kaie Anzeigenbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 29. Juni 1031. S. 2. Zweite Anzeigenbeilage zum ReichS- und Staatöanzeioer Nr. 148 vom 29. Juni 1931. S. 3.

29172]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

* ("ck RIU & (

[29490]. Ehrich & Graetz Aktiengesellschast in Berlin 80 36. Bilanz per 31.Dezember 1930.

[29498]. * Haus am Königösee Aktiengesell-.

schaft, Bcrlm-Grunewald. ' Bilanz per 31. Dezember 1930.

[29488 ].

Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva: An Grundstücks- und Gebäude- 101110 RM 1000000,-, Hypotheken-

29856 29873 29886 29910 29915 29935 29961 29970 29994.

Alle diese Tcilschuldvcrfchrcibungen101-r- dcn am 2. Januar 1032 mit dem Auf-

[29209].

Jnduftrie-Bemaltungs- Aktiengesellschaft. Bilanz per 30. Juni 1930.

23398]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva. RM 1.91

[29473].

Bermögenkanfßellmok am 31. Dezember 193 .

Von der friiher verw eu Stücken sind bibher nieht e "gelöst: Anleihe 1908.

5046 5119 5171 5202

25118 25141 25162 25180

25114 25136 25161 25174

25113 25135 25155 25171

25112 25132 25152 25170

25111 251A1 25148 25169

25108 25121 25145 25168

Nr, 5212 5220 Attiva. RM

_-

25184 25217 25232 25244 25309 25326 25354 2537 1 25399 25109 25431 25462 25494 2551 1

25197 25219 25233 25247 25312 25327 25356 25377 25400 254 1 2 25433 25463 25491.“ 255 1 4

ok,." '

25579

' 25599

25030 25665 25684 25707 25723 25749

25619 25638 25660 25690 2571 | 257 33

25753

25202 25221

25234 25253 25313 25332 25358 25379 25402 254 14 25435 25464 25490 25516 25536 25555 25581

2501 10 2562 ]

25646 25671 ) 25691

257 15 25736

25755

25207 25225 252334 25260 25319 25334 25359 25385 25403 25415 25437 25478 25195 25522 25543 25559 25583 25604 25628 2564 9 25673 251612 25717 25737

25756

25214 25228 25241 25267 25320 25337 25360 25390 25404 25423 25447 25479 25497 25526 25544 25572 25585 251815 25631 25660 25674 25697 257 20 25739 25758

25215 25229 25242 25280 25324 25348 25361 25391 25406 25425 25461 25480 25509 2553 1 25.117 25576 25592 2561 16 25633 2566 | 25675 25703 25722 25746 25761

5226 5335 5438 5612 5710 5827 5994 6171 6219 6349 6508 6607 6947 7175 7361 7525 7672 7769 8184 8537 8814 9063 9333 9357

5255 5260 5356 5357 5442 5494 5722 5772 5837 5856 6060 6062 6176 6177 6221 6230 6397 6400 6524 6528 6629 6638 7004 7092 7176 7195 7364 7378 7544 7573 7680 7731 7882 7905 8240 8241 8628 8640 8853 8865 9141 9143 9336 9337 9358 9360

5270 5380 5556 5668 5781 5967 6122 6181 6278 6430 6561 6779 7094 7253 7408 7579 7742 7982 84 59 8696 8969 9247 9343 9364 9500

5269 5363 5527 5665 5775 5878 6093 61 79 6246 6407 6554 6723 7093 7208 7399 7577 7734 7928 8421 8667 8930 9158 9342 9361 9499

5304 5423 5585 5669 5797 597 1 6126 6184

"294 6478 6569 6853 7097 7290 74 1 1 7601

7752

7983 8465 8711 8971 9305 9347 9371 9533

5334 5424 5004 5698 5814 5993 6128 6193 6331 6495 6583 6868 7170 7326 7440 7665 7759 8015 8533 8730 9051 9314 9354 9377 9549

Wertungsbetragc von RM 150,- zurück- gezahlt. Tic Einlösung erfolgt1]1*g1*11Einrsich1111g der Tciljchuldvcrschreibungen in Berlin: bei der Allgcnwincn Elek- tricitätZ-Gcscllichast, bei dcr Verlinkt Handels-Gkscllichaft bei dem “811111110119 (5. Blcichrödcr, bei dem VantHaus Delbrück Schicklcr & Co., bei dem 211111100115 Hardy & Co, G. 111. b. T),: in München: bei dem Vanlhawé Hard!) & CO.; in Berlin, Aachen,Breslan,Franf- furt a. M., Köln, Leipzig: bei dcr Dar111städter 11110 Nationalbank K0111n1anditgesclljck1ast auf Aktisn, bei dcr Dcutschcn Bank und Tis- co11t0-Gcscllsc1)aft, bei der Dresdner Bank; in Breölau: bei dem Bankhaus E. ' Hei111a11n; in Frankfurt a. M.: bei dem Bank- haus Gebrüder Sulzbach,

