Atticugesellschaftiürmetqlxurgtsäze Produkte, Berlin 1! 50. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva. RM ..““, Beteiligungen . . . . . 56116180 Bank-u. Postscheckguthabcn *

“ 562 218 72

Passiva. Aktienkapital . . Reservc'fonds . Krcditorcn . . . . . . Gewinnvortrag 192! . Gewinn pcr 31. 12, 1930 .

100 000'_ 10 000 _ 377 457 31 7 752 73 07 11118 118 562 218 72

Geminn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930. Debci. NM '.“,

Zinicn, Ha11111111111611111911011 111111. 22 38!) 72 (66111111111111111116 1929 . . . . 775“. 73 (1501011111 por 3]. 12. 1930 . 67 00868

97151 13

Rredit. 011*111111111113111'11111929 . . . . 315111111111911111111 1930

[29.701 ].

Berlin, 1111 311111 1931. Der Vorstand. 21111161. “

[29183].

Oesterreichische Simucns-Schnttvrt- Werte, Wien. Bilanzkonio.

8 ' *.:

Vermögen. (6111119111016 . . . . . . 118006!) (156111111110 ...... . . 71.716097"- 2111611011100, “113011961110 111111

0111111111111111011 5921557 _ 12058611 1:5 320444,

7091286 7 412 5547-16

. . . .

213111011 2161116116119? 714301011“ [ 5111'1011111111111011 111111 116111er0 . . . . Scl)11111116r .

6 077 629129 30072 260/09

„ 702-17414120

Schulden.

Aktienkapital (175000 Akt. 1111 "3161111111011? 91111 je 8 200,*)

Ka11it11lsrejcr116: _

9)1116111!1151161116116r Rc.- 11*r1„1cjo»ds (11. R.)

35 000 001) -

1056 92 Wcrk-Zaulagcn u. Grund-

- 61110111“111111191111th . . .

Zivrite Amrigrnbrilngc 311111 Reich.?- nnd Staatsauxcigrr Nr. 148 vom 29. Juni 193]. S. 4.

'.29472].

*„Teuwnia“ Mioburgcr Portland- Cementwcri, Hannover.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

) (

Vermögen. .“ -“,

stücke: Bestand (1111 31. 12. 1930 Abschreibungen . . . .

1 156 866,48 176 866 18 950 000:

.)1

1 434,01 1391 200, 168 332179 2 550 3251-

5 091 296780 „_

VcWilignngcn. . . . 3111118 - - o o ' t . Effekten . . . . . . Vorräte . . . . . . . Zchuldncr 61111611. Banken

Verpflichtungen. Aktionkawital :

Stamnmkticn. . . . Vorzngsatticn . . .

2 11111111111]_ 2001 10

2120000: 265 000,- 230 000;- 140000,-

1 103 30008 ] ““so-_

1...-

010101116110 Rücklage . Z1111dcrr1'111111116 . . . Er11c11671111g§fo11ds . (1511111111116r . . . . . . 9111611611110]? Dividende . Rückstellung für Steuern 11. “1116116901616. . . . . . 111011111111 . . .

650 000, « 49127382 5 091 29680 GewinnVcrteilungsplan. “)“/'.“. Tividwndc (1. Vor- ,11111611kti611 ..... . 10','„*,Ti11id1*11dc 6.Sta1111n- 11111011 . . . . Zondcrrijcklngc ,

] 200,- .7/

210 000,- „

50000,.- „

50000,_ „

“11011101161111101183101011111111181)1)73,82 „ 491273,82 .1//

Hannover, im Juni 1931.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand.

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll. .“ _.“); “11111111rci111111gc11 . . 17030048 (60011111 ? . 491 27:31É 608 141) 31)

.___-__

Haben. ("0011111111110“(11611 . . Erträge . . . . .

147 087 14

668 140,30 Dic Dividendé 1191611111 ab 1. Juli _]931 zur 9111956111961]. Hierfür sind cinzurctchcn

521 053 16

(20171 Glov11-3:Zchul1=A.:G., Berlin. Bilanz per 30. Jum 1930.

Attiva. “1111 chitorcn. . . . . . Passiva. Pkt 91111011101911111 ' o 0 1 2101111117! - o - o v r .

1111111116111111110 ..... . .

Verlust lt. (1111691101110 . . .

7113.11 ; I', 1 20 691 ;38

20000,- 691 33

20 69] 38

09138 691 ZZ»;

“

[29536 ] ,

am 31. Dezember ]

Deutsche Eisenbahn-Gesellsehaft Aitiengesellsohafi. Vermögenoabsthluß

930.

Aktiva. 2161196011111]stbände “112111110011, Baugeräte 111111. Nrnfwcrkclu . . . . . . Wertpapicro . . . . . “111111111611 des Kontos für Wohlfmhrthtvcckc . . . Kassenbestand . . 3111111111101 .

...-co

] Passiva.

