„„"FWM , . .
146d1*W-«WM4«49 ...-„W M*“W'k, „
Reich- und Staaisanzelgér Nr. 165 vom 18. Juli 1931. S. 4
[35401] Bekanntmachung.
Die „Turbinia“ Atticusesxllsthgfi 111 Hannover ist ausgelöst. Du Glau- 7)iger der Gesellschaft werden aufgefordert, :bre Ansprüche bei dem Unterzeichneten
xmumeloen. Oberhausen, Rhld., Hermannstr. 20,
den 13. Juli 1931. Der Liquidator: Ernst Becker.
36390] Konditoreneinkauf A.:G., Hamburg. Das Aufsichtsratsmitglied Herr Wil- helm Bortfeldt 0: mit dem 30. Juni 1931 sein Amt 0 s Aufsichtsratsmitglied
niedergelegt. Hamburg, den 16. Juli 1931, Kon-ditoreneinkauf 21.49. Hamburg. Der Vorstand.
16399] Arkbimedrs Schlesisch: Zärbsisrbe thraubknfabriken Aktien- gesellstbast.
In den Aufsichtsrat Unserer Gesell- 71110]: sind 11611 66190911 wor-dcn die 21111011 (6011eraldircktor ““Dr.-Ing. e. 1). Otto T!cstcrlcn, Breslau, Dr. phil. Z11'07'ric1) (Sßoosskns, Köln.
Breslau, 1111 31111 1931,
Der Vorstand. Z.“!Unidt. "811111511.
362251? (éxrosakrnstwerk Hannover Aktirrtgxisellsckxast,
1901
Preußische ElektrizitätöQlkiien-
gesellschaft Abteilung Hannover.
*Die Einlösung dcr 0111 1.9[111111st 1931 1011111011 ;),insscheinc Nr. 16 “111116161 .") %igen Kohlen1110111111lcibc 1. 11110 11. ?.)11151111110 091118 August 1923 erfolgt 00111 28 “Knli 1931 1111 auf der 03111110- 9101" 011105 0111'011'11111ittlick11n „(1001611- 9101762; fiir das [_ Halbjahr 1931 0011 :6M 20,10 je Tonne fiir das Stiick
„511 % t mit NM 0,26, 7.11 1 t mit NM 0,50, 7,11 5 t mit NM 2,51, ;11 10 t mit NM 5,03 in Hannover "bei den Bankbänsern 0711051'n11'ale, L,. H, Gumpcl, Ephraim Meyer & Sohn und 111 Berlin bci dcr PreußischcnStaats- bank (Sechandlnna), bei dcr Corr".- 111618- und Privat-Bank A. G., Dresdner Bank.
Die Einiösung dkr 111111 „qloicben-Z-eit- 1111111: fälligen» 7ZinHscbeine der auf 3116110501011 umgKtcmpcltcn Stücks un- serer Anleihe erfolgt" zu den aufge- drucktcn Skiven ebenfalls bei den Vor. [1611011111611 Stellen. _
C. (L Wo Bohnert Ao-Gs, [32800]. Frankfurt a. Main. Abschluß vom 31. Dezember 1930,
Vermögen. RM «9, Mobilien: Stand am ]. Jan. 1930 8080,_ Zugang 1930 ]921,70 10 001,70
50% Abschn. 5001,70 A11t011100ilc: Stand am 1. Jan. 1930 22 200,_
[34878] 3. Bekanntmachung. Unter Bezugnahme auf die in der Generalvetjammlung unsexer Gefellscbast vom 17. Juni 1931 beschloffene Herab- setzung des Aktienkapitals fordern wir gemäß § 289 H..G.-B. die Gläubiger unserer Gesellschaft auf, ihre Aniprücbe bei uns anzumelden.
Liebau i.Schlefien. den 11.Juli 1931. o. & F. Wihard Aktiengesellschaft.
Richter.
[36432] Chr. Grose A.-.G„ Endersbach/thbg.
Wir laden hiermit unsere Aktionäre ur achten ordentlichen Generalver- ammlung unserer Gesellschaft auf Montag, ben 17. August 1931, nakhm. 12,30 Uhr, in das Neben- zimmer Oer Bahnhofswirrschafé in Endersbach ein.
Tagesordnung:
. Vorlage Nr Bilanz, der Gewinn-
und Vcrlnstrcchnuna auf 31, Dez. 19510.
2. Beschlußfossnng iiber die Bilan?
3. Entlastung von Vorstand und "2 us-
sichtsrat.
Zur Teilnahme an der Géjtékalvkk- sammlung ist jcdkr bthtigt, der seine “21111011 spätsstcns 3 Tags vor der Ver- sammlung bei Der Gesellschaft oder bei einem dkurscbcn Notar hmterlcgt hat und eine Bescheinignng üxbcr_ diese 5110611601195] 111 Der GoncralVerja-mm- [11119 00116711.
Der Vorstand. Chr. Graze. _
[33476]. Vereinigte Chemische abriken Ottensen-Branden urg vorm. Frank. Bilanz für das Geschäftöjahr 1930.
RM «9,
303 047 49 13 895 49
289 152 _
26 _ 1 222 80
Besitz.
Grundstücke, Gebäude", Ma- schinen und Rctorten . Abschreibungen . . . .
Beteiligungen . „625,- Abschreibnngen . 599,- , Schuldner ...... . Biirgschaftsschuldn6r
6 550,-
290 400 80
Verbindlichkeiten. Aktienkapital ..... . Besondere Rücklage . . . Gläubiger Bii_rgschaftsglättbig§r5
120 000 _ 25 000 _ 145 400 80
,-
290 4008_0 Gewinn- u. Verlustrechnung 1930.