RM ; 611 830175

Aktiva. (6111119111130 Gebäude (1111 30, 6. 1929 558 580,40 AbschreibunW Warenbestände ..... Effekten 11110 Beteiligungen Deditorcn: Restkaufgcldcr für Ver- kaufte Grundstücke 517 438,79 sonstige Tc- bitorcn . . 944 516,68 9111012 7 007,19

547 000 259 42050 206 235 24

1 461 955:

3 086 442

Passiva. Grundkapital . . . . . . Gesetzlicher Réservefonds . Obligationsanlcihc . .. Genußre'chte für Obliga-

tionsanleil)e Noch nicht eingolöste Zins-

840 000 30 000 51 628

17 620

Debitoren

Kreditoren

Verlustvortrag Bilanzverlust 1930

Grundstückßkonto . Reservefondskonto

. *

Passiva. Reservoir ndskonto

ypothekenkoxito' '

Kapitalkonto .

45 200x811 2:33:89

8 272,23 46 854169 9 569233

110 18994"

] 283,89 9 591 k30 95 31475 5 000)-

110 189594".

Gewinn- und Verlustrechnung.

Hausunkoften . Geschäftsunkosten .

Hausertrag . . . . Verlust . o o a a 0

RM „9; 31 057- 1 652145 32 609 45 23 140 12 9 569 33

32 60945

Der bisherige Aufsichtsrat ist wieder-

178 986 99 735!

3 618 65-1: 5 635 236

ss Yemde Geldsorten . . echsel und Schecks. . . Noftroguthabeu bei Banken Vorschüsse anf Waren, am Bi!a11ztagc gedeckt: a) durch Waren, Fracht- odcr Lagerscheine 29 723 918,07 11) durch an- dere Sicher- heiten 3 821 856,90 Dsbitoren in 1111110, 3100)- n11ng : a) gedeckte 16 493 503,02 b) unge- deckte 9 022 966,39 Außerdem Aval-1111d Bürg- schaftsdc'bitormt 6 398 174,65 Eigene Wertpapiere . Sonstige Aktiva

26116 469

22 921 147 679

___-

69 365 458

33545 77 ..

Grundstücke. . . . . . 1162 790 Gebäude ..... . 1 139 000 Grundstück “112111101611. 90000 Maschinen . . . . . 393000 Fabrikeinrics1t1111gc11 . . . 143 300- Scl).1.te, Sta11zc1111.Wcrk-

zeuge . . . . . . Antomobilc. . . Warenbestand . . Vctciligungsn. . Fordcrnngcn . Wechsel Kaffe

] 1

168 917 3111 834 47 483 13 600

o o | . '

2 087 723 ..

An Kassadestand Villa Königsallee 29 Verlustvortrag

Per Aktienkapital . . Hypokaen . Div. Krcditoxcn

Gewinn- und Berlustkonto.

268 340 000 231

91

19

340 500

50000 250 000 40500 340 5011

8 357 652 Passiva.

Stannnakticn. . . _ Vorzugsaktikn . . “ Moscyliche Resérve Schuldcn. . . . Akchtc . . . Hypotheken. . 16c1vim1saldo .

4 000 000 5 000 220 000

. 3 469 117 . 323 (141 . 208 975 . 131 518

50

An Hypothckenzinsen Div, Steuern . .

32

Per Miete 11110. 0 o 0 Verlust . . . . .

8 357 652

39

18 500 5985.“

12 000 7 485

19 485

19 48511

56 56

aufwertungSausgleichskonto RM 872000, Gcwinn- 11. Berlustfto.: Vortrag Reichs- mark 95 970,08, Verlust pro 1930 Reichs- mark 420,02 : RM 9639010. Summa der Aktiven: RM 1968 390,10. Passiva: Per Aktienkapitalkonto RM 825 000,-, Rescrvefondskonto RM 82 500,_, Kredi- torenkonto RV? 1060 890,10, Summa der Passiven: RM 1968390,10. Ge- wiun- und Verlnstkonto pro 1930. Tebet: An Saldovortrag RM 95 970,08, Unkosten- u. Abgabenfto. RM 113670,02, Hypotheken-Aufwertungs-Ausgleichskonw RM 8000,-, “(5111111110 der 2111911110911: RM 217 640,10. Krcdit: Per Betriebs- konto RM 121250,_, Vilanzkonto: Vor- trag RM 95 970,08, Verlust pro 1930 RM 420,02 : RM 96 390,10. Summa der Einnahmen: RM 217 640,10. Gemäß § 244 H.--G.V. ma-1'1en wir hierdurch bekannt: Aus dem ijfichtsrat ausgeschieden: ExzellenzWilhclr1Vra11dau, Berlin. Wiedergcwählt: Justizrat Hugo Rosenberg, Berlin,

Berlin, den 22, Juni 1937'.

