**:-C. 44.5; :.; qqz;-_„.,.._' ;». ““ck-"
ÄMMUK-RYÜ *,ZHHF'ÜZ“ «*:
“. R17 5,1;
.it-“s' *:.*'- F- “* ;-.'.“.-.«,:*,.-'«*- »,“
“„.-.- ' 1.- ., ;-
.«2 . 7-
'*““„,*;-*"Ü*; *“. *- “7 -
"ck!!-
5“:- "...a-«** 1'.»*Ö„5.__,» . . .
Z'
„'*': “*““7“*/*M"*“ _- ckck» „_ ...*-_:„-„-.„,:__'-_„
.Zu-ene WWW.“ n- W- m “MMU“? K!. 185 m 7. It!! 1931. ". !:
kurse! über das Vermögen_ des Kauf- Mqrburger Str. 3, eröffneten Bw" manns Joéef Meier in Mitterfels er- glmchsverfabren verbunden,
öffnet. A 1 Vsrtrauenzperson wurde der beeidxgte Bücherrevior Goxtfried ; . Rücker in Straubing, egensburgcr *tra e 40, bestellt. Termin zur Ver- band ung über den Ver lcichsvorschlag ist bestimmt auf Mittwt) , dcn 15.Jult 1931 vorm. 9 Uhr, im Zimmer Nr. 1 des 21th erichks Mitterfels. Der An- trag anf ?röffnung dcs Verglei svet- fabrens nebst seinen Aula en un das Ergebnis der Weiteren rmittlungen sind zur Einsicht dor Beteiligten in der (“;:[chaftsstelle dcs Antthcricht-Z nieder- gclegt.
Mitterfels, dcn 2. Juli 1931,
Geschäftsstelle des ?lnttsgericbis.
17011». Vcrgleirbsversahren. [32707] Ueber das Vermögen des Poker Reni- bold, Banunternehmung in Neuß, Fürther Straße 45, wird heu1c, am 2:1, Juni 1931, um 1234 Uhr, das *Der- gloichsvcrfahch 2,111" “Zlchndung des „Liontnrscs eröffnet. Der Diplomkauf- mann Tx. Pccrcn in Neuß wird zur “chrtraitciiöpcrson ernannt. Ein (31611: “bigcransschiiß wird nicht 111112111. Ter- min 3111 Vki'haudlung iiber den VL!“- glc'xchsvox'schlag wird «mf den 16. Juli 1931, 11 Uhr Vormittags, vor dcm 11111cr§cia)nctcn Gericht, Breite (21171141 Nr, 1114501111191" 13, anberaumt. Der Antrag auf Exdfsmmg dcs Vcrfahrcns nebst [cinen Anlagen ist auf d-xr Ge [(bäftssti'lle 5, Vrciti' Ztmßc 46, Zim- mer 1, 4111" Einsikln dci" Beteiligten 1iii'dk1“_c1clcgt.
Ncnsx, don 23. Juni 1931.
“.'lmtzgcricht. Abt. 5.
17011417. Vergleickwvcrfabren. [32708]
Ueber das Vorinögen der Firma Cle- 1111115 Grosscschmidt, Neuß, Allein inhaber Clemens Grosseschmrdt, Ncuß, wird 1191119, am 27. Juni 1931, nm 13 Uhr dak, Vergleicbsverfahrcn zur Abwendung dcs „Kbiiknrses eröffnet. Ti“. Vodenhrim, TiplinnkaufmaW ii'. Nkllß, wird 5111“ Veürancnsperson ei“- Uiniut. Ein (“Zläiibigcransschnß wird nicht bcstellt. Termin zur Verband- lung iiber den V-ci'gl-ciii)»5vorsc1)lag wixd anf 0611 31. Mill 1931, vormittaqs 11) Uhr, vor dem untorzoichneten Ge- 1'ic1)1, Breite Straßc 46, Zimmer 13, «111- 110111111111. Tor Antrag auf Eröffnung des Verfahrens; m'bst [eincn “2111107167 ist 71111 der Gcscbäftsstcllc 5, Breite Straße 46, Zimmer 1, 3111" Einsicht der Beteiligten 1120dcrgclcg1.
Ncixß, den 27. Juni 1931. ?lmts-gcrickU. “211115. Wiirnlwksx. [32709] Das Amtsgerickpt Nürnberg hat am 2, Juli 1931, 1119111191093 5 Uhr, 3111 “210111611de dcs Konkursos iibcr da?- Vcrmögcn der Firma Chemische Wcrkc (*kcorg Böbnoi', Nürnbcrg-Doos & Co. Scifonj'abrik, G. m. b. H. in Niirnborg, Ööfcnci“ Straße 55, das gcxichtlicbc Vri'glcick)»3vcrfahren cxöffr'ct nnd Vor“ gleicbstermin auf Donnerstag, den 6. 911191111 1931, vormittags 10%. Uhr, 1111 Sivungösaal, Zinnner Nr. 452/0 (_Wcstbau), bestimmt. Als Vertrauens- pcrson ist Volkswirt Tr. “Johann Stein“- 16'111 in Nürnberg, Richard-Wagncr- Straße* 9, bestellt. Dcr Antrag anf Eröffnung des VcrglciÖcWerfahrcns 1111111 :'lnlagcn nnd das Ergebnis der Weiteren Emnittlungcn sind auf der Gc- [cl)äflsstelle, Zimmer Nr. 4150/11, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.
