Gesundheitswesen, Tierkraukheiten mtb Absperruugs- maßregeln.
N a (h w e l s u n g. _ 55er den Stand von Viehseuchen m Oe'fterretch- Ungarn am 9. September 1908. (Kroatien-Slavonien am 2. September.)
(Auszug aus den amtlichen Wochenaußweisen.)
Maul- und
Wetterber1chtvom 14.September1908,Vormitkags91Ubr.
weine- seu e und
der Klauen. Schweine- seuche peft SÜW“
Zahl der verseuchten
Maul-
Rotlauf und
?
Kön reiche
Witterungs- und änder
verlauf der letzten 24 Stunden
Wind- richtung, Wind- stärke
.;
Name der ZH ?: Beobaäotungs- Zé“ ;;? station ZO ZZ NZZ“ 766,1 764 4 766,1 763,1
, Zwe'ite'BeikaJE - ; Netcthnzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Berlin, Montag, den 14. September 1908.
Wetter
in Celsius
Temperatur
Komitate (K) Stublricbterbezirke (St.) Munizipalstädte (M.)
zum Deutschen
Nr. des SperrgebieI-s
„*.*. a.“- C)
|Nachts Niederschl. Schauer S_chauer Schauer Schauer
Nachts Niederschl. ziemlich beiter
wolkig bedeckt Regen heiter
Borkum Keitum Hamburg Swinemünde
Rügenwalder- münde
Neufabrwaffer Memel Aachen HannoVer Berlin Dresden Bresla11__„ VZZxZLberg Metz Frankfurt, M. KarlSrube, B. München
S weine-
Kl Yb SHW 7)" auen- w ne-
seuche pest SÖWÜU?
Zahl der verseuchten
Rotlauf
0- Gemeinden 0" Gemeinden «2 Gemeinden ck Gemeinden
Nov 2 10
St. Béga, Bogjsn, Facjet, Karx'msebes, Lagos, Marys, Temes, Städte Karänsebes, Lagos. . . .
St. Boxovics, Jäm Mos- dova, Oravicza, Örsova, Reficza, Teregova . . . .
K. Märamaros .......
K. Marys - Torda, Udvar- belv. M. Marosvüsérbely
K. WieselburT (Moson), Oedenburg (Sopron), M. Sopron ..........
K. Neoqrad (Nägräd). . .
K. Neutra (Nvitra) . . . , --
St. Via, Gödöllö, Pomkx, WaRen (Väcz), Städte St. n?rä(Szen1Endre), Väcx, M. Budapest. . .
St. AlszdabaS, Monor, Na vküta Räczkeve, St dte Nagvkörös, Cze- qlézd, M. Kecskemét. . .
St. Abonyial 6, Dunavecse, Kaloclsa, iskörös, Kis- kunfé egvbäxa, KunSzent- mikläs, Städte Kiskun- balas, Kiskunfélegvbüza
& Preßburg (Pozsonv). M. Pozsony .......
K. Säros ..........
St. Jgal, Lengyeltöti, Marczali, Tab ......
St. Bares, Csurgä. Ka- posveraLyatädeiget- vér, Stad Kaposvkr. .
K. Sjabolcs . . .* .....
K. Sjatmär, M. Szatmär-
Németk ..........
K. ws (Szepes)
K. zilägv .........
K. Szolnok-Doboka . . . .
St. Buziäs, Köjpont, Lippa, 916145, Ujarad, Vinga,
Gesundheitswesen, Tierkraukheiten und Absperruugsmaßregelu.
Tiers'eurhenimAuslande. . (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundbeitöamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.)
: 1 i - .., . .. , Vorbemerkungen 2) Z ,"?) YYYÉZÉTY ZÄZthbek-Éranc-NZJ 6313163683997; in der betreffenden Nachweisung eine Angabe fur diese Spalte nicht enthalten 111; cm «trick; bedeutet, daß Falle der betreffenden Art ) (NßrweYnYnFIstaneeb(If)täenem11rkl)iéßt “*"“ A""WM (Großb"t“"""")- SWS- WSMW Herd?" (SWW und Frankrsich1 Besiser (Luxexubarg und Niederlande), S..!älle
“ZDicindetUebet tit ""»;t wit"! ' '. ' “ . w - - ) seuche, HämoslobJYriszFUsFcKiY 316: FéßxtYeennaévegÉMnéu Rl.1d.rpest, Rauschbrand, WM XW RUWWLUÖL- TOÜWUT- L.!ngenseuché, Gchäfpocken, Geflugelcholera, Huhnerpest, Buffel-
Köni e und 26er
“ Dp“
760,2 1908.