*)[1111'111111311111 . . . . . . (11101031160137111111111111“ ! . ' 311111111116 WohlfahrtSzWUckc (551611161101: ....... Gewinn- und Vcrl11strcc1)-- 1111111]: Vortrag 4 059,14 111611111111 1930 259 387,50

(6cW1nn- und Vcrlustr

9121.11 'I, 191) 1101) _ 120 678 54 120 115136 9 878 862150

267 189180 23 837 71 2 731 246 85

___-__.-

3331 430 71")

„_1-

3 520 000- 352 000,- 267 189380

8 928 194,26

264 046370

1333143076

ethnung.

Ausgaben. 111111111911 und Steuern . 155011111111 ! . - 4 . o e .

NZN 31 284 964 90

264 046 70

___-

549 011 60

Einnahmen.

Vortragm161929 . . . . Zinsen, Gebühren, Pau- schalen, vertragsmäßige Vergütungen, sonstige Einnahmen . . . . . ,

4 659 14

544 352 46 549 011 60

_:*- o_' 1.

Tcutsche Ruriin-Lei-Fabriten A. “.S. München-Neubiberg. Bilanz für den 31. Dezember 1930.

9111 Attiva. .“ ZZ. 5191117, Postjclx-cck und Bank 19 966,47 26661161 . . . . . . . . 321- TCÖÜOU'U . ' . s c . - 57 983,28 Warcu. . . . 27 279.45

.de-.

29539]. .Kleinbahn-Altieugesellschast Frankfurt am Maiu-uönigsteiu.

Vermögenöabschluß am 31. Dezember 1930.

Aktiva,

Babnanlagc . . . . . . Wertpapicre und Oberbau- stoffc dcr Erneuerungs-

RM 1 717 810

3111111011111611 . . . . “1111111111611 11111) Emmchtung “11011101 19241926. . . .

Per Passiva.

62 500- L:! 9.71]-

319 57983

510 583 5T ,_

400 001) _

rücklagc Wertvapicre der Spezial- rücklage Bstrich- und Werkstatts- 1111116ria1- . . - . ' ! Schuldner . . . . . . .

27 583 100

1 1 463 666 928

911111'111111111111 o o ' ' t . 5110011011311 . . . . . . . 108 450'87 7110111111'111111111929 929,65 1 3101116619111" 1930 1 203,01 2 132 66 51058333

Gewinn- und Verlustrechnung vom 3]. Dezember 1930.

1 “1111 Soll. ./é ZL, Vctrésbs-n.Handlnngsunkostcn 36 789 30 31115611 . . . . 137 811 Abschreibungen. . 35 910 48 91611111011111111 1930 . . . . . 1203(_)1_

74 010 68

Per Haben. ] Warc1111111ttogcwin11 74 040 68 «“;-111 das (111511116111911116 AufsichtSrats- mitglied Horrn Dr. Willi) Ficdlcr 1111111110 Hvrr Privatior Otto Heil in Frankenthal in den ?lnfsichtsrat gewählt. München-Neubiberg, d. 28._ 6. 1931. DerVorstand. Dr. He'll.

“ [29975].

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Akilm. RM Ö). Grundstücke . . . . . . * 7.511 Büro- 11119 Wohngsbäude 2897 752- Schachtanlagen, Betriebs- und Fabrikgebäude

911610101611 111162111116th. Bctcilignngow . . . . .. Vorräte . . . Wertpapiere und Kautio-

11011 ......... Kasse, Wechsel, Postscl)eck,. 2110161511611kgir0 . . ,. . . . Hypotheken .. .. . . Forderungen, Anzahlungen einschl. tvanjikorische . Posten.

. . . .

10193 153- 11 163 1871- 16123 753 10 8 619 779 93

34 201 48 379 526 262 171

"_7 367 908

2 423 885

Passiva. ?ltticnkapital . . . . 059101116116 Rücklage . Erneneru11g§rücklage . Zchialrücklagc . . . Tilgnngsrixcklagc . . . . “1111111 1111111 «ingclöste Divi- dc11dc111chcine. . . 504 Glänbigcr . . 105 33] Vortrag . . . . . . 304 (361911111 . . . 72 89]

* 2 423 885

Geminn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

1529 500 174 688 516 346

3 400 20 917

_;

RM 31

Au6gaben. 30 367 97

Unkosten und Steucrn . Ernoucrungérücklage, Zu- weisung [. . . Spo, ialriick age, 111111] . . . . . . . . 36415 TilgungSrücklage, Z111voi- 111111] . . . . Gewinn . . . . . . . .

. . . . 29 580_ Zani-

2 316 15 73 19673

___-*

135 825,30 ___..._

Einnahmen.

Vortrag ...... . .

31111611 8 898,40

Bctrichrcchnung, ,

schuß 126 621 Y 135 825 30

Die auf die Aktien Lit. 74 entfallende Dividende Von 6% ist mit RM 42,-- pro Stück, die auf die Aktien Lit 13 0111- fallende Dividende von 272% ist 1111t RM 17,50 pro Stück gcgen Anslicfcryng dcr Dividendenscheine für 1930 foryrt zahlbar: in Frankfurt a. M. bei der (116-

304192

' sellschaft oder bei der Deutschen Eisen-

RU 14,82

7. Aktien- gesellschaften.

[29496 ].

