1931 / 149 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 30 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

„,

- * „»...

-»«-.«„..1.-«-. ._ _. _

"4“! “Max .NET-"***"

*** *“. „.“ ““*“ * **"MWWFÜ ...-a.. 1. _. .:._ ..

(L*: ,. j. 1,1, 1, _.

1.1,

„.*-_-»...N. ,. .“ 4

[29789]

[“e-jeu. ]! und

Ueber das Vermögen des Glas_. _ r nhäudlers Walter Frtednch Wil lm Winkelmann in Bremen, Land- ehrstraße 56, it ur Abroendun dcs Kontur es am! . uni1931 na mtt- ; 2 1 das Vergleichsverkahren er- wknet Woréxen. Zur Vertrauens vson : der Syndikus Dr. Karl ogel, teme Am Wall 196a, ernannt wor- den. ergleichsnrmin ist anberaumi 100170211 (1111 den 23. Juli 1931, nach- kmittags 4 Uhr, im Gertchtshause, "1. Obergeschoß, 1mmer Nr. 84. _Ter Antrag (1111 E10 111111111 0221 Vcrg1c1chs- verfahrens 1181111 Anlagen und das Er- gebnis der Ermittlungen ltogey 5111 E10- ksicht dcr Bcteil1gtcn 1111 Gcr1ch1shau[e, “Zimmer 34, 11115, Zu obtgcm Termm [0110211 die Gläubiger hiermit geladen. Women, den 20. „711111 19:11,_ (901111111150110 de;; :)1n11Sge11chts.

("[]-*n-uim. 129790]

„*),111“ 7101001101100 111:- K01111111c§ uber das Ver111011011 des „1111111111011ns Curt ZWi-mnmr 111 C11c111niv, Obere Akt1cn- “straße ], 1111. 3111). 0. Fa. F. :)1. Loos; --_ Merl), „",1011'11e1c1 11. Sch1111renklöppele1 »“ 1'11 Chcmniv, Schwanenstr, 211, wird 11111111, 0111271. 311111 1931, 11111101191211111, 0115 0011111111012 Vergleichsoerfabrcn er- öffnet. “1411111111enspe1'1011: He1r Diplom- 411111111111111 T1. Escnwcin, 11111. Ver- 111111119101111111 (1111 27, (71111 19:11, 001"- 111111111121 1135- [1111. Tie" [1111011110011 11111111 11111 1111“ (1311111111191111111 3111“ Einsicht dcr "140101111118" (11143,

“3111116021109 C0911111111, Abt. „4 18,

0111 25. „111111 1931.

])as-41111122. Eröffnungsbesckjlusx. 1111111" das 2411111011111 Dor Firma F. C. 2130101111, Z001"1'111-151101101111111, 11110 011011 „211111111101 Fran 01111 Wegener sen. 11110 Carl 213301111101“ 11111. 111 'T11151111111, 1011155 foldstraßc 25, 101120 1113111e„ 11111 25. 7311111 1931, 10 Uhr, das VcrgleichWer111111c11 1111“ 2101011101019 dcs Konkurses TYnot. 1115 Bcrtranenspmson 10110 der 1111- Sccligcr 111 Tnißlxnrg,

[207911

direktor 11. D.

“1111011111“11ße 17, bestellt. Termin „zur 210111111101111111 111111 den chgwichsoor- [11111111 10110 11111 0011 21. .*11111 1931,

1011111“, 'Zc111l85, 0310011111011, (1110610111111. 9111115961100 T111§11111-g.

[)!-korukönko. [29792]

1111111“ 011“; 'Wer-111011111 0153 5101110101110; 4311011111 ,“].1111611 111 Cck1*11110101*, (115- „*111: “11111111 011 1311101'1111111'11911 “7111111111 F1111 „110111011 111 0711111110101“, 111 11111 2.1. „“111111 111211 11111 1:1,20 11111 das "110111101111001'1- [11111111 5111" 2111101110111111 016 „110111111115 1110111111 10010011. Tor 211101111101101 0111111111110 111 Ecler11101-dc 111 1111 Vor- 1111111'115111'1'1011 1111011111. Termin 15111 L*1'111111101111111 11001" 0111 V1*1“1111*111160111- 111111111 111 11111 dcn 22.3111119511, 93111111“, 11111“ 01111 7111119110111111 111 011111110101, Zi111111c1 2111". 1, 111106111111111. Der Antrag 11111 0310111111110 018 2111121110111113001"1111116115 1111111 11*1111*11 “911111111111 11110 0112; E111c11111§ 011" 1001111111 0'1'-111i1111111111*11 11110 11111 061“ (“11111111110110110 ;,11r Einsicht 001“ Beteilig- 1111 111cdc1'z1111111.

Ecksrusördc, 0111 21, „"111111 1931.

To:“: 9111116001111".

1241-1011. ]kuljk. _ [29793]

43111" 9101001101100 des „1101111111615 11001 das Vc1'111ögc11 dcs „11111111110111121 071111011 Witte, Essen, Sc11111111111111c 21, (11111111- 11011 4711111111915 der Firma Engen Witte, 201111111011“ “91111111 511 Essen, ist 1111111 (1111 21. Juni 19:11 ein 9011011110113 cr- 1111111150crfah1c11 010111111 111010011. Zur 2111111111011011c11011 wird der Bücher- 1101101' Erich Budch, Essen, Huysscns- allce 71, ernannt. Vc1g1c1chstcrmin am 17. Juli 1931, 001111. 11% Uhr, 1111 _Ge- 1111112111111" ZWZigcrtstraße 52, 31111- 11101 33.119 Ergebnis der 00111 Gericht ange tellten Ernnttlungen nnd der Vor- qlct 2001111111111 nebst seinen “211111111111 11110 auf der 0111ck1ä'1sstclle des Amts- gerichts 5111: Einsi t der Beteiligten niedergelegt.

Anwsgcricht Esscn.

