1931 / 147 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

_1 ,. . 5 l

» ...-WWW.-

»„... .-

„(:-.J....-

.. ..- ., _... „...,-... .. “„...-«», „..-;-,

7. Aktien- gesellschaften.

9699 _ _ ETW] *.*-1111011010 unscrcr 0301111111011 Werden hiermit zu einer am 15. Ju_li 1031, vormittags 113; Uhr, 111 unßrcn G01ch011§1011111011 zu T011n11111d, Markische Straße 911, stattfindenden ordentlichen Generalversannnlung cinacladcn,

Tagesordnung:

1. 11011110150700011110.

2. Sonstiges,

Neuland, Gemeinnützige Bauspar:

A.:(M, Dortmund.

[29.3521 Tic “911150111110 10010011 111 der 111 10111 B1110 005 8101111 9101010001000 17110 Loc100, Vcrlén 11" .IN, Fr111150sis010 Straße 21411, 0111 Mittivoch, den 22, “Juli 1931, 3 Uhr nachmittags, 11011111100110011 (xxcucralvrrsammlung 211100100011. !. “.'111111111151015100111. 2 *1T1'1'10110001100. (skradc-Amomobil A.:(M, Bork (Mark). Der Vorstand.

[29.71.7111 1600011 0111110101010] T1» 01011111111- 011101111111'1115 911: 1; 10010011 1111“ 000 010- 11101151010 19:10 0111 010 0101111111011119; 111111110011 511 .',11,---- :];ka 2,25 .//, ',11 100,--- 91:01“ 1,511 „11, 511 21-11,-- :!12111 9,» .“ Z1111011 0011101. 1042, 1100110101000- 1101101' 1101 001“ T1'0201101' "140111 111 “310111011 11110 24011111 101010 “001 001“ (“1011111111009- inssc 00111 1. „11111 0. .*1. 011 00501111. Aachen, 0011 25, 311111 19:11. Rheinische Elektrizitäts: und K101nbah11011:Akiicngcscllsclmst. Zimé-011. Crc11101*-Cl)0pé-,

[295551 Zcblesisrbc Cellulose: und Papierfabriken Aktiengesellsckjast. Ausgabe neuer Tividrudcubogrn. Wir 0011011 111010111 001011111, 0011 010 11011011 T*1010011dc11000011 111 0011 21111011 911“. 21501 bis 80110 000011 6111101101100 001" T010115 1101 111110101" (90101111111111010110 111 Hi1"111100100,"1111110150011 i, 311101100171" 110111 “1411111170115 2111110110111 Scbicsingc-r 111 21011111 17 716, “311001111, 571, 011900000011 10010011. Hirsckxbcrg:(€nnncrsdors i. Rsgb, d1'11 25. “9111111 1931. Der Vorstand.

[211585] Zckjnnittrnbackwr Kaolin: und Znndwerk Aktiengesell- srlmfi, Zckjnaitirubnckp (Oberpfalz).

TW “211110111110 10010011 311 dcr 0111 Miluvorb, den 15. Juli 1931, nach: 1111111106 3 Uhr, 1111 8111101100101, 0501101, st1111f11100110011 ordentlichen Genrrnl: versannnlnng 011100100011.

Tagesordnung:

]. “11011000 005 010111101150011111022, 001 “1411011; 101010 001“ 0301011111- 11110 V01'1111'11'01111111110 1111 005 Jahr 1929 1111) 1930.

2401111111111111111110 111101" die 0501100111? 011110 311 “14111111 1.

3. “60110111111011'11110 111101010 6111101111111] 005 “140111111100 11110 00; 21111111015- 1015.

-1. 1601111111. 2011011101100] 001“ V1“- 11'0111110 005 0511100001105 0011 0011 0010011000011 H1111011101011.

5. 910111001)! 00-3 “2111111111151“015.

l'). Vc1'11'1)1cd011cs.

Dic 15111101'10011110 0111 015 01011111105- 001111111, 1010111 ]"10 11011) 00.1 V01'111)1'-111011 1101" »" 12 11110 13 des Z101'1115 0110101.

Berlin, 0011 25, 311111 1931.

Der Vorstand. F1“11*d1*1ch.11111111). "

[27668].

Sckplußbilanz per 31.Dezcmbcr 1930. ““*"/"" “1111.11 1.9, 110110 ..... . . 38555

f.“-

P0st101)0ck011t[)0[1011 . . . 4180'95 Bankguthaben . . . . . 2144 53 WÜWU . c . o a . o o 53 630 "“"" D0bitorcn . . . . . . . 10302172 311001111113 . o e o ' a ! 7 040 ““' TLCÖTC] ' o . o o . 1 o 927 46 JBTUUst ' o o o o o o 2 866 40

174 196 61

9111101100100 . . . . . . ' 100 000,- Krk'ditorcn - : o 1 o . . 73196'61 Reservcsonds . . . . . . 1000-

174 196 61

Gewinn- und Berlustte nung per 31. Dezember 19 0.

ft

Erste Anxeigenbrilaqe zum

A. Sende! ck“ (Sie. Aktiengesellschyft. T1001115011 *.*. „11:11 19:21 01110011110110' 0.11“;c101d111:1:c1*.c 0301101010011001111111110_ 101121 1110111111 0111001100011. Berlin, den 214. “.*111111 1931. A. Sendet ck Cie. “!!,-(61. Der Vorstand. 200111) 0 1- d.

Bavcriscbe TVo!!dechen-J*abrik Bruckmühl 21.:(0., München. Tic Herren .1101111110151011101T1.(600ra 0011 T0011011bc111é, “8111110011, 11110 21111- 101“ Erwin “501111111010, 60110, sind 011? “3111111102510: 0111011110000". Bruckmühl, 0011 Der Vorstand.

("6010111111051

,“,11111 19511.

Mülheimer Vergivcrko-Vcrriu.

