlust aus 1924/29 803 265,63 ab: Gewinn in 1930

9911111161111?1911610101112 611]

31 488,83

.“ 500,- der Serie ] und 061 ?_„cxic 11] dic bbcnbcxichxxen Talons mit der Ha!]te Beträge 11656611. __

Die Auszahlung Criolgt bci :er We- e in Katowicc mid [bigm- owic dckcn Z'ibcignixder- lassnngcn in Tcnticbiniib Und :11 116.10-

wice: _ _ 9111110116166"!

?lkxicn,

Berlincx Handels-Gciclliibaij, chlin, T*cutiche Bank nnd T19c111110-4611111-

Katoivice, den 23. Jimi _1931. 81681110 !(0103ki 817011111

M

Ant" razitgruboCarl Friedrich Aktien-Gesellsthast YürYergbqu m_td verWandte Industrien m Richteruh

Bilanz am 31. Dezember 1930-.:

RM 1,3- i l

556 000] “- 547 2237 20

771771;_“70

.-

1 875 0001: ___„__.

1 500 000]- 375 000 ; 1 875 000;-

Gewinu- und Verlustrechnung

1930.

/

RM 1.9-

803 26363 4 «IE

807 708.20

___-__-

35. 931 40

771 776iY

.___-“ 807 708, 0

Ri ieritlj den 23. Juni 1931, ck Ser Vorstand.

ind 111610111 nach Maßgabe der _aeicßlischcii Vcniinxniiiigcn_fiir kraftlos erklärt Wor- 0617. _ "Tas glc1ch_c 11th Don Aktien Und 91111-K11]ch6111611, 011" nicht in einem Be- 1_1_“6_ac 1*111_qcrcicl]t wsrdcn, der die Durch- [11111'11116 dcs_111111611schcs ermöglicht, 11110 1111" 11116 111161 3111“ Vcrwkrtnng für 9116111111111 dc): Beteiligten zur Ver- 1110311117 gestellt 111616611. Die 6111" die fiir 1111111017; 6111611311 Aktien und 911116]!- ]11',1*111'1* cnifalicnbcii Aktien iibcr Reichs- ( 1111111 :500,- Und RM 20,- 10013611 111111] 201615111166 dcs 031031366 verkauft. Ter 011156 wird 111130111111) dcr 6111: [1611100611 „Kosten 011 die chcchtigcsn 669111111611 (13111. fiir dicse" bintcrlcqt. Tic ;»;111abc1' dsr 1111131116111'016116011 Aktien 511

Debitorcnkonto;

P Akticnkbnto . . . RizserVUfondskonto . . . Dividcndcnkonw .

H6rdbuchgés€l1jchc1ft 524,- Schwcinczmbtvcrbd. 67,-

assiva. . 40000 800

o s

. „415,20 ab ] eing. “.I.-Sch. . -,72

Jewinn- und Ve'rluftkonto: Vortrag 1929 . . 5216,40 (661011111 1930 . . 209,42

414

5 425

46 640"

Gewinn: und Vertu tkonto per 31. Dezember 930.

RM 130,- 1151111011 innerhalb 0011 drei *.).11'011111211 111111) Vcröffcntliibnim disscr _1. 7461611111111111611116 int :)]ci11)si1115cigc1*, 112-911) 119.1) bis 111111. ?[blaiif Vik'KMTZ 111111] Erlös der 10131011 Bc- 1111111111111cl)1111;] iibcr dic ?luffbrdcrxing 7,1127] 111111611111), 0.1]. bis 311111 151.17 Cl11_s([)i., 911111] icbriftliébc Erkxéjrnna ' 1T11“]1*1*1.'1' (*)ci-leicbaik Widbribriick) 016021 0611 111111111110] 01060611. (»)111' Er- 17-511111111 de»; Widcrsprncbs ist [611161 91"- [61661'110],__di1s; dcr widcrsprcchcndc 911111311111“ 161716 “2111101 0011“ die iibcr sie 0611 61116111 Notar 61191191'10111911 Hinter- 106111111311167116 bci 111111326); (60010071le 10111" oder bei dem 2111111661116 Will). Ablnmnn, Kiel, "611110111111 11110 0011 "bis (] 311111 :'(blanf dcr Widbrsbrnchsstist be- [ 10131. 771110611 dsr “.'lktioniir die binter- 1001011 111111110111 1101301110 znriick', [0 116111911 _di-JL' bon ibm crbobcnc Widcr- ibi'iick] [eine Wirkung, Der, Wider- iprncb wird 1161116111, und der 111115611161) der Aktien 311 RM 60,- in Aktien 7,11 RM 3 „» bat 311 iiiitcrbTOibcn, 1061111

_ Gebäudekonto . . WWI Uiikostc'nkbnto . . Einrichtnngsfonto _ _ SWUErUkOntO . . 30- «,'. (5561161111 1930 . .

