DWe Tanireederei !!,-G. Bilanz per 31.2ezeaber lm.
ketmögen. Kasieubekmtd . . Diverse Debitoren
Gewinn- und Verlustkonto
GeneraWersammlung der Cen: tral:Llouv Verwaltungs: sicheruxgs : Kontrou =A schaft zu köln vom 3, . 'beschlojscn, 0.18 Gkundkapjta 1 000MB,- . 000 RM herabzu'feven.
kiieu : Gesek: Juni 1931 ha:
1 180 “14.33 Die HUN)-
Erje “Wilt- un Reidl- ub ““I-neigte K:. 154 bo- 8. Juli 1931. s. 4
: *.*“:9»
Herr
Oppeln, den 3. Juli 1931. Schlesische Kait-Inujrie Aktiengrsellschast.
Kufner & Sohn Dampfwute- n-d Kuustbuuuwonfabri! U.S. Hierdurch laden wir unsere Akiionäre m der am 28. Juli 1931, nachmittags 21 Uhr, in der Kanzlei des Notarin“
('*ZeneralbeVolkmächtigter Lndwig Kneüer in Berlin 1 Aufsichtsrat unserer Gesel] (haft ans- gescbicden, .
“ischs Oil
München [. Katlwlav, siaufindeuden Generalversammlung ein. Tagesordnung:
des Geschättßbericbts, der
mm erfolgt 511111 ZWecke, die Alno- 1()l)0-RM-Aftien von" _den 1111111511010?" Einxa'qlungcn qu befrewu. Tiefe! chcbluß ist am 16, Juni 19:11 HmNZSrtegister eingexragen. 219 011 11111001 de.“ (“3310911111108 werden (1117- 5797 ...-er:, 11-1.» Ansprüche bei der 016- jc1'*-.17ch111 anznmoldcxu
3113111, 3011
1 190 80902 „___-._. Berbindlichkiien. Aktienkapital . . . 71icscrvcsonds10nto
Divßkse Zkkeditokcn ' findende" 1 190 869 02
Gewinn- und Verlust:: !nmg per 31.De,)cmber 1 ..
“)“-', Inn": 19251.
Der Vorsiand. “Fir'1101 ck11, Campbaulcn. 121.11. T'Icnbreit.
Tkrcktok E. C 0 m ph .] u 1“ e n. MÜWÜIUUWÜM "119 Zinsen
T.;-
s-he Damvfflkiffk-
. : [- Dennch Austro t seitsäjast.
Gesellsehaft Außen!“ Gewinnvortrag 1929 .
Bruttoüberschuß . . .
[32147] Unsere ?lkximmre Werden hiermit zu der am 20. Juli 5. I., "Wass Geschäftslokal ordenilikben Generalver- fammlnng eingeladen. Tagesordnung:
005 :Uübcnprcises
Uhr, im
. Festseßnng 19:50 211.
. Vorlegnng der Bilanz, der Gewinn- Vcrlustrccvnnuq schäftsbcricbtcs 1930/31. Entwstnng des Vorstands und de? Aufsichtxraté.
Der Vorstand der Ra'inffedter Zuckerfabrik.
U.
Bilanz, der Gewinn- und Verlust- rechnung per 31. Dezember 1930.
. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung.
. Entlanung des Aufficbtsrats und des
. Anqeigc nacb § 240H.-G.-B., Bxsch1uß- faffung über einc etwams Liqutdatton. Verschiedenes.
Kassaronw ." .
Außenstände . Beteiligungen Warenbestand
Aktienkapital . . Rückstellung Hypotheken
Unabgerecht1ete
an der GeneralVLr: sammlung smd diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aktien bis svätesiens 23. Juli 1931 bei unserer Geseüscbaft, Miinchen, Zielstattffrasxe 37, hinter- 1egt haben oder einen Nachweis beibringen, daß die Aktien bei einer Bank oder einem
und des EU
Gowinnvortrag
Gewinn 1930,
Gewinn- und Verlustr- per 31.Dczember 19
das
[32148].
Anßgabe. Handl1111051111101'1011 ..... (M*xoinnvortrag auf das Jahr
1931 . . . .
Hamburg, den 30. Juni 1931. Der Vorstand.