,“,11 001“ 1101110 1101100111110011011 0100111- 11111011 (1501101010111101111011100 1011100 010 30111 001“ “.'11111111)!§101§1111:0 1010010111 11110 *01' 33011011: :11011)1§01110011

110001“ 0111 ]4

130115. 5111111101, 01110102410001111); Berz]- T. 611111 Items, “1111111101111- 21111111"; 131100 Z1111110§„ “.)111111101111-9111111; „11011111111310111'01 “3111110110001“ . 11011, 101000100100911. . “,111111 1931, 2011111101111“ Br1*gjv0rks:Vrrrin. Der Vorstand.

Essen, ?011

* Zäpulz ck Kling] Akiiengcsellsämft.

T10 0111 27. ,“111111 11131, 1101111111005 11 11111“, 0000101111111" 0100111111110 030110- 10100110111111111110 111110101- 1601011111)0ftf1'11' 00»; (“5010101191001 19:10 findet nicht an diesem Tage statt, 101100111 0111 Zams:

vorm. [[ Uhr, :11011*1§01110011§ T1". 0111111 111 911111110011, 211011111111101111'0110 9,1111, 11111 001“ 0101111011 Tagesordnung: ]. V01111)1 009 “110111011043 11110 100921111- 111111910115 11001“ das 0'000l01110110 030- 1111011510111“, 1101111 0101011111: 11110 28011111110101111110 101010 V0101111ßj11ss11110 1110111001“ . 210101101110101110 0011de 0111101111110 005 “9011101105 11110 1002- 2111110010-

erirmber

3. “100111011 111111 2111111111150". _ 41111“ T0111101)1110 011 1001“ 1601101011101"- ]0111111111110 sind 010101110011 211110110112 be-

.16. Septcmber 1931, 0101071101100) bei 001“ (830101111110116- 10110 111 291111110011, W0111)011110ße 23, 1101 01111111 910101“ odcr 001 011101“ Bank hin- 101'1001 1100111. 9111111111011, d Der Vorstand,

Juni 1931.

und HandelsÄlkticn: gesellschaft Koblenz. _ 0501011101011 10010011 111010111111 311 dcr 0111 16. Juli 193], 12 Uhr mittags, 111 1111101211 18010110"1101011111011 , 1101111111-0110011 ordenil. G0: nernlvrrsnnnulmm 011100100011. Tagesordnung: ]. V011100 der Bilanz 1100 (5301011111- 11110 “1401“1111'11'01111111110 311111 31. TR.

101111110 11001“ 110 (6011010111011110 dcr

. 6111101111111] 9101110115100), 21100) 001“ 5111511110 1111111011 211110111110, S111111111'01111 1111110110115 0111 0011001011 T000 1101" 00111 05011010100110111111111111] T00011'11101110 9101105110111 0301011101011 [1111101100011 11110 1112 110111 001: 050110201- 00110111111111110 .Hi11101'10011111] 111 011110 01110 [1111111111110 24010101111011110 11011151110011'011.

Der Aufsichtsrat.

Berliner Terrain: uud Ba11:Akticngrselischnft. Einladung, Tic “311110121110 001“ 1111101501191101011 050-

Mittwvcv, 16 11111“, 111 den 030111)071s1“011111011 .der 0501011111)0f1„ Bcrl111-G1'1111010010, Jagow- st1'0ß0 12, stattfindenden ordentlichen Generalversammlnng 011100100011, Tagesordnung:

]. Bcrich101st01111110 iiber den Vcr111ögc11sstmtd nnd die Verhältnisse der 16010111ch0st_sonüc 111101" die Ergebnisse 002? (6011101115- jahrcs 1930 110th dem Bericht des *.)111 sick)1srats 111101 die Prüfung des Ge chäftsbcrichts 11110 der Jahres-

. chlußfassung über Geannigung der Bilanz -und GeWmn- und

Verlustrechnung für das “Geschäfts- [

sung über die Erteilung

111110 an die Mitglieder des Vorstands und Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über" die GWinn- 110001111110.

5. Wahl von Aufsichts-r-atsntitgliedcrn,

der Aktien oder

Hinterlegun _ Depotscheine der Rc1chsbank bsw. emes

RM „8;

Handlungsunkosten . . . 122 528 02 Abschreibungen . . . . . 837165 130 899E

Gewinn 1929 . . . . . 144688 Waren . . . . . . . . 12575262 81111011 . . . . . . . . 83377 Verlust 1930 . . . . . _ 286640 130 899 67

Berlin 30 16 den 30. Mai 1931.

Donvorf-kuustverlag,

Aktiengeséll ehast. Der Vorkauv. P . Kühnlein.

Notars hat gemäß § 19 des Statuts päte tens am vierten Tage vor der Ge- versam-mlung, abends 6 U ' Geselks aftsk-asse,

wald, Jagow tr. 12, u er-folgen.

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27. “Juni 1931. S. 2.

122131] W. ".!" Wolf A'. G, in Heilbronn. Okkel'1-1Ö1'1! (510110012150110111111: 11109 111110101" 0501011119111 00111 „20. 3 1951 ist 1101111101100 worden, (Hrnnkfavnal

. „XU

500100 91:01 400 000 919.1? 1101001010800. Nacbrkm rer V1-1cblus; über 111: 53010111061an des 05111110- 10011016 1111 Hankelkre'qutcr eingetragen fordern w1r 0011131": § 289 die (55151111100r 1101010r 1550171110000 0111, 1111821010111che bei uns

Der Vorstand. Dr. A. W 011-

101'1000 ist. Ab]. 2 H 45) -B.

anzumclren.

.?).Wolf.

001-111.

[10013]

Gottlieb Hecker & Söhne 21.0). Strumpf- und ALirtWarenfabrik, Chemnitx.

Tic 151010111011 11 111 Turck) Beschluß dcr Gcneralvkrmmmlnna 0011122. 4. 1931 aus- 901111 Liquidator ist der unter- Ftitz Uhle Die (Hläubincr ker (5301011107011 10010011 0111001010011, ihre Ansprüche bei

der Firma 0010111010011. Chemnitz, 13011 18. Mai 1931. Der Liquidajor: Uhle.

zeiclxnctc Kaufmann 111011211.