Geschäftsstelle des Amtégcrichts. 171111111012. [32710]
Das Amtsgericht Nürnberg hat am 2. Inli 1931, na mittags 5 Uhr, znr Abwendung des „Tonanes iiber das Vermögen der Firma rundstiicksver- 1v111111ngsgksellschaft friiher Chemische Werke Georg Böhner G. m. b. H. Nürn- bkrg-Doos, G, m. b. H. in Nürnberg, Höchcr Straße 55, das gerichtliche Vcr- glp1chsvcrfabrcn eröffnet mrd Ver- gleichstermin auf Donnerstag, den 6. August 1931, vormittags 10% Uhr, 1111 Sißun ssaal, Zimmer Nr. 452/0 (Wcstbqu), cstimmt. Als Vertrauens- ])qrson_ 1st Vqlkswirt Dr. Johann Stein- 2111 m Numbers]Oe Richard-Wa ner- Straße 9 bestellt. r Antrag an Er- offnung es Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermrttlungen sind aux der Gechäfts- tene Zimmer Nr. 46/0, zur insicht er Beteiligten niedergelegt.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts. 8193011.
[32711] Vergleichsversabren.
Ueber das_ Vermögen der WitWe des Schnetdermettexs Friedrich Grübener, Berta geb tablet, in S1egen, Mar- !)ur r Str. 3, ist am 2. Jul! 1931, 12 hr, das Vergleichsverfahren zur AbWendung des Konkurses eröffnet worden. _ Dex RechtSaUWalt Dr. Strenger m Stegen ist zur Vertrauens- pcrsotxernannt, Termin zur Verband- lung uber den VergleichsvorschlaJ wird auf Donnerstag, den 16. Juli 931, pornx. 8% Uhr, vor dem Amtsgericht m Stegen, Zimmer Nr. 16, anberaumt. TFr Antrag an] Eröffnung des Ver- fahrch nebst semxn Anlaqen und das Ergebnis der Weiteren Ermittlungen smd auf _dxr Geschäftsstelle zur Einsicht der Betcixtgten _medergelegt. Das Ver- fabren__Wtrd mtt dem am 19. Juni 1931 aber das Vermögen des Kauf-
Siegcn d__en 2. Juli 1931, Die (Heschaftsstelle des Amtsgerichts.
8114111101111, "“e-zit. Uebcr das leurs Friedrich Kleine in Lügde i Westf. ist heute, 12 Uhr, das VcrgleichSver- fahren zur Abwendung dks Konkurses
eröffnet. Vertrauensperson _ist der _RcchtZanWalj Dr. Drinkutb 111 Bad Pyrmont. Termin Zur
iiber den Vergleickzsvorscblaq findet am 21, Juli 1931, 10 Uhr, im hiesigen ".)lnttsgcricht statt. Der Antrag auf Er- öffnung dcs Vergleicbsverfabrcn's nebst [eincn Anlagen ist auf dcr Gcschästz: stelle ]] des» Amtsgerichts 9,111“ Einsicht fiir die Beteiligten niedergelegt.
Stcinbeim, dsn 1. “Juli 1931.
Der Urkundsbcanite der Geschäftsstelle.
81011). ['0111111. [32713]
Vergleichsvcrsabren.
Ueber das Vermögen des „Kaufmanns Öcxmann Winterfeldt in Stow, Lc1_ 2 Straße 56/57, HerrcnkonfcktionsgeschWt, ist am 1. «Kuli 19:11, 10 Uhr, das Ver- gleichsvcxfcivrcn zur Abwendung des „Konkurses eröffnet worden. Der Kauf- mann Willi) Seefeldt in Stow, Reit- bahn 1, ist Fur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Berbaudluna über den Vergleichsvorichlaq ist auf den 1, August 1931, 9 Uhr, vor dem Amts- gericht in Stolp, Zimmer Nr. 16, _011- bcianmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vcrfahxcns nebst [eincn “21111071?" ist 0111 der (Vesckzäftsstcllc Fur Einsicht dcr Beteiligten nicdcrgclcgt. Stow, den 1. „*,iili 1931. Die (M]chäftUtclle dcs “.)lmtchrichts. 3111112811. [32714] 21111 3, Juli 1931, vormittngs 8 Uhr, ist das Vcrglcickxsvcrfawen znr Admon- dnng des Konkurses 111111 das Vermögen der Firma Weiß & Jäger, off, Handels- ges., Großbnndlnnq in Taschentücherp, Frotticr-, Strumpf- und Kurzvoaren tn Zjittigart, Schloßstr. 20, eröffnet Wor- dcn. Als Vcrtranonsperjon ist auf Vorschla dcr Gläubigermclnhcit bc: stellt: „tw Hammann beim Württ. Gläubigerschnßvcrband än Stutxgaxi, Charlottcnplciß 1a. Vergleichstermm ist (ins Freitag, den 24. Juli 1931, nach- mittags 4 1le, Archivstr. 15, 1. Stock, Saal 208, bestimmt. Der Antra auf Eröffnnna des Vcrglcichverfa 1.“an nebst [eincn Anlagen nnd das Ergeb- nis dorWeiterenEkmittljxngcn sind auf der ()Zcsckyäf1sstellc zm: Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.
Württ. ?lmtsgericht Stuttgart [.
Rath, alleinigen "habers der Firma Albert Gamperx 21 Bochum, Kortum- Der tn dem Vergleichstermin dem Sitz in_ Zwickau, eröfnet worden 111, ist zugletch mit der BetätZJunZ des_ . “ um foexeekt Rudezhsxzeselächaft unter der an s eri 11 ein tragenen irma „C_arl_ PF J _LUpzig 17 33, quutstraßx 23 (Gesell- Exabfter bie KpgentZiere ____1 _ _ie 11er_ in etpzig u und Fried- _ [32729] rich lehelm Benno L?ebner in Gun- In dem Vergleichsyerfgbren zur Ab- dorf), ist infolge der Vestät' unq des Wendung des Konkurws uber das Ver- im Vergleichstermin vom 1. F '
straße 1. vom 20. _Juni 1931 angenommene Ver: gleich Wird hierdurch bestätigt. 2, In- ]32712] folge Bestätigung des Vergleichs wird Vermögen des Spedi- das Verfahren aufgehoben.
Verhandlung Vermögen der WitWe Erna Kürnbach
Bochum, den 27. Juni 1931.