“
S*ütiuLanz Holzverle A.-G., Mannheim-Rheiuau. Bilanz per 31. Dczem
„ „...-*..., '-.. 3.- ., ;“, «1» , „_... z..._„„1...._,., „=, .. ck „„-**: „... _. . .
_ „; 1571“ „
Einnahme. 050101111111011100 0115 1929 . (11010111101'trägujs . . . . . .
ber 1930.
“.I
Grundstücke
1,7.“ "a „ » - _.
Maschi110n 111E1111ick31udnx1011 Wertpapiere ......
Vermögensaufftellnyg
per 31.Dezember 1930. 1176
---------
Wcckjscl und Schécks. . . Außenstände tmd Bankgut-
1479
111|1|Z1
Bei 6 Noch nicht emgciordertc 75%
009 Akkienkapitals . . 1907
Warmworräte
1111
Schulden. 9111100100110! . 010101114- 0110 We
Aktienkapital . . Ncsch'fonds . . Sonderrücklage . Verbindlichkeiten *.)lnzavlmUen . . . Rückstellungen . . - Gewinn- und Verluftkonw
111111101110 .
o...- .o...
Hamburg, den 30.3100 193], Der Vorstand.
'e'-oo
1158218111
Deutsche fffavrto-Gcscllsckj-ft Konoö Aktiengesellsehast. erinn- uud Verlustre nung
31.Dezember 19“ 0. Außgabe.
„(101101111105111110001: .
01011131111001'11'00 aaf das “J
DUMPÜÜ' («“Mann und Berlusireämnks
010511111 ftsunkosten “.'lvjcksc'ivungon . Reingewinn
Bruttogewinn
298 490
Mannheim-Rhcinan,18.311111 1931, Der Vorstand.
_
Einnahme. Gewinnvortrag aus 1929 . .
Gcsamterträgnis. . . . . . Cl)ristians.
Vermögensaufftellung . sch per 31 . Dezember 19 Petroleum-Aktaen-Gesellsthafet'.
Bilanz am 31.. Dezember 193
Besitz. Noc!) nicbt cingeforderte 75% das Aktienkapitals . . . . '
' k . . . . . .
s z Vctoiligungcu 8 533 780,56 Abschreibmm ' Betriebe . .
9 152 570,94 1 268 570,94
Schulden. Aktienkapital
Gewinn- und Keijeltvagen .
Abschreibungen 6 418,12 Mobilien. . . ?[bschrciwmgen ]. 169,30 21019010, Wcchjel, Wert-
VeleLstkonto .
den 30._Juni 1931. r Vorstand.
H.“.an'e
pap - - Wavenbestände . . . . . BetriebSmaterialicn . . . Schuldner: Konzerngeseilichaften 10 249970,20
[ 1 Atiiengesellschast für See Gewinn--und Verlustre nung per 31.Dezember 1930.
Auszgabe. Verlustvortrag aus 1929 . Handlnngsunkoften u.Zinsen Betriebsortrag per 1930 "
83
S...... W
Bürgsckjaftsschuldner 11 591 511,-
abzügl. Vcrlnsi- vortrag mts
Verbindlichkeüen. 5.8.0153: "381.515“. : ! Gkéktbiger:
Konzerngcsell1chasten
1 841 468,90
Zn folgender Verwendung vorgeschlagen: Abschrei- 86
abzügl. Verlust- vortrag auf das Jahr 1931 .
Gläubiger 2775 072,63 Nicht erhdbcne Dividende Bürgschaftsgläubiger
11591511,- _ Gewinn 11. Gewinn- und Verlustrechnung . . . .
Einnahme. Gesamterträgnis
Vermögensaufstellun
per 31. DZM!!!“
Gewinn- “de ?erlustrethnung
. andlungsunkosten
gaben........ «W.....
Vortrag . . 257 208,13 Gewinn in 1930. . . 105 832,09
Desks- Hilfsfahrzeuge und Inventar .
Wertpapiere und Bete
«91 . 23T???
Grundbejiv Schuldnee....... Verlustvortrag auf das Jahr
11448 !
Schulden. Aktienkapital . . . Glänbigcr . . . .
6xcjvinn001trag . . . . . Gewinn aus Beteiligungen und Gejchäftsberrieb . .
5 000 0007-
! 6 448 900x- 11 448 900 Hamburg, den 30. Juni 1931. Der Vorstand.