]?ra-okonxwiu, 8011-1091. [29794]

11111121 0112 5611111100111 dcs Kaysmanns Georg Vorwe1k 311 Frankenstctn 1. Sch1c1., Juhabch 0er Firma Adolf Römer, 001111011111 (Modewarenhaus), wird heute, (1111 23, Juni 1931 11111 17 Uhr, infolge Zahlunch-unfähichit das Ver- Zleichsverfahren zur ÄbWe__110111tg _des onkurses 0113111101. Der Buche1rev1sor Ma Weiner zu Breslau 10, Drabizius- straZe 3, 1011.11 ?111 Vertrauenspexson er- nannt. Zu M tgliedcrn des 0311111111 cr- ansschusses 111810en bestellt: Der ' er- lagsdirektor Bruno Sonnabend zu Frankenstein und der Kaufmann Arthur “chloßer zu Breslau, Blücherstraße 3a. Termm zur Verhandlun über den Ver- leichsvorsch wird an den 20. Juli - 931 um 9 hr vor dem unter e_ich- neten Gericht, Brauhausstraße, m- auer 6, anberaumt. Der Antra anf

Erö_jfnun des Verglei sverfa rens neht Au (_:_gen und das rgebnis der Wetteren rmittlun 11 sind an der

iesi en Ges äftsste e ur Eini : der YJUZU ten Zeder elegt.z s _ Fran enstein i. chief. 23. Juni 1931. 1 Amtsgerich't.

Üdeli- _ [29795] Ueber „das Vermögen des Walter YM!" (Sacher! unkd Hol handlung in temktrchen b. Rauscha, 15.8, ist avm-

Zweite Zentralbaudelöregifierbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 29. Juni 1931. S. 4.

26. Juni 1931, 9,9) Uhr, dasVergleichs- ver uhren zur Abwendung des Kon111r[es crö'nct vaen. Vertrauens er[o_n: rrevisor Kurt Tive in 51116, BiSmarckstt. 31. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorschlaa 111 auf den 24. Juli 1931 9 Uhr, vor dem Amthericht GörlisA, Zimmer Nr. 13, anberaumt, Der ntra neh]: einen Anl en ist auf der Ge] äftste e zur (21th der Beteiligten niedergelegt. * 14. U, U, 10/31. (301110, den 26. Juni 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Uinüeu-burjr. 0.8. [29796] Ueber das Vermögen der offenen Haxt- delsgoscllschaft Schirmer & 2110110010111 (Gesellschafter: Geschäftsinhaberin Elisa- beth Schiva und Kaufmann Leo Malinowski), Haus- und Küchengeräte- handlnng, Hindenburg, O. S Broja- st_1af1e 28, ist am 24. Juni 1931, 13 Uhr, das Vcrglc!11,1sverfal)ren zur Abwendung des „110111111112 eröffnet Worden. Der Trenhnnkddirektor Paul Kandziora, Glei- witz, Bahnhofstr. 391, ist zur Ver- tra11e11§pcr10n ernannt. Terminzur Ver- handlung Über den VergleichßVorschlag ist (1111 0211 24 Juli 1931, 10 Uhr vor 011,11 UUlTSJCÜÖt in H1n0enb11r , OS., Zimmer Nr. 60 anberaumt. er 2111- tr, auf Eröffnung des Verfahrens "Mt [1111111 211111119211 ist (111 'der Ge- schäftsstclw zur Einsicht der teiligten nicdcrgelegt. _ 6 17 U 13/31. ?lmtsgcricht in Hindenburg, O. S., den 24. Juni „1931.

.! ij ! 11-11 . [29797] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des U1 rmaéers 11110 (6010101112nhändlers Jose Fe in “Jülich, Gr. Rursiy 4, Wurde ente nm: 10 11111 das Vergleichsverfahren ur 0101001101119] des Konkurses etöf net. 111 Vcrtraucnzpcrson wird der 111111115“;- [1111111 015 Jnn1111_§*a11ssch11[cs Jülich, 2,1. Rothkchl in Jülich, _crrcnstra e Nr. 18, bestellt. Termin zur Vcrhan - 1111 11er den VcrglcichLVorschlag wirld best1111111t (111 den 21. Juli 1931, vorm. 10 Uhr, (111 iesigcr Gerichtsstelle, Zim- 11101 Nr. 13, Der "21111109 auf Eröffnung des Vcrglcichsvcrwhrcns nebst Anlagen 111 in dcr (“1511111äf14311111c des Amts- 9111111th 1111 Einsicht niedergelegt.

„11111111, den 24. Juni 1931,

Das 911111131111111111. 91111. 3.

]iöuixxlxm'g, 1'1'. [29798]

1111101“ 'das Vermögen dc1 Fran «011an 9111111“, 11111, B110111110'1110ßc 28 (Textil- 10111111), ist 11111 22. Juni 19:51, 13,11; 11111, das Vcrglcick1s'0erf11111c11 3111 W010c11- 0111111 015 „110111111110 eröffnet, Vcr- 11'111101151111“1011: Diplont-“ka'ufniann H0- 111111111, 111e1, F1a1130111ckxc Straße ]2/133, T1*1'111111 1111“ Vorhmüdlnnq 11'11cr “01-1th1- 111111111111111111111111 11111 Minivockp, den 15. Juli 19:11, 9% Uhr, 4101111101“ Nr. 121. Tor “2111111111 auf Eröffnung Des “14111111111115011101110» nebst [eincn “211111111011 11110 das (2111001113 Der Wei- teren E1*11111111111„111*11 11110 11111 011“ Gc- 11111'11'1sstcllc zur Einsicht 0er Beteiligten 1111001091001.

911111§gc11111t .1101119510c111, Pr., 1710111011111]. 1411-1110" kp] .S. [29799]

Tax, Ll111t§gc11cht Lichtenfels hat am 24. 311111 1931, 1111111111111an 4 11111, zur 9101001101101] dcs „1101111111212 11011 das 2121111011111 101115 „110111111111c1'ialianändlers 21011111 „111111111 in Lichtenfels das gericht- liche Vcraleicthrfa'hrM eröffnet und Vergleichstermin auf Montag, 13. 31111 1931, Vormittags 9 Uhr, im Sitzungs- saal, Zimmer Nr, 14, 0811111111111. Als VcrtraucnS-person 111 der Kaufmann J01cf Schösser in Lichtenfels bestellt. Der Antraa auf Eröffnung (des Ver- 11161ck1§00110111€11s nc'bst Anlagen 11110 das Ergebnis der weiteren Erntitt-lungen si110 auf der Geschäftsstelle des 52111115“- gericbts zur Einsicht der Beteiligten

1110091921891. _ Geschäftsstelle des Amtsgerichts Lichtenfels. 0161-51. _ [29800]

Ueber das chmögcn “des Kolonial- 10111111111111dlc1s Wilhelm Baumann _in Hom-bcrg, Niederrh, Augustastr. 21, ist bcute, am 22. Juni 1931, Vorm. 11 Uhr, das VcrglcichWcrfahren 1'1'0 fnct 11110 der Tre11'11ä111der Harry 230110 in 11.110121 zur Vertrauensperson bestellt 1001den. Termin zur Abstimana über den Ver- gleichsvorschlaa am 1 . 171111 1931, vor- mitxags 10 Uhr, Simmer Nr. 22 des hiestgen Amtsgericßts.