Bilan konto per 31. Dezember 1930. Aki va: Grundstückskonto 280000,_, große Jnstandschungen 2702-10, Konto- korrentkonto: Mietekontokorrentkonto 3616 26, Umlagckonto 302,05, Kohle- kontokorrentkonto 71,37, Kohleumlagckto. 193031 3.307,88, Kontokorrentkonto 111 791 17,29, zus. 799 214,85 RM. _ Passiva: Kapitalkonto 20000,-, H!)- kothekenkreditorenkto. 720 000,_, Konto- orrentkonto: Mietekontokorrentkonto 1,95, Omniakonto 63 295,09, Lmniakohlekonto 6544,93, Kohleumlagckonto 1930/31 7167,59, Kohleumlagekto. 1929/30 641,06, Hayszinssteuerkonto 464,32, zus. 78114,94 Re1chSmark. Mietausfallkonto 2896,19, Reservekonto 176 000,-, Abnüsungsge- bühr 20494,50, GrunderWerbssteuerrück- lagekonto 3334,-, Gewinn- und Verlust- konto: Gewinnvortrag 38116,78, Ge- winn 22 960,84, zns.-61077,62 RM. Geiviun- und Berlnstkouto per 31. De ember 1930. Soll: Betriebs ostenkonto 6432254, 1a1_1fende Jnstandseßungen 4230,33, Schön- ?ettsreparat. 264,90, Hypothekenzinsen- onto 57 600,_, Körperschaftssteuerkonto 673],65, Mietausfallkonto 900,97, Ber- mögensteucrkonto 5498,_, Wasserbetriebs- kostenkonto 1809,_, Abnüßungsgebühr 1275,_, GrunderWerbssteuerrücklage 1624, Gewinn 61077,62 RM. _ Haben: Gewinnvortrag 3811678, Mietzinskonto 113 245,03, Schö'nheitsreparaturen 435,60, Stcuerzahlungen 'n. d. Aufbringungs- 119163265660, Zinsenkonto 50 880,_ RM. Bürogebäude Neue Schönhauser- straße 1 Grundstücks-Berwertungs= Aktiengesellschaft. _ [26508]. Palast-Hoiel Rheydt Akt.:Ges. Bilanz per 31. Dezember 1930.

[29.772 ].

Aktien - Gesellschaft ,

Dritte Anzeigenbeilage zmn Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 29. Juni"

Allgemeine Elettro-Schweißerei

Düsseldorf

Bilanz per 31. Dezember 1930.

[24952 ].

_ „1222

__

__ "_. ..-.k „_ - „ ,

[25792]. Vilanzwuto am 30. September 1930.

Bilanz per 31. Dezember 1929.

Akiiva. Grundstücke und Gcbäudc (Ulcisanschluß . . . . . . Büxo- nnd Wcrkstattein-

r1c11t1111g, Fahrzcttge . .

Kassc, Postscheck-, Bankgut- haben, Wertpapiere 89 478,17

Forderungen . 36151,61

Aktiva.

Kassakonto . . . . RM & Postscheckkonto . . 47 290_ Debitorenkonto . . 1565- Wcchsclkonto . . .

10 339__Bankenkonto . . . . . .

* Bankverein Gesnndbrunncn

Warenvorräte Beteiligung . . . . . . Rücksxändigc Einzahlung au] Aktienkapital . . .

Pa iva. Aktienkapital". . . . . . Reservcfonds . . . . . . Garantieverpflichtung . . Gläubiger . . . . . . . Rücksxändige Einzahlung aus Beteiligung . . . Gewinn- und Verlustrech- nung: Vortrag 1929 6230," Gewinn 1930 . 4992,82

per 31. Dezember

Gewinn: und Verlustrechnung

45 000 235 690

59 194 _. Warenkonto

Fuhrparkkonto . . . . . Mobiliar- und Gcrätekonto Lagerschuppcnkonw . . . Gebäudekonto

_ Passiva. Krcdttorcnkonto . Akzeptckonto . . .

120 000 20 000 37 000 42 467

5000

11 222 235 690

1930.

Soll.

Allgemeine Unkosten . . Abschreibungen . . . . . Reingewinn: Vortrag per 1.1.1930. . 6230,17 6101911111 1930 . 4 992,82

Haben. Vortrag per 1.1.1930 . Rohgswinn

!...-.

RM 176 122 5 981

11 22299 193 32665 |

6 230?17 187 09648

[23408 ].

193 326,65

Karl-Franke-Konto

Stammkapitalkonto .

Konto alter und neuer Rech- nung

Verlustvortragskonto . .

Erfolgöreäxnung.

.L/ 131 317 66 21373

22 596103

)

15 587,_ 29 31733 2 57821) 24 160;- 22 000-- 5 000 _

3 000_

2 000 _ 115118 48

241 696,43 Tonwcrk : Maschinen und GcHäte.