[25793]

Vereinigte Bayerische Telefon- Werke Akiicngescllschaft. Herabsetzung des Aktienkapitals. T11rch 2301017101; dcr 6501100110011001111- 111111] 00111 ]. Jani 1931 101rd 0091531111117- kapual 001: (5501011100111 11011 RM 1 900 000 0111 RM 1330000 111 der Weise herab- 001013t. das; der 9101111001100 jkder Aktie 1101191912 1000 0111 den bislrcr 0111001011000

25131100 0011 111911700 101101310131 wird. (55011101; § 289 .I.-G.:B. werden 13113 (5510111310017 01110010rdert, bis zum 1. Oktober 1931 bci der Gesell- schaft geltend zu machen. München, den 15. Juni 1931. Der Vorstand.

[20200 [. Nordische Außenhandels- Aktiengesellschaft.

610111013 § 244 H.-G.-B. geben wir hier- durch bekannt, daß an Stelle des aus dem Aufsichtsrat 011sg0sch10dcnen Herrn S. Be- !0ff der Kaufmann Herr Samuel Berlin zn Danzig-Langfuhr, Ostseestraße 5, in den Aufsichtsrat gewählt wvrden ist.

Berlin, den 24. Juni 1931.

Der Vorstand. Dr. Paul Nathanson. S01111011Sch011t. Dr.JosephSchalik.

“ck

[29549].

Einladung an die Aktionäre der „Char- lottenburg Süd-West“ Grundstücks- Aktiengesellschaft zur ordentlichen Generalversammlung amDienStag, dem 21. Juli 1931, nachmittags 31-3 Uhr, in den GeschäftSräumcn der Firma Inlius Goldschmidt, Berlin, Kö- nigin-Angnfta-Straße 20.

Ta gesordnung :

. V011chl1tcrftattung des Vorstands,

2. 0501101)111ig101g der Bilanz für 005 abgelaufene Geschäftsjahr 1930, 3. Entlastung des Vorstands Und Auf-

sichtsrais, 4. V0r1ch10d0110s. Berlin, den 26. 311111 1931. Der Vorstand.

[29545]. , Einladung an dic 911110110710 der Veda Grundstücks-Aktiengesell chaft zur ordentlichen Generalver ammlung am Dienstag, dem 21. Juli 1931, nachmittags 31/2 Uhr, in den Ge- 10101151011111011 001“ Firma 31111115 61011)- 1000101, “11011111, „1101110111 9111011101 Str. 20. TageSordnung: ]. V0ric1cktcrstatt1111g dcs Vorstands, 2. 0501101)111ig111tg dcr Bilanz für das 00001011f0110 (3010011151010 1930, 3. Entlastnng 005 210111111103 11111) Auf- 111111510112, 4. 2100001000005. Berlin, 0011 26. 311111 1931. Der Vorstand.

Berli =Grunewa “o, 24. Juni 1931.

Der Aussicht““. Walke! Loeb.

Der erstand. Con*1en11113._

12“052[ Gersdorfcr Sirinkoblrnbau:Verein, Gersdorf (Bez. Chemnitz). 61!äubigerausfordernng.

„511111 1931 die 101911111] des Grundkapitals um mark 600 000- dicser V01ch111 cin 01100011 10010011 ist, fordern Wir ge- 8 289 H.=G.-B. uns0re Gläubiger auf, 1510 Ansprüche bei uns an

Gersdorf (Bez. Chemn 18. Juni 1931.

Der Vorstand des Gerödorser

SteinkohlenbauWereins.

E. Jobst.

Nachdem 1111113 vom 4,

sen 901 und mndelsregister

Vereinigte Rohstoff- i. L., Stuttgart. Einberufung der Generalversamm- lung auf Montag, 20. Juli 1931, 11 Uhr, Urbanftra ]. Li uidationserö Bi anzen für 1927-1930. 2. Abs 111 der Liquidatton. 3. Ver chie enes. Stim-mberechtigt ist der 211110000 der seine Aktien b-zw. Aktienbescheamgung drei T0 0 vorher bei mir oder 01mm hat und sich durch Hinterlegungsbeschemigung 0118100111, Stuttgart, 18. Juni 1931,

27610 & Süfeva 21.6).

0 12 11 (Dr. Sick). fnungsbilonz

Notar

[29548].

6111101311110 an die Aktionäre der Hotel- gruudstücksgesellschaft Westen Ak- tiengesellschaft zur ordentlichen Ge- neralversammlung am Dienstag, dem 21. Juli 1931, nachmittags 31,2 Uhr, 111 den (60schäftsräumcn der Firma Julius Goldschmidt, Berlin, Kö- nigin-Augusta-Ztr. 20. TageSorvnung :

]. Berichterstattung des Vorstands,

2. 03011061111011ng der Bilanz für das 069010111000 0101chäftsjahr 1930, 3, (7112101111110 des Vorstands und Auf-

11ck115r0t5, 4. Vcrsch10d0n05. Berlin, d011 26. 811111 1931. Der Vorstand.

[294117 ].

445 452 63] .

2301 dcr 0111 22. Juni 1931 stattgefun- 0011011 1101011011011 2111510111110 sind folgende (60111110001151117111110011 11111010: Gesellschaft zu je nom. RM 50,-- 00.100011 worden: Nr. 23 40 65 80 84 93 123 151 178 190 196 214 249 349 351 382 384 396 454 479 512 517 557 568 621

Die Einlösung erfolgt sofort 511111 Nenn- 100110 bci: G0br. Arnhold, Dresden und Berlin, Darmstädter und Nationalbank K, a. A. und Trcsdncr Bank, Berlin, Dresdcn und Frankfurt a. Main. Berlin, den 24. Juni 1931, Verein für Zellstoff-Jnvustrie Actiengesellsthast. Tr. Schweißer.

[20490].