Soll. RM 51 Handlungsunkosten . . . . . 277 25
Abschreibungen 14 494 49 Steuern 4 250 86
Feuervcrsick)?rungsprämien . 1 560 E 20 582 76
Haben. Verschiedene Einnahmen . . 20582 76
Herr Generaldirektor Carl Adler hat sein
[30399] Bekanntmachung.
Barther Aktien=MöbelTabrik Herabselzun7 des Grund apitals. Durch Besch uf] der Generalver'amm- lung vom 12. 6. 1931 ist die Herab- seßung des Grundkapitals um 70 000,- Retchsmark durch Verminderung des Nennbetrages der Stammaktien derart beschlossen, daß der Nennbetra der Stammaktien von 1000,- R“ auf 300,_RM herabgesetzt wird. Der Beschluß rst tm Handelsregister ein etragen. Die (Hläybiger der Barther ktien-Möbel- fabrtk 111 Barth werden hiermit auf- ,;efyrdert, ihre Ans küche ge en die Ge- elljchaft mnerha b späteiktens drei Wochen nach der leßten Veröffent- l1ch11ng anzumelden.
Barth, den 12. Juni 1931,
Carl Krüger alleiniges Vorstandsmitgkicd dor Barther Aktien-Möbclsabrik.
[36242] Süddeutsche Schmirgelwerke A. G., Memmingen.
Wir lad_en_ hiermit die Aktionäre unserer Gc]ell1chc1ft zu der am Mitt: woch, den 5. August 1931, vor- mittags 11% Uhr, in den Dienst- räumen dcs Notariats Memmingen stattfindenden ordentlichen General: versammlung mit folgender Tages- ordnung ein:
1. Vorlage und Genehmigung der Iahreßbilanzcn per 30, Juni 1926 mit 1931 nchst Gewinn- und Ver- lustrechnung sowie des Geschäfts- bcrichts. .
2. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.
3, Aenderung des 38 4 .der Statuten.
4. ?l11fsichtsratswahlen.
Der Vorstand.
[36238] Wir laden Hierdurch die Aktionäre. unserer Gcfclljchat zu der am Diens- tag, den 1 . lugust_1931, vor- mittags 11 Uhr, im Stßnngssaal deo Drchner Bank in Dresden, Jo ann- straße 3, stattfindenden 35. or ent: lichen Generalversammlung ein. Tagesosdnung: „ _
1. Vorlcgung des Geschafxsbertchts „und der Bilanz nebst Gewmn- und BexkußrcchnungFür das 35. Ge- ] äfts*1a[)r sthe Beschlußfassung- 11 er Genehmigung dtesor Vor- lagen. „
. Beschlußfassung über die En-t- lassung des Vorstands und des Auf- si-chksrats.
3. AuffichWratSWahlen.
Zur Te-tlnabnve an: her Generalyer- samnvlung- ist jeder Aktwnär berechkt 1, Um in derse-kben zu stimmxn odex „n- träge. zu stellen», müssen- dte Akttonarte spätestens- am dritien Tage vor der Generalversam-m'lung, also jpä: testxns am 8. An UF, 1931, tbre Aktien oder dte_ an'? „ ese lautenden Hinterlegunqss eme 6rner Effekten- qirobank ewtwe x bei einem deutschen Notar 0de bei 9111281,“ dev nachsbe'henden Stbcllen hlnt-erlegen und bis zur Be- cndigung dcr Generalversammlung dort belassen: .
bei dcr Gesellschaftskaffe m Nieder:
[36429] Wir laden hiermit die Aktionäre umkrerGe-sell chaft zu der am 7. August 1931, 13 hr, in unseren Geschäfts- raurxxen, Berlm 17 8, riebrichstr, 58, stattstndenden ordentli General: versammlung ein. Tagesordnung: 1. Vorlegnng 'des Geschäftsberichts und_der Vxlanz für 1930 nebst Gew:nn- u. Verlustrechnung sowie Gen? migung derselben. 2. Etter ung der Entlastu an den Vo tand und die M*itgiede: des Auf ichtsrats. 3. Neuroth des Aufsichtsrats. 4. Verschtedenes. „Antik“ Antiquitäten-«Hanbels- Aktiengesellschast. Der Vorstand. Der Auffichtsrat.
[36233]
9. Geschäftsbericht und Jahres-
reckmung fiir das GeschäftSjahr
1930 der Ostj Aktiengesellsrhaft _ zu Hannover.
Emladung zu der am Sonnabend, dem 5. September 1931, vor- mittag“? 10 Uhr, in Frankfurt a. M. xm Byro des Herrn Justizrat Dr. Ederhe1mcr, R-outcheq 14, stattfin- denden ordentlichen Generalversamm: lung mit folgender_ngesordnung:
1. Vorlage des Gc1chafts16erichts der Bilan nnd der Gewinn- und Verl117116chnnng fiir das Geschäft?,- jabr 1930.
2. Genehmigung der Bilanz und Ent- lastuwg des Vorstands und dLsAuf- sichtsrats.
3. Wahl6n zum Aufsichtsrat.
Zur Tellnahm6 an dieser Verxam-m- lung sind diejenigen Aktionäve “ Trech- tigt, welche ihre Aktien spätestens am 2. September 1931 bei dor Kasse der Gesellschaft in Hannover_ oder bei der Hannchrschcn Bank, Filrale der Dent- schen Bank und DiZconto-Gesellschaft, HannoVer, oder bei einem deutschen Notar Hinterlegt haben, ,
Geschäftsbericht, Gewtnn- Und Vex- [ustrechnunq und Bilanz [*teg;en1_1n „unseren GeschäftZckäumem thxdrtch- stfrfaße 213, Zur Etnsicht der. Zlet-mnäre 0 en.