11611166 Elektrizitätswerk: Gebäude. . . .

5 129,45 68 268 87 50 000'_

2 186 45

241 696143

Lohnkonto . . . . Steuerkonto . . . Zandlungöunkostcn insenkonto . . . Konto Dubiose . . Abschreibungen: Fuhrpark . Mobiliar und Geräte . . 5544,- Gcbäude . 2200,» Lagerschuppcn 4400,-

Konto alter und neuer Rech- nung

15 570,-

...s-ooo

.“ 1.91 45 54827

6 193 14 35 987 26 12 386 77 25 78521

27 714,- | 1

2 186,45

155 801/10

Warknkonto . a e a e . Vergleichskonto . . . . . Konto alter und neuer Reck)- nu11g........ Gewinn- und Verlnstvor- tragskonto

116 878,76

16 002140 2107440

1 84554

155 801110

-“ 2111111»

Grundstücke 311116111], . .

Bergwertscigcntum. . . . . . Abschreibung . . . . . . . .

9171.11 “8, 154 250 45 351 35

39 545D 14 431188

RM * 151, 154 601180

1

25 11407

170 081 33 | 6 322 47 163 761,86 197 772 61 6 276,79 204 049,40 59 966,63 144 082577

74 7415861 1 6 698,65 68 048 15 27 9201W ' 9 719,95 23 127ZÄ 149 673/14 172 800W

|

Kol1len1verk:Gebä1tdc . . . . . . Abschreibung ..... . . .

Kohlenwerk: Maschinen und Geräte anang...........

Abschreibung . . . . . . , .

Tonmerk: Gebäude . . . . . . . Abschreibung . . . . . . . .

Abschreibung. . . . . . . . 18201141

Zugang....... ..

Uebextrag vom Konto: Elektr1z116161verkerwciterung 1928. . . . . . Elektrtzttätswcrkcrweiterung 1929. . . . . .

457 612126 11 498349 641 911/13

22 900178 90 901sz

96 081571 186 988'K

Abschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . 619010: Eletrizitätchrk : Maschinen und Geräte *

Zugang . . . . . .

Uebertrag vom Konto: ElektrszLätsrmrkerwciterung 1928. . . . . . Elektr1z1tätsmerkerweiterung 1929. , . . . .

728831163 335 41780 _ 1251'236W 21111chrcib1111g. ........... . ... . 212514 Wege und Eiscnbahnen . . . . . . . . . . . . . . 1, - anang . . . 8133413

883513

1038 72294

Uebertrag 110111 3101110 Elektrizitätswcrkerwcitcrn11g [929 2 108 24 11 003 77" 11 00237 ] ? 14 511. 45 14 519 4".- 14 5119 45

:coakjesedt'dtd'

Abschreibnng . WassOrvcrforqnng . 311136111] . . .

Abschreibnng . F111]rparf . . . . 311136111] . . .

Der Aufsichtsrat besteht aus folgcndcn Horrem Generaldirektor Dr. Erich Lüb- bert, Sonnncrswalde, Generaldirektor Max Dräger, Rittergut „Der Kohlhof“ bci Hohcnnauc'n, Direktor Dr.-Jn . Hans Drmvcs, 9.10r1i11-(Zli'1dendheZ, ?anH crrbRo- bert Herrmann, 1111111 e . am nrg, .

Bankier Wilhelm Homberger, Frankfurt AktioanYTlffkvéo. . . . a. M., Oberfinanzrat 211191le611, Rayenö- Ncschcfonds . _ . . _ . 111166, Oberbanrat a. D. Konrad Muller, 91111011611116116111166111616611 BLU“111-91011babclsbergs . , dcs DE1111ch)L11 KÜli-SML- Frankfurt a. M., den 23. Zum 1931. dikats:

Der Vorstand“ Serie 14 und 13 7% . “ ScricS61/2%.... Freien Grunder Ei enbahn-Aktien- Obligationen . ., ._ . . .

Nicht 011111116116 Z1111cn auf

bahn-Gcsellscbaft Aktiengesellschaft. _, In den AufsichtZrat ist neu 1161116111!" Herr Dr.-Jng. Hans Drcjvcs, Vcrlm- Südcndc. . Frankfurt a. M., den 23. um 1931. DerBorstand. Neu eld.

- [29539]. Kleinbahn Kassel-Naumburg Actiengesell chaft.“ Vermögensa schluß; am 31. Dezember 1930.

RM

Sichcrhcii€§h11pothck für die KaliauIlandsanleihen

„€ 876 550,-.,- Bürgschaften RM 156 500 ,

3 500 000,- Soll. RM «9,

Femöylhstück und Gebäude. 231 902 74 “ “' '“" ' ' ' * * ' ' ] Débkk- RM k“- Karl Franke Vaustoffhandlung

319116 - - . - . . - - 1465) (151'1111ds111ck“ko11to 60440 ' *" „- “ - :* ' *" Aktien ? el ! : : Psstscheck - . - 3-20 De'lntore'n . . . . 44 502,65 manns11u11,l?6'111tén??11071 YFZ?

von den Aktien Nr. 1_2200 die (55011111111- anteilschcinc Nr, 2, von den Aktien 15000 000“ Nr. 2201_3000 dio 610111111116111011111101110 Nr. 10 für 1930. 1011211421311 Hannover, im Juni 1931, 5090001“ Der Auffiäxwrat. Der Vorstand. . . , . . . 3"; 32173211 . 15331 903144 . 3 335 056106

Abschkkiblljlg . . . . . . . . Kontorcinrichtung . . . . . . . Bcamtcn- 1111d ?lrbciter1ook11111é111scr legmlg.......-..