Tas Atmsgericht. Urauout-bn'oix. [32720] Das Vcrglcichßverfabren iiber das
geb, _Klein[chn_tidt„ (115 allsinigen Ju- baberin der mehr eingetragenen Firma
Pelzwarcn, bier, Boblwcg 27, ist nach gerichtlicher Bestätigung des im Termin vom 22, Juni 1931 angenommenen Vergleichs aufgehoben.
Braunschweig, den 2. Juli 1931. Die Geschäftsstelle 5 des ?lthcrickptS.
["nur"-011119111. _ [32721] Das Vergleichsmrfabrcn Über das Vermögen der offenen Handelögesell- schaft Gebr. UdelSmann, Wäsche zmd Konfektion in BraunschWeig, Friejen- straße 79, Inhaber die Kauflexzte Gustav Udel'smaim in BraunschrNig, Madamemvcg 168, und Eisiq Udcls- mann in BraunsclUveig, ('))liickstraße_8, ist nach gerichtlicher Bestätigung des im Termin Vom 2. “Juli 1931 angenomme- nen Vergleichs aufgehoben. Bmunschmeia, den 2. Juli 1931.
Die Geschäftsstelle, 5, des Amtsgerichts.
])armslutll. [32722] Bekanntmachung. __ In dem Vergle-ichsverfahren nber
das Vermögen der offenen Handels- gesellscha'ft Möbel abrik Karl Klextk Nachf. Lambeck u. o, in Darmstadt ist dcr in dem Vergleichßtermin vom 29. Juni 1931 angenommene Ver_lcich bestätigt Woldert. Infolge der Betäti- gung des Vergleichs ist das Verfahren aufgehoben jvorden. Die Ver ütung dec Vertrauensperson jvurde an 1000 Reichsmark und die “baren Auslagen derselben auf 10 RM festgeseßt. Darmstadt, den 2. Juli 1931. Hessisches Amtsgericht. 1.
])urluvlj. [32723]
Das Vcrxileichsvcrfahren zur A'b- wendun-g dcs Konkur]es über 'das Vex- mögen des Kan manns Maxim S ncyer in Durlach ist nach gertcht- li er BestätignnJOdes Vergleichs «ufge- hoben Wurden. urlacb, 3. Juli 1931, Amtsgericht.
1111115117110» _ __ [32724] In dem Vergl-crchsverfahren uber das Vermögen
811111411111. [32715] “.)/„m 4.J'111i1931, vormittags 8% Uhr, Bcrglcichsbcrfahrcn 5111“ Ab- wciidnng des Konkurses über das Vermögen dos Karl Stübler, Kauf- 1111111119, Zub. der Firma Gebr. Stiib- lcr, Ma1111fakturwiU'cngroß'han-dlnn- in StULtgart, Uhlandstr. 271, crö?fnet Wowdcn. Alg- Vcrtrancnspcrson ist bcstellt; Bankrat Z. Eiermann Zn Stnttgart, Archivstk. 12. Vergleichs- tomnin ist anf Freitag, den 7. August 1931, Vormittags 9 Uhr, Archivstr. 15, 1. Stock, Saal" 208, bestimmt. Der An- trag anf Eröffnnnq des Vergleichswer- fabrcns nebst [cinen Anlagen und das Ergebnis der Weiteren Ermittlungen sind auf der Goschäftsstcllc znr Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Wiirtt, Amtsgericht Stuttgart 1.
ist dslö
l'un", [32716] Vcrgleicbsvrrfabren. _ Ueber dass Vcrmögen der Firma
Friedrich Schürmann, Unna, ist am 2. Juli 1931, 12 Uhr, das Vergleichs- Verfabren znr Abnwndung des Kon- kurses eröffnet Wordcn. Dcr Bücher- rcvtsor Dr. Necker zu Unna ist zur Vertrauensyerson ernannt. Tcrmm zur Verhandlung iiber den Vergleichsvor- schlag wird auf den 31. Juli 193], 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Unna, Zimnwr Nr. 18, an*beraum/t. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Weiteren Ermittlquen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- tciligten niedergelegt. Unna, den 2. Juli 1931. _
Die Geschäftsstelle des Amthertchts.
121111 8311111111011. [32717] Be __ usx.
Der von den Glaubigern des Maler- meisbers Conrad Wehner in Bad Salzungen im Vergleichstermin vom 15. Juni 1931 angenommene Vergleich wird gerichtli_ch bestät'Zte, __da alle Er- forderxxisse i_ur dre statiqung des VerglexYß beigebracht i_vordcn sind. Das Bergler sverfabrcn wird aufgehoben.
Agd_Sqlzungen, den 1_. Jul: 1931.
Tburtnqtsches Amtsgericht. Abt. 11.
131711111911, 0. 8. [32718]
Verglxickxöversahreu.
Das Vergletckzsverfabren über das Vermögen des Kaufmanns Heinrich Singer in Bobrek-Karf 1, Beuthener Straße 1a, Juhabch der Firma Hein- rich Singer m Bobrek-Karf 1, ist in- folge Bestätigung des Vergleichs am 22. Juni 1931 aufgehoben Warden.
Amtsgericht Beuthen, O.S.
noehnm. Bekanntmachung.
mgnns Rndol Grübener, Inhabers der _ Ftrma 91111)to _Grübenek _in Siegen,
“Jn__dem Vevglei erfahren über das Vermogen des K rschners Waldemar
[32719] Das Nächtliche Vergleichsver
der cmqetragenen Firma Benno Coffeld Modelvarenbaus m Ermsleben wird in Abändernng des Beschlusses vom 22. 6. 1931 der Kauf- mann Karl Ebert ans Aschersleben aü seinen ausdrücklichen Wunsch hm als VertrauensperFQn entlassen und an seiner Stelle der Kaufmamt Gustav Krclle in, Ermsleben zur Vertrauens- Person ernannt. Amtsgericht Ermsleben, 3. Juli 1931.