Hannover, den 16. Juli 1931.
Vorstand der OZki Aktiengesellschast. Dr.E.Oppe11.
_ [36311].
Der Anker Allgemeine Versicherun? =Aktiengesellschafi n Wien.
1. Gewinn- u.Berlustrechnung 1930. (In Schillingen.)
4. Lebenßabteilung.
Auögaben: AUSzahlungen für fällige Versicherungen und Renten 493916216, AuSzahlungen für rückgekaufte Policen 2441323,16, Regieauslagen 4446689,96, Steuern und Versicherungsgebühren 845 985,18, Abschreibungen und andere Ausgaben 866 037,22, Soziale Lasten einschk. der PensionHzahlungen 649 734,-,' Reserve für schtvcbende Schadenzahlungen 1 560 238,56, Stand der Fonds am Schluß
[36431]
?er GT:?eltltwhfitermit die 7AkItlionäre unerer e111 zuderam . u U| 1931, 13 Uhr, in un eren Ge'chc'Zts- raum_en, Verkn 17 8, riedrich tk, 58, stattfindenden ordentli General- versanmlnng ein.
Tagesordnung:
1. Vorle ung _des Geschäftsbericht; und_ r Btlanz für 1930 nebst Gemma: u. Verlustrechnung sowte Gene71mgung derselben.
. Erler ung der Entlastun Vorstand und an die itglioder des Au tchtsrats.
3. Beschluß assung über die Ver- mendun? des GeWinns.
4. Neuma-h des AufsichtSrats,
5. Verschie'denes. Auöftellungs:Aktiengese11schafi. Der Vorstand. Der Aufsichtsrat. _
[35878].
„Zukunft“ Aktiengesells-haft
für Patentverwertnng, Berlin.
Bilanz am 31. Dezember 1930,
Aktiva. Grundstück . . . . Debitoren . .
an den
._-
18144124"
Passiva. '
Aktienkapital . . . Reservefonds . .
Hypotheken Rückstellungen
50 000,- 5 000;- 118 769503 2 000,- 12 879,07 , 5 672,21
181441ÖY Gewinn- und Berlustkonto 31. Dezember 1930.
Debet. ! Unkosten . . . . . 18 967,30 Steuern . 33 597,98
HypothekenziÜse'n" . 6 541 [Y '59"106“63 12 879 07 71 985]70
Gewinn 1930 .
Verlustvortrag 7 206,86
Gewinn 1930 . .
Kredit. , Mieteinnahmen . 71 985 70
In den Aufsichtsrat wurden gewählt die Herren Dr. W. Bayer, Adolf Kruse, Erick) Elsner und Dr. Georg Elsner, sämtlich in Berlin.
Berlin, Juli 1931.
Der Vorstand. Dr. Hanns Kuhlmann.
_
[36080]. Vilauzkouto.
RM 19. 285 551 _ 42 726 95 77 121 _ * 457 97 88 272 69
494 129 61
330 000 _ 2 310 _ 16 250 _
Fabrikanlage Vorräte . . Effekten . . Kassabestand Debitoren .
Aktienkapital Anteile . . .
23st 65.
7. Aktien- gesellschaften.
[36102]. Hafenrundfahrt Aktiengesellsihaft in Kiel. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschästöjahr 1030.
Verlust. RM 21.*r111stvortrag . . . 4855 Vgtriebsunkosten . . 129346 Ldkmc und Gehälter 141569 Stsucrn ..... . 26 690“ Vsrsichcrungen . . . . 5581 911119196" 0 o o | 4148 “.)lbsckstcibungcn . . . 10 746, ,
322 997“ .
Gewinn. thriebscinnahnwn . . . Entnahme aus der gefaß-
lichen Rücklage . .
292 937
30000_
322 937
Bermögenßaufstellnng am 31.Dezember 1930.
Bestände. RM 18. D11111Pfcr 255 804130 Wrackcn 39 56557 Vctricbsgebäude 12 500 - Allgcmcinc Einrichtung 8 000 _ [chpuldner . 2 050 55 ertpapicrc . . . 2 500 99
11.1ssenbcstand . 1 157 Bktricbsstoffc 5 518 --
327 096,47
.das-..-
Verpflichtungen. 05r1mdvermögen . . . Uncrhobcncr Gewinn . Glänbigcr . . .
300 000 _ 1 551 50 25 544 91
327 096 41
Kiel, den 31. Dezember 1930. Hafenrundfahrt Aktiengesellschaft in Kiel. Fr. Stellter.
Dic Vermögensaufstellung und die vainn- und Vcrlnstr€ch11ung stimmen mit den geprüften und richtig befundenen Gkschöstsbüchern überein,
Kiel, den 13, Juni 1931.
Max Eckstein, beeidigter Bücherrevisor.
Dcr vorstehende- Jahrcsabschluß ist von dor ordentlickwn GcncralWrsammlung am 20. Juni 1931 genehmigt Worden. Die saßnngsmäßig ausscheidenden Mitglieder 0154 AufsichtSrats Herr W. Lorenzen und Hsrr Dr. Johs. Leonhart, Kiel, sind wiedergewählt worden.
Kiel, den 14. Juli 1931.
Der Vorstand. Fr. Stellter. W [36081].