Bilanz per 31. Dezember 1930. Verlin-Waidmannélnst, 15. März

11) 5161111619- 1930.

1'1'11116gc ][ 500000,“- A11szcr11rdc1111111101711cjcroc-

11111119 Invcstit1611516111690 . . . Dividenden 6516111111101 . . . 7111'111111'1111'1111 . .

11432115 224 2203? 704711:

63 040 028,

217 1721 99 ],._- ' 0 4511157 Ä 2152 134,67 1 1:- 120 „704 32

Dsbitore'n . . 1515 70 Vcrlnt 1930 8 .. . . ' - _ Verlust . . . 8404708 s 813128 [29474]

_ 113 “7.“ 266 608 _“-“-'-) 9-3 Vilanzkonw am 31. Dezember 1930,

, _ Aktiva. RM 1.0, *) _ (* äudc onto. . . . . 590 500,_ „ _- . . ; . 4281 ;5 Lagerhauskonto . . . . 62 00„-_ Bcrglverkcömgcntum: HUI 11111) Hela

9191096111910] . . . . . Kantineeinrichtmtg . . Kassenbssmnd . . . . Debitoren . . . . . . . Beteiligungkn . . . . .

35 000 000 3 500 000

,

Rodi & Wienenberger Aktien-

gesellschaft für Bijouterie und Kettenfabrikation.

Iabrcöabsthluß per 30. April 1931.

Aktiva. RM 8; (71111111111ilic11 . 749 800,- 732 200 _

9111111661111111/1 17000,-

. _ Kredit. Rcscrvrwndskonto 22464 _ Hypothckcnkonw 2500 ' Kapitalkonto . . 97 109 ' charatnrkonto 10 949“ Kreditoren . .

266 608 - Bilanzbcric'htigung

Haben. Aktienkapital . . . Gesetzliche Re-scr-ve Hypotheken . . . Kreditoren . . . .

] 70 207 414120 Wien, (1111 31. D*„1011111cr 1930. ., Mit den Haapt- 1111d Hilfsbijchcrn 1111er-

ei11sti111111c11d 1161111113611.

Die Revrsoren:

150 000

5 528 277 ]. 483 367 376 475 -

23 335 07 2 516340 30 387 50

"'.-'s".

6964 39 Kohlenlagcrplaykonto 17 9005- Abschreibnng. * ' ' " “ ' * ' 2051567

Aktiva, 7285 35 Betriebsmittelkonto . 77 604*- 311691191: Hits? und Hela - -

Bahnanlage . . . . . .

gesells aft. 11111911.

211 “1771 “*

Julias Hirschnilz 6.1). Dr, Adolf 11611111 ('. 1). [111116 Lochner 0,1). ('swwinn- und Vcrlustkonw.

Soll. Z ]; Geschäft91111kx1sxc11 . . . . 8170799202 Stcnorn und Fürsorge-

011111100 2 004 905 30 10 235 604 32 2 199 003 72

500 000 _ 3 335 056 96

16 269 665

9111111111611111111011 . IntwstitionSrücklage . . . Rwingcnünn

Haben. Gewinnvortrag . . . . . Rohgcminu des abgelauf.

Jahres . .

217 398 45

16 269 665 Wien, am 31. Dezember 1930. Mit den Haupt- und Hilfsbüchern über-

einstimmknd befunden.

Die Revisoren: Julius Hirschniv 2.1). Dr. Adolf ,Kaniß 6.1).

Hans Lochner e.h.

“&

[29484].

Oesterreichifthe Siemens-Schuckert- Werke, Wien. Kundmachung.

Zufolge Beschlusses der am 24. Juni 1931„abgcl)altenen 34. ordentlichen" Ge- neralversammlung gelangen als Dividende für das Geschäftsjahr 1930 Z 10,_ für jede- Aktie Nr. 1_175 000 zur Aus- schüttung.

Dic Axx-Zzahlung erfolgt gegen Ein-

ziehung des Coupons Nr.3 ab 26.Junikd.s?. a a

in Wien: bei der Gesellschafts )(2(/2, Engerthstraße 150,

bei der Liquidatur d. Oesterreichischen Gewinnvortrag 1929/30 „

Credit-Anstalt .für 611661 und Ge-

1vcrbe, T., Am Ho 6, _

bei der Liquidatur des Wiener Bank-

Vereins, 1., Schottenring 2,

bei der Liquidatur dcr Zentral-

Europäijchen Länderbank, L., "ohenstaufengasse 3;

in rag: bei der Liquidatur der

Böhmischen Unionbank,

bei der Liquidatur der Bank für

Handel und Industrie (ehemals

Länderbank);

in Berlin; bei der Liquidatur der

Deutschen Bank und DiSconto- Gesellschaft.

Wien, am 24. Juni 1931.