123140", 1k11111'. [32725] Das VcrgleickxZVerfahren znr Nb- 1verrdung des Konkurses über das Ver- mögen dcs Schreinermeisters Ernst Mu mann in Essen, SchWanenkamp- stva e 6, ist duch Beschluß vom 2. «Juli 1931 ausge oben Worden, da der Vergleich angenommen und be- stätigt Wowdcn ist. Essen, den 2. Juli 1931. Amtßgericht Essen.
17111111171111, Univ. _ [32726] Beschluß in dem Vergleichsverfabren über das Vermögen des Kaufmgnns Ulrich Thon, Allctninhaber der Ftrma Ulrich Thon, Lam enschirmf-abrik in Frankfurt a, M., *lb_estr. 50: 1. Dex in dem Vergleichstermm Vom 24.Jum 1931 angenommene hierdurch bestätigt. 2. Infolge der Be- ]tätignng des Vergleichs Mrd das Ver- abr-en aufgehoben. _ Frankfurt a. M., den 26. Zum 1931. Amtsgericht. Abt. 44.
(111-11111191'31111011. [32727] Nachdem in dem VergleichsverfaZren über das Vermögen des Albert Vä net in Niederseßmor in dem Vergletchstxr- min vom 27. Juni 1931 der ergletch angenommen und in dem Termin vqm 30. Juni 1931 bestätigt Wolven tft, wird das Verxahren aufgehoben. Gummersba , den 30. Juni 1931. Amt-dericht.
11111113, 81111113. __ [32730] Das_ Vergletchsverfahren uber das Vermögen des Allgemeinen Konsum- vere-ins Halle 11. Umge end e. G, m. b. H. in Halle, S., ist 1 Bestätigung des Ver,leichs qufgehoben worden. Das ? thgertcht in Halle. Abt. 7.
[32731] über das
1111110, 8111112.
Das Vergleichsverfa ren Vermögen des Kan manns Schönbach in
ebe_nda, ist bei Bestätigung des gleichs aufgehoben worden. Das Amtsgericht in HaUe. Abt. 7. ]32728]
111111911510111.
das zur bivendun des Konkurses über
Kommanditge ell chaft (Amtsgericht ,
tm Vergleichstermin vom 1931 angenommenen Vergleich:“, dnrch
worden. _ :'lxmsgcrtcbt Hartenstein, 30. Juni 1931.
Gustav Kürnbach, Hüte, Mützen und gcse
[ Nr. 8“, 11, deren persönlich baft-cndcn
Vergleich wird [
alTe, S., Schmeerstr, 1, ?lr_ma_tnrcn-Be Inhabers der Firma S. H. Schönbach, 9116319 (3 1, Ver- 1chafter
eztrk Hartenstein mit
Beschluß vom glcicben Tage aufgehoben
llariemteiu.
mögen der Firma Gustav Toelle Va- pierkabrik in Wildenfels Kommandit- lschaft in
richtsbe irk Hartenstein) wird das durch Beschln des Amtsgerichts Hartenstein vom 15. Mai 1931 angeokdnete all e- meine Veräußerungsverbot nach e- [tätigung des im Termin vom 30.Juni _1931 abgeschlossenen Ver leichs und Aufhebunq des Vcrglciesterfahrens durch Beschluß des Amt-derichts Har- tenstein vom 30, Juni 1931 aufge- hoben.
Amtsgericht Hartenstein, 2. Jnli 1931.
1101110111101111, 1810112. [32732]
Das Bkrgleicysverfahrkn zur Ab-
Wendimg des Konkurses über das Ver-
mögen des Hans Lindenmayer in Her-
maringen Wurde nach Bestätigung des
angenommenen Vergleichs am 3. Juli
1931 aufgehoben.
?lmßgericht Heidenheim, Brz. [32733]
]|1*i]igo11»1:1111, 1511-1131'1'111.
Das Vergleickxsoerialsten über das
Vermögen des Raufnmnns Heinrich
EWbriigger, tha'beréz dkr Firmg
Müll-er & Martens, Heiligenstadt, i_[t
nach 'bostätigtem Vergleich heute aut-
goboben Wordcn.
Heiligenstadt, den 2. Jiili 1931.
'Das :'lmt-chricht.
110111111111. [32734] Das gerichtliche Vcrgieickxsoerfabrcn, das 5111“ l*.)l-bwendung des .Komkurses iiber das Bcrmögcm ch Kaufmanns Tobias Kurt T'lwmos, Handel mit Web-, Wirk- nnd Stricbnmren- in Oberodxrwiß, Nr. 350 1), eröffnet Warden ist, i1t zu- gleich mit der Bestätigung des im Ver- gleichstermin vom 23. Juni 1931 an- genommenen Vergleichs durch Be]chluß vom 30, 311111 1931 -anfgel)obcn Morden, Amtsgericht Herrnhut, 30. Juni 1931. ](111591'511111101'n. [32735] Das Amtsgericht Kajjerslautern bat die acrichtli-chcn Verglelxbsvxrfalsten zur “.)l'baven-dung dcs 110111111123 111b_er das Vermögen: 1. der b.1n/de1§qcrtch1_11ch eingetxagenen offenen _Hand-clÉgs/ell- schaft in “Firma „B, Elbert, LöbenZ- mittcl- iind Fcinkost-Gcoßhandlxznra mit dem “Six; zn .“xT-aiserslautcrn, Stcmstraße
Gesellschafter, nämlich: _1, Bexthold Elkhart, Kaufmann, 2. Richard Ekbert, Kaufnvann, 3. Paul Ekbcrf, Kalemann, (1119. im Kai*[er§.autern, Stemstraße Nr. 8, nach Bestätignna des pon dcn (")Zläu-bigcrn im Vcrglcichtcrnmx vom 27. Juni 1931 angenommenen Ver- gleich:? mit BL]ch[Uß vom 27. Juni 1931 aufgehoben. _ Gesclzäfjxxstclle dcs ?(111tsgerick)t§.