Wirtickgafiskbnto . . . . 90 Y_LkstElngUngÖkOUtO 3111701601110 ..... . . "70

unden.

_ [28415].

9111 RM

Por

„;03

63 Ziiepriist und mit den ordnungsmäßig cmbrtbn Büchern Übereinstimmend ge-

Vremervörde, den 28. Februar 1931.

Johannes Conrads, Bücherrcvisor.

Bremervörde, den 22. Juni 1931. (Unterschriften.)

Anlagen : . 487 000-

Grundstücke

Gebäude . Zugaiig

Geräte

Zugang . .

Abschreibungen 2 698,30 . 543 204,-

Abschreibung 19 815,40 Maschinen ' ' 643 400,_" Zugang , . 100 274,03

743 674,03 ' Abgang . . .15 722,98

Abschreibung 96 451,05

Zugang . .

32 698,30 519 698,30 '

4 111,40 547 315,40

727 951,05

17 000,- 27 571,13

44 571,13

019206611, „696611 dercn Umtausch 76611-

30111] W1d1*1']p1'11ck) erbobcn Wordcn ist,

5111601111911 den 10. Teil des Gesamt-

bczragcs dcr Aktion 711 RM 60,- or-

TLTÖOU.

*TL-ilbelm Poppe Aktiengesellschaft. Feller.

[26134]. Mechanische Weberei Niederorschel _ Aktien esellschaft. Bilanz am 3 . Dezember 1930.

Grunbstücke und Gebäude 82000- Masckxnen und Inventar 162000- Waren und Materialién . 338 668 80 Kasse und Guthaben . . 4 290 44 Verlust 1930 . 40459,81 + Gewinnvor- traga.1929

31 465 58

Vorräte . . . Vérlllst in 1930

Aktienkapital . . . Reserv-Zfbnds . . . Kreditoren . . . . . Gewinnvortrag 1929

Bilanz für den 31. Dezember 1930.

RYÖ ,k); 104 900 _- 12 000 *- 30 000 - 13 853 76 1 048 12 29 871 22 6 550 19

198 223 29

100 000 - 13 403 88 79 797 18

5 022 23

198 223 29

rechnung er 1930.

Fabrifeinrichtung Ladengeschäfte . Fuhrpark . . Debitorsn . . Kasse . . . .

Gewinn: und Verla für den 31. Dezem

8 993,73 618 424 82

200000-

Reservefonds ] . 20000

Generalunkosten Abschreibungen . . . Gewinnvortrag 1929

RM 8. 318 374 57 28 273 80 5 022 23

Abgang . 7 192,50 _ 37 378,63 Ab]ck)rcibung 2378,63 Vbrräte cm Ganz- und Halb- ]abrikatcn, Kohlen, Ma- terialien, Säcken, Fässern Wertpapiere und Be- teiligungen . . . . . . Kassa nnd Außenstände: .

35 000]-

231 147 -

47 905 59 996

2 050 049

Verpfli' tun en. Akti-znkapitalt:h g Inhaberaktien Vorzugsaktien

1 400 000 280 000

1 680 000 168 025 23 000

Gessßlicbc Rücklage . . . Hyopthekcn . . . . . . Noch nicht erhobene Divi- denden Gläubiger 11. Rückstellungen Rohgcwinn in 1930 "

189 812,43 dazu: Vortrag

3 412 70 560

aus 1929 .

36 581,39

11 094 80 387 330 02 618 424 82 Gewinn- und Verlustrechnung.

Abschreibung ...... 32 856 25 Handlungsunkosten nnd Steusrn ...... .

Reservefonds ]] Kreditoren . .

137 215 52 170 071 77

8 993 73 129 612 46

Gewinnvortrag aus 1929 Warenrobgkwinn . . . . Vcrlust1930 . 4045931 + Gewinnvor- trag 1929

8993,73 3] 465

170 071

Hannover, den 20. Mai 1931. Der Vorstand. Salo Braunsberg.

351 670 60

340 098 I 5 022 23 6 550 19

351 670 60 Leipzig 8 3, Simildenstraße 20. Neue Leipziger Brotfabrik Otto Treydte Aktiengesellsthast. (Unterschrift.)