Berlin, im Juni 1931. Der Vorstand. Lehner.
folgende
Worden: 207 Obligationen unserer 334% Pri- oritätöanleihe,“ und zwar die Nummern 14 44 106 119123138 141 152 216 256 302 303 322 330 347 349 373 376 400 465 473 502 515 555 658 660 703 704 736 970 971 989 999
410 420 436 464 556 594 595 610 810 847 881 949 1074 1116 1228 1245 1380 1385 1411 1499 1514 1712 1735 1748 1958 196.“ 2034 2040 2117 2224 2229 2263 2331 2373 2396 2571 2591 2675 2693 2709 2893 2907 2998 “ 3104 3111 3162 3320 3330 3360 3488 3493 3513 3579 3582 3585 3705 3718 3744 3868 3922 3923 4109 420 4221 „- 4321 4346 4378 11 4458 4475 4489 4677 4711 4756 4891 4895 4927 112 Obligationen unserer 4% P oritätsauleihe (11. Emission ]. und 2. Abteilung), und zwar die 9111110110111 15 70 191 "200 342 380 410 446 448 454 477 606 617 627 634 642 727 729 761 770 796 961 999 1023 1097 1211 1255 1319 1523 1541 1550 1676 1697 1725 1992 2041 2103 2228 2246 2275 2442 2490 2533 3089 3117 3126 3281 3341 3428 3652 3662 3726 3958 4068 4073 4252 4284 4326 4519 4615 4642 4994. _ 80 Obligationen unserer 4% Pkt- uüätkanleihe (111. Emission), und zivar die Nummern 35 233 304: 305 306 318 357 358 393 394 497 503 513 569 612 615 786 1029 1279 1291 1321 1330 1531 1533 1652 1813 1897 2511 2564 2730 3356 3394 3518 3565 3623 3638 4205 4206 4236 4554 „4589 4806 5112 5202 5229 5570 5810. "Matten: die Nummern 129 170 1165 1168 1682 2286 2815 3201 4400" 4613 unsere: 3%% *Priorität-Zanleihe, 3771 3772 4253 4887 unserer 4% Pri- oritätZanlciHe (11. Emission ]. und 2. Ab- teilung), 2841 5659 5797 unserer 4% Pri- oritätsanleihe (111. Emission). Die Rückzahlung findet vom 1. Ok- tober 0, I. ab statt, und zWar für sämt- liche außgelofte Obligationen zu Reichs- mark 150,- pro Stück mit Ausnahme der Nummern 5001-6000 der 4% Prioritäts- cmleihe (111. Emission), Welche einschließ- lich Zinsen mit RM 5,- pro Stück ein- gelöß Werden. Die Obligationen sind im Couponbüro der Norddeutschen Bank in Hamburg, Filiale der Deutschen Bank und Dis- wnto-Gesellschaft, zur Einlösung ein- zureicheu. Bei dieser Gelegenheit weisen wir darauf hin, daß für unsere gemäß Ver- öffentlichung vom 15. März 1. Juli 1925 gekündigte 472% Prioritäts- Serie 11 und 572% Serie" 13 die 'Rückza ung der Serie 8 mi: RM 4,- und “dér Serie 13 mit NR 1,- je “M 1 000,-- Nenntvert stattfindet, womit zugkeich dex anspruch abgegoiterx , zahlung diefer gekündigten Schuldver- schreibungen erfolgtdurchdieNorddeutsche Bank in Hamburg, Filiale der Deutschen -Geseilschaft, wo die Stücke -- Mäntel und Zinsjeheinbogen zU'fammen mit einem nach der Zahlenfolge geordneten, doppelt ansogefertigten Rum- 111crnvcrzcichnis -- einzureichen ' Hamburg, den 3.31: Der Borsi-
BaukundDiSconw
Schifsekonto ! 460 441,08
deutschen Notar während der Dauer der Generalversammlung Ointerlicgen. München, den 2. Juli 1931. [32560] Der Vorstand. H. Ortbmann. *
Hamburger Freihafen-Lagerhaus-Gesellkehaft. Am 1. Jnli d. I. sind per 1. Oktober
Geßimt- jmd Verlust! umz
r_t& seiden- asi. * cm :xDezeml-e! U..