Grundstücke und Gebäude

Maschinen, Werkzeuge, Büro und Betriebsvein- richtungen usw.. . .

Patente .

Beteiligungen. . .

Kasse und Banken

Debitoren . 1 108 797 47

Waren ...... . 819 514.65

Avale 50 857,38 _:

4019 477247

Aktiva. RM 13; 1 288 000.- 1

657 18,10:« [[..

99 6501.- 45 514 12

assiva. Aktienkapttal . . . . . . cheylicber Reservefonds . Hypotheken

Dividenden. .

Div. Kreditoren

Avale 50857,38 Reingewinn

1 750 0001- 221 0010- 400 000?-

20475

1 618 424 20

28 343529 4 019 47724 Gewinn: und Verlustrechnung.

9379 9553 9856

9473 9484 9596 9728 9754 9779 9908 9953 9970 9972

Anleihe 1910. 10053 10054 10082 10127 10268 10339 10340 10345 10434 10501 10520 10540 10610 10632 10644 10698 10780 10793 10796 10799 10940 10950 10986 11054 11163 11207 11215 11313 11409 11416 11431 11454 11511 11571 11572 11573 11671 11688 11699 11700 11765 11789 11843 11845 11964 11973 11976 11977 12006 12008 12027 12045 1220] 12204 12250 12257 12315 12365 12371 12377 14251 12456 12467 12492 12519 12521 12524 12531 12609 12610 12617 12621 12750 12753 12758 12846 12982 13044 13054 13065 13250 13313 13323 13381 13469 13484 13547 13560 13668 13669 13706 13738 13792 13871 13879 13893 13918 13959 13964 13989

Der Vorstand. William Leibholz. _ [29166].

Dittmann-Neuhaus & Gabriel- Bergeuthal AktiengesellstLa t. Bilanz per 31. Dezember 9 0.

Grundbesitz . 175 779,- Abgang 1930 2 469,34

Wasssrkraft . .

scheine zur Obligations- anleihe Kreditoren . . . . . . . Avale RM 7007,19 Rücklage für: soziale Zchkc . etwaige Verluste Außenständen . streitige Verpflichtungen den Ausbau der Betriebe 3101,74 2503,57

Soll.

Generalunkosten . Abschreibungen . . Reingewinn .

RM x-Ix 534 12336 100 412370

28 84829

663 384-275"

Eisenbahn- otel-Geseélsthast in Berlin. Kalveram.

_ [29493]. Jahreörechnuug.

bei der Frankfurter Bank; in Köln: bei dem Bankhaus A. Levy, bei dem Bankhaus Sal. Oppen- heim jr. & Cie.;

in Leipzig: bei der Allgemeinen

Deutschen Credit-Anstalt;

in Zürich und Basel: bei der SchWei-

zcrischen Kreditanstalt.

Die Verzinsung der ausgelosten Teil- schuldverschreibungcn hört mit dem 31.De- zember 1931 auf.

Berlin, im Juni 1931.- Elektrieitäts-Lieferungsa Gesellscha t.

Loebingcr. v. ieben. _ [29459]

81431519 “01432141 811611111 3110 „jua- (Schlesi che Kleinbahn). K ndiguug unserer Anleihe von 1900 Serie 1 und unserer Au- leihe von 1902 Serie 11.

Wir kündi_ en icrmit gemäß §§ 5, 6 und 7 der ulci ebedingungen die. auf unsere frü ere Firma: Schlesis e Kleinbahn ktieugesellschaft lauten e Anleihe von 1900 Serie 1 Lit. „4 und 11 zum 31. Dezember 1931,

25785 25804 25824 25843 25868 25889 259 10 25936 25951 25989 26000 26037 26080 26112 26157 26179 26218 26249 26275 26301 26345 26391 26409 26432 26473 26488 26508 26558 26592

25784 25803 25822 25839 25864 25879 2591 12 25935 25950 25983 25997 26027 26068 26110 26152 26174 26204 26246 26261 26293 26340 26379 26408 26427 26467 26486 26505 26554 26583

25782 25801 25817 25832 25857 25876 25890 25934 25947 2598] 25996 20020 26067 26107 26148 26167 16196 26239 26260 26289 26324 26375 26406 26426 26463 26484 26498 26536 26571

257 74 25800 258 11") 25831) 25851 25874 25894 25927 25946 2597 ] 25995 26017 20065 26105 26127 26166 26194 26234 26255 26287 26315 26357 26403 26418 26449 26483 26496 26533 26569

gewählt. „ Sittingenstraße 78 Grundsiüas-Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsratsvorsißenve: Dr. Ernst Gans.