Bank für Landwirtschaft Aftiengesellschast, 05011101“; § 244 .J.-GW. g0b0n wir hier- mit bekannt, daß aus dcm AufsichtSrat 111110r0r (9010llsc1mft folgcndc Herren aus- g0schi0d0n sind: ]. H0rr Ritt0rg11tsbcsiß0r 9100101111, 5151111610100, Bcz. Breslau, 2. H01r911t10rg11tsb01180r Prätorius Frei- 110rr von 911110010011, 9300115101018 bei Katt0r11/*Zchl., Br11n0 Plöß, Potsdam, als Mitglicd dcs BCtricbs- rats. Neu “'.n den AufsichtSrat ist gewählt: Herr (chcimer chi0r11ngsrat Hermann von Krüger, Düsseldorf-Ell0r. Von dem Betriebsrat sind in dcn Auf- sichtsrat entsandt die Herren: 1. Hans Blnmc, Bankb0amt0r, Berlin, 2, Erick) Brabant, V011kbcamt0r, Pots- dam. Berlin, dcn 24. Juni 1931. Der Vorstand.

3, Hcrr Bankbcamter,

1910

113101111011

[29468].

Kündißnng der 41/225 Anleihe von er früheren Gummiwerke

Titan B.. Polark Aktiengesellsthast zu Walterßhausen._

050111111"; §§ 36, 25 (Ziffer 2) des Auf- wertnngsgeseßes 00111 16.J11li 1925 kün- digen wir biermit zum 31. Dezember 1931 sämtliche noch im Umlauf befind- lichen Stückc der 472% 211110100 von 1910 der 011111) Fusion auf uns übergegangenen G11n1n11100rke Titan B. Polack Aktien- 9010111111011.

Die Rückzahlung 0110101 zum 31.590- zembcr 1931 mit RM 150,- für je nom. .“ 1000,- bei d0r

Darmstädter und Nationalbank 110111-

manditgcscllschaft 0111 Aktien, Berlin,

Commcrz- und Privat-Bank Akticn-

901011100011, Berlin, Deutsche Bank und TiHconto-Gcstll- schaft, Berlin, und bei sämtlichen Nicd0r10ff11ngcn dicser Banken gcgen Aushändigung der 0111511- T0ilschuldverschreibunaen ZiUcF-jck)0incn p0r ]. Juli 1932 und Talons, Wir erklären uns bcrvit, dic Einlösnng sck)0n Vor dem 31.Tczembcr 1931 01)n0 Abzug von Zwijchcnzinscn 0103101000100.

Die Verzinsung der 2111101110 011d0t 11111 dem 31. Dczcmbcr 1931.

Hannover, 0011 20.311111 193], Continental Gurnmi-Werke Aktiengesel'lschaft.

Tischbein.

Der Liquidator: C. Kappler, Urbanstr. 68.

[29544]. „Nordland“ Grundstücks- Aktiengesellschaft, Berlin.

Die Aktionäre der Gesellschaft Werden hierdurch 30 der am MittWoch, den 15. Juli 1931, nachmittags 16 Uh:- 30 Min., im Büro des Notars Rudolf Brunzlojv zu Berlin, Tiergartenstraße 215, stattfindenden außerordentlichen Ge- neralversammlung eingeladen,

Tageöordnung :

]. Aufiichtsratsnmhlen.

2. Beschlußfassung über die zur Nach- prüfnng der Geschäftsführung der bisherigen Verwaltung zu treffenden Maßna men.

3. Beschlu fassung über die zur Regelung der finanziellen Verhältnisse der Ge- sellschaft zu treffenden Maßnahmen.

4. Verschiedenes.

Diejenigen Aktionäre, Welche in der Generalversammlung das Stimmrecht aus- zuüben beabsichtigen, haben gemäß § 15 der Satzungen ihre Aktien spätestens am 3. Tage vor der Generalversammlung bei dem unterzeichneten Vorstand, Herrn Korvettenkapitän a. D. Peter Hermann zu Berlin-Lichterfelde, Brienzer Straße 5, oder bei dem Notar Rudolf Brunzlow 311 Berlin, Tiergartenstraße 21), oder bei cinem andern deutschen Notar zu hinter- legen und diese Hinterlegung spätestens am Tage vor der Generalversammlung dem Vorstand nachzutveisen.

Der 8 rs!

Hermann.

[29546]. Deutsche Bester! Aktiengesellsthaft Elberfeld .

Die Aktionäre werden zu der am Mou- tag, den 20. Juli 1931, vorm. 11% Uhr, bei Notar Forckenbeck, Berlin Wilhelmstr. 46, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

Tageöordunng :

1. Bericht des Vorstands und des Auf- sichtsrats. Vorlegun der Bilanz sowie Gewinn- und erlustrechnung per 31. Mai 1931.

. Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz und über die Verivendung des Gewinns.

. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

. Wahl des Aufsichtsrats. Verschiedenes.

Ur Austibung des Stimmrechts find

die Aktionäre nur berechtigt, Wenn sie

ihre Interimsscheine bis zum 15, Juli

1931 bei der Deutschen Bcsteck A.-G. in

W.-Elberfcld oder bei dcr Einkaufs-

gcnosscnschaft Deutscher Messerschmiede

in Mannheim L. 14. 8. hinterlegt haben.

Zur Vertretung ist rechtzeitige Hinter-

legung des Interimsschcines und schrift-

liche Vollmacht erforderlich und genügend.

W.:Elberfeld, den 27. Juni 1931. Der Vorstand. W. Lütters.

[29467 ].

Aktiengesellschast, Regensburg.

Dic H0rr011 Aktionäre unserer Gesell- schaft Werdcn hiermit zur 42. ordent- lichen Generalversammlung am Mittwoch, den 22. Juli 1931, vor- mittags 11 Uhr, in den Räumen der Darmstädtcr Und Nationalbank, Filiale München, Ottostraße 4, eingeladen.

Bayerische Granit-

agesordnung :

„Vorlage des Geschäftsberickss, der Bilanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung per 1930 und Beschluß- fassung über deren Genehmigung.

. Entlastnng des Vorstands Und des

Aufsichtsrats.

*Anfsichtsratswahl.

11: Teilnahme an der 0501101101001:-

sammlung sind diejenigen Aktionäre be-

rechtigt, Welche gemäß § 10 der Statuten bis spätestens 18. Juli 1931, mittags 1_ Uhr, bei der Gesellschaftskasse oder be1 der

Darmstädter und Nationalbanb K0m-

manditgesellschast auf Aktien, Berlm 111 8,

Behrenstraße 68-70, oder deren Ftltale

München oder deren ZWeigniedexlasszmg

Regensburg ihre Aktien oder d1e 11ber

dicse lautenden Hinterlegunngcheme emer

Effektcngirobank eines deutichen Wert-

papierbörsenplaßes bis zur Veendtgung

dcr Generalversammlung hinterlegen. 5910.