M «9, Grundstücke uud Gebäude 1-- 239000,- 260944108 | . . . *allW . . . . 262901204 . t . o 10- . . . . 14052449 547302987 . a . . [MW- . j . . MMU“ . . . . 129774330 . . 256463331
Schrffs- *; . . . . 29829279
1
8822,13 1 7200134 8082347 547302987
Tbkisationcn ausgelost _ ;
E. Müller Gummiumarenfabri!
'Activa-Gesellsehaft. Bilanz am 31. Dezember 1980.
Grundstück „Weißcnsee“ Gebäude „Weißensee“ 455 700,-
Gewinnvortrag 1929 Betriebsergebnis .
Zugang . .
540 430,26 * Abschreibnng Maschinen . . 424 900,- Zugang . .
479 742,22 Abschreibung 47 942,22
Betriebseinrich-
Abséhreibung 12 826,94 Formen . . .
«::.-.?.
am 31.Dezember_ 19 6.
Vermaltungsunkosten ein-
schließlich Steuern . . 498 967,47
. .“ .“ | j | . 80823
RMI
47 579 790 9.2 . 8 822 13 . 570 968 Y 579 790 94
Gleichzeitig geben wir bekannt, daß Herr Direktor Dr. Werner Kruste von der Wirtschaftliche?! Vereinigung- Deut- cher Gaswerke, Gaskoks-Syndikat Aktien- gesellschast Berlin, neu in den AuflichtE-xat wählt morden ift. . Königöberg i.Br., deu 1. Jun 1931.
Der Vorstand. Müller.
'biliengefelksthaft -
für Grundbefiß Aktien-Ge Fast.
Bilanz am 31. ezember 1980.
Vermögen.
Nicht eingezahltes Aktien- !apital- . o o a o 1 | 7WW“
s ...... 24896451 Guthaben bei Banken . . 213879 17 “ 111178730 iere und Beteili- ,„ . . . . . . 3086256 Hinterlegte Sicheérheiten . Hypothekenschuldner . . . 860024 Schuldner in lfd. Rechnung _6 060 568 ! . | . | ' 3862 379
Abschreibung 10 834 ,82 KraftWagen
Abschreibung ". 8 249,- Elektrische Anlage
Abschreibung . 3076,93 ! Werkzeug . . . 9600,-
Grundbesitz kchäfiseinrichtung, Zücher und Karten . . ]
17 076,83 ' Abschreibmxg . 8576,83 ! Kataloge und Musterschuß- rechte . . . 1 Zugang . . .
Abschreibung . 140922
Schulden. Grundkapital: ' Stammaktien. . . . . 5475000 VorzugSaktien . . . . 25, .
ss - - Bankguthabea Wechsel .. . .
sekti e o | o 154 969,- haleertige . RownawrialieM;
Außenftände......
Aktienkapital . . . . . . Reservefonds . . . . . . . . 157 500,4
257 500,-
Geseßliéhe Rücklage . . ._ ; 550000. ?Sonderrücklag? .bz f. B . 100000 Unt tü un on „ . e- “s H ;E- l . l . ' LQW
pothekengläubiger . ZYäubiger in lfd. Rechnung 8 398 682 63 Stxßßenbauliche Verpflich-
tungen-
rechnungsfäh. Geschäfte 12 319 50
Unerhobene Dividende 50
Ueberschuß daS Jahres 1930 . _ einschl. Vortrag aus 1929 206 484 70
RM I
KRM?-
16 202 862
811
5500000
111111
A .
142371526
-
._1660
16 202 862 59
Genü-m- und Berlustreéhn'ung für das Mistsßhr 19364
ab Amorti- sation 1990 .
Lieferantenverpflicl) 98 3
Bankschulden . 226 285,86 *
Akzeptverbindlichkeiten . .
Reingewinn: Gewinnvortr. von 1929
Gew,p. 1930 . 4 805,69
_ Erträgnisse. Vortrag aus 1929
Grundbesih Erträgnisse eig. Grundstücke 46 Dauernde und vorüber-
gehende Beteiligungen
und Wertpapiere . . . 92 78806 Zinsen und Provisionen . 495 565 98
Gavimu und Bekl am 81. Dezember
Fabn'kun ße
rungSprämten usw. Steuern . . . . Abschreibungen .
11.2.5975?
mark 1000,- je unter Kürzung an unserer Taff Leipzig sonne emeinen Deutsche
Reingewinn . .