25767 25791

97 80 9988.

25763 9828 1 737

223 726

Passiva.

Aktienkapital . . . . . .

Rcst'rven . . . . . . .

Kreditoren . . . . . . .

Ssitc'ns der Kundscßaft bei Dritten bcnußtc Kredite

Akchte

Außerdem Aval- und Bürg- schaftsvcrpflicksungen

6398174,65 Sonstige Passiva . . . . Reingewinn

Gewinn- und Verlustkonto vom 1.Januar bis 31.Dezemb.1930.

„ Debet. RM „9;

Handlnngsunkosten, Steu- ern, Zinsen usw. . . . 2755 234 Gcivinnfaldo . . . . . . 131518 2886 752

42 15 000 000

10129 10373 10567 10717 10813 11060 11327 11461 11622 11704 11925 11980 12108 12269 12405 12502 12542 12623 12899 13086 13412 13607 13772 13905 13999

30. 10226 10401 10596 10737 10901 11156 11381 11500 11658 11751 11947 11981 12154 12291 12412 12505 12544 12689 12932 13140 13451 13661 13791 13912

26 655 25

an

26 590 849

aben. 2 574 454 H

Vortrag aus 1929

Bruttogewinn ans Ver- * ' , 111111611, Fabrikation usw. 636 154 68 131 11814 _. 245 749 93 663 384 35

: 1569712 Berlin, den 31. Dezambcr 1930. . . . . . 633 92772 Ferdinand Schuchardt Berliner

255110 25! 120 25937 25903 25990 261 11 | 261 102 261 183 26 1 1 8 26160 26185 26224 26250 26279 26304 26355 26395 264 13 26444 20476 26490 26516 26565

144 603 27 19067 30 834

1 714 032

Vermögen.

Grundstücke . . . . . . Gebäude ........ Maschinen und Geräte . Waren . . . Kasse . . . . . Personen Wertpapiere . . Wechsel .

25921; 25943 25967 25991 20015 261 163 26089 26122 26162 26189 26231 26251 26286 2631 1 26356 26401 20416 26449 26482 26494 26519 26566

50

68 173 309

66

[29177]. Berliner Holz-Kouior

Aktienkesellsthaft. Bilanz am 3 . Dezember 1930.

Aktiva. RM „9. Forsten- und Warenkonto: Bestände . . 2 545 181 15 Forstindustrielle ]Ytzlagen

,

Zugang . . 16 441,05 146 441,05 Abschreibung 16 441,05 Oderberger Werke

461 312,30

Abschreibung 3474475 Berliner Werke einschließl. Lagerpläse . 984 891,95 Zugang . . 9511,79

Kredit. Bruttogewinn . . . . . (15cn1i1111vortrag . . . . .

, 30 000,- Abschreibung ] 000,- Gsbäude . . . 658 780,- Zugang 1930 6 428,74 665 208,74 Abschreibung 13 284,74

VetriebSeinrichvmgen, Ma- schinen und Zubahör 542 981,02 Zugang 1930 45 602,17 588 583,19 Abgang 1930 43 228,12

545 355,07 Abschreibung 60 348,57 Mobilien . . 32 765,90 Zugang 1930 14 545,14 47 311,04 Abgang 1930 6 345,90

Gewinmwrtrag Reingewinn 2 867 187

19 565 2 886 752 53

[29502]. Bilanz am 31.Dezember 1930.

Aktiva. Grandstücke. . . . Debitoren , . . . Effekten . .

46 611 712 595

[69 365 458 Gew1nn- und Verlustrechnung.

Debet. RM Allgemeine “Unkosten 28.1. 384 Gehälter. . . . . . 506 597 Steuern . . . . . . 935 972 Abschreibungen . . . 46 775 Reingewinn 712 595

2 483 324

93 07 50

5605

3 086 442 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 11 586 65 745

31 96

29000

. 940- Fernspreth- und Telegraphenwerk . 47 865177 Aktiengese1lschaft. 1720 32853 BUMI“ _

-- Vorstehende Brianz nebst Gewinn- nnd Verlustrechnung habe ich geprüft und mit den ordnungSgemäß geführten Büchern übereinstimmend gefunden.