M'örs, den 22. Juni 1931.

Amtsgericht.

0111111011911. [29801] Bekanntmachung.

Am 23. Juni 1931, nachm. 6,30 Uhr, tvu_vde ukber das Vermögen des Georg Stiegler, Inh. eines Ingenieurbüros für__ E11Z-_ktrotechnik Wo nuna und Ge- schaftsraume: Pa-[ing- ünchen Lands- berger Str. 28, das erichtli e Ver- gle1 sve11fabr11_n_ zur 1bevenkdung des Kon urse_s erojxnet, Als Vertrauens- p_erson _tst Yplomlandavirt Dr. Eß- linger tn Munchen, Türkensr. 54, be- stellt. Der Vergleichstermin ist bestimmt auf Samötakl, 18. Juli 1931, vor- mittags 9 hr, im Geschäftszimmer Nr_._ 722/11, Prt rLudwigEtraße 9, Munchen. Zu 01 m Termin Werden die Vcteiligten__hievmit geladen. Der Antrag auf Eroffnnng des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergchnis_ der Weiteren Ermitt-

lungen smd auf der GefekäftssteUe, Zimmer 741/17, Prjnz-Lquig-Str. 9 in München zur Einstcht 0er Betetligten

niedergelegt. Geschäftssteue __ des Vergleichsgcrichts Munchen.

111011513111, sachsen. [298021

Zur Abtvenduna des Konkurses uber das Vermögen des Kaufmanns Carl Richter, alleinigen Inhabers der han- de-lögenchmicb eingetragenen “firma Ewaw Nichxer, KolonialWaren un0 Lan- desprokdukte, in Neustadt 1. Sachsen, Markt 8, wird heute, am 25. 311101931, vormittags 11% Uhr, d_a_s gerichtliche Vergleichsverfabren erofmet. Ver- 1111111111511011011: Dr, 1111. "21, Meißner, Dresden:?l. 1, Wilsdruffer Straße 31. Vergleichßtcrmin (1111 24. Juli 1931, vormitmgs 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Etn- sicht der Beteili ten aus.

Amtsgericht eustadt 1. Sachsen,

den 25. Juni 1931.

()ttontlm-ob. Usain. [29803] Vergleichsverfahren. __

Ueber das Vermögen des I. Haxtl, Drogenhandl-ung in Offenbach a._M-a1n, Bahnhofstraße 22, ist (11111122. J-11n_1 1931, vormittags 11 Uhr, da;"; Vergle1chs11ew fahrkn zur AdWen-dung des Konkyrses eröffnet Worden. Der Rechtsprakttkayt Max Oppenheim in Offenbach a. Mam ist zur Vertrauenskerson__ernannt. Ter- min zur Verhand ung uber den Ver- ßleichsvorschlag it auf Donnerstag, den 6. August 1 31, vo_rm. 10 Uhr, vor dem Amtsgericht m Offextbach a. Main, Zimmer Nr. 70, anberaumt. Der Aneta]; auf 65101 nung des Ver- Fhrens ne [1 [emen nla en_11md Das ckr-qebnis der weiteren rmrttkimgen [in“d auf der Geschäftsstelle zur Emstcht der Beteili_ ten niedergelegt.

Offenba a. Main, 22. Juni 1931.

Hessisches Amtögertcht.

Ratibor. __ [29804]

Uober das Vevmogen “des Kaufmanns ErnstMrosek in Rattbor, MWexstraße, alleini en Inhabers der rten- und Pin el abrik E. Mrosek, Wivd 1 eule, am 25, 11111 1931 um 11,30 Uhr, das Ver- JeiÖSerahren zur AbWenadupJ _des

0111111162“- eröffnet. Der Fabrtk 9110er Walther Berq in 01011001 Br-austraße, wird zur Vcrtra11cnsper_0n 2111011111, Termin znr Verhandlung uber den Ver: gleichsvorschlaéx wird auf den 16. Jult

1931 um 9 U Gericht, Neue tr.Nr „25, Zimmer 911.35, 11. Stockwerk, anberaumt.

A1111§gcricht Ratibor, 25, Juni 193].

501115111111. 801117a1'2n'u-111. [29805]

Ueber 701129» Vcrm*ö,en des Göbel, Inhaber Der “01110 I, Göbel, Ma111111111111111aren in Todtnau, 1011101 heute, nachmittag?- 6 Uhr, das Ver- gleicbsvcrf-ahren zur 2101021100111] 096 „110111111312s eröffnet. Vertrancnspxrson ist Büchcrrcvisor Otto Hahn, Frctbyrg 1, 25111. Vergleichstermiw 111 am _Mitt- 100111, den 22. Juli 1931, 1101111111099

10 Uhr,_ vor 02111 211111ng11 1, hier, RathausWnl. Schönau 1. S 1varzw.,

den 23. 311111 1931. Amtchricht.

Zluiiaurt. _ [29806]

Am 24. Juni 1931 nack1111110gs311hr 45 Minuten, ist das Berg c'tchsvxrfassen *ur AbavenDung des Konkurjes nber 01193

ermögen des Hugo Röd1gcr, Fabry kanten in Stuttgart, Claudiusstr. 115, 5211191111111). dcr FikW'a St11ttgaxter Pol 121- und Ledermöbelsabrik 910011321 & o. 111 Stuttgart Rotenwal-dstr, 100, 110111101 Wordcn. 2116 Vertra11c11§persoz1 ist (1111 2301101101] 1011 Gläubigcrmchrhxtt bcstcll-t: Dr. jur. Hugo Cantz, Volks-Mrt R. D. B. 111 Stuttgart, Königstr. 23. Vergleichstermi-n ist auf Freitag, den 24. Juli 1931, 0011111110112; 9 11111, 211111111111. 15, 1, Stock, Saal 208, bc- Yimmt. Dcr Antrag auf Eröffnung “des - erglcichchrfahrcns “nebst semen An- lagen amd das Ergobnis dcr Weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt,

Württ. - Amtsgericht Stuttgart [.