16 052 266 55 Dclkrcderespezialreserve

11116171911611 und (Vcräte 366 000,- 811116111] . . 19809,- 385 809,_ 911111111“. 00 809 Sonder- 611sck)r.25 000 85 809,- Kassc . . . . 2113661161 . . Debitoren . Beteiligung Waren . .

300 000

. 21 293 . 471 847 . 1 298 055 . 150 000 - . 651 501

[29537]. Vermögenßabsch am 31. Dezember

1130.

Aktiva. Vahnanlagc . . . . . . Oberbaustoffe der Erneue- rungsrücklage . . . . . Wert apicre dcr Spezial- rülagedsvo“oo“c Bürgschaftswertpapiere . Betriebs- und Werkstatts- materialien

.*cé-o

3 624 896

Schnldncr .

R(M 2 234 381

762 700

3 309 618 167

asslva. Aktienkaptal . . . . . Rasche . . . . . . .

1 625 000 250 000 100 000

Hypotheken . . . . . 170 438

Wohlfahrtskasse . . . . 22 000

Nicht erhobene Dividende 522

Kreditoren . . . . 1276 854

Gewinnvorttag 1929/30 . 152 904

Reingewinn per 30.4.1931 27 177

3 624 896

Gewum- nnd Berlustkonto per 30. April1931.

TRIZ! [Zl [[

2 867 874

10 553 '

Obligationen und Genuß- rcchtc ........ Nicht 6100116116 Dividende W[gmncincr U11tcrstüyu11gs- fo11dZ...-.... Hypotheken . . Verpflichtungen: Gnthabcn der Konzern-

Werke . . . . Sonstige Guthaben und

transitorische Posten . Gewinn- und Verlustkonto:

Vortrag aus 1929 . .

Gcwinn in 1930 . . . Sicherheitslwpothe! für die

2 585 04 „14 202 _

1 318 740,19 325 47544

o c ' t

2 307 447 63

10 659 903 24

149 262 2 374 291

Passiva. Aktienkapital . . . . Gesetzliche Rücklage . Darlehen . . . . . ErneuerungSrücklage . Spezialrücklage Rücklage 11 . . . Vortrag . . . . Gewinn ' . . .

. . . . . . . . . . s k . , . . .

1 850 000 190 752 189 804 501 582

18 221 69 880 2 288

' 45 344

KalianslandSanleihen 2 876 550,-,-- Bürgschaften RM 156 500

63 040 028 30

Geminn- und Verlustrechnung zur Bilanz per 31. Dezember 1930,

Soll, RM «91

am 31. Dezember

Gewmn- u11d :B'erlustre nung

2 867 874

19 0.

Abschreibungen auf An- 2 803 849 08

lagen, . Reingewinn . . . . . . , 252355445 5 327 403 _5_3_

, Soll.“ RM Abschreibung auf: Immobilien . . . . . 17 600 * Maschinen und Geräte . 60 809 Maschinen und Geräte (Sonde'rabschreibung) 25 000 Gewinnvortrag 1929/30 " 152 904,32 Reingewinn per 180 081

Außgaben. ZMstn . Erneuerungsrücklage, Zu-

Weisung . . . . . . . Spezialrücklage, ZUWeisung Rücklage 11, Zuweisung . Gewinn .

RM 9 557

23 740

2 234 25 800 47 632

Haben. Vortrag aus 1929 . . . 149 26249 Rohgewinn- . . . . . . ,5178141E

5 327 403 53

Laut Beschluß der heute stattgefundenen Generalversammlung kom_mt für Has 61e- scl)äftsjahr 1930 eine Dividende m Hohe

108 964

von 7% zurxAusschüttung. *

Einnahmen.

* 30.4.1931 . 27177,12 283490

Vortrag ..... . . . Betriebsrechnung, Ueberz

Haben. “' “ '

“152 904

Bruttogewinn 1930/31 11. Abzug der Unkosten . . 130 586

schuß . .“ .

2 288

106 676 53

Einreichung; des Nr. 2 unserer Aktien

“ ' - » _ 283 490 Pfor beim im «Juni 1931. z De'r Vorstand. Karl Wilhelm Kay. Der Aufsichtßrat. M. A. Straus.

der Gesellschaft. Mannheim, im Juni 1931. Süddeulsthe Revi ions- und Treuhand-Aktien- e ellschaft.

Der Vorstand.

Kappes.“ 91». Dr. C. auerbeck.

Wir haben vorstehende Bilanz und Ge- winn- und Verlustrechnung geprüft und bescheinigen ihre Uebereinstimmung mit den Ordnungsgemäß geführten Büchern [29482].

Aktiengesellschaft.

Vcrlin-Charlottcnburg.

Neufeld.

1

Die auf die Aktien entfallende von 21/20/(, ist mit RM 12,50 pro Stück . . gcgen Auslieferung der Dividendenschcine bet für 1930 bzw. 1930/31 sofort zahlbar: in Frankfurt a. M. bei der Gesellschaft oder bci der Dentsckwn Eiscnbahn-Gesellschaft

Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden Herr Direktor Julius Gruuenhorst,Rauxel; neu chählt in den Aufsichtsrat sind die Herren Direktor Ernst Nostiz, GciSWcid, Regierungsbanmeister a. D. Max Semkc,

Frankfurt a. M., den 23. Juni 1931. Der Vorstand. Seiffert.