758,3 756,8" : 770,5 7678 '|“7“66,1 768,2 766,6 782-„4. "772,0 770,8 772,9 "772,9
wolkig bedeckt balb bed. wolkig bedeckt bedeckt wolkig bedeckt bedeckt wolkenl. bedeckt wolkig wolkig
Nr. 36.
Windst.
SW 3 SW 3 W 4 WNW 3 W 4 ZZ 6 SSO 2 SW 4
Komitate (K.) Stnblrithterbezirke Kt.) Munidwalstädte ( .)
Nr. des Sperrgebiets
Schauer Nacthiederschl. Vorm. Niederschl.
Schauer
meift bewölkt
ziemlich beiter NachmRiederscbl. SW 2 meist bewölkt__ SW 4 Vorm. Niederschl. : ! (W111161mg1167.) ; 759,6 |WSW2 beiter Schauer ' ** (DS))
Schauer (Nusbrovo 1. U.) Nachts Niederschl. " (Zöngsbg.,kr.) ___Éewütex-
* (088661) " Schauer
«* Gemeinden
*1 Gemeinden w Gemeinden
..ck 0
2
:. Oesterreiä]. NiederösierreiÖ ......
7- W ck;
p_- 0
Maul- und Klauenseuckje
Milzbrand schafräude Rotlauf der Schweine ]) (einZYYleiYeésSexZTLx-eft)
1.4 V
|O PDO"
»
,-
Oberss1erreich ! Z Z J [J Salzbsirg. . 1 Steiermark
1Kärn'1en..'.:::'.::: 2
p-i QQ
Ge- meinden
OOOSOp-p-WWODWO
Ge-
Ge- meinden
meinden
Ge-
Ge- meinden
Staaten 2c. Zeitangabe. Bezirke Gehöfte Bezirke Bezirke Eeööfte Vezkxke me'Uden
1 2 3 4 1 2 3
|!1|1„_.1
Stornowav
QUUOUÖUWU
Sperrgebiete 26.).
8 .O ::
ments, Gouvernements,
Zahl der vorhandenen Bezirke (Provinzen, Departe-
SSW 3 bedeckt ; 1 . Z 1, ?
:: "Malin Head . x _ : (1) t. Wöchentliche, bezw. viermal im Monat “erscheinende Nachweisungeu.
9 . 131 . 14 79 24 . 45, . 16 30 6x . 3, )
verseu
Valenxia Regen Z
WwwOp-u-sxp-m-
* wolkig “Ä
jd W
"SÜW Oesterreich
Ungarn . . . . .
Kroatien-Slavonien 7 Serbien . 17 Rumänien . 32
12
69 25 88
wolkig *
Aberdeen
Shields
. (Ua c16burg) * ' 762,7 bedeckt Zchauer ' (SrüybsrgIcU ) 765,4 SW 5 Regen ' Schauer O
» » "“MS-7T“
[..-1111113-11'1 QP'QJO 111|TZ|
|1133|»![!...-11|11!|||1||»1»||1111|11|111||l
x||§1q111Z111|111111||»!»11111ki'111111'k
19 Bulgarien .
Italien. Schweiz . . . Großbritannien .
Holybead Isle d'Wx
21 . 2.1 . . . . . 11* . . . . 221 . . -.1 . . -' 10 13 . 5 ., . 24 - . Halbmouatliche uud monatlilbe Nachweisuugeu.
.5.16..,2 2...-.-.-.-. . .3...33.3,.....4|-|1|-|[3..