Zlnllgnrt. [2,9807] 91111 25. Juni 1931, r1_11ch111'1ttags 3 Uhr, ist das Vcrglcichsverja ren zur Abwendung des Konkurses 11 er Das Vevm-ögcn des Wilhelm Simon, Uhr- m-a ers und Optikers in Stuttgart- Zuf enhausen, Karlstr. 41, eröffnet wor- den. Als Ve1tra11c11sperson ist auf Vor- ch1ag_0cr Glänbigcrmeérhetx bestellt: ric-drtci) Schmidt, gericht . bce1d. ka-uFm. chverständiger 11110 Bücherrevisor 111 Stuttgart, Hölderlinstr_ 62. Vcrgkeichsz termin ist auf Freit , den 24. Jult 1931, vormittags 10 Mr, Archivstr. 15, 1. Stock, Saal_ M, bestimmt. Der An- trag auf Eröffnung des Vergletchsver- &ahrens nebst seinen 21le en und das rgebnis der we'iteren rm'ittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einstcht der Y_eteilthen niedergelegt. Wurtt. lvm'tsgcricht Stuttgart [.

“[*]-ier. Vergleichsversahreu. [29808]

Ueber das Vevm-ö en des Kaufmanns Osias Feldstein, .Jn aher eines Textil- Wczrenhandelsge chäfts m Trier, Ma '- mmxtr. 11a it am 25, Juni 191, 9 U 1, das Ver leichsverfahren zur Ab- wkndunq dcs onkuxses eröffnet 1001:- de11. Der Geschäfts üh1er Mautes in Trier, Egbertstraße, it z-ur VertrauenS- er[0n__ernannt. Termin zur Verhand- ung uber den Vergleichsvorschlag ist

11 Vor dem unter.?„cicbneten 110

"Johann ])

a-uf Freitag, den 24. Juli 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Trier, DietrichstraT 16, Zimmer Nr. 8 an- beraumt, er Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Ania, en ist auf der GeschäftssteUe zur Einsi t der BeteiliYen niedergelegt . mthericht, 8a, Trier.

"alkenrieql. [29809] Vergleichsversahren.

Ueber das Vermögen der rau Else Schol, KUF, Weiß- und UWaren- geschä t, raunlage, Elbingeröder Straße 6a, ist 0.111" 20. Juni 1931, 11111111 s 12 Uhr, das Verglei sverfabren zur 2 dmendunq des Kontur es erösfnet Woch. Ter Tip!.-Ka111mannL.H111ch-

[er in Bra11n1ch10eig ist zur Vertrauens- [

kcrwg ernanNt. Termin zur Verhand- ung uber den Vergle“ichsvor1"chlag ist auf den 17. Juli 1931, 10 Uhr vorm., vor dom lethericht in Walkenried, Zimmer Nr. 2, anberaumx. Der An- tra_ anf Eröffnung des Verfahrens neb1t sxinen Anlagen und das Ergebnis der 10c_1teren E11111ttl1111111211 sind auf der Gcsché11tsstelle 11111 Einsicht der Beteilig- ten niédergelegt. Walkcnrted, dcn 22. Juni 1931.

Dre Geschäftsstelle des Amtherichts.

Obren§bökß [29810]

DaF Vergleichswerfahren über das Ver-m'ogen des_ Kaufmanns Johannes Mads, _G-ethFLWarenhandlun in Gmssau, 1st na_ gerichtlicher Zestäti- gun des Ve1g1e1chs aufgehoben.

21 rens-bök,*de11- 25. Juni 1931.

Das A111t§gericht.

Qrustatlt. [29811]

Vergleichsycrsahren. (Aufbebung.) DaF Vcrgle1ch60erfahren über das

Vermogen dcs ZuWeliers und (3010-

[1111111203 ENI 101111111111 in Arn- stadt 1113 na _12 1121111111121 Bestäti-

gung des Vcrgle1chs aufgehoben Worden. Arnstadt, 0111 25. Juni 1931.

Thur. “2110129011101.

, axx- _ [29812] Das Amtsgericht Augsburg hat mit Beschluß 00111 241711111 1931 das Ver- _1ctcl1§0e1fal1__1911 3111 Abnwndnng des 1001111112 uber das Vermögen der Firma 0011 Dumler, Leincn-, Vamm- woll'wcxr-cn 11110 Vettfcdern 111 Angs- b1trg,_Ba1111 crstmsze () 276, als durch bcstattgten 111191111111 [wendet aufge-

ben. _ Gc1chäftsstclle des Amtsgerichts.

12111] 811120. [29813] __ Beschluß 111 dem- Vcrgleick15011111111111 111121 01153 2101111011111 069 Doinänün- 11c11-tc1's Rathke 111 Schnlcnbcrg: 1. Der 111 dem Vergleichswrmin 00111 25. Juni 1981, 111igc11011111tcnc Vergleich wird [1101011110 [1111111101 2. „2111101111: Ve- st11t1111111g- dcs Vergleichs 10110 das Ver- 111111011 (1111110110000, Bad Sülze, den 25. Juni 1031. 211111s11011111t. nntlon-nnxlon.

3111 Vc1glc1cl1s11crf11111cn Y_crmdgcn dcs Max Falk, Inhaber 9111er Möbelsck11-ei11crci und eines Möbcllagcrs 111 Vadcn-Badcn, Rctacker Straße 2, 1011101: 001 im Vergleich:?- tcrmtn Vom 12. Juni 1931 ange- nommene Vorglcichsvorstblag 00111 23. Mai 1931 dcstäUgt und das Vcr- faYen aufgehoben,

aden-Bad-cn, den 24, Juni 1931,

Geschäftsstelle des- 9111110gorichts.