Berlin, den 6. Mai 1931.

Otto Sosrenscn, bceid. Bücherrevisor. In der ordentliche'n Gcneralvcrsamm- lung vom 25. Juni 1931 Wurde! vorstcbsnde Bilanz genshmigt und der ausgewisicne 9120109101011 auf 112116 Rcchnnng vorge- tragen.

Aus dem A11fiick11§rat schicd (1119: Herr Generaldirektor R, L. Diemer.

& . ' . 4 09 31 80 74 M 80

Abschreibung auf Gebäude . Unkosten Gewinnvortrag Reingewinn

L; 04

34 56 39 07 40

. . 3101,74 2503,57

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital . . . . . . Rücklage... Personen

Hypotheken Grunderwerbstcncrriicklage Reingewinn

1 000 000?- 65 000",- 500 332171 63 037150

5 000?-

86 95897

1 720 328758 ' Gewinn- und Verlustrechnung.

Verlust.

5 605 82 936

3 101 79 835

82 936

. ' '

85

GEWinnvortkag . c o o o . BTU11011b€kschUß 1 o o a o .

80

' Passiva. ?lkthkapital .

Reservcfonds . Hypotheken .

Kredit. Gewinnvortrag aus 1929 Zinsen Provisionen . . . . . . Gewinn aus Devisen, Sor-

361 748 1 689 138 335 566

56 66 86

Düs eldorf, im Mai 1931. ndustrie-Berwaltungs- Aktiengesellschast.

RM L F“;

26594 26032 26617 26674 26701 20723 20747 26794 208 18 26831 26964 20915 26928 26963 26992 27008 27052 271 10 27 143 27195 27234 27277 27345 27370 27413 27448 27498 27524 27573 27614 27655 27688 27712 27781 27813 27848 27885 27959 28001 28039 28085 28114 28162 28221 28233 28299 28339 28394 28431 28478 28529 28571 28609 28637 28683 28767 28873 28908 29848 28999 29108 29158 29217 29314 29356 29398 29481 29532 29599 29689 29726 29763 29787 29823 29846 29902 29972

20007 26633 26654 26689 26702 20730 26773 20796 26815 20836 20875 26916 26931 26964 26994 27015 27009 27118 27155 27203 27238 27283 27353 27380 27414 27450 27499 27533 27578 27617 27658 27693 27729 27784 27823 27850 27888 27962 2905 28033 28090 28132 28183 28222 28253 28302 28355 28405 28432 28482 28533 28578 28620 28654 28684 28785 28881 28910 28952 29058 29112 29160 29239 29327 29361 29401 29500 29537 29624 29692 29727 29765 29796 29826 29868 29921 2997 5

26609 26610 26656 26693 26705 26732 26775 26801 26821 20838 26893 26918 26938 26966 26996 27023 27082 27120 27168 27209 27240 27296 27357 27383 27423 27456 27510 27549 27582 27624 27660 27697 27740 27795 27824 27866 27928 27967 28010 28037 28092 28147 28190 28223 28272 28304 28363 28411 28443 28507 28545 28584 28622 28667 28690 28793 28883 28920 28953 29072 29116 29182 29243 29334 29375 29416 29514 29547 29629 29699 29733 29769 29799 29827 29870 29937 29980

26614 26641 26658 26697 26707 26733 26776 26804 26825 26844 26900 26919 26944 26967 26999 27031 27083 27138 27169 27218 27255 2730] 27358 27385 27435 27466 27515 27560 27586 27635 27673 27699 27752 27801 27827 27868 27933 27978 28011 28053 28094 28149 28197 28225 28279 28319 28366 28416 28459 28508 28551 28596 28626 28672 28697 28802 28892 28924 28968 29073 29145 29184 29260 29338 29382 29418 29516 29571 29661 29713 29739 29780 29807 29828 29881 29943 29982

26615 26642

26665 26699

26708 26740 26787

2681 )8 26828 26856 2690]

26923

26955 26968

27002

27033 27086 27139 27179 27220 27259 27323 27366 27406 27441

27468 27517

27564 27602 27639 27675 27706 27766 27806 27843 27880 27945 27986 28015 28065 28098 28152 28198 28228 28283 28323 28368 28420 28460 28519 28558 28602 28634 28675 28713 28831 28895 28925 28989 29091 29146 29203 29267 29342 29394 29427 29521 29588 29665 29718 29748 29783 29811 29830 29895 29945 29996.