Rohgewinn . . . . . Gewinnvortrag 192 . . Verlustin1930 . . . .

[28416].

Der Aufsichtsrat setzt sich wie folgt zii-

sammen: Dr. William Prein, Leipzig,

Vorsivender; Paul Hagedorn, Leipzig,

stellvertr. Vorsitzender; Cr. Carl Voigt,

Leipzig.

Neue Lei ziger Brot abril Otto reyvte A.! .

_ 226 393,82 Ab]chr. . . 121343,38

Reingewinn . . . . . 105050

2 050 049

Wunstorfer ortland-Cement- werke Akt engesellsthaft. Gewinn- und Verla konto

am 31. Dezember 930.

RM

895 267 121 343

H [t 11 Skosw er e 0an 0 ten Steue n Unkosten ' . ', . 0 'r ., Abschreibungen . . . . . _Rohgewinn in 1930 . 189 812,43

dazu: Vortrag aus 1929 . 36 581,39

"2273 393,8'2' ab:Abschr. 121343-38

Reingewinn . . . . . . 10505044

1 121 661 60

Haben. Gewinnvortrag aus 1929 Fabrikationöerlös . . . .

36 581 39 1 085 080 21

1 121 661 60

In der Generalversammlung vom

19. Juni 1931 wurde der Abschluß und

die Gewinnverteilung genehmigt. Die

Geipinnanteilschcine für 1930 zu unseren

Aktien und Vorzugsaktien Werden sofort

Mit 5% Dividende unter Abzug der zehn-

prozxxntigen Kapitalertragéß'xuer

beim Bankhaus Adolph Meyer, Han- nover und

_ beim Bankhaus Gebr. Wolfes, Hannover

em elöst.

nnslors, den 22. Juni 1931.

Schwastergeiellschaftcn . . Gewinn: und Vsrlustkonto : Vortrag aus 1929" 938,47

. 322,18

Gcwinn 1930. ] 261165

119 044139

Gewinn- und Verlustfonto ? am 31. Dezember 1930.

Debet. Handlimgsunkostcn . . . . . Abschreibungen. . . . . . . Bilanzkonto:

Vortrag uns 1929 . 938,47

Gcwinn 1930 . . „322,18

RMZ F“, 54 063 76 1 0547) "-

1 260 05 56 374 4] Kredit.

Vortrag aus 1929 . . . . .

Vrnttobctriebsiibcrichnß. . . Ziiifcnkonto . . . . . . . .

938,47 55 18] 28 25466 56 37441 Düsseldorf, den 31. Tezciiibcr 1980. _ Der Vorstand. Wir bestätigen die Lchcrciniti'UUUUM der vorstehenden Bilanz nebst ("5011111111- und Verliistrcch1mng per 31. Dozcmbcr 1930 mit den boa 11116 geprüften Biichcrn der Gesellschaft. „Düsseldorf, den 13. Mai 193]. Dusseldorfer Treuhand-Gesellfchast Altenburg & TeWes A.=G, Altenburg. _ [28731]. Bilanz per 31. März 1931.

Aktiva. .“ Lz Grundstücke . . . . . . 18 540 59 Gebäude . . 118 700,- I Abschreibung 4900,-

Kasse . . . . Wechsel . . . Bank . . . . Postscbeck . . Depositenkonto Effekten . . . Debitoren . . . . . Maschinen und „Wo kzeugc 193 832,31 Abschreibung 27 462,31 166 370,-

Jnventar . . 9617,- * ] Abschreibung 1 617,- 8 000: Kraftwagen . . 1000,- * Abschreibnng 300,-

Vorräte........

113 800

. 1 933 . 20 056 * . 59 83-5

. 494 . 208 449 . 50 000 160 915

700 105 951 915 047

a iva. Aktienkapxiialff. . . Ges. Reservefonds

. 280000 Auß. Reservefonds :

28 000 337 168 10 000 248 272 11 606

915 047

Gewinn- und Verlustrethuun Y 31. März 1931. g

Soll. .“

Betriebsunkostenkonto . . 105 186 Gebäudekonto für Abschr. 4900 Maschinenkonto [. Abs r. 27 462 Inventarkonto für Abs 17. 1 617 KraftWagenkontofürAbschr. 300 Reingewinn für Abschr. 11 606

151 072

Delkredere . . . . Kreditoren . . . . Reingewinn

Haben.

Fabrikkontb: Rohgewinn . 151 072 151 072 92

R 1 Di 22. ' 1__3_emm ghausen ( ppc), Juni

52 90217 RÜcki-U'iiJLUQOU

[?lbick]rcibiixit]011 . . . . . .