[(111501'§11111101'11. [32736]
Das Amtsgericht Kaj-s-erslautern hat das gerichtliche Verglctckxsivaobren zur A'b-Wendung des Konknb'ses 11=b_:r das Vermögen des Max, Zabel, K-an/mann in Kaiserslautern, Ottostraße Nr. 6, “*.tg-leicl) als allemig-er ,Jnha*bc1*_dc:r cScin-dcngcrjchtlick) eingetragensn Firma „Max, Zabel, Handlung im e-exxro- technischen Artikeln, Werkzeugen, _Emen- nnd M-etalkjvaren mit dem Sitz 311 Kaiserslautern, Schicferstraße Nr. __4“ nach Bestätigun des von dM Glan? bigern im Vcrgletchstermin O_om 27._Juni 1931 angenommenen Vergleichs m-xtBe- chluß Vom 27. Juni 1931 aufgehoben.
Geschäftsstelle des ?lmthertchts.
liöniggberg. 1'1'. __ [32737] Das Verg1etchssvcrfahven uber _ das Vermögen des Haus- __urzd Gutsbestvers Albert Ehlert in 31021136ng 1. Pr., Hansaring 24, "[t nackk_ statigun des mrgenommenen Verg*etchs a-wfge oben
tvo'rden. __ _ _ _ Amts-gericht Komgsbcrq 1. Pr.,
den 27. Juni 1931.
1411111111211, l_lesseo. __ [32738] Das Vevglerchsverfabren uber das Vermögen der Firma L. Jynemann und ihres Inhabers Salli __ _ ynemqnn in Laubach ist nach BestaNgung des
Vergleichs aufgéhoben. Lau-bac? den 30. Juni 1931 ,essiscbes Amtsgericht.
[.Mo-jg.
Kox urses über das
Jakob „Hecht & Koeßpe“ Dam fkessel- uyd
arfsartikel- andlung in BlitMrplav 1 (Gesell- "'upp die Kaufleute Werner nnd Tas" Hans Schumann in Oevscb-Markklee- Vermogen _ _ _ ___ berg), ist in olge der Bestätinnges Zeßen, Allemmhabersder Ftrma grxedr.
. .um e en,
1931 angenommenen Vergleichs durch Straße 60,
in! Verglei Stermin vom
ahxen, Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben s
in Lanyenbackp Bennie.
[32739] __ Das am 12. Mai 1931 eröffnete Ver: Vermogen des
gleicbsvcrfahren zwecks A'bnzendung des der 1 Vermögen der Wnppertal-Varmen, Wup
offenen Handelsgesellschaft unter der ist nach _Vestätigng des handels-g-criMlick) eingetragenen Firma 27. Jun: 1931 aufgehoben worden.
_ _ [32740] Das am 22. Max 1931 eröffnete Ver- lei sverfabxen zwecks Abwendung be; on urses uber das Vermögen der
ünsche“ schinenfabrik in
idolf Oskar
uli 1931 an enommenen _V-ergleichs durch Ve- [chuß vom gleichen Tage aufgehoben
Langenbach (AMTÖKC' Worden.
Amtsgericht Lkipzig, Abt. 11 .“. 1, den 3_ Fill: 1931.
[„My-ix. [32741] Das am "23. Mai 1931 eröffnete Ver- Yeichsverfalßxn 51vccks Abwendung des onkurses über das Vermögen des KaukmannZGeorg Schneider in Leipzig- Gohis, Eijenach-er Str_ 40, Allein- iLrba-bersxincr KolonialWaren-, Wein-, Eprrrmmen- imd Zigarrenhandlung Unter der [)emdclsqerxchtlich einge- tragcncn Firma „T-h. Broßmann“ in Lcipzig-Gohlis, Gohliser Str. 41, ist in- folge dcr Vestéjtikgung des im Vergleichs- termin Vom 1. Inli 1931 ange- nommenen Vergleichs dnrch Beschlnß vom gleichen Tage aufgehoben Warden. ?lmtßgericht Leipzig, Abt. 11 „4 1, den 3, Juli 1931. Ulinxter, 1798115 [32712] Das Vergl*etchsverfak)1=en über das Vermögen der Firma Erna Stcimann (K-nnstgefverbliches HandarbeitZ- und eich-enatelier) und deren alleinigen thaberin Ehefrau Erna Döring _eb. 6121111111111 zu „Münster, Spiekewaf Nr. 15/16, wird aufgehoben, nachdem der im heuti en Vevgl-eichstcrmin an-
gezwmmene ergleich gerichtlich bc- stätig__t jvorden ist. Munster i. W., den 26. Juni 1931.
Das Amtsgericht.
1791889. [32743] Das Vergleichsverf'ahren über das Vermögen der Firma Heinixich Wa11cr, Inhaber Georg Walter in Ne"1ff_e, Breslauer Straße 17, ist nach Bestäti- gung des Vergleichs vom 25. Juni 1931 aufgehoben. (2 7 17 8/31 _ 25.)
?lqnäSgericbt Neisse, den 27, Jimi 1931.
1701151101111. [32744] In dem Verg-leickZ-Zverfahrcn über das Vermögen des Kan manns Walter Boeck in Neustreliy ist der am 19. Juni 1931- angenoxwmene Ver leich bestäti,t und das Vergleichsverf-a ren aufgeho n. Neustreliv, den 2. Jubi 1931. "Tas ?lmtchrieht. Abt. 3. ]kljoinbuob. [32745]
Bekanntmachung.