NorWegen. 20 11 . . 20 ' . . . ; . . . . . . . _ überhaupt vetseucbt; Ungarn 29 Bez., 85 Gew., 89 Geb. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavvnien 2 Be ., 2 Gem., 2 . uberhaupt verseucht; Bulgarien 5. 1 Sem. neu verseucht; Jxalien 4 Bez., 5 Gew. überhaupt vSrseucht; Schwei; 9 Bez., 19 Gem. neu verseucht; Belgien-XBM 16 EMEW:
M. Temesvär ...... St.GsS-kova, Vetta, Wei - * Verseucbt; Norwegen 5 Bez. 9 Geh. neu verseycbt. _ . Oesterreich 13 Bez., 30 Gem., 34 Geh. uberhaupt verjeucbt; Ungarn 56 Bez., 332 Gem., 340 Geh. überhaupt Verseucht; Kroatien-SlaVonien 4 Bex, 8 Gem., 8 Geb. Bez., 7 (Sem., 11 Geb., 5. 1 VW, ] ELW, 2 Gel)- überhaupt verseucht; Bulgarien 8. 2 Bez., 2 Gem., 5. 2 Bez.,
ir en e Hrtem som, Tollwm: HkuYin, ( ebrscheß p(Vexr- überhaupt verseucht; Serbien 1 (Sem. verseucht; Rumänien 8. 7 sec;), Stadt Febértem- 2 Gem. neu Verseucbt; Italien 4 Bez.. 5 (Yem- überhaupt verseucht; Belgien 3 Be». 4 Gem. neu verseucht.
plom, M. Vsrsecx. . . . Schafpockeu: Ungarn 10 Bez., 41 Gem., 68 Geb. uberhaupt verseucht; Serbien 1 Gem. verseucht; Rumänien 8. 7 Bek., 10 Gem., 27 Geb., 1). 8 Bez., 13 (Gem., 31 Geh. überhaupt der- K. Tolna „„„„„„„„ feucht; Bulgarien 13. 5 Bez., 7 Gem., 5. 9 Bez., 12_Gem. neu verseucht. K'A Thorenburg (Torda- GeftügelYZelrelxckuZt vOeHsHJtretch 6 Bez., 14 Gem., 135 Geb. uberhaupt verseucht; Ungarn: 12 Bez., 16 Gem., 62 Geb. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 BW., 1 Gem., 3 Geh.
ran os ......... . _ , v ) Hühner eft: Oesterreich 1 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 1 Bez., 2 Gera., 3 Geh. überhaupt verseucht. *) Besch xyche: Kroatien-Slavonieu 1 Bez., 1 (Gem., 9 Geh. überhaupt verseucht.
(Uü1daua.,1121a ) ziemlich beitet ([*"1'16111'101131181. )
meist bewölkt :;
( Lamtwrg) Vorm. Niederfchl.
. 90999974'400
.».- 0.9
770.1 3 Wolkenl.
- 1'5
62 _- OSO 3 wolkenl. - 2 W 2xbedeckt ** Windst. !wolkenl. SW ZFHalbbed. W 456126711 _ D 2134161 Windst. ]wolkig “___ NNW 2jw01kig NNO__1';wolkenl. ; MW 4Tbeiter W 3'wo1kig SW Lbedeckt WNW2bedeckt NW Lbalbbed. N 2bedecktck NO 2wo1kkg YYJYZYÉU WNW1bedeckt 1 8,0 NW beeveckt 1,1110 NNO 2IRegen '2-_9,_2_ W Zdenek 1 95x_ SW LWYYW 1- wolkenl. *_14_,6[_ L "" wolken]. 10,21 0 wolken]. 23,01___0_ “bedeckt 9,_0;_4_ Negen_[ 10,22; 1
St. Mathieu 770,7
7688 k7720 769.6 "7672 7619 7608 7617 7694 "7620 "7620 7608 7585 7578 7597 “7692 7546 7555 7571
Eriönez Paris Vllsfingen „ Helder Bodoe Cbristiansund Skudeßnes 1 Skagen Vesjervia Ypenbagen Karlstad Stockholm Wisby Hernösand Haparanda M9.__„„_ Wilna Pinßk Petersburg 750,6 W., „TM Prag :; Rom
Florenz _ CZgliari Warschau ThorsbaVn
Belgien . . . . 9 Niederlande . 11
115-»!
12.18 :|) Z30'1 J!:
_,
Außerdem: Rauslhbraud: Oesterreich 2 Bez., 3 Sem., 11 Geb.
[ |W:1W1 1»X§«chw8§»1-1-1§
SK 37.21- ! *
O!OOOO
Bukowina. : : .' : : .. Dalmatien ........