Gewinnvortrag aus dem
Gewinn an Waren . . .
Aus dem Aufsichtsrat sind die Herren Bankier Otto Cars Dr. jur. Willy Tikrin, Berlin; neugejvählt Wurden die Herren Geheimrat Dr. HM?- Wangemann, Berlin, Direktor Dr, Hemz Hemcver, Laubach 1. Hessen, ,
Berlin-Weißensee, 30. Zum 1931,
Der Vorstand.
7 “eden f
- qe FF IZM", unsäer Gesellschaft 0 Leipzig, den 2. J Leipzi e_ermobili an! für G Aüien-Gesellsckjafx. Schloßbctner.
s Ge 11 Wanlo en und .. (!")?ej-kern . é - a . o * 634062 62
Ueberschuß des Jahres 1980 206 484 70
Der Gewinnanteil f
1
RM &
840 547 32
. . . W91081 Gewinn aus verkauftem _ , „
. . . . . 171 8401
44.2
_ ;47
84054732
5: das Ja!): 1990 Rückgabe der Gewümanteil-
RM 4„- für die Aktien über RM 100,-, RM 40,-- für die Aktien über Retchs-
bet Waleruagsbeuer Schillerstraße Nr. 5 in an den Kassen der All- YÉWMM 5.3 ' *g und der Den
eonlo-prßeseüanß [schaft in Wyk. und deren
weis a ten auSgeza . 8 Gie' itig geben wir bekmmx, daß Hep: Genet ousul Alfred Thieme m Letpzm Ablebens aus dem Aufstchtsrat UIgekhieden ist.
uli th
runWesi'lzzafi-
Friedrxckxs.
._-
'“ ?] *(IMWMMÉMWNPW- »u'x"
Ziveite Anzeigenbeilage
zum Deutschen Reichsanzeiger uud Preußischen Staatsanzeiger
Nr. 154.
7. Aktiengesellschaften.
eruu s-Aktien
[30387 ].
Providentia Allgemeine Versteh Y Bilanz für den Schluß des Geskhä “jahres 1
Berlin, Montag, den 6. Juli
111. Kraftsahrzenx (aum) Verführung. 11. Einnahmen.
1931
Tuchfabrik“ " eu ell a t. Bilanz per 81. DezeZsekker 1231].
11
. Uebernommene Ueberträge: Prämienüberträge . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . . . Kapitalerträge: Zinsen und MietSerträge . . .
Kassakonto . . . Warenkonto Div. Außenstände . Mobiliar . . b !
9.1.209-
5. Aktiva.
1. Forderung auf nicht eingezahltes Aktienkapital . 11.Wertpapicre..............
111. Guthaben:
1. bei Bankhäuscrn. . . . . . . . . . . .
2. bei Versichernngsunternekxmungon aus dem laufenden Rückversickxrungsverkchr . .
11“. Rückständige Zinsen ...... . 17. Außenstände bei Gencralagcnten 1 1'1. BFU Kassenbestand einschließlich Postscheckgut- [men ........... „...-.... 711. Jndentar und Drucksachen . . . . . . . 7111. Sonstige Aktiva . . . . . . . . . . .
13. Passiva.
]. ?[ktißnkapital ...... a o o o o a o
11. Prämicnreservcn:
]. Deckungskapital für laufende Renten: a)1lnfallvcrsicherung . . . . . !)) HaftpflichtWrsichcrung . . .
2. Sonstige rechnung§mäßige Reserv
111. Prämienüberträge für:
1.1lnfallversicherung . . . . . . . .
2. Haftpflichtvcrsickwrung
3. Kraftfahrzcug- ( Kasko-) Äsésiéhérukg' 4. Maschinenvcrsichcrung . . . . . .
17. Schadenreserve für:
1. Unfallverxichsrung ._ . . . . . . .
2. Haftpflichtvcrsicherung
3. Kraftfahrzeng- ( Kasko-) Versicherung
4. Maschinenversicherung . .....
?. Guthaben von Bersicherungs-unternel)munge dem laufenden Rückverficherungsverkehr 71.Kautionen............. U11- *SÜ11stige Passiva . . o o a o a . . . 7111.01-ewinn....„„...-....
„_ _Gewinn- und Verlustre fur die Zett vom 1. Januar bis 3 . Dezember 1930, ]. Unfallversickzerung.