26619 26644 26668 26700 26722 26743 26788 26812 26829 26863 26907 26927 26957 26985 27004 27051 27104 27140 27194 27230 27267 27329 27368 27411 27442 27497 27522 27565 27610 27640 27686 27711 27773 27808 27844 27882 27948 27993 28016 28076 28104 28159 28210 28231 28295 28326 28386 28428 28467 28525 28565 28606 28636 28681 28750 28848 28907 28940 28997 29098 29153 29205 29313 29345 29396 29432 29531 29593 29682 29723 29757 29786 29818 29842 29900 29950

14050 14202 14465 14750 14880

Ikr. 15136 15424 15616 15917 16292 16948 17377 17753 18215 18384 18694 19191 19883

Nr, 20175 20232 20336

14064 14208 14475 14751 14882

15017 15185 15427 15636 15923 16385 17013 17431 17820 18224 18398 18778 19232 19544

14065 14233 14481 14799 14899

15022 15203 15459 15708 15957 16589 17087 17450 18004 18225 18506 19023 19244 19788

14076 14116 14288 14302 14550 14552 14840 14853

14142 14360 14644 14874

14903 14914 14922. Anleihe 1912.

15106 15221 15507 15788 16084 16919 17242 17599 18066 18330 18570 19141 19319

15042 15219 15488 15765 16040 16776 17109 17522 18032 18299 18518 19044 19298 19889.

Anleihe 1914.

20042 20194 20275 20385 20498 20694 20832 20944 21030 21106 21214 21352 21437 21646 21688 21813 21957 22004 22146 22460 22545 22643 22729 22844 23140 23599 23848 24054 24225 24327 24642 24849 25126 25502 25806 26058 26137 26252 26454 26667 26902 27244 27355 27516 27860 28116 28321 28593 28764 28859 28998

29186.

29272 29371 29495 29590

20047 20203 20307 20393 20508 20697 20853 20949 21037 21130 21218 21358 21448 21667 21716 21863 21958 22008 22149 22486 22547 22665 22735 22857 23328 23611 23869 24172 24248 24346 24701 24876 25142 25504 25849 26059 26151 26269 26511 26676 26940 27253 27388 27554 27890 28139 28345 28616 28784 28860 29030 29197 29275 29391 29507 29597

20065 20110 20210 20215 20311 20316 20433 20462 20527 20534 20714 20747 20866 20886 20972 21007 21083 21084 21131 21137 21239 21243 21363 21379 21470 21490 21669 21670 21718 21729 21878 21912 21964 21977 22020 22037 22151 22223 22494 22509 22571 22598 22672 22686 22742 22751 22881 22977 23392 23432 23697 23716 23872 23886 24176 24177 24284 24288 24469 24506 24749 24779 24877 24922 25283 25351 25506 25644 25863 25928 26119 26125 26155 26192 26281 _26367 26529 20551 26783 26846 26951 27065 27294 27314 27416 27449 27587 27598

28019 28252 28392 28668 28795

28050 28268 28445 28676 28829

28875 29035 29200 29309 29400 29406 29549 29554 29638 29641

28902 29054 29206 29329

15116 15245 15597 15804 16272 16930 17249 17715 18083 18348 18602 19169 19321

20150 20219 20324 20484 20666 20797 20908 21008 21096 21170 21282 21399 21540 21680 21774 21925 21979 22111 22272 22527 22612 22710 22813 22980 23469 23760 23909 24187 24297 24532 24787 24977 25411 25653 25984 26130 26202 26429 26621 26871 27164 27339 27512 27721 28051 28277 28447 28728 28835 28923 29147 29215 29349 29438 29563 29695

Anleihe von 1902 Serie 11 Lit. 3 und 11 nm 31. Mär 1932.

Die ückzahlung crfo gt von diesen Terminen an zum Vetta 1 yon 103 % (€ 5 21111. 2 der Anleihe edxngungen), a11fg1-wertet nach den Besttmmungen der Verordnung des Prä 1112111211 dxr Republik Polen vom 14. at 1924 111 Verbindung. mit den ergänzenden Staatsverträ en. _ _

Danach crßakten deutsche Obltgatw- näre von den oben angegebenen Tex- minen an für je nom. .“ 1000,-- Ob-lt- 011011211 1030 )( W 1 0,81 )( 100 __ 17,90 21, 111: je nom. .“ 500,-- Obb- gat'ionen ] „95 21.

Die seit 1. Januar 1928 entstandenen Zinsen Werden unter_Zu.grundeleg-1_1ng der obengenannten _ “e]eßltchen B-esttm- mungen den Anle1ebedin-gunxkcn ge- mäß mit 4% % pro . ahr geza1lt.