1. Ungarn.
K. Abauj-Torna, M.Kaschau (Kaffa) .......... K. Unterweißenburg (Aliz- FebérZ .......... St. Ara , Borosjenö, Elek, Kisjenö, Pécska, Vilägos, M. Arad ......... St. Borossebes, Nagvbal- mägy, Radna, Ternova. K. Arva, Liptau (Lipt0), Turöc: .......... StT BläcSaélzméis,Z Bßja, opc) va, en a om or, Stadt enta, M. Baja, Maria bereéwpkl (Sza- badka), Zom or ..... St.Apatin, Hödsäg, Kula.
0 !*“O 15 (DWORD d-* **)-*»d-“WSWWW W143» WWWWW
U|ck1J1pcht§91pa"|1 »1-1631-«31-111111111
St. Cene, Großkikinda (Na?!) kinda),Nagvs ent- mik 6x, Pärdäny, er- jämos, Törökbecfe, Török- kanijsa, Haßfeld( som- bolva), Stadt am;- kikinda ..........
St. Alkbunär, Antal alva, Bänlak, Mödos, ro - becskerek (Nagybecskere ), Fancsova, Stadt Nagy- ecskerek M. Pancsova
K. Trentscöin (Trencsén) .
K. Ung, St. Homonna, Szinna, Sjtropké) _. . .
St. Bodrogköz, Gäluécs, Nagymibäly, Sektoral- aujbelv, Szerencs, Tokaj,
arannä, StadtSä-toral-
12,5 ***-8,8 _ 8,1 12,0
1) Sthweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. - 2) Großbritannien: Schweinefieber; Italien: Schweineseuchen (allgemein).
10 © » Fla»: () :::-**) x-|,0 c."!(21
Das Kaiserliche Gesundbeifßamt meldet den Ausbruch der Maul- und Klauenseuche aus dem Kreise Cbö-teau-Salins (Lothringen) am 12S€ptember1908 und das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche vom Schlachtviehhofe zu Straßburg (Elsaß) am 13. September 1908.
zugestanden hat. Für deutsches Bier beträgt die Ermä (ein Drittel); d_ie Moselweine, die bisher leich den beinweinen und dem Sebaumwem als Luxußwein-beband t- wurden, sollen uunmrbr wie Weißweixxe verxoth werden. Auf folgende Waren baitianischen Ursprungs, namlich Kunsttiscblxrbolz, Farbbolj, Kaffse, Kakao, Wachs und Honig. sollen bei der Einfuhr nach Deutschland die Säße des al]- gemeinen Zolltarifs Anwendung finden.
Um zu der vereinbarten begünstigten Behandlung zugelaffen zu werden, müffen die genannten Erzeugntffe beider Länder Von Ursprungs- zeugniffen begleitet sein, die von den zuständigen Behörden aus- gestellt und kostenlos von den bailianischen und deutschen Konsuln in den Verjchiffungsbäfen beglaubigt werden. Die Urfprungßzeugniffe werden außgestcüt entweder nach Einsichtnahme der von dem Er-
igung 3316 H. Auöschreibungen.
Lieferung von rollendem Material nach Belgien für die 8001666 516610111116 (168 (31161111118 116 161" ?jajnaux, Brüffel, 1'116 (16 191 60161106 14. Los 1: 15 geschlossene Waggons von 10 Tonnen, Kastenbreite 2.32 111, Spurweite 1 m. 208 2; 15 d3991. 898 3: 20 offene Waggons von 10, Tonnen, Breite und Spurwäte w_ie vor. Lieferungstermin etwa 1. April 1909. Kaution 100 Fr. fur den Waggon; Angebo1e (eingeschrieben) bis 22. September 1908 an den Generaxdtrektor C. de Burlet. Verhandlung: 23.September, 11 Uhr. Plane im Bureau der Geseklscbaft (36 äirczctzjon 13). 08.11161' (168 obarZSJ ck70. 311908 für 1 Fr. für das Exemplar. (11110- 111156111' (165 111135615 U616r1615.)
1 Od p“;
1 1 1 1
1 (
Malta.