Hinterlegung kann auch bei einem deutschen

Notar erfolgen, sofern der Hinterlegungs-

schein spätestens am zweiten Werktage

vor der Generalversammlnng bei der

Gesellschaft eingereicht wird. _

Die Vorzugsaktionäre haben nur du:

Anmeldung ihrer Vorzugsaktien mit Num-

mernaufgabe bei dem Vorstand der Ge-

sellschaft zu bewirken, um an der General- versammlung teilnehmen zu kömxcn."

Stimmberechtigt sind nur die im Aknen-

buck) eingetragenen Besißer der Vorzugs-

aktien. Die Ausübung des Stimmrechts durcb 0111011 B0V011mächtig10n bedarf einer schriftlichen Vollmacht. _

chenSburg, den 24. Jun: 1931.

Bayerische GMnit- Aktiengesellschaft.

Der Vorsitzende des Aufsicht-ZxaLS.

[29489]. _ _ __ Brandenburgische Elektrtcttats-, Gas- und WasserWerke

Aktiengesellschast. Kraftloßerklärung.

Auf Grund der Generalvcrfa11111111111gs- 110110111110 der erloschenen Aetien-Gesell- sehaft Körting's Elektrieitäts-Werke (Nörting 21-01.) und unserer Gesellschaft vom 23. Septcmb0r 1930 sind die Ak- tionäre der genannten Gesellschaft durch B0k0n1111110ch11ng (veröffentlicht in Nr. 249, 2561111d 262 d0s Deutschen Reichsanzeigcrs Vom 24. Oktober, 1. Und 8. November 1930) aufgcfordert worden, ihre 21111011 8100ck0 dcs Umtauschcs in Akt10n unserer Gesellschaft bzw. zur Verivcrtupg einzureichen. Nom. RM 10 400,- K_ör- ting-Akticn sind bisher nicht einger01cht worden. Diese noch im Umlauf befnzd- 11ch0n Aktien der Actien-Geselkjchafx Kör- ting's Elektricitäts-Werke nebst zugehörzgen Gewinnanteil- und Erneuerungsschemen Werden hi0rmit au; Grund der §§ 305, 306 und 290 H.-G.-B.

Die für kraftlos erklärten Körting-Aftien tragen die Nummern: 96 115 133 384 530 779 823 1001 1002 1216 1427 1563 1736 2223 2470 2508 2521 2787 281]. 2913 2990 3074 3151 3516 4243 4368 4592 5365 5503 5546 5557 6219 6454 8154 8155 8252 8253 9068 9450 9753 9760 9761 9762 10341 11440 11506 11507 11828 11829 11885 11886 11915.

Die auf die für kra los erklärten Aktten der Actien-Gesellschat Körting's Elektri- citäts-Werke entfallenden Aktien unsere: Gesellschaft Werden demnächst für Re nung der Beteiligten gemäß 5290 H.-G.- . an der Börse verkauft werden. Der Erlös wird abzüglich der entstandenen Unkosten den Beteiligten ausgezahlt oder, sofern die Berechtigung zur Hinterlegung vor- handen ist, hinterlegt werden.

Berlin, im Juni 1931. __

BrandenburgisY Elektrieiiatßq

ür kraftlos erklärt.

Gak- mtv avenue“ Aktiengesell Gast. Rosenthal. Howaldt.

Erße Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27. Juni 1931. S. 3.

[29201]. Nauner-Seyvel-Vöhm 'Ein-Ges., Klin euthal 1. Sa.

Aus dem Auf ichtsrat sind aUSJeschieden infolge Todes Herr Emil Seydel, Sachsen- berg, freiwillig Frau Marie verw. Rauner, Klingenthal, und Herr August Böhm,

Sachsenberg. Klingenthal, den 16. Juni 1931. Der Vorstand. Hugo Bischoffberger.

[29881]

Die Aktionäre der „Adler“ Deutsche Portland : Cement : Fabrik - Aktien- Gesellschast, Berlin W 35, Schöne- berger Ufer 26, Wevdcn hierdurch zu de_r am Freitag, den 17. Juli 1931, mtttggs 12 Uhr, im Hause Roonstr. 6, Berlm 311/17 40, stattfindenden ordent- lichen Generalversammluug einge-

kaden. Tagesordnung:

1. Bericht 11305 Vorstan-ds und des Auf- ftchtsxats sowie Vorlegung und Ge- ne_hm1_01111_0 der Bilan; und des 030- 1011111- 111113 Verlustkontos für 1930 Und B01ch111ßfassunq iibcr Vertei-

-lung des Reingewinns.

?. Erteilung der Entlastung 011 Vor-

stand und Aufsichtsrat

3. Statntenändcrnng § 12, Lbctrcffcnd

_ 2111f]_1_ch1§“1*01500101111111000. :'lkt1011010,_welch:e in der Generalver- 1011111111110] 1hx Stimmrecht ausüben Wollen, haben ihre “.)l'ktien spätestcns am Montag, _d011 13, Juli 1931, 1001 einer der 0000010011000 Stellen 311 1110101“- 100011:_ 110110001“ 0501011110011, Berlin W 35, _ zch0ncbergcr Ufer 26, 6011111101“),- 1111d Priwat-Vank 21.=G., B01*111__1 127 8, Charlottenstr. 47,“ T0_1_*11_1s110dtc_r_nnZchti-Znalbank,Komm. *01. 0. :., 01“ in 117 8, Be : strqße 68/69, hren T0110]c_i)0 230111 11110 T11sconto-Gesell- 1111011, Bcrltn 111 8, Bel)1*011'„'tr.9/13„ Bank des__ Berliner Kassen-Vcreins (1_1_11r fur MitglicDer dcr Giro- 0[]ekt_00depots)„ Berlin 107 56, Ober- 100ll1t10ße 3, K_WT1'00111Z &“Co. Vcrlin 117 56, ___;yxgnzosmckw Stra 0 32, 4101151010111) & Co., Berlin 117 8, „;ogerxtraßc 69. Berlin, 27_ Juni 1931. „Adler“ _ Deutsche Portla11d=Cemcnt=Fabrik Aktiengesellschaft. [Der Aufsichtßrat. Tr, 61111 Sobernheim.