Fabrikanlagen
Maschinen . . . .
Verlustvortrag 51332 19 830,
_ 11. Ausgaben. Schäden lm Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet. . . 2. zurückgestellt. . . .
. Rückversicherungsprämien . . . . . . . . . . . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. Provisionen und laufende Bezüge der Agenten 2. Sonstige VerWaltungskosten . 3. Steuern und öffentliche Abgaben . . . . .
. Abschreibungen . . Prämienüberträge,
303800012
269 6001- Verlnst 1930 .
. . b . . . . . . . . . . .
P Akticnkapital . . Hypothekcnkonto Akzeptcnkontv. . Div. Kreditoren .
2 119 8693676
m'd 'AxJeäten . 347 346 30
'aözägr'ich' 5... "211059 13121,
is.... is....
_Bobjoja
»
583 570
295
77 262 122 000 800
192 000 120 000
1111I0'5
71213
13518
300 000.- 105 100 --
23 56985
15490113
583 570 58 Gewinn- und Verlustfonto.
124 281715
5926 858380 Rückvsrskcherer - - . . . . . . . . . . . , ,
u'. MasckxinenversitherunY.
11. Einnahmen. Uebernomnrcne Ueberträge: 1. Prämienüberträge . 2. Schadenreserve Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungßnehmer . . . Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge . . .
otovtc'ao-j
326 57420
1 900353 28
o o . . j . d t . d . . . . o o
2 250 458 34
8. Außgaben. im Geschäftsjahr, RM 17 485,42 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: ]. gclc'iftct . . 2. zurückgestellt. . . . Rückversicherungspräm Verivaltungskosten, Rückversicherer:
einschließlich der
271 457 10
: .
...-:)er-
ien . Q . . . ' a ' , . bzüglick) des Anteils der
o...»...-
Gencralunkoften: . . . 5300110 und Gehälter. . . Div. Ab?chrcibung0n . . . *
Warcngcwinn ...... VcrlustN-rtrag Vérlnst 1930 ,
51 382,84 19 830,21
|Q tO : *] ",'!
;;!»- SOCOM UND U» “[ WUNK
L.! T.;! “1 1.9
.- “*“-* ,s. ;
353 6541 52
___-__
282 43747
7121305
353 65052
Dor AnfsickUZrat Unserer Ge'scllickmft bestsstt 0115: William Leihholz, Stadtrat, Vcrlin-(Irunéwald, Vorsißonder, Manor Caminor, Direktor, Charlottenburg, “Lr. Hans PUttkammcr, AthErichtZrat 1.91., Zommßrfc'ld N. L. Der Vorstand.
*
Lcibholz.
Boden u. Ban A.-G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Vertvaltungskosten . . . . . . . . 3. Steuern und öffentltche Abgaben . .
Abschreibungen. . . Prämienüberträge,
aßzägt'ich' z.. 'Ar'tte'ilÄ 'dei
71. Einnahmen. 1. Ucbernommene Ueberträge: ]. Prämienreserven:
9.) _Deckyngskapital für laufende Renten b) xonsttge rechnungSmäszige Reserven . . . 2. Prämienüberträge . . . . . . . . . . . .
Ü. Präbrien für“:
&) jelbst abgeschlossene Versicherungen . . . b) m Rückdcckung Übernommcne Versicherungen 111. Nsbxnlcistungcn der Versicherungsnchmer . 117. Kapttalßrträge: Zinsen Und Mietherträge . U. Vcrgütmrgen der Rückversicherer . . . . .
13. Außgaben.
1. _Zahwngcn für Vcrsiclxrnngsfällc in't Geschäfts- jahr 0119 selbst abgeschlossencu Versicherungen:
Unia[[Versiclxrnngsfällc:
8)gclcistct ..... „„.. 1))zUr1"1ckgcstcllt . . . . . . . . .
11. Rückv01“sichcrungspränticn . .
111. Verwaltungskosten (untcr Ausschiuß d'or Leistungen für 111 Rückdcckung übernommene Vcrsichcrnngeu):
1. Agenturprovisioncn . . .
2. Sonstige Verwaltungskoften: . 3. Stxuern und offentltche Abgaben .
117. Abschreibungen. . . . . . . . . . .
17. Prämienreserven:
], De-kungskapital für laufende Renken 2. S0*1stige rechnungsmäßige Resekrven 171. Prämienübcrträge . . . . „ . . . . 71!" GSWinn ' . ' j . l l . ' ' . . . .
ll. Haftpflichtversiäxerung.