Nach einer Regixrungsvetfügung vom 5. d. M. gelten in Malta als choleraverseucht Arabien (mit Außnabme von Perim und Aden) Rostow, Taganrog, Novorosfisk, Batum, Tbéodofia und Kerl ck und als pesWerseucht Indien und Alexandrien. Schiffe, die aus diesen Ländern und Häfen kommen, unterliegen nebst ihren Paffa-
753,5
SZWFfj-yrd
; 745,8 *
beiter ]»-
W Flermont Biarriy
3.6.10 177852. 5 768,4
3315501116 wolkenl ;____ wolkenl.§ ' 12,21
Nina Krakau
[769,5 ! 766,6
thdst.
3
wolkens 176,61 bedeckt 9,41
Lemberg Hermanstadt Triest Brindisi *
“6373, 767,9 "771,0 767,1
NO
___-__.-
3»
OYOYWW NRW 51
Livorno Belgrad
769,6
771,4 S
2
755,4
bedeckt _ wolkenl. ___ WZ“ 15,3
188--
4420“
“9.181,29.
“0-
0 0 9
3 1“. M7 _
(
wolkenl. 19,9
wolkenl“. [_1_6,_6 wolkenl.' LY
757,8 O
"7729 S"“ 7725 WNW 1
1 3 . 1
771,3 N
1
317371" *" 8131311“ ?)."ij . "- wolkenl.
wolke_nl. 7,0
Säntis
578,7 SW
6
wolkenl. 76,0 -
Dunwßneß
7582 S
2
Regen 120
Portland Bil]
Eine Depression zieht vom Ozean 1011 unter 745 mw liegt über Island; em Kontinentaleuropa ostwärts, m den Alpen, ein Minimum nn nordwestwarts vor.
ziemlich trübe
Osten fanden Verbreitete Regenfäüe,
Mitteilungen
Ob1
Drachenaufstieg vom 14. September 1908, 6 bis 8 Uhr Vormittags:
Seehöhe. . .
Tempel Rel. Fcbtgk. (
'Wind-Richtung .
atur ((Is)
769,5 W
bei meist sÖWa
3
chen Südwestwinden; im Nordwesten 31:11) im Osten Gewitter statt.
it einem
halbbéß. “13,9
gsam heran, ihr Minimum Hcchdruckgebket zieht über Maximum über 774111111 über ter 740 111111 über Westrußland bringt In Deutsckpland ist das Wetter kühl und
Deutsche SeeWarte.
des Königlichen A6rona*1tlschen
ervatoriums Lindenberg bei Beeskow, veröffentlicht !)om Berliner Wetterbureau.
Station 122 m
- -
500111 110001111 1500m12500w|2800m
7,8
0/0) 92
. Gestbm 11195
x'?“ Himmel
Höhe.
abnahme.
Beim Absticge
größtenteils bcwö1kt, unten». Wolkcnßrenze bei 2400 m xkvtscben 2580 und 2400 111 Temperatur-
6
92 NUN
1
,0 1 2,0 90 1171197
5 14
- 1,7 95 NUN 14
-9,4 33 NRW 1 8
18 RW 7
- 10,0
Németvalémka, Obecse, Titel, Neusav (Ujvidék), sablva, M. 11151de . . K. Yar;ya,M.Fünfkirchen cs .......... K. ars,Hont,M.Schemni (Selmecz- 65 Bélabänva K. Békés .......... K. Bereg, Ugocsa ..... K. Bistriv (BeSztercze)- Nanöd .......... St. Berettvöujfalu De- recske, Ermibklvfalva, Margitta, Székelvbid, Särrét .......... St. Cséffa, Elesd, Központ, Mezökereöztes, Szalsrd, M. GroßWardein (Nagy- värad) St. 2361, Belényes, Ma- Yarcséke Na yOzalonta, ' enke, VaskÖF ..... K. Borsod ......... K. Kronstadt (BWM)- HäromßxSk ........ K. Csansd, Csongrkd, M. H0dmejövéskrbely, Sze- gkzyir; (Szeged)
K. “Gran (Esstergom), Raab (Györ) Komorn Komürom), M. (S 6
omkrom K.Stublweißenbur ?Fejér),
M. Stublwe enburg (Székes-Fejérvär . . . . !. ogaras, Hermannstadj ( zeben) K.SGÉUZYU és )Kisbont, o vom ..... K. ajdu, M. Debreczin ebrecxen) . . K. eyes .......... K. Hunyad ......... K. IäSx-Nagykun-Skolnok K. Kleinkokel Kis-Kü ü_Uö _, GroßkokeiE agy-Küsuü ) K. Klausenburg(Koloß), M. Klausenburg (Kolozsvär)
1
und
jaujbelv ....... „. . St. Felsöör, KiSczeU, Guns (Kösseg), Németujvsr, Särvär, Steinamanget Szombatbely), Städte ssseg, Swmbatbelv . . St. Körmend, OlSniv (Mu- raszombat), Szentgott- 5535, Eisenburg (Vasvär) K. Weßzprim (Veözkrém); St. Kesztbelv, Paca Su- meg, Tapolcka, Zalae- gerözeg, Za aIzentgcmL, Stadt Zalaegersze . . . St. Alfölendva, C?thor- nya, Kanizsa,Letenye No- va, Perlak, Stadt Éroß- fanizsa (Nagykan a) . .