1311111911. [29815]

In dem Ve1g1eichsverfahrcw über da; Vermögen: der Feiankerei Hsrm. S1emcs 03.011. 11. H. in Waldniel 111 das Vcrgletch§0erfabr=en heute aufge- hobcn 1001den, nachdem der ange- nommene Vergleich ?besbätigt 1001- den ist.

Dülken, den 22. Juni 1931.

Das 91110de111110

duisbuYe. [29816] * kguntmarbung. Das Verglekchsverxahreu zur Ab-

411x511!“

[29814] 11er das

w011dung des K:)nkur es 111121 das Ver- xnögen dcr Ftrma 20_Classing und thres Inhabers Leo (351111111114, Tapeten- und Lrn01eumhaus, Dmsburg, Sonnen- 101111, W110 aufgehoben, da der Ver- gletclx geschlossen '.111d bestätrg1 1001- den 111. _ ?lnitsgericbt Tatsburg.

[)uisban. [29817] ekanntmachung.

Das Vergleichsverfahxen zur AHWen- du_ng des Konkurses uber das Ver- mögen der Firma M. Songenderg u. Co. Tri ota en 111 Dutsburg, XriedricÖ-Wilbelm- xraße 81, Tnhaber

o Sonneyberg, wtrd aufgeho en, da der Vergletch geschlossen und bestätigt Worden Yi_st. _

mtsgencbt Duisburq,

Uayero. [29818] annima uns.

Das Vergleichsverfa r_en über das Vermögen des Konditoretbesivexs JoÖef Drehev in Ofried'berg, Lythgstra e, Wurde n_ach ergleichsbestättgung vom 16. Juni 1931 aufgehoben.

Friedbérg (Bayern), 24. Juni 1931.

Gc_schäftsste_lle des ?lnttßgertchts Frtedberg 1. B.

_ [29819] in dem Vergleichskoerfahren ermögen der offenen Han-

[**-"leaders" Bek

611938611. __ Beschlu uber das

0:1 esellschaft in k“'Zrma I. Hay ln Gre 1_1 und über ie Vermögenpßxree alletmkxen Gesellschafter WitWe Lui: quepe' geb,_?:rbert und Han! Hav be: m_Gte n, Rodheimer Str.

1. Der zu dem Verqleichktermin v 10, Jun: 1931 angenommene Ber 13:

wird biexdurch bestän' t. 2. olga der Bestatigung des rglei wird das _Verfahren aufgehoben.

Gteßen de_n 17. uni 1931. ÖUstsébes mtsaen'lbt- macj-vaoh-nheyat. [29820] Verglxithsversahren.

Das__ Vergletcbsverfahren über das Ve_rm_ en _der BmtmaEchinenfabrik Hemm E1ser, offewe Handengesell-

(haft in M.:Gladbach, vertreten dure? 1111en Gesellschafter Heinrich Esser, un Vexe_x_Esser 1n M.-Gladbach, ist UNI Bestattgung des Vergleichs am 12. Zu 1931 aufgehoben. Gladbach-Rheydt, den 19. Juni 1931, Anttsgertcht M.-Gladbach.

llamboru. [29821]

In de111__ Vcrglcickxsverfahren über das Vermogsn der Firma Friedrich L1111sbccg m_ Hamborn, Alleestraße 53, 10110 der _1m Verg-leichstermin am 19._J111_11 1931 angenommene Ver- q1c1ch hierdurch bestängt und das Ver- fahren aufgehoben.

Hamborn, 26, Juni 1931.

AmtsgeUcht. (2 W 2/31.)

[burg, _ [29822]

Das Vergleichsverfabren zur Ab- wanung des Kpnkurses über das Ver- mogen_ dcs _ T1schlermeisters Heinrich Prell 111 Dissen 111 nach Bestätigung des Verglxtcbs aufgehoben.

Amtsgertcht Iburg, 20. Juni 1931. .'" Usiinkhou.

[29823] Bekgnnimarbung.

Das Vergle1ch_svérfahrcn über das Vermögen der “71111111 Hans Gruß und Roman OsWakd, S_e-erestaurant Un- do[a, Starnberg, Slß München, Ge- schäftsräume: Starwberg, Seepromenade, 1st am 23. szi 1931, nach Bestäti- gnnxp des V-ergletchs aufgehoben Warden. -

_ _ Amtsgericht Munchen. _

Ge1ch1111s11elle des Vergleichsgertchts.§ 7

„.___-„___..-

Usiiuztorboy , 8011168. _ [29824] Das Vergle1 sverfahren uber das Vermögen des Kaufmanns Robert Kolbe in Münsterberg, Schieß,

“Ring 16, ist nach Bestätigun des

an-gcnommenen Vergleichs dar den am 15. Juni 1931 __verkijndeten Be- schluß aufgehoben, Munstexbexg, Schloß, 15. Juni 1931. Amtsgertcht. 100111011. 129825] Vergleiäz-sverfahreu.

Das_ VerYEichsNrfahrcn über das Ve1mogen _ _cs Kaufmann? Conrad Wolff, 211121111nhabcrs der Ftrma 9101; S. Stahl 111 Norden, Manufaktur- Waren,_ ist 111101112 Bestätigung des Verglerchs 0111118000211 Worden.

NLWKN, den 25. Juni 1931. _ * Dre Geschäftsstelle des Amtsgertchts.

0b01'11a-u5-3u, R1181111]. [29826] Beschluß. _

Das Vcrglercbsvcrfghren über 099 Vermögcw des Schnctdermeisters W11- helm Klapheck, Oberhausen-Holtcn wird 1101!) Bestätigung des 0111 24. Zu" 1931 angc-nommenen Verglctchs aufge- Hobcn. _

Obc11111111e11, Rl1ld., 24. Zum 1931. Z

Amtsgsricks. ; .“ *

“kijgjt. _ __ [29827]

Das Vergletcbsverfahren uber dgs Ve1mögen _der Fa. Emil Kopsch-us m Tilsit, alleiniger Inhaber Kaufmann

Emil KopschuZ in Tilsit__, _ Deutsche St1aszc 31/32, 1sb nach Vestattgunq des am 13. Juni 1931 angenommenen

Vergleichs aufgehoben worden. Tilsit, den 22. Junj 1931. Amtsgerwbt.