Bilanz per 31. Dezember 1930.
, 31 autionskonto
Erste Anzeigenbeilqge zum Deutschen Reichsanzeiger und Preu1317chen Staatsanzeiger
Berlin, Sonnabend, den 18. Juli
[36393]
Hinz ck Küster Aktiengesellschaft, Charlottenburg 2.
In der Generalversammlung unserer
. [36313]. Bielefelder Ketöfabrik Stratmann
& Meyer A.:G., Bielefeld.
Bilanz am 31.“ Dezember 1930.
Gesellschaft vom 3, Juni 1931 ist Herr Direktor Robert Paul Flury aus
Wor-dcn. Der Vorstand. V ette. Sch :) p p.
[36103]. Bilanz per 31.Dezember 1930, 1
RM
17 280 _ 100 _
Auchrtungsausglcichkonto
Verlust- und Gewinnkonto:
Wädenswil in den Aufsichtsrat gewählt Anlagen ........ Bestände Debitoren
* Verlustvortrag Ms 1929 -
Aktienkapital ...... 42 53 Obligationen ...... Vaukonto [_ Kreditoren11.910ckstcllungen 121750... Gewinn aus 1930
Aktiva.
593 000, 126 604358 352 517 23
16 154 09
Passiva.
, 1 088 275
500 000 _ 30 825 _ 555 627 21
1823 9
108
Gewinn- und Verlustrechnung.
6 8 275,90
Vsrlustvortrag aus 1929
44 927,66 Verlust 1930 7 846,21 52 773
191 947
Passiva. Stammkapital
Hypothc'ken Darlehen Wertberichtigungskonto Stcucrfrcier Gewinn aus Wcrtbcrichtigung . . .
20000_ 130 000_ 19 215 _ 20 687,50
2 045“?- 191 947 50
Verlust- und Gewinnrechnuug per 31.Dezember 1930.
Unkosten ........ Abschreibungen. . . . . Gewinn ........
Fabrikationsübcrsck111ß . .
Bielefeld 29
91
93
670507".
424939
2063199
1 823 69
93 93
er Vorstand.
Fran uri a. M.
„Bilanz per 3 . Dezember 1930.
6 705.07 den 11. Juli 1931.
670507
Verlust. RM Verlustvortrag 1929 . . . . 44 927 Abschreibung auf Grundstück . 1 200 Grnndvcrmögen- und Haus- [ zinssteucr . . . . . . . 11014,41 Pflichtabgabkn . . 406674 Hausuntcrhaltung . Zinsenkonto Steuern . . Abschreibung auf Attfwertungs- ausgleichkonto ...... Stcuerfreicr Gewinn aus Wert- bericl)tigung .
3] 66
10 056 47
512 25
10 367.50
2 045 _ 99 907 83
Gewinn.
Mickeeinnahmekonto . . . . 34 72]
Einrichtung Kasse, Postsckxeck, Bank und Wechsel
Außenständ6, vorschlisse u. Beteiligung aten
15 717 80: W . . . Verlust 1
Aktienkapital . . Reserve . . . Verpflichtungen
Attiva.
Vertreter-
RM
64 025 26 648
1200 6421'
3546
11
1 842
Passiva.
60 000 50 122
1 719
111 842 Gewinn- und Verlustrechnung.
Abschreibnng auf Wcrtbsrich- tigungskvnto . . . . . . 12 412 Vcrlnstvwrtrag aus 1929 44 927,66
. 7846,21 52 773
99 907 **
Verlust 1930
Berlin, den 24. April 1931.
Diana Gesellschaft für Credit- geschäfie Aktiengesellschaft. Vorstand.
Wilhelm Seidl, Bücherwvisor, Vcrlin-Schöncberg, Rubensstraße 97. _
[36097].
Verlustvortrag . . . . . . . Generalunkosten . . . . . . ,7
8340743
Getccralcrtrag Verlust:
Vortrag 1929 . . 5928,69 V0r111st 1930
Soll.
RM «9; 5 928 69 7 478 74
Haben.
000.00
. . 7617,37
69 861137
13 546 06
83 407 43
_ [36391]. Hessische Lichtspieltheater
?jls-Go,
[35885].
„Treuhand“ Revisiouö- und Organisations-!!,-GUCK“.
* Bilanz zum 31.Dezem
Resteinzahlung. . . . _ Anlagewerte. . . . .
Schuldnkr. . . . Flüssige Mittel .
Y Aktic'nkapital .
Reservefonds Gläubiger . . Gewinn. . .
Gewinn- und Verlustre
r 1930.
thuunz.
Unkosten und Steuern . . . Getv:11n..........
H0norare......... Essen, den 3. Juli 1931.
[35879].
Bilanz per 31. Dezember 1930.
37 500- 4400- 1267179 1 427 95 55 99974 50000- 1 000- 4971358 2716
55 «99,74
41 698117 27116
.___,_ 41 72533 41 725§33
Aktiva.
__ Warcnvorrätc . [36426]. Saemann & Co. Akt.:Gef.,
Guthaben . . . .
Maschinen . .
Einrichtung . . . Elektrische Anlagen . Debitoren. . . . .
Passiva.
. Stammaktisnkonto .
Reskrvefonds . Dividenden 1927 Schulden . . . . Gewinn: Vortrag 1929 . . .421,51
Gewinn 1930 . .
. 629,-
|
8013 13 5031
39 09217
Gewinn- und Verlustrechnung.
! 6 311 4. 2 478,45 13 000,_ 1,_ 1,- 17 30087 39 092,77 458179
1 050,51
5
2 5
7
Debet.