K. Belovär-Körös Va- ranin (Varan), 2117. Va- rasd “_
K. Lika-Krbava
!. Modrus-Fiume .....
K. ZossexTa .. ........
K. orm en (Szerém), M.
Semlin (Ztmonv). . . .
K. Veröcze, M. Effeg
(Este?) .......... Agram (Zkgrkb), M.
K. Zügrk
No 13 (16), Maul- Schvweinepeft 172 (342)-
ils Kroatien-Slav
3
Zusammen Gemeinden 13. in Oesterreich;
und Klauenseu e 14 (79),
Notlauf der
[ -
14
59 38
] ...
3 25 235
TGeéö-flke)
1). in Ungarn (ausschl- Kroatieu-Slavonienj:
Roß 45 (47), Maul- und Klauenseuche 16 (30),
und weinepest 1166 (5121),
Au erdem Pockenseuche der
meinden und 68 Geböfjen.
Kroatlen-Slavonien: ' Roß 6 (6), Schweineseuche und Schweinepefi 93 (958), der Schweine 15 (67). Außerdem Beschälseucbe der Pferde in dem Sperrgebiet = 1 Gemeinde 9 (Gehöfte. Pockenseucbe der Schafe und VesFtälseuche der Pferde
Oesterrexckp, Lungenjeuthe des Rindviebs
nich1 aufgetreten.
Rotlauf der Schweine Schafe in den Sperrgebieten Nt- 2- 19, 23, 28, 29, 32, 33, 45, 47, 48, 1 G9
tusammen in
in Oesterreich und
Sckwekncseuckk „ cbweine 126 (311).
SchweineswG 654 (22811
816111111 Nr. 54
find 1“ 1111113"
gieren den vorgeschriebenen gesundheitöpolizeilichcn Maßnahmen.
Rußland.
Die russische Kommiffion zur Bekämpfung der Pestgefabr bat die Stadt St. etersburg nebst Vororten und dke Stadt Iekaterinos aw als cboleraverfeucbt, die Sondernements St. Petersburg, Moskau, Tschernigow, Tomsk, das Transkaspigebiet und das Petersburger Ciscnbabnneß als cholerabedrobt erklärt.
Während im übrigen Rußland die Cholera abzunehmen scheint, ist St. Petersburg der Hauptberd der Epidemie aeworden. Am F-eitag wurden, „W. T. B.“ zufolge, acbtundfünfzig Kranke neu ein- geliefert, von denen acht gestorben find. Die Gesamtzahl der Cholera- tranken in den Hosvitälern dec qupjstadt betrug am Sonnabend 166, gestorben find 26 Personen. In ganz Rußland find in der ver- gangenen Woche 2296 Perjonen an Cholera erkrankt und 1026 ge- jtoxben. Seit dem Ausbruch der Evidemie in Rußland find 6747 P.rsonen an Cholera erkrankt und 3130 gestorben. Die Maß- nahmen der Bebötden werden durch die Unbilduna und das mangelnde Reinlichkeitsxxrfübl der ärmeren Volksschichten erschwert. In einzelnen Dörfern der Umaegend S:. Petersburgs drohen die Bauern, sich der Errichtung von Cholerabaracken mit Geumlt zu widerseßen.
Italien.