108 964 70 Dividendc

uud DiSconto-Gesellsckmft,

bank Komm-Ges. a. A.,

der Verivaltung,

ufer 10,

in Düsseldorf: B. Simons & Co.,

Hirschland,

Simon Hirschland. anWalt Dr. H. Schmidt 1, Hannover wiedergewählt worden.

Berlin,'den 27. Juni 1931, Kali-Chemie Aktien esellschaft.

Grunderkoerb. . . .

rücklage Vctriobs- und Werkstatts materialien

Wertpapiere und Oberbau- 110111: der Erneuerungs-

. o s ! e

-

_18 098 359 584

Die Zahlung der Dividende _ abzüg- ick) Kapitalertragsteuer _ erfolgtgexzen Gewinnanlmlschemes „ __ 62 in Berlin: bei der Deutschen Bank

bei der Darmstädter und National-

in Essen: bei dem Bankhause Simon

in Hamburg: bei dem Bankhause

Schnldner . __ 3494 431 Passiva. Aktienkapital . . . . GCs-ZHUCLW Rücklagcx . Erneuerungsrücklage . Spezialrücklage . . . Abschreibungskonto . . Noch nicht eingelöste Divi- dendenscheine . . . . Gläubiger . . . . Vortrag . . . . . Gewinn . . . .

. . 2 370 000 . . 237 000

3 494 431

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Außgaben. Unkosten...... .. Zinsen SteUern........ ErneuerungSrücklage, Zu-

Weisung . _ Spezialrücklage, ZUWU- sung Gewinn

Einnahmen. Vortrag........ BetriebSrechnung Ueber-

1chUß

52

Die auf die Aktien Lit. & entfallende Dividende von, 4% ist mit F;M_40,_ pro Stück, die auf die Aktien Lit. 13 „ent- fallende Dividende von %% mit Retchs-

Re1ck1stags- mark 7,50 pro Stück gegen Auslieferung

der Dividendenscheine Nr. 28 sofort zahl-

bci' dcm Vankhause bar: in Frankfurt a. M. bei der Gesell-

schaft oder bei der Deutschen Eisenbahn- Gcscllschaft Aktiengesellschaft. _ . „ _ AuSgcschieden aus dem Ausjtchtsrat ist Herr Landeshauptmann Rabe, von Pappenheim, Kassel; neu gewählt m den

In den Auf ichtSrat ist Herr Rechts- Aufsichtsrat ist Herr Landrat Regierungs-

rat Dr. Rudolf Ohle, Kasse1,_und Herr Duf-Jng. Erich Stephan, Berlm-Zehlen- dor .

Frankfurt a. M., den 23. Juni 1931.

,

Feise. C. A. C emm.

Y-

Der Vorstand. Seiffert.

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Gewinn- und Verlustrechnung.

113 755F

, Soll. RM 18, Vetrwbsunkosten . . . 55 585954 Steuern und Abgabxn 9 942116

65 527170 Haben.

Betriengcwinn . . . . . . Verlust..........

31 480 62 34 047,08

* * 65 527170 Rheydt, den 31. Dezmnbcr 1930. Der Borstayd. Louis Ortmann. _ [26930].

August Annathan Leder A.-G.,

Frankfurt a. Main. 2 Bilanz per 31. Dezember 1930.

„ „ Aktiva. RM Z;

Jmmolnlien 3974163,48 Abschr. . 40000,- 3934163 48 1 090

Kasse . . . ._.".__."_ Wechsel und Schecks . 55560 370

Fot'tschec! . . . . . 12 768

ank . l ' . .

Effekten . . . . 1746 022 Debitoren . . . 281 088 Mobilien ' * " * ! . 2 073 Hypothekentilgungskonto _ 47 341 Hypothek . . . . . . 120000 Ber1ust 1930 . . . . . 40642

6 186 115

...sojjko.

a iva. Kapital P .". . Reservefonds 1 Reservefonds' 11 Wohlfahrtsfonds

. 874000 Hypothek '. . . : 9

. 18000 . 208000 . 5000 . 2600000 . 2425 687 0" 55 428

6 186 115 Gewinn: und Verlustrechnung.

RM 40 000 1 000 96 490 97 576,03 235 06667 194 423 98 40 642 69 235 066 67 August Annathan Leder A.=G.

Kredit'oren . . . Gewinnvortrag 1. 1. 1 3

82211111

Abschre§bung Immobilien Abschrettxung „Mobilien . . Effektenverlust . . . . . Unkosten, Zinsen usw. . .

31-121:

?Jruttogewinn . . . . Verlust 1930 . . . . .

„ RM „HUUS'CÜMJ. . Hansnnkostcn . 1 876

F] RKM 57 16 291-811

48

Verlust

gcjvählt.

[27666],

Geschäftsunkost611

Der bisherige Aufsichtsrat ist wieder- Berlin, den 15. April 1931. Grundstücks Aktien-Gesellschaft Frankenstraße 14.