Skonto und - insert HandlungSun often . uhrsohn . . . . . öhne und Géhälték Steuern . . Miete . Gewinn
asd...-
Kredit. Bruttogewinn .
Berlin, den 28, Mai 1931
|
.
Kifag Kittfabrik vereinigter Glasermeister Aktien-Gesellschaft.
Gustav Souchard. Der Aufsichtsrat. I. A.: Paul Keil.
1 440,77 16 065,35 4 928,83 15 314,80 3 34564 2 7201,- 629,_
44 444147;
44 444,49
44 444,49
Aktienkapital . Transitorische Posten .
1931
[36109].
Nüryberger Industrie-Bau Aktwngesellschast i. Liquid. Bilanz am 31.März 1931.
Aktiva,
Verlustvortra . . 6466079
+ Stc'uerna 1. . 29860,79 „ 34800-
Verlust 1930/31 . . . . . . ]
Passiva. [ 30 0011- 4 800,1_
34 800".- kainn- und Verlustrechnung. Soll.
Unkosten . . . . Verlustvortrag . .
1 ! 568,34
64460179 65 22903 Haben. _]- Stcuernachlässe . . 30 429,13 Verlust 1930/31 . . 34 LW,: 65 2291“; Der Léqnidator. Mollcr. _ [36309]. Deutsche Luftschiffahrts-Akiien- Gesellsehaft, Friedrich8hafen a. B.
Bilanzveröffentlichung. Bilanz per 31. Dezember 1930.
15.) 1,- 184 060 05
2 0347- 95391 78809
187 837,15 Verbindlichkeiten. [
Aktienkapital ..... . 120 000 «- Schulden . . . . . . . 67 837,15
187 837115 Gewinn- und Verlustre nung am 31.. Dezember 19 0.
RM 19, 162 729,76 2 567,61
Vermögen. NM
Einrichtnngcn Effekten . . Bankguthaben . Kassenbestand . Verlnst . . . .
Aufwand. Personalaufwand . . Gésckxäftsunkostén . . . . Kursabschreibung o.Efkaten Steuern und Abgaben .
Ertrag.
GewintWOrtrag von 1929 . EinnaHmcn . . . . . . Verlllst 1930 o o | a j |
171 575334 788 19
1 172 771,14
VorstehendS Bilanz soWiL Gewinn- nnd chsustrechnung per 31. Dézember 1930 10111d0 in der 21. ordentlichen General,- 06r1'ammlung am 8. Juli 1931 einstimmig genehmigt sowie Aufsichtsrat und Vorstand Entlastung grteilt.
Friedrichßhafen a. V. 8. Juli 1981. Der Aufsi tSrat und Iorstand der Deutschen u§tschiffahrts-Aft.-Ges. [36308]. Deutsche Luftverxicheruugs- Aktiengesellscha t, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.
(811011110 10 425,- 32 625,- Abgang . . . 394,30 32 237177 , 12 892,70
Bayerische Aktien esellschaft für Energiewirt cha t, Bamberg. Bilanz am 3 . Dezember 1930.
Aktiva. RM Grundstücke Und Gebäude 190 000 Werkzeuge . . . . . . . 65000 Fahrzcnge ...... . 20 000 Mobilien Und Utensilien 1 Wertpapiere Hypotheken Kasse . . . Postschcck . Schuldner:
Bankguthaben . . . . Verrechnungskonten mit Konzerngesellschaftcn u. ZWeigstellen. . . . . Sonstige . . . . . . . Forderungen aus Bauten u. halbfertige Anlagen Versicherungskonto . . . Verlust . Bürgschaften 150006,74
Hypothek . . Reservefonds
Wechsel . . . Kreditoren . Ueberschuß .
_ [35881]. Kraftwerk Reutlingen- Kirthentelliquurt A.:G. Bilanz auf 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM GrUNdftÜckL. . a o o . . 295 000 Gebäude. . . . . . . . 92000 Waserbau . . . . . . . 2049 000 Aktiva. RM 3; Ma chinen u.?)iohrleitungen 402 000 Noch ein,],uzahlcndesAkticn- - Elektr.?lnlagen . . . . . 372000 kapita . . . . . . . . 37 500 Inventar. . . . . . . . 1' Bücoeinricbtung . 255 Darlehen an Stadt und Forderungen . . .. "112 909 ElektrizitätZWerk. . . . Bankguthaben . 61528 Kasse . . . . . . . Verrvaltung von Postscheck. . . . . . . . versicherungen Oberamtssparkass Reut- RM 1057 200,- lingen........ Kontokorrentdcbitoren . .
sedliix oder bei der Dresdner Bank in DreSden. Für die dem Effektenairyderkehr qn- g-sschloss-enen Bankstrmext galt 019 Hm- terlczgungsstelle auch 916 Effekten-g1ro- bank des Betreffenden deutschen Börsen- plaßes. , Nickhersedliiz,_den 15. Juli 1931. Aktienge'fellscb-aft für Kumftdruck. Siebels. Schulz.