Durch seesanitätspolizeilicbe Verordnung Vom 7. d. M. wurden die zwischen Batum und Ooeffa liegenden Häfen des Schwarzen Meeres, und zwar einschließlich des Hafens von Bakum und aus- schließliä) des Hafens Von Odessa, sowie die Häfen des Asowschcn Meeres für cholera5erseucht erklärt.
Bulgarien.
Die bulgarifche Regierung hat die Stadt Tbeodosia für choleraverseucht erkläxt.
Handel und Gewerbe.
(Aus den im Reichöamt deannern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Industrie“.)
Deutsches Reich und Haiti.
Handelöabkommen zwischen beiden Ländern. Unterm 30. Juli 5. I. ist 1w1schen dkm Deutschen Reich und der Republik Haiti für einen Zeitraum von 3 Jahren mit Wirkung vom 1. S3)- tember d. I. ab ein Handelßabkommen abgesckvloffen worden, wo n Haiti für folgende Waren deutschen Ursprungs, nämlich Strümpfe und Socken jeder Art und Beschaffenheit, Zündbölzer, Weiß- blecbwarcn und emaillierte Eisenwaren, Tauwerk und Bind- faden, Zement und feine Tonwaren (Fayence), eine Ermäßigung des Ge amtbetrags der (Grundzölle, der Kab, Wiege- und Visa-Gebübren sowie der Zuichläge yon 50 v. H. und ZZZ v. H., wie sie in dem dur Geses vom (;./10. September 1906 vorgesehenen baktlanischen Mindettarkf enthalten find, um 25. v. H. (ein Viertel)
legten Erklärung, da oder seines Gewerbe
ezüglichen Originals Namen sowie den
Herstellers enthalten, die UrsprungSzeugniff
dessen Nanu, land außgestellten
über enthalten,
mit zollpflicbtig in russischer das Post- U11d aus dem Auéland
Yreiölisten 111111), proche, die Von de
ob diese Bestimmung falls kie in einer Kre
poslvertrags von den Das nämliche Verfab
sachen in rusfiscber
Aufhebung de und andere 3. Juli 5. J..ist die nach die Einfuhr von
mit Wirkung vom 8.
k1111166 Fourua1.)
jeuger oder Hnsteller der Ware
ßericbtlicb eingetragenen Kaufmann
fo find darin über die Wohn-
Sprache Telegrapbenreffort vom 26. Februar 5. J Kcruzbandsendungen sachen (Büchern, Broschüren, Zeitschriften, darunter
ins Ausland zurückzusenden.
Zollamt als xollpflicbtig erkannt werden, sendung auf Grund des Art. 16, Ziffer 3, Punkt Postanstaltcn ins Ausland
und Telegravbenverwaltung und 1904. Nr. 16 935, auch auf die aus dem Aus schlossenen) BriefeAnwendung, in denen bei der Sprache ermittelt werden.
departements vom 12. Nr. 21092.)
künstlich Süßstoffe.
außer du medizinischen und wiffenschaftliäven
ß die Waren
6 find, oder auf die Er
Nummern, Robgewicht
Wobn- und Geschäftsort des Erzeugers oder sofern dieser es außdrücklieb verlangt; werden c auf Verlangen eines Beauftragten außgestellt, sen die gleichen Angaben zu machen; werden fie auf Antrag eines eingetragexun Kaufmanns außaestellt, so find und Geschaftwrt_ anzugeben. Die in Deutsch- Ursprunqßzkugniffk muffen außerdem eine von der Zollbehörde des Verschiffungßbafens abgegebene daß die Waren weder aus dem Durchfuhrbandel noch aus Niederlagen stammen.
Rußland.
Verbot der Versendung Von Kreuzbandsendungen
en Drucksackzen und in Briefen.
einaeberde auch tn
Auf _ auch in den Zollamtern
babe, hat das Zolldcpartemcnt erklärt, da Telegraphcherwaltung ihm aus diesem Ania
enthaltenen die
uzbandsendung
ren findet, gemäß Guta
Juli d. J.,
Australischer Bund.
1: Einfubrbescbränku Durch Bekanntmachung vom 11. Saccharin und anderen
August 1907, dem Tage
neuen australischen ZoUtarifs, aufgehoben worden.