Das Vergleichswerf-ahrcn zur Abwen- sdun, “des „Konkurses Über das Vermögen der 0, Franz Rickert, Eifeler_Mar111-9r- nnd Granixscbleiferei in Manstcre'iscl, ist nach Bestätigung des Vergleichs vom 27, (Kuni 1931 aufgehoben,
711 Einbock), den 27.311ni 1931.
Tas Aimitsgericbt. ]ko»011]101111. [32746] 'Das Amtsgekicht Rosenheim hat das BcrglcichHVerfahren zur AÖ'WCUDUNJ des Konkurscs iiber das Vermögen des Bäckermeisbcrs Isidor Bauer in Hofleitcn bei Rosenhkim nach Bestätignn- des Vergleichs vom 2. Juli 1931. au'fgeJobcn. (31[ck)äftsstclle des Anntsgerichts.
1101011111113, 11111111. __ [32447] In dem Vergleichswer/ahrert uber dqs Vermögen der Firma J. D. Cobn tn Rotenburg i. Hann. Wird der in dem Vevgleichsterimiin am 19. Juni 19317111- enommene Ver leich hierdurch bestat_tgt. . nfo/ge der Veßätigun dcs Vergletchs wivd das Verfahren angfgeboben. Amtsgericht R-oten*bur_9__1. Hann., 27. Juni 19 '1.
8101111111. __ [32748] Das Vergleichsverfabren uber das Vermögen des Kaufmanns _Walter Schmidt in Stendal, Markt 3, tft nach Bekäti ung des Vergleichs aufgehoben. «ten al, den 26. Juni 1931. Das Amtsgericht.
!"olkmarseu. [32749]
Das Vergleichsverßchren zur 21an- dung des Konkurses uber das Vermogxn des Kaufmanns Jul1us_M“eyerhoff m Fa. Albert Meyerhoff m Volkmarsen ist nach Be tätigung des Vevgleichs von;- 18. Juni 1 31,au gehoben. (_? 11 931.1
Amtßgeri t Volkmar en.
anpertal-lxarmeo. __ [32750] Das Vergleiczxverfahren uber das
riy Eberß, In bers
Ofenbaus Friß very, rstra e 15, erglei s am
Fjrma
Amtsgericht Wuppertal-Barmen.
01'-1111-13arm011. __ [32751] Verg-leichsve ahren uber_ das des Kaumanns Wilhebm
Wu pertal-Barmen Werther öbelgeschäit, ist nach Ve- des Vergleichs am 27. Juni 1931 an gehoben Worden. Am1sgericht “Wuppertal-Barmen.
tätigun
er Firma
das Vermögen in Wilden els,
Toene Papierfabrik
koordcn. _ _ Gutav Amtsgericht &sz , Abt. 11 „4 1, den 1. u 1981.
Deutscher inchsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an jedem W nta abends. Zeäuugspreis vierteljährlich 8,10 «W A e e e
877. 48, Wilhelmstraße 32.
Ei_nzelne Nummern kosten 30 M, einzelne Beilagen kosten 10 . Sie werden nur ge_gen bar oder vorherige Einsendung des Betsz
emschlie lich des Portos abgegeben. Fernspre er: 15" 5 Bergmann 7573.
o tant lt ungen an, in Berlin für Selbstabholer aYchs dies I)eestcjbätfijTlel:
sind an
*-
Nr. 156, Reichsvankgirokonto. ! x 1 -
Inhalt des amtlichen Teiles.
Deutsches Reich. Ernennungen 2c.
Bekanntmachung über den Londoner (Hold re's. Liste der Schund- und Schmußschrifken. p !
Preußen.
Mtttetlung, betreffend die Verleihun, der Rettungsmedaille am Bande und der Ermnerungsmedai e für Rettung aus Gefahr.
Bexanntgabe der vom 1. bis 30. Juni 1931 genehmigten offentltchen Sammlungen und Vertriebe von Gegenständen zu Wohlfahrtszwecken.
_ etnxngsZerboÉe. __ __ A . n etge, etre en ie us abe der Nummer 27 der e '
eseHsammlung. g Pr ußtschen
Amtliches.
Deutsches Reich.
Der Herr Reichsbräsident hat den Kammergerichtsrat Dr. Gre [; [ er_ auf [emen Antrag von dem Amt eines stell- vertretenden _rtchterltchen Mitglieds der Reichsdiszip'linar- kammer Berltn 1 entbunden und an seiner Stelle den Land-
ertchtsyat und Amtstrichtsrat Arthur Ros emann vom __LTZFertM 1 tn Be'rltn und Amthericht Verlin-Mitte er-
Bekanntmachung
über den Londoner Goldpreis gemäß § 2 de __ r Ver- ordnung__zur_ Durchfuhrung des (Hefe es über wert- bestandtge Hypotheken vom 29. uni 1923 (RGV1.1 S.482). De.“ Londoner Goldpreis beträgt 11_1r ei_ne Unze Feingold ....... 84 511 10 * V _fxr em Gramm Feingold dkmnac'l) . . 32,7375 13811628. ort]: Luder Preis gilt für den Tag, an de1 d' k - Yackzxxng im Reickysayzeigxxßn Bexlin er1cheint, bisxteinlsFLlieLßzlkiäéjchts VZYFLTTZKLZF-r einer 1111 Ikerchsanzexgcr erfolgten Neuberöffentlichung Berlin, dcn 8. Jnli 1931.
Reichsbank-Direktorium. Dreyse. Fuck) s.
Liste der Schund- und Schn1nßschrifte1u (Essex) vom 18. Dezember 1926.)