[86566]
Schuhfabrik Confluentia Aktien- gesellschaft, Koblenz am Rhein. Die Aktionäre Unserer Gesellschaft Werden zur ordentlichen General- versa-mmlung au-f Montag, den 10. August 1931, nachmittags 4 Uhr, in 10611 Geschäftsräumen :des Bankhauses Ba & Herz, rankfurt a. Main, None ainzer Stra e 23, er- gebenst eingela-den. ' Die Mtionäre, Welche an der Ge- neralversammlung teilnehmen Wollen, haben ihre Aktien oder die von der Reichsbank oder einem deutschen No- tar ausgestellten Hinterlegungss eine, Welche 012 Nwmmern "»der nTinker e,ten Akßen kenntlich machen 11 die ex- pflrchtun-g enthalten müssen, daß dre A'ktien '518 nm Schluß der Generalver- sammlung Zinterlegt lciben, spätestens am 6. August 1931 während der übltchen Ge'schäftsstu-nden bei der Gesellschaft oder bei den Bankhäusern: in Frankfurt a. M.: bei Baß &
_Herz, ber Gebr. Sulbach, jn Berlin: bei- omes & Co., zu Koblenz: bei Joh. Pet. Clemens, in Trier: hei Ra-utenstrauch, Cle-
Darmxadt. Bilanz per 31. ezember 1930.
Aktiva. RM 8, Kasse, Poxscheckkonto 18779 PachtvvrausJahlungen und
Außenstän e . . . . . Hypothekendarlehen . Einrichtung . . . .
des Rechnungsjahrs 46 502 258,30, Ueber- schuß aus der JahreSgebarung 216187,68. _ Einnahmen: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre 31823,95, Uebertrag der Fonds vom Vorjahr 44098 227,03, Re- serve für sch1vebende Schadcnzahlungen vom Vorjahr 2090 001,77, Prämien- einnahme 12 343 409,40, Erträgnis der Kapitalsanlagen 2 892 358,59, andere Ein.- nal'men 1 011 795,48.
13. Elementarabteilung. Ausgaben : Schadenzahlung. 1.586,54, Regieauslagen 1 570 138,29, Andere Aus- gaben 124 302,30, Reserve fin: schtvebende Schadenzahlungen 622 989,28, Stand der Fonds am Schlusse des Rechnungsjahrs 1275 452,32, Ueberschuß 116 697,40. - Einnahmen: Uebertrag der Fonds vom Vorjahr 1 263 156,52, Reserve für schWe- bende Schadenzahlung91 vom Vorjahr 553604, Prämieneinnahme 3012 887,59, andere Einnahmen 466 008,02.
„ ll. Vermögensausweis für den 31. Dezember 1929. (In Schillingen.) Aktiva: Kassastand 275 746,06, Bank- guthab. 2589478,55, Häuser 19951387,58, Wertpapiere 24 610 652,31, Hypotheken- darlehen 18 483 454,12, Darle an auf eigene Policen 7267 310,25, *arlehen an Genossenschaften 219 964,50, Prämien- reservedep. b. Rückversick). 10463805,71, Guthaben b. Rückversicherern 2223 565,37, unberrechnete Prämien 4027 365,61, Gut- haben bei Geschäftsstellen 1 398 786,08, Sonstige Posten 1435263, Guthaben b. d. Lebenöabteilung 778 243,45. _ Passiva : Aktienkapital 3000000,-, Re ervefonds 1100000,_', gllgem. SicherheitSreserve 13 103855,45, Kursdifferenzenfds. 36985,60, mens & Co. Prämienreserve 43014533,06, Prämien- "einzureichen und erhalten dagegen eine überträge 3755 546,57, Prämienvoraus- Verlustvortrag . 64 132 15 Stimmkarte. ahlungen 183 789,94, Reserbe für Pen- ]41 537 10 * Tagesordnung: Zionsansprüche der Angestellten 683000,-, _ 1. Vorlage «der Bilanz ne'bst Gewinn- Reserve für schivebende Schadenzahlun en 77 482 56 umd Verlustrecknung für das ehnte 2 183 227,84, Prämienreservedepots er 6405454 Ge[chäftsjahr Howie des Ge] äfts- Rückversicherer 35081215,64, Guthaben 14] 53710 erchts st'chVoxds-ÉMZZ "UTZ? diess dßr RYckversFZeZF) 37348 597,1“, ZIiZnssTen- . ru»ung ert ts s u- i Zra . ü ertr ge , , on 6 o_ n PHIL; YZFUYUZFZNJVTUZYMYQM 2. Ves [ußfasjung über die Genehm-i- 677 391,15, Guthaben er Elementar- d A . d 9 "; ung der Btlanz nebst Gewinn- und abteilung 778 243,45, Ueberschuß aus der 5.7." YreßßséchtJeßtwYaZe'ßYrYZZählt' “rl"strWuns- Jahresgebarung 216 187,68. Berlin x gen, 3. Beschlußfassung über die Entlastung Der Rechenschaftsbericht kann bei der Berija im Juni 1931 * des Vorstands und Aufsichtsrats. Hauptanstalt, Wien 1, Hoher Markt, ein- Dswems' eVauk Aktién esel! ck“*. KVl'lknz- [den 14. Juli 1931. gesehen oder gegen Ersav der Druckkosten M Y„" spot Langowsxi , Schuhfabrik Confluentia bezogen Werden. " ' g ' “ ' Aktiengesells-haft. (Nachdruck wird nicht bezahlt.) "_-_ 71160001 Clemens. Walter Meyerhoff _-
Amt als Aufsick)t9ratsmitglied unserer Ge- sellschaft niedc'rgelcgt. ,
Brandenburg a. H., den 6. Juli 1931. Vereinigte Chemische Fabriken Ottensen-Brandenburg vorm. Frank.
Feind. Stölßing, _
[33284]. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva.
Verr. Banken: Reichsbank . . . 161,81 Postscheck . . „234,74 Debitoren: Banken . Kunden . 1 180 442,66 AuSgl.-Kto. 47 346,86 Effekten ........