11 oder seinem Beauftragten vorge- tatsächlich Erzeugnisse seiner Fabrik
6 unter Vorlage der auf die Ware akturen; fie müffen neben der Zahl der Park- stücke, deren Zeichen,
rassisch n Zollämtern al? zollpflichtig exkannt wetden, dre Anfrage einiger Zollämter,
e mitgeteilt habe, daß,
laut Zollsirkulars Vom 22; Juni land eingehenden (ge-
Zwecken verboten war, des Inkrafttretens des
klärung lines handels-
und Inhalt auch den
Besch61nigung dar-
von Drucksachen Laut Zirkulars an . find mit Druck- Anzeigen, Reklamen, oder polnische:
Anwenduug zu finden die Haupt-Post- und
Drucksachen Von dem betreffende Kreuzband- 26 (“.-5) des Welt- 1u1ückgesandt wird. ckth der Haupt-Post-
Zollbefichtigung Druck- (Zirkular des Zoll-
nq für Saccharin Bekanntmachung vom Dezember 1906, wo- künstlichen Süßstoffen
(M16 130610 01'
Wagengestelluna für Kohle, Koks tmd Briketts am12.September1908:
Nubrrevier Oberschlefisckes Revier Anzahl der Wagen Gestellt 8 7
. . 22 782
Nicht gestellt . - - am 13. September 1908:
Gestellt ' 161
. . 3170 Nicht gestellt
* - Die „Kölnische Zeitung“ meldet aus Stuttgart: Der Verein der deutschen Eisengießereien beschloß in seiner vorgestrigen Hauptversammlung gemaß dem Antraae der Abteilungen für Handel, Bau- und Maschinenguß an den bisherigen Preisen fefizubcüten, da einerseits die leßten höchsten Roheisenvreise nicht im Gußwarenvreise angerechnet wvrden sind und andererseits die übrigen Esstehungskostcn die alte Prsisböbe behaupten.
- Laut Meldung des „W. T. V.“ betrugen die Einnahmen der Luxemburgischen Prince Henri-Eisenbabn in der 1. Sep- temberdekadc 1908: 176 680 Fr. (2050 Fr. mehr als 1. V.). - ,Die Bruttoeinnabmen der Orientbabnen betrucxen Vom 26. Au ust bés 1. September 1908: 462 557 Fr (mehr 70 761 Fr.), seit ]. anuar: 9837138 Fr. (Wenigkr 448 686 Fr.). Die Einnahmen der Mazedonikchen Eisenbahn (Salonik-Monastir) betrugen vom 19. bis 25. August 1908 Stammlinie (219 km): 60 092 Fr. (weniger 1188 Fr.), seit 1. Januar: 1839 676 Lr. (mehr 171430 Fr.).
Paris, 14. September. (W. . B.) Nach der amtlichen Zollstatistik betrug in den ersten acht Monaten 1908 der Wert der (Einfuhr 4004 002 000 Fr. aeqen 4115172000 Fr. im Vorjahre, der Wert der Ausfuhr 3425 706 000 Fr. gegen 3700106 000 Fr.
Die Preisnotkerungen vom Berliner Produktenmarkt be- finden s1ch1n der Börsenbeilage.
Berlin, 12.Se tember. Marktpreise nacb Ermittlungen des Königlichen Polizeiprä diums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Dovpelzentner für: Weizen, gute Sorte?) 19 90 .“, 19,88 .“. .eijen,Mittelsorte1') 19,86 .“, 19,84 .“. --- eisen, geringe Sorte?) 19,82 .“, 19,80 .“. - Roqgen, gute Sorte?) 17,20 .“, 17,18 .“. -- Ro gen, Mittelsortef) 17,16 .“, 17,14 .“. - R99 en. geringe Sorte? 17,12.“ 17,10 ..“. -« Futtergerste, gute Sorte ? 18,00 „76, 16,80 .“. Futtergerste Mittelsorte') 16,70 .“, 15.50 „zz. » YUMYUM, ger nge Sorte) 15,40 .“, 14,20 .“. Hafer. gute
orte) 18,20 .“ 17,50 .“. Hafer, Mittelsorte') 17,40 .“ 16,70 .at. - Haéer, geringe Sorte“) 16,60 .x, 16,00 „4. - Mais (mixed) ute Sorte -,- .“, -,- .“. - Mais (mixed)
geringe orte -,- .“, -,-- .“. - Mai! (runder) gute