Lfd. Aften- Ent- Be eicbnun Nr. zeichen scheidung derz Schrif? Verleger 124 Pruf-Nr. O.-P.-_St. „DerstubenreineHund', Verlagmoderner 135 Leivztg Sittenroman Von-Hans Lektüre G. m. _ _ _ v. 7. 7. 31 Münde b. H., Berlin 125 Pruf-Nr. O.-P.-_S1.LudmiljasSchönk)eits- Verlag moderner 131) __Lk71p_/i_tg____ fehlerÉ, _FitZleoman Lektüre G. m. _ . . . von o ie komm b. ., Berlin 126 Pruf-Nr. O.P.-_St. „Anitas Traum“, VerF-g moderner 137 Letpztg Sittenroman yon Lektüre G. m. 12 _ v. 7. 7. 31 W. v. Altbern b. H., Berlin 7 Pruf-Nr. O.-P._S1.„D1e Bewexsbose', Verlag moderner 138 Lewztg Sittenroman Von Lektüre G. m. 12 _ v. 7. 7. 31 Heinz Elbers b. H., Berlin 8 Pruf-Nr. O.-P.-Ht. „Dj_e Kandidatenfakle', Verlag moderner 139 Leipzig Sjttenromay von Lektüre G. m. v. 7. 7. 31 Gustav Hei1e b. H., Berlin
Leipzig, den 7. Juli 1931. Der Leiter der Oberprüfstelle. I. V.: Dr. Fabian.
Preußen. Ministerium des Innern.
Das Preußische Staatsministerium hat mittels Erlasses vom 4., 9. und 10. Juni 1931 verliehen: _" _ (
Die Rettungsmedaille amBande ati:
Hans H a b 2 da n k, Student, Schwerte a. d. Ruhr“,“
Jlse Ge'ffert , Haustochter, Emmendorf, Kr. Uelzen,
Hans O 1 t o ,_ Unterprimancr, Leverkuscß,
Johann erthcrr von Malsen-Ponickau, Ober- leutnant n_1_1 Stabe der 3. Division,
Herman!) G u n t h e r , Mechanikermeiste“r, Düsseldorf,
Alex Btlcwski, Stcuersokretär, Grcifenhagen,
Kurt Rydat, Polizcihauptjvachtmeister, Neuß,
Adolf U [ sk, Bootsführer, Neeme-Estland,
Peter L a u [, Ruderer, Neemc-Estland,
msbeson ere isl darm an a ' be
1313331 _(Zinmal YthZchZÉFMÖ I:! W ervor e o wer en_sollen. Befri teteA ' '
vor dem Einngtckungstermin „)ei der GesMWsteneelTiLgégYLegLUZ FY:
Anzeigenpreik für denRaum einer einer dr ' esvaltenen Einbeimeile 1,2f5anteäm Peützeile1,10ck“, GSscbafts telle Berlin 877. 48, Wilhelmstraße 32_
MRZ" WF an die
e
einseitig beschriebencm Papier völch deuckreif einzu7eftt1rdü11ye o etwa durchperr-
ettbruek (zweimal unter-
Verlin, MiWoch, den 8. Juli, abends.
Alexander P u l l , Ruderer, Neeme-Estland', Jaan S u u r n a , Ruderer, Neeme-Estland, Ado S u u r n a , Ruderer, Neeme-Estland, Jaan P u l [, Ruderer, Neeme-Estland,
arl L u u p , Ruderer, Neeme-Yband, Karl T u b e r , Ruderer, Neeme- stkand, August T u b e r , Ruderer, Neeme-Estland,
Gegenständen zu WohlfahrtSzwecken.
Postsckzeckkonto: Berlin 41821. 1931
Peter L u up , Ruderer, Noeme-E tl d Ado T o i [, Ruderer, Neeme-(Lséstlasndckn , Mthkel _H a g ] a s , Ruderer, Unntva-Estland. Dte Ertnnerungsm_edaille für Rettung aus _ ck G e 1a b r a n : ' an S_ o n f e l d , Obergefreiter, Ma dc-b Yans-Hemrtch B u y , Primaner, Misdrogy. urg,
Ministerium für „VolkSrvohlfahrt. In der Zett vom 1. bis 30.3uni1981 genehmigte öffentliche Sammlungen und Vertriebe von
1
“ „
tumsvflege
? Name und Wohnort Zu fördernder Geltungs- H des Unternehmers Woblfabrßzweck dauer bereich Genehmigts Werbeformen 1 Verein für Leibesübungen der Zu unsten seines Ju end ' . d , . YTZZÜYZÉYÜM“ E. V., &portbeimes .BäÉennaÉÜ- IQYept. BYMKÉM SJZ'ÖjizueÜg vo" Gewspende" durcb B**t' sm : 19 -Bekllchin8en- Ylaßxeffengrund (Grafschaft 1931 Ober-u. Niedér- 2 Deut! er Scbußbund Berlin Zugun ten seiner Bestr fehle en u-Berlin , ebun en bis ' “ 77 30, Motzstraße 22 auf dem Gebiete der Deutkch- 30. uni SWW! VFW ???clpkxenérérlYFschSbuckésMrlxk;
19 2 Grenz- und Auslandsveutschtums
_ Auf__(_§_5rund der §§ 1 Ziff. 2 und 12 der Verordnun d s R21ch§pra1tdenten Kur Bekämpxm politischer Ausschreitugngben vom ._.8. Marz 193 (BGBl.] .7 ) verbiete ich die in Berlin erschenxcnde Tageszettung „Die Rote a ne“ Vom 8. JUN _1931 bis zgm 21, Juli 1931 einschlieZli . Das Ver- Fkt!) __u__;1114_1_ Öt_ Y_tch [_Tde danßelletich neue Dru schrift, die [ich
12 a ' sehen ____ e ar e oder als xhr Ersaß anzu- _ Gegcndas Verbot ist die Be“ Werde ul" ' ' ' Ztétxchacunfsckxtcbende Wirkung. Die Ééschwerdez isxlsxxgifnxx YZF
Sollte von dem Bcschjberderecht Gebrau m t
1vc_rde_n, so empfiehlt es_ sich zur Beschleunigung decmlanlegaeY-
hett dre BeschWerdeschrrft tn 5 facher Ausfertigung vorzulegen. Berlin, den 7. Juli 1931.
Der Polizeipräsident. I. V.: Dr. Weiß.
Verbot.