[29584]

s0ll]ch0ft h1erméit 7,11 001“ 0111 Donners: tag, dem „23. Juli 1931, vormit- tags 1_1 11hr,_11_1 xder T01111ch011 Bank 11-110_DHconto-We]0111020111, Berlin (Ze- d01'n'1001), Mauerstraße 39, stattfinden? '0011 ordentlichen Gkneralversannn: 1111ng 1ntt fo1gender'Tagesordnung 0111:

V01_10111111111ng 1011110001011 11110 005 S111111111*_0c1]-t 0115110011 10011011, 0011011 1010 911110n 1001-0110118 0111 Sonnabend, dem 18. Juli 1931,

zu *hinter egen.

bei e1nem Notar ist die Be eini un' Des N-oZ-ars übe_r die erfolgske, HiSter? ZFUW m Urs rtf-t oder *in beglwubiFr

lauf der interlequnqsstit bei der Ge- sell1ch0ft emzureichen. s

*D1_e dem Efkatengiro-verkehr ange- chlqsxenen Bankamen können Hinter- egungen auch '

bank vornshmen.

Aktiengesellschast vormals A. Cohn.

Paul Millin ton-Herrmann,

Ber1in=Gubener Hutsabrik Akétengesellschast vormals _ A. Cohn, Guben.

28-11" 100011 die Aktionäre 111110101“ 050-

B0r1ch1 des Vorstands und Auf- s111)_ts1*0ts.

2. B01ch111ß10ff1111g iibcr 0011 91011)- 11111tgs0b-]ch*l11ß nebst 0501011111- 0110 V01111111'eck11111ng. für das Jahr 1030 und WM dic Vcrw-cndnnc] des 51101110010111115 *

3. (5111101111110 «de:; V01'1't011-ds 111110 005

9110010151015.

:)l11[1110151015110001010

2101100111110 005 F“ 25 der „7,01111110011

(Eiltfqßrnng 001“ T1010101'1011110111'=

11000111" 81011110101001511110011 11110

«1110111010 00:1 9110011111111111011115-

010011).

6. W051 001“ 910171101011.

211111111010, 1001000 011 001' (“150110101-

.O»-

bei 01112111 d011tsck)0n 910101 oder _ _ 111 Guben:

1101 der G01011*]cl)0ft, Uferstraße 20-28,

b01 dex Darmstädtcr nnd National- 1b'_011k Kommqnditgesellschaft 011'f Ak- _t-10_n Ztv01qn10der'lass11ng Guben,

bet _)er_ N'ieder-lausißer Bank Aktien- 0010111ch0st Z1ve1guiederlcxssung (6110011, _ in_Berlin:

bet der Deut1ch011 Bank 11111) “215- _conto-Gesellschaßt,

1101 der Darméstä 11-01“ und 920601101- 0001 Kommanditgcscllschast auf

V _?lkt-xF, V '

- 01 m an!“" 011 0 00111211011) & («__ f) 1 «) fky _ 10 Dresden:

be: der T_Oeut]chext_Vank un-d D1Zcon10= Ges2111ch0ft F11_1-0'le Dresden,

1101 der Darmstadt-er und Nabional- bank qumandit esellschaf1t anf Ak- 11en 111010 Dres en '

Jux Falle der Hinterlegung der 21101011

schvift päte tens einen Tag nach

ihrer Effektengi'ro-

Guben, im Juni 1931. Berlin:Gubener Hutsabrik

Der Aufsichtsrat,

Max Kray & Co.:GlaSindusirie Schreiber Aktiengesellsthast. Betriebkratömitglieder im

[29491]. Aufsicht§rat.

Die Betriebsratsmitglieder Paul Schäfer,Kamenz/Sa., und Konrad Zier- hut, Jinkenheerd/Mark, sind aus dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ausge- schieden.

Berlin, den 25. Juni 1931.

Der Vorstand.

[29533]. Einladung zu unserer ordentlichen Generalversammlung am Sonn- abend, den 18. Juli 1931, mittags 12 Uhr, in unseren Geschäftsräum0n, Berlin 8117 68, Markgrafenstraße 76. Tageöordnung :

1. Vorlegung des Geschäftsberichts sowie der Bilanz und Gewinn- und Verlust- rechnung für 1930. Beschlußfassung über Gexchmigung des Abschlusses.

2. Beschlußsassung über Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

3. A11fsichtsrat§wahlcn und Wahl von Bilanzrevisorcn.

Wegen der Teilnahme an der General- vcrsammlung wird auf die Hinterlegungs- de_ftimnnmgcn des § 18 der Satzung ver- wtejen; Hinterlegungsstelle für die Aktien 101010. [ür die: Depotsthsine dcr Reichsbank, des Kassenvereins oder eines Notars sind außer der Gesellscha“? dic Darmstädter und Nationalbank, K. a. A., Berlin. Behrenstraßc, und das Bankbaus A.Hirt0, Berlin, Markgrafcnstraße 76;

Lcßtcr Hiytcrl0g11ngstag: zwci Werk- tage vor der Gcncralvcrsamnünng.

Berlin, im Juni 1931. „Union'“Vaugesellschaft auf Actien,

Dcr Aufsuhisrat. Marba.