Deuts Obltggtionare erhalten pro Jahr an ein Stück zu nom. .“ 1000,- 1000 )( 25 )( 4,50:0,81 ckch„100 )( 100 =- 18,89 21. unkd auf ein Stuck zu nom. .“ 500,- 6,94 21.

Es werden ezahlt: „,

4. bei der erie 1 1101 die Stütze u nom. «st 1000,-- dle Zinsen 011: ie Zeit vom 2. Januar 1928 1112 2. Januar 1930 sofort geqen_E1n- reichung der entsprechenden Halbjahrs- coupons mit 71. 6,94 pro Coupon.

Die Zahlung der Zinsen für das ersxe und zweite albjahr 1930 erfolgt mti je 21. 6,94 ofort gegen etxtsprechende Abstempelung der Talons, D1e_ “2111111111171 der Zinsen für das erste Haxbxa 1: 1931 erfolgt am 1. Juli 1931, _dte 511111111110 der Zinsen für das ztvette Halbjahr 1931 erfolgt am 2. Januar 1932 nut "e 21. 6,94 «chu entsprechende Ab- 1tempelung der 010115. _,

11. bei der Serie 11 auf dix Sturxe zu nom. .“ 1000,- die Zmsen fur das crste Vierteljahr 1928 egen de_n Zinssckzcin per ]. APN! 928 11111

21, 3,47, , '

Die Zahlung der Zänsen für _012 Zeit vom 1. April 1928 bis 31. M01] 1932 wird mit je 7.1. 6,94 gegen Etn- reichung der cntsprechcydep C011podns vorgenommen, Die Zix1§1ch21ne 1119 2111- schließlick) per ]. Apr1l 1931 111110211 sofort, die folgenden bis eznschbeßßch per 121117111932 bci Fällmxert etngelost.

Die ZZnscn (111? d1e Skncke 11 1111111. .“ 500,-- der Serie 1 und der «_crre ]] Werden gegen die obxnbezctckmxten Coupons bzw. Talons, m1t der Halfte der angegebenen Beträge gcztht.

Die ?luszahlung erfolgt ber “der Ge- Yeaschaftskasse in Kawwtce 11119 1111 en- en Banken sowie deren Zszgnte er- laffungen in Deutschland und 111 Kato- wice:

Darmstädter und Nationalbgnk

Kommanditgcscllschast auf Aktten,

Berlin,

Berliner «Zandels-Geselljchaft, Berlin,

Deutsche auf und DrSconto-Geseu- schaft, Berlin, '

Dresdner Bank, Berlm.

Katowice, den 23. Juni 1931. 811151110 liolejki 81161113

4110711111.

H. Müller. Dem Aufsichtsrat gehören an: Herr Kaufmann Heinrich Sonnenberg, Düsseldorf, Vorsißender, , Herr “Bankdirektor Dr. Hans Lessmg, Vsrlin, stellvertretender Vorsitzender, Herr Bankdirektor Curt Bernhardt, Chemnitz, _ . Herr RechtsanWalt Dr, He7nrich Wtrß, Düffeldorf. _ [26507]. Schlesische Luftverkehrs A.-G., Breslau. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM 411 196 588 280 000 49 427 19 841

546 268

Vermögen. L. 32

Kasse . . . . Bankguthaben Effekten . . . Debitoren . . Verlust

[ .

89 78 Y

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . . . Reservefonds . . . . . Kreditoren . . . . . .

500 000 4 500 41 768

546 268

Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 19 0.

RM 24 133 4 893

99 99

„91 30 55

Auzgabcn. Vortrag aus 1929 . . . . . Steuern . . . . BerWaltungskoften: a) persönliche . . b) sachliche . . . o) Propaganda .

. . “ . .

15 766,38 12 762,88 8 714,04

Einnahmen. Einnahmen aus dem Flug- verkehr: a.) Rückvergüan 16 654,08 13) Reqiekosten (Ersparnis) . 18 421,93 0) Pass.Prov. ;_ 493,81 Kontozinécn . . . . . Verlust . . . . _. . .

35 569.82

' 10 858 55 19 841178

66270 15

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrech- nung mit den ordnungsgemäß geführten Handlungsbüchern der Gesellschaft be- §cheinige ich hiermit.

Breklau, den 20. Mai 1931.

x" . .