Der AufsichtSratsvorsißende: Dr. Ernst Gans.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

: 23 228 60

8 813,28 25105 08 25105118

Der Vorstand. Pflanz.

Debitoren

Kreditoren

Gewinn: :

Aktiva. Kaffe . . . . . .

Postscheck . . . Bankguthaben .

a iva. 111190011171". . . Reservefonds

Uebergangsposten . : . Unerhobene Dividende

RM „91 „ 1 016 26 . 3 301 . 27 809 . 19 060

51 187

6 000 5 000 35 636 1 073 477

coc.

Reingewinn in' 1930 . .

Vortrag aus 1929- 903,49 . 2096-36.

2999

,per "31. Dezember

Geminn- * und Verlustrechnung

51 187

1930.

6.11.

Steuern

"k'ooot

Haben. Gewinnvortrag VermaltnngNrträgnissc Zinsen . . . . . . .

Grundstücksverwali

Der Boéstanß. Felix Bamberger.

Merz.

Handkungsmikostcn . . . ., .

' Remgennnu . . . . . . .-

Leipzig, den' 15. Juni 1931. Treuhand-Aktiengesellsthaft.

R9)? „31 9 118 09 ] 059 42 1 999 85

13177 86

903 49 11 702 26 571 61

13 UMF

ungs-

160 330]- 26 64046 35 183 67

9 5091- 25 0001- 1 264 215 51

32 304 36 2 702 608,99

Beteiligungskonto . . .

Kasse- und Postschcckkonto chbselkonto . . . . . . Effektenkonto . . . . . . Aufwcrtungsausgleichkonfo Kontokorrentkto., Debitoren Awalkonto RM 587 000,- Beständckonto

Passiva. Aktienkapitalkonto . Hypothekenkonw 1 Hypothekcnkonto ll Aufmertungskonto

Rescrvefondskonto

Akzeptkonto . . . Delkrederekonto. . . Kontokorrentkonto, Kredi- toren

Avalkonto RM 537 000,- Rcingcwinn . . . . . .

600 000 _ 213 969 67 132 000 _ 18 408 29 60 000 _ 130 000 _ 25 581 12

.cc-od-

] 450 649191

72 000,-

2 702 608199

Gewinn- und Berlustkonw am 31. Dezember 1930.

Debet. “RM „9,

Abschreibungen 88 738,60 Reingewinn . 72 000,- 160 738 60 160 738 60-

Kredit.

Einnahmen. . . . . . . 16073860

160 738 60

Dreöden, am 20. Mai 1931. Dreßdner Transport- und Lager- haus-Aktien esellsthaft vorm. G. amm.

Max Keller. Dr. Schmidt.

, Nach erfolgter Neutvahl besteht der Auf- sxchtsrat aus folgenden Herren: Bank- kxtrektor C. H. Kersten, Dresden, Vor- s1yender, Maxor a. D. Moriß Groß, Dres- de_n, stellvertr. Vorfihender, Privatus Vtctor _Brenner, DreZden, Oberjustizrat Dr. Felt-x Popper, Dresden, Bankdirektor Koysul Georg Priem, Dresden-Blasewih, Prwatus Oskar Schmiß, Dresden-Vlase- wixz, Direktor Johannes Tick,), Annahütte (N. L.). Vom BetriebSrat: Otto Jung- michcl, Paul Hannig.

Die laut Beschluß der Géneralvcrsamm- lung für 1930 auf 12% fcftgcseßte Divi- dende ist mit RM 120,_ pro Aktie bei der Kasse der Deutschen Bank und DiZconto- Gesellschaft, Filtale Drésden, oder an unserer Geschäftskasje, Kl. Packhofstr. 3,

Abschreibnng . . . . . . 2111171111111 ........ . . Tagcbgn: “211117111111, 2111611101161 Vcr1111t . . . . . . .

und (661616

4 41250

330 01 10'- 45 646 -_ 77 59233

:; 364 34891")

a* iva. Aktienkapital . . „P. „s . Re,erVefonds [. . . .

Rc ervefonds ][ . . . Hypotheken . . . . . . . . . Angestellten- und Ilrbcitcrdvos]lfal)rtsfo1ds . Kreditoren. . . . . . . . ...... , . Rückstellung für anßcrordentliche Wertminderung . Dividcndcn

] 200 001) _ 120 000 „ 25 000].-

11 2501-

63 907151

' 929 150139 15 0001,- 36;-

1 3 364 343 90 Gewinn: und Ver'lustkonto am 30. September 1930.

Debet. RM . . . -. 142 121

' * ' ' ' o 0 o ! 1 ! . . . . c . o , . , „ ' ' e o ' . ' .

1 1 1 1 1

. o o ' d a o 1

asiat-oocooj-djvs

RM „8 GencralunkostM . . "“ * Steaern. . . . . . Vcrsicher11ngen. . . Zinsen „......

Forstwirtschaft: Betriebsverlnst . . . .

Abschreibungen:

BergWerkseigentum. . . . . . . .

Kohlenwerk: Gebäude . . . . . . . Maschinen und Geräte .