Hypotheken Grundstück Taubenstraße
826 913,48 Gartenstr. 46 215,06
Transitorio. . . . Verlust für 1930
27 554185
16 347125
101 595152
71,99
494 129161 und Verlustkonto.
RM |8, !
379 534,32 274 289,51
Aktiva. RM «9, Kassenbestand . . . . . . 296114 Bankguthaben . . . . . . 225918 Postscheckguthaben . . . . 1491195 Ausstehende Fordcrungcn. . . 25 755503 Warenlager ........ 23 544-00 Fuhrpark, Kontor- U. Fabri-
kationsinvcntar
19 338 _ „ 11 119 93 11 513 44 730 000_ 864 260,94 17 500,-
40% Abschr. Kasse
Wochscl Warenvorrätc Debitoren Effekten und Anteile Avale 29 800,-
Verlnst 1930 . 31708,95 Vortraga11s1929 9 611,25
47 198 220 000 331 826 646 157
Gewinn: _ 33 36 5 000 _- 64 12
Au8gabe.
Rüben, Rübensamen und Schnißel . . . . . . BetricHSausgaben . . . Abschreibungen . . . . Verbs. Ueberschuß . . .
6 438.- 62 449 90
. . . j .
248 801 20 000 1 562
1 871
o.-
Theaterbetricbc . . Neubau Woog . . Verlust . .
Passiva. 89 Gläubiger . . . . . 18 YFZ ReserVefonds . . . 2000- __ _ Reservefonds "11 . . 20 000_-
|"" 54 929 89 15161 Re'ingcwinn:
672 536 61 Vortrag aus 1929 4 793,86 _"- - Gewinn aus 1930 2 726,15 672 688 22 "___""
Immendorf, den 10. Juni 1931. Vorstand der Aktien-Zuckerfabril Immendorf. Aug. Brüggemann. Otto Helms. W. Klages. Rob. Lattemann. W. Johns. Der Aufsi törat. H.Meier. Die Nevis auskommission. Alb. Burgdorf. Jul. Eggesing. Alfr. Diederich. Geprüft und mit den ordnungSmäßig geführten Geschäftsbüchern übereinstim- mend gefunden. Immendorf den 10. Juni 1931. Dipl.-Kfm. Wil er und Dipl.-Kfm. Lang. Durch: Wilier. An Stelle der aus dem Aufsichtsrat auSgeschiebenen Herren Alb. Burgdorf und Alb. Johns sind neu in den Aufstchts- rat gewählt Worden die Herren Ggst. ?qu-Beddingen und Alb. Johns jr., et e.
90 162 1 340 532
JJUUUZN
[ . .
12 929
22 097 70 1 680 830
19 342 . Selbst-
130 000 375 2 745
Passiva. Aktienkapital . . . . . . Feste Darlehen . . . . . Bankvorschüsse . . . . . Sonstige Verpflichtungen .
800 000 _ 439 180 16 23 841 _ 77 510 96
1 340 532,12
Gewinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 0.
Soll. RM Verlustvortrag 1929 . . . 783 Pachtausxzaben und rück-
ständige Film-, Reklame- u. dgl. Verpflichtungen Betriebsverlust Gaststätten- betriebe . . . . . Verrechnungskonten mit Allgemeine Unkoste . Konzerngescllschaftenu. Steuern . . . . . ZWeigstellen265 191,23 , Sonstige . . 184 902,51 450 093
Bürgschaften 150 006,74
Schulden. Aktienkapital ....... Geschlicber Reservefonds . Delkrederefonds . . . . Außerordentlicher Reserve-
fonds Nicht erhobene Dividenden Gläubiger in laufender Rechnung . . . . . . Avale 29 800,-
480000- 70000_ 50000_
Einnahme. Vortrag von 1929/30 Zucker und Melasse . .
695 600
25 863,04 181 450
38 259133 94 760 23
3 476 142 07
M
7 520
62 449
Geivinn- und Berlustre nung per 31. Dezember 19 0.
Verluste. RM UmsaH-, Körperschafts-, Ge- haltssummen-, Lohn- steuer-, Gemerbe- und Vermögenssteuerkonw . Unkostenkonto . . Mietekonto . . . Aufbringungskonto . . . Gehalts- und Lohnkonto .
1 253 652
925 000 28 000
116 557 5 213 8 943
Passiva. Aktienkapital . . . Reservefonds . . . Schulden . . . . . Verwaltung von Selbst-
versicherungen
RM 1057 200,- Ueberschuß:
Vortra a.1929 2324,49
Uebers uß in
1930 . . . 1268,39 ,
10 000_
214 50000
515
Passiv a. 158 084
Aktienkapital ' t | 1 0 . 31 Darlehen: Stadt . . . .
1 200 000 _ 2 181 492 97 66 787 48 27 861 62
3 476 142
Geivinn- und Verlusire nung anf 31.Dezember 19 0.
Soll. RM Betriebsunkosten . 289 086 Zinsen.. . ... 208044 Abschreibungen . . 212 107 9 Reingewinn:
Vortrag 1929 1296,34 Gewinn WM.
1 070 615 19
873 128
54 589 64 054
3 198 822
' 1 574 343 “__ Kontokorrentkrediwren .
Verlust und Gewinn. .
1 680 830 01
Gewinn: und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1930.
_ Soll. RM «9, Mobiltcn, Abschreibung . 5 001 70 Automobile, Abschreibung 12 892 70
17 894 40
assiva.
AktienkapFal . .