Wür'xbnrg'. [29828] Das AmtsYricht _ Würzburg hat __das ger1chtliche ergle1ch§0erfahren uber das Vermögen des Kaufmanns Carl F. Erhardt 111 Würzburg, Jnhabxrs dec irma Carl Beisemherz, Spezralhmzs ür Damenpuß nnd Modeivaren m 111551119, Theaterstraße 10, nach Be- stätigung. des geschlossenen Vergletchs

auf ehoben, (711111 1931.

. iirzbuxg, den 24. _ Ge1chästsstclle des Ämtsgertchts.

[29829]

"' [(, 176111". Uk Ab-

as VergleickysverFahrxn wendung des Kontur es uber s V_er- mögen des „Kaufmanns Matthtaj Christiaw Johannes Kröger_ in' Wyk aF Föhr ?_st aufgehoben,_ da em Bergler gescblo en und bestättg-t ist. _ Wyk auf Föhr, den 19; Zum 1931.

Das Amtsgertcbt.

__

!usmarsha-W 11. [29830] Das Amtsgeri t ZUZmarsbau en hat-

das Ver leichsver abren über das Ver-

en r o. . Jakob Deller und So 11 in Fixcha sonne deren Inhaber: Deller, lert, Dener, Hu 0, U10) Gertle Jsak, sämtliche Kauf eut m

Be tättqung des er-

Fjs acki), nach 1113 vom 19, Juné

glei s mit Besch

1931 aufgehoben, _, Geschüftsstelle

des Amtkgerichts Zusmarshausen.

Deutscher incksanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

_ (_Ersche_i_nt a_n jedem Wochentag_ abends.

Bezugspreis vierteljabrltch 9 EF (vom l.;z'uli 1931 ab 8,10 .F./é). Alle Postanstalten _nsbmcn Besieüungen an _ abholer auch 1112 Geschäftssteüe ZU? 48, Wilhelmstraße 32. Er_nzelne Nummern kosten 30 9294 Sie werden nur gegen _bar_oder vorherige Einsendung des Betrages e111sch11es1l1ch des Portos abgegeben.

Fernsprccher: k 5 Bergmann 7573.

Ynzeigxnpreis für den Raum einc;- emer dre! esvaltenen Einbeitözeilc . _?Jchaftfs 1e_lle_2_3_§r111__ JULI, Wilhelmstraße 32. Alle

au ene e rie nem aier v"' ' insbesondßre ist dar?n aucb an1uge11en,wal ollig druckte: dr_uck (emmal unterstrichen) o'oer dur str1chen) heryorgeboben werden soélen. Be vor dem Emrückungstermin

fünfgesvaltenen etitzeile 1,10 M in Berlin für Selbst- AUISYM 33th an die,

ru aufträge f einzusenden, e Worte etiva durch S p e r r - _ __??anxk (zweirx_1al 3uZter- _ r1_e e nze1gen müy en ' a bei der Geschaftsstelle eingegangen sei?1.

einzelne Beilagen koiten 10 594/-

er. 149. Rekchssankgkrokvnwo Berlin, Dienstag, den 30. Juni, abends.

*

Postschectkonto: Berlin 41821. 1 93 [

._Jndustricbank 011011111 [ich dabei 111110111311 * * 1" '

0111111121" Krcdi1i1istit11tc. 11 1 ck de1 7011001111101]

_ (_2) Die Industriebank bestellt 5111 Mitwirkun bei der 111-

!_1_1_1_1___dc_1“ E10|ck1110111igsa111111g-e 1101 100131 LandstslÉ1 9111911 Bchll- ig 111.

1931 (RGW. [ “. 277) 111111111111111 (151111112 „1111111111 „' 1111211111 0010110111 Bck1t1111111111111€11 511 0111111011. Vcrlin, den 29. “Juni 1931. Der Nc1ck1skanzler. T1.Br1'111111g.

"“ Alle zur Veröffentlichung im Reichs: und Staats- anzeiger bzw. im Zentral-Handelsregister bestimmten Druckaufträge müssen vöuig drurkreif eingereicht es muß aus den Manuskripten selbst auch ersichtlich sein, welche Worte durch Sperrdrurk oder Fettdrurk hervorgehoben werden sollen. - Schriftleitung und Geschäftsstelle lehnen jede Verantwortung für ettuaige auf Verschulden der Auftraggeber beruhende Unrichtig- keiten oder Unvollständigkeiten des Manuskripts ab. “"

vx! „- 4 .. . . . __ 511 _)111111111 11111 Gcw11hr111111, ctncs 121111111111011111120011chens 1__11 YU ._dc1 001_1_ 011“ 511111111d1g€n Landsschwrunq [1211101111110 Be- *- * *111“ c 1'111'111'11 cn. ' ** * ** * '

) 101ch1111tc11c11111111011. Juni 1931.

Abs. 2 d1'

V010101111111111001'

_ (1)_-S1_)bald die 211110112112 cinen Ucbcrblick iibe ' 2 ' 011102 0111111111101111g§061111111911§ gcjvonnen hat setztr _d_1_ed_[_1_1:-1__1_11€§_1_1_; 5111011101611 Vertrauensmann der Landwirt ' D11rch 11 rungsvarordnung z11m Osthilfegcseß vom 21. Mai 1981, Auf Verlangen ist ihm Einsicht

Auf Grund des :ck“ 25

4 _ _ Wécl1s1'1ste1lc1g1'1ctzcs 00111 12. xzulr 193!) (91115211, [ S. 219: 10110 101910110013 01"-

111111 (Z 8 dsr 13111811

RGLB51 S. 277) in Kenntnis. 111. d-1e Akten .der Landstell-e 511 9010111111111.

_ (2) "2111111811 sich der Vcrtraucnsmann nicht 1111181111115 111191“ Woche 111111) der ,Bc11ach1ichtig1111_q durch die 211110110112, 10 110110 angenommen, daß er der "211111111111ng dcr Landstclle zustimmt.