[29170],

Bauspar Aktiengesellsehaft Köln. Wir laden hiermit die H0rr011 911110110110 unserer Gesellschaft zu 01110r außer- ordentlichen Generalversammlnng auf Sonnabend, den 1. vormittags 111,3. Geschäftslokale unserer Gesellschaft mit folgender Tageöordnung cin; Aufsichtßrathahl. Hinsickjtlich der Teilnahme Beschlußfassung verweisen wir auf die Sasung unserer Gesellschaft. Als Hint0r- legungsstelle gilt auch die Commerz- und Vormaltungsbank A.-G, Luzcrn. Der Vorstand,

Einladung ordentlichen Generalversammlung unserer Gesell- schaft _auf Montag, den 20. Juli 1931, n0chm1ttags 51/2 Uhr,1'm Sitzungssaale der Htldesheim0r Bank“ Filiale d0r Deutschen Bt_mk und Disconto-Gsscllsckmst in Hildes- etm unter HinWeis auf § 24 des Gesell- chaftsvertragcs mit folgender Tages- ordn1_1ng: ]. Geschäftsbericht, Vermögens“, Geromn- und Verlustrechnung des Jahres 1930: 2. Entlastung“ des Vorstands und des Aufsichtsrats; 3, Wahlen zum Auf- sjchtsrat. Die Aktien sind spätestens am dr1tten Werktage vor der Generalversamm- lu_ng bet ,der Gesellschaftskasse oder bei der H1ldeshetmer Bank Filiale der Deutschen Bgnk und Disconto-Gesellschast in Hildes- herm oder bei der “B0nk des Berliner Kassen-Vcreins, Vérlin 11', oder bci einem Notar zu hinterlegen“. ' Hildeöhei

Hildeshe

. Akticnkapitas .......... . . . . Rcserm'fonds 262 H(-,'-B„ § 37 BAG,):

m d'0n* 25. Inni 1931. m-Peiner Kreis- Eisenbahn-Gesellschast. Der Aufstehtsrat. Leeser.

_

Allgemeine Feuerassekuranz Aktiengesellschast,

Hamburg 11.

_ Gewinn= und Verlustrechnung für das Ge ästS'a r vom 1. Januar bis 31. Dezember s1 30. 1 h

* 11. Einna men. ]. Ucbcrträge aus dem Volzjahre:

2, Prämienüberträge:

3." Schadcnreservsn:

F0110rvcrsich0r11ng ......

Feuerversicherung . .....

n'. Kapit0lerträge:

11. AuSgaben.

v0rsicl10r0r: F0110r00r111110r1mg:

Ei11(1111011dicbstablv0r11ch0r111tg:

versichcrcr: F0110r00rsick10r1111g: ].g0z0'1)lt...........

Einbrnck)dicbst01)1vcrfich0r11ng:

]. 9010011 ........ . . . 2. z111'1'1ckg0stcllt ...... . . W0110rl0it1111gssck]ädcnvcrsicherung: 1.g0zal)lt......,.... 2.311riickges1011t . . . . . . . . .

1. Vortrag aus dem Ucbcrschuß . .

F0ucrver11cherung . . . . . . . E111bruchdiebstablversicherung . . . Wasserle1tungsschädenversicherung .

.

'.

.

F01tetvcrsicherung . . . . . . . . Embmchdiebstahlversicherung . . . Wass0rl0ttungsschädenv-Zrsicherung .

11. Prämi0ncinn00mc abzügl. der Rückbuchungen:

Einbrucbdicbstablversiéhcrnng . . . . o W0sserl01t11ngsschädcnvcrsicherung . . .

Bilanz für den Schluß des Gesehästöjabres 1930.

& .1. Aktion. . „xordcr11110011 011 010 911110110110 für 11011) nicht einge- ,10111105 2111100100001 ............ „0171111000111; . . . . . . ...... . . . . „Hypotbc'koxn ........... . . . .

“.Wcrtpapi0r0................ . Guthaben:

]. b01 BanfOänscrn .......... .

2, bei andercn V0rjicherungsunternehmungen aus

dem 101110115011 RÜckvcrsich0rung§v0rkchr . . . . Rückständige 31111011 ............. . Depot ........... . ....... . Außenstände brei 16011eralagenten und Agenten . . Kassenbestand einschl, Postscheckguthaben . . . . .vacntar..... ..... SonstigSIl711va ...so-ao-000,o

13. Passiva.

]. Bestand am Schlussy de?- Vorjahres . . . 2. Zuwachs im Gesch-'.ftsjahre . . . . . . .

. Prämicnübcrträge für:

]. F011erv0rsicherung ..... . . . . . 2. Embruchdiebstahlvcrsicherung . . . . . . 3. Wasserlc1tung§schädcnversicherung . . . .

. Schadenres0rvcn für:

]. X000rvarsichcrnng . . . . . . . . . . 2. Embrachdicbstahlverfichcrung , . . . . . 3. WasserleitungSschädcnbersich:rung . . . .

0115 dem 101110110011 9111ckvcrsichcrungsvcrkehr 110101011011 ......... . . . . . . Sonstige 23011100, und 51001:

]. Hypotheken ....... . . .

. 6111111011011 anderer Vcrsich0r1111g§1mternebmunge

2. 9111011011001] fiir 511111010 Z0ld0n . . . . . 3.9111111'101111110 fÜr St0110rr1 . . . . . . . . 4. S01010011ch1000110r Abrcchn1111gen . . . . 0501011111 ..... ,...-,......

Hamburg, dcn 30.9.1101 1981.

Der Vorstand. F. Bärwinkel.

RM 75,

3750000- 348000- 800- 1016 442“-

308 180H0].

15 034 ]0 40 752 -- 182 64649 5 229 23 23 300- 36163 26

_ 5726 547 09

5000000“

90 000 _-

125 387116

1 45 765797 267 1].

117 4521 13 26 480172

5 726 547109

(901011111 und mit 0011 ordnungsmäßig geführten Gesck)0f1§büch0r11 111101010-

ftimmcnd g0f1111d011. J. P. Keller, beeidigter Bücherrcvifor.

311 der G0n0r0100rjan1mlung vom 23, Juni 1931 Wurde beschlossen: Du: vorstehendc (330101nn- und V0rlustr0chnunoz sowie die Bilcmz wcrden ge-

nehmigt.

Von dem Zahr0sübcrsch11ß von RM 26 480,72 Werden dcm 9101010010058

überwiesen RM 4 000,- und auf neue Rechnung vorgetragen RM 22 480,72.

Die satzungsgemäß ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats, Herr Dr. F.

[29175]. Faber & Schleicher Aktiengesellschaft, Offenbach am Main.