Der Vorstand.

7 61017 435 162.27

Gewinn: und Verlustrechnung per 31, Dczembcr 1930.

J

_ Soll. (110161111111110111'11 ....... «18.3»...91 -1 27] 90 ."»Z 357 J]. _ Haben. Briittbi1111166111611 Verkixir . . . . . . .

4Kéi'_3ß53 4 229 “.)-8 ZL „**-"17 J] _ ?)[1'1181'371111] 1111 “:*-(1111161115161: „87.71; ".'.711ck]c11*7 55le 111 LU:!“OSWU 01;§111*i("1_111'1**111. Ncngcwiiblt in do:.“ (6171076106701121111;1111g 001109. Jimi 1931 Hor): Ocrrimiir'. Isk). v. x_tcngl. Munchen. dcn 9. 311711 1031 TTW ("'-1111x1c1'1111111n. M [28727 . Bilan; per 31. Dczcmbrx 19:10. _ _ Afiiva. €*, ?]?61161110111'o'1t0 51916,77 30an 35 226,77 ; _ __ 87 143,54 _ 91111101611311119 23 041,15 641-1239 Autokontb . . 6339,33 ] anang . . 12150,- 1 18 489,33 : Abg. 6339,33 ,' “Wschr. 3075,- 9 414,33 9 075“- Vobrätc . . . . . . . . * 218 09112 90116 . . . . . 59602 Wechsel und Schocks 36.3 Post_schcck . . . 1128 chitbron . . .

_ Passiva. Aktienkapital . . .

Bank . . . . . Akzeptc

. 200 000 . 130 798 . 29829 Kreditoren . . . . 59 392 Abrechnungskonto . 8 632 Delkredcrekonto . . . . Reservekonto 1.961". Neic ve Spezialreserve . . . . . Gewinnvortrag aus 1929

40 075,44 ab Verlust 1930 . .

' . . . l . e .

18 43] 20 000 29 309

' ' . . !"

27 354' 523 748 Verlust- und Gewinnrechnung.

Unkosten, Gehälter,Steuern usw. Abschreibungen:

Maschinen . 22 881,15 Auto 5814,33 Dubiosenkonto . . . . . Dclkredcre . . . . . . .

. 12 720,60

15 125 8 093

318 348 _ 302 104

3 523

12 720

318 348

Mannheim den 22. Mai 1931.

Sihuhfabrik Herbst A.::G. Mannheim.

Der Aufsichtßrat besteht aus: Herrn

Eugen Herbst, Fabrikant, Mannheim,

Herrn Friv Herbst, Fabrikant, Mgnnheim,

_?exrn Dr. Landmann, Fabrikant, Mann-

eim.

Vorstand der Gesellschaft ist:

Herr Walter Herbst, Fabrikant, Mannheim,

und dessen Stellvertreter, Herr Ludwig

Warenkonto Skonto „,...... Verlust und Gewinn . .

dooso!

Aktiengexellslhast- Albre cht. B e ck.“ **

___-..,.

Berlin-Bri , den 23. Juni 1931. (Unterschrift.)

Der Bot and. M. Fuchs. Lippische Eiseninvusttie %ck.

Der Aufsichtsrat. Julius Braunsberg.

Curt Sobernheim. Kropp, Kaufmann, Mannheim.

Der Aussi Ural. D B rst v er 0 an .

Max Kaßcnel enbogen.

Hans Arnhol , Vorsitzender.

„...W- , ..»- „. «***-.. „WWWMW»«W„M,M-W """-*Mk-lx ;Wm-«x-n- ***-«". „„...-«__.- .Z- ._- „..-„..,...«a-Z-"z... ...?“-,.... .I.-q“.- -,.-..a-_--'-..-= Q-"McMY,W"4-M-U-M"- “,"-"'*ka »»»-x="- “'"-“YM-ka-b-

„......qu- ,. „..-.- .:.W- «.O-WWÜW ,.-_.;-..„-..8 „„.-«W. .=", „.- m»W-„ MWM-a-„x-m-„W-U „M»MmW«-mch.-WW-NYWUWÜW„ „*...-W, „. , «meMM»„-z» ,- »..q-u -„3.-„-„--..-„»i „*...-., .IN--*W, „"..-„_ „„,-...,. MWWm-«x-„x- «„.-*..- «KWK-M --„W„W„«WM«.NW„ . ---_x-W-***"n_-QM-P» „,"-....