_ Auf Grund der §§ 1 i er 2 und 12 der Verordnun des Retchsprasrdenxen vom _28. Tirz1931 (RGBl. 1 S. 79) ver iete tch dre ltclv B_erlm ersxhemende TageSzeitung „V olks -E o“ vom 8. „)“Ult 1931 [313 um 21. Juli 1931 eins ließlich. as Verbot umfaßt auch xe e angeblich neue Druck chrtft, die sich sachlt_c__h aks ddte alte darstellt oder als ihr Ersaß anzusehen ist.
_ egen_ _as Verbot ist dieBeschwerde ulä i ; te at ;FEHYMWHMN Wirkung. Die BeschWerdezist Ye? msi'r e?n-
Sollte von dem Beschwerderecht Gebrau ema t we_rde_n, so empfiehlt es_ sithux Bxschleunigung derYlnYelegeY- hett dte BeschWerdeschrxft- nr 5 facher Ausfertigung vorzulegen.
Berlin, den 7. Juli _1931,
Der Polizeipräsident. J. V.: Dr. Weiß.
D Bekanntmachung". *. ie voxt heute ab zur AUSgabe gelangende Nummer 27 der Preußischen Geseßsammlung enthält unter
Nr. 13 623 das Pfarrbefoldungögeieß vom 5. Juli 1931.
Umfan_g 1 Bogen. Verkaufsvreis 0,20 RM (zuzugltch Ver1endungssveien von 5 RM).
ZU beziehen durcb R. Von Decke 's B 1 , . 77 9. Linkstraße 35, und durch den Öuchb§r__§eg__(G Schenck), Berltn
Berlin, den 7. Juli 1931. _ Schriftleitung der Preußischen Geseßsammlung.
3 Reichsverein zur Erhaltung der Zu ' ' gunstendeerederberstellung bis *
(ZZZlYaWUYZÖSÉLrYWÉY: _er St. Marienkirche in 30. Juni Preußen STFftenliLtinZeRFbrFte-slxsYZFdZTgTFYtYY- straße 15 - “"sz 1932 durch Versand Von Werbescbreiben iini; Sammellisten, durch mündliche Wer-
bgn . durcb Anbringung von Sammel-
buch en, durch Aushang von Plakaten
und Auflegun von Listen in Banken
B __ __ _ _ und anderen sschäftsräumen ' er m, en 4. Juli 1931. Der Preußische Minister für Volkswohlfabrt. J. A.: Peters. V e r b o t.
Nichtamtliches.
Preußischer Landtag. 245. Sitzung vom 7. Juli 1931. (Bericht dNuchrichtcnbiiros chrciusdc1itschsrZeitnngHVerlegcrI.)
Ter Preußische Landtag beginnt haute "cinen lc ten Plenarstßungsawchnitt vor der Sommerpause, 1der bis Fon- nersmg vorgesehen ist.
Bei Eröffnung der Sißun gedenkt rä ident B a r t e l 3 “kn" der ublichen Weise des ve torbenen €"Zlbgs. W'Znterich- Koln (Komm.). Wettcr gedenkt er des 100. To 1) esta g e s des ret_l)errnvomStein und WeistdarauZHinQaßec den reußtschen Laztdtag bei der Gedenkfeier in Zassau ver- treten habe. Im Ernpcrnehmen mit dem Vorstand des Land- t_ags habe er_als erchen äu erer Ehrung kür den roßen Staxatsmann tm Fetsaal des andtags eine Bronzebüße des Frerherrn vom Stein aufstellen lassen.
Abg. Kleiw-Haken ee (D. Nat.) erklärt an er Tagesordn-xzng, er sei [el t aus der Deutschnaüonaleßn YYUY; und _Parte_t auögetreten. Die Beba tung, er Wäre aus der Deutjchnatronalen F__rak_tion uwd Pattex ausgosch'lossen worden, sei un-_1va*hr. Der nachtragltch erfolgte Aussthluß sei von der raktion erjt aus e1proch1n worden,als nachweisbar sein Antrittsgech vor- gelegenHabe. Dtesex nachträgliche Ausschluß sei daher als ungültig zu bezet nen. Ex [er an;; der DeutschnattonalenPartei und Fraktion ausgetr-etxn, wetl geWtsse Vor äwge im Lawdesverband Pots- dam 11, msbesorzdere das Ver alten der Abgeordneten Stein ff und Koexmecke, thm dix nachdrückliche Vertretun der ntere en der Arbextnehnxer unmoglixh gemacht ha/be. Er ba berexts frü r dara.u_f hmgewtesen, daß_ dre4se Vorgänge in Potsdam 11 zu einer Absxlxxtexun der Axbextex rappen führen könnte, betone aber 31.2.5133 :s 1.1.3 * M «,...„ .. ..
* er n e, on r ' '
Vorfälle im Landesvergband otSdam 11. e n au chreß [ck um
_ Em AntragdesAbg.Bruhn (Komm.), sofort über [emen Antrg zou entscheiden, der sich für die Wegen Lohne. ab__ba_us stre1_en en Arbxiter auf der "staatlichen Domäne Kozn shorst etyseßt und stch gegen die Haltung des zuständigen soztal emokrattschen Landrats Wendet, scheitert 'am Wider- Rr-uch aus dem Haus_e. (Als der “Redner hier 11 über den __ahmen der Redezett_zur Geschäftsordnung inaus Aus-. Luhrungen macht, ryft thn Präsrdent Bartéls zur Sache. Da xx Abgebrdnete Wetter [pri t, wird ihm das Wort entzogen [Warm bet den Kommumsten ). '“
Ohne Aussprache stimmt das Haus endgült' dem An- tr_ag des Hauptaussxhusses zu, der die Umendlung ettzer La_nd_ge_rrchtßrats telle beim Oberlandes- gertcht Stettm m eme Senatsprä identenstelle vorsieht.
*) Mit AuZnahme der dur Sperrdruck hervorgehobenen Reden der Herren Minister, die im ortlaute wiedergegeben sind.