_ (3) Hält der Vertrauensmann im (2211111013 111 2111'"a "1111 01:1 Lan-dste11e dic_E1111ch11[_d1111q für möglich? 10 kimzn cr ei111es23111? 1101101111111 uber den En11ch11101111gsa111111g mit der z11stä11diq-911 GCWMWSNWTUUJ der „Landwirtschaft (Z 5) beantragen. 1

C11111111t111111 _W0111sclstc11c1 WCch1L111E118W 1111111111 1111209000211, _d1c 001" 1111 ,L 6 021 91115111111111“.11500111111111111111111 311nr Wech1c11tc11crgc1c1z 00111 20. 2110011111111" 1930171121111sn1in1112- 11111111. S. 6511) gegebcncn B6111113111111111 mit 111111011011 2111101111101111 1m Wcrtauxdrnck «1111011111111: ** '- 1. Der Wcrtbclxag 011 2011111111 111 [1111 den WWW 511 10 20 30, 40, 50, 60, 80 :)11'1111210101111111, 1 , , 111 0:11 0111 Ecken, bei den Wertsn 311 10, 20 11110 50 912111123- mark 111 021" [mkcn 011Z1L11_Eckc in Zahlen 111 grii111ch1011152r __ _ _ ___ „(21 111 1111111111110001 Zeile „Dsutsche „L_cch1ck1tc11cr 111 11111111111101113611 “8111111100811 101000111011 und 11c1_ 0011 Wcrtsn 511 1, 2, 5, 10, 20 50 Reikhsmark 111 der Mixte :)01' 1111121011 , 11108911, 11111111ch10111z

*

Inhalt des amtlichen Teiles. Deutsches Reich.

Erne'xnungen 2c. 11110 5 111c1chsn1arr Zwene Durchfiihrungsverordnung zum

maßnalnnen (Ost'11ilfegese3).

, Über Hil s- notletdenden f 3711100 1111111cdr11ckt.

Vom 29. Juni 1931. Verordnung über Wechsslsteuermarken.

Anzeige, betreffend die 2111611009 der Nummer 16 d . gesexzblatts, Teil 11, * es Reichs-

(1) Die ©2111n110-1111911111g .der Landwirtschaft (10110111 für die _ _ _ __ Ent1ch1ildiinqsanträge 01116111 (2111110051000 10011 mchx a_1s 40 000 Reichsmark ans sämt- lichen f111" 0191e (HritppcÖystaYdi,011d5_8c111011e11§lcutcn 1111101111111) __ _ 2,11: 1211111 1111q der (56111111102111011111 1111021 1111101 dem Vorsiß des Kommi a1 11 "* 5 " untcr B-cte„1lig_11_11_g__d_e_1:___J11 s s f r M Osthlksc nn mann“ 120101 _AnffaffunF _ cinem [1111111100111 (3111111111011 111edcrlegen. den Mitgliedern dor Gomthrtrotung 001 021 mitgeteilt Werden.

(3) In der Vc_1111111011111g__[ind die Ent1ch11ld111111smöx111chkcitcn dcs Bctric'bs 1111511111110 311 610116111.

, . Vc1111111dl11n 1111er Vom 25. Zum 1931. g [M“WLUÜÜME 1111111111crtc11 Zahl 1101111111115 111112111- Lyc11111111011c 111 V111111t11bc11 111111 111 ck _512 Zc1lc: „Entwcrtct am“.

. 4101 Wcrtbctrag 011" Marken 511 100, 200 nnd 500 Rcicbs- * 7511102 "012 ZKM" ;,02111210011'111 1'0111ck einer

002 Landstcllenbezirks. -- - 111U111ch10111511 Fa1111

0111111250111 *tatt,_,

über die Entsch11101111g§111ög11chk011_111

Das Gutachten 1011

Verhandlung

Preußen. Bekanntmackmng iiber das Ergebnis des: Einiragungsverfahrens zum Volksbegehren „Landtagstlösung“.

Anzeige, betreffend die AUSgabe der Nummer 24 der Preußischen Gese1x1111mn111111g.

Zeitungsverbot.

11774 I!". 1,44 pl.»,lk. & , 4,- Öurnnt-ev 112111 _111 1101111121 1111191 01:1“ 01'1' Yrtbstrag durch _?[1 1111111111, 1111011101001“; 1111111111crtc11 311111 1011001“

_ _ (; dcr "211151111111111115001111111111010011 311111 chbscl- 1111111111101; 00111 20. 9111061111161 1930 (Reick)511111111111111101. “S. 651) kbczxtchnetcn Wcch1cl1te11c11110111n _10c1dc11, 11110911 Re1ch§dx11ckx1cx 11110 0211 P01101111111tcl1111 2301111141) durch drc_P01tan1tg[t_on 1001101“ 001111111011; [11 1011110 1110111119 021“ chl11cl1tc1ic1' 0131111211st 10210111. Bprlin, 0011 25. Juni 1931. Der Reichsminister der Finanzen.

J. A.: 31110071.

0111.11idsn sind,

11 5111 Ent-

Amiliches.

Deutsches Reich.

DLV Roßhspräsidcni' hat auf Vorschlag des Reichsrats den sächsischen Ministerpräsidenten i,. R. Dr. 11. 0. B 11 ng e 1 zum Senatspräsidcntcn beim Reichsgericht ernannt.

Dcr Reichsgcrick1tsrat Dr. Vogt ist in den Ruhestand

11) Widerspricht dic Jndnstviebank dcr (3910110111119 dos Ent- Antrag abzulehnen.

011901 der 0521000111119 des Ent- ist die Industriebank aber berott, dem An- kann die Gesamt'vertr-etung m'it Stimmen- 1“; unter ihrer Be- er Landstene ver-

11111110110050011211111o 10 ist der

(2) Widersp11 1ck111101111gsda1lehens, trag stattzugeb'cn, fo meßrhcit eine nochmalige Prüfung des Antra 161119111111 und eine abcrmalige Entscheidung

(3) ZU Diesem Verlangt, eine 110111111 der Besichtigung ist 01.1 von 'der Vertraucnsnmnn 511 bctcilig-en.

(4) Die Jndnstriebank ist an der nochm Antrags gleichfalls 311 “beteiligcn.

soweit die Gesamtvertr-etung es «lige Besichtigxmg des Betriebs _st-at_t. der G-cj-amtvcrtrstung 311 “besttmmen-

Z10cckc findet, Bekanntmachung.

Juni 1981 ausgsgebene Nummer 11“: des Neictheseßblatts Teil [[ enthält: Die Verordnung zur A*e'1dcr11ng der Vexor auf Grund der Entscherdungen de Kommission, Vom 19. J aber die Ratifikation des_ Genfer Ab- cher Schieds1prüche 0000

den Schuß 0011 Erfindungen, Mustern und Warenzeichen “auf einer AußstelUmg, Vom 22.