RÜckVLrfick)ErLk ' o ] . o a o d . . . a . . .
coosoovctjo
2 250 45834
Geivinn- und Verlustrechnung für sämtliche Bersicherungszweige.
11. Einnahmen, 1. Ueberséhuß aus der
Attiva. Gnthaben aus HauHVerkauf .
Passiva. Kapital. . . . . .
RM “8. 45 000 _- 2 482 50
47 482 J
!
5 000-
42 482 50
117 4.52 30 GeWinn- und Verlustrechnung.
Unfallversicherung
Kraftfahrzeug- (Kasko-) V
Maschincnversicherung. . . . . . . U. Kapitalerträge . . . .
abzüglich der an
e'rsi'cherung
!“ die eZnYelÜeZt 'V'ers'iÖSr'un'gs; zwcige verrechneten Anteile
630 780xF
13. Außgaben.
1. Verlust aus der HaftpflichtVersicherung . . . . 11. Gewinn und dessen Vertvendung:
]. an die Aktionäre (6% des eingezahlten Aktien-
kapitals . ! Q ' ' . j . '
2. Zuw-xisung an den Reservefo
3. Zumeisung an den Sonderreservefonds . . .
4. Errichtung einer AbschreibungSreserve
15, Tantieme an die Mitglieder des Aufsichtsrats
6. Vortrag auf neue Reckmung
Berlin, den 20. Juni 1931. Der Vorstand. ck
[32561] Leipziger Meffe-Hotel Aktiengesellsckxa-ft in Leipzig.
Die Aktionäre unserer Werden hierdurch zu 'der am den 10. Au ust 1931 5 Uhr, im
nst (§ 262 H.-
[32120] Teutonia MiZlmr er Portlawquementwerk, , Herr D' [.-Jng, Kurt Lange ist aus dem Aufsi tsrat gusgeschxeden. _ eran Direktor Otto Schaese'.“ und Ju tizrat Dr, Stehman Hannover, sind laut G
Ge ellschaft
nachmittags der Leipzi er Bank ür
n, beikde in
Verlust. Vxérwaltungskosten . Handlungsunkosten . a/Grundstück. . .
Gewinn. Vortrag Von. 1929 . ")]kitheinnahmen . . .
'! . .
RVK 2.97 4 820 40 1 274 02 7 500-
13 594Z
983705 7 939 72 32 15
4 63950
13 5941Y
Boden- u. Bau A.-G. Der Aufsichtßrat. Karl Blum, Vorsißendcr. Der Vorstand. Willi Wilsnack. Frieda Jahn. Die satzungsgemäß ausscheidenden Auf- sichtHratSmitglieder Karl sitzender, Robert Bernheim, Ferdinand Spiegel wurden in der Generawersamm- lung vom 26. Juni 1931 einstimmig wiedergewählt. _
Blum, Vor-
Bilanz per 31. Dezember 1930.
mmobiliengese _ vom 25, 6. 1931 in den Aufst tsrat neu
“ 111. Einnahmen. ' 1. Uebernommene Ueberträge: 1. Prämienreserven:
a) Deckuxxgskapital für laufende Renten b) Sopstrge rechnungSmäßige Reserven . 2. Prämxenüberträge , . . . . . . . . .
ll. Prämien für: .
a) selbst abgeschlossene Versicherungen . . . b) in Rückdeckung übernommene Versicherungen 111. Nebynleistungen der Versicherungsnehmer . . 17. Kapitalerträge: Zinsen und MietZerträge . . 7. Vergütungen der Rückversicherer . . . 171. Verlust ......... . . .
8. Außgaben.
1. Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts- jahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen:
1. Haftpflichtversicherungsfälle:
8)_g01eistct . . . . . . . . . . 222 569,52 b) zurückgestellt . . . . . . . . 235191,16
2. Laufende Renten:
«) abgehoben . . . . „ . . . b) nicht abgehoben. . . . . . .
11. Rückversicherungsprämien . . . . . ..... 111. Yerdwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen fur m Rückdeckung übernommene Versicherungen): "1. Agenturprovisionen . . . . . . . 2. Sonstige Verivaltungskosten . . . . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben .
17. Abschreibungen. - . . . . . . . . .
?. Prämienreserven:
1. Deckupgskapital für laufende Renten 2. Sonsttge rechnungsmäßigxx Reserven 71. Prämienüberträge . . . . . . . . .
r-un-dbesiß Aktien-Gesellschaft, Leipzig, stattfindenden dies- ordentlirhen Generalver- sammlung ergobenst eingeladen. Tagesordnun 1, Vorlequwg
Schillerstraße
3-
Grundstückskonto
Herr Dtrektor BUMM) Lange Realgemeinde VahrenWald
durch Tod aus dem Vorstand ange-
tskatsbcscbluß 0011124. 6.
Z'" tsb ' ts ck41 Mä) itgliekdern des Vorstands
Vorstands und des Aufsichts- rats sojme kder Bilan und der Ge-
19'31 sind zu
[F|]
Debitoren : : : : : : : Verlustvortrag . 9081,67 Verlust in 1930. 3011,18
263 419
1 15000 4 118
12 092
1. Herr Di [.=-Ina. Kurt_Lange, bis- hertges Mitg ied des AgßstchtSratß,
2. Herr Louis Baier, *btsheriger Pro- kurist 1121: „Gesellschaft,
Herr Dtpl-Jng. Lan e ist zum Vor- stand, Herr_Bater um .tellvertreten-den Vorstawdsmrtglied * estellt.
HannoveTrsekden 1. Juli 1931.
winn- und Verlustre nung für das
»
lußfa qng über die Genehmi-
1lanz und der Gewjnn- un-d Verlustrechnu kz.
3. Erteilung der Entastuwg an Auf-
ichtsrac und Vorstand der Gesel!-
Liquidationskonto . . . . Liquidationswnto [ . . . Kreditoren . . . . . . .
294 631
1518 31111
288 000
294 631 Gewinn- und Berlustkonto.
] 800 4 831
81811
1
chtsratZWahl.
etlzxahme an der GenerakMr- sammlung smd alle Aktionäre Berechtigt, ur Aqub11ng _des Stimmrechts nur „ _ dre dre Lieferscheine zu i' ren Aktien spatcstens am 7. Au 0 unserer G0 chiklerstraß-e 5, 0 er
er Immobilien esell- s _ " Grun besitz Aktien-Geseüschaft, Leipzig, Schikler- straße 5 oder
Effekten-g-irobank eines deut- , schen Wertpapierbörscnplaßes h-mterlegen.
Bezüglich der Hinterlegung bei einem Notar wird auf die Vorschrtft in „I 13 Absatz 5 des Gesellschaftsvertrags ver-
8. Baier.
[32128É “ “ ' ' ächsische Versicherungs: Aktiengesellschaft im Dveöden, Die Dividende für das Ja'hr 1930 „ae- [angt pon heute 0-1) des Dtvidendenschein M 15,- für 'die alto Aktie (Nr. 1-666), mit RM 7,50 für „_ Nr. 6679-8012 tn Berlin bei der DiNonto-GesellWaft, in Dreskden b der Deutschen Bank und DtHconto-Gx- sellschaft, Filiale Dresden, in Leipztg [gemeinen Deut1chen Cre_dit- Anstalt und an “den Kassen der chcll- schalft in Dresden 11116 Berlin 3111“ Aus-
zwh ung. ' Dresden/Berlm, 27. Juni 1931. Der Vorstand.
Reparaturen . Steuerrücklagen . E' „ Verlustvortrag per bei der L-cipz n m'lleferung
Hannover, Hannoversche Terrain Aktiengesellscha
Der Vorsitzende
bei der A Leipzig, den 4.
effe-Hotel Aktiengesellsrhaft. F r i e d r i ch 9. -
F.!YZ
Haben. Pachten und Mieten . . . . Zypsothekeäz'ksén' ' ' ' . * 1 Lutschen Bank und V
Verlust in 1930 . . 3011,18
“...! Woo-
::
7 605 1 936
70 4 555 9 081
VV "U
VW
23 249
10 083 41 286 07 787 50
12 092 85
1“.
23 249 83.
den 27. März 1931.
esellsthaft
in L quidation.
ö Anfsithtßrats:
Hermann Gumpel, Kommerzienrat. Der Liquidator: Rabe.