Mittelmann, Berlin, und Herr Karl Sudeck, Hamburg, Werden wiederg0wäblt. Der Vorstand. F. Bärwinlel.

Vermögenßaufstellung zum 31. Dezember 1930,

111, N0'bc11lcist11110011 dcr Versichcmngsnehmer:

Einbruck1_d10bftal)lvcrsich0r1mg. . . . W0fscrlcrtungsschädc11Versich0r1111g .

[IKK [RTL [| | |

8)Z111s€11...--.-o---o b)“)1110ts0rträge . . . . . . . . 5 .

17, Sonstige Einnahmcn . . . . . . . Gesamtcinnahme'n

|F

!. 3111110011 0118 0011 Vorjahrcn, einschl. Schadener- Ü

]nittUungskostc", Übzl'lglich dLs Anteils der Rück- 111101: 1930 ..... . . . o a . o - -

anang im Jahr1930 . . . . . . . . .

1.00,-',0l11t ..... . . . . . . 12695113 2. ;,1111'1ckg0st0llt . . . . . . . . : . ,

., - ... *K-x-YQWU .

«' „;]-o".

]. 0030011 ....... . . . . . „2. z1111'1ckg0stcllt . , ..... . . . _ 80sf0r10111111gZscsMdcnvcrsichcrung: ]. 00301111 ...... . . . . . 2. znrückgcstcllt ...... .

S!

11," S11)0'd011 im 6501050115000, 01111019. Schadener-

111111011111051011011, abzüglich des Anteils der Rück-

2. zurückgcsteUt . . . . . . . . . .

111". Rückversich0Ntngsprämicn: ' F0110r00rsicher1mg . . . . . . . . Einbruchd10bstah1v0rsicher1mg . . . Wa110rleitungssck)ädenversicherung .

Versicherer:

Einbruchdiebstahlversicherung . .

2, Sonstixje VerWaltungskosten:

3. Steuern und öffentliche Abgaben dere für das FeuerlöschWesen:

versicherer: querversicherung . . . . Embruchdiebftahlversicherung . . .

Vor Bender.

117. Verwaltungskostcn, abzügl. des Anteils der Rück-

]. Provisionen und sonstige Bezügé der Agenten: Feuerversicherung ...... . 221066,75

Besitz. Grundstücké ------------- o | o o e 0 Gebäude: Bestand am 1.Januar 1930 . . . . . . Abschreibangen . . . ...... . . . . “. .

Maschinen: “110110110 am 1.30n00r 1930 . . . . . Zugang tm Jahr0 1930 . . . . . . . . . . .

Abschreibnngcn. . , . . . . . . . . . . . .

Kraftwagktt ------ a o 5 . a o o o o ! . Werkzeuge und Gcräte . . . . . . . . . . , . Patente. Modelle und Zeichnungen: Bestand am ].

Abschr01111111g011 . . . . . . . . . . . . . . . Waren:

Rohstoffe . . . . . . . . , Erzeugnisse der Gießcrei . . Erzeugnisse d01' 2.1?0sck)inenf0brik

Effckwn ......... ...-,...... Schuldner: Wcchielbestand . . . . . . . . . . . . Buchausstände. . . . . . . . . . . . Bankguthaben. ....... .... Avale RM 8000,- Verbindlichkeéten.

Mticnkapital.............-.-.o GejcßlickYJRi-LcklÜgL-y-.das-01001.- Gläubiger:

Akzeptberpflichtungcn . . . . . . . . . . . . Bankschulden_................ Sonst1ge Verpslichtung0n (einschl. Anzahlungen) Avale RM 8000,-

Uebergangsposten: das Jahr 1930 betreffende, im Jahr 1931311 verrechnende AuSgaben . . . . . . . . Unerhobene Dividende ......... Rücklgge für Unterstüßung von Angestellten und Gchnz und Verlustkonto: Vortrag aus dem Vorjahr Retngewinn.................

Getvinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1930.

3 141 178 57

“2110011351

RM

400 000 --

206 000 -- ] _. 1 __ ] ._.

695 120i96 ] ....

1 836 130102 1 3 448159

1 400 000 _ 200 000-

1 340 603 32

9 503,74 1 308 96 15 695 72

174 066 83

3 141 178 57

Wasserleitungsschädenversicherung . querversjcherung . . . . . . . 106885,18 Steuern. ' ' - ' * ' ' * ' ' Embrachdtebstahlversicherung . . . Wafferlettttngsschädenversicherung .

17. Leistungen zu gemeinnüßigen ZWecken, insbeson-

9.) auf gesetzlicher Vor rit beru d b)freiwillige . . . ,séh.f. . _h0n_e_ . . . . yKZ.Ll__1_11sc_l)r__1t-.ibun91T . . . . . . . . . . . eru aus apitalanla en: Kursverlu . . . . 7111. Währyngsdifferenzen .g. . . . . . . . 12T. Präm1enüberträge, abzügl. des Anteils der

Wasserleitungsschädenversicherung . .

)(. Sonstige Reserven und Rückla en . . R1.Gew1nn...... .. .....g

Gesamtausgaben

Soll.

Handlungsunkoften . . . . . . . . . : : Abschreibungen: Gebäude . . . . . . . . . . . . Maschinen................. Patente, Modelle und Zeichnun en. . . . . . Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahr . . . . . . .

Reingewinn-axo-oooojjsoooo

alten.

VortragausdemVorjar ........... R0h6ktkag ck_to-oooo-oo-odaok

Oer vorstand.

RM „91 202 164 93 429 076 49

96 053 15 174 066 83

901 361 Y

|__-

68 15840 833203-

901 361 40

Laut Beschluß _ der Generalversammlung entfällt auf die Aktien von nom. M 1000,-- eme Duzrdende von 6 v. H. = RM 60,-- abzüglich 10% KapitalerttagS- steuer und auf die Al_ben von nom. RM 100,-- eine Dividende von 6 v. H. -'-= RM 0- abzüg11ch_10% Kapüalertragsfteuer. Diese Divi Nr. 4 ber den bekannten Stellen aukbezahlt. O"?"bÜÖ .* Mo, den 23- Juni 1931.

dende wird gegen Dividendenichékl