Reservefonds . . ypotheken . . läubiger:
1 000000 80 000 44249
107 960
47 590
6 235 21 208 37 407
221 185
10 168 ' ' ' 32 923 98 ' ' ' 8 017 40 422 80 58 402 20 111 _- 439 75
4 400 30
114 885 61
Passiva. Aktienkapital . . . . . .
Kreditoren: 488 197,60
Banken . Kunden . 1 585 925,72 Reservefonds ...... ,
Hypotheken . . . . . .
3592 212 193 Gewinn- und Verlustreämung
per 31. Dezember 1930.
RM 65 753 85
1000000
2 074 123 4 699 24
120 000 _
3 198 822 56 Gewinn- und Berlustrechnung_.__
Abschreibungen . 60 068 _ Unkosten . . . . 17 336 95
Kapitalertragssteuerkonto Provisionskonto. . . . Abschreibungskonto
0 | . .Generalunkosten, allge- . . . meine, und Steuern . . . . .
952 899 38 970 793 78
Aufwand. Handlungsunlosten . . . . . Abschreibungen Ueberschuß:
Vortra aus 1929 2324,49 Ueber! us; in 1930 1268,39
121 023 10 000 90 162
221 185
Bericht des Aufsichtsrats. Der Aufsichtsrat ist mit dem Bericht des Vorstands einverstanden und schließt sich nach vorgenommener Prüfung der vorstehenden Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung den Vorschlägen des Vor- stands wegen des Vortrags des Ver- lustes an. _ Gleichzeitig schlägt er vor, HerrnOtrek- tor Ertvin Schmid, VorstandSmitglted der Palast-Lichtspiele A.-G., Stuttgart, neu in den Aufsichtsrat zu wählen. Darmstadt, den 31. März 1931. Hetnrich Kredel, Vorsitzender des AufsichtSrats. Friedrich Hedderich, stellv. Vorsihender des AufsichtSrats.
' 1574 343 Pachteinnahmxn . . Gewmn- 11de ?xrlustrechnung Auflösung Agwkonto r
. . . . . .
27 861 _ 737 100 03
Reingewinn: Vortrag aus 1929 . . . .4793,86 Gewinn 1930. 2726,15
Haben. „Gewinnvortrag aus 1929. Bruttogewinn 1930 , . . Verlust
30. Verlust
RM «L), 166 436 34 37 279 79 62 996 56
266 712 69
9 611 25 939 084 83 22 097 70
970 793 78 Frantsurt a. M., im Juni 1931. && W.?oohnert, Aktien esellschaft.
* Car! Bohnert. Willi ohnert.
Vorstehende Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung Wurde von uns geprüft :ndt stimxntl mit Zen HücheF und In- -
en urun era en er &, . Vo nert A.-G.* * übereing. h
Frankfurt a. M., im Juni 1931.
Südwestdeuis : Revi ions- u. Treuhandverei gung eise& Co.,
Kony-Ges. Alexander Weise, beeidigter Bücherrevifor B. -d. B.
7520Y
122 405 62 3 592 _“
Haben. _„ 69 431 41
Stromlieferung . . . . . Sonstige Einnahmen. . . Gewinnvortrag aus 1929.
Außgaben. Handlungsunkoften . . . Steuern........ Abschreibungen und Rück-
stellungen . . . . . .
73025678 554691 129634
737 100 03
Vorstehende Vila mit Gewinn- und Verlustrechnung wur in der General- versammlung vom 27. Juni 1931 ge- nehmigt sowie: dem AufsichtSrat und Vorstand Entlastung erteilt. Von'dem Gewinn Werden RM 10 000,- emem Werbefonds zugeführt und der Rest von RM 17 861,62 vorgetragen.
Reutlingen im Juni 1931.
Km Werk Reutlingen-Kirchen-
te inunrt Aktiengesellsohaft in Reutlingen.
Gewwne. Warenkonto Zinsenkonto . . . Gewinnvortrag aus 1929.
Erträge. Vortrag aus 1929 . . . . . Roheiunahmen
.. 11760706 . . . 470 479386
'122 405 62
Hamburg, den 9. Juli 1931.
Aktiengesellsthaft für Emballagen- Verwertung.
Wienecke. Feese.
Vorstehende Bilanz, Gewinn- und Ver- lustrechnung habe ich geprüft und mit den Geschäftsbüchcrn übereinstimmend be- funden.
Ludwig Schünemann, beeidigter Bücherrevisor.
2324 49 67 10692;
69 431 41.
In der ordentlichen Generalversamny lung am 7. Juli 1931 wurde Herr Obec- regierungsrat Max Koch u Berlin net] und Herr Carl Au ust Frei err v. Gablenz wieder in den An sichtSrat gewahlt.
Berlin im all 1931.
Dentkthe uftve iiberaus;- Aktien esel! chase. Der orßand. Dr. Döring. Luz."
Diverse Gewinne . Verlust für 1930 ,
.,....
VerantWortlich für Schriftlejtung i. V.: Weber in Berlm. VerantWortlich für der_t B*rlag und Anzeigentetl i. V.: Oberrentmeister'M ever, Berlin.
DruckQer PreußiscZen Druckerei
Einnahmen. Gewinnvortrag aus 1929. Aus Bauten, Betrieben
und Beteiligungen . . Verlust
2 383 13
255 386 39 8 943 17
266 712 69
Bamberg, den 31. Dezember 1930. Bayerische Aktiengesell chaft fiir Energiervirts-ha .
Der Vorstand.
und Verla s-Aktienge ellschaft, Berlin. ilhelmstra : 32.
Drei Beilagen '
. ,einFchließlich ' zwe: Zentra handels'cemstk111-1110.1en1