über die Kündigung des Haager Ab- Beschränkung der A'mvendun i'bung von Vertragsschulden, durch

Die am 27. aligen Prüfung des

. -»»*--„„ „. ..

dnung 3111 Rege- lung der Abrechn11ng_ chen Gem11ckten ek-anntmachun _ kommens zur Vollstre ung ausländts Frankreich “vom 20. Juni 1931, kanntmachung über

Der Hilfsrichter beim Reichsgericht Kammergerichtsrat ist zum Reichsgerichtsrat ernannt Worden.

Der Landgerichtsdirektor 8013 aus Stettin ist zum ReictherichtSrat ernannt Worden.

Drechsler dungsbetrieben mit einem Ein'Heits-1ve111e_kbi k fänden die Bestimmungen der §§ 4 5112 6 n-1vend11ng. (2) Die Mirglieder der Werden von sämtlichen Mitte geWäblt.

(1) Bei Entschuk zu 40000 Rei smar entsprechende _ _ Gemmtv-ertretung der Landwtrts ändigen Vertrauensleutey (xus

Zahl der Matgl'teder de_r n1cht_i'115-erstetg_en. SWM ablversahren mch: ein'tgen,

[ darf .die 5 gebildeten Gesamloertretun sich die Vertrauensleute über das wärd es 0011 der Landstelle geregelt.

die Bekanntmachung kommens, betre end GeWalt 1bei der WM 23. Juni 1931 und die Bekanntma Jnternationo kehr Vom 23. Deuk- lands, des Kß'xnigreichs Repu ik und des Konigreichs Umfang: % Vo en. PosIversendungsgebü ren:

Berlin 11117 40, den 30. Juni 1931.

Reichsverlagsamt. J. B.: Alleckna.

ZWeite Durchführungsverordnung

zum Geseß über Hilfsmaßnahmen für die

notleidenden Gebiete des Ostens (Osthilfe- über dieAbänderung decAnla

ber den E'rsenkba n

eremko-nmnen rsenba am

Oktober 1924 im Verkehr zwischen den ckWen, der Tschechosl Jugoslcvwwn, vom 24. Jun Verkaufspreis: 0,15 RM. _ 004 RM für ein Stuck 511

(1) Die Darlehensbeträge Wevden in der Regel unmittelbar an die Gläubi

(111111119 des Darleth gan inen (,L, 17 A' das; .die Jndu triebank eträge inner

ers kantx dix Baraus- durch dte Hingabe von 2 des Osthilf-ege eßes) oder dadurch ung der dem eines !b-estrmmten mehr- (-innere Umschuldun en der Industriebank aus der Durch übernehmen das Retck) und_ uldnerische Bürgscha n Landstelle ausge führung der 1nner_en _ der Reichskanzlei 1m Etn-

Vom 29. Juni 1931. inwillrgung d-eds 0151511? .e et et Grund des § 32 des Gesetzes über Hilfsmaßnahmen r leidenden Gebiete des Ostens (Osthilfegeseß) vom 1. März "1931 (RGBl. [ S. 117) wird hiermit nach Zu- stimmung des Reichsrats verordnet:

'r dÉe not teheuden B

äybiger zu 10011 en Zeitraums verpflichtet

i'rhrung der

Verp lichtun das beteili te

inneren U _ glet en Te1len die selbstsch s aft_en werden don der zuständt e 3) Die Grundsätze für die Dur sch11ldung Werden von der Ost telle bet vernehmen m11t der Industrie an-k aufgestellt.

...-*.

Für die landwirtschqftlichx Entschuldun §§ 14 [Qs 29 des Osthtlfß Netzes gelten „Richtlin=1en_ über die GeWa den Ostge'bteten“ Nr. 218 vom 18. September 193 Nr. 56 vom 7. März, 1931, GW" ruyg _ „Klein etr1e*be m den anzeiger Nr. 5 schrift im § 19 Abs. 5 Gewährun lichen Pa Nr. 294 vom

_ nach Maßgabe der _13 auf Wett-eres die rung von Um1ch111dun svarlehen in 1930 ( ei sanzeiger

«*.-***

September 5, März 1931 ichtltnien über dungsdarlehen an __landwirtschatliche Marz 1931 (Reichs- 10W1e, _vorbehaltl-ich des Othilsegeseßes, dre „Rtchtlimen für die“ arlehen an dte landwirtschaft- Dezember_ 1930 (Reichsan _ 17- Dezember 1930), soweit steh mcht aus de Zeewß oder den nachfolgenden Bestimmungen Abweichungen 11.

Preußen.

Bekanntmachung.

nis des Eintragungs lksbegehren „Landtag Der Landeswahlausschuß Juni 1931 festgestellt, daß um Vol im Freistaate _ [haft gültige Eintragungen e

Verordnung tritt am 1. Juli 1931 in Kraft. e1chsreg1erung Wird ermächtigt,_den.Wor11aut sverfahren 1), wie er _erungen durch den Besttmmun en ergtbt, unter fort- em Datum des Tages Dabei können auch

verfahrens zum Sauflösung“. * in der Sißung vom ksbegehren „Land- (ohne Saargebiet) rfolgt sind.

ebteten Vom 5. (2) Die R

Richtbinien für das Entschuldu unter Berücksichtig es-eß und die vor aufender Para ra der Bekannlma u Umstellungen und _ dte Grundzüge ni, t der_ühren, Die Rei Zregterung

von Umschuldu das Osrbi phenfolge und unter neu bek-anntzumachen. lche Aenderungen vorgenommen Werden, die

ta Sauflösung“ 5 55 996 unzweife Berlin, den 29. Juni 1931. Der Landesabstimmungsleiter. Dr. S a e nge r.

wird ferner _ermächti an des Entschuldungsverfa rens 111 dem

3 D .. urchZuhr thilfegeseße vom

Werden durch die Bank ersten Durch uhrungsverordnung zum

9 . (1) Die EmschuwunWarlehen __ ndustriebank) gewahrt.

deutsche Industrie-Obligation-en (J

[

-.--._.. _ ..ß_ _ ,

1

***-PFW“ WWI '