Willi Harte, Sachverständiger in Bach- F

führungöangelegenheiten. Gleichzeitig geben wir bekannt, daß aus dem Auffichésrat ausge] ieden sind: Herr Oberbürgermeifter Dr. agner aus Bres- lau und Herr Stadtrat Eiger aus Hirschberg i. Rsgb. durch Niederlegung, Herr Landes- baurat Beiersdorf aus VreSlau durch Tod. Neu in den Aufsichtörat wurden durch Beschwß der ordentlichen Generalver- sammlun vom 10. Juni 1931 gewählt: Herr Sta trat Dr. Schimmelpfennig aus BreSlau, err Stadtrat Dr. Müller aus Hirfchberg 1. Rsgb. und Herr Landeöbaurat Neumann aus Breslau. Breßiau, den 15. Juni 1931. Der Borßand. Dr. Mehner. Hallama.

Zimmer-Borhaus.

994 403,74 240,- 994163,74 Abschreibung 33967,79 Grundftücke und Gebäude: 111) in Berlin 464 000,- Abgang . 30000,-- * 434000,- 5) auswärts. 151 368,81 585 368,81 Abschro . . 4420,_"" ! Kontoreinrichtung . 1,- Zugang . . . .453,- 454,- Absckxceibung . . 453,- ] Wertpapiere . . . . . . 186 570 Ka senbestand: entrale . . 193 967,67 Auswärkige VerWaltung. 7898,82

Wechselbestand . . . . . Hypothekenforderungen . Debitoren . . . . Hinterlegte Sicherheiten u. Avale RM 40 000,- Gewinn- und Verlustkonto : Verlust

Abgang . .

580 948

201 866 49

209 245 06 41 728 43 1. 399 654 72

175 912 6 857 873 __

Passiva. Aktienkapital : Stammaktien . . . . . Vorzugsaktien

4000000 60000

4060000

236 879 258 061 362 307 477 854 1 118

1 461 651 *

Pensions- u. Unterftüßungs- fonds . o o o - . o . Beamtensparkasse . . . . Hypothekenschulden . . . Akzepte........ Nicht abgehob. Dividende Kreditoren . . ..... Empfangene Sicherheiten und Avalverpflichtungen RM 40 000,-

.-

37

6 857 873

Gewinm und Verlustrechnung für 1930.

Debet.

Handlungsunkostenkonto : VerWaltungskosten der Zentrale, Steuern, Ge- hälter, Miete, Zinsen ujw. . . . , . . . . orskmdustrielle Anlagen: Abschreibung . . . . . Oderberger Werke: Abschr. Berliner Werke: Abschr. . Grundstücke und Gebäude: Abschreibung . . . . . Kontoreinrichtung: Abschr. Forsten- und Warenkonto

„_.-

RM «91

420 822

*16 441 34 744 33 907

4 420 453 * 366 823

7.318.

Kredit. Vortrag aus 1929 Grundstück Lüderihftraße

877 671

101 081 44 677

406 000 150 000 175 912

877 671

Reservefonds [ . . . . Reservefonds 11 Verluft

"!

. . . . . . .

] Verlinswumerstwrf, den 24.6.1931. Der vorstand.

B1L11JZ 1V1S11

ten und Effekten . . .

2 483 324 Berlin, den 22. Juni 1931.

Garantie- und Kredit-Bank für den

Osten Aktien-Gesellsthast. Der Vorstand. Gorbunoff. Storoshichin.

[2947 6] .

BrunnenvertriebHaitiengesellstl)aft Lehmann und

vormals Dr. M.

_ J. J.He [& Co. Ythanz per 31. ezember 1930.

96 870 32 40

Schulz,

Aktiva. Kasse, Bank, Postscheck Debitorenkonto . Esfektenkonto . . Warenkonto . . Kautionskonto . Jmmobilienkonto Maschinenkonto . Inventarkonto . Fuhrparkkonto . Automobilkonto . . Avalkonto RM 5000,-

RM 20 870 328 77 474 752 573 873 501

952 835 1

4

4

2 048

"'*'."00 ...-0.000-

Krcditorcn .

Bankschnld . : Gewinn . . .

Gew1nn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Abschrcibnng. . . . . . . . Gewinn. . . . . . . . . .

11 5501-- 4 84420

16 394 20 16 394,20 16 394120

Ertrag

Berlin, den 29.911301 1931. Transito Aktiengesellschaft für Grundbesitz zu Berlin.

Der Borstayd.

Vorstehende". Bilanz nebst Gewinn- und

Vcrlustrcchnnng stimmt mit 0211 Von mir

geprüften Büchern der „Transito“ Aktien-

gcscllsckmft für Grnndbcsiß, Berlin 71715,

Kurfürstendamm 26a, überein.

Berlin, den 27. April 1931.

M. Mehlis, bceidigter Bücherrevisor.

_

[29500].

Bilanz für den 31.Dezember 1930.

2 353 662

Passiva. Stammkapital Reserven

800 000 300 000 153 464 101 645

65 000 542 147

376